JobFit - Kettelhack

Transcription

JobFit - Kettelhack

Telefon: +49 (0) 59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0) 59 71/8 64-1 03
E-Mail: [email protected]
www.kettelhack.de
CAre · GAstro · Industry
JobFit
Hch. Kettelhack GmbH & Co. KG
Birkenallee 183 | D-48432 Rheine
JobFit
CAre · GAstro · Industry
Unser Versprechen:
Eine Zusammenarbeit, mit der Sie gewinnen werden
Our promise:
A cooperation that makes you a winner
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Partnerschaft, die auf gemeinsamen Erfolg setzt
Partnership based on shared success
Eine erfolgreiche Zusammenarbeit ist die B asis für
Zweitens unternehmen wir alles, um unsere Kunden
Successful cooperation is the basis for long-term
Secondly we do everything to support our customers
langfristige Geschäftsbeziehungen. Viele unserer Kunden
zu unterstützen, um am Markt erfolgreich zu sein
business relationships. Many of our customers have
to be successful in the market and to grow – from the
arbeiten schon seit Jahren oder auch Jahrzehnten mit
und zu wachsen – von der Qualität über die Produkt-
been working with us for years or even decades.
quality to the product development and service.
uns zusammen. Und das hat zwei wesentliche Gründe:
entwicklung bis zum Service.
This has two main reasons:
Erstens setzt Kettelhack auf Solidität, Kontinuität
Firstly we at Kettelhack place emphasis on solidity,
und Verlässlichkeit. Das schafft Sicherheit
continuity and reliability. This creates confidence in
in der Partnerschaft.
the partnership.
Ansprechpartner, die Sie weiterbringen
Erstklassige Qualität zum fairen Preis
Contacts which will bring you forward
First Class quality at a fair price
O ffener Dialog, engagiertes Handeln und kompetente
•
Produkte und Leistungen, die immer ihren Preis
•
O pen dialogue, strong commitments and competent
•
Products and services which are always worth
•
Beratung
•
Kundenorientiertes Denken, hohe Flexibilität und
kurze Entscheidungswege
wert sind
•
S chaffung von Zusatznutzen für unsere Kunden
•
Transparente, nachvollziehbare Preisgestaltung
counselling
•
Customer focussed thinking. A high level of flexibility
and quick decision making
their price
•
E stablishment of added value for our customers
•
Transparent and comprehensible pricing policies
Innovationen mit Zukunftswert für Ihr Geschäft
Authentisch und nachhaltig in allen Bereichen
Innovations with future value for your business
Authentic and sustainable in all fields
Konsequente Ausrichtung von Neuentwicklungen auf
•
S elbstverständlich für uns: Einhaltung von Sozial
•
C onsistent focussing on new developments on
•
Adherence to social and ecological standards
•
die Markt- und Erfolgsbedingungen unserer Kunden
•
Konzentration auf die Erzielung echter Vorteile
für den Anwender
•
Intensive Prüfungen und Tests bezüglich eines
überzeugenden Nutzens und einer hohen
Gebrauchstüchtigkeit
standards und ökologischen Vorgaben in der
the market and the conditions for the success of
during the production and in our products is
F ertigung und bei den Produkten
our customers
self-understood for us
•
H ohe Ansprüche an die Zulieferer
•
C ode of Conduct
•
Zertifiziertes Qualitätsmanagement nach ISO 9001
•
S chadstoffgeprüfte Textilien nach Öko-Tex
•
F ocussing on realisation of true advantages for
the user
•
T horough inspections and tests regarding a convincing benefit and a superior service performance
Zeitgemäßer, zuverlässiger Service
Up to date, reliable service
Verlässliche Einhaltung von Zusagen
•
Dependable and reliable adherence to promises
•
•
Verbindlichkeit bezogen auf die Produktqualität, den
•
C ommitment in terms of product quality, delivery
•
Engagiert im Sinne des Kunden – von der Auftrags
Profitieren Sie von mehr als 135 Jahren Erfahrung!
•
C ode of Conduct
•
C ertified quality management according to ISO 9001
•
Textiles tested for harmful substances according to
Eco.Tex standard 100
Standard 100
Liefertermin und die Konditionengestaltung
•
High demands on suppliers
date and the terms and conditions
•
Dedicated with our customer in mind – from the
erteilung bis zum Kundendienst während und auch
placing of orders to customer service during and
nach der Belieferung
also after delivery
Profit from more than 135 years of experience!
Inhaltsübersicht
Contents
Gewebe aus 100% Baumwolle
Pure cotton fabric
Mischgewebe
Blended fabric
Funktionsausrüstungen
Functional finish
Zusatzservices
Additional services
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Art.-Nr.
Name
Gewicht
Bindung
Material
Art.-Nr.
Name
Gewicht
Bindung
Material
Art.-No.
Name
Weight
Weave
Material
Art.-No.
Name
Weight
Weave
Material
Baumwolle / Cotton
Mischgewebe / Blended fabric
K238
Kilian
175 g/m²
L 1/1
100 Co
K218
Karmen
245 g/m²
K 2/1
65/35 Co/Pes
K238
Kuno
190 g/m²
L 1/1
100 Co
K203
Konny
300 g/m²
K 2/2
65/35 Co/Pes
K174
Karol
185 g/m²
K 2/1
100 Co
K166
Kitty
310 g/m²
P 2/2
65/35 Co/Pes
K262
Kai
205 g/m²
K 3/1
100 Co
K293
Karin
145 g/m²
L 1/1
50/50 Co/Pes
K280
Kim
210 g/m²
K 2/1
100 Co
K293
Kassandra
155 g/m²
L 1/1
50/50 Co/Pes
K283
Klaas
210 g/m²
K 2/1
100 Co
K296
Kate
175 g/m²
L 1/1
50/50 Co/Pes
K255
Karsten
230 g/m²
K 3/1
100 Co
K296
Kristina
185 g/m²
L 1/1
50/50 Co/Pes
K267
Keanu
240 g/m²
K 3/1
100 Co
K298
Kirsten
190 g/m²
L 1/1
60/40 Pes/Cly
K270
Ken
270 g/m²
K 3/1
100 Co
K169
Krista
150 g/m²
K 2/1
50/50 Co/Pes
K210
Ken-Stretch
270 g/m²
K 3/1
97/3 Co/Eol
K273
Katrin
195 g/m²
K 2/1
50/50 Co/Pes
K139
Kirk
290 g/m²
K 3/1
100 Co
K176
Klara
215 g/m²
K 2/1
65 Pes/35 Co
K282
Konrad
320 g/m²
K 3/1
100 Co
K243
Klara-Stretch
225 g/m²
K 2/1
63/34/3 Pes/Co/Eol
K175
Kristian
350 g/m²
K 3/1
100 Co
K224
Kora
245 g/m²
K 2/1
65/35 Pes/Co
K242
Kora-Stretch
250 g/m²
K 2/1
63/34/3 Pes/Co/Eol
K189
Kleo
300 g/m²
K 3/1
65/35 Pes/Co
K185
Kimberly
310 g/m²
P 2/2
65/35 Pes/Co
kilian
Kilian K238
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kilian
K238 175 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Mischung: 100 % Baumwolle
Composition: 100 % cotton
Garnfeinheit: Kette: Nm 28/1
Schuss: Nm 28/1
Yarn count: Warp: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Konstruktion: Kette: 25 Fd./cm
Schuss: 22 Fd./cm
Construction: Warp: 25 /cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
175 g/m²
Weight:
175 g/m²
Standardausrüstung: naturell,
kalandert
Standard finish: natural, calendered
9000
Ein zuverlässiger
Klassiker.
1300
7200
8600
A reliable
classic.
5100
8500
kuno
Kuno K238
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kuno
K238 190 g/m 2
100% Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Mischung: 100% Baumwolle
Composition: 100% cotton
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 24 Fd./cm
Weft: 24 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
190 g/m²
Weight:
190 g/m²
gekrumpft
Standard finish: natural, preshrunk
9000
Absolut
verlässlich!
Absolutely
dependable!
karol
Karol K174
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Karol
K174 185 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 34/1
Weft: Nm 34/1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
185 g/m²
Weight:
185 g/m²
Standardausrüstung: hochveredelt,
gekrumpft
Standard finish: resin finish, preshrunk
9000
Höchster Tragekomfort
mit Leichtigkeit.
Maximum comfort
with ease.
kai
Kai K262
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kai
K262 205 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 34/1
Weft: Nm 34/1
Schuss: 23 Fd./cm
Weft: 23 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
205 g/m²
Weight:
205 g/m²
gekrumpft
9000
Besonders sympathisch
im Auftritt.
Especially likeable
in appearance.
kim
Kim K280
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kim
K280 210 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
210 g/m²
Weight:
210 g/m²
gekrumpft
9000
Vielseitig einsetzbar,
natürlich im Tragegefühl.
It’s multifunctional
and natural in its wearing comfort.
klaas
Klaas K283
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Klaas
K283 210 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
210 g/m²
Weight:
210 g/m²
gekrumpft
9000
Ein gutes Gefühl
in jeder Situation.
A good feeling
in any situation.
karsten
Karsten K255
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
KARSTEN
K255 230 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 26 Fd./cm
Weft: 26 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
230 g/m²
Weight:
230 g/m²
gekrumpft,
verzugsfrei
Standard finish: natural,
preshrunk,
antitwist
9000
Äußerst bequem.
Den ganzen Tag lang.
Extremely comfortable.
The whole day long.
keanu
Keanu K267
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Keanu
K267 240 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
240 g/m²
Weight:
240 g/m²
gekrumpft
preshrunk
9000
Eine starke Leistung –
für alle Fälle.
A strong performance –
for all purposes.
ken
Ken K270
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Ken
K270 270 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 21 Fd./cm
Weft: 21 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
270 g/m²
Weight:
270 g/m²
gekrumpft
preshrunk
9000
Ein angenehmer
Partner.
A pleasant
partner.
ken-stretch
Ken-stretch K210 97 % COTTON 3 % EOL
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Ken-Stretch
K210 270 g/m 2
97 % Cotton 3 % EOL
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
3 % EOL
3 % EOL
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 21 Fd./cm
Weft: 21 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
270 g/m²
Weight:
270 g/m²
gekrumpft,
verzugsfrei
preshrunk,
antitwist
9000
So dynamisch
wie der Job.
As dynamic
as the job.
kirk
Kirk K139
100 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kirk
K139 290 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 17/1
Weft: Nm 17/1
Schuss: 17,5 Fd./cm
Weft: 17,5 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
290 g/m²
Weight:
290 g/m²
gekrumpft,
verzugsfrei
Standard finish: resin finish,
preshrunk,
antitwist
9000
Widerstandsfähig
bis in die letzte Faser.
Durable
down to the last fibre.
konrad
Konrad K282
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Konrad
K282 320 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 19 Fd./cm
Weft: 19 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
320 g/m²
Weight:
320 g/m²
gekrumpft,
verzugsfrei
preshrunk,
antitwist
9000
Der Klassiker
mit 100 % Leistungskraft.
2880
6660
6430
The classic
with 100 % performance.
6120
5370
9780
kristian
Kristian K175
100% COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kristian
K175 350 g/m 2
100 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Schuss: Nm 17/1
Weft: Nm 17/1
Schuss: 23 Fd./cm
Weft: 23 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
350 g/m²
Weight:
350 g/m²
gekrumpft,
verzugsfrei
preshrunk,
antitwist
Keine Standardbevorratung
No standard supply
Auffallend stark
im Charakter.
Of strikingly intense
character.
karmen
karmen K218
65 % COTTON 35 % Polyester
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Karmen
K218 245 g/m 2
65 % Cotton 35 % Polyester
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Polyester
35 % polyester
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 20 Fd./cm
Weft: 20 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
245 g/m²
Weight:
245 g/m²
gekrumpft
9000
Durch und durch anziehend.
Appealing through and through.
3520
2430
6750
6850
8190
9980
9960
konny
konny K203
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Konny
K203 300 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Polyester
35 % polyester
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 19 Fd./cm
Weft: 19 /cm
Bindung:
Köper 2/2
Weave:
Twill 2/2
Gewicht:
300 g/m²
Weight:
300 g/m²
gekrumpft
9000
Kraftvoll im Einsatz.
Power in Action.
2430
6750
8190
8170
9980
9690
9960
9930
kitty
kitty K166
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kitty
K166 310 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Polyester
35 % polyester
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 24 Fd./cm
Weft: 24 /cm
Bindung:
Panama 2/2
Weave:
Panama 2/2
Gewicht:
310 g/m²
Weight:
310 g/m²
gekrumpft
9000
Echt hart
im Nehmen.
1840
9070
It really can
‘take a lot’.
karin
karin K293
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Karin
K293 145 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 40/1
Weft: Nm 40/1
Schuss: 26 Fd./cm
Weft: 26 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
145 g/m²
Weight:
145 g/m²
kalandert
calendered
9000
Mit Leichtigkeit
durch den Tag.
1300
7200
7600
Through the day
with ease.
8600
5100
8500
kassandra
KASSANDRA K293
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kassandra
K293 155 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 40/1
Weft: Nm 40/1
Schuss: 28 Fd./cm
Weft: 28 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
155 g/m²
Weight:
155 g/m²
gekrumpft
preshrunk
7600
Ausdauernd
auf leichte Art.
8500
Persistently
effortless.
kate
kate K296
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kate
K296 175 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 25 Fd./cm
Weft: 25 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
175 g/m²
Weight:
175 g/m²
kalandert
calendered
9000
Belastbar
auch in schwierigen Situationen.
1300
7200
7600
Resistant
even in difficult situations.
8600
5100
8500
kristina
kristina K296
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kristina
K296 185 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 26 Fd./cm
Weft: 26 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
185 g/m²
Weight:
185 g/m²
gekrumpft
9000
Wird auch auf Dauer
jedem Anspruch gerecht.
8600
5120
5620
Meets all requirements
even after long term usage.
8500
kirsten
kirsten K298
60 % Polyester 40 % CLy
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kirsten
K298 190 g/m 2
60 % Polyester
40 % CLY
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
Mischung: 60 % Polyester
40 % Lyocell
Composition: 60 % polyester
40 % lyocell
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 26 Fd./cm
Weft: 26 /cm
Bindung:
Leinwand 1/1
Weave:
Plain 1/1
Gewicht:
190 g/m²
Weight:
190 g/m²
gekrumpft
7600
Die innovative
Mischung macht’s.
8500
It’s all in the
‘innovative’ mix.
krista
krista K169
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Krista
K169 150 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 50/1
Weft: Nm 50/1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
150 g/m²
Weight:
150 g/m²
gekrumpft
9000
Hier kommt Qualität
zum Tragen.
5050
Here quality comes
into play.
katrin
katrin K273
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Katrin
K273 195 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
50 % Polyester
50 % polyester
Schuss: Nm 34/1
Weft: Nm 34/1
Schuss: 24 Fd./cm
Weft: 24 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
195 g/m²
Weight:
195 g/m²
gekrumpft
9000
Zum Wohlfühlen
gemacht.
Made
for comfort.
Klara
K176 215 g/m 2
65 % Polyester
35 % Cotton
klara
Farbenfrohe Vielfalt
im Einsatz.
Colourful diversity
in action.
klara K176
65
% Polyester
100%
COTTON 35 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Klara
K176 215 g/m 2
65 % Polyester 35 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Baumwolle
35 % cotton
Schuss: Nm 28/1
Weft: Nm 28/1
Schuss: 24 Fd./cm
Weft: 24 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
215 g/m²
Weight:
215 g/m²
gekrumpft
9000
9600
1530
3290
3520
3170
0190
7240
6750
6850
8790
8190
8170
9980
9690
9960
2430
2390
9930
klara-stretch
klara-stretch K243
63 % Polyester 34 % COTTON 3 % EOL
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Klara-stretch
K243 225 g/m 2 63 % Polyester 34 % Cotton
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
34 % Baumwolle
3 % EOL
34 % cotton
3 % EOL
Garnfeinheit: Kette: Nm 34 /1
Schuss: Nm 24 /1
Yarn count: Warp: Nm 34 /1
Weft: Nm 24 /1
Schuss: 20 Fd./cm
Weft: 20 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
225 g/m²
Weight:
225 g/m²
gekrumpft
3 % EOL
9600
Passt
sich den Anforderungen optimal an.
Adapts
optimally to your requirements.
kora
kora K224
65 % Polyester
35 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kora
K224 245 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Baumwolle
35 % cotton
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 19 Fd./cm
Weft: 19 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
245 g/m²
Weight:
245 g/m²
gekrumpft
9000
Höchsten Ansprüchen gerecht.
Satisfies the highest standards.
3290
3520
2430
6850
8190
8170
9690
9960
9930
kora-stretch
kora-stretch K242
63 % Polyester 34 % COTTON 3 % EOL
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kora-stretch
K242 250 g/m 63 % Polyester
34 % Cotton
3 % EOL
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
34 % Baumwolle
3 % EOL
34 % cotton
3 % EOL
Garnfeinheit: Kette: Nm 28 /1
Schuss: Nm 24 /1
Yarn count: Warp: Nm 28 /1
Weft: Nm 24 /1
Schuss: 22 Fd./cm
Weft: 22 /cm
Bindung:
Köper 2/1
Weave:
Twill 2/1
Gewicht:
250 g/m²
Weight:
250 g/m²
gekrumpft
9600
Perfekt
im Sitz.
The perfect
fit.
kleo
kleo K189
65 % Polyester 35 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kleo
K189 300 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Baumwolle
35 % cotton
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 23 Fd./cm
Weft: 23 /cm
Bindung:
Köper 3/1
Weave:
Twill 3/1
Gewicht:
300 g/m²
Weight:
300 g/m²
gekrumpft
9930
Stark
anziehend.
8190
8170
9960
Greatly
attractive.
kimberly
kIMBERLY K185
65 % Polyester 35 % COTTON
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Kimberly
K185 310 g/m 2
Gewebebeschreibung:
Fabric description:
35 % Baumwolle
35 % cotton
Schuss: Nm 20/1
Weft: Nm 20/1
Schuss: 24 Fd./cm
Weft: 24 /cm
Bindung:
Panama 2/2
Weave:
Panama 2/2
Gewicht:
310 g/m²
Weight:
310 g/m²
gekrumpft
9000
Bereit
für jede Aufgabe.
7660
8190
4140
Prepared
for every task.
9070
Textiler Schutz,
der höchsten Anforderungen gerecht wird
Textile protection
which meets the highest demands
Die Veredelung verleiht den Geweben spezielle,
Our finishing lends special, upgrading characteristics to
aufwertende Eigenschaften. Ob antimikrobielle Schutz
the fabric. Whether it is antimicrobial protection or dirt-
ausrüstung oder schmutz- und wasserabweisende
and water repellent surfaces: These give the fabrics the
Oberfläche: Die Ausrüstung gibt den Geweben den
finishing touches and provide for additional quality!
Funktionsausrüstungen
Functional finish
letzten Schliff und verleiht ihnen das „Mehr“ an Qualität!
Unsere Veredelungsoptionen
für Ihre spezifischen Ansprüche
Our finishing options
for your specific requirements
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
ProCare
ProCare
ProTect
ProTect
ProTect+
ProTect+
Antibakterieller Langzeitschutz
Long-term antimicrobial protection
Schmutzabweisende
Technologie
Dirt-repellent technology
Tragekomfort
in Beruf und Freizeit
Comfortable work
and leisure wear
Ideal für infektionssensible Bereiche wie Gesundheitswesen oder Lebensmittelindustrie.
Ideal for sectors exposed to infections such as
Ideal für Berufe, die vorwiegend mit wässrigen oder
Ideal for professions which are confronted
Ideal für Berufe, die Wert auf ein sauberes
Ideal for professions which place emphasis on
health care and the food industry.
öligen Verschmutzungen konfrontiert sind.
primarily with aqueous and oily stains.
Erscheinungsbild und hohen Tragekomfort legen
a clean image and a great deal of comfort
With its antimicrobial function, ProCare protects both
Dank einer speziellen Struktur im N
anometer-Bereich
Thanks to a special structure measuring just nanometres
Die Gewebeaußenseite weist Schmutz und Feuchtigkeit
The outer surface of the fabric repels stain, dirt and
the wearer of the clothing and the surroundings.
perlen – anders als bei herkömmlichen Geweben – Wasser
– different to traditional fabrics – water and oil are
ab. Das aktive Feuchtigkeitsmanagement verbessert im
moisture. Active moisture management is significantly
ProCare improves hygiene and provides comfort.
und Öl deutlich besser von der Oberfläche von mit ProTect
repelled much more easily from the surface of fabrics
Vergleich zu herkömmlichen Fluorcarbon-Ausrüstungen
more e ffective at improving comfort than traditional
ausgerüsteten Geweben ab.
coated with ProTect.
deutlich den Tragekomfort. So empfindet der N
utzer auch
fluorocarbon finishes. The user feels dry even when
bei körperlicher Aktivität ein trockenes Tragegefühl.
physically active.
Durch die antimikrobielle Schutzausrüstung schützt
ProCare den Träger der Kleidung genauso wie das Umfeld.
ProCare verbessert die Hygiene und dient dem Komfort.
Nachgewiesene Wirkung:
Verhindert das Wachstum von Mikroorganismen
Verringerung des Risikos der Keimübertragung
Besonders geeignet für 100 % Baumwolle und
Mischgewebe
Proven effect: prevents growth of microorganisms
Reduces the risk of germ transmission
E specially suitable for 100% cotton and blended
fabrics
Wasserabweisend und unempfindlich gegenüber den
meisten wässrigen und öligen Flecken
Water-repellent and unaffected by the majority of
aqueous and oily stains
Ein Gewebe – doppelte Funktion:
One fabric – two functions: the e xterior keeps
Dadurch auch länger sauberere Kleidung
Garments persist clean longer
Die Außenseite hält wässrige und ölige Verschmutz-
out watery and oily stains. Inside the fabric, a
H ypoallergenic, invisible, dermatologically tested
Atmungsaktiv für hohen Tragekomfort
Breathable for high wearing comfort
ungen ab; auf der Gewebeinnenseite sorgt eine
special surface treatment ensures reliable moisture Hautverträglich, unsichtbar, dermatologisch geprüft
Ö ko-Tex Standard 100, Cl II (Test no. 94.0.9156/1)
Hautverträglich und dermatologisch getestet
Hypoallergenic and dermatologically tested
spezielle Oberflächenbehandlung für zuverlässige absorption.
Öko-Tex-Standard 100, Kl II (Prüfnr. 94.0.9156/1)
N o heavy metals, halogen compounds or formaldehyde
Beste Ergebnisse durch Abtupfen des Fleckens mit
Optimum results are obtained by dabbing the stain
Frei von Schwermetallen, Halogenverbindungen und
Formaldehyd
Hohe Waschpermanenz
High durability
einem sauberen Tuch
with a clean cloth
Feuchtigkeits- aufnahme
Angenehm weiches Tragegefühl auf der Haut
High washing permanence
Invisible comfort finish: the textile‘s feeling, appea-
Hohe Waschpermanenz
High durability
Hohe Waschpermanenz
Optimale Leistungsfähigkeit von ProTect durch Hitzebe-
Optimisation of the ProTect performance by heat
Unsichtbare Komfortausrüstung:
handlung nach dem Waschen
treatment after washing
Pleasant, soft sensation on the skin
Griff, Optik und Atmungsaktivität des Textils werden durch ProTect+ nicht beeinflusst
rance and permeability to the air are not affected by
ProTect+
Vielseitige Anforderungen,
maßgeschneiderte Lösungen
Many different requirements,
custom-made solutions
Das Image der Berufsbekleidung hat sich gewandelt.
The image of work-wear has changed. Up to now there
Waren es bislang rein funktionelle Gesichtspunkte, die
were only functional aspects which counted; today it
vorrangig zählten, spielt die modische Aktualität heute
is also important whether the fabric is fashionable and
ebenfalls eine wichtige Rolle.
up-to-date.
Diesen und Ihren ganz individuellen Anforderungen
A big part of our textile competence lies in complying
gerecht zu werden, liegt in unserer Textil-Kompetenz.
with these requirements.
Zusatzservices
Additional services
Unsere Servicevielfalt
für Ihre individuellen Anforderungen
Our service diversity
for your individual demands
Telefon: +49 (0)59 71/8 64-0
Telefax: +49 (0)59 71/8 64-1 03
www.kettelhack.de
Appealing optics for blended fabrics
Neuentwicklung
von Geweben
New development
of fabrics
Mit TwoToneTex kommen neue Färbetechniken zum
With TwoToneTex you can experience new dyeing tech-
Marktorientierte Innovationen
Market-oriented innovations
tion: We offer a range of print designs, i.e. for fashio-
Einsatz, die sich von den herkömmlichen Unifärbungen
niques which are different from the traditional plain-co-
Druckdessins, z.B. für die modische Akzentuierung Ihrer
nable accentuation of your patient shirts. Of course the
unterscheiden. Das Ergebnis ist eine modische Optik in
lour dyeing. The result is trendy optics in proven blended
Unsere ständigen Neuentwicklungen und Produktver-
We permanently work on new developments and product
Patientenhemden. Auch die Erstellung individueller Prints
compilation of individual prints can be realised as well.
bewährter Mischgewebequalität, die neue Akzente für
fabric quality which sets new highlights for work-wear.
besserungen ermöglichen es uns, marktorientiert und
improvements and these enable us to flexibly react to your
ganz nach Ihren Vorstellungen lässt sich selbstverständ-
Berufsbekleidung bietet. Für einen modisch inspirierten
For a stylish look in your day-to-day workplace!
flexibel auf Ihre Wünsche einzugehen. Hierbei ist uns ein
demands in line with market conditions. Here it is very
lich realisieren.
Look im Arbeitsalltag!
partnerschaftlicher Austausch mit Ihnen wichtig, um Ihre
important for us to maintain a partnership exchange with
Anforderungsprofile bestmöglich zu erreichen.
you in order to best reach the optimal requirement profile.
ProPrint
ProPrint
TwoToneTex
TwoToneTex
Gewebe mit Textildruck veredelt
Fabrics finished with textile print
Ansprechende Optik für Mischgewebe
Für eine eigenständige Kleidungsoptik – je nach
For individual optics – according to your area of applica-
Einsatzbereich: Wir bieten Ihnen eine Bandbreite an
Laborservice
Laboratory service
Musterservice
Sample service
Colour properties and
physical service performance
Bemusterungen aller Art
Sampling of all kinds
Unser Musterservice bietet Ihnen eine schnelle und
Our sample service offers you fast and simple handling
einfache Abwicklung unterschiedlicher Bemusterungen.
of all different types of sampling.
Marketing
unterstützung
Marketing
support
Verkaufsförderung
Promotion of sales
Zur Unterstützung Ihrer Produktvermarktung stellen
For promoting your product marketing we’d be pleased
wir Ihnen gern entsprechendes Bildmaterial, unsere
to offer you suitable photographic material as well as our
Produkzertifizierungen/Gütesiegel und unser Logo
product certifications/seals of quality and our logo.
Individuelle
Farben
Customised
colours
Farbeigenschaften und
physikalische Gebrauchstüchtigkeit
Farbgestaltung nach Wunsch
Custom colour scheme
Mit Hilfe unserer betriebseigenen Labore stellen wir die
With the help of our own laboratories we ensure the
Farbbeständigkeit und die textilphysikalische Qualität der
colour fastness and the physical quality of our fabrics.
Gewebe sicher.
Welche Farben wünschen Sie? Wir haben eine große
Which colours would you like? We dispose of a large
Farbpalette an Auswahlmöglichkeiten. Je nach Ihren
range of colours. According to your own ideas, i.e. due
Vorstellungen, z. B. aufgrund von individuellen Corporate
to individual corporate identity specifications, we realise
Zudem können wir Ihnen – neben den üblichen Einfär-
dual dyeing according to your own colour sample. Our
Identity-Vorgaben, verwirklichen wir Ihre Farbwünsche.
your demands. This applies to order quantities starting
bungen – die Zusatz-Option der individuellen Einfärbung
lab service defines the exact colour level – thus we can
Dies gilt für Bestellmengen ab 1000 m.
at 1000 metres.
analog eines mitgebrachten Farbmusters bieten. Unser
simply copy the colour.
Additionally we can offer you the extra-option of indivi-
Laborservice bestimmt die genaue Farbstufe – so lässt
sich die Farbe ganz einfach nachstellen.
zur Verfügung.

JobFit - Kettelhack

Transcription

Documents pareils

SCHMAUCH SPUREN

Waterproof Boot Art.-Nr.: 011.83 Marke: Delta Plus Herstellercode

Pressemeldung als PDF

Pressemeldung als PDF

Kunstfaser - Schlafsack 17 lauche

Kleidung www.lauche

RT200J Result Core Junior Safety Vest

Pressemeldung als PDF

Artikel als PDF Downloaden