hautnah wildwuchs - Contact Improvisation

Transcription

hautnah wildwuchs - Contact Improvisation
Hautnah /
Fleurs de peau
21.-22. Juni 14
Contact Improvisation
Tanz in der Natur
Danse dans la nature
avec Manuela Blanchard
Wildwuchs /
Herbes folles
23.-24. August 14
Fotos :
F
Fotos : Nathalie Baumann, Diethild Meier, Joanna Ogrodnik
Hautnah & Wildwuchs / Fleurs de peau & Herbes folles
Juni: Wir spüren die natürliche Umgebung hautnah und lassen
uns von den inneren Impulsen und äusseren Reizen leiten. Wir
lauschen der wortlosen Sprache der Erde und öffnen die Sinne für
eine feinfühlige Wahrnehmung. Im Tanz begegnest du dir und
dem Gegenüber, erfährst Nähe und Berührtsein, aber auch
Distanz und Rückzug. Du bist eingeladen, aus deiner Fragilität wie
auch aus deiner Wildheit zu schöpfen und einen gemeinsamen
Tanz des Augenblicks wachsen zu lassen.
Juin Lové(e) contre l’arbre, offert(e) à l'étreinte de la chaleur
dorée, tu ouvres délicatement les fleurs de ta peau et écoutes le
murmure de la terre... Guidé(e) par les impulsions intérieures et
les sensations qui éclosent, tantôt subtiles, tantôt sauvages,
chacun(e) est invité(e) à suivre sa gestuelle authentique, et à
laisser naître une danse de l’instant, en dialogue avec les autres.
Le contact qui nous relie naît d’un échange naturel de poids,
d’un toucher sensitif et d’une confiance dans un mouvement
fluide et organique.
Contact Improvisation & Tanz in der Natur /Danse dans la nature
Arbeitsweise : angeleitete Tanzimprovisationen (Neuer Tanz, Contact
Improvisation, Butoh), die dich einladen, aus deiner Fragilität wie
auch aus deiner Wildheit zu schöpfen und einen gemeinsamen Tanz
des Augenblicks wachsen zu lassen. Physische Warm-up mit
Elementen aus aktiver Meditation, Stimmarbeit usw.
Manuela
Blanchard unterrichtet seit 10 Jahren Contact
Improvisation, Neuer Tanz, Tanz im Wasser in der Schweiz und im
Ausland. Ebenfalls beeinflussen Butoh, Clown, Authentic movement
und Body Mind Centering ihr Bewegungsmaterial.
Approches: Danse improvisée guidée (contact improvisation,
composition instantanée en groupe, butô). Seul-e et en groupe,
nous nous engageons dans une approche sensorielle et ludique de
notre environnement, en utilisant notre peau et nos sens comme
interfaces et comme espaces de rencontre. Temps de mise en
mouvement avec éléments de méditation active, travail vocal, etc.
Manuela Blanchard enseigne la composition instantanée, le contact
improvisation et danse dans l’eau en Suisse et à l’étranger depuis 10
ans. Le butô, le clown, le mouvement authentique et le Body Mind
Centering influencent aussi sa qualité de mouvement.
August : Wildwuchs: Aus der brodelnden Urkraft in dir schöpfen,
deine ungebannte Energie fliessen lassen, pure Lebendigkeit
werden. Dem Ruf des Waldes folgen, alleine oder im Kontakt mit
Anderen das kreative Chaos tanzen, Luft und Erde sein, frei sein.
Der Kontakt, der uns verbindet, erwächst aus einem natürlichen
Gewichtsaustausch, einer hinhörenden Berührung und dem
Vertrauen in eine organische Bewegungsqualität.
Preis pro Workshop/ Prix par stage: Fr. 150.- (mit Anzahlung 2
Wochen vorher/ avec versement des arrhes 2 semaines avant) /
dann/puis Fr. 165.-. Anmeldung bitte spätestens bis 4 Tage vorher.
Inscription SVP au plus tard 4 jours avant.
Août : Chercher le sauvage en toi, t’ouvrir au chaos créatif,
Sa 11:00-17:00, So /di. 10.00 -14.30. Ouvert à tou(te)s. Offen für alle.
célébrer les herbes folles. Suivre les appels de la forêt, danser
seul(e) ou en contact les tourbillons du fleuve, être air, terre, libre.
Laisser les sensations te dissoudre, t’appeler à te dépasser,
jusqu’à accueillir chaque brindille, insecte ou coulis d’eau
comme s’ils étaient une partie de toi.
Ort/Lieu: In der Natur zwischen Fribourg & Bern (Schweiz) - siehe
Webseite/ Dans la nature entre Fribourg et Berne (Suisse)- voir le site
Hautnah / Fleurs de peau : 21.-22. Juni/ juin 2014
Wildwuchs / Herbes folles : 23.-24. August/ août 2014
Manuela Blanchard, 3013 Bern / PC -CCP: 30-788840-7
031/332’50’06 & 079/641’91’19
[email protected]/ www.earthandwaterdance.com