genehmigung zur ausstellung eines reisepasses für minderjäjhrige

Transcription

genehmigung zur ausstellung eines reisepasses für minderjäjhrige
AUTORIZAÇÃO DE CONCESSÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR
GENEHMIGUNG ZUR AUSSTELLUNG EINES REISEPASSES FÜR
MINDERJÄJHRIGE
▼
NOME COMPLETO DO MENOR/VOLLSTÄNDIGER NAME DES MINDERJÄHRIGEN
DATA DE NASCIMENTO DO MENOR
GEBURTSDATUM DES MINDERJÄHRIGEN
►
______/___________________/_________
(Dia/Mês/Ano) (Tag/Monat/Jahr)
NOME COMPLETO DO PAI DO MENOR/VOLLSTÄNDIGER NAME DES VATERS
▼
NOME COMPLETO DA MÃE DO MENOR/VOLLSTÄNDIGER NAME DER MUTTER
▼
O menor acima mencionado já possuiu passaporte brasileiro?
Hat oder hatte der oben genannte Minderjährige bereits einen
brasilianischen Reisepass ?
Sim/Ja
Não/Nein
Declaramos serem verdadeiras estas informações e as contidas no formulário de solicitação de
passaporte. Autorizamos o Consulado-Geral do Brasil em Frankfurt a emitir o documento de
viagem para nosso(a) filho(a) menor, identificado(a) acima.
Hiermit erklären wir, dass die im Antragsformular gemachten Angaben vollständig und korrekt
sind. Wir erteilen hiermit dem Generalkonsulat von Brasilien in Frankfurt am Main die
Genehmigung, einen Reisepass für unsere/n Tochter/Sohn auszustellen.
Local e data/Ort und Datum: _______________________________________________________
Assinatura do pai/Unterschrift des Vaters
Assinatura da mãe/Unterschrift der Mutter
Uso Oficial
Conferi as assinaturas
Data e rubrica do agente de atendimento