Special Doberman Show

Transcription

Special Doberman Show
Online prijava / Online Meldeschein / Online Entry Form / Online domanda d'iscrizione  www.kldos.net
Special Doberman Show - EURODOGSHOW
Celje, Slovenia - 29.09.2010
Zadnji rok prijave / Meldeschluss / Deadline / Termini di iscrizione: 24.09.2010
Ime psa
Name des Hundes
Name of dog
Nome del cane
Barva
Farbe
Color
Colore
Črn z ožigi/Schwarz-rot/Black-red/Nero focato
Rjav z ožigi/Braun-rot/Brown-red/Marrone focato
Št. rodovne knjige
Zuchtbuch Nr.
Pedigree Nr.
Libro d'origine a nr.
Poležen
Wurf Datum
Date of birth
Nato
Spol
Geschlecht
Sex
Sesso
Pes/Rüde/Male/Maschio
Psica/Hündin/Female/Femmina
Vzreditelj
Zuchter
Breeder
Allevatore
Oče
Vater
Father
Padre
Mati
Mutter
Mother
Madre
Lastnik / Besitzer / Owner / Proprietario:
Ime
Vorname
Name
Nome
Priimek
Nachname
Family name
Cognome
Ulica
Straße
Street
Via
Poštna št.
PLZ
ZIP-code
Numero di codice
Mesto
Wohnort
City - place
Localita
Država
Land
Country
Stato
Telefonska št.
Telefon Nr.
Phone no.
Telefono
E-mail
Razred
Klasse
Class
Classe
Mladiči/Welpen/Baby/Cuccioli (4-6 M)
Odprti/Offene/Open/Libera (>15 M)
Najmlajši/Jüngsten/Puppy/Giovanissimi (6-9 M)
Delovni/Gebrauchshund/Working/Lavoro (+working certificate)
Mladi/Jugend/Youth/Giovani (9-18 M)
Prvaki/Sieger/Champion/Campioni (+chtitel certificate)
Vmesni/Zwischen/Intermediate/Intermedia (15-24 M)
Veterani/Veteranen/Veteran/Veterani (>8 Let/Jahre/Years/Anni)
Kraj in datum
Ort und Datum
Location and date
Luogo e data
Prijavnico pošlijte na naslov:
Meldeschein senden Sie an:
Send entry form to address:
Inviare modulo di iscrizione:
Doberman klub Slovenije
Dogoška cesta 25, 2000 Maribor, Slovenija
E-mail: [email protected]
WEB: www.kldos.net
Tel.: +386 31 854047 Igor Tomašič (D),(GB)
Tel.: +386 70 837980 Dušan Travnikar (D),(GB)
Tel.: +386 51 429485 Ester Gjorek (I),(GB)
FAX: +386 59 120771
Podpis
Unterschrift
Signature
Firma
Plačila / Zahlung / Payment / Pagamento
Bank
Account nr.
SWIFT (BIC)
IBAN
Reuter
JUDGE
JUDGE
Palce
Deadline
: Nova KBM
: SI56 04515-0000302954
: KBMASI2X
: SI56045150000302954
: KBMS
: Hans WIBLISHAUSER (D)
: Dr. Pierluigi PEZZANO (I)
: Celje, SLOVENIA
: 24.09.2010
Special Doberman Show – EURODOGSHOW 2010
Celje, Slovenia - 29.09.2010
JUDGE
: Mr. Hans WIBLISHAUSER (D)
: Mr. Pierluigi PEZZANO (I)
DEADLINE : 24.09.2010
PLACE
: Celje, Slovenia
Program:
09:00 Dovod psov/Einlass der Hunde/Entry/Ingresso dei cani
10:00 Pričetek sojenja/Bewertung der Hunde/Judging/Valutazione dei cani
12:30 Čas kosila/ Mahlzeit/Mealtime/Pasti
13:00 Nadaljevanje sojenja/Fortsetzung der Bewertung/
Continue with judging/Continuare con giudizio
INFO
: [email protected]
16:30 Finale/Finale/Finals/Finale
> 8 let/jahre/years/anni
1. deadline
(13. avgust 2010)
15 €
15 €
35 €
35 €
35 €
35 €
35 €
35 €
35 €
2. deadline
(13. september 2010)
20 €
20 €
40 €
40 €
40 €
40 €
40 €
40 €
40 €
3 < psov/hunde/dogs/cane
15 €
20 €
15 €
20 €
Razred/Klasse/Class/Classe
Mladiči/Welpen/Baby/Cuccioli
3-6 mesecev/monate/months/mese
Najmlajši/Jüngsten/Puppy/Giovanissimi
6-9 mesecev/monate/months/mese
Mladi/Jugend/Youth/Giovani
9-18 mesecev/monate/months/mese
Vmesni/Zwischen/Intermediate/Intermedia
15-24 mesecev/monate/months/mese
Odprti/Offene/Open/Libera
> 15 mesecev/monate/months/mese
Delovni/Gebrauchshund/Working/Lavoro
> 15 mesecev/monate/months/mese
Prvaki/Sieger/Champion/Campioni
> 15 mesecev/monate/months/mese
Častni/Honorary/Ehren/Onorario
Int. prvaki/sieger/champion/campioni
Veterani/Veteranen/Veteran/Veterani
Vzrejna skupina/Zuchtgruppe/
Breeding group/gruppo di allevamento
Pari/Paare/pairs/coppie
Prijave in opozorila
Razstavljajo se lahko le psi z rodovnikom, ki ga priznava FCI. Razstavljavci morajo imeti na razstavi s seboj originalni rodovnik psa. Razstave se ne smejo udeležiti bolni psi. Med
razstavo morajo biti psi na vrvici, ostri psi morajo nositi nagobčnik. Lastnik psa je odgovoren za škodo, ki jo povzroči njegov pes. Razstava bo potekala po pravilih Kinološke
zveze Slovenije. S prijavo na razstavo razstavljavci priznavajo pravila Kinološke zveze Slovenije. Organizator si pridržuje pravico do menjave sodnikov. Razstavljavec mora priti
pravočasno v svoj ocenjevalni krog, po vrstnem redu, ki je določen v katalogu. Pritožbe razstavljavcev se obravnavajo samo v času razstave. Prosimo, da prijavnico izpolnite
čitljivo in v celoti. Prijavi obvezno priložite fotokopijo rodovnika, potrdilo o plačilu prijavnine in potrdilo o opravljenem delovnem izpitu oziroma prvaštvu, če prijavljate psa v
razred delovnih oziroma prvakov. Plačilo prijavnine je obvezno ne glede na to, ali je bil pes dejansko razstavljen. Razstavljavci morajo imeti za pse, ki bodo na razstavnem
prostoru, veljavno zdravstveno spričevalo, iz katerega je razvidno, da je bila opravljena vakcinacija proti steklini. Od zadnjega cepljenja ne sme preteči več kot eno leto, od prvega
pa najmanj 1 mesec.
Wichtige Hinweise
Zugelassen sind nur Rassehunde, deren Standard bei der FCI hinterlegt ist, die in ein, von FCI annerkantes Zuchtbuch bzw.Rreg ister eingetragen sind. Die Aussteller müßen die
originale Ahnentafel des Hundes zur Ausstellung mitbringen. Kranke Hunde dürfen nicht in das Zuchtschaugelände eingebracht werden. Währen der Ausstellung müßen alle
Hunde an der Leine geführt werden, bissige Hunde müßen mit Maulkorb versehen werden. Die Eingentümer der ausgestellten Hunde haften für alle Schäden, die durch ihre
Hunde angerichtet werden. Alle Aussteller erkennen mit ihrer Meldung die KZS-Zuchtschauordnung an. Der Veranstalter hat das recht, Richteränderung vorzunehmen. Der
Aussteller muß rechtzeitig in seinem Ring erscheinen, wie es die Rheinfolge in katalog vorschreibt. Einsprüche können nur auf der Ausstellung berücksichtight werden. Wir bitten
den Meldeschein leserlich und vollständig auszufüllen. Bitte legen Sie: eine Photokopie der Ahnentafel und Photokopie des FCI Prüfungszeugnisses bzw. Siegerzeugnisses für
Arbeit bzw. Siegerklasse bei. Zur Zahlung des Stangeldes sind Sie verpliechtet, gleichgültig ob der Hund auf der Ausstellung gebracht wird oder nicht. Die Hunde, die zur dieser
Veranstaltung gebracht werden müssen nachweislich mindestens vier Wochen und höchstenst 12 Monaten vor der Veranstaltung gegen Tollwut geimpft worden sein (Impausweis
mitnehmen).
Important Notice
Only the dogs with FCI recognised pedigree may be shown. The original pedigree is to be available at the show. Sick or neuter ed dogs and bitches can not take part at the show.
All dogs should be kept on leash at all times and muzzled if aggressive. The exhibitor is liablefor any damages caused by his /her dog(s) at the show. The exhibitor is liable for the
presentation of his/her dog(s) by the catalogue numbers in the ring in due time. With signing the entry form, exhibitors accept to conform to the Slovenian Kennel Club Bylaws
of Exhibiting. The organizer reserves the right to substitute the judge The entry forms must be filled in correctly and legible. Photocopy of the pedigree, evidence of entry fee
payment, photocopy of champion certificate for champion class must be enclosed. The exhibitors will received the confirmation of registration 10 days before the show.
Exhibitors must present a valid veterinary certificate for each dog, Proving that not more than a year passed since the vaccination against rabies, or not less than one month
from the first.
Avvisi importanti
Possono concorrere i cani forniti di pedigree riconosciuto dallà FCI. All'Esposizione, gli espositori devono essere provvisti del pedigree originale. Non si possono esporre
soggetti ammalati. Durante l'Esposizione i cani vanno tenuti al guinzaglio e quelli mordaci devono essere provvisti di museru ola. Il proprietario è responsabile dei danni
provocati dal suo cane. Con la domanda d'iscrizionie gli espositori si obbligano a riconoscere il regolamento della KZS in re lazione alle manifestazioni cinofile. L'organizzatore
si riserva il diritto di cambiare l giudici.I espositore deve presentarsi sul ring di valutazione in tempo utile secondo l'ordine definito in catalogo. Eventuali reclami vengono risolti
soltanto durante L'Esposizione. Si prega di compilare la domanda d'iscrizione in modo leggibile e correntto. Allegare la copia del pedigree. Allegare la copia dell'attestato della
prove di lavoro per classe »lavoro«, la copia del campionato per la classe »campioni«. Si obbliga a pagare la tassa d'iscrizi one senza tener conto che il cane e stato portato,
oppure no, al 'Esposizione. L'espositore deve presentare la dichiarazionene valida della vaccinazione antirrabica del cane, dove sia visibile che dall'ultima vaccinaz ione e
trascorso in minimo di un mese e non più di un anno.