Peackock`s Favorite Tunes für das Hümmelchen

Peackock’s Favorite Tunes für das
Hümmelchen
transponiert von Christian Scharmann
1
Vorwort:
Schon seit Beginn meiner musikalischen Laufbahn hegt sich der Wunsch in mir, Notenbücher speziell
nur für das Hümmelchen zu erwerben. Leider stellte sich der Erwerb als recht schwierig heraus da es
in dieser Richtung nur sehr wenig gab. Bis zum zusammenstellen dieser Sammlung waren mir nur drei
Notenhefte mit Arrangements für das Hümmelchen bekannt. Zwei davon im Handel erhältlich.
Aber, das Internet ist gefüllt mit Stücken welche auf diesem wunderschönen Instrument gespielt werden können. Nur leider nicht vom Blatt da sie nur in den wenigsten Fällen in der korrekten Tonart
stehen. Diese Stücken müssen also zu aller erst transponiert werden. Was bietet sich da besser an als
eine bestehende Sammlung, geschrieben für die ursprüngliche Northumbrian Smallpipe welche dem
Hümmelchen gar nicht so unähnlich ist.
Bei diesem Notenbuch handelt es sich also um eine Übersetzung nach Hümmelisch aus
A Favorite Collection of Tunes with Variations
by John Peacock in collaboration with Thomas Wright
Die Stücke in diesem Notenbuch wurden ursprünglich also nicht für das Hümmelchen geschrieben.
Dies soll aber niemanden davon abhalten diese darauf zu spielen. Um Anfängern sowie Fortgeschrittenen eine Übersicht zu geben wurden die Stücke in drei Schwierigkeiten unterteilt. Einfach, mittel
und schwer. Dazu wurde meine eigene Einschätzung, die ich nach leider erst einem Jahr Erfahrung
mit diesem Instrument habe, herangezogen.
So wurden die Stücke eingestuft:
Einfache Stücke: Waren von mir problemlos vom Blatt zu spielen ohne sie zuvor gehört zu haben.
Mittlere Stücke: Waren ohne das Stück schon einmal gehört zu haben für mich nicht spielbar.
Schwere Stücke: Teilweise wie die mittleren Stücke aber schwerer zu merken da sie sehr lang sind
bzw. viele Variationen enthalten.
Zusätzlich gibt es noch wenige Stücke für die man Klappen, für einen erweiterten Tonumfang, benötigt
und zwei Stüecke die am Hümmelchen gar nicht umsetzbar sind ohne sie zu stark zu verändern. Zumindest nicht von mir .... noch nicht.
Bei Fragen oder Anregungen bin ich unter der E-Mail Adresse: subi —AT— subi —Punkt— at erreichbar. Somit wünsche ich allen die dieses Notenbuch vor sich liegen haben viel Spaß beim Spielen
der Stücke.
Christian, am 24. Februar 2013
Dieses Notenbuch entstand mithilfe der Software LaTeX. Sämmtliche Stücke in diesem Notenbuch
sind allgemeines Gut und damit von gebühren befreit.
2
Inhaltsverzeichnis
1 Einfache Stücke
Frisky . . . . . . . . . . . . .
Welcome to the Town Again .
A Mile to Ride . . . . . . . .
The Bonny Bay Mare and I .
New Drops of Brandy . . . .
Lady Coventry’s Minuet . . .
Fare well . . . . . . . . . . . .
Bonaparts Expedition . . . .
I’m Over Young to Marry Yet
The General Toast . . . . . .
Wigh’s Fancy . . . . . . . . .
Paddy Whack . . . . . . . . .
Oyster Wife’s Rant . . . . . .
Holme’s Fancy . . . . . . . .
Millers Daughter . . . . . . .
Buttered Peas . . . . . . . . .
Sir Charlie’s Rant . . . . . .
The Parks of Yester . . . . .
Highland Laddie . . . . . . .
My Deary sits over late up
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2 Mittelschwere Stücke
Niel Gow’s Wife . . . . . . . . .
Bonnie Lad . . . . . . . . . . . .
O’er the Dyke . . . . . . . . . . .
Tulloch Goram . . . . . . . . . .
All the Night I Lay with Joykey
Gin a Body Meet a Body . . . .
Over the Border . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . .
4 3 Schwere Stücke
4
The Bonny Pit Lad . . . . . . . . . .
4
Money Musik . . . . . . . . . . . . .
4
Jockey Stays Long at the Fair . . . .
4
I saw my love come passing by me .
4
Cuddy Claw’d Her . . . . . . . . . .
5
Cuckold come out of the Armey . . .
5
Black and the Gray . . . . . . . . . .
5
Gillan na Drover . . . . . . . . . . .
5
Wylam Away . . . . . . . . . . . . .
6
Felton Lonning . . . . . . . . . . . .
6
Lochail’s March . . . . . . . . . . . .
6
The Sutters of Selkirk . . . . . . . .
6
Cut and Dry Dolly . . . . . . . . . .
7
Bobby Shaftoe . . . . . . . . . . . .
7
The Peacock Follows the Hen . . . .
7
Newmarket Races . . . . . . . . . . .
7
Jackey Layton with variations . . . .
8
Highland Laddie with Variations . .
8
4 Benötigt Klappen
9
Niel Gow . . . . . . . . . . . . . . .
9
Charles Street Bath . . . . . . . . .
9
Oh Say Bonny Lass . . . . . . . . .
9
10 5 Aus der Sammlung aber
Hümmelchen unspielbar
10
Meggy’s foot . . . . . . . . . . . . .
10
My Ain Kind Dearie . . . . . . . . .
11
3
11
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
12
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
. .
. .
. .
29
29
29
29
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
am
. .
. .
30
30
30
1
Einfache Stücke
Frisky
Bordun: C
2
4
Welcome to the Town Again
Bordun: C
3
3
4
4
3
A Mile to Ride
Bordun: C
9
8
The Bonny Bay Mare and I
Bordun: C
9
8
New Drops of Brandy
Bordun: C
9
8
4
Lady Coventry’s Minuet
Bordun: C
3
3
4
3
3
Fare well
Bordun: C
6
8
Bonaparts Expedition
Bordun: F
2
4
I’m Over Young to Marry Yet
Bordun: C
4
4
5
The General Toast
Bordun: C
6
8
Wigh’s Fancy
Bordun: C
6
8
Paddy Whack
Bordun: C
6
8
Oyster Wife’s Rant
Bordun: D
4
4
6
Holme’s Fancy
Bordun: C
3
3
4
4
3
Millers Daughter
Bordun: C
4
4
Buttered Peas
Bordun: C
2
4
Sir Charlie’s Rant
Bordun: C
6
8
7
The Parks of Yester
Bordun: C
9
8
Highland Laddie
Bordun: C
4
4
8
2
Mittelschwere Stücke
Niel Gow’s Wife
Bordun: C
3
4
4
3
3
Bonnie Lad
Bordun: C
4
4
O’er the Dyke
Bordun: C
4
4
9
Tulloch Goram
Bordun: C
4
4
All the Night I Lay with Joykey
Bordun: C
3
4
Gin a Body Meet a Body
Bordun: C
4
4
10
Over the Border
Bordun: C
9
8
My Deary sits over late up
Bordun: C
4
4
11
3
Schwere Stücke
The Bonny Pit Lad
Bordun: F
6
8
Anmerkung zu The Bonny Pit Lad: Dieses Stück ist zwar original in G-Dur notiert, da es sich bei der
Northumbrian Smallpipe aber um ein transponierendes Instrument handelt ergibt das Original, für
das Hümmelchen transponiert, die Tonart F-Dur.
Money Musik
Bordun: C
3
4
4
12
Jockey Stays Long at the Fair
Bordun: C
9
8
13
I saw my love come passing by me
Bordun: C
4
4
1
2
14
Cuddy Claw’d Her
Bordun: C
6
8
15
Cuckold come out of the Armey
Bordun: C
4
4
16
Black and the Gray
Bordun: C
6
8
3
3
3
3
3
3
3
17
3
3
Gillan na Drover
Bordun: C
6
8
1
2
1
18
2
Wylam Away
Bordun: C
6
8
19
Felton Lonning
Bordun: C
6
8
3
3
3
3
1
2
20
3
3
3
3
Lochail’s March
Bordun: C
6
8
21
The Sutters of Selkirk
Bordun: C
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
8
3
22
3
3
3
3
3
Cut and Dry Dolly
Bordun: C
2
4
23
Bobby Shaftoe
Bordun: F
2
4
Anmerkung zu Bobby Shaftoe: Dieses Stück ist zwar original in G-Dur notiert, da es sich bei der
Northumbrian Smallpipe aber um ein transponierendes Instrument handelt ergibt das Original, für
das Hümmelchen transponiert, die Tonart F-Dur.
24
The Peacock Follows the Hen
Bordun: C
9
8
25
Newmarket Races
Bordun: C
6
8
26
Jackey Layton with variations
Bordun: C
4
4
27
Highland Laddie with Variations
Bordun: C
4
4
3
3
3
3
28
3
3
3
3
3
3
4
Benötigt Klappen
Niel Gow
Bordun: F
4
4
Charles Street Bath
Bordun: F
4
4
Oh Say Bonny Lass
Bordun: F
3
4
29
5
Aus der Sammlung aber am Hümmelchen unspielbar
Meggy’s foot
Bordun: C
2
4
My Ain Kind Dearie
Bordun: F
4
4
30