Erleben Sie die Erleben Sie die Estrada Real Caminho Velho

Detailbeschrieb CHF
Erleben Sie die
Estrada Real
(Königsweg)
Caminho Velho
(alte Route)
9 Tage / 9 Nächte by Mountainbike
Tiradentes
entes / Paraty
Belo Horizonte / Ouro Preto / Tirad
Unterstützung:
::
Estrada Real
Die „Estrada Real“ sind historische Wege in Brasilien, welche von der
portugisischen Krone im 17. Jahrhundert mit dem Gedanken gebaut wurden, Gold
und Diamanten vom Landesinneren des Bundesstaates Minas Gerais mit Hilfe der
Sklaven ans Meer nach Rio de Janeiro und Paraty zu befördern, wo es mit Schiffen
nach Europa transportiert wurde.
Dieses unermessliche Kulturgut ist für uns in Form von zahlreichen Kirchen,
Fazenden, historischen Gebäuden, Museen, Wasserfälle und Naturwege in Minas
Gerais erhalten geblieben.
Royal Way Brasil baut die Tourismusroute „Estrada Real“ für das internationale
Publikum weiter aus.
Lernen Sie mit uns die Faszination der „Estrada Real“ mit Ihren Mysterien kennen.
Wir bieten von Ouro Preto nach Paraty folgende faszinierende Route mit vielen
Attraktionen an:
Geführte Reise in 9 Tagen auf der „Estrada Real“ (Königsweg) Caminho Velho
(Alte Route) mit Mountainbike.
Ebenfalls bieten wir die Touren by Bus, Nordic Walking und Mountainbike in 9
und 14 Tagen an.
Diese Route ist auf internationales Niveau zugeschnitten und auf unserer
Homepage: www.royalwaybrasil.com
beim Link „Estrada Real“ abrufbar, wo Sie das detailierte Programm finden.
Tourist Guides in den Sprachen Portugisisch, Deutsch, Englisch und Italienisch
können gebucht werden.
Vergewissern Sie sich auf unserer Internetseite, was Minas Gerais Faszinierendes
zu bieten hat.
Royal Way Brasil
Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil
Tel. Brasil Maio - Outubro: +55 (31)3443 5804 Cel.: +55 (31) 8735 8801
Homepage: www.royalwaybrasil.com
E-mail: [email protected] Tel. Switzerland Novembe -April: +41 (0)81 413 1731 Handy: +41 (0)79 316 2744
2
Erleben Sie die
Estrada Real
(Königsweg)
Caminho Velho
Velho
(Alte
Alte Route)
9 Tage / 9 Nächte by Mountainbike
(by Bus oder mit Nordic Walking)
Belo Horizonte / Ouro Preto / Tiradentes / Paraty
Die jeweiligen Touren werden
werden an verschiedenen Daten durchgeführt
Brasil - Suíça
Freitag Abend Ankunft in Belo Horizonte 800 m.ü.M.
Transfer zum Hotel Classic
Check-in
Übergabe und Einstellen der Miet - Mountainbikes
Abendessen in einem Restaurant je nach Ankunft der Teilnehmer
1º Tag (Samstag) Belo Horizonte-Ouro Preto Total 120 km
Pousada Casa Grande
7:30 Uhr Frühstück
8:30 Uhr Vorstellen der Equipe, Informationen der Tour, Fragen
und Antworten
- Urban Meier, Schweizer, in Brasilien wohnhaft,
Tourist Guide, Schneesportlehrer,
Nordic Walking Instructor, Belo Horizonte – Davos
3
09:00 Uhr Aufbruch in Richtung Ouro Preto.
Der Teambus bringt uns von der Savassi über das Belvedérequartier
(höchstgelegenes Quartier von Belo Horizonte auf 1100 m.ü.M)
vorbeian den Erzminen von Nova Lima via Rio Acima bis auf eine
Höhe von 1100 m.ü.M.
Busstrecke
51.1 km
1.0 h
45.8 km Asfalt
5.3 km Naturstrasse
1.0 h
0.5 h
10:00 Uhr Start mit dem Mountainbike
Halt beim Wasserfall Chica Dona auf 1120 m.ü.M.
Verpflegung in einem Restaurant unterwegs
Weiterfahrt mit dem Mountainbike bis nach São Bartolomeu
Mountainbike Strecke:
5 km nach Rio Acima - Chica Dona – São Bartolomeu
47.2 km Naturterrain
2.5 km Asfalt
542 Hm Höhenmeter
Stufe 2
Stufe 1
Total 49.7 km
4.7 h
0.3 h
Für gemütlichere Biker steht jederzeit unser Teambus zur
Verfügung. Die Bikestrecke wird den Teilnehmern individuell
angepasst.
Weiterfahrt mit dem Bus bis nach Ouro Preto, wo wir unterwewgs
einen Pass von 1440 m.ü.M. überqueren.
Busstrecke
19.5 km
1.0 h
14.2 km Naturterrain
5.3 km Asfalt
17:00 h Ankunft in Ouro Preto
Check-in Pousada Casa Grande
Ouro Preto wurde 1711 gegründet. Von 1721 bis 1897 war Ouro
Preto unter dem Namen Vila Rica Hauptstadt der Region Minas
Gerais. 1980 wurde Ouro Preto von der UNESCO als
Weltkulturerbe anerkannt.
19:30 h Abendessen in einem typischen Restaurant
4
5.0 h
2º Tag (Sonntag) Ouro Preto – Mariana – Ouro Preto
Pousada Casa Grande
Total 46.1 km
8:00 h Frühstück
9:00 h Aufbruch mit dem Mountainbike zur Topaz Imperial Mine
nach Antônio Pereira.
Besichtigung der Topaz Imperial Mine
Weiterfahrt nach Mariana zur Goldmine da passagem
Zu fahrende Bikestrecke:
Ouro Preto – Antônio Pereira - Mariana
19.0 km Naturterrain
17.0 km Asfalt
150 Hm Höhenmeter
Total 36.0 km
Stufe 1
Stufe 1
1.5 h
1.0 h
Besichtigung der Goldmine „Mina de Passagem“ in Mariana, wo wir
120 Höhenmeter in das Innere der Mine tauchen.
Fahrt mit dem Bike nach Mariana.
Die Portugisen fanden im 17. Jahrhundert sehr viel Gold in dieser
Gegend und das Dorf erhielt den Namen Ribeirão do Carmo. 1745
wurde das Dorf auf Befehl des Königs von Portugal auf den
charmanten Namen Mariana umbenannt. Mariana und ihre Umgebung
war eines der grössten und wichtigsten Goldfundorte der Portugisen
und die erste Haupstadt von Minas Gerais.
Individuelles Mittagessen unterwegs
Nach dem Mittagessen:
14:00 h Abfahrt zur 50 min. nostalgischen Dampflokomitvfahrt von
Mariana nach Ouro Preto
Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Ouro Preto:
- Igreja N.S. do Pilar (Kirche von Pilar)
- Mineralogiemuseum
- Edelsteinschleiferei
17:30 h Ankunft im Hotel
19:00 h Information über die nächsten Tage im Hotel
19:30 h Abendessen in einem typischen Restaurant
5
2.5 h
3° + 4° Tag (Montag/Dienstag) Ouro Preto-Fazenda do Vau–Prados-Tiradentes Total 170.5 km
Pousada Don Quixote
7:00 h Frühstück
Check - out
8:00 h Mit dem Teambus via Ouro Branco nach Casa Grande
In Ouro Branco Besichtigung des Museums von Tiradentes (Haus, wo
Tiradentes wohnte)
Weiterfahrt mit dem Bus bis nach Casa Grande.
Busstrecke
82.5 km Asfalt
1.5 h
Start mit dem Mountainbike auf Naturstrasse
Zu fahrende Bikestrecke:
Casa Grande - Fazenda Vau – Prados
53.3 km Naturterrain
2.0 km Asfalt
590 Hm Höhenmete
Total 55.3 km
Stufe 2
Stufe 1
4.0 h
0.3 h
Für gemütlichere Biker steht jederzeit unser Teambus zur Verfügung. Die
Bikestrecke wird den Teilnehmern individuell angepasst.
Besichtigung eines einfachen „Holzkohlewerks“.
Sofern wir die Erlaubnis bekommen, Besichtigung der Fazenda do Vau, wo
die noble, reinrassige brasilanische Eselsart „ Pega „ gezüchtet wird. Die Rasse
entstand auf der Fazenda zu Beginn des 19. Jahrhunderts durch einen Pfarrer
von Minas Gerais, welche von Oberst Rezende noch verfeinert wurde. Der
Name Pega ( Fangen ) bekam die Rasse, weil sie mit einer Feuermarke
gekennzeichnet wurden, welche an die Fusschellen erinnerte, welche den
Sklaven angelegt wurden, nach dem sie zu fliehen versuchten.
Individueller Lunch
Weiterfahrt mit dem Bike bis nach Prados.
Weiterfahrt mit dem Bus bis nach Tiradentes 32.7 km Asfalt 0.5 h
17:30 h Ankunft in Tiradentes
Check-in Pousada Don Quixote
19:30 h Abendessen in einem rustikalen Restaurant mit dem
degustieren der Spezialität „Ora-pro-Nóbis“, eine Blattart.
6
4. 3 h
5º Tag (Mittwoch) Tiradentes – Carrancas – Traituba - Caxambu
Hotel Caxambu
Total 216.6 km
7:00 h Frühstück
8:00 h Aufbruch mit dem Teambus bis nach Caquende
Busstrecke
62.0 km Asfalt
10.0 km Naturstrasse
1.0 h
0.5 h
Überqueren des Stausees Camargos auf einer einfachen Fähre.
Zu fahrende Bikestrecke:
Capela do Saco - Carrancas – Traituba
47.1 km Naturterrain
4.3 km Kopfsteinpflaster
7.8 km Asfalt
690 Hm Höhenmeter
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 1
4.8 h
0.5 h
0.3 h
Für gemütlichere Biker steht jederzeit unser Teambus zur Verfügung.
Die zu fahrende Bike-Strecke wird den Teilnehmern individuell
angepasst.
Überqueren der Serra von Carrancas 1140 m.ü.M.
Erfrischen am Wasserfall Toca
Verpflegung in einem Restaurant unterwegs
Weiterfahrt mit dem Mountainbbike bis zur Fazenda Traituba
Sofern wir die Erlaubnis bekommen, Besichtigung der Fazenda
Traituba welche 1827 von João Pedro Diniz Junqueira, ein guter
Freund von König Don Pedro l erbaut wurde, um die
Monarchenfamilie zu beherbergen. Während dem Bau waren ca. 40
Handwerker und 125 Sklaven tätig. Der Bau überschritt die
geschätzten Kosten des Projektes und die Bauzeit bei weitem.
Bevor Don Pedro l überhaupt die Fazenda benutzen konnte,
musste er 1831 den Thron freigeben und Brasilien verlassen.
Heute wird die Fazenda von Frau Alice Aguiar geführt. Frau
Aguiar legt sehr viel wert darauf, die Fazenda in ihrer
Ursprünglichkeit zu lassen und sie besitzt einige unersetzbare
Kunstobjekte aus der Kolonialzeit.
16:00 h Weiterfahrt mit dem Teambus via Cruzília nach Caxambu
Busstrecke
81.4 km
1.5 h
17.4 km Naturterrain
64.0 km Asfalt
0.5 h
1.0 h
17:00 h Ankunft in Caxambu
Check-in Hotel Caxambu
20:00 h Abendessen im Hotel
7
Total 59.2 km
5.6 h
6º Tag (Donnerstag) Caxambu – Posso Alto – Passa Quatro
Pousada São Rafael
86.1 km
8:00 h Frühstück
9:30 h Besuch des Wasserparks und der Thermalquellen, welche
gegen Ende des 17. Jahrhunderts entdeckt wurden:
- Führung durch den Park
- Sesselbahnfahrt von 800 m.ü.M, auf 1200 m.ü.M
11:30 h Individueller Lunch
Check-out
12:30 h Aufbruch mit dem Bus nach São Lorenzo.
Busstrecke
25.0 km Asfalt
0.5 h
Zu fahrende Bikestrecke:
São Lorenzo – Pouso Alto
20.2 km Naturterrain
6.0 km Asfalt
200 Hm Höhenmeter
26.2 km
Stufe 2
Stufe 1
2.5 h
0.2 h
Vorbeifahrt an Flussminen.
Für gemütlichere Biker steht jederzeit unser Teambus zur Verfügung.
Die zu fahrende Bike-Strecke wird den Teilnehmern
individuell angepasst.
17:00 h Abfahrt mit dem Bus nach Passa Quatro
Busstrecke
34.5 km Asfalt
0.5 h
18:00 h Check-in Pousada São Rafael
20:00 h Churrasco made by Urbi,
Lasst Euch von Eurem Antreiber einmal verwöhnen
8
7º Tag (Freitag) Passa Quatro – Guartinguetá - Cunha - Paraty
Pousada Porto Imperial
Total 178.8 km
7:00 h Frühstück
Check-out
8:00 Uhr Aufbruch mit dem Teambus via Cruzeiro, Guaratinguetá bis
nach Cunha auf 1060 m.ü.M. auf die letzte Etappe
Busstrecke
Passa Quatro – Cruzeiro – Guartinguetá – Cunha
128.2 km
2.0 h
Start mit dem Mountainbike nach Cunha auf Teerstrasse, 1060 m.ü.M.
Aufstieg bis auf 1460 m.ü.M. (höchster Punkt der Estrada Real) je nach
Lust der Teilnehmer.
Erfrischen an einem Wasserfall unterwegs.
Zu fahrende Bikestrecke:
Cunha – Serra do mar – Goldmuseum – Paraty
13.5 km Naturterrain
2.1 km Kopfsteinpflaster
33.2 km Asfalt
655 Hm Höhenmeter
Total 48.8 km 5.5 h
Stufe 3
Stufe 1
Stufe 1/3
5.0 h
0.1 h
4.4 h
Die Distanz der zu fahrenden Bikestrecke wird auf die physische
Verfassung jedes einzelnen Teilnehmers abgestimmt. Jederzeit steht
unser Teambus zur Verfügung.
27.5 km Abfahrt, zuerst auf Naturstrasse, anschliessend auf
Teerstrasse bis ans Meer nach Paraty.
15:30 h Besuch des Goldmuseums in Paraty mit Wasserfall „do
Escorrega“ (Rutschbahn)
16:30 h Ankunft am Meer in Paraty
Check-in Pousada Porto Imperial
Paraty ist von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt worden
20:00 h Abendessen in einem Fischrestaurant mit Feiern der
überstandenen Estrada Real
9
8º Tag (Samstag) Paraty – Trindade – Paraty
Pousada Porto Imperial
Total 28.0 km
8:00 h Frühstück
9:30 h City-Tour
Abschlusstour und auswalken zu den Stränden von Trindade.
Bikestrecke:
Paraty – Trindade – Paraty
28 km
2.0 h
Individuelles Mittagessen am Strand
Besichtigung des Wasserfalls von Trinidade
16:00 Uhr zurück in Paraty
Einkaufen
Einkäufe in Paraty
19:00 h Abendessen in einem typischen restaurant und verabschieden der Estrada Real
9° Tag (Sonntag) Paraty – Rio de Janeiro
Total 315.0 km
8:30 h Frühstück
Check-out
11:00 h Abfahrt mit dem Teambus nach Rio de Janeiro
4.5 stündige Busfahrt via Angra dos Reis - Itagua - Guaratiba
- Barra - São Corrado - Leblon - Ipanema - Copacabana
Busstrecke
330.0 km Asfalt
4.5 h
Ca. 16:00 h Ankunft in Rio de Janeiro
Verabschieden der Gruppe
Vai com Deus e volte sempre
Euer Royal Way Brasil – Team
Urban + Co.
Programmänderungen vorbehalten
10
Streckenangaben:
Mountainbike:
Naturterrain km:
Kopfsteinpflaster km:
Asfalt km:
Total km Mountainbike:
66 %
3%
31 %
199.9 km
6.4 km
96.7 km
303.0 km
Total Stunden Mountainbike:
29.0 h
Gesamte Höhenmeter:
2927.0 Hm
Höchster Punkt der Mountainbike Strecke:
1460 m (nm)
Tiefster Punkt der Mountainbike Strecke:
0 m (nm)
Strecke km im Bus bis Paraty:
576.9 km
Strecke km Belo Horizonte – Paraty:
805.0 km
Jeder Mountainbike Streckenteil kann je nach Wunsch der Teilnehmer verlängert oder verkürzt
werden.
Fahrtechnische und konditionelle Anforderungen:
Stufe 1 – leicht
Fahren durch mehr oder weniger flaches Gelände ohne grössere Steigungen in einem gemütlichen Tempo
auf breiten Teer- und Naturstrassen
Stufe 2 – mittel
Gelegentlich längere Aufstiege und Abfahrten, mittleres Tempo, benützen von schmäleren Naturpfaden
Stufe 3 – sportlich
Fahren durch hügeliges Gelände, längere Abschnitte mit einigen Aufstiegen und Abfahrten, benützen von
schmalen Naturpfaden mit gelegentlichen technischen Abfahrten.
11
Durchführungsdaten 9 Tage Kultur Mountainbike Tour Estrada Real:
Fr. Abend – So. Mittag
(Freitag Abend Ankunft in Belo Horizonte,
Sonntag Nachmittag Ankunft in Rio de Janeiro)
Fr. Abend – So. Mittag
(Freitag Abend Ankunft in Belo Horizonte,
Sonntag Nachmittag Ankunft in Rio de Janeiro)
Gruppengrösse während den Mountainbike – Touren:
max. 11 Teilnehmer
Preise:
Inklusive Mountainbike Miete, Halbpenion im Doppelzimmer mit Dusche/WC, Eintritte zu den
erwähnten Sehenswürdigkeiten und Bustransport gemäss Reiseprogramm
- 9 Tage bis Rio de Janeiro (bei 6 Teilnehmern):
Preis pro Person CHF 2170.00
Wer sein eigenes Mountainbike mitbringt,erhält eine Preisreduktion von:
CHF 280.00
Preis pro Person ohne M ountainbike M iete in CHF:
1 P AX
CHF
6460
2 PAX
CHF
3690
3 PA X
CHF
2690
4 P AX
CH F
2390
5 PAX
CHF
2090
6 P AX +
F ragen Sie uns über
mehr
unsere speziellen T arife
für private Grupp en ab
7 P AX an
CHF
1890
Preis pro Person inklusive M ountainbike M iete in CHF:
1 P AX
CHF
6740
2 PAX
CHF
3970
3 PA X
CHF
2970
4 P AX
CH F
2670
5 PAX
CHF
- Einzelzimmerzuschlag:
2370
6 P AX +
mehr
CHF
2170
F ragen Sie uns über
unsere speziellen T arife
für private Grupp en ab
7 P AX an
ab CHF 490.00
Wegen Instabilität der brasilianischen Währung (Real) sind dies Richtpreise zu einem Umrechnungskurs
von CHF 1.00 = R$ 2.00. Bei Devisenkursändernungen bleibt eine Preisänderungen vorbehalten
Die einzigen Spesen, welche Sie während der Tour haben werden, sind:
- Sämtliche Getränke während den Mahlzeiten, Individualprogramme, Souvenirs, Vergnügen, etc.
- Individuelles Mittagessen
- Anreise nach Belo Horizonte und Rück- oder Weiterreise ab Rio de Janeiro nach 9 Tagen
- Sämtliche Versicherungen wie Haftpflicht, Diebstahl , Unfall, Krankheit, Annulierung, etc.
12
Dies ist im Preis inbegriffen:
- 9 Übernachtungen Halbpension * - *** Sterne Penisonen, im Doppelzimmer mit Dusche/WC
- Service-Taxen in den Hotels
- Sämtliche Eintritte gemäss Programm zu den Sehenswürdigkeiten wie - Kirchen - Museen - Mine
„Passagem“ – Dampflokomotivfahrt - Wasserpark Caxambu - Sesselbahnfahrt - etc.
- Von der Ankunft in Belo Horizonte bis zur Ankunft in Rio de Janeiro steht während der ganzen Tour
unser Teambus zum Transport zur Verfügung
- Sämtliche Transporttaxen unterwegs: Flussüberquerung, Strassengebühr etc.
- 1 Reiseleiter Royal Way Brasil begleitet die ganze Tour in Deusch, Englisch, Italienisch
Portugisisch
und
- Im Preis inbegriffen ist die Miete des unten beschriebenen Mountainbikes für 9 Tage inkl. Endreinigung:
Marke: Specialized, Hardrock, 24 Gänge, vorne gefedert
- Wer sein eigenes Mountainbike mitbringt: erhält eine Preisreduktion von:
CHF 280.00
- Trinkwasser, Tropische Saisonfrüchte und Vitaminriegel während den
Mountainbike-Touren
Im Preis nicht inbegriffen:
- Sämtliche Getränke während den Mahlzeiten, Individualprogramme, Souvenirs, Vergnügen, Snacks etc.
- Individuelles Mittagessen
- Anreise nach Belo Horizonte und Weiterreise von Rio de Janeiro
- Sämtliche Versicherungen wie Haftpflicht-,Diebstahl-,Unfall-, Krankheits-,
Annullierungsversicherung etc.
Ich möchte die Tour reservieren:
http://www.royalwaybrasil.com/booking.html
Weitere Reisedaten auf der Estrada Real:
by Mountainbike - by Nordic Walking - by Jeep oder Van
Kontaktieren Sie uns:
www.royalwaybrasil.com
Interessiert Sie ein individuelles Programm auf Ihre Firma zugeschnitten:
Kontaktieren Sie uns: http://www.royalwaybrasil.com/contact_registration.html
13
Über mich:
Urban Meier
- Geboren am 29.07.1963 in Chur (CH)
- Seit 1996 in Belo Horizonte (Brasilien) wohnhaft
- Tourist Guide und Inhaber von Royal Way Brasil
- Seit 2007 Nordic Walking Instruktor
Post-graduate Study Centre, Zurzach (CH)
- Seit 1986 Schneesportlehrer
mit Eidg. Fachausweis, Schneesportschule Davos (CH)
- 1993-1996 Toko Rennservice, Altstätten, Internationale Tätigkeit
im Skiweltcup und an den Olympischen Spielen 1994
in Lillehammer (Norwegen)
- Sprachen: Deutsch, Englisch, Portuguisisch, Italienisch
Adresse in Brasilien Mai – Oktober:
Adresse Schweiz November – April:
BR - 31270-400 Belo Horizonte (MG) Brasil
Tel. / Fax +55 (31) 3443 5804
Handy +55 (31) 8735 8801
Homepage: www.royalwaybrasil.com
CH - 7270 Davos-Platz Switzerland
Tel.
+41 (0)81 413 1731
Handy +41 (0)79 316 2744
E-mail:
[email protected]
Hotels
Alle auserwählten Hotels entsprechen in etwa * - *** Sterne Penisonen Hotels in Europa.
Die meisten Unterkünfte sind gemütliche familiäre Hotels im Kolonialstil mit Schwimmbad.
Alle Zimmer mit Dusche/WC
Preise im Doppelzimmer, Halbpension (Frühstück und Abendessen)
Einzelzimmerzuschlag ab CHF 490.00
Belo Horizonte:
Hotel Classic 2 Sterne
14
http://www.hotelclassic.com.br
Ouro Preto:
Pousada Casa Grande 2 Sterne http://www.hotelpousadacasagrande.com.br
Tiradentes:
Pousada Don Quixote 3 Sterne http://www.pousadadonquixote.com.br
Caxambu
Passa Quatro:
Paraty
Hotel Caxambu 2 Sterne
http://www.hotelcaxambu.com.br
1881 erbaut
Pousada São Rafael 1 Sterne http://hotelpousadasaorafael.com.br
Pousada Porto Imperial
Royal Way Brasil
3 Sterne http://www.pousadaportoimperial.com.br
Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil
Tel. Brasil Maio - Outubro: +55 (31)3443 5804 Cel.: +55 (31) 8735 8801
Homepage: www.royalwaybrasil.com
E-mail: [email protected] Tel. Switzerland Novembe -April: +41 (0)81 413 1731 Handy: +41 (0)79 316 2744
Ihr Royal Way Brasil Team 01.08.2010
15