velux rollläden - Dachfenster-Rollladen im E-Shop

VELUX ROLLLÄDEN –
PERFEKTER SCHUTZ FÜR
DACHWOHNRÄUME
Ausgezeichnet mit dem internationalen
Designpreis "reddot 2001"
BRINGT LICHT INS LEBEN
SICHER UND GEBORGEN
BIS UNTERS DACH
VELUX ROLLLÄDEN
ausgezeichnet mit dem Designpreis
UCH
JETZT A
SOLAR- N
E
BETRIEB
Bei der Wahl Ihrer Dachwohnfenster haben Sie
sich aus gutem Grund für VELUX entschieden: Denn
VELUX steht für eine breite Produktpalette, die für jeden die
richtige Lösung bietet, und für hohe Qualität zu günstigen
Preisen. Das gilt auch für unsere Rollläden. Sie sind genau
auf Ihre VELUX Dachwohnfenster abgestimmt und zeichnen
sich durch ihre Passgenauigkeit aus. Da alles optimal
durchdacht ist, sind sie auch noch nachträglich leicht zu
montieren. Grundsätzlich gilt: Wenn überall das VELUX
Logo drauf ist, passt auch alles zusammen. Für Ihre Sicherheit geben wir auf VELUX Rollläden drei Jahre Garantie.
Jetzt auch als Solar-Rollladen erhältlich. Dieser lässt
sich bequem per Fernbedienung über Funkwellen bedienen.
Sie benötigen keinerlei Kabel – ideal für nachträglichen
Einbau bei allen, die höchsten Bedienkomfort wünschen.
2
2001
AUSGEZEICHNET MIT DEM INTERNATIONALEN DESIGNPREIS
"REDDOT 2001".
Mit dieser Auszeichnung ging einer der renommiertesten
internationalen Design-Preise an VELUX. Charakteristisch für
das Design des VELUX
Rollladens sind die abgerundeten Formen, die eine harmonische Integration in das
Dach gewährleisten. Sichtbar wird dies besonders am
flachen Toppkasten und am unteren Ende der Seitenprofile. Mit einem höhenverstellbaren Toppkasten besticht
der VELUX Rollladen zudem durch sein aerodynamisches
Aussehen.
ROLLLÄDEN FÜR
FENSTERKOMBINATIONEN MIT
GIU/GIL
Auch die feststehenden Zusatzelemente unten für
Fenster in durchgehender Dachschräge, GIU und
GIL, können mit
passenden Rollläden ausgestattet
werden.
3
6 FUNKTIONEN
IN EINEM PRODUKT
4
SCHUTZ VOR SOMMERHITZE
EFFEKTIVER LICHTSCHUTZ
Der VELUX Rollladen bietet einen optimalen
Hitzeschutz von außen, da er die Sonnenstrahlen bereits vor der Fensterscheibe abschirmt.
Mit einem VELUX Rollladen können Sie den
Raum fast völlig verdunkeln und sich und Ihre
Familie ganz leicht vor grellem Licht schützen.
(Wir garantieren aber keine absolute Dunkelheit im physikalischen Sinne, zum Beispiel für
eine Dunkelkammer.)
VERBESSERTER LÄRMSCHUTZ
ERHÖHTER EINBRUCHSCHUTZ
Der VELUX Rollladen senkt Regen- und
Hagel- sowie Schallgeräusche wirkungsvoll.
VELUX Rollläden bieten einen zusätzlichen
Schutz vor Fremdeinwirkungen von außen.
SCHUTZ VOR KÄLTE
KOMPLETTER SICHTSCHUTZ
VELUX Rollläden halten einer Belastung von
rund 80 kg Schnee/m2 stand, schützen effektiv
vor Kälte und reduzieren im Winter die
Kondensatbildung auf der Fensterscheibe.
Der VELUX Rollladen hält unerwünschte
Einblicke fern.
5
NICHTS PASST BESSER
ZU IHREN VELUX
DACHWOHNFENSTERN
Der VELUX Rollladen ist aus robustem Aluminium mit
ausgeschäumten Lamellen hergestellt. Er ist in vier
verschiedenen Varianten passend zu den unterschiedlichen
VELUX Fensterausführungen erhältlich.
Für Kunden, die den Rollladen in speziellen Farben
wünschen, bietet VELUX farbliche Sonderausführungen in
jedem RAL- oder NCS-Farbton an.
ROLLLADEN IN GRAU FÜR FOLGENDE AUSFÜHRUNGEN:
Grau – Lamellen und alle übrigen Metallteile aus
Aluminium, grau, NCS S7500-N.
(Bestellnummer 0000)
Kupfer – Auflagebleche aus Kupfer.
Rollladenkasten, Lamellen und Führungsschienen aus
Aluminium, grau, NCS S7500-N.
(Bestellnummer 0100)
Alu Color – Auflagebleche, Führungsschienen,
Rollladenkasten und Sturmbeschläge in Alu Color.
Lamellen aus Aluminium, grau, NCS S7500-N.
(Bestellnummer 0800)
ROLLLADEN IN ACHATGRAU
Achatgrau – Lamellen und alle übrigen Metallteile aus
Aluminium, achatgrau, RAL 7038.
(Bestellnummer 0700)
6
7
WAS IST DAS BESONDERE
AN VELUX ROLLLÄDEN?
DAS ORIGINAL PASST OPTIMAL
VOLLE FENSTERFUNKTIONEN
VELUX Fenster und Rollläden sind optimal
aufeinander abgestimmt. Leichter Einbau durch
Nutzung bereits vorhandener Schrauben und
Schraublöcher des Fensters.
VELUX Rollläden können jederzeit nachträglich montiert werden. Die volle Funktion des
Fensters bleibt erhalten. Bei hochgezogenem
Rollladen ist das gesamte Fenster völlig frei,
und der Flügel kann zum Putzen der Außenscheibe bequem herumgeschwenkt werden.
LEICHTGÄNGIGE
UND SICHERE BEDIENUNG
EINFACHE KURBELDURCHFÜHRUNG
Im Toppkasten des Rollladens befindet sich ein
Sternrad, das beim Auf- und Abrollen des
Rollladens in die Gummikeder der Lamellen greift
und eine dauerhafte, leichtgängige Bedienung
gewährleistet.
SPERRVORRICHTUNG GEGEN
HOCHSCHIEBEN DER LAMELLEN
Eine Sperrvorrichtung gegen das Hochschieben der Lamellen garantiert erhöhten
Einbruchschutz.
Die Kurbelbedienung des Rollladens wird durch
den Blendrahmen des Fensters geführt. Die
Anschlüsse zwischen Fenster und Dach werden
nicht beschädigt. Der Rollladen kann gleichzeitig
mit dem Fenster eingebaut werden, auch vor
Fertigstellung der Innenverkleidung.
HOHE LEBENSDAUER DURCH FLEXIPANZER
Der Flexipanzer zeichnet sich durch Gummieinsätze zwischen den Lamellen aus. So kann der
Panzer weniger leicht einfrieren und ist extrem
haltbar. Zudem sorgen die ausgeschäumten
Lamellen für eine verbesserte Schall- und Wärmedämmung.
KEIN SEITLICHER LICHTEINFALL DURCH
MONTAGEBLECHE
Mit dem Rollladen können Sie Ihren Raum
völlig verdunkeln. An allen Seiten sind die
Montagebleche bis auf den Blendrahmen
heruntergeführt. Wir garantieren aber keine
absolute Dunkelheit im physikalischen Sinne,
zum Beispiel für eine Dunkelkammer.
8
9
SO EINFACH BESTELLEN SIE
ELEKTROBEDIENUNG
Besonders bequem ist die Bedienung
Ihres VELUX Rollladens mit einem Elektroantrieb: Auf Knopfdruck hebt und senkt sich
der Rollladen automatisch.
ZCZ 171
Länge 80 cm. Serienmäßig im Lieferumfang enthalten (hier für Ersatzzwecke)
8 32,00
ZCZ 175
Länge 90 cm
8
ZCZ 176
Länge 140 cm
8 43,00
ZCZ 177
Länge 170 cm
8 45,00
Alle Preise sind unverbindl. Preisempfehlungen in EURO einschließl. 16% MwSt.
ZUBEHÖR FÜR LÜFTUNGSKOMFORT
ZOZ 152
ZCZ 179
39,00
Fensterflügel-Haltebeschlag für GGU, GGL, VU, VL
Fensterflügel-Haltebeschlag bei herabgelassenem Rollladenpanzer.
ZUBEHÖR FÜR PU-FENSTER
Preis/
EURO
BEDIENUNGS-ZUBEHÖR FÜR ROLLLÄDEN
MIT KURBELBEDIENUNG/KURBELSTANGEN
LZ in AT 1)
MANUELLE BEDIENUNG
Auch die manuelle Bedienung ist problemlos
ohne Öffnen des Fensters möglich. Das leichtgängige Kurbelgetriebe verfügt über eine
Sicherheitskupplung, die Beschädigungen des
Rollladenpanzers verhindert, wenn z. B.
Fremdkörper die Lamellen blockieren.
8
5,00
5
5,00
99,00
Weiße Durchführung für PU-Fenster für
manuelle Rollläden (SCL) auf GGU, GPU, VU, VKU
Weißes Kopfstück der Bedienungseinheit der Rolllädendurchführung
BEDIENUNGS-ZUBEHÖR FÜR ELEKTRO-ROLLLÄDEN
(Bei GGU/GGL INTEGRA bereits ab Werk im Fenster montiert.)
STEUERZENTRALEN
WUX 101 51
Steuerzentrale für einen Rollladen.
Inkl. Infrarot-Fernbedienung.
5
WLX 100 51
Steuerzentrale für bis zu drei Rollläden.2)
Inkl. Infrarot-Fernbedienung.
5 220,00
1)
Lieferzeit in Arbeitstagen
2)
Oder für 1 Rollladen + 2 andere Elektromotoren an demselben Fenster (z. B. Fensteröffner + Jalousette).
10
FENSTERTYP
FENSTERGRÖSSE
AUSSENABDECKUNG
VELUX Fenster und VELUX Rollläden sind passgenau aufeinander abgestimmt. Alles, was Sie wissen müssen, um bei
Ihrem VELUX Rollladen-Profi den passenden Rollladen zu
bestellen, sind Typ und Größe Ihres VELUX Fensters.
Öffnen Sie Ihr VELUX Fenster und sehen Sie sich das
abgebildete Typenschild hinter der Griffleiste auf dem
Fensterflügel an. Notieren Sie die erste Buchstaben- und
Zahlenkombination sowie die Kennziffer der Außenabdeckung, und geben Sie beides bei Ihrer Bestellung an.
Dann passt alles wie maßgeschneidert. Jetzt brauchen Sie
nur noch auszuwählen, ob Sie z. B. einen grauen, einen
achatgrauen, einen Rollladen für Fenster mit Außenabdeckung aus Kupfer oder in Alu Color möchten, und
ob Sie diesen manuell, solarbetrieben oder elektrisch
bedienen wollen.
11
PREISE, BESTELLNUMMERN,
LIEFERZEITEN
FÜR GGU, GGL, GPU, GPL,
GHU, GHL, GIU, GIL
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER BIS 1990
Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm
Nicht für Schallschutz-Fenster Klasse 4
KURBEL-ROLLLÄDEN und GGL "FAVORIT ENERGY"
0000U ALUMINIUM
C02
9
55x70
SCL 9
Lamellen + übrige Metallteile aus
5
Aluminium, grau NCS S 7500-N
0100U FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER
5
C04
F04
F06
M04
102
104
204
206
55x78
6
55x98
66x98
66x118
5
70x118
SCL C02 SCL C04 SCL F04 SCL F06
SCL 5
M06
304
306
78x98
78x118
SCL M04 SCL M06
U08
U10
308
310
406
408
410
606
608
610
808
810
78x140 78x160 94x118 94x140 94x160 114x118 114x140 114x160 134x140 134x160
SCL und SML
Alu Color 4)
0800
30
SSL
Alu Color 4)
SCL M08 SCL M10 SCL P06 SCL P08 SCL P10 SCL S06 SCL S08 SCL S10 SCL U08 SCL U10
0800
30
334,00
332,00
349,00
365,00
386,00
380,00
400,00
428,00
414,00
440,00
463,00
483,00
510,00
4)
411,00
411,00
408,00
432,00
451,00
481,00
469,00
493,00
524,00
505,00
534,00
565,00
587,00
616,00
MONTAGESET
400,00
432,00
408,00
432,00
459,00
429,00
456,00
487,00
488,00
520,00
SSL P08
SSL P10
SSL S06
SSL S08
SSL S10
615,00
647,00
SSL C02 SSL C04 SSL F04
SSL M04 SSL M06
SML 9
Montageset für den Einbau bei
elementen VFA,VFB,VFE
aus Titanzink "vorbewittert".
SSL M08 SSL M10 SSL P06
MONTAGEHILFE
SSL U08 SSL U10
SSL 5
571,00
597,00
597,00
596,00
624,00
645,00
673,00
668,00
696,00
731,00
717,00
747,00
784,00
812,00
673,00
708,00
708,00
703,00
741,00
768,00
809,00
791,00
829,00
875,00
846,00
887,00
931,00
956,00 1006,00
SML C02 SML C04 SML F04 SML F06
SML 5
SML M04 SML M06
In jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar.
ZZZ 167 Kombinationen mit den Zusatz5 37,00
SSL F06
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
ALUMINIUM, Lamellen + übrige Metallteile aus
0700U
ACHATGRAU Aluminium, achatgrau RAL 7038 1) 15 573,00 573,00 596,00 618,00 640,00 640,00 636,00 668,00
2)
Solar-Rollläden sind in der Bedienung nicht kombinierbar mit zusätzlichen Elektroprodukten oder weiteren Solar-Rollläden.
Nur in
Sonderfertigung
möglich.
Auflagebleche, Führungsschienen,
Rollladenkasten und Sturmbeschläge in Alu Color,
Lamellen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N.
334,00
615,00
Lieferzeit in AT
S10
385,00
0100U FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER 15
850,00
Für SCL CO2 – U10 und SCL 102–810
(ab Produktionscode AK10) auf Fenstern
mit aufgedoppeltem Blendrahmen.
Abdeckplatte für SCL bei
ZCZ 178 Verwendung der Fensterstockverlängerung LGI
8
7,00
Für SCL 102–810 (bis Produktionscode AK 09)
auf Fenstern mit aufgedoppeltem Blendrahmen.
695,00
741,00
703,00
733,00
780,00
733,00
771,00
819,00
822,00
868,00
SML M08 SML M10 SML P06 SML P08 SML P10 SML S06 SML S08 SML S10 SML U08 SML U10
343,00
343,00
360,00
377,00
400,00
400,00
399,00
422,00
440,00
463,00
459,00
483,00
512,00
500,00
524,00
556,00
580,00
610,00
414,00
414,00
442,00
463,00
491,00
491,00
487,00
520,00
543,00
575,00
561,00
593,00
631,00
607,00
641,00
679,00
699,00
741,00
380,00
380,00
399,00
416,00
436,00
436,00
432,00
459,00
481,00
520,00
487,00
514,00
551,00
514,00
545,00
585,00
587,00
625,00
ZCZ 078 Anschlussverlängerung
Länge 25cm für SCL102–810 8 10,00
DAS ELEKTRO-KOMFORT-FENSTER
GGU/GGL INTEGRA IST BEREITS AB
WERK FÜR DEN ANSCHLUSS VON
ELEKTRO-ROLLLÄDEN VORBEREITET.
ACHTUNG! BEI SMG EINE BESTELLNUMMER FÜR ZWEI ROLLLÄDEN FÜR
DAS OBERE UND UNTERE FENSTER.
M04 + M06 + M08 + M10 + P06 + P08 + P10 + S06 +
M34
M34
M34
M34
P34
P34
P34
S34
78x98 78x118 78x140 78x160 94x118 94x140 94x160 114x118
78x92 78x 92 78x 92 78x 92 94x 92 94x 92 94x 92 114x 92
Steuerzentralen müssen
SMG M04 SMG M06 SMG M08 SMG M10 SMG P06 SMG P08 SMG P10 SMG S06
gesondert bestellt werden! 3)
0000 ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile aus 15 973,00 998,00 1025,00 1049,00 1060,00 1090,00 1119,00 1140,00
Aluminium, grau NCS S 7500-N
ALUMINIUM, Lamellen + übrige Metallteile aus
15 1072,00 1099,00 1128,00 1154,00 1166,00 1199,00 1232,00 1253,00
0700
ACHATGRAU Aluminium, achatgrau RAL 7038 1)
1)
Die Rollläden in der Ausführung 0700 Aluminium, achatgrau, sind besonders geeignet für Fenster in Metall-Stehfalz-Dächern
2)
Bei steilen Dachneigungen wird die obere Lichtfläche des Fenster-Untenelementes eingeschränkt.
3)
Zur Elektrobedienung der beiden Rollläden benötigen Sie entweder 2 Steuerzentralen WUX 10151 oder 1 Steuerzentrale WLX 100 51,
12
S08
317,00
550,00
ELEKTROROLLLÄDEN 2)
S06
368,00
529,00
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER
UND ZUSATZELEMENTE AB MITTE 2000
Blendrahmen-Außenmaße des oberen Fensters in cm
Blendrahmen-Außenmaße des unteren Fensters in cm
P10
297,00
529,00
5
P08
348,00
aus
5
0000U ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile
Aluminium, grau NCS S 7500-N
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
ALUMINIUM, Lamellen + übrige Metallteile aus
0700U
15
ACHATGRAU Aluminium, achatgrau RAL 7038 1)
P06
285,00
SSL 9
Steuerzentralen müssen
gesondert bestellt werden!
0000U ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile aus 5
Aluminium, grau NCS S 7500-N
M10
348,00
SOLAR-ROLLLÄDEN 2)
ELEKTROROLLLÄDEN
M08
285,00
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
ALUMINIUM, Lamellen + übrige Metallteile aus
0700U
ACHATGRAU Aluminium, achatgrau RAL 7038 1) 15 317,00 317,00 332,00 348,00 363,00 363,00 360,00 380,00
1)
Die Rollläden in der Ausführung 0700 Aluminium, achatgrau, sind besonders geeignet für Fenster in Metall-Stehfalz-Dächern
0100U FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER
Lieferzeit
in AT
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER BIS MITTE 2000
Typen
Lieferzeit in AT
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER AB MITTE 2000
AusführungsKennziffer
WEITERE MATERIALIEN
Alle Preise sind unverbindliche
Preisempfehlungen in EURO
einschließlich 16% MwSt. (gerundet auf volle EURO).
S08 + S10 + U08 + U10 +
S34
S34
U34
U34
114x140 114x160 134x140 134x160
114x 92 114x 92 134x 92 134x 92
SMG S08 SMG S10 SMG U08 SMG U10
1173,00 1202,00 1256,00 1286,00
1290,00 1322,00 1382,00 1416,00
aus Titanzink "vorbewittert".
siehe Seite 10 .
BITTE BEACHTEN SIE DIE
BESTELLHINWEISE AUF SEITE 15
13
Alle Preise sind unverbindliche
Preisempfehlungen in EURO
einschließlich 16% MwSt. (gerundet auf volle EURO).
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER AB MITTE 2001
Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm
Lieferzeit in AT
PREISE, BESTELLNUMMERN,
LIEFERZEITEN
FÜR VU, VL, VKU, VK
PLANUNGS- UND BESTELLHINWEISE
FÜR VELUX ROLLLÄDEN
Y21
55x84
Y23
Y33
Y35
Y43
Y45
Y47
Y65
55x104 65x104 65x124 75x104 75x124 75x144 93x124
KURBEL-ROLLLÄDEN
SCL Y21 SCL Y23 SCL Y33 SCL Y35 SCL Y43 SCL Y45 SCL Y47 SCL Y65
NUR FÜR Y21–Y99
0000 ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile aus 5/15* 285,00 297,00 317,00 334,00 332,00 349,00 365,00 380,00
Aluminium, grau NCS S 7500-N
0100 FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER
15
348,00
368,00
385,00
411,00
408,00
432,00
451,00
469,00
Y67
Y85
Y87
Y89
Y97
Y99
93x144 113x124 113x144 113x164 133x144 133x164
SCL Y67 SCL Y85 SCL Y87 SCL Y89 SCL Y97 SCL Y99
400,00
414,00
440,00
463,00
483,00
510,00
493,00
505,00
534,00
565,00
587,00
616,00
Alle Preise sind unverbindliche
Preisempfehlungen in EURO
einschließlich 16% MwSt. (gerundet auf volle EURO).
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER AB MITTE 2001
GRÖSSENBEZEICHNUNG DER FENSTER BIS MITTE 2001
Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm
Lieferzeit in AT
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
SOLAR-ROLLLÄDEN
FÜR Y21-Y99
SOLAR-ROLLLÄDEN
FÜR 021-109
Y21
Y23
Y33
Y35
Y43
Y45
Y47
Y65
Y67
Y85
Y87
Y89
Y97
Y99
021
023
033
035
043
045
047
065
067
085
087
089
107
109
55x84
55x104 65x104 65x124 75x104 75x124 75x144 93x124
93x144 113x124 113x144 113x164 133x144 133x164
SSL Y21
SSL Y23
SSL Y33
SSL Y35
SSL Y43
SSL Y45
SSL Y47
SSL Y65
SSL Y67
SSL Y85
SSL Y87
SSL Y89
SSL Y97
SSL Y99
SSL 021
SSL 023
SSL 033
SSL 035
SSL 043
SSL 045
SSL 047
SSL 065
SSL 067
SSL 085
SSL 087
SSL 089
SSL 107
SSL 109
850,00
0000 ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile aus
Aluminium, grau NCS S 7500-N
15
529,00
550,00
571,00
597,00
596,00
624,00
645,00
668,00
696,00
717,00
747,00
784,00
812,00
0100 FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER
15
615,00
647,00
673,00
708,00
703,00
741,00
768,00
791,00
829,00
846,00
887,00
931,00
956,00 1006,00
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
ELEKTRO-ROLLLÄDEN Steuerzentralen müssen
SML Y21 SML Y23 SML Y33 SML Y35 SML Y43 SML Y45 SML Y47 SML Y65
FÜR Y21–Y99
gesondert bestellt werden!
ELEKTRO-ROLLLÄDEN Steuerzentralen müssen
SML 021 SML 023 SML 033 SML 035 SML 043 SML 045 SML 047 SML 065
FÜR 021–109
gesondert bestellt werden!
0000 ALUMINIUM Lamellen + übrige Metallteile aus 5/15* 343,00 360,00 377,00 400,00 399,00 422,00 440,00 459,00
Aluminium, grau NCS S 7500-N
0100 FÜR FENSTER MIT AUSSENABDECKUNG KUPFER
15
414,00
442,00
463,00
491,00
487,00
520,00
543,00
561,00
SML Y67 SML Y85 SML Y87 SML Y89 SML Y97 SML Y99
SML 067 SML 085 SML 087 SML 089 SML 107 SML 109
483,00
500,00
524,00
556,00
580,00
610,00
593,00
607,00
641,00
679,00
699,00
741,00
Auflagebleche aus Kupfer, Rollladenkasten, Lamellen und
Führungsschienen aus Aluminium, grau NCS S 7500-N
*
Bei den Größen SCL/SML Y35, Y65, Y67, Y89, Y99, SML 035, 065, 067, 089 und 109 beträgt die Lieferzeit 15 Arbeitstage.
Bedienungs-Zubehör für Rollläden
mit Kurbelbedienung s. S. 10 .
Bedienungs-Zubehör für ElektroRollläden s. S. 10 .
Zubehör für Lüftungskomfort,
ZOZ 152 (s. S. 10 ),
ZCZ 179 (s. S. 10 ).
MARKISENKASTEN FÜR VL-FENSTER 1)
Für FensterGröße
Bestell-Nr.
Preis
021, 023
TL 202 023
29,00
043, 045, 047
TL 202 047
32,00
085, 087
TL 202 089
38,00
107
TL 202 109
41,00
1)
14
Mit blanker Aluminium-Außenabdeckung
(Bj. 1972–74)
1. Bei Dachwohnfenstern, die nebeneinander oder übereinander eingebaut werden sollen, müssen folgende
Mindest-Blendrahmen-Abstände eingehalten werden:
nebeneinander: 10 cm
übereinander: 25 cm.
Der Einbau von Rollläden in Kombination über den First
ist grundsätzlich möglich. Planungs- und Randbedingungen siehe Hauptkatalog.
2. Der Rollladen kann nicht verwendet werden bei Einbau
der Fenster
• in Kombination mit Zusatzelementen GIR, GID und GIV
• mit Zwillings-Eindeckrahmen EB_
• mit den Eindeckrahmen EF_0_02/EF_0_03 bei einem
Blendrahmen-Abstand von 1,8 cm.
3. Installation eines Solar-Rollladens und eines manuellen
Rollladens ist darüber hinaus nicht möglich bei Fenstern
in Kombination mit Zusatzelementen GIU/GIL. Hier
bieten wir den Elektro-Rollladen SMG an.
4. Bei GGL Schallschutz-Klasse 4 und GGL "FAVORIT
ENERGY" können entsprechend den lieferbaren Fenstergrößen nur Elektro- und Solar-Rollläden verwendet werden!
5. In schneereichen Gebieten empfehlen wir die Montage
von entsprechenden Schutzeinrichtungen für die Rollläden
(z. B. Schneefanggitter).
6. Bei herabgelassenem Rollladenpanzer ist eine Fensteröffnung bis ca. 3 cm möglich. Mehr Lüftungskomfort für
Schwingfenster GGU, GGL, VU und VL wird mit der
einfachen Montage des Fensterflügel-Haltebeschlages
ZOZ 152 erreicht.
Bei Klapp-Schwing-Fenstern GPU, GPL, VKU und VK
wird mehr Lüftungskomfort durch die beidseitige Montage
von ZOZ 152 erreicht.
7. Serienmäßig liegt jedem kurbelbedienten Rollladen SCL
eine Kurbelstange von 80 cm Länge bei. Längere
Kurbelstangen (90 cm, 140 cm oder 170 cm) können
zusätzlich bestellt werden.
8. Die Betriebsspannung der elektrisch betriebenen
Rollläden beträgt 24 V DC.
9. Bei Verwendung des Rollladens auf einem Einzelfenster
kombiniert mit Zusatzelement VFE/VFA/VFB benötigen
Sie bei allen Eindeckrahmen bis Produktionscode AK09
das Montageset ZZZ 167.
10. Bei VL-Fenstern mit blanker Aluminium-Außenabdeckung
(Baujahr 1972–1974) muss der vorhandene Markisenkasten gegen einen Markisenkasten der heutigen Form
ausgetauscht werden (siehe nebenstehende Tabelle).
11. Rollläden für VK-Fenster passen nur für Fenster mit Klappund Schwingfunktion (nicht für Fenster ohne Schwingfunktion der Baujahre 1976 bis 1982).
12. In Ausnahmefällen kann der Gebrauch des SolarRollladens eingegrenzt sein. Beispielsweise bei einer
Lage nach Norden, wenn die Solarzellen im Schatten
liegen oder wenn der Lichteinfall durch besondere
Umstände stark eingeschränkt wird.
15
Ihr Rollladen-Profi:
VELUX Deutschland GmbH
Gazellenkamp 168
Postfach 54 02 60
22502 Hamburg
Telefon: 0180/3 33 33 99
Telefax: 0180/3 33 33 98
Internet: www.VELUX.de
E-Mail: [email protected]
Preisänderungen sowie Druckfehler vorbehalten. WP 153, 0204-300 -1, VELUX Rollladen-Prospekt
© 2004 VELUX Gruppe
® VELUX und VELUX Logo sind registrierte Markenzeichen mit Lizenz der VELUX Gruppe.