Product Specifications ()
Transcription
Product Specifications ()
Coast Design: Francesco Rota STRUCTURE: metal FRAME UPHOLSTERY: STRUKTUR: Metall POLSTERUNG DER STRUKTUR: unverformbares STRUCTURE: métal REMBOURRAGE STRUCTURE: polyuréthane Polyurethan (30GRF + 30F + D70) verkleidet mit synthetischem Überzug 6 mm und mit synthetischem Überzug 150gr. indéformable (30GRF + 30F + D70) recouvert de petit velours 6 mm et de petit velours 150gr. poliuretano indeformabile (30GRF + 30F + D70) rivestito con angera 6 mm e Tomana 150 gr. SEAT CUSHION UPHOLSTERY: quilted 100% POLSTERUNG DES SITZKISSENS: Gänsedaunen REMBOURRAGE COUSSIN tissu D'ASSISE: IMBOTTITURA CUSCINI SEDUTA: tessuto interno ed downproof cotton cover filled with goose down and mixed down and a resilient inner core D.45 und Federn Gemisch vernäht in einem Baumwollstoff der sowohl innen als auch außen 100%-ig Daunenundurchlässig ist und einer Schablone aus einem geschäumten Polyurethan D45 100% coton piqué imperméable aux plumes, remplissage en plume d'oie et mixte plume avec gabarit en résine expansée D. 45. esterno in cotone 100% antipiume trapuntato; riempitura in piuma d'oca e piumino con dima interna in resina espansa D.45 BACK CUSHION UPHOLSTERY: quilted 100% POLSTERUNG DES RÜCKENKISSENS: Federn REMBOURRAGE COUSSIN DE DOSSIER: IMBOTTITURA CUSCINI SCHIENALE: tessuto interno downproof cotton cover filled with mixed down. Gemisch vernäht in einem Baumwollstoff der sowohl innen als auch außen 100%-ig Daunenundurchlässig ist tissu 100% coton piqué imperméable aux plumes, remplissage de mixte plume ed esterno in cotone 100% trapuntato e riempitura in fiocco piuma. SPRINGING: elastic belts SITZFLÄCHENGESTELL: RESSORTS: sangles PIANO DI MOLLEGGIO: elastische Gurte SITZHÖHE: 38 cm. élastiques cinghie elastiche HAUTEUR ASSISE: 38 cm. HAUTEUR ACCOUDOIR: 59 ALTEZZA SEDUTA: 38 cm. ALTEZZA BRACCIOLO: 59 non-deformable polyurethane (30GRF + 30F + D70) covered with synthetic lining 6 mm and synthetic lining 150gr SEAT HEIGHT: 38 cm ARM HEIGHT: 59 cm ARMLEHNHÖHE: 59 cm. STRUTTURA: metallo IMBOTTITURA FUSTO: cm. cm. FEET: plastic, h. 4 cm ATTENTION: to be specified in FÜSSE: aus Kunststoff, h. 4 cm WICHTIG: bei der Bestellung PIEDS: plastique, h. 4 cm ATTENTION: a spécifier dans PIEDI: plastica, h.4 cm. ATTENZIONE: specificare al the order the sofa depth bitte die Tiefe des Sofas angeben la commande la profondeur de le canapé momento dell'ordine la profondità del divano ATTENTION: The seat cushion (85x200 cm) of the sofa 220x104 cm with single seat and of the dormeuse is reversible, so that the unit can be used as single bed. WICHTIG: Das Sitzkissen (85x200 cm) des Sofas 220x104 cm mit durchgehendem Sitzkissen und der Dormeuse ist beidseitig verwendbar, so dass das Element als Einzeln-Bett benutzt werden kann. ATTENTION: Le coussin d'assise (85x200 cm) du canapé 220x104 cm avec une seule assise et de la dormeuse est réversible ; ces éléments, par conséquent, peuvent être utilisés comme lits. ATTENZIONE: Nel divano 220x104 con seduta unica e nelle dormeuse il cuscino seduta (85x200 cm.) quando capovolto rende gli elementi utilizzabili come letto singolo. Coast 017701 Armchair with 1 back cushion 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 6,5 Sessel mit 1 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 6,5 Fauteuil avec 1 coussin de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 6,5 Poltrona con 1 cuscino schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 6,5 Canapé avec 3 coussins de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 9,6 Divano con 3 cuscini schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 9,6 Canapé avec 4 coussins de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 11,1 Divano con 4 cuscini schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 11,1 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017705 Sofa with 3 back cushions 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 9,6 Sofa mit 3 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 9,6 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017706 Sofa with 4 back cushions 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 11,1 Sofa mit 4 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 11,1 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 2 Coast 017707 Sofa with 4 back cushions 60x60 cm and 2 back cushions 50x50 cm Fabric requirement m. 11,7 Sofa mit 4 Rückenkissen 60x60 cm und 2 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 11,7 Canapé avec 4 coussins de dossier 60x60 cm et 2 coussins de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 11,7 Divano con 4 cuscini schienale 60x60 cm e 2 cuscini schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 11,7 Canapé avec une seule assise et 2 coussins de dossier 65x65 cm, 1 coussin de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Divano con seduta unica e 2 cuscini schienale 65x65 cm, 1 cuscino schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tissu necessaire m 11,5 Tessuto necessario mt. 11,5 Canapé avec une seule assise et 2 coussins de dossier 65x65 cm, 2 coussins de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Divano con seduta unica e 2 cuscini schienale 65x65 cm, 2 cuscini schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tissu necessaire m 15,1 Tessuto necessario mt. 15,1 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017712 Sofa with single seat cushion and 2 back cushions 65x65 cm, 1 back cushion 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 11,5 Sofa mit einem durchgehenden Sitzkissen und 2 Rückenkissen 65x65 cm, 1 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 11,5 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017713 Sofa with single seat cushion and 2 back cushions 65x65 cm, 2 back cushions 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 15,1 Sofa mit einem durchgehenden Sitzkissen und 2 Rückenkissen 65x65 cm, 2 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 15,1 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 3 Coast 017703 Sofa with 2 seat cushions and 2 back cushions 65x65 cm, 2 back cushions 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 15,5 Sofa mit 2 Sitzkissen und 2 Rückenkissen 65x65 cm, 2 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 15,5 Canapé avec 2 assises et 2 coussins de dossier 65x65 cm, 2 coussins de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 15,5 Divano con 2 sedute e 2 cuscini schienale 65x65 cm, 2 cuscini schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 15,5 Canapé avec 2 assises et 2 coussins de dossier 65x65 cm, 3 coussins de dossier 60x60 cm et 2 coussins de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 17,5 Divano con 2 sedute e 2 cuscini schienale 65x65 cm, 3 cuscini schienale 60x60 cm e 2 cuscini schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 17,5 Dormeuse droite avec 1 coussin de dossier 65x65 cm, 1 coussin de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 12,5 Dormeuse dx con 1 cuscino schienale 65x65 cm, 1 cuscino schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 12,5 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017704 Sofa with 2 seat cushions and 2 back cushions 65x65 cm, 3 back cushions 60x60 cm and 2 back cushions 50x50 cm Fabric requirement m. 17,5 Sofa mit 2 Stzkissen und 2 Rückenkissen 65x65 cm, 3 Rückenkissen 60x60 cm und 2 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 17,5 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017736 Right dormeuse with 1 back cushion 65x65 cm, 1 back cushion 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 12,5 Dormeuse rechts mit 1 Rückenkissen 65x65 cm, 1 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 12,5 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 4 Coast 017737 Left dormeuse with 1 back cushion 65x65 cm, 1 back cushion 60x60 cm and 1 back cushion 50x50 cm Fabric requirement m. 12,5 Dormeuse links mit 1 Rückenkissen 65x65 cm, 1 Rückenkissen 60x60 cm und 1 Rückenkissen 50x50 cm Stoffbedarf lfm. 12,5 Dormeuse gauche avec 1 coussin de dossier 65x65 cm, 1 coussin de dossier 60x60 cm et 1 coussin de dossier 50x50 cm Tissu necessaire m 12,5 Dormeuse sx con 1 cuscino schienale 65x65 cm, 1 cuscino schienale 60x60 cm e 1 cuscino schienale 50x50 cm Tessuto necessario mt. 12,5 Pouf Tissu necessaire m 2,4 Pouf Tessuto necessario mt. 2,4 Pouf Tissu necessaire m 3 Pouf Tessuto necessario mt. 3 Pouf Tissu necessaire m 3,3 Pouf Tessuto necessario mt. 3,3 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017748 Pouf Fabric requirement m. 2,4 Hocker Stoffbedarf lfm. 2,4 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017749 Pouf Fabric requirement m. 3 Hocker Stoffbedarf lfm. 3 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017750 Pouf Fabric requirement m. 3,3 Hocker Stoffbedarf lfm. 3,3 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 5 Coast 017751 Pouf Fabric requirement m. 3,9 Hocker Stoffbedarf lfm. 3,9 Pouf Tissu necessaire m 3,9 Pouf Tessuto necessario mt. 3,9 Coussin dossier Tissu necessaire m 1,6 Cuscino schienale Tessuto necessario mt. 1,6 Coussin dossier Tissu necessaire m 0,7 Cuscino schienale Tessuto necessario mt. 0,7 Coussin dossier Tissu necessaire m 0,6 Cuscino schienale Tessuto necessario mt. 0,6 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017754 Back cushion Fabric requirement m. 1,6 Rückenkissen Stoffbedarf lfm. 1,6 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017753 Back cushion Fabric requirement m. 0,7 Rückenkissen Stoffbedarf lfm. 0,7 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 017752 Back cushion Fabric requirement m. 0,6 Rückenkissen Stoffbedarf lfm. 0,6 Only cover Ersatbezug Revêtement Solo rivest. riv. cliente B/C D E Extra Top/Alcantara Pelle Plus Pelle A Pelle B 6