Anf NH Prinzregent und Messe Muenchen

OTTI-Seminare /Seminars NH Hotel München-Dornach
Intersolar Neue Messe München/ Munich International Trade Fairs
Seminar-Veranstaltungsort/ Seminar Venue
NH München-Dornach
Messe- und Kongresshotel
Einsteinring 20
D-85609 Aschheim-Dornach
Tel: +49 (0)89 9934567-7
Fax: +49 (0)89 9934567-9
www.nh-hotels.com
Get togethers Venue
(falls angegeben)
(if announced)
Hotel Prinzregent
an der Messe
Riemer Str. 350
D-81829 München
Tel. +49 (0)89 94539-0
Fax: +49 (0)89 94539-566
www.prinzregent.de
Neue Messe München/
Munich International Trade Fairs
Messe München GmbH, Messegelände
D- 81823 München, Germany
Tel. (+49 89) 9 49 - 2 07 20
www.messe-muenchen.de
Flughafen München www.airport-munich.de
(Shuttle Service/Taxi/Rental Car)
Fahrpläne/ ÖPNV www.mvv.de
Timetables Public Transport
Stadt München/City www.muenchen.de
Wegbeschreibungen/
Directions
Anreise mit dem Auto
Beschilderung Messe/ICM. - A94 Richtung
Passau, Ausfahrt „Riem“,
An Ampelkreuzung abbiegen
1. rechts zur Neuen Messe (West).
2. links nach Dornach über Brücke
- wieder links zum “Hotel Prinzregent an
der Messe” (linke Seite)
- geradeaus bis Kreisverkehr, rechts zum
„NH Hotel München-Dornach“.
By Car
Signboard “Messe/ICM”, next to the A94
motorway, exit “Riem”.
At the traffic lights turn
1. right to New Munich Trade Fair Centre
West Entrance.
2. left over the motorway
- left to “Hotel Prinzregent an der Messe”,
on the left side.
- Straigth ahead to traffic circle, turn right
to NH Hotel München-Dornach.
ÖPNV
Die Öffentlichen Verkehrsmittel bieten
mehrere Möglichkeiten, einfach und schnell
vom Flughafen zur Neuen Messe München
und zurück zu gelangen.
Public Transport
The train station for the S1 and S8 municipal
trains is located directly under the Central
Area of the Munich Airport. Trains depart for
downtown Munich every 10 minutes. You
can choose one of the following routes for
your trip to the trade-fair center:
Route S8 / U5 / U2 (ca. 46 min);
Route S8 / U2 (ca. 60 min.)
Route S1 / U2 (ca. 65 min)
Route S8 / U5 / U2 (ca. 46 min);
Route S8 / U2 (ca. 60 min.)
Route S1 / U2 (ca. 65 min)
U2/U7 Stop Messe West (o. Messe Ost)
Ca. 15 min Fußweg zum NH Hotel
U2/U7 Stop Messe West (o. Messe Ost)
Ca. 15 min Fußweg zum NH Hotel
Zum/Vom NH Hotel
S-Bahnhof München-Riem - Süd
Unter Unterführung durch ins
Gewerbegebiet, Bahnhofstr. Richtung
Kreisverkehr, rechts (ca. 5 min. Fußweg)
To/From NH Hotel
S-Bahn Stop München-Riem - Süd
Underpass to business park area
(Bahnhofstr.), traffic circle, turn right (ca. 5
min. on foot)
Bus Gewerberinglinie 264
Dornach - Einsteinring Süd (am NH Hotel)
Dornach - Einsteinring West
Am Messesee
Messestadt West
Bus Business park circle line 264
Dornach - Einsteinring Süd (at NH Hotel)
Dornach - Einsteinring West
Lake at Fair Trade
Fair Trade West
Zum/Vom Hotel Prinzregent
S-Bahnhof München-Riem - Süd
(nach Dornach Ort, ca. 5 min. Fußweg)
To/From Hotel Prinzregent
S-Bahnhof München-Riem - Süd
(nach Dornach Ort, ca. 5 min. on foot)