. TYP Volkswagen Variant 1600

"
DK 629.113.5
Volkswagenwerk
Aktiengesellschaft
Wolfsburg -
(
.
TYP
Otto-Motor.
4 Zylinder.
4-Takt.
-<
.....
"'"
.....
...i
L
Laufbuchsen. . . . . . . . . . . . . . . . :keine
Ventilsitzringe
,'
.eingeschrumpft
..
.MAHLE/Karl Schmidt/NURAL
Kolben-Werkstoff. . .. . .. .. " . Leichtmetall mit Stahleinlage
gegossen
Kolbenringe. . . . . . . . . . . . . . . . .2 Verdichtungs-, 1 Ölabstreifri~
Pleuei . .. . .. .. . . . . . . . . . .. . . .. Doppel-T-Schaftquerschnitt
Kolbenhersteller/Typ """"
,
Pleuellager . . . . .. . . . ... .. .. .. Gleitlager (Schalen)
Kurbelwelle
... . ...
..4 Gleitlager/geschmiedet
Kurbelgehäuse
"""""'"
.geteilt/Leichtmetall
Anzahlder Ventile(je Zyl.) ... Einlaß: i/Auslaß: 1
Anordnung der Ventile.. . .. " .hängend
Einlaßventilöffnetbei. ... .. '" 7°30'v. O.T.
BohrungfHub
. . . . . . . . . . . . . .'~.83f69mm
Gesamthubraum""""""
.1493 cm3
Einlaßventil schließt bei. . . . . . .37°
n. U.T. bei 1 mm
Auslaßventil öffnet bei. ...
.44°30' v. U.T. Ventilspiel
Auslaßventil schließt bei.. .. .. 4°
n.O.T. )
VentIlspiel (kalt) """"""
.E: 0,10 mm/A: 0,10 mm
Ventilsteuerung erfolgt über.. .Stoßstangen und Kipphebel
Zylinderkopf .:
Nockenwelle.
w
. . . . . . . . . . . . . . . . im Kurbelgehäuse,
eine
Nockenwellen-Antrieb. . ..
Zahnräder (schrägverzahnt)
.Leichtmetallfabnehmbarf
1 Kopffür 2 Zylinder
Motor-Zu behör
Zündverteiler
Zündverstellung ., . .
ZündeinsteIlung
. . . . . . . . . . . . Membranpumpe
Kraftstofftank-Füllmenge
40 I
Kraftstoffilter. . . . . . . . . . . . . . . . . Metallsieb im Kraftstofftank
,
und In Membranpumpe
Ölpumpe
'.Zahnradpumpe
Ölwannenfüllmenge
.2,5 I
Ölfilter .. '"
.Sieb vor Pumpe
Luftfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ölbadluftfilter
Kraftstofförderung
Vergaser-
""""""""'"
Lufttrichter
Unlerbrecheranzahl
Anlasser-Leistung.
mm
121
.115
;12 V
Batteriezündung
.... ...:.elnfa5r,'. Kon!aktabst.
;
'i (.;>,"; :~''"',:
0,4 mm
".
vom Verband der Automobilindustrie, Frankfurt a. M.
-
Bosch003 911 023 A
. . . . . . . . . . .0,7 PS
Anlasser-Betätigung
.elektromagnetisch
Übersetzung
Antriebsritzel/Schwungrad
.. i = 0,07
Lichtmaschine - Hersteller/Typ. Bosch311 903 031 F
Lichtmaschinenleistung
.280 W
Lichtmasch.-Antrieb
.Schmalkeilriemen 9,5x1000 mm
Ladebeginn.
bei 700 U/min der KW
Übersetzung
KW/Lichtm.-Welle . . . . . . . . . . i = 0,38
Batterie
1 Stück, 12 V, 36 Ah
..130,
g 50
. . . . . . . .. .. . . . . . . . .23,5
,Verantwortlich
fUr die Richtigkeit der Daten sind die Herstellerfirmen
Druckerei Breidenstein KG. Frankfurt a. M
- nur mit Genehmigung .desBrönners
VDA
Vertriebals Lose-Blafl.Sammolwerk
durchUmschauVerlag,Frankfurta. M.,StuflgarterStraße18-24
, Nachdr,uck
an
- Hersteller/Typ. . . . BoschW 145T 1, Beru145/14
Anlasser- Hersteller/Typ
.1
Luftkorrekturdüse ...;
Ehiktrische Anlage
Zündung
Bosch 315 905 205 B
.,.. . . Unterdruckregler
7,5° KW v. o.T. Markierung
der Riemenscheibe
Elektrodenabstand
.0,6 bis 0,7 mm
Zündfolge
.. .. .. . .. .. . .. .. .. .1-4--3-2
Flachstrom
Vergaser-Anzahl
:
Vergaser-Einstellung'
Hauptdüse.
:
Leerlaufdüse.
Herausgegeben
Zündkerze
- HerstellerfTyp.. . . . .Solex32 PHN-1
Vergaser
...
.;:
c
in
...
;
.t:!
c'"
...
w
5 Personen
Abdichtung Zyl./Zyl.-Kopf. . . . . keine
,
'
....
...
GI
.Q
E
GI
..
GI
C
GI
.Q
C
m
'"
::>
148d
o
f
i. n
3
p
y
t.
w
w
Hersteller und Typ. . . . . . . . . . . VW
Höchstes Drehmoment. . . . . . . .10,8 mkg bei 2000 Ufmin
Größte Nutzleistu'ng
45 PS bei 3800 Ufmin
Hubraumleistung """"'"
.30,2 PSfl
,
Mittl. Arbei~druck
.. .'
7,14 kgfcm2 bei 3800 Ufmin
Mittl. Kolbengeschwindigkeit . .8,74 mfsec bei 3800 Ufmin
Verdichtungsverhältnis
"""
~ 7,5
Kurbelverhältnis
3,98
Lage im Fahrzeug. . . . . . . . . . . . hinten (Hecktriebsatz)
Aufhängung. ... ...
"" ;Dreipunktfgummigelagert
Schmiersystem
. . . . . . . . . . . . . . . . Druckumlaufschmierung
Kühlungsart .. .. . ..
.. . ... Luft (GebläsefKurbelw. 1 :1)
Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,5 kg (m. Auspuff-Anl.)
Niedr. Kraftstoffverbrauch '" .225 gfPSh bei 2600 Ufmin
Zylinder-Anzahl. . . . . . . . . . . . . .4
Zylinder-Anordnung. . . . . . . . . .liegendfje 2 gegenüber
Zylinder-Gußform
.einzeln
Zylinder-Werkstoff
.Sondergrauguß
12
Vol~swagenwerk
1,49 Liter. 45 PS bei 3800 U/min
Triebwerk
Motor
IX)
..,
CI'
Gruppe
Volkswagen Variant 1600
(~~
\.
Dezember 1969 (30) -.
VDA-TYPENBLÄTTER
,auch auuugsweise
:;;;.:'if',
";)~:~j\~~;J;~;;;,;:'~,,':,
'
' '
'
12.148d VW
Kraftübertragung
Kupplung.
Kupplung.
.
,
. . . . . . . . . . . . . .. . . .,Fichtel & Sachs KM 200 oder
.
lamellen-'u:Kupplungsbau
ET 12 ';::':. f'i ,;'., """cl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Einscheibentro~k~nkupplung
Schaltgetriebe - Hersteller/Typ.
VW
"
.
Schaltgetril!ibe. . . . . . . . . . . . . . . . mech. Stufengetriebe/sperrsynchronisiert
Schaltgetriebe-Anordnung
mit Motor. verblockt
Anzahl der Gänge.:
4 V; 1 R
Übersetzungen.
. . . . . . . . . . . . . i = 3,8/2.06/1,26/0,89/3.61
Gerä uscharme Gänge. . . . . ''; .1. bis 4. Gang
... .1. bis4.Gang
Synchronisierte Gänge
Schalthebel-Anordnung.
Schaltungsart
,
Getr.cGeh.-Ölfüllmenge
. . . . . . neben Fahrersitz
... ... Kugelschaltung über Gestänge
...
3,0 I
Kraftübertragungselement "" Schaltgetriebe mit Hinterachse
verblockt
... ... Hinterräder
Treibende Räder
Ausgleichgetriebe .,
Kegelradgetriebe
Antrieb der Halbachsen ...
Spiralkegelräder
Übersetzung
Schaltgetr./Hinterräder . ... .i = 4,125
')
Fahrwerk
Räder und Bereifung,
Räderart ... .. ..,
Lenkung
Stahlscheibenrad,
. Federung,
Anzahl der Räder.
. . . . . . . . . . .4 (+ 1 Reserve)
Anzahl der Reifen. . . . . . . . . . . . .4 (+ 1 Reserve)
Reifengröße
,
.6,00-15 l6 PR
. .'"
vorn 1,3 atü, hinten 2,5 atü
Reifenluftdruck
o
f
i. n
3
p
Bremsen
,
y
t.
Rahmenausführung
Schmiersystem ..
w
w
und Gewichte .
Ausfü h ru ng
ohne
erhöhter
Nutzlast
Zulässige Achslast, vorn. . . . . .. 580 kg
Zulässige Achslast, hinten. . ... 940 kg
Zulässiges Gesamtgewicht.
. . .1485 kg
leergewicht.
. .. .. ... . ..
.1035 kg
Nutzlast... . . . ..,.
..
450 kg
Brutto-Anhängelast
,
gebremst/ungebremst
.650/490 kg
Maße
w
Doppeltwirkende,
Teleskop-
Bremskraft-Übertragung der
Betriebsbremsanlage . . . . ... hydraulisch
Bremstrommel-/Scheiben- 9J ...248/277 mm
Hilfsbremsanlage
Zweikreisbremse
Feststellbremsanlage
Handbremse
Bremsanlage - Hersteller/Typ.. VW und Ate
Wirkungsweise d. Fußbremse. . Vierrad, vorn Scheiben-,
hinten Trommelbremse
Wirks. Bremsfläche
,
.80/450 cm2
Achslasten
durch Schräglenker
stoßdämpfer
Radsturz
.20'
Spreizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6° 10'
Vorspur
5 mm :!: 1 mm (bei leergew.)
Nachlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 :!: 3 mm (4°)
lenkung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorderräder/Schneckenrollenlenkung
Mittlere lenkübersetzung . . . . . . i = 14,8
Größter Radeinschlag
innen 30°, außen 27° :!: 1°
lenksäulen-Anordnung
.links oder rechts
Spurstange
,
. .zweiteilig
.. . .. .. . Zwei
Allgemeine Daten des Fahrgestells
Radstand
.2400 mm
Spurweite,vorn/hinten. . . . ., . .1310/1350mm
Bodenfreiheit. . . . . . . . . . . . . . .. 150 mm
Bauchfreiheit ...,
,
60'mm'
... ... .1 runder Drehfederstab auf
jeder Seite,querliegend
Stoßdämpfer... . .., ... . ..
gelenkwellenantrieb
gekreuzte Rundstäbe,
querliegend
.
,
"
Schubübertragung
Felgenart .
. .,. .., ..
.Tiefbett/ungeteilt
Feigengröße, vorn/hinten
.4XJ X 15
Radaufhängung, vorn. .. ... .. Doppelkurbellängslenker.
Stabilisator
Radaufhängung, hinten. ... ., .Schräglenker mit DoppelFederung, vorn
hinten
,
,
Allgemeines
.. . .
..
Zentral rohrrahmen,
Fahrschemel
.. Einzelschmierung
hinten
Sonstige Daten
mit
580 kg
1030 kg
1575 kg
1035 kg
540 kg
Höchstgeschwindigkeit. . . . . . . .125 km/h
Kraftstoffverbrauch nach
DIN70030 """"""""
.8,41/100 km
Ölverbrauch
,
.0,5 bis 1,0 1/1000km
Spezifische Motordrehzahl ... .1980U/1000m
650/490 kg
länge über alles. . . . . . . . . . . . .4340 mm
Breite über alles
.1605 mm,
Höhe über alles. . . . . . . . . . . . . .1470 mm
Überhang. vorn
910 mm
Überhang, hinten
.1030 mm
Kleinster Wendekreis- 9J. . . . . . .11,2 m
Kleinster Spurkreis- 9J
10.3 m
Innenmaße des laderaumes
länge
.1670 mm
Zubehör
Scheinwerfer
...45/40 W/asymmetr. Abblendlicht/180 mm 9J Lichtaustritt/
in Kotflügel eingebaut
AbblendeinrichtungsAnordnung ... ...
.. .. Handumschalter
Öldruckanzeiger . . . . . . . . . . . . .Warnleuchte
ladestromanzeiger """""
Anzeigenleuchte
Geschwindigkeitsmesser
Obis 140 km/h Meßbereich
Breite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1260 mm
Höhe
765 mm
Kombinationskraftwagen
mit erhöhter Nutzlast:
Für diese Ausführung gelten folgende Abweichungen:
Bereifung: 6,00-15 l8 PR; Reifendruck: vorn 1,3 atü. hinten 3,2 atü.
Radaufhängung hinten: Pendelachse mit Federstreben;
Ausgleichsfeder.
(Siehe auch ..Achslasten und Gewichte")
laut VDA-Revers technische Daten entsprechend DIN 70020 und DIN 70030
<)
Nummer(n) der allgemeinen Betriebserlaubnis '3202/2: