Welcome back to school! Tell us about your holidays! Bei dem

Welcome back to school!
Tell us about your holidays! ☺
Bei dem Vokabeltest am 20.04.2012 wirst du Vokabeln übersetzen und
auch 3 Sätze über deine Ferien schreiben müssen. Wir sind gespannt!
What did you do in your
Easter holidays?
Achtung: im Deutschen benutzt man hier
das Perfekt, im Englischen jedoch das
simple past!1
Was hast du in den Osterferien
getan?
to do-did-done
an Easter egg
tun-tat-getan
ein Osterei
an Easter bunny
ein Osterhase
We coloured Easter eggs.
eggs with dots
Wir haben Ostereier angemalt.
Eier mit Punkten
an egg with stripes
ein gestreiftes Ei
a brush/ two brushes
ein Pinsel/ zwei Pinsel
We went to Prague by train.
Wir sind mit dem Zug nach Prag
gefahren.
to go-went-gone
gehen/fahren - ging/fuhr gegangen/gefahren
We went to London by plane.
to go by
car/ bus/ bike
I really enjoyed London!
We went to church.
a sermon
I slept in.
to sleep-slept-slept
I went to the
North Sea/ Baltic Sea.
My family and I went cycling.
We stayed in
in a hotel./
at my grandmother´s.
The weather was great.
It was rainy.
It was windy.
It was sunny.
The flowers are in bloom.
a blossom
The trees are getting green.
We had a picnic
in the park/ on the beach.
I went rollerblading.
I read a good book.
I studied for school.
I met my friends.
I stayed at a friend´s house.
Wir sind nach London geflogen.
mit dem
Auto/ Bus/ Fahrrad fahren
London hat mir sehr gefallen!
Wir gingen in die Kirche.
ein Gottesdienst
Ich habe ausgeschlafen.
schlafen-schlief-geschlafen
Ich bin an die Nordsee/ Ostsee
gefahren.
Wir waren Radfahren.
Wir übernachteten
in einem Hotel./
bei meiner Oma.
Das Wetter war super.
Es war regnerisch.
Es war windig.
Es war sonnig.
Die Blumen blühen.
eine Blüte
Die Bäume werden grün.
Wir haben im Park/ am Strand
gepicknickt.
Ich war Inlineskaten.
Ich habe ein gutes Buch gelesen.
Ich habe für die Schule gelernt.
Ich habe mich mit Freunden
getroffen.
Ich war bei einer Freundin/ einem
Freund.
1
Im Deutschen benutzen wir beim Sprechen meist das Perfekt und im Schriftdeutsch eher das Imperfekt/ Präteritum.
Im Englischen ist der Gebrauch der Zeiten deutlich strenger geregelt, als Orientierungshilfe dienen dir die Signalwörter.
Simple past: last week/ Thursday/ month/ year, 2 days/ 2 years/ 2 months ago,
ago yesterday, the day before yesterday
(=vorgestern), in 2011. Present Perfect: never, ever, yet, already, just, so far.