Handbuch - Cloudmarkt.de

Handbuch
Inhalt
1. Eigenschaften
2. Spezifikationen
3. Teile und Zubehör
4. Das Gerät im Überblick
5. Einbau einer SATA-Festplatte
6. Installation der Software
7. Die Backup-Software
7.1 Starten
7.2 Quick Launch
7.3 File Backup
7.4 File Manager
7.5 Setup
7.5.1 Files Backup
7.5.2 Others
Verehrter Kunde!
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen SHARKOONProduktes. Um eine lange Lebensdauer und volle Funktionalität des
Produktes zu gewährleisten, empfehlen wir, dass Sie die Anleitung
eingehend lesen.
Viel Vergnügen mit unserem Produkt!
SHARKOON Technologies GmbH
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
1. Eigenschaften
•
•
•
•
•
3.Teile und Zubehör
A
Passend für 2,5"-SATA-Festplatten (9,5 mm Bauhöhe)
Werkzeuglose Montage
„One Click Backup“-Funktion (nur Windows)
Backup-Software inklusive
Keine Treiber notwendig für Windows, Mac und Linux
B
C
D
2. Spezifikationen
•
•
•
•
•
Externe Schnittstelle: Mini-USB3.0
(kompatibel zu USB2.0 und USB1.x)
Interne Schnittstelle: SATA (Version I und II)
Datentransferrate: max. 5 Gbit/s
Abmessungen: 135 x 85 x 14 mm (L x B x H)
Gewicht (leer): ~51 g
•
•
•
•
QuickStore Portable USB3.0 (A)
USB3.0-Kabel (B)
Kurzanleitung (C)
Tool-CD mit Backup-Software und ausführlicher Anleitung
(PDF / D)
Hinweis:
Sollte eines der oben aufgeführten Teile fehlen, wenden Sie sich
bitte per E-Mail an den Kundenservice unter [email protected],
oder rufen Sie an unter + 49 (0) 6403 – 775 6100.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
4.Das Gerät im Überblick
A
B
A
A – B –
5. Einbau einer SATA-Festplatte
QuickStore Portable in
entsprechender Ausführung
(schwarz, verspiegelt, blau,
rot oder silber)
Backup-Knopf: durch
Betätigen des Knopfes wird
ein Backup mit den vorgegebenen Einstellungen
ausgeführt (siehe dazu
Kapitel 7)
1. Öffnen Sie die Arretierung der Gehäuseabdeckung (Abb. 1).
Abb. 1
2. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung vom Gehäusekörper ab
(Abb. 2).
A – Arretierung der
Gehäuseabdeckung
A
A – Gehäuseabdeckung
Abb. 2
3. Setzen Sie eine 2,5"-SATA-Festplatte in den Festplattenschacht
(Abb. 3).
A
B
A
B
–
–
SATA-Anschluss
(Daten und Strom)
Festplattenschacht
(für eine 2,5"-SATAFestplatte)
Abb. 3
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
4. Setzen Sie die Gehäuseabdeckung wieder auf den Gehäusekörper
(Abb. 4).
6. Installation der Software
1. Legen Sie die mitgelieferte Treiber&Tools CD in Ihr CD/DVD Laufwerk ein.
2. Wechseln Sie auf Ihr CD/DVD-Laufwerk (z.B. D:\).
3. Öffnen Sie den Ordner „Sharkoon“.
4. Starten Sie „Setup.exe“ und folgen Sie den Anweisungen des
Installations-Agenten.
Abb. 4
5. Nach Abschluss der Installation erscheint in der Taskleiste
folgendes Icon:
5. Schließen Sie die Arretierung (Abb. 5).
Abb. 5
6. 7.
Verwenden Sie das mitgelieferte USB3.0-Kabel, um den MiniUSB3.0-Anschluss des Gerätes mit einem USB3.0-Anschluss Ihres
Rechners/Laptops zu verbinden.
Hinweis:
Fabrikneue Festplatten, die Sie in das Gehäuse einbauen, müssen
zunächst partitioniert und formatiert werden.
Gehen Sie dazu wie folgt vor (z.B. Windows XP): Start /
Einstellungen / Systemsteuerung / Verwaltung / Computerverwaltung / Datenträgerverwaltung. Entsprechende Festplatte
mit der rechten Maustaste klicken und zwischen Partitionieren/
Formatieren wählen.
6. Doppelklicken (linke Maustaste) Sie dieses Icon, um die Software
zu starten. Das Haupt-Interface wird sich öffnen und ein weiteres
Programm-Icon erscheint in Ihrer Task-Leiste.
Das QuickStore Portable wird vom Betriebssystem erkannt
und alle notwendigen Treiber werden automatisch installiert.
Das Gerät ist nun betriebsbereit.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
7. Die Backup-Software
3. „Help“ startet das Hilfe-Programm der Backup-Software (Abb. 7).
Hier werden alle Funktionen der Backup-Software detailliert
erklärt.
7.1. Start
1. Klicken Sie das Icon in der Taskleiste mit der rechten Maustaste
einmal an. Folgendes Kontextmenü öffnet sich:
2. Mit „About…“ rufen Sie Informationen zur Software auf (Abb. 6).
4. „Exit PC Clone EX“ beendet das Programm (das Icon
verschwindet aus der Taskleiste).
5.
Abb. 7
„Show PC Clone EX“ stellt das Programmfenster wieder her,
nachdem es minimiert worden ist.
Ersatzweise können Sie das Programm durch Doppelklick
(linke Maustaste) auf das Taskleisten-Icon starten.
Abb. 6
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
7.2 Quick Launch
A
B
7.3 File Backup
D
C
E F G
B
A
H
C
G
A –
B –
C –
D –
E –
F –
G –
H –
Quick Launch (7.2)
File Backup (7.3)
File Manager (7.4)
Setup (7.5)
Zeigt Informationen zur Software an (siehe oben 7.1).
Startet das Hilfe-Programm der Backup-Software (siehe
oben 7.1)
Minimiert das Programmfenster. Zum vollständigen
Beenden des Programms siehe oben 7.1.
Durch Anklickenen dieser Schaltfläche wird ein DatenBackup ausgeführt.
A –
B –
C –
D –
D
Alle Ordner Ihres Systems werden hier angezeigt. Wählen
Sie den zu kopierenden Ordner aus, indem Sie das
entsprechende Auswahlfeld aktivieren.
Select the external target device from the dropdown
menu.
Start the backup by clicking the button.
Restore already existing backup files from the
external (backup) drive, by clicking this button.
Hinweis:
Die Backup-Dateien werden im (versteckten) Ordner „Fnet“ auf
dem Ziellaufwerk gespeichert. Dieser Ordner darf nicht gelöscht
werden!
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
7.4 File Manager
7.5 Setup
7.5.1Files Backup
A
B
E
F
C
D
Der File Manager erleichtert die Verwaltung Ihrer lokalen Ordner/
Dateien und unterstützt vergleichbare Funktionen wie der
Windows Explorer.
A –
B –
C –
D –
E –
F –
Wählen Sie zwischen den Fenstern „Files Backup“ (7.5.1)
und „Others“ (7.5.2).
Legen Sie fest, was nach erfolgtem Backup geschehen
soll: “Show complete message” zeigt eine Zusammenfassung des Backups an; „Return program” kehrt zum
Programm zurück; „Power off” schaltet das System ab.
Wählen Sie, ob alle oder nur geänderte Dateien gesichert
werden sollen.
Legen Sie eine Tastenkombination fest, mit der ein Backup
gestartet wird.
Bestimmen Sie die System-Ordner, die gesichert werden
sollen.
Legen Sie fest, ob der Files Backup-Ordner versteckt
werden soll und ob zum Starten eines Schnell-Backups
eine zusätzliche Bestätigung erforderlich sein soll.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
7.5.2 Others
Achtung:
Für evtl. auftretenden Datenverlust, insbesondere durch unsachgemäße Handhabung, übernimmt SHARKOON keine Haftung.
Alle genannten Produkte und Bezeichnungen sind Warenzeichen und/oder
eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller und werden als geschützt
anerkannt.
Als ein Teil von SHARKOONs Politik der fortwährenden Produktverbesserung
unterliegen Produktdesign und -spezifikationen Änderungen ohne vorherige
Ankündigung. Die Spezifikationen können in verschiedenen Ländern variieren.
Die Rechte an der beiliegenden Software obliegen dem jeweiligen Rechteinhaber. Bitte beachten Sie vor dem Gebrauch etwaige Lizenzbestimmungen des
Herstellers.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder
GM-Eintragung. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
A
B
Entsorgung Ihres alten Geräts
Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten
A –
B –
Legen Sie fest, ob das Backup-Programm beim
Systemstart geladen werden soll.
Durch Aktivieren dieser Funktion wird auch der BackupKnopf am Gehäuse aktiviert, so dass Sie fortan ein Backup
durch Betätigen dieses Knopfes (siehe oben 4.) starten
können.
Deaktivieren der Funktion verhindert die Durchführung
eines unabsichtlichen Backups.
entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können.
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf
dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie
2002/96/EG gilt.
Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land.
Richten Sie sich bitte nach den geltenden Bestimmungen in Ihrem Land, und
entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Haushaltsabfall. Durch die korrekte
Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen
negativen Folgen geschützt.
© SHARKOON Technologies 2010
www.sharkoon.com
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0