AMTSBLATT - Waltershausen
Transcription
AMTSBLATT - Waltershausen
AMTSBLATT der Stadt Waltershausen und der Ortsteile Fischbach, Langenhain, Schmerbach, Schnepfenthal, Schwarzhausen, Wahlwinkel und Winterstein 14. Jahrgang Freitag, den 25. September 2015 Das nächste Amtsblatt erscheint voraussichtlich am 09.10.2015 Redaktionsschluss: 29.09.2015 Nr. 19 Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 2 - Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienst Ärzte Notdienstzentrale Süd: Krankenhaus Friedrichroda.............................................Tel. 03623/35 00 Kassenärztliche Bereitschaft: 13:00 Uhr bis 7:00 Uhr...............................................Tel. 03623/31 07 91 Bereitschaftsdienst Zahnarzt: Notdienst: 0180 5 90 80 77 Im Falle einer lebensbedrohlichen Notfallsituation wenden Sie sich bitte sofort an die Rettungsleitstelle - Notruf 112. Not- und Sonntagsdienst der Apotheken von 8:00 Uhr bis 8:00 Uhr am folgenden Tag Freitag 25.09. Apotheke Ibenhain Samstag 26.09. Berg Apotheke Sonntag 27.09. Falken/Hörsel Apotheke Montag 28.09. Markt Apotheke Dienstag 29.09. Perthes Apotheke Mittwoch 30.09. St. Georg Apotheke Donnerstag 01.10. Hof Apotheke Freitag 02.10. Schloß Apotheke Samstag 03.10. Thuringa Apotheke Sonntag 04.10. Adler Apotheke Montag 05.10. Alte Apotheke Dienstag 06.10. Apotheke am Klaustor Mittwoch 07.10. Apotheke Ibenhain Donnerstag 08.10. Berg Apotheke Freitag 09.10. Falken/Hörsel Apotheke Adler Apotheke Marktplatz 6, Ohrdruf.............................................. Tel.: 0 36 24/31 21 05 Alte Apotheke Markt 7, Waltershausen...........................................Tel.: 0 36 22/90 26 89 Apotheke Ibenhain H.-Heine-Str. 27a, Waltershausen.............................Tel.: 0 36 22/6 83 87 Berg Apotheke Lauchagrund 6, Tabarz............................................Tel.: 03 62 59/6 22 28 Falken Apotheke Hauptstr. 78, Tambach-Dietharz..............................Tel.: 03 62 52/3 13 13 Hörsel Apotheke Schulhög 2, Mechterstädt........................................Tel.: 0 36 22/90 73 22 Hof Apotheke Markt 7, Friedrichroda...............................................Tel.: 0 36 23/3 66 00 Markt Apotheke Bremer Straße 1, Waltershausen..............................Tel.: 0 36 22/6 88 68 Perthes Apotheke Bebraer Straße 1, Friedrichroda..............................Tel.: 0 36 23/20 08 70 Schloss Apotheke Marktstr. 4, Ohrdruf..................................................Tel.: 0 36 24/31 46 70 St. Georg Apotheke Karl-Ernst-Str. 2, Georgenthal.................................Tel.: 03 62 53/2 51 92 Thuringia Apotheke Bahnhofstraße 2, Waltershausen..............................Tel.: 0 36 22/6 90 48 Apotheke am Klaustor Hauptstraße 9, Waltershausen................................Tel.: 0 36 22/20 96 86 Amtlicher Teil Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Waltershausen Bekanntmachung der Beschlüsse der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Waltershausen am Donnerstag, 04.06.2015, 19:00 Uhr Zur Sitzung wurde unter Mitteilung der Tagesordnung rechtzeitig und ordnungsgemäß eingeladen. Der Haupt- und Finanzausschusses war beschlussfähig: Beschluss-Nr. HA/28/2015 Tagesordnung Die Tagesordnung wird angenommen. Beschluss-Nr. HA/29/2015 Genehmigung der Niederschrift Die Niederschrift vom 16.04.2015 wird einstimmig genehmigt. Nr. 19/2015 Beschluss-Nr. HA/30/2015 Teilfläche 2.BA, Dach, FFW Waltershausen Vergabe der Bauleistung Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Auftrag vergabe Der Haupt- und Finanzausschuss beauftragt den Bürgermeister, die Dachdeckarbeiten zur Sanierung des Daches der FFW Waltershausen, Teilfläche 2.BA, nach Submissionsergebnis zu vergeben. Der Ausschuss ist in der folgenden Sitzung zu informieren. Die Kosten der Bauleistung betragen voraussichtlich 30.000,00 EUR. Die Ausführung der Baumaßnahme soll im Sommer 2015 erfolgen. Da in diesen Zeitraum keine Haupt- und Finanzausschusssitzung stattfindet, soll der Bürgermeister zur Auftragsvergabe bevollmächtigt werden. Beschluss-Nr. HA/31/2015 Kirche Schmerbach, Sanierung Fachwerk Vergabe der Bauleistung Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Auftrag vergabe Der Haupt- und Finanzausschuss beauftragt den Bürgermeister, die Sanierung des Fachwerks der Kirche in Schmerbach, nach Submissionsergebnis zu vergeben. Der Ausschuss ist in der folgenden Sitzung zu informieren. Die Kosten der Bauleistung einschließlich Nebenkosten betragen voraussichtlich 55.000,00 Euro. Die Ausführung der Baumaßnahme soll im Sommer 2015 erfolgen. Da in diesen Zeitraum keine Haupt- und Finanzausschusssitzung stattfindet, soll der Bürgermeister zur Auftragsvergabe bevollmächtigt werden. Beschluss-Nr. HA/32/2015 Stadtumbau Ost Bauabschnitt Unteres Waldtor - Brunnenbereich Vergabe der Bauleistung Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Auftrag vergabe Der Haupt- und Finanzausschuss stimmt der Herstellung des Platzbereiches am Brunnen Unteres Waldtor zu und bevollmächtigt den Bürgermeister, den Auftrag zu vergeben. geschätzte Kosten 38.400,00 EUR Fördermittel 25.600,00 EUR Eigenmittel 12.800,00 EUR Waltershausen, 15.09.2015 Brychcy Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Waltershausen Bekanntmachung der Beschlüsse der Sitzung des Stadtrates der Stadt Waltershausen am Montag, 06.07.2015, 19:00 Uhr Zur Sitzung wurde unter Mitteilung der Tagesordnung rechtzeitig und ordnungsgemäß eingeladen. Der Stadtrat war beschlussfähig: Beschluss-Nr. STR/33/2015 Tagesordnung Die Tagesordnung wird in der vorliegenden Form genehmigt. Beschluss-Nr. STR/34/2015 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 27.04.2015 Die Niederschrift vom 27.04.2015 wird einstimmig genehmigt. Beschluss-Nr. STR/35/2015 Feststellung des Jahresabschlusses Eigenbetrieb Stadtbetriebe Waltershausen Geschäftsjahr 2014 Der Stadtrat stellt den Jahresabschluss 2014 des Eigenbetriebes Stadtbetriebe Waltershausen in der vorliegenden Fassung fest und beschließt, dass der Jahresüberschuss von 23.523,69 EUR zunächst zur Tilgung des Verlustvortrages und mit Restbetrag von 19.900,06 EUR als Gewinnvortrag verwendet wird. Weiterhin wird der Werkleitung der Stadtbetriebe Waltershausen für das Geschäftsjahr 2014 Entlastung erteilt. Beschluss-Nr. STR/36/2015 Widmung des Vermögens des Freibades in das Sondervermögen des Eigenbetriebes Stadtbetriebe Waltershausen Der Stadtrat fasst den Beschluss, das Vermögen mit den Grundstück und den Schulden des steuerlichen Betriebes gewerblicher Art (BgA) des Freibades Winterstein in Höhe von 286.753,05 EUR in das Sondervermögen des Eigenbetriebes Stadtbetriebe Waltershausen unentgeltlich zu widmen. Beschluss-Nr. STR/37/2015 Satzung zur 1. Änderung der Satzung zur Förderung der Vereinsarbeit der Stadt Waltershausen Der Stadtrat stimmt der Satzung zur 1. Änderung der Satzung zur Förderung der Vereinsarbeit der Stadt Waltershausen gemäß Anlage zu. Beschluss-Nr. STR/38/2015 Ergänzung nach § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB, Wohngebiet „Wahlwinkel, Auf der Aub“ hier: Entwurfs- und Offenlegungsbeschluss 1. Der vorgestellte Entwurf mit Stand Mai 2015 bestehend aus der Planzeichnung und der Begründung wird grundsätzlich gebilligt. 2. Die Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belange sollen nach § 4 Abs. 2 BauGB beteiligt werden. Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 3 - 3. Die Verwaltung wird beauftragt, das Verfahren der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Beschluss-Nr. STR/39/2015 Stadtumbau Ost - Ibenhain Schulhof GutsMuths-Grundschule, 3.BA Vergabe Bauleistung Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Auftragsvergabe Der Stadtrat bevollmächtigt den Bürgermeister, den Auftrag zum 3. Bauabschnitt des Schulhofes der GutsMuths-Grundschule zu vergeben. geschätzte Baukosten 138.000,00 EUR Fördermittel 92.000,00EUR Eigenmittel 46.000,00 EUR Beschluss-Nr. STR/40/2015 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bauplanes „Köhlerhütte“ Schmerbach der Stadt Waltershausen hier: Aufstellungsbeschluss Der Stadtrat fasst folgenden Beschluss: 1. Der Stadtrat beschließt die Aufstellung der Änderung des o. g. Vorhabenbezogenen Bebauungsplan (siehe Anlage, Plangebiet). 2. Das Verfahren zur 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes soll auf Grundlage des § 13 BauGB als vereinfachtes Verfahren durchgeführt werden. 3. Der Stadtrat beschließt die öffentliche Bekanntmachung der o. g. Bauleitplanung nach § 2 Abs. 1 BauGB. 4. Der Bürgermeister wird beauftragt, mit dem Vorhabenbezogenen Bebauungsplan (siehe Anlage, Plangebiet). Beschluss-Nr. STR/41/2015 1. Änderung des Vorhabenbezogenen Bauplanes „Köhlerhütte“ Schmerbach der Stadt Waltershausen hier: Entwurfs- und Offenlegungsbeschluss Der Stadtrat fasst folgenden Beschluss: 1. Der Stadtrat nimmt den vorgestellten Entwurf der 1. Änderung des o. g. Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit Stand Juni 2015 zur Kenntnis. 2. Der vorgestellte Entwurf, bestehend aus der Planzeichnung, den planungsrechtlichen und bauordnungsrechtlichen Festsetzung, sowie die Begründung wird grundsätzlich gebilligt. 3. Die Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belangen sollen nach § 4 Abs. 2 BauGB beteiligt werden. 4. Die Verwaltung wird beauftragt, das Verfahren der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Beschluss-Nr. STR/42/2015 Bebauungsplan Nr. 21 „Sondergebiet Einkaufszentrum Ohrdrufer Straße“ der Stadt Waltershausen hier: Aufstellungsplan Der Stadtrat fasst folgenden Beschluss: 1. Der Stadtrat beschließt die Aufstellung des o. g. Bebauungsplanes (siehe Anlage, Plangebiet). 2. Das Verfahren soll auf Grundlage des § 13 BauGB als vereinfachtes Verfahren durchgeführt werden. 3. Der Stadtrat beschließt die öffentliche Bekanntmachung der o. g. Bauleitung nach § 2 Abs. 1 BauGB. 4. Der Bürgermeister wird beauftragt, mit dem Vorhabenträger Handelszentrum Waltershausen GbR einen städtebaulichen Vertrag nach § 11 BauGB in Verbindung mit § 124 BauGB abzuschließen. Beschluss-Nr. STR/43/2015 Außengebietsentwässerung Triftstraße Langenhain Durchführung der Maßnahme und Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Auftragsvergabe Der Stadtrat stimmt der Durchführung der Maßnahme zu und beauftragt den Bürgermeister, die Bauleistung zur Außengebietsentwässerung Triftstraße in Langenhain nach Genehmigung der zusätzlichen Investitionspauschale und nach erfolgter öffentlicher Ausschreibung zu vergeben. Der Stadtrat ist in der darauffolgenden Sitzung zu informieren. Die Gesamtkosten für die Außengebietsentwässerung betragen voraussichtlich 126.000,00 EUR. Beschluss-Nr. STR 44/2015 Antrag der Fraktion SPD- Bündnis 90/ Die Grünen Werbung auf der Internetoberfläche Die Stadt Waltershausen wirbt auf der Internetoberfläche der Panoramakamera auf dem Großen Inselsberg für Sehenswürdigkeiten in der Stadt und ihren Ortsteilen. Beschluss - Nr. STR 45/2015 Antrag der Fraktion SPD - Bündnis 90/ Die Grünen Poller und Papierkörbe auf dem Gehweg in der Bremerstraße Die Stadt Waltershausen lässt auf dem Gehweg in der Bremerstraße einen ausreichende Anzahl Poller sowie Papierkörbe setzen. Beschluss - Nr. STR 46/2015 Antrag der Fraktion SPD - Bündnis 90/ Die Grünen Gemeinsame Jahreskarte Museum auf Schloss Tenneberg sowie für die GutsMuths Gedächtnishalle Beratung des Antrags im Kultur- und Sozialausschuss Beschluss - Nr. STR 47/2015 Antrag der Fraktion SPD - Bündnis 90/ Die Grünen Gemeinsame Jahreskarte Schwimmbad FZZ und Schwimmbad Winterstein Ab sofort gilt die für das FZZ gekaufte Saisonkarte auch für das Freibad in Winterstein Nr. 19/2015 Beschluss - Nr. STR 48/2015 Antrag der Fraktion SPD - Bündnis 90/ Die Grünen Veröffentlichung von mietbaren Räumlichkeiten im Amtsblatt und auf der Homepage Abstimmung über die Veröffentlichung auf der Homepage der Stadt. Beschluss - Nr. STR 49/2015 Antrag der Fraktion SPD - Bündnis 90/ Die Grünen Ehrung Johann Balthasar König anlässlich seines 325. Tauftages Beratung des Antrags im Kultur - und Sozialausschuss. Beschluss - Nr. STR 50/2015 Antrag der CDU Ablehnung weiterer Windenergieanlagen im Sichtbereich der Stadt Waltershausen Beratung des Antrags im Bau - und Umweltausschuss Waltershausen, 15.09.2015 Brychcy Bürgermeister Elterninformation für die Kindereinrichtungen Ibenhain und Schnepfenthal Sehr geehrte Eltern, zur jährlichen Überprüfung der Rechtmäßigkeit Ihrer Kindergartengebührenbescheide bitten wir, ab sofort bis zum 30.10.2015 der Stadtverwaltung Waltershausen Ihr Familieneinkommen darzulegen und nachzuweisen. Hierzu gehören Nachweise jeweils beider Elternteile und Lebensgemeinschaften: - des Arbeitsverdienstes (Lohn- bzw. Gehaltszettel der letzten 3 Monate) - Steuerbescheide (bei Selbständigkeit) - Beamtenbezüge + Nachweis Priv. Krankenversicherungen als Abzug - Bescheide über den Bezug von Arbeitslosengeld - Bescheide über den Bezug von Arbeitslosengeld II - Unterhaltsgeld bei Umschulung -Elterngeld - Bescheid über Bundeserziehungsgeld -Rentenbescheide - Nachweise über Kindesunterhalt - Unterhaltvorschuss sowie Halbwaisenrente - Staatl. Kindergeld (aktueller Kontoauszug ist ausreichend) Bei Nichtvorlage o. g. Nachweise wird eine Gebühreneinstufung lt. Gebührensatzung § 8 Abs. 1 und 2 mit dem jeweiligen Höchstbetrag ab 01. Oktober 2015 ohne nochmalige Anmahnung vorgenommen. Hinweis Unterlagen, die entsprechend für die Gebührenerrechnung einzureichen sind, bitten wir jeweils in Kopie abzugeben. Da sonst gebührenpflichtige Verwaltungsaufwendungen von -,25 EUR pro Kopie anfallen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterin Frau Strebe telefonisch oder persönlich: Stadtverwaltung Waltershausen Ordnungsamt / Soziales Tel. 03622 - 630144 Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr von 9.00 - 12.00 Uhr von 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr von 9.00 - 13.00 Uhr Platzek Abt.-Ltr. Haupt- und Ordnungsamt Waltershausen, den 14.09.2015 Nichtamtlicher Teil Einladung für die Einwohner des Ortsteils Fischbach der Stadt Waltershausen Entsprechend § 15 der Thüringer Kommunalordnung findet am 15. Oktober 2015, 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Linde“, Fischbach Cabarzer Str. 5 99880 Waltershausen eine Einwohnerversammlung statt. Die Einwohner des Ortsteils Fischbach sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Bürgermeisters der Stadt Waltershausen zur Entwicklung des Ortsteils Fischbach 2. Anfragen der Einwohner Waltershausen, 11.09.2015 Brychcy Bürgermeister Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 4 - Einladung für die Einwohner des Ortsteils Langenhain der Stadt Waltershausen Entsprechend § 15 der Thüringer Kommunalordnung findet am 14. Oktober 2015, 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Lauchagrund“, Langenhain Wintersteiner Str. 14 99880 Waltershausen eine Einwohnerversammlung statt. Die Einwohner des Ortsteils Langenhain sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Bürgermeisters der Stadt Waltershausen zur Entwicklung des Ortsteils Langenhain 2. Anfragen der Einwohner Waltershausen, 11.09.2015 Brychcy Bürgermeister Einladung für die Einwohner des Ortsteils Schmerbach der Stadt Waltershausen Entsprechend § 15 der Thüringer Kommunalordnung findet am 13. Oktober 2015, 19.00 Uhr im Bürgerhaus Schmerbach Am Erlich 7b 99880 Waltershausen eine Einwohnerversammlung statt. Die Einwohner des Ortsteils Schmerbach sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Bürgermeisters der Stadt Waltershausen zur Entwicklung des Ortsteils Schmerbach 2. Anfragen der Einwohner Nr. 19/2015 Schmalkalden, 04. September 2015. Müssen wir eigentlich immer alle Arbeitsblätter im A4-Format haben? Warum sind diese oft nur einseitig bedruckt? Was lässt sich gewinnen, wenn wir die Arbeitsblätter auf A5 verkleinern oder A4 doppelseitig nutzen? Das haben zwei Schüler der Arbeitsgemeinschaft „Naturwissenschaften“ der Salzmannschule in Waltershausen-Schnepfenthal für verschiedene Fächer ihrer Klassenstufe detailliert erkundet und anschließend für die ganze Schule hochgerechnet. Das Ergebnis: Pro Jahr würden 27.200 Blatt Papier weniger benötigt. Damit könnte die Salzmannschule über 400 Kilogramm Holz schonen. Fast 1.000 Liter Wasser für die Papierherstellung würden weniger verbraucht. Mit dem eingesparten Strom könnte man ein Handy fast 2.500 Mal aufladen. Diese minutiöse - und auch für andere Schulen interessante - „Tree saver“-Kalkulation hat die Fachjury des Wettbewerbs „Thüringer Klimahelden 2015“ von Thüringer Waldquell beeindruckt. Der Wettbewerb sucht alljährlich nach tollen Klimaschutzideen von Thüringer Schülern. Die besten Projekte werden mit einer finanziellen Unterstützung belohnt. Für die Papiersparrechnung belegt die Salzmannschule Platz 2 und erhält 2.000 Euro, die heute von Thüringer Waldquell an die Schüler übergeben wurden. Damit hat die Schule sogar ihren Erfolg aus dem allerersten Klimahelden-Wettbewerb 2010 getoppt: Damals eroberte sie mit einem bunten Paket kleiner, aber feiner Klimaschutzideen Platz 3. Platz 1 und damit 3.000 Euro gehen 2015 an das von-Bülow-Gymnasium in Neudietendorf/Landkreis Gotha für ein universell nutzbares Schnellbewertungstool zur Optimierung des Wasserverbrauchs. Über Platz 3 und 1.000 Euro kann sich die Hermann-Lietz-Schule in Haubinda/Landkreis Hildburghausen freuen. Hier hat sich eine Schülerfirma mit der ökologischen Erzeugung und regionalen, klimafreundlichen Vermarktung von Lebensmitteln in einem eigenen Dorfladen beschäftigt. Weitere Informationen zum Wettbewerb: www.twq.de/klimahelden. Die Thüringer Waldquell Mineralbrunnen GmbH mit Sitz in Schmalkalden ist ein Tochterunternehmen der HassiaGruppe. Der leistungsstärkste Brunnen Thüringens beschäftigt 134 Mitarbeiter inklusive 7 Azubis. Waltershausen, 11.09.2015 Brychcy Bürgermeister Katastrophenschutzübung Am 03.10.2015 findet auf der Bergbühne Fischbach und im gesamten Parkbereich eine Katastrophenschutzübung statt. Hier wird mit Ärzten und Katastrophenschutzhelfern ein Ernstfall geprobt. Wir bitten Sie an diesem Tag nicht das Parkgelände und die Bergbühne zu betreten um den Ablauf nicht zu gefährden. Brychcy Bürgermeister Cool kalkuliert: Klimahelden rechnen Papiersparpotential vor Platz 2 im grünen Schulwettbewerb „Thüringer Klimahelden 2015“ von Thüringer Waldquell geht an die Salzmannschule in Schnepfenthal/Landkreis Gotha für eine beeindruckende „Tree saver“Rechnung zum Einsparen von Papier. Heute wurde das Preisgeld in Höhe von 2.000 Euro übergeben Wir bieten im Schuljahr 2015/16 für alle Schüler der Stadt Waltershausen und des Landkreises Gotha einen klassenstufenübergreifenden kostenfreien Sprachkurs Chinesisch an. Zeit: montags von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr ab 26.10.2015 Ort: Salzmannschule Schnepfenthal, Raum 1/116 (Mindestteilnehmerzahl 5, Höchstteilnehmerzahl 15) Anmeldungen bis zum 17.10.2015 unter: 03622/9130 oder [email protected] Herzliche Einladung! Montag, den 28.09.2015 um 14.30 Uhr Montagstreff im Haus der Generationen „Fulda - Die Bistumsstadt im Hessischen “ mit Wolfgang Krüger Mittwoch, den 20.09.2015 um 19.00 Uhr Begegnungsabend mit Asylbewerbern Thema „Deutschland - Land und Leute“, anschließend Zusammensein bei typischem Essen Montag, den 05.10.2105 um 14.30 Uhr Montagstreff im Haus der Generationen „Heiteres und Kurioses - (nicht nur) für Senioren“ mit Bibliothekarin Kathrin Brand Dienstag, den 06.10.2015 um 9.00 Uhr Krabbelfrühstück Anmeldung unter Tel. 03622-200374 oder Email: [email protected] Spielenachmittag An jedem Dienstag ab 14.30 Uhr sind Sie herzlich zum Spielenachmittag eingeladen. Strickstube An jedem Mittwoch ab 14.30 Uhr sind Sie herzlich zur Strickstube mit Margarete Voigt eingeladen. Deutsch-Kurse Wir freuen uns, dass wir mit Hilfe von Ehrenamtlichen jede Woche montags, dienstags und donnerstags um 16.30 Uhr Unterricht zum Erlernen Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 5 - Nr. 19/2015 und Üben der deutschen Sprache anbieten können. Eingeladen sind alle mit einer anderen als Muttersprache als deutsch! Ort: Haus der Generationen Waltershausen, Schulplatz 4 Tel. 03622 - 200374, Email: [email protected] Jeder kann mitmachen und es ist ganz einfach: Einfach den Deckel und Boden eines handelsüblichen Schuhkarton separat mit Geschenkpapier bekleben und das Päckchen mit Geschenken für einen Jungen oder ein Mädchen der Altersklasse 2-4; 5-9 oder 10-14 füllen. Bewährt hat sich eine bunte Mischung aus Spielsachen, Hygieneartikeln, Schulmaterialien, Kleidung und Süßigkeiten sowie einem persönlichen Weihnachtsgruß. Bis zum 14. November 2015 kann der gefüllte Schuhkarton sowie die empfohlene Spende von 6,00 EUR für Abwicklung und Transport wieder zu Ihrer Abgabestelle, in diesem Jahr für Waltershausen das DRK, gebraucht werden. · Ab sofort Flyerverteilung beim Deutschen Roten Kreuz in der J.-M. Bechstein- Straße 44 Päckchenannahme dann ab Montag, dem 05. Oktober - Samstag, dem 14. November zu den üblichen Öffnungszeiten. Herr Dr. Pidde als Abgeordneter wird auch in diesem Jahr die Aktion wieder als Schirmherr von Thüringen unterstützen. Viel Freude beim Einkaufen der Geschenke und Packen wünscht Ihnen: Brigitte Güth Regionalleiterin Ost vom Verein „Geschenke der Hoffnung e.V.“ „Weihnachten im Schuhkarton“ 2. Abgabestelle Sprechzeiten der Deutschen Rentenversicherung Der Versichertenälteste, Herr Peter Christiansen, führt am Dienstag, dem 29.09.2015 und 06.10.2015 von 10:00 - 18:00 Uhr, im Vereinshaus „Altes Spital“ Sprechstunden durch. Um lange Wartezeiten zu vermeiden, wird um telefonische Voranmeldung unter den Rufnummern: 03622/ 60236 oder 0174/9177431 gebeten. Schriftliche Rentenanträge bitte nur mit telefonischer Terminabsprache. „Weihnachten im Schuhkarton“ die 20. Saison ist Grund zum feiern! Herzliche Einladung zum „Mitpacken“ an die Bürger von Waltershausen Was ein Schuhkartongeschenk auslöst: David wünschte sich schon lange Knete. Seine arbeitslosen Eltern konnten ihm bislang diesen Wunsch nicht erfüllen. Umso glücklicher war er, als er tatsächlich Knete in seinem Schuhkarton fand! Sofort nach dem Auspacken fing David an, am Küchentisch die ausgefallensten Sachen zu modellieren. Krystof ist krank und kann deswegen derzeit nicht die Schule besuchen. In der Wohnung seiner Eltern gibt es kein fließendes Wasser und nicht genügend Kohle für eine warme Stube. Die 40 Euro Kindergeld, die seine Eltern erhalten, reichen gerade für Strom und Müllentsorgung. Der liebevoll gepackte Schuhkarton, den Krystof von Sammelstellenleiterin Dagmar Tröster erhält, ist ein Segen für den Jungen. Besonders die warme Mütze und der Schal, Federtasche mit Stiften sowie Zahnbürste und Zahnpasta sind wahre Schätze für ihn!!! Diese Reihe von Berichten könnte ich seitenweise so fortsetzen, doch ich denke, Sie wissen auch so, was ich sagen möchte! Wir wollen als Bürger von Waltershausen auch in diesem Jahr wieder dabei sein, dass Kinderaugen zu Weihnachten strahlen können und ihre Herzen ein bisschen „höher schlagen“. Die Geschenkaktion findet in diesem Jahr zum 20. Mal statt. Seit dem ersten Aufruf im Jahr 1996, Geschenkpäckchen für bedürftige Kinder zu packen, wurden in Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, Österreich, Südtirol und der Schweiz 6,5 Millionen Schuhkartons gesammelt und vorwiegend an Kinder in Osteuropa verteilt! Auch die Emsetaler Kirchgemeinden beteiligen sich wieder an der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ und nehmen – wie in den vergangenen Jahren – ihre Päckchen gerne entgegen. Sie können in den Evangelischen Pfarrämtern von Schwarzhausen (Am Langen Feld 5, Tel.: 036259/58816) und Winterstein (Schwarzhäuserstraße 6, Tel.: 036259/58817) bis zum 12.11.2015 abgegeben werden. Melden Sie Ihre Abgabe bitte zuvor telefonisch an, damit Sie nicht umsonst vor der Tür stehen. Auch die Spenden für den Transport nehmen wir entgegen und leiten sie gesammelt weiter. Im Namen der Gemeindekirchenräte Ihre Pastorin Kleditz Einladung zum Begegnungsabend „Deutschland - Land und Leute“ Im Mai konnten wir an einem interessanten Abend mit Asylbewerbern aus Eritrea einiges über dieses Land und das Leben in Afrika und auf der Flucht erfahren. Gern möchten wir den nun hier lebenden auch unsere Heimat vorstellen und sie mit Gebräuchen und Traditionen bekannt machen. Wir möchten Sie herzlich einladen, dabei zu sein und sich auf die Begegnung mit den Flüchtlingen einzulassen! Mit Unterstützung von Schülerinnen der Salzmannschule Schnepfenthal können wir die Asylbewerber in verschiedenen Sprachen informieren und auch ein Austausch bei typisch deutschem Essen wird für alle Interessierten möglich sein. Wir freuen uns auf Sie - am Mittwoch, den 30.09.2015 um 19 Uhr im Haus der Generationen! Sprechtage des Sozialverbandes VdK H.-Jürgen Burkhardt (Vorsitzender, Tel. 03622/9989961) und Wilfried Löwe (Stellvertreter Tel. 03622/66156) führen an jeden Mittwoch die Sprech-und Beratungstage, jeweils von 10.00 Uhr - 13.00 Uhr, im „Alten Spital“ (Spittel) Hauptstr. 22, 99880 Waltershausen durch. Außerhalb dieser Zeiten, in dringenden Fällen (Widersprüche, Anträge etc.) bitte eine der o.g. Telefonnummern, zwecks kurzfristiger Terminvereinbarung anrufen. Nächste Termine des Ortsverbandes Waltershausen: 30.09.2015 und 07.10.2015 Jeden 1. Dienstag im Monat, von 15.00 - 17.00 Uhr, finden die Sprechstunden des Ortsverbandes Tabarz/Emsetal im Tabarzer Rathaus statt. Ihr Berater dort ist Herr Dr. R.O. Funke. Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 6 - Was kann der Sozialverband VdK für Sie tun? Hilfe und Beratung bei Anträgen und Widersprüchen (negative Bescheide von Rentenversicherungen, Krankenkassen, Zuzahlungsbefreiungen, Pflegegeldstellen, Sozial- und Versorgungsämtern, der ARGE, usw. Reha-, Schwerbehinderten- und Verschlimmerungsanträge, GdB, Merkzeichen etc.). Also: wo andere Stellen aufhören Ihnen zu helfen, fangen wir erst richtig an! Die Selbsthilfegruppe „Diabetes“ Waltershausen trifft sich jeden 3. Mittwoch im Monat, um 16:00 Uhr, im Haus der Generationen, Schulplatz 4, Waltershausen. Interessenten sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Frau Erika Krähe, Tel. 03622/60931 Nr. 19/2015 Spielplan FSV Waltershausen e. V. Saison 2015/ 2016 Samstag 26. September 10:00 Uhr C- Junioren Kreisoberliga FSV Waltershausen SG SV 1901 Wandersleben 15:00 Uhr 1. Kreisklasse FSV Waltershausen SG SV Frisch-Auf Emleben 15:00 Uhr Kreisoberliga SC EFC 08 Ruhla - FSV Waltershausen Sonntag 27. September 10:00 Uhr F- Junioren Kreisliga SG FSV Waltershausen - JV Ohrange United Rheumaliga AG Tabarz Die Rheumaliga AG Tabarz führt monatliche Beratungsgespräche für Betroffene und Interessierte aus dem Raum Tabarz / Waltershausen durch. Die nächste Beratung findet am Dienstag, dem 29.09.2015 von 15.30 17.00 Uhr im Sitzungszimmer des Tabarzer Rathauses statt. Berater: Helga Liebig Edith Stellmacher telef. 036259 62146 Persönlicher Fahrplan (gültig vom 14.09.2015 bis 12.12.2015) Fröttstädt �� Friedrichroda Ab Zug An Umsteigen 4:27 RB 16021 5:28 RB 16023 6:34 RB 16025 7:10 Fußweg (10 Min.) 7:20 Fröttstädt (Bus), Fröttstädt 7:34 RB 16027 8:37 RB 16029 9:37 Ab RB Zug 16031 An Umsteigen 10:37 16:03 RB RB 16033 16042 11:37 17:03 RB RB 16035 16044 12:37 18:03 RB RB 16037 16046 13:37 19:03 RB RB 16039 16048 14:37 20:03 RB RB 16041 16050 15:37 21:07 RB RB 16043 16052 16:37 22:12 RB RB 16045 16054 17:37 RB 16047 18:37 RB 16049 Index 19:37 RB 16051 20:41 RB 16053 21:37 RB 16055 �� = Ab: Friedrichroda Bahnhof; 14. Sep bis 2. Okt Mo - Fr �� = Ab: Friedrichroda Bahnhof; 14. Sep bis 1. Okt Mo - Do Friedrichroda �� Fröttstädt Infonachmittag im GAW-Institut Ilmenau Ilmenau Das GAW-Institut für berufliche Bildung lädt am 07. Oktober 2015 zu einem Berufsinformationsnachmittag ein. Die Veranstaltung findet von 14:30-16:30 Uhr Am Vogelherd 50|51 statt. Interessierte und Ausbildungssuchende können sich über die Ausbildungen Altenpfleger(m/w), Erzieher (m/w) und Sozialassistent (m/w) informieren. Sie können in Informationsgesprächen mehr über Ausbildungsinhalte, Zugangsvoraussetzungen sowie berufliche Perspektiven und Einsatzfelder erfahren. Es werden darüber hinaus auch Bewerbungsgespräche angeboten. Wer sich bereits für eine Ausbildung entschieden hat, kann seine Bewerbungsunterlagen gerne mitbringen. WEITERE INFORMATIONEN UNTER GAW-INSTITUT FÜR BERUFLICHE BILDUNG gemeinnützige GmbH Staatlich anerkannte Fachschule und Höhere Berufsfachschule für Gesundheits-, Sozial- und Pflegeberufe in Ilmenau/Sonneberg Am Vogelherd 50|51, 98693 Ilmenau TEL: +49(0)36 77|84 10 89, FAX: +49(0)36 77|87 18 77 MAIL: [email protected], WEB: www.gaw.de FB: www.facebook.com/GAWIlmenau Ab Zug 7:20 Bus Ab Zug Ab Zug 831 An Dauer Verkehrstage 4:46 0:19 Mo - Fr 5:47 0:19 täglich 6:53 0:19 täglich 7:44 0:34 nicht täglich �� 7:53 0:19 täglich 8:56 0:19 täglich 9:56 0:19 tVerkehrstage äglich An Dauer 10:56 0:19 16:22 0:19 ttäglich äglich 11:56 0:19 17:22 0:19 ttäglich äglich 12:56 0:19 18:22 0:19 ttäglich äglich 13:56 0:19 t äglich 19:22 0:19 täglich 14:56 0:19 20:22 0:19 ttäglich äglich 15:56 0:19 21:25 0:18 ttäglich äglich 16:56 0:19 22:31 0:19 ttäglich äglich 17:56 0:19 täglich 18:56 0:19 täglich 19:56 0:19 täglich 21:00 0:19 täglich 21:56 0:19 täglich Index �� = An: Friedrichroda Bahnhof; 14. Sep bis 2. Okt Mo - Fr Friedrichroda �� Fröttstädt Ab Zug An Umsteigen 4:54 RB 16020 6:03 RB 16022 7:03 RB 16024 8:03 RB 16026 9:03 RB 16028 10:03 RB 16030 11:03 RB 16032 12:03 RB 16034 13:03 RB 16036 13:33 Bus 831 13:57 Fröttstädt (Bus), Fröttstädt 14:03 RB 16038 15:03 RB 16040 Ab Bus Zug An Umsteigen 15:33 831 15:57 Fr öttstädt (Bus), Fröttstädt 16:03 RB 16042 17:03 RB 16044 Alle Angaben Gewähr 18:03 RB ohne 16046 Softwareversion/Datenstand HAFAS-p2w-V1.4/DATAalls06 - 14.09.15 19:03 RB 16048 20:03 RB 16050 21:07 RB 16052 22:12 RB 16054 Friedrichroda �� Fröttstädt 13:57 Fußweg (10 Min.) Ab Zug 15:57 Fußweg (10 Min.) An Dauer Verkehrstage 5:13 0:19 Mo - Fr 6:22 0:19 täglich 7:22 0:19 täglich 8:22 0:19 täglich 9:22 0:19 täglich 10:22 0:19 täglich 11:22 0:19 täglich 12:22 0:19 täglich 13:22 0:19 täglich 14:07 0:34 nicht täglich �� 14:22 0:19 täglich 15:22 0:19 täglich An Dauer Verkehrstage 16:07 0:34 nicht täglich �� 16:22 0:19 täglich 17:22 0:19 täglich 18:22 0:19 täglich 19:22 0:19 täglich 20:22 0:19 täglich 21:25 0:18 täglich 22:31 0:19 täglich Index Impressum Amtsblatt für die Stadt Waltershausen Herausgeber, verantwortlich für den Textteil: Stadt Waltershausen Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Bürgermeister der Stadt Waltershausen Verantwortlich für den nichtamtlichen Textteil: Der jeweilige Verfasser Bezugsbedingungen Die Verteilung des Amtsblattes erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Stadt Waltershausen Einzelbezug: Das Amtsblatt ist beim Verlag erhältlich. Der Einzelbezug beträgt 2,50 € (hier sind Porto und 7% MWSt. enthalten). Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21, [email protected], www.wittich.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 14-tägig �� �� = = Ab: Friedrichroda Bahnhof; 14. Sep bis 2. Okt Mo - Fr Ab: Friedrichroda Bahnhof; 14. Sep bis 1. Okt Mo - Do Alle Angaben ohne Gewähr Softwareversion/Datenstand HAFAS-p2w-V1.4/DATAalls06 - 14.09.15 Ende des Amtsblattes Alle Angaben ohne Gewähr