Journal Notes - New Prairie Press

GDR Bulletin
Volume 14
Issue 2 Fall
1988
Journal Notes
various authors
Follow this and additional works at: http://newprairiepress.org/gdr
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License.
Recommended Citation
authors, various (1988) "Journal Notes," GDR Bulletin: Vol. 14: Iss. 2. http://dx.doi.org/10.4148/gdrb.v14i2.859
This Announcement is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in GDR Bulletin by an
authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected].
Article 8
Z e h n t e r Schriftstellerkongreß d e r D D R . 2 4 . - 2 6 . N o v e m bauthors:
er
Journal Notes
1987.
Hrsg.:
Schriftstellerverband
der D D R . Berlin:
Wolfgang Joho
A u f b a u - V e r l a g , 1988. 6 4 0 S., 8.00 D M
V o l k e r Keßling
Irina L i e b m a n n
Waither Petri
T h o m a s Rosenlöcher
Günter R o s s
NEUE DEUTSCHE LITERATUR
Elisabeth Schulz-Semrau
36. J a h r g a n g , 1988
l
L u t z Seiler
JOURNAL NOTES
D i e Z e i t s c h r i f t ist v o r a l l e m als O r t für Auszüge aus
literarischen
Neuerscheinungen
gedacht
u n d enthält
d a n e b e n k l e i n e r e Beiträge z u r S i t u a t i o n d e r D D R - L i t e ratur sowie Rezensionen neuerer Werke.
Hauptartikel:
" R e d e a u f d e m X . Schriftstellerkongreß d e r D e u t s c h e n
Demokratischen R e p u b l i k " . H e r m a n n K a n t . S.5-34.
Heft I
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
N e u e d e u t s c h e L i t e r a t u r - - H e f t III
Günter G ö r l i c h
A n n e t t Gröschner
Anne Heibig
Monika Helmecke
Heinz Kamnitzer
Helmut Sakowski
G e r t a Stecher
K u r t Steiniger
Ilona Stumpe
Elisabeth Wesuls
Enthält a l l e R e d e n , d i e a u f d e m X . S c h r i f t s t e l l e r k o n greß d e r D D R ( 2 4 . - 2 6 . N o v e m b e r 1 9 8 7 ) g e h a l t e n w u r d e n .
Neue deutsche L i t e r a t u r - - H e f t I V
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
Hauptartikel:
"Briefe
als B e f u n d e
von Eigenem
u n d Welt".
N e u b e r t . S. 1 6 3 - 1 6 6 .
"Literaturkritik
Übersetzungskritik".
Gerhard
S.166-171.
Werner
Dick.
Reinhard Bernhof
T h o m a s Böhme
Peter G r o s s e
Kerstin Hensel
Stefan H e y m
Matthias Körner
Werner M a k o w s k i
Lonny Neumann
Rolf Richter
Franz U l i m a n n
Lothar Walsdorf
N e u e d e u t s c h e L i t e r a t u r — H e f t II
Hauptartikel:
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
" K r i t i k als Wertung
S.164-168.
u n d Wertorientierung".
Artur
Arndt.
Gerd Adloff
Monika Genz
26
Published by New Prairie Press, 1988
1
?7
Neue deutsche L i t e r a t u r - - H e f t
GDR Bulletin, Vol. 14 [1988], Iss. 2, Art. 8
V
Hauptartikel:
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
"Gerhart H a u p t m a n n i m Spiegel
Jürgen G e e r d t s . S. 1 8 2 - 1 8 5 .
Johannes R . Becher
Werner Creutzinger
Friedrich Dieckmann
Hasso L a u d o n
Helmut N .
K u r t Pätzold
Hans-Jörg R o t h e r
E u g e n Rüge
SINN U N D F O R M : BEITRÄGE Z U R
LITERATUR
"Brief an Therese Ostheimer." Bertolt Brecht. 5-7.
" D e r G y m n a s i a s t B r e c h t u n d s e i n e erste L i e b e . "
Gier. 8-15.
das
Wort
reden".
169.
N e u e deutsche L i t e r a t u r - - H e f t
VI
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
E r w i n Berner
Benedikt Dyrlich
Joochen Laabs
M a r l e n Müller
Torsten Schulz
Jens S p a r s c h u h
Frank Viehweg
Neue deutsche L i t e r a t u r - - H e f t
Hermann
Kant.
S.167-
Helmut
"In d e n n e u n z i g e r J a h r e n . " B e r t o l t B r e c h t . 16-17.
"Saiäns-Fiktschen b e i B r e c h t . " G e r h a r d S e i d e l . 1 8 - 2 0 .
" D i e L u k u l l u s - D i s k u s s i o n 1951." Käthe Rülicke-Weiler.
21-28.
"Ansichten z u m Ausgeben." Alexander Lang. 29-33.
"Zunehmende Entfernung." Wolfgang Gersch. 34-36.
"Lenins T o d . " Volker Braun. 37-85.
"Pan M i c h a l . " Jurij Brezan. 86-114.
" G e d i c h t e . " A n n e t t Gröschner. 1 1 5 - 1 7 .
"Unser U h l a n d . " Walter Jens. 118-32.
"Matewosjans Sprache." E v a Strittmatter. 133-36.
"Texte." Elisabeth Wesuls. 137-40.
"Zur
Rolle der V e r e h r u n g i n Canettis Leben." R u d o l f
Schottlaender. 141-54.
"Über O l i v i e r M e s s i a e n . " R o d i o n S c h t s c h e d r i n . 155-65.
"Gespräch m i t A l a i n R o b b e - G r i l l e t . " B r i g i t t e B u r m e i s t e r ,
VII
L i t e r a r i s c h e Beiträge v o n :
und V i n c e n t v o n Wroblewsky. 166-78.
" V o n älteren T ö n e n . " S t e p h a n H e r m l i n . 1 7 9 - 8 2 .
"Richtiges u n d Wichtiges." R . Schottlaender. 183-85.
" D a s E r b e v e r f ü g b a r b e s i t z e n . " T h o m a s Böhme. 1 8 6 - 8 8 .
" ' N u n ist dieses E r b e z u E n d e . . . ' ! ? " K l a u s K a n d i e r .
189-91.
'"Ich brauche n i c h t v i e l Phantasie'." G e r d Irrlitz.
192-94.
Peter B r a s c h
Gottfried Fischborn
Michael Hametner
Eduard K l e i n
Karl Mickel
Rosemarie Schuder
R u d i Strahl
"Im
Schnellgang
195-97.
überwinden?"
Hans-Georg
Eckardt.
"Spektakulär u n d b e l a s t e t . " S t e f a n R i c h t e r . 1 9 8 - 9 9 .
" E s g e h t u m d a s Phänomen N i e t z s c h e ! " M a n f r e d
200-09.
'"Wer
28
http://newprairiepress.org/gdr/vol14/iss2/8
DOI: 10.4148/gdrb.v14i2.859
Hans
H e f t 1 ( J a n u a r / F e b r u a r 1988)
Hauptartikel:
Frieden
Biographie".
\
Rudolf Scholz
Hedda Zinner
"Dem
einer
zuviel
210-19.
beweist,
beweist
29
nichts'."
Heinz
Buhr.
Pepperle.
2
"Umgang mit einem
220-29.
Fragment."
Werner
Mittenzwei.
authors: Journal Notes
" S c h r e i b e n als S e l b s t v e r s u c h . " B e r n d L e i s t n e r . 2 2 9 - 3 8 .
" S i n d s g u t e K i n d , s i n d s böse K i n d ? " W a l d t r a u t L e w i n .
239-43.
"Unruhe." Sigrid D a m m . 244-47.
"Medea, meine Schwester?" E l k e Wedel. 248-54.
"Anmerkungen."
255-56.
Sinn u n d F o r m — H e f t
"Boris
Leonidowitsch
261-80.
2 ( M ä r z / A p r i l 1988)
Pasternak."
Wenjamin
Kawerin.
"Briefe." Boris Pasternak. 281-87.
"2 B r i e f e a n B o r i s P a s t e r n a k . " O s s i p M a n d e l s t a m . 2 8 8 .
"Literaturgeschichte i m 'Zeichen' der
Postmoderne."
Robert Weimann. 289-314.
" E r hätte besser alles v e r s c h l a f e n . "
Marieluise
Fleisser.
315-22.
"K.
oder e i n L e b e n a u f d e m Lande." Lothar Trolle. 3 2 3 29.
"Über meine J a h r e als N D L - R e d a k t e u r . " Günther
Deicke. 330-41.
"Gespräch m i t C h r i s t o p h H e i n . " K r z y s t o f J a c h i m c z a k .
342-59.
" G e d i c h t e " : R a l p h Grüneberger. 3 6 3 - 6 4 . Peter R o t h e r .
363-64. Rainer Schedlinski. 365-66.
"Die beiden Freunde." M i c h e l Tournier. 367-69.
"Das Schicksal der deutschen B a r o c k l y r i k . " N o r b e r t
Elias. 370-90.
"Zivilisiert?
Norbert
E l i a s nachträglich
zum
neunzigsten." W o l f gang E n g l e r . 391-406.
"Gespräch m i t J a m e s B a l d w i n . " J o r d a n E l g r a b l y . 4 0 7 - 2 0 .
"Geschichte neben der K u n s t : Julius
Meier-Graefe."
E l m a r Jansen. 421-36.
" E n g e l v o r F l u s s l a n d s c h a f t . " Günther W i r t h . 4 3 7 - 5 1 .
" W i e l a n d Förster i n T u n e s i e n a u f d e n S p u r e n v o n
Klee." Genevieve Cimaz-Martineau. 452-58.
"Literaturkritik u m die Jahrhundertwende." K l a u s
Hammer. 459-66.
" L a u d a t i o a u f N u r i a Q u e v e d o . " A l o n s o A l v a r e z de
Paul
Sinn u n d F o r m — H e f t
3 ( M a i / J u n i 1988)
" ' H y p e r i o n ' . Schönheit u n d G e s c h i c h t e . " W o l f g a n g
Heise.
477-93.
" G e d i c h t e aus G r i e c h e n l a n d " :
Manolis Anagnostakis.
494.
Ares Alexandrou. 494. Nikos Alexis A s l a noglou. 495. K a t e r i n a Angelaki-Rooke. 495.
A n d r e a Gabriella Kapsaski. 496. Theophilos D .
Frangopoulos. 497.
"Station K i l o m e t e r sieben." T r u d e R i c h t e r . 498-528.
" ' S i e s i n d vergüteter S t a h l ' . " E l i s a b e t h S c h u l z - S e m r a u .
529-542.
"Selbstzensur." Johannes R . Becher. 5 4 3 - 5 1 .
"Gedichte." Peter Schutt. 552-54.
"Gespräch m i t E r w i n G e s c h o n n e k . " T h o m a s H e i s e . 5 5 5 69.
"Rulaman." Helmut H . Schulz. 570-97.
" T r e f f K u n s t h o c h s c h u l e 1943." E v a F r i t z s c h e - S c h m i d t .
598-603.
"Gedichte": Christa K o z i k . 604-07. Thomas
Rosenlöcher.
608-11. K u r t Drawert. 612-16. Hildegard JahnReinke. 617-18.
"Lieber Georg." Thomas Brasch. 619-34.
"Gespräch m i t T h o m a s B r a s c h . " J o c h e n
42.
Ziller. 635-
"Zur
Eröffnung d e r B e u y s - A u s s t e l l u n g i m M a r s t a l l " :
M a n f r e d Wekwerth. 643. Johannes R a u . 644-47.
Peter H . Feist. 6 4 8 - 5 2 .
"Poetische Welt - - f r e m d u n d n a h . " H a n s - G e o r g
Werner. 653-663.
"Sensenschritt d e n H a n g hinunter." Walter Werner. 6 6 4 66.
" D i e M i t t e des L e b e n s , des S c h r e i b e n s . " G e r h a r d
Rothbauer. 667-71.
"Literatur & P u b l i k u m .
Elmar Faber - - Christoph Hein.
E i n Briefwechsel." 672-78.
"Anmerkungen". 679-80.
Toledo. 467-68.
"Dankesworte." N u r i a Quevedo. 469.
"Anmerkungen." 470-71.
30
Published by New Prairie Press, 1988
31
3
W E I M A R E R BEITRÄGE
3 4 . J a h r g a n g , 1988
Heft
GDR Bulletin, Vol. 14 [1988], Iss. 2, Art. 8
S p i e l b a l l ' v o n R i c h a r d Pietraß ( F ü r u n d W i d e r ) " .
Dau, J . Erpenbeck, U . Heukenkamp, H . Heydrich,
Löther, H . R i e d e l . S.92-111.
I
H a u p t t h e m a d e s H e f t e s ist d i e S i t u a t i o n d e r L i t e r a t u r
i n K r i e g s - u n d K r i s e n z e i t e n s o w i e d i e Erörterung i h r e r
A u f g a b e n u n d Möglichkeiten i n Friedenszeiten.
Hauptartikel:
"Vorschläge z u r F r i e d e n s f o r s c h u n g . " U r s u l a H e u k e n kamp. S.5-16.
"'Nuclear Disaster' i m U S - a m e r i k a n i s c h e n R o m a n . "
C h r i s t o p h e r M ü l l e r . S. 1 7 - 2 8 .
" W a r d i e Französische R e v o l u t i o n a u c h e i n e
Epochenzäsur i n d e r k u l t u r e l l e n , künstlerischen u n d l i t e r a r i schen
Entwicklung?
Probleme
und
Problemfelder."
W i n f r i e d Schröder. S . 2 9 - 5 8 .
"Interview mit
S.59-70.
Manfred
Jendryschik."
Jürgen
Engler.
"'Das
lang
Ausgedachte,
das
Unerfahrene'.
Manfred
Jendryschiks
Beitrag
zur realistischen
DDR-Literat u r . " Jürgen E n g l e r . S . 7 1 - 9 1 .
In s e i n e m
A b r i ß des literarischen Werkes
Manfred
J e n d r y s c h i k s v e r s u c h t Jürgen E n g l e r d i e l i t e r a r i s c h e
Entwicklung
dieses
1943 g e b o r e n e n
u n d u . a . als
Lektor
des M i t t e l d e u t s c h e n
Verlages
tätigen D D R Schriftstellers
nachzuzeichnen.
E r stellt
dabei
von
d e n ersten K u r z g e s c h i c h t e n (angesiedelt i n d e r Z e i t
des F a s c h i s m u s , d e r N a c h k r i e g s z e i t
und der Gegenwart), d e m ersten u n d einzigen
Roman
("Johanman
o d e r D i e W e g e d e s D r . K a n u g a " ) über R e i s e l i t e r a t u r
(u.a. e i n U S A - P o r t r a i t i n " Z w i s c h e n N e w Y o r k u n d
H o n o l u l u . Briefe einer Reise"), mehrere
Gedichtbände
bis z u d e m " A r b e i t s t a g e b u c h "
eine
immer
stärkere
Hinwendung
zu einem
literarischen Realismus
fest,
den Engler i n der "Aufgeschlossenheit
gegenüber d e r
Fülle
der Prozeß-Wirklichkeit"
sieht,
die
"zugleich
ihre grundlegenden
objektiven
Widersprüche
erahnen
u n d e r k e n n e n läßt".
Weimarer Beiträee--Heft
R.
R.
II
I m M i t t e l p u n k t des H e f t e s steht i m Z u s a m m e n h a n g m i t
dem
E r s c h e i n e n d e r ersten
fünf
Bände d e r " G r o ß e n
kommentierten
Berliner u n d Frankfurter Ausgabe"
der
Werke
Bertolt
Brechts
die Rezeption
u n d Aktualität
dieses A u t o r s .
Hauptartikel:
"Fünf
v o n dreißig
Bänden.
Bandbearbeiter
berichten
über
ihre
Tätigkeit
für
die 'Große
kommentierte
Berliner u n d F r a n k f u r t e r Ausgabe' der Werke Bertolt
Brechts". H . K a h l e r ,
M . Nössig, J . R o s e n b e r g
H.
S c h e b e r a , B . Schräder. S . 1 8 1 - 1 9 8 .
"Brechts ' L e b e n des G a l i l e i ' - Entstehung u n d W a n d l u n g
eines
Werkes
für
das Theater
der Zeit".
Bärbel
Schräder. S. 1 9 9 - 2 1 2 .
'"Galilei'-Komplikationen".
Friedrich Dieckmann.
S.213229.
"'Die K u n s t z u erben'. Probleme
der 'Faust'-Rezeption
i n d e r D D R bis 1955". R o l a n d U l r i c h . S.230-250.
" A n t i f a s c h i s t i s c h e r K a m p f als m o r a l i s c h e s Z e n t r u m . Z u
Voraussetzungen
der Exilromane Klaus Manns ' M e phisto' u n d ' D e r V u l k a n ' " . Dieter Schiller. S.251-268.
Dieter Schiller untersucht die Bedeutung und Rezeption
der beiden
Romane
'Mephisto.
Roman
einer
Karriere.'
(1936) u n d ' D e r V u l k a n .
Roman
unter
Emigranten'
(1939),
deren
konzeptionellen
Zusamm e n h a n g er vielfältig n a c h z u w e i s e n versucht. H a u p t anliegen
i s t es d a b e i ,
K l a u s M a n n s Stellung z u m
Marxismus
u n d sein
antifaschistisches
Engagement
vor d e m H i n t e r g r u n d der moralischen
Verantwortung
des L i t e r a t e n h e r a u s z u a r b e i t e n .
32
http://newprairiepress.org/gdr/vol14/iss2/8
DOI: 10.4148/gdrb.v14i2.859
4
33
Weimarer Beiträge--Heft
authors: Journal Notes
III
Hauptartikel:
"Rastloses
Leben,
bleibendes
K l a u s Höpcke. S.357-564.
"Die
Rolle
d e s Ästhetischen
G e o r g K n e p l e r . S.365-400.
Werk:
in
der
Walter
Dietze".
Menschwerdung".
"Winckelmannsches Gedankengut i n E r i c h Arendts
Bildbänden z u r W e l t d e s M i t t e l m e e r e s " .
Volker
Riedel.
S.401-412.
tur v o n G e s c h l e c h t e r u n t e r s c h i e d e n " .
Hildegard
Nickel. S.580-591.
"Interview m i t Elisabeth Schulz-Semrau". Renate
bold. S.592-604.
"Selbstkritische Reflexionen
über
die
eigene
Maria
Fien-
Generation.
Z u Prosatexten v o n Elisabeth Schulz-Semrau". R e n a te F i e n b o l d . S . 6 0 5 - 6 1 4 .
"Annäherung
a n das Wesen
der heutigen
Welt. A i t -
"Stephen
Cranes
'Das
Rote
Siegel'
(Interpretation)".
H e i n z Wüstenhagen. S . 4 1 3 - 4 2 4 .
"Zur
internationalen Aufnahme
von Michail
Bulgakows
'Meister u n d Margarita'". R o l a n d Opitz. S.425-447.
matows R o m a n ' D i e Richtstatt'". Sigrid K l e i n m i c h e l .
S.615-625.
"Der
Mensch
als R i c h t e r
u n d Schöpfer.
Aitmatows
R o m a n ' D i e Richtstatt'". A d e l h e i d L a t c h i n i a n . S.626640.
" D e n L e b e n s w i l l e n stärken. N e u e
dischen
Gegenwartsliteratur".
S.448-460.
Weimarer Beiträee--Heft
Weimarer Beiträee--Heft
Tendenzen der
Frank-Michael
schweKirsch.
V
S c h w e r p u n k t des H e f t e s s i n d U n t e r s u c h u n g e n z u
Dramen Schillers sowie zur modernen Dramentheorie.
IV
den
Hauptartikel:
Hauptartikel:
"Literatur
im
Spannungsfeld.
Beziehungen
zwischen
sozialistischer u n d naturalistischer Literatur".
Ursula
Münchow. S.533-556.
"Johann Gottlieb Schummeis R o m a n 'Die Revolution in
Schöppenstedt' ( I n t e r p r e t a t i o n ) " .
H e i n z H a m m . S.709722.
U r s u l a Münchow untersucht, ausgehend v o n der N a turalismusdebatte
innerhalb
der
deutschen
Sozialdemokratie,
die
v o n einer
anfänglichen
absoluten
Ablehnung
b i s z u r schließlichen T o l e r i e r u n g
dieser
Literaturrichtung
führte, Ä h n l i c h k e i t e n
und grundlegende
Unterschiede
zwischen
Naturalismus
und
sozialistischer
Literatur
im
deutschen
Kaiserreich.
Anhand
zahlreicher
Beispiele
naturalistischer
und
sozialistisch ausgerichteter
Autoren
zeigt
Münchnow
die Beziehungen zwischen beiden
Literaturrichtungen
durch die gemeinsame
Opposition gegen
gesellschaftliche
Verhältnisse i m K a i s e r r e i c h m i t j e d o c h
sehr
unterschiedlicher Zielrichtung.
" F r a u e n - u n d M ä n n e r b i l d e r als G e g e n s t a n d
kulturtheor e t i s c h e r F o r s c h u n g " . I r e n e Dölling. S . 5 5 6 - 5 7 9 .
"Geschlechtersozialisation
und Arbeitsteilung. Z u r
Kul-
"Goethes
Roman
'Die
Wahlverwandtschaften'
pretation)". M i c h a e l Niedermeier. S.723-745.
"Schillers ' D e r V e r b r e c h e r
aus verlorener
Ehre'
pretation)". R o s w i t h a Jacobsen. S.746-760.
"Schillers
späte
Stil". Wolfgang
Dramen:
Experimente
Stellmacher. S.761-780.
im
(Inter(Inter-
klassischen
" D i e W e l t i s t k e i n T h e a t e r . Z u r S p e z i f i k des Festes u n d
des t h e a t r a l e n H a n d e l n s " . A n d r e a s K o t t e . S . 7 8 1 - 7 9 5 .
" M u s i k o d e r darstellende K u n s t ? Überlegungen z u V e r änderungen
kunstwissenschaftlicher
Forschung".
Erhard Ertel. S.796-807.
"Interview mit H e i n z Czechowski". Ursula Heukenkamp.
S.808-824.
"Unsere Sprache ist vielleicht nicht die eigentliche, der
Lyriker
Heinz
Czechowski".
Ursula
Heukenkamp.
S.825-840.
34
Published by New Prairie Press, 1988
5
35
Weimarer Beiträee--Heft
GDR Bulletin, Vol. 14 [1988], Iss. 2, Art. 8
VI
I m M i t t e l p u n k t des H e f t e s steht d i e c h i n e s i s c h e
wartsliteratur u n d Literaturwissenschaft.
Gegen-
F e b r u a r 1988. H e f t
Hauptartikel:
" C h i n e s i s c h e Erzählprosa 1 9 7 7 - 1 9 8 7 " . E v a M ü l l e r . S . 8 8 5 903.
"Es kommt darauf a n , sich a u f d e n Weg z u machen...
D i e dramatische L i t e r a t u r u n d das m o d e r n e S p r e c h theater
i n der Volksrepublik C h i n a
seit
1977/87".
Irmtraud Fessen-Henjen. S.904-924.
"Wang M e n g - e i n hervorragender
V e r t r e t e r d e r erzählenden
Prosa i n der chinesischen
Gegenwartsliteratur". F r i t z G r u n e r . S.925-938.
" D i e L i t e r a t u r f o r s c h u n g i n C h i n a i m Jahre 1985". H e
X i l a i . S.939-955.
" ' M o r i s c o ' v o n A l f r e d W e l l m (Für u n d W i d e r ) " . K . H a m mer, W. Jebser, E . M e h n e r t , K . R i c h t e r , E . Röhner,
F. Staufenbiel. S.956-977.
"Klaus Manns 'Mephisto. R o m a n einer K a r r i e r e '
pretation)". F r i e d r i c h A l b r e c h t . S.978-1001.
Weimarer Beiträge--Heft V I I
(Inter-
Hauptartikel:
"Wir glaubten nicht n u r a n uns, w i r glaubten an die
Sache..."
Bertolt
Brecht
und Hanns
Eisler:
Dokumente einer
lebenslangen
Arbeitsfreundschaft".
Jürg e n S c h e b e r a . S. 1 0 6 1 - 1 0 7 5 .
"Hanns
Eislers theoretisches
Erbe".
Liesel
Markowski.
S.1076-1101.
" W o y z e c k s W a h n " . G ü n t e r Härtung. S . l 1 0 2 - 1 1 1 7 .
"Interview mit R i c h a r d Christ". D u n j a Welke.
1136.
S.l 118-
"Zwischen
erfahrener
Wirklichkeit
und
erfundener
Wahrhaftigkeit.
Z u m reiseliterarischen
Schaffen
von
R i c h a r d Christ". D u n j a Welke. S . l 137-1055.
'"Das Theater
braucht den Widerstand
der
Literatur'.
H e i n e r M ü l l e r s B e i t r a g z u V e r ä n d e r u n g e n des V e r ständnisses
von Theater
in der
D D R " . Marianne
Streisand. S . l 156-1179.
' " D e r Lohndrücker' v o n H e i n e r Müller (Für u n d Wider)".
G . F i s c h b o r n , F . Hörnigk, M . Streisand, R . U l l r i c h .
S.l 180-1194.
http://newprairiepress.org/gdr/vol14/iss2/8
DOI: 10.4148/gdrb.v14i2.859
36
ZEITSCHRIFT FÜR
GERMANISTIK
I:
"Entwicklungslinien der neueren
Dieter Schlenstedt. S.5-24.
Literatur
i n der D D R " .
I n d i e s e m A u f s a t z , d e r ursprünglich als V o r t r a g
auf der internationalen Tagung "Die Literatur der
DDR
1976-1986" i n P i s a , Italien gehalten
wurde,
kommentiert
Schlenstedt die wichtigsten
Tendenzen der neueren D D R Literatur.
E r h e b t d i e für
ihn wichtigen T h e m e n hervor, v o r allem:
Antifaschismus, das m e n s c h l i c h e Z u s a m m e n l e b e n i n d e r
Gesellschaft u n d neue E i n s i c h t i n die menschliche
Natur u n d Geschichte.
A l s besonders i m V o r d e r g r u n d stehend nennt er bekannte A u t o r e n wie
Christa Wolf, Volker Braun u n d Heiner
Müller.
Ausschlaggebend
für d i e n e u e
L i t e r a t u r sei die
kulturpolitische
Auseinandersetzung,
was
zur
F o l g e h a b e , d a ß n e u e K r i t e r i e n für d i e B e w e r t u n g
v o n L i t e r a t u r g e b i l d e t w e r d e n müßten.
" Z u r gegenwärtigen S i t u a t i o n d e r japanischen
istik." Yoshio K o s h i n o . S.24-34.
German-
"Untersuchungen
zur semantischen
Aktualisierung
des
V e r b s i m Satz a u f d e r G r u n d l a g e des s y n t a k t i s c h e n
Realisierungsmodells." Y o s h i y u k i M u r i o . S.34-43.
"Zur Problematik
metaphorischer
Benennungen
in Wissenschaft u n d T e c h n i k . " L o t h a r H u m s . S.43-57.
Ergänzende Beiträge:
" C h r i s t a W o l f s K a s s a n d r a als A n t i k r i e g s b u c h . "
Nagahashi. S.57-59.
" H e i n e r Müllers V o r g e s c h i c h t e - D r a m e n . "
Akira
Ichikawa. S.59-64.
Fumiko
" ' Ä n d e r t B r e c h t d a n n , w e n n i h r B r e c h t ändern könnt!'
Brecht-Rezeption
i n J a p a n aus d e r Sicht d e r T h e aterpraxis." Tatsuji Iwabuchi. S.64-70.
"Büchners
Revolutionsgedanke
i n Japan
und i n der
D D R . " S h i n i c h i r o M o r i k a w a . S.70-74.
"Heine-Rezeption
i n d e n 20er
Y u k i h i k o U s a m i . S.74-76.
und
30er
Jahren."
6
"Lessing
und
S.76-80.
die
Religion
Christi."
Shigeru
authors: Journal Notes
Morita.
Diskussion zur Theorie u n d Praxis der Edition:
Neue Materialien:
"Seghers-Philologie."
Inge D i e r s e n .
"Zur textkritischen Leistung
Stornier. S . l 9 0 - 1 9 9 .
S.80-84.
Inge D i e r s e n stellt d i e p h i l o l o g i s c h e n
Grundlagen
der Werke v o n A n n a Seghers v o r .
Die Autorin
b e n u t z t d e n Seghers-Nachlaß i m A r c h i v , u m eine
nähere
Untersuchung
ihrer
Textproduktion
anzubieten.
von Theodor
Frings."
Uta
Miszellen:
" D e r göttliche R o m a n t i k e r .
U l r i c h Pongs. S . l 9 9 - 2 0 3 .
Zu
Heines
Goethe-Bild."
Forschungsbericht:
Sprachkultur i n der Diskussion:
"Heine-Biographie."
"Frau
Oberstudienrat
oder
Frau
Oberstudienrätin—
Probleme
der
sprachwissenschaftlichen
Begründung
s p r a c h k u l t u r e l l e r Aktivitäten."
Peter P o r s c h .
S.8490.
Fritz Mende.
S.203-213.
Z e i t s c h r i f t für G e r m a n i s t i k
J u n i 1 9 8 8 , H e f t 3:
" E i n e H a n d h a b e f ü r V e r n u n f t u n d Humanität.
buch-Projekte
antifaschistischer
Autoren."
Herden. S.269-286.
Z e i t s c h r i f t für G e r m a n i s t i k
A p r i l 1 9 8 8 , H e f t 2:
"Mimesis zwischen Zeichen u n d Macht.
Neue Perspektiven i n Literaturtheorie
u n d -geschichte
(am B e i spiel Shakespeares)." R o b e r t W e i m a n n . S . l 3 3 - 1 5 6 .
"Weltliteratur
als
'in
sich
geschlossenes
literarisches
Universum?'
Z u r mythologischen
Literaturbetracht u n g N o r t h r o p Fryes." M a r i a n n e Müller. S . l 5 6 - 1 6 2 .
"Metasprachliche
Reflexion
über S p r a c h k u n s t u n d i h r e
linguistische Relevanz." U l r i c h Trojahn. S.62-171.
"Sprache
als v a r i a b e l .
Redesituation
u n d Poetizität."
K u r t N y h o l m . S.171-176.
Diskussion zur linguistischen Analyse poetischer
Texte:
"Indirekte
u n d erlebte R e d e als textstilistische
Phänomene." M a r g a F i r l e . S.176-182.
"Beziehungen zwischen der Struktur der 'Erlebten
Rede'
und
ihrer
kommunikativen
Funktionalität."
Ingrid
Kühn. S.182-190.
LeseWerner
'"Die G r e n z e der K u l t u r gegen die Politik'.
Z u Robert
M u s i l s R e d e a u f d e m P a r i s e r K o n g r e ß 1935."
Dieter
Schiller. S.286-291.
"Aktuelle Probleme der Linguostilistik."
Georg Michel.
S.291-307.
"Intertextualität
als ästhetisches P o t e n t i a l :
Bobrowskis
34 Sätze über m e i n e n G r o ß v a t e r . "
Gotthard L e r c h ner. S.307-321.
In diesem A u f s a t z untersucht G o t t h a r d
Lerchner
die
Funktion
und Eigenschaften
d e r 34 Sätze,
denen
eine
besondere
Stellung
in
Bobrowskis
R o m a n L e v i n s Mühle z u k o m m t .
Lerchner unterscheidet
zwischen
den verschiedenen
Funktionen
d e r Sätze w i e z. B . d e m U n t e r t i t e l des g a n z e n
Werkes u n d d e m syntaktischen Sinn.
E r legt j e d o c h b e s o n d e r e n W e r t a u f d i e Intertextualität d e r
Sätze, d i e d e r A u f b a u d e r G e s c h i c h t e ermöglicht.
Ergänzende Beiträge:
" K o m m u n i k a t i v orientierte linguistische Konzepte i n der
Stilistik
seit
der
kommunikativ-pragmatischen
Wende." M i c h a e l H o f f m a n n . S.321-332.
Published by New Prairie Press, 1988
38
7
TO
GDR Bulletin, Vol. 14 [1988], Iss. 2, Art. 8
"Die Kategorien
' k o m m u n i k a t i v adäquat'
adäquat'." U l l a F i x . S . 3 3 2 - 3 3 8 .
u n d 'stilistisch
Literatur u n d Friedensforschung:
E i n M o m e n t des e r f a h r e n e n
Lebens:
D D R . Edited by John L. Flood.
Zur Lyrik
der
Study o f
East
Prenzlauer Berg-Tour. B y Daniela Dahn.
"Wie
aus d e m W e l t k r i e g
gelernt
wurde.
E i n neues
K a p i t e l d e r D i s k u s s i o n über d i e K r i e g s r o m a n e
der
20er Jahre i n der Literaturwissenschaft
der B R D . "
U r s u l a H e u k e n k a m p . S.338-356.
BOOK REVIEWS
The Romantic Heritage o f M a r x i s m : A
G e r m a n L o v e Poetry. B y B o r i a Sax.
S p r a c h s a t i r e als Z e i t s a t i r e b e i K a r l K r a u s .
By Kurt
Krolop.
Werke u n d Wirkungen. D D R - L i t e r a t u r in der Diskussion. E d i t e d b y Inge Münz-Koenen.
Literature
Dünne
Haut.
Tagebücher
E r i k a Rüdenauer.
von
Frauen.
Edited
by
Dünne H a u t . T a g e b ü c h e r v o n F r a u e n . E d i t e d b y E r i k a Rüdenauer. H a l l e - L e i p z i g : M i t t e l d e u t s c h e r V e r l a g , 1 9 8 7 .
Das kleine Leben. B y Ingeborg A r l t .
L e b e n s m i t t e . G e s c h i c h t e n v o n 31 A u t o r e n .
Joochen Laabs a n d M a n f r e d Wolter.
Edited
by
Eine schlimme Liebe. Tagebuch. B y U l r i c h Berkes.
D i e Summe. E i n e Begebenheit.
Der
Teufelskreis
Zinner.
und
By Hermann Kant.
andere
Stücke.
By
Hedda
Das V i e r s t r o m l a n d hinter E d e n . B y U w e Grüning.
Die
Zaubermenagerie.
Ein
Novellenkranz.
Waltraud L e w i n and M i r i a m Margraf.
By
Criticism
Handbook
o f East
Herbert Lederer.
German
Literarisches Leben i n Berlin.
tiker. B y K l a u s Hermsdorf.
Literarisches
Leben
in
E d i t e d b y Peter W r u c k .
http://newprairiepress.org/gdr/vol14/iss2/8
DOI: 10.4148/gdrb.v14i2.859
Drama.
Aufklärer
Berlin.
40
1945-1985.
By
und Roman-
1871-1933.
Studien.
U m T a g e b ü c h e r h a n d e l t es s i c h b e i d e n v o r l i e g e n d e n
vier Texten i m G r u n d e genommen nicht.
Die Herausg e b e r i n E r i k a R ü d e n a u e r h a t t e n a c h werktätigen F r a u e n
g e s u c h t , d i e i n d e r L a g e s e i n s o l l t e n " W e s e n t l i c h e s über
das e i g e n e L e b e n a u s z u s a g e n " (6), "für v i e l e z u s p r e c h e n " (5) u n d " t a g e b u c h a r t i g e
B e r i c h t e " (7) z u s c h r e i b e n , m i t d e n e n d a n n über " z w a n z i g J a h r e i n d e r E n t wicklung
v o n Frauenpersönlichkeiten" (8)
dokumentiert
werden
könnten.
Die
ihr
geeignet
erscheinenden
Frauen
verfaßten
dann
rückblickend
Aufzeichnungen
über
bestimmte
Zeitabschnitte
ihres
Lebens,
unter
Einbeziehung
von
vorhandenen
Tagebuchnotizen
und
aufbewahrten
Zeitdokumenten
sowie
sehr
unterschiedlichen literarischen F o r m e n , die aufgelistet
w e r d e n als
"kurze
Erzählung,
Briefe,
Liebesgedichte,
Reflexionen,
Dialogszenen,
Naturbilder
und
Porträtskizzen"
(10).
A l l e T e x t e n e h m e n als i h r e n A u s g a n g s p u n k t d i e h e u t i g e
Situation dieser
Frauen.
D i e Herausgeberin
betreute
alle V e r f a s s e r i n n e n
während d e r S c h r e i b p h a s e , es w i r d
j e d o c h n i c h t d e u t l i c h , was diese " B e t r e u u n g "
beinhaltete
u n d o b z . B . Veränderungen a n d e n T e x t e n
vorgenommen
wurden.
D i e Schneiderin E l k e berichtet einleitend v o n
ihren
anfänglichen
Schreibschwierigkeiten
und
den
Ratschlägen d e r H e r a u s g e b e r i n .
Während des S c h r e i b prozesses w u r d e d a s T a g e b u c h d a n n z u i h r e m " P a r t n e r , "
dem
sie s i c h a n v e r t r a u e n
konnte.
Der
individuelle
41
8