WE CREATE HOLIDAY ...take a rest. WE CREATE HOLIDAY

Transcription

WE CREATE HOLIDAY
2 0 0 6
2006
G e s a m t k a t a l o g
m i t P r e i s e n
...take a rest.
Liebe Leser,
Titelseite:
SUNSTAR® mit römischer Treppe
und Solaranlage SUNNY FLEX® S
ES KANN NUR
BESSER WERDEN!
Nach einer politischen Veränderung, einer beginnenden neuen
Zuversicht und besseren Wirtschaftsprognosen können wir hoffen.
Sollte sich dann im Frühjahr auch noch der eine oder andere
Sonnenstrahl zeigen, ist eine normale Saison zu erwarten.
Die Phase der Gewöhnung an die neuen Artikel-Nummern und
die Optimierung unserer internen Abläufe haben wir erfolgreich
abgeschlossen.
Die Neuheiten:
Sicherheitsabdeckungen sind sehr gefragt. In Frankreich muss
per Gesetz jedes Schwimmbad mit Zaun oder Abdeckung gesichert
sein. Diesem Trend folgend haben wir unsere Produktion um ein
zweites Modell - die SUNNY SAFE® S - erweitert – siehe n 126
Bei den automatischen Bodenreinigern ist ein Einsteiger-Dolphin,
der Moby ab Februar/März 2006 lieferbar – siehe n 87
LED, die neue Beleuchtungstechnologie findet auch im
Schwimmbad immer mehr Anwendung. Wir bieten daher
Aqua de light an – siehe n 104
Die Unterhaltskosten für Schwimmbäder - vorausgesetzt die
Poolerwärmung erfolgt mit einer SUNNY FLEX® oder
SUNNY FLEX® S - sind bedingt durch die preisliche Reduzierung
von Wasserpflege und Zubehör günstiger geworden. Wir haben
dem Trend folgend unsere Preise entsprechend gesenkt.
Wir wünschen Ihnen eine gute Saison 2006
Ihre
MTH moderne Wassertechnik AG
3
k
a
t
a
l
o
g
k
a
GGeessaammtt
22
Die Preisliste ist gültig ab 1. April 2006 (TZ vorbehalten).
Wir übernehmen keine Haftung für Druckfehler.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
Die Preise verstehen sich einschließlich 16% Mehwertsteuer.
Unsere Videofilme bzw. CD-Roms sind keine Gebrauchsanleitungen.
Alle auf Maß gefertigten Produkte können
nicht zurückgenommen werden.
Gewährleistung:
24 Monate ab Kaufdatum
0 06
06
Schwimmbecken und Zubehör
Seite
S
e
i
t
e
6 - 27
28 - 31
Becken, Treppen, Oberflurabdeckung für Swim-tec®-Becken, Whirlpools, EASY SPA
Randsteine
Schwimmbadtechnik (Filter und Pumpen)
32 - 41
42
43 - 45
46 - 47
Sandfilter, Ventile, Rückspulautomatik
Filtersteuerung
Pumpen
Einhängetechnik
Solaranlagen
48 - 53
54 - 56
57
58
59
60 - 62
63 - 64
65
66
67
Allgemeine Informationen
SUNNY FLEX® S
SUNNY FLEX® S SÜD
SUNNY FLEX® S Zubehör
SUNNY FLEX® S, SUNNY FLEX® S Süd Bestellzeichnung
SUNNY FLEX®
SUNNY PLATE®
Solarsteuerungen
Solarzubehör
SUNNY-MAX™
Schwimmbadheizer
68 - 71
71
72
73
Wärmeaustauscher
Filter-Heizkombination
Automatische Wärmeaustauscher
Elektroheizer
Schwimmbadtechnik
74 - 78
79
80 - 83
Mess- und Regelgeräte
UV-Sterilisator
Luftentfeuchter
Schwimmbadzubehör
84 - 87
88 - 105
106 - 111
112 - 115
Bodenreiniger und Zubehör, Dolphin Bodensauger
Schwimmbadzubehör, Einbauteile, Beleuchtung, Aqua de-light LED
Gegenstromanlagen
Schwimmbadleitern, Haltestangen und Brausen
Schwimmbad-Abdeckungen|Folien|Wasserpflege
116 - 131
132 - 133
134
135 - 138
139
139
140 - 145
Schwimmbad-Abdeckungen, Überdachungen, SUNNY SAFE®, SUNNY SAFE® S
Folienverlegung
Spezialprofile
Schwimmbecken-Innenhüllen
Schwimmbecken-Handlauf und Bodenschiene
Gartenteichfolie
Wasserpflegeprodukte, Wasseranalyse
146 - 147
148 - 149
150 - 152
Kommunaler Bereich nach DIN 19643
Mess- und Regeltechnik
Ein- und Mehrschichtfilter, Zubehör
Technik für Überlaufbecken
154 - 159
Preisbeispiele
162
Pool-Checkliste
163
Verkaufshilfen
6
Schwimmbecken
& Zubehör
7
SUNNY POOL®
Economic-Sets
Schwimmbecken:
1,20 m hoch Stahlblech 0,45 mm stark, Stahlwand mit
Perforierung für Skimmer und Einlaufdüse, feuerverzinkt, außen
kunststoffbeschichtet, innen lackiert, mit SchwimmbeckenFolie 0,4 mm stark, Blau
Filteranlage:
Einhängefilter IS 6 oder Sandfilteranlage Sandy 8, Kesseldurchmesser 400 mm mit Top-Mount-Ventil, Pumpen-Umwälzleistung
7m3/h, Pumpe selbstansaugend
Art.Nr.
Economic-Set 1
Economic-Set 2
Economic-Set 3
Economic-Set 4
Economic-Set 5
Economic-Set 6
Rundbecken ø 4,00 m, Einhängefilter IS 6
Rundbecken ø 4,00 m, Sandfilteranlage,Einbau-Skimmer-Set mit
Einlaufdüse, Flansch und Dichtungen
Rundbecken ø 5 m, Einhängefilter IS 6
Rundbecken ø 5 mSandfilteranlage,Einbau-Skimmer-Set mit Einlaufdüse,
Flansch und Dichtungen
Achtformbecken 5,40 x 3,50 m, Einhängefilter IS 6
Achtformbecken 5,40 x 3,50 mSandfilteranlage,Einbau-Skimmer-Set mit
Einlaufdüse, Flansch und Dichtungen
O Randsteine siehe ab n 28
€
10.51.10 F
883,00
10.51.11 F
10.51.12 F
1.099,00
1.025,00
10.51.13 F
10.52.10 F
1.293,00
1.468,00
10.52.11 F
1.712,00
O Alle unsere Folien sind Thermoplaste. Bei Dauertemperaturen
über 28° C kann es zur Faltenbildung kommen. Bei gewebeverstärkten Folien beträgt die max. Dauertemperatur 32° C.
8
SUNNY POOL®
Rund-Schwimmbecken
Rundbecken bestehend aus feuerverzinkter, 0,6 mm starker
Stahlwand (bei 1,5 m Tiefe 0,8 mm).
Außen zusätzlich polyester-kunststoffbeschichtet, innen schutzlackbeschichtet. Die Stahlwandenden werden mittels AluSteckprofil stabil verbunden, einfache und lösbare Verbindung.
PVC Handlauf und Bodenschiene.
PVC Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger Folie grundsätzlich mit Keilbiese.
Stahlwand 0,6 mm / Folie 0,6 mm Blau
Größe
mø
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
1,2 m tief
Art.Nr.
10.11.12 D
10.11.15 D
10.11.16 D
10.11.17 D
10.11.18 D
10.11.19 D
10.11.20 D
1,5 m tief
€
730,00
1.019,00
1.254,00
1.608,00
1.778,00
2.113,00
2.480,00
PE-Abdeckplane
Art.Nr.
10.31.12 D
10.31.13 D
10.31.14 D
10.31.15 D
10.31.16 D
10.31.17 D
€
1.244,00
1.437,00
1.929,00
2.206,00
2.370,00
2.748,00
Art.Nr.
32.11.15 D
32.11.19 D
32.11.21 D
32.11.23 D
32.11.25 D
32.11.27 D
32.11.28 D
Luftpolsterfolie (rund)
€
114,50
158,00
206,00
273,00
352,00
438,00
557,00
Art.Nr.
32.21.15 D
32.21.19 D
32.21.21 D
32.21.23 D
32.21.25 D
€
200,00
313,00
450,00
613,00
800,00
Steine Provence
Art.Nr.
€
38.15.12 E
38.15.15 E
38.15.16 E
38.15.17 E
38.15.18 E
612,00
755,00
897,00
1.040,00
1.226,00
Frachtkosten für die Steine ca. € 250,00 bis 400,00 pro Palette
O
Becken-Mehrpreis für alle Becken gegenüber Folie Blau 0,6 mm:
Folie 0,75 mm: •Florida •Naxos •Mosaik 15%
Folie 0,8 mm: •Marmor •Hellblau •Weiß 12%,
Blau und •Türkis 8%
Weitere Randsteine siehe ab n 28
Erdreich
...Mauerwerk
Isolierung
* Stahlmantel
*Beckeninnenhülle
Magerbeton
Handlauf *
Steckprofil *
Profilschiene *
* im Lieferumfang enthalten
O
Bei Treppen: Folie muß mit
Sondermaß gefertigt werden
wenn Treppen in Rundung
gebaut werden. Bitte bei
Bestellung unbedingt angeben.
Made in Germany, geprüfte Statik
9
SUNNY POOL®
Achtformbecken
Achtformbecken bestehend aus feuerverzinkter, 0,6 mm starker
Stahlwand glatt (bei 1,5 m Tiefe 0,8 mm).
Außen zusätzlich polyester-kunststoffbeschichtet, innen schutzlackbeschichtet. Die Stahlwandenden werden mittels AluSteckprofil stabil verbunden, einfache und lösbare Verbindung.
PVC Handlauf und Bodenschiene.
PVC Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger Folie grundsätzlich mit Keilbiese. Die Stahlkonstruktion bei den Achtformbecken besteht aus senkrechten Stützen
und geteilten Querträgern. Alle Teile sind feuerverzinkt.
Folie 0,6 mm Blau
Größe
mø
5,25 x 3,20 m
5,40 x 3,50 m
6,25 x 3,60 m
7,25 x 4,60 m
8,55 x 5,00 m
9,20 x 6,00 m
1,2 m tief
Stahlwand 0,6 mm
Art.Nr.
10.14.10 D
10.14.11 D
10.14.12 D
10.14.14 D
10.14.16 D
10.14.17 D
1,5 m tief
Stahlwand 0,8 mm
€
1.517,00
1.527,00
1.662,00
2.080,00
2.285,00
2.437,00
Art.Nr.
10.34.10 D
10.34.11 D
10.34.12 D
10.34.14 D
10.34.16 D
10.34.17 D
PE-Abdeckplane
€
1.929,00
1.939,00
2.142,00
2.648,00
2.929,00
3.206,00
Art.Nr.
32.12.10 D
32.12.11 D
32.12.12 D
32.12.14 D
32.12.16 D
32.12.17 D
Luftpolsterfolie
(oval)
€
150,00
155,00
175,00
203,00
266,00
367,00
Art.Nr.
32.22.10 D
32.22.11 D
32.22.12 D
32.22.14 D
32.22.16 D
32.12.17 D
Steine Provence
€
210,00
229,00
282,00
417,00
535,00
750,00
Art.Nr.
€
38.15.40 E
38.15.41 E
38.15.42 E
38.15.44 E
38.15.46 E
38.15.47 E
797,00
845,00
960,00
1.101,00
1.288,00
1.405,00
Folie 0,75 mm: •Florida •Naxos • Mosaik 15%
Folie 0,8 mm: •Marmor •Hellblau •Weiß 12%, Blau und •Türkis 8%
Erdreich
Magerbeton
Isolierung
Handlauf *
Beckeninnenhülle *
* Steckprofil
Fundament
* Stützkonstruktion
* Profilschiene
* Stahlmantel
O NEU
Polyestertreppe 1,5 m breit. Zum einfachen Einbau
in den Blechstahlmantel. Nur für Becken mit 1,5 m Tiefe
geeignet. Beschreibung n22
O
10
SUNNY POOL®
Selbstbaubecken (Ovalform)
Ovalform-Becken ohne Stahlkonstruktion. Nur für Erdeinbau mit
Stützmauer aus Betonhohlblocksteinen mit Magerbeton verfüllt
und Stahlarmierung bzw. ohne Hinterfüllung mit einer SpezialStützwand aus Stahlelementen. Das Selbstbaubecken besteht
aus dem feuerverzinkten und kunststoffbeschichteten Stahlmantel 0,6 mm stark (bei 1,50 m Tiefe 0,8 mm), umlaufender PVC
Handlauf und Bodenschiene, PVC Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger Folie grundsätzlich mit
Keilbiese.
Folie 0,6 mm Blau
Größe
m
4,90 x 3,00
6,30 x 3,60
7,37 x 3,60
8,00 x 4,00
9,16 x 4,60
9,00 x 5,00
10,30 x 5,00
11,00 x 5,50
1,2 m tief
Stahlwand 0,6 mm
Art.Nr.
10.17.10 D
10.17.12 D
10.17.14 D
10.17.15 D
10.17.18 D
10.17.19 D
10.17.20 D
10.17.21 D
1,5 m tief
Stahlwand 0,8 mm
€
974,00
1.262,00
1.486,00
1.607,00
1.948,00
1.972,00
2.155,00
2.297,00
Art.Nr.
10.37.10 D
10.37.11 D
10.37.12 D
10.37.14 D
10.37.16 D
10.37.18 D
10.37.19 D
10.37.20 D
PE-Abdeckplane
€
1.305,00
1.691,00
1.916,00
2.176,00
2.601,00
2.698,00
2.871,00
3.059,00
Art.Nr.
32.13.10 D
32.13.19 D
32.13.26 D
32.13.28 D
32.13.35 D
32.13.34 D
32.13.40 D
32.13.41 D
Steine Provence
€
139,00
175,00
197,00
213,00
290,00
300,00
343,00
403,00
Art.Nr.
38.15.60 E
38.15.62 E
38.15.64 E
38.15.65 E
38.15.69 E
38.15.70 E
38.15.72 E
38.15.73 E
€
695,00
807,00
885,00
969,00
1.088,00
1.122,00
1.240,00
1.323,00
Folie 0,75 mm: •Florida •Naxos • Mosaik 15%
Folie 0,8 mm: •Marmor •Hellblau •Weiß 12%, Blau und •Türkis 8%
O NEU
Polyestertreppe 1,5 m breit. Zum einfachen Einbau
in den Blechstahlmantel. Nur für Becken mit 1,5 m Tiefe
geeignet. Beschreibung n22
Magerbeton
Handlauf *
Steckprofil *
Profilschiene *
Beckeninnenhülle *
Erdreich
Fundament
Stützmauer
armiert
Isolierung
* Stahlmantel
O
11
SUNNY POOL®
Metal-tec
Designer-Schwimmbecken in silbergrau-metallic* für höchste Ansprüche. Die exclusive Sonderserie kann sich sehen lassen und
wirkt besonders gut bei freiaufgestellten bzw. teileingelassenen
Anlagen.
Das Becken besteht aus 0,7 mm starker feuerverzinkter Stahlwand und ist 1,35 m hoch, mit Perforierungen für Skimmer und
Düse. Außen ist es zusätzlich polyesterkunststoffbeschichtet,
innen schutzlackbeschichtet.
Die Stahlwandenden werden mittels Alu-Steckprofil stabil verbunden, eine einfache und lösbare Verbindung.
Metal-tec SUNNY POOLS® gibt es als Rundbecken und als
Ovalformbecken.
PVC Handlauf und Bodenschiene sind ebenfalls im eleganten
silbergrau-metallic* ausgeführt.
Die PVC Innenhülle Florida aus uv-stabilisierter, reißfester und
kältebeständiger 0,75 mm starker Folie mit Keilbiese ist nicht
nur edel und stabil, sondern auch praktisch. Schmutz und
Flecken fallen weniger auf.
Das Ovalform-Becken wird wahlweise mit einer Stahlkonstruktion (siehe Stützwände n 13) aufgebaut oder zum Teil in die
Erde eingelassen.
Alternativ kann auch eine Stützmauer aus Betonhohlblocksteinen (mit Magerbeton verfüllt) mit einer Stahlarmierung verwendet werden. Bei teileingelassenen Becken in Hanglage wirkt
das Metallic-Design besonders attraktiv.
* RAL 9006
Metal-tec SUNNY POOL®, Folie Florida 0,75 mm
Größe
1,35 m tief
Stahlwand 0,7 mm
PE- Abdeckplane
Luftpolsterfolie
(rund)
mø/m
5,00
6,00
10.23.10 D
10.23.11 D
1.325,00
1.575,00
32.11.19 D
32.11.21 D
158,00
206,00
7,37 x 3,60
8,00 x 4,00
10.29.10 D
10.29.11 D
1.947,00
2.167,00
32.13.26 D
32.13.28 D
197,00
213,00
Art.Nr.
€
Art.Nr.
€
Art.Nr.
32.21.19 D
32.21.21 D
(oval)
32.23.26 D
32.23.28 D
Passend zum Metal-tec SUNNY POOL® gibt es eine Edelstahl-Leiter.
Edelstahl-Leiter Typ R für Aufstellbecken 1,35 m hoch, Plattform und Stufen aus weißem Kunststoff.
Holm d = 43 mm, 1,35 / 1,35, 5/5-stufig
zum Lieferumfang gehört ein Set Clear-tec, das sanfte Chlor (siehe auch Seite 142)
12
€
313,00
450,00
332,00
400,00
Art.Nr.
37.21.27 C
€
419,00
SUNNY POOL®
Spezialstützwand für Ovalformbecken
Mit Hilfe dieser Fertigwand aus Elementen des SUNSTAR® Pools
kann das Schwimmbecken bei ausgehärteter Betonplatte in
einem Zug fertig montiert werden. Die Wände sind so stabil,
dass eine Hinterfüllung nicht notwendig ist. Das Becken kann
sofort mit Wasser gefüllt werden.
Im Lieferumfang enthalten sind neben den Segmenten und
Senkrechtstützen die U-Profile oben und unten, Schrauben und
Muttern, sowie die Schwerlastdübel.
O
Die Stützmauer hält dem statischen Wasserdruck stand. Nach
der Montage muss mit geeignetem Material hinterfüllt werden.
Dynamische Kräfte des Badebetriebes, z.B. Kopfsprünge können
nicht aufgenommen werden. Es ist also keine Freiaufstellung
ohne Hinterfüllung möglich.
Spezial-Stützwand für Ovalformbecken mit 1,5 m Tiefe bzw. 1,35 m für Größe
Set
m
6,30 x 3,60
7,37 x 3,60
8,00 x 4,00
9,16 x 4,60
9,00 x 5,00
10,30x 5,00
1,5 m tief
Art.Nr.
25.33.10 F
25.33.11 F
25.33.13 F
25.33.15 F
25.33.16 F
25.33.17 F
1,35 m tief
€
1.348,00
1.680,00
1.680,00
1.961,00
1.961,00
2.301,00
Art.Nr.
25.33.12 F
25.33.14 F
Anzahl
Segmente
Anzahl Senkrechtstützen
12
16
16
18
18
22
6
6
6
8
8
8
€
1.680,00
1.680,00
1
1 Isolierung
(ist auch wegen der
Bodenschiene notwendig)
2 Bodenschiene
2
13
SUNNY POOL®
SUNSTAR® POOL
Beim SUNSTAR® Pool handelt es sich um ein Fertigbecken aus
Stahlsegmenten mit 0,5 m Breite und 1,5 m Höhe, die miteinander verschraubt werden.
Der SUNSTAR® Pool kann im Raster von 0,25 m in der Länge
und Breite in allen Größen geliefert werden.
Selbstverständlich kann ein
SUNSTAR® Pool auch mit einer
1,5 mm gewebeverstärkten Folie
ausgekleidet werden. In diesem Fall
entfällt die vorgefertigte Innenhülle.
Die Segmente sind hochwertig verzinkt und kunststoffbeschichtet. Das Material ist hochfester Stahl. Diese modernen Werkstoffe wurden für die Automobil-Industrie entwickelt und bieten
neben der größtmöglichen Festigkeit ein Höchstmaß an
Korrosionsschutz. Dadurch wird eine hohe Steifigkeit der
Elemente erreicht und somit das Gewicht reduziert. Ein Element
wiegt gerade einmal 13 kg.
Frachtkosten pro Becken ca. € 450,00
*Voraussetzung: Keine Beschädigungen bei der Montage und beim Transport
O
Unter www.mth-sunnypool.com/downloads können Sie sich
den SUNNY POOL SUNSTAR®-Video ansehen!
Der hohe Korrosionsschutz sorgt für eine lange Lebensdauer.
Deshalb gewähren wir auf diese Becken10 Jahre Garantie gegen
Durchrosten*, ebenso auf die Dichtheit der Folie (ausgenommen
von der Gewährleistung sind Verfärbungen und Faltenbildung).
Die Auskleidung besteht in der Regel aus einer 0,8 mm starken
vorkonfektionierten Schwimmbad-Innenhülle in Blau.
O
14
SUNSTAR® ist eine eingetragene Marke der MTH AG
(Bild unten): SUNSTAR® mit römischer Treppe aus Polyester.
Lieferumfang
1. Pool
Verzinkte, kunststoffbeschichtete hochfeste Stahlelemente 0,5 m
breit und 1,5 m hoch, + 1 Element mit Skimmer-Ausschnitt für
Skimmer Typ 111
• 2 Elemente mit Düsenausschnitt für Einlaufdüse
• 4 feuerverzinkte Stahl-Eckstützen, alle 2 m eine
Stahlzwischenstütze
• verzinkte und kunststoffbeschichtete U-Profile zum Aufnehmen
der Stahlsegmente oben und unten,
• verzinkte Sechskant-Schrauben M 10 mit
Muttern und Scheiben, Schwerlastdübel
zur Befestigung der Eck- und
Zwischenstücke und Stahlsegmente
auf der Betonbodenplatte,
• Schrauben zum Befestigen der
Einhängeprofile
• Hart-PVC-Befestigungsprofil zum
Einhängen der Keilbiese
• 4 Eckstücke (als Viertelkreis gebogene
Hart-PVC-Befestigungsprofile – dadurch
ein problemloses Einhängen der
Keilbiese in den Ecken möglich)
• 4 PE-Profile aus Polyäthylen-Schaum,
1,50 m lang, abgerundet (zum
Einkleben in die senkrechte
Beckenecke)
• Schwimmbecken-Innenhülle Blau, 0,8 mm mit Keilbiese
O Hinweis:
Einbauteile-Satz in verschiedenen Ausführungen finden Sie
auf S. 19 (nicht im Preis enthalten)
Folie 0,75 mm: •Florida •Naxos •Mosaik 4,5%
Folie 0,8 mm: •Marmor •Hellblau •Weiß 2,5%, •Türkis ohne Mehrpreis
O
Beckentiefe 1,5 m
Größe
m
ca. Inhalt
m3
6,0 x 3,0
27
6,5 x 3,0
29
6,5 x 3,5
34
7,0 x 3,5
37
7,5 x 3,5
39
7,0 x 4,0
42
7,5 x 4,0
45
8,0 x 4,0
48
8,0 x 4,5
54
8,0 x 5,0
60
8,5 x 4,5
57
9,0 x 4,5
60
9,0 x 5,0
67
9,5 x 5,0
71
10,0 x 5,0
75
12,0 x 6,0
108
Stahlelemente 0,25 m breit
Randsteine Farbe
Provence Hell
Art.Nr.
11.21.10 F
11.21.11 F
11.21.12 F
11.21.13 F
11.21.14 F
11.21.15 F
11.21.16 F
11.21.17 F
11.21.18 F
11.21.19 F
11.21.20 F
11.21.21 F
11.21.22 F
11.21.23 F
11.21.24 F
11.21.25 F
25.34.11 F
25.34.10 F
Lieferung der Steine immer unfrei (ab Werk), Frachtkosten pro Becken ca. € 450,00
€
4.404,00
4.565,00
4.779,00
4.940,00
4.993,00
5.154,00
5.368,00
5.582,00
5.851,00
6.117,00
6.065,00
6.792,00
6.814,00
6.975,00
7.296,00
8.795,00
56,00
76,00
Art.Nr.
38.12.28 E
38.12.29 E
38.12.30 E
38.12.31 E
38.12.32 E
38.12.33 E
38.12.34 E
38.12.35 E
38.12.36 E
38.12.37 E
38.12.38 E
38.12.39 E
38.12.40 E
38.12.41 E
38.12.42 E
38.12.43 E
€
990,00
1.055,00
1.099,00
1.116,00
1.159,00
1.159,00
1.226,00
1.242,00
1.313,00
1.357,00
1.357,00
1.402,00
1.446,00
1.490,00
1.494,00
1.819,00
15
SUNNY POOL®
SUNSTAR® POOL mit Überlaufrinne
Das erfolgreiche SUNSTAR® Programm wurde weiterentwickelt,
um noch mehr Komfort und Sicherheit zu bieten.
Eine perfekt auf die SUNSTAR® Konstruktion abgestimmte Überlaufrinne sorgt nicht nur für eine saubere Wasseroberfläche und
eine bessere Beckenhydraulik und damit für eine bessere
Wasserqualität, sondern auch für mehr Sicherheit.
Das Überlaufrinnensystem wird, wie auch der SUNSTAR® Pool
selber, in Deutschland gefertigt und steht so für ein höchstmögliches Maß an Qualität und Design.
Die Stahl-Segmente sind wie beim SUNSTAR® Pool ausgeführt,
aber etwas kürzer. Auf die montierten Segmente wird die Überlaufrinne einfach aufgesteckt und mit den Abkantungen der
Segmente verbunden. Sind die Segmente sorgfältig ausgerichtet,
ist ein Nachjustieren der Überlaufrinne nicht mehr erforderlich.
Rinnenrost Standard
200 mm breit.
Die Gitterstäbe liegen längs zur Schwallwasserrichtung.
(Ohne Abbildung)
O Die Vorteile auf einen Blick
Rinnenrost Komfort
200 mm breit. Die Gitterstäbe dieser äußerst stabilen und
eleganten Rinnenabdeckung liegen quer zur Schwallwasserrichtung. Dies verhindert weitgehend ein Überschwappen
des Wassers, da die Konstruktion in etwa der eines MiniWellenbrechers entspricht.
Ein noch geringerer Wasserverbrauch ist die Folge.
• Bessere Wasseroberflächenabsaugung.
• Mehr Sicherheit, weil das überschwappende Wasser
aufgefangen wird.
• Bei Einbau eines Überlaufbehälters deutliche Reduzierung des
Wasserverlustes, da das überlaufende Wasser gereinigt und
dem Becken wieder zugeführt wird.
• Unvergleichliches Schwimmerlebnis, weil kein Beckenrand die
Sicht verhindert.
Die Überlaufkante ist standardmäßig halbkreisförmig ausgeführt.
Dies sieht nicht nur gut aus, sondern ist durch die verbesserte
Führung auch vorteilhaft bei einer Rolladenabdeckung. Bitte
fordern Sie ein individuelles Angebot an.
16
Lieferumfang
1. Pool
• Verzinkte, kunststoffbeschichtete hochfeste Stahlelemente
0,5 m breit,
• 4 feuerverzinkte Stahl-Eckstützen, alle 2 m eine
Stahlzwischenstütze
• verzinkte und kunststoffbeschichtete U-Profile zum Aufnehmen
der Stahlsegmente unten,
• verzinkte Sechskant-Schrauben M 10 mit Muttern und
Scheiben,
• Schwerlastdübel zur Befestigung der Eck- und
Zwischenstücke und Stahlsegmente auf
der Betonbodenplatte,
• Ausschnitt für Jet oder
Scheinwerfer (Mehrpreis)
2. Überlauf-Rinnensystem
• 4 Eckstücke mit einer Innenschenkellänge von 250 mm
• Gerade Elemente in den Längen 2000 mm, 1000 mm und
500 mm.
• Die Überlaufkante ist halbkreisförmig ausgebildet .
•Die Schwimmbeckenfolie wird unter die Folie am Überlauf
geschoben und verschweißt.
• Der SUNSTAR POOL® mit Überlaufrinne kann nicht mit
einer vorkonfektionierten Innenhülle geliefert werden.
• Für den öffentlichen Bereich stehen 3 Rinnensysteme zur
Verfügung.
Die Überlaufkante ist dann ähnlich der Finnischen
Überlaufrinne ausgebildet (Preise auf Anfrage) ohne Abb.
Beckentiefe 1,34 m
Größe
m
Rinnenrost
Standard
ca. Inhalt
m3
6,0 x 3,0
24
6,5 x 3,0
26
6,5 x 3,5
30
7,0 x 3,5
33
7,5 x 3,5
35
7,0 x 4,0
38
7,5 x 4,0
40
8,0 x 4,0
43
8,0 x 4,5
48
8,0 x 5,0
54
8,5 x 4,5
51
9,0 x 4,5
54
9,0 x 5,0
60
9,5 x 5,0
64
10,0 x 5,0
67
12,0 x 6,0
97
Frachtkosten pro Becken ca. € 800,00
Art.-Nr.
11.24.10 F
11.24.11 F
11.24.12 F
11.24.13 F
11.24.14 F
11.24.15 F
11.24.16 F
11.24.17 F
11.24.18 F
11.24.19 F
11.24.20 F
11.24.21 F
11.24.22 F
11.24.23 F
11.24.24 F
11.24.25 F
25.34.11 F
25.34.10 F
€
7.307,00
7.614,00
7.961,00
8.192,00
8.390,00
8.449,00
8.807,00
9.342,00
9.739,00
10.037,00
10.340,00
10.520,00
10.922,00
11.220,00
11.863,00
13.928,00
56,00
76,00
Art.-Nr.
25.92.10 E
25.92.12 E
25.92.14 E
25.92.16 E
25.92.18 E
25.92.20 E
25.92.22 E
25.92.24 E
25.92.26 E
25.92.28 E
25.92.30 E
25.92.32 E
25.92.34 E
25.92.36 E
25.92.38 E
25.92.40 E
Rinnenrost
Komfort
€
912,00
960,00
1.011,00
1.060,00
1.110,00
1.110,00
1.159,00
1.215,00
1.259,00
1.309,00
1.283,00
1.358,00
1.407,00
1.415,00
1.507,00
1.804,00
Art.-Nr.
25.92.11 E
25.92.13 E
25.92.15 E
25.92.17 E
25.92.19 E
25.92.21 E
25.92.23 E
25.92.25 E
25.92.27 E
25.92.29 E
25.92.31 E
25.92.33 E
25.92.35 E
25.92.37 E
25.92.39 E
25.92.41 E
€
1.566,00
1.650,00
1.735,00
1.822,00
1.906,00
1.906,00
1.991,00
2.084,00
2.160,00
2.247,00
2.247,00
2.331,00
2.415,00
2.500,00
2.585,00
3.095,00
17
SUNNY POOL®
SUNNY POOL® Golf, das wirtschaftliche, gut isolierte und schnell aufbaubare
Swim-tec® Rechteckbecken aus Polystyrolschaum-Steinen
Lieferumfang
Für dieses Rechteckbecken werden auf einer betonierten Bodenplatte (Bodenablauf nicht vergessen) die Wände mit SpezialPolystyrolschaum-Steinen aufgebaut, Armierungseisen eingebracht (gehören nicht zum Lieferumfang) und anschließend mit
Beton ausgegossen.
Die Bodenplatte muss etwas größer sein als das Außenmaß des
Schwimmbeckens.
Ein wesentlicher Vorteil dieser Konstruktion ist, dass dank der
„intelligenten“ Steine eine Römische Treppe leicht realisiert werden kann.
Notwendige Anzahl von Polystyrolschaum-Steinen und Endstücken; Schwimmbecken-Folie Blau 0,8 mm stark, die Folie ist
mit einer Keilbiese ausgestattet und wird in das zum Lieferumfang gehörende Einhängeprofil (inkl. 4 Eckstücke – als viertelkreis gebogene Hart-PVC-Befestigungsprofile – dadurch ist ein
problemloses Einhängen der Keilbiese in den Ecken möglich)
eingehängt (4 PE-Profile aus Polyäthylenschaum, 1,5 m lang,
abgerundet – zum Einkleben in die senkrechte Beckenecke);
festes Spezialvlies (antibakteriell), 300 g/m2; Vlieskleber.
Selbstverständlich ist eine Auskleidung mit 1,5 mm starker
gewebeverstärkter Folie möglich. (Der Beckenpreis verringert
sich dann um den Preis der Einhängefolie)
O
Römische Treppe möglich
Innendurchmesser 3 m
Lieferumfang für Treppe: Spezial-Polystyrolschaum-Steine,
Biegekeile, Endstücke
Mehrpreis pro Becken F € 387,00
Polyestertreppen und Zubehör siehe n 22
O Anmerkung
Beim Bau einer Römischen Treppe aus Polystyrol-Steinen ist es
notwendig, Becken und Treppe mit 1,5 mm starker gewebeverstärkter Folie auszukleiden. Eine vorkonfektionierte Innenhülle
kann nicht verwendet werden.
Becken mit 1,5 m Tiefe, Folie 0,8 blau
Größe
ca. Inhalt
Frachtkostenanteil
m
m3
Art.Nr.
6,0 x 3,0
7,0 x 3,5
7,5 x 3,5
8,0 x 4,0
10,0 x 5,0
27
37
39
48
75
11.11.10 D
11.11.11 D
11.11.12 D
11.11.13 D
11.11.14 D
€
2.480,00
3.080,00
3.200,00
3.440,00
4.400,00
Art.Nr.
11.19.10
11.19.11
11.19.12
11.19.13
11.19.14
Randsteine Provence Hell
€
205,00
235,00
250,00
280,00
350,00
Art.Nr.
38.12.28 E
38.12.31 E
38.12.32 E
38.12.35 E
38.12.42 E
€
990,00
1.116,00
1.159,00
1.242,00
1.494,00
Fugenmittel pro Palette Randsteine (20 kg) E € 26,00
250
250
250
250
Polystyrol-Stein für SUNNY POOL® Golf
250
Art.Nr.
25.60.10 D
250
18
1000
€
10,95
SUNNY POOL®
SUNSTAR® POOL und SUNNY POOL® Golf Zubehör
Art.Nr.
Einbauteile-Satz Kunststoff (Astral)
Kunststoffskimmer, Kunststoff Einlaufdüsen 2x, Bodenablauf Kunststoff
Einbauteile-Satz Kunststoff (OWM)
Kunststoffskimmer, Kunststoff Einlaufdüsen 2x, Bodenablauf Kunststoff
Einbauteile-Satz Edelstahl (V4A), Made in Germany
Einbauskimmer B280 mit Siebeinsatz, Flansch und Dichtung, Edelstahleinlaufdüsen mit Kontersatz
Bodenablauf Edelstahl Typ 190
€
11.29.21 C
330,00
36.49.10 C
330,00
11.29.22 D
1.445,00
Swim-Jet (Speck) Fertigmontagesatz.
Einflutanlage, Armatur rund aus Kunststoff komplett mit PN-Schaltung.
Anschluss-Satz mit integriertem Haltebügel. Leistungsabgabe: 2,6 kW Drehstrom,
Leistungsaufnahme: 3,3 kW Drehstrom, Förderstrom 50 m3/h n 108
Einbausatz, Einbautiefe 240 mm,
inkl. Flanschsatz aus Kunststoff
Konsole
37.82.36 D
1.316,00
37.82.35 D
37.89.25 D
230,00
229,50
Scheinwerfer-Set Kunststoff (Astral)
• 2 Kunststoff-Scheinwerfer mit Flansch (Art.Nr. 37.74.11)
• Trafo 600 VA (Art.Nr. 37.73.31)
• zwei Abzweigdosen aus Kunststoff (Art.Nr. 37.74.32)
• Ausschnitte für 2 Scheinwerfer (Art.Nr. 11.29.11)
Scheinwerfer-Set Kunststoff (OWM)
• 2 Kunststoff-Scheinwerfer mit Flansch (Art.Nr. 37.74.11)
• Trafo 600 VA (Art.Nr. 37.79.31)
• zwei Abzweigdosen aus Kunststoff (Art.Nr. 37.74.32)
37.72.10 C
764,00
37.74.35 C
926,00
Scheinwerfer-Set Edelstahl
2 Unterwasser-Scheinwerfer 12V/300W, 2 Flansch für UWS, 2 Verteilerdosen, 2 Ausschnitte im
Stahlsegment, Trafo 600 VA
37.72.13 C
1.478,00
Ausschnitt für Jet oder Scheinwerfer aus dem Swim-tec® Programm
Auschnitt für GSA (11.29.10), UWS (11.29.11)
Auschnitt für Skimmer (11.29.13), Düse (11.29.14)
72,50
84,50
Ausschnitt für sonstige Teile
11.29.12 F
93,50
Römische Treppe
Zu unserem SUNSTAR® Pool und SUNNY POOL® Golf bieten wir drei formschöne Römische Treppen aus
Polyester in 1,5 m, 2,5 m und 3 m Breite an. Standardfarbe Weiß mit blau abgesetzten Stufen.
Preis in Verbindung mit Beckenbestellung
Treppe 1,5 m breit
Treppe 2,5 m breit
Treppe 3 m breit
11.29.17 F
11.29.16 F
11.29.15 F
1.573,00
1.944,00
2.687,00
Ecktreppe
2,0 x 2,0 m für SUNSTAR® und SUNNY POOL® Golf. Weiß, Stufen azurblau
11.29.23 F
2.408,00
Spezialelement
Um Einbauteile mittig einsetzen zu können, sind eventuell 25 cm breite Segmente erforderlich
50 cm breite Segmente
25.34.11 F
25.34.10 F
56,00
76,00
O Abdeckungen ab n117
19
Swim-tec®
Polyester-Schwimmbecken
Modernes Einstückbecken aus glasfaserververstärktem Polyester.
Serienmäßig verfügen diese Modelle über eine exclusive
Treppenanlage. Die Becken sind am Boden 3 cm
wärmeisoliert und verfügen über eine Stehstufe und
eine Rolladenkante. Bitte verwenden Sie unser
Einbauteile-Set.
Beckengrößen
inkl. Treppe
Inhalt
weiß mit
blauen Stufen
m
m3
Art.Nr.
7,1 x 3,7
8,1 x 3,7
9,1 x 3,7
40
45
50
11.31.12 F
11.31.14 F
11.31.16 F
hellblau mit
weißen Stufen
€
10.495,00
11.595,00
12.695,00
Art.Nr.
11.31.13 F
11.31.15 F
11.31.17 F
Haltegriff
Edelstahl
Fracht
€
10.810,00
11.943,00
13.076,00
Art.Nr.
€
11.39.11
11.39.12
11.39.13
1.315,00
1.315,00
1.315,00
Art.Nr.
€
37.22.17
37.22.17
37.22.17
154,00
154,00
154,00
Alle Becken werden mit einem Spezialtransporter angeliefert.
Swim-tec®
Polyester Becken Minissimo
%
%
%
%
%
20
3835
3685
Bodenplatte 3685
Beckengröße
inkl. Römischer Treppe
m
%
150 cm
Das Becken hat eine Größe von 6,4 x 3,2 x 1,5 m inkl. der
Treppe. Die Breite der Treppe beträgt 200 cm, die Tiefe 100 cm.
Zwei stabile Stützen ermöglichen eine schnelle und problemlose
Justierung und Hinterfüllung der Treppe. Das Becken verfügt
über eine Stehstufe und eine Roll-Ladenkante.
Der Beckenboden ist isoliert und die Seitenwände weisen alle
500 mm eine Schaumstütze auf.
6,4 x 3,2 x 1,5
Farbe: Weiß mit blau abgesetzten Stufen
Becken in der Farbe hellblau mit weiß
abgesetzten Stufen
Frachtkostenanteil innerhalb Deutschland
370 cm
%
Ein neues Modell. Etwas kleiner als die Standard-Größe.
Wenn man nicht auf die Vorzüge der modernen PolyesterTechnik und einer bequemen und repräsentativen Treppe verzichten will, ein ideales Becken für kleine Grundstücke und
Schwimmhallen.
Inhalt
Art.Nr.
32 m2
11.31.10 F
7.895,00
11.31.11 F
11.39.10
8.132,00
1.315,00
€
%
%
%
Swim-tec®
6394
Minissimo
5500
Um Ihnen größtmögliche
Gestaltungsfreiheit zu bieten, haben wir bei diesem
Beckentyp bewusst auf
Lieferung und Verrohrung
von Einbauteilen verzichtet.
Bitte verwenden sie unser
Einbauteile-Set.
3200
Zubehör für alle Swim-tec® Polyester Schwimmbecken
Satz Einbauteile V4A Kunststoff bestehend aus:
1 Kunststoff-Skimmer mit Flanschsatz
1 Kunststoff-Scheinwerfer 12 V, 300 W mit
Spezial-Flanschsatz und 4 m Kabel (Sondermodell)
1 Trafo 300 VA
2 Rotguss Düsen 1! mit Kontermutter;
1 Rotguss Bodenablauf mit Kontermutter,
Gewindebogen und 2 weiße Antiwirbeldeckel
Ausschnitte für obige Einbauteile, werksseitig
Jeder weitere Ausschnitt für Scheinwerfer oder
Jet-Anlagen usw.
Ausschnitt Düsen bis 65 mm
Gegenstrom-Anlage „Taifun“
Rohbausatz „Taifun“ 150 mm
Spezial-Flanschsatz, von vorne dichtend
Fertigbausatz „Taifun“, 400 V, 3,4 kW, rechteckig
Art.Nr.
€
11.39.14 C
1.195,00
11.39.15 O
150,00
11.39.16 O
11.39.17 O
100,00
100,00
37.82.41 C
37.89.31 C
37.82.30 C
452,00
176,00
2.383,00
O
Die Technik wird separat geliefert.
Beckenrandsteine für Swim-tec® Becken
Beckenrandsteine Provence Hell
m
6,4 x 3,2
7,1 x 3,7
8,1 x 3,7
9,1 x 3,7
Art.Nr.
38.12.49 E
38.12.50 E
38.12.51 E
38.12.52 E
€
O Roll-Ladenabdeckungen n24
1.610,00
1.682,00
1.784,00
1.866,00
21
Swim-tec®
Polyester Treppen
Treppen aus glasfaserverstärktem Polyester mit Folienflansch.
Diese Treppen sind weitestgehend identisch mit der Treppenanlage des „Swim-tec®“ Beckens. Jedoch mit Folienflansch ausgerüstet und somit für fast alle Beckenkonstruktionen geeignet,
die mit Folie ausgekleidet werden bzw. eine Innenhülle haben.
Z.B. SUNSTAR® Pool, Golf Pool aus Polystyrolbausteinen oder
aber auch gemauerte Becken.
Die Treppen verfügen im hinteren Stufenbereich über zwei
höhenverstellbare, stabile Stahlrohrstützen, die eine genaue
Anpassung an das Becken ermöglichen. An den Flanschen
befinden sich je zwei Maueranker für gemauerte oder aus
Polystyrol-Steinen gebaute Becken (Golf).
Es sind drei Treppengrößen lieferbar:
2,5 m, 3,0 m und 1,5 m breit. Die kleine Treppe kann auch bei
allen SUNNY POOLs rund, achtform und oval (Höhe 1,5 m)
eingesetzt werden.
Standardfarbe: Weiß mit blau abgesetzten Stufen. Stufenzahl: 4 Stufen, Treppe incl. Holzverpackung
Größe
weiß mit
blauen Stufen
hellblau mit
weißen Stufen
mittelblau mit
weißen Stufen
BxTxH
Art.Nr.
3,0 m x 1,25 m x 1,5 m
Fracht (pauschal) Art.Nr. 37.28.10
2,5 m x 1,0 m x 1,5 m
1,5 m x 1,0 m x 1,5 m
37.23.10 F
2.925,00
37.23.11 F
3.071,00
37.23.12 F
3.194,00
37.23.13 F
2.225,00
37.23.14 F
2.336,00
37.23.15 F
2.429,00
37.23.16 F
1.625,00
37.23.17 F
1.706,00
37.23.18 F
1.774,00
Ecktreppe 2,00 x 2,00 x 1,50 m
mit innenliegenden Stufen
€
Art.Nr.
€
€
€
275,00
250,00
200,00
37.23.19 F
2.825,00
37.23.20 F
2.966,00
Der Versand erfolgt in einer stabilen Holzverpackung, so dass eine Beschädigung beim Transport praktisch ausgeschlossen ist.
O Hinweis
Aufhellungen oder Verfärbungen durch Sonneneinstrahlung und
Wasserpflegechemikalien unterliegen nicht der Gewährleistung
22
Art.Nr.
Fracht
37.23.21 F
3.085,00
275,00
Swim-tec®
Polyester Treppen
1,5 m x 1,0 m x 1,5 m
2,5 m x 1,0 m x 1,5 m
3,0 m x 1,25 m x 1,5 m
23
Oberflur-Roll-Ladenabdeckungen für Swim-tec® Becken
Aluminiumlagerkonsolen, Motorhaube weiß beschichtet,
Kunststofflager, VA-Edelstahlwelle mit Lagerzapfen,
E-Antrieb 24 V Gleichstrom mit eingebauter Elektronik und
Impuls-Endschalter (RSC), Stecker für Funkfernsteuerung bereits
vorhanden. Trafo 230/24 V, Bedienungsschalter, wahlweise in
der Motorhaube versenkt eingebaut oder Auf- Unterputzschalter
Bis zu einer Beckenlänge von max. 12,0 m (Sondergrößen auf
Anfrage).
PVC - Abdeckung 9/50 mini
grau, blau, weiß inkl. Zuschnitt für Römische Treppe
für Beckengröße
3,2 x 6,4 m
3,7 x 7,2 m
3,7 x 8,2 m
3,7 x 9,2 m
Art.Nr.
34.14.19 F
34.14.10 F
34.14.11 F
34.14.12 F
€
4.298,00
4.892,00
5.143,00
5.395,00
Aluminiumlagerkonsolen, Motorhaube weiß beschichtet,
Kunststofflager, VA-Edelstahlwelle mit Lagerzapfen,
E-Antrieb 24 V Gleichstrom mit eingebauter Elektronik und
Impuls-Endschalter (RSC), Stecker für Funkfernsteuerung bereits
vorhanden. Trafo 230/24 V, Bedienungsschalter, wahlweise in
der Motorhaube versenkt eingebaut oder Auf- Unterputzschalter
Bis zu einer Beckenlänge von max. 12,0 m (Sondergrößen auf
Anfrage), Sitzbank in Sipo-Hartholzausführung, Plantagenanbau
mit Alu-Rechteckrohr, weiß beschichtet, für Vorderund
Rückseite.
PVC - Abdeckung 9/50 mini
grau, blau, weiß inkl. Zuschnitt für Römische Treppe und Sipo-Holzsitzbank
für Beckengröße
3,2 x 6,4 m
3,7 x 7,2 m
3,7 x 8,2 m
3,7 x 9,2 m
24
Art.Nr.
34.14.20 F
34.14.13 F
34.14.15 F
34.14.17 F
€
6.397,00
7.291,00
7.542,00
7.794,00
EASY SPA
• 5 Sitzplätze
• Digitales Bedienfeld
• Wasserfall mit Beleuchtung
• Digitale Beleuchtung in drei Farben
• programmierbare Filterzeit
• 2 Luftzufuhrregler
• 3 Euro-Jets
• 9 verstellbare Jets
• inkl. Abdeckung
• 1 Wasserfall-Jet
• 1,5 PS Pumpe
• vollausgeschäumt
• Abmessungen: (B x L x H) 188 x 195 x 72 cm
• Leergewicht: 129 kg
• Inhalt: 681 Liter
• 220 V - 16,5 A
• alle Easy-Spa´s haben CE und UL Norm
Art.Nr.
Lieferung Pauschale
Art.Nr.
13.11.10 F
13.90.10
€
3.996,00
€ 226,00
Galaxy Spa
• 5 Sitzplätze, 1 Liegefläche
• beleuchtetes Digitaldisplay
• beleuchteter Wasserfall
• 2 Unterwasserscheinwerfer
• 2 Luftregler
• 3 Euro-Jets
• 18 Hydrojets
• 1 Wasserfall
• 1,5 PS Pumpe
• 220 V - 16 A
• Abmessungen: (B x L x H) 223 x 193 x 89 cm
• Leergewicht: 136 kg
• Farbe: grau
• inkl. Isolierabdeckung
Art.Nr.
Lieferung Pauschale
Art.Nr.
13.11.11 F
13.90.10
€
5.495,00
€ 226,00
25
Portable Spas
Leisure Bay
Cordova
2311 mm x 2311 mm x 936 mm
1571 Liter
331 kg
4-Sitz-, 2 Liegeplätze
33 Jets, inkl. 1 therapeutischer
Massagestuhl, = 1 Master Jet,
4 Magna Jets, 8 verstellbare Jets,
19 Euro Jets, 1 Wasserfall
Abmessungen:
Inhalt:
Leergewicht:
Ausstattung:
Massagejets:
5 Stck.
2,5 KW Heizung 220 V - chemiefrei
Zwei 3 PS Pumpen und eine 24Std.
Dauerlaufpumpe
Beleuchtetes Digitales Display,
Anzeige auch umgekehrt, u. kleines
Display bei therap. Massagestuhl.
9,3 m2 Treibender Skimmerfilter,
Balboa Ozonator
ab 4°C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
Wasserfall mit Beleuchtung beim
Filtergehäuse, Digitales Farbbeleuchtungssystem – mit 5 versch.
kombinierbaren Farben.
Duralife Redwood Kunststoffumbau
Perlmutt Farbe: Azur Blau,
Pearl White
Granit Farbe: Sahara, Bluegrass,
Caribbean blue
2 RFS Handgriffe, Automatische
Diagnosemeldung, Pumpe schaltet
automatisch nach 30 Min. ab,
Beleuchtung schaltet automatisch
nach 4 Std. aus, Isolierabdeckung,
Automatische Filterung.
Luftregler:
Heizung:
Pumpen:
Bedienung:
Wasserpflegetechnik:
Frostsicherung:
Abfuhr/Absaugung:
Beleuchtung:
Umbau:
Farben:
Extra’s inklusiv:
Art.Nr. 13.11.18
Ozonator Balboa
Art.Nr. 13.12.10 F
26
F € 12.500,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
€
495,00
Niagara Grande
2375 mm x 2350 mm x 1041 mm
1817 Liter
399 kg
6 - 8 Sitzplätze
Massagestuhl, = 4 Volcano Jets,
5 Magna Jets, 4 Nacken / Schulter
Jets, 24 Euro Jets, 1 Wasserfall,
1 Cascade Wasserfall, 1
Gegenstromanlage
7 Stck.
Zwei 3 PS Pumpen und eine 24 Std.
Dauerlaufpumpe
Beleuchtetes Digitales Display ,
Anzeige auch umgekehrt
Hatteras
2029 mm x 2022 mm x 883 mm
1393 Liter
255 kg
4 Sitz-, 1 Liegeplatz
Massagestuhl , = 3 Magna Jets,
23 Euro Jets, 1 Wasserfall,
4 verstellbare Jets.
Balboa Ozonator
ab 4°C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
Permutt Farbe: Azur Blau,
Pearl White
Caribbean blue
RFS Handgriff, Automatische
nach 30 Min. automatisch ab,
nach 4 Std. aus, Isolierabdeckung ,
Automatische Filterung Filterung.
Balboa Ozonator
ab 4° C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
Permutt Farbe: Azur Blau,
Pearl White
Caribbean blue
nach 4 Std. aus,Isolierabdeckung,
Art.Nr.13.11.20
F € 13.950,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
5 Stck.
Zwei 3PS Pumpen und eine 24Std.
Dauerlaufpumpe
Art.Nr. 13.11.15
F € 9.995,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
Abmessungen:
Inhalt:
Leergewicht:
Ausstattung:
Massagejets:
Luftregler:
Heizung:
Pumpen:
Bedienung:
Wasserpflegetechnik:
Frostsicherung:
Abfuhr/Absaugung:
Beleuchtung:
Umbau:
Farben:
Extra’s inklusiv:
Aurora
2311 mm x 1970 mm x 875 mm
1476 Liter
329 kg
31 Jets, inkl 1 therapeutischer
Massagestuhl, = 2 Magna Jets,
19 Euro Jets, 9 verstellbare Jets,
1 Wasserfall
Harbor Cove
1995 mm x 1498 mm x 780 mm
795 Liter
184 kg
16 Jets = 1 Magna Jet,
1 Wasserfall
Siërra
1987 mm x 1981 mm x 815 mm
1136 Liter
234 kg
17 Jets = 2 Magna Jets,
1 Wasserfall
7 Stck.
2,5KW Heizung 220 V - chemiefrei
Zwei 3PS Pumpen und eine 24 Std.
Dauerlaufpumpe
3 Stck.
Eine 2 PS Pumpe und eine 24Std.
Dauerlaufpumpe
Beleuchtetes Digitales Display
5 Stck.
Eine 2 PS Pumpe und eine 24Std.
Dauerlaufpumpe
Beleuchtetes Digitales Display
Balboa Ozonator
ab 4°C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
Perlmutt Farbe: Azur Blau,
Pearl Wite
Caribbean blue
Balboa Ozonator
ab 4° C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
kombinierbaren Farben
Perlmutt Farben: Azur Blau,
Pearl White
Granit Farben: Sahara, Bluegrass,
Caribbean blue
Balboa Ozonator
ab 4° C
Bodenabsaugung und
Abfuhrschlauch
Permutt Farbe: Azur Blau, Pearl
White
Caribbean blue,
Art.Nr. 13.11.17
F € 11.500,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
13.11.12 F € 7.290,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
Art.Nr.
Art.Nr. 13.11.13
F € 8.500,00
Lieferung Pauschale
Art.Nr. 13.90.10
€ 226,00
27
Randsteine und Fliesen für SUNNY POOL®
Provence, hell
Maße
Art.Nr.
Randstein gerade, 500 x 330 mm
Randstein gerundet (folgende Radien sind lieferbar: r in m:
1,2 (Art.Nr. 38.11.12) 1,5 (Art.Nr. 38.11.13) 1,75 (Art.Nr. 38.11.14) 2,0 (Art.Nr. 38.11.15)
2,5 (Art.Nr. 38.11.16) 3,0 (Art.Nr. 38.11.17) 4,0 (Art.Nr. 38.11.18)
bitte bei Bestellung angeben)
Eckstein (Innenecke), 500 x 500 mm, gerundet
Randstein gerade mit Nase, 500 x 330 mm
Eckstein (Innenecke) mit Nase, 500 x 500 mm, 90°
Fliesen 330 x 330 mm, 15 mm stark, Lieferung nur in Palette à 10 m2
Fliesen 500 x 500 mm, 35 mm stark, Lieferung nur in Palette à 10 m2
Außenecke 330 x 330 mm
Fugenmittel
38.11.10 E
Gewicht / Stück
38.11.19 E
38.11.11 E
38.11.20 E
38.11.22 E
38.11.23 E
38.11.21 E
38.19.10 E
€*
12 kg
44,00 / lfm
13 kg
14 kg
13 kg
14 kg
48,00 / lfm
61,00 / Stück
66,00 / lfm
72,00 / Stück
58,00 / m2
58,00 / m2
38,00 / Stück
29,00
9 kg
20 kg
Frachtkosten (38.19.14) ca. € 275,00 bis 425,00 / Palette, * ab Werk unfrei
O Hinweis
Steine müssen in der Länge und in den Treppen nachgeschnitten
werden.
O Hinweis
Sollen Fliesen an die gerundeten Randsteine angeschlossen werden, müssen die unterschiedlichen Dicken von Fliesen und
Randsteinen bedacht werden. Fliesen und Randsteine sind
Naturprodukte und gewisse maßliche und farbliche Differenzen
müssen akzeptiert werden.
O
Steinpflege siehe n 143
O
Set-Preise siehe n 30/31!
Toskana, Randsteine aus gemahlenen und gepressten Marmor
glatt, weiß
Gewicht
Randsteine gerade 330 x 600 mm
Randstein gerundet *
römische Treppe links
römische Treppe rechts
Eckstein 90° Außenecke
Eckstein 90° Innenecke
Fliesenstein 495 x 495 mm,
35 mm stark
Innenecke Achtform
glatt, farbig
€
Art.Nr.
19 kg
18 kg
21 kg
21 kg
15 kg
13,5 kg
38.33.11 E
38.33.2 E
38.33.13 E
38.33.15 E
38.33.19 E
38.33.21 E
18,00
25,00
40,00
40,00
26,00
30,00
21 kg
14 kg
38.33.25 E
38.33.17 E
11,00 38.33.24 E
39,00 38.33.16 E
Gewicht
Fugenmittel (bitte Farbe angeben)
Art.Nr.
50 kg
Art.Nr.
38.39.11 E
38.33.10 E
38.33.2 E
38.33.12 E
38.33.14 E
38.33.18 E
38.33.20 E
€
28,00
45,00
59,00
59,00
39,00
39,00
sandgestrahlt, weiß
sandgestrahlt, farbig
Art.Nr.
Art.Nr.
38.31.11 E
38.31.2 E
38.31.13 E
38.31.15 E
38.31.19 E
38.31.21 E
15,00 38.31.25 E
54,00 38.31.17 E
€
27,00
36,00
54,00
54,00
32,00
36,00
€
38.31.10 E
38.31.2 E
38.31.12 E
38.31.14 E
38.31.18 E
38.31.20 E
35,00
55,00
68,00
68,00
49,00
40,00
16,00 38.31.24 E
49,00 38.31.16 E
18,00
64,00
€
28,00
Frachtkosten (38.39.10) ca. € 275,00 bis 425,00 / Palette ab Werk unfrei
* (folgende Radien sind lieferbar: 0,15 | 0,20 | 0,50 | 0,65 | 1,00 | 1,25 | 1,40 | 1,50 | 1,60 | 1,75 | 2,00 | 2,10 | 2,30 | 2,50 | 2,75 | 3,00 | 3,50 | 4,00 | 5,00
Lieferbar glatt und sandgestrahlt in den Farben: Weiß, gelb, rosa, cotto und grau. Farbe bei Bestellung bitte angeben.
28
SUNNY POOL® Deluxe, Beckenrandsteine
aus Terazzobeton für höchstmöglichen Gestaltungsspielraum
Maße
Art.Nr.
Gewicht / Stück
Randstein gerade, 600 x 300 / 270 mm
Randstein gerundet (folgende Radien sind lieferbar: r in m:
3,0 (Art.Nr. 38.21.20) 3,5 (Art.Nr. 38.21.21) und 4,0 (Art.Nr. 38.21.22)
bitte bei Bestellung angeben)
Außenecke
Eckstein (Innenecke 90°), 270 / 300 x 450 mm
Fliesen 400 x 400 mm
38.21.10 E
16 kg
40,50 / Stück
38.21.24 E
38.21.23 E
38.21.25 E
13 kg
12 kg
16 kg
13 kg
60,50 / Stück
53,00 / Stück
60,50 / Stück
11,50 / Stück
€*
Frachtkosten (38.29.10) ca. € 275,00 bis 425,00 / Palette, * ab Werk unfrei
SUNNY POOL® Deluxe gibt es in den Farben: Weiß, Weiß meliert, Sand und Hellgrau. Farbe bei Bestellung bitte angeben.
Alle Farben ein Preis!
Art.Nr.
Randstein Sätze für Swim-tec® Treppe 1,50
Deluxe-Set, passend für Polyestertreppe in allen Farben
€ / Satz
38.21.26 E
590,00
Natursteine aus Granit, handgearbeitet
Randsteine und Fliesen
Maße in mm
Art.Nr.
Randstein gerade 500 x 300 mm
Randstein gerundet, r = 1,5 m
Eckstein 90° Außenecke
Eckstein 90° Innenenecke
Fliesen 500 x 500 mm
38.23.10 E
38.23.11 E
38.23.12 E
38.23.13 E
38.23.14 E
Gewicht / Stück
€ / Stück
16 kg
13 kg
12 kg
16 kg
70,00
96,00
98,00
98,00
31,00
ab Werk unfrei
Natursteine aus Granit gibt es in den Farben mittelgrau, schwarz geflammt, schwarz und gelb. Farbe bei Bestellung bitte angeben.
Alle Farben ein Preis!
29
Randstein-SET´s für SUNNY POOL®
Preise pro Beckenrandsteine-Set
Provence hell
Toskana
Beckenmaß
Rund ø
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,20 m
4,50 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
1
weiß glatt
radius
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,10 m
2,25 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
Art.Nr.
38.15.10 E
38.15.11 E
38.15.12 E
38.15.13 E
38.15.14 E
38.15.15 E
38.15.16 E
38.15.17 E
38.15.18 E
38.15.19 E
38.15.20 E
€
520,00
536,00
612,00
641,00
683,00
755,00
897,00
1.040,00
1.226,00
1.250,00
1.397,00
Achtform
5,25 x 3,20 m
5,40 x 3,50 m
6,25 x 3,60 m
6,50 x 4,20 m
7,25 x 4,60 m
7,70 x 5,00 m
8,55 x 5,00 m
9,20 x 6,00 m
weiß glatt
radius
1,60 m
1,75 m
1,80 m
2,10 m
2,30 m
2,50 m
2,50 m
3,00 m
Art.Nr.
38.15.40 E
38.15.41 E
38.15.42 E
38.15.43 E
38.15.44 E
38.15.45 E
38.15.46 E
38.15.47 E
€
797,00
845,00
960,00
977,00
1.101,00
1.155,00
1.288,00
1.405,00
Ovalform
4,90 x 3,00 m
4,00 x 3,00 m
6,30 x 3,60 m
7,00 x 3,50 m
7,37 x 3,60 m
8,00 x 4,00 m
8,20 x 4,20 m
9,50 x 4,20 m
9,00 x 4,50 m
9,16 x 4,60 m
9,00 x 5,00 m
10,00 x 5,00 m
10,30 x 5,00 m
11,00 x 5,50 m
30
Art.Nr.
38.32.10 E
38.32.12 E
38.32.14 E
38.32.16 E
38.32.18 E
38.32.20 E
38.32.22 E
38.32.24 E
38.32.26 E
38.32.28 E
38.32.30 E
€
710,00
735,00
838,00
873,00
942,00
1.012,00
1.222,00
1.327,00
1.502,00
1.711,00
1.886,00
Art.Nr.
38.34.11 E
38.34.13 E
38.34.15 E
38.34.17 E
38.34.19 E
38.34.21 E
38.34.23 E
38.34.25 E
38.34.27 E
38.34.29 E
38.34.31 E
€
873,00
917,00
1.048,00
1.091,00
1.179,00
1.266,00
1.528,00
1.659,00
1.877,00
2.139,00
2.357,00
Art.Nr.
38.34.40 E
38.34.42 E
38.34.44 E
38.34.46 E
38.34.48 E
38.34.50 E
38.34.52 E
38.34.54 E
farbig glatt1
weiß sandgestrahlt
€
759,00
805,00
914,00
930,00
1.049,00
1.100,00
1.227,00
1.338,00
Art.Nr.
38.32.40 E
38.32.42 E
38.32.44 E
38.32.46 E
38.32.48 E
38.32.50 E
38.32.52 E
38.32.54 E
€
972,00
1.044,00
1.152,00
1.224,00
1.368,00
1.404,00
1.512,00
1.692,00
Art.Nr.
38.34.41 E
38.34.43 E
38.34.45 E
38.34.47 E
38.34.49 E
38.34.51 E
38.34.53 E
38.34.55 E
€
1.215,00
1.305,00
1.440,00
1.530,00
1.710,00
1.755,00
1.890,00
2.115,00
gelb, rosa, grau und cotto
Beckenmaß
1
€
495,00
510,00
583,00
610,00
650,00
719,00
854,00
990,00
1.168,00
1.190,00
1.330,00
Beckenmaß
1
Art.Nr.
38.34.10 E
38.34.12 E
38.34.14 E
38.34.16 E
38.34.18 E
38.34.20 E
38.34.22 E
38.34.24 E
38.34.26 E
38.34.28 E
38.34.30 E
farbig glatt1
weiß sandgestrahlt
weiß glatt
radius
1,50 m
1,50 m
1,80 m
1,75 m
1,80 m
2,00 m
2,10 m
2,10 m
2,25 m
2,30 m
2,50 m
2,50 m
2,50 m
2,25 m
Art.Nr.
38.15.60 E
38.15.61 E
38.15.62 E
38.15.63 E
38.15.64 E
38.15.65 E
38.15.66 E
38.15.67 E
38.15.68 E
38.15.69 E
38.15.70 E
38.15.71 E
38.15.72 E
38.15.73 E
€
695,00
733,00
807,00
826,00
885,00
969,00
995,00
1.048,00
1.011,00
1.088,00
1.122,00
1.139,00
1.240,00
1.323,00
Art.Nr.
38.34.60 E
38.34.62 E
38.34.64 E
38.34.66 E
38.34.68 E
38.34.70 E
38.34.72 E
38.34.74 E
38.34.76 E
38.34.78 E
38.34.80 E
38.34.82 E
38.34.84 E
38.34.86 E
farbig glatt1
weiß sandgestrahlt
€
662,00
698,00
769,00
787,00
843,00
923,00
948,00
998,00
963,00
1.036,00
1.069,00
1.085,00
1.181,00
1.260,00
Art.Nr.
38.32.60 E
38.32.62 E
38.32.64 E
38.32.66 E
38.32.68 E
38.32.70 E
38.32.72 E
38.32.74 E
38.32.76 E
38.32.78 E
38.32.80 E
38.32.82 E
38.32.84 E
38.32.86 E
€
963,00
1.017,00
1.080,00
1.107,00
1.134,00
1.233,00
1.305,00
1.359,00
1.404,00
1.431,00
1.476,00
1.530,00
1.597,00
1.692,00
Art.Nr.
38.34.61 E
38.34.63 E
38.34.65 E
38.34.67 E
38.34.69 E
38.34.71 E
38.34.73 E
38.34.75 E
38.34.77 E
38.34.79 E
38.34.81 E
38.34.83 E
38.34.85 E
38.34.87 E
€
1.152,00
1.208,00
1.281,00
1.309,00
1.337,00
1.455,00
1.545,00
1.601,00
1.663,00
1.691,00
1.753,00
1.809,00
1.837,00
2.000,00
Farbfächer Toskana
Terazzo2
Toskana
farbig sandgestrahlt1
Art.Nr.
38.32.11 E
38.32.13 E
38.32.15 E
38.32.17 E
38.32.19 E
38.32.21 E
38.32.23 E
38.32.25 E
38.32.27 E
38.32.29 E
38.32.31 E
Art.Nr.
€
1.067,00
1.120,00
1.280,00
1.334,00
1.440,00
1.547,00
1.867,00
2.027,00
2.294,00
2.614,00
2.880,00
38.22.10 E
38.22.11 E
38.22.12 E
38.22.13 E
38.22.14 E
38.22.15 E
38.22.16 E
38.22.17 E
38.22.18 E
38.22.19 E
38.22.20 E
2
€
Rosa sandgestrahlt
Grau glatt
Cotto sandgestrahlt
Weiß glatt
€
Grau sandgestrahlt
Gelb glatt
1.856,00
1.994,00
2.200,00
2.338,00
2.613,00
2.681,00
2.888,00
3.231,00
Weiß sandgestrahlt
Rosa glatt
Gelb sandgestrahlt
Cotto glatt
1.334,00
1.400,00
1.600,00
1.668,00
1.800,00
1.934,00
2.334,00
2.534,00
2.868,00
3.268,00
3.600,00
grau, sand, weiß und weiß meliert
Art.Nr.
38.32.41 E
38.32.43 E
38.32.45 E
38.32.47 E
38.32.49 E
38.32.51 E
38.32.53 E
38.32.55 E
Art.Nr.
€
1.485,00
1.595,00
1.760,00
1.870,00
2.090,00
2.145,00
2.310,00
2.585,00
38.22.40 E
38.22.41 E
38.22.42 E
38.22.43 E
38.22.44 E
38.22.45 E
38.22.46 E
38.22.47 E
2
Art.Nr.
38.32.61 E
38.32.63 E
38.32.65 E
38.32.67 E
38.32.69 E
38.32.71 E
38.32.73 E
38.32.75 E
38.32.77 E
38.32.79 E
38.32.81 E
38.32.83 E
38.32.85 E
38.32.87 E
Art.Nr.
€
1.415,00
1.485,00
1.575,00
1.610,00
1.645,00
1.790,00
1.900,00
1.970,00
2.045,00
2.080,00
2.155,00
2.225,00
2.260,00
2.460,00
38.22.60 E
38.22.61 E
38.22.62 E
38.22.63 E
38.22.64 E
38.22.65 E
38.22.66 E
38.22.67 E
38.22.68 E
38.22.69 E
38.22.70 E
38.22.71 E
38.22.72 E
38.22.73 E
2
€
1.783,00
1.871,00
1.969,00
2.029,00
2.073,00
2.255,00
2.394,00
2.482,00
2.577,00
2.621,00
2.715,00
2.804,00
2.848,00
3.100,00
31
32
Schwimmbadtechnik
Filter & Pumpen
33
Economic Sandfilter, Feinsandfilter
Economic Sandfilter
Art.Nr.
Sandy 5
mit neuer Kunstoffpumpe Swimtec-Trend 50
€
20.11.10 D
379,00
Feinsandfilter
Art.Nr.
mit Kunstoffpumpe Swimtec-Trend 70 und 6-Wege-Top-Mount-Ventil (Speck)
mit Kunstoffpumpe Swimtec-Trend 90 und 6-Wege-Top-Mount-Ventil (Speck)
mit Speck-Kunstoffpumpe Magic 11 und 6-Wege-Top-Mount-Ventil (Speck)
mit Speck-Kunstoffpumpe Magic 11 und 6-Wege-Side-Mount-Ventil
20.11.11 D
20.11.12 D
20.11.13 D
20.11.14 D
582,00
655,00
746,00
899,00
Filterschauglas
Filterschauglas
1!” x 38 mm Schlauch
1!” x 50 mm Klebemuffe
20.93.10 D
20.93.11 D
4,20
4,20
Sandy 5
Filterleistung
Behälter Durchmesser
Filterfläche
Behältermaterial
Leistungsabgabe P2
Elektroanschluß
Maße (L x B x H in mm)
Gewicht ohne Sand
mit Verpackung
Sandmenge
für Becken bis
34
€
Sandy 8
Sandy 8 Super
Sandy 10 Top Mount
Sandy 10 Side Mount
Sandy 8/Super
Sandy 10 Top Mount
Sandy 10 Side Mount
Filterschauglas
38 mm
Filterschauglas
50 mm
Sandy 5
5-6 m3/h
0,38 m
0,11 m2
Polyäthylen
180 W
230 V, 50 Hz
73 x 47 x 86
Sandy 8
6-7 m3/h
0,4 m
0,13 m2
Polyester
250 W
230 V, 50 Hz
644 x 473 x 827
Sandy 8 Super
7-9 m3/h
0,4 m
0,13 m2
Polyester
400 W
230 V, 50 Hz
644 x 473 x 827
Sandy 10 Top-Mount
9-11 m3/h
0,5 m
0,20 m2
Polyester
450 W
230 V, 50 Hz
750 x 535 x 925
Sandy 10 Side-Mount
9-11 m3/h
0,5 m
0,20 m2
Polyester
450 W
230 V, 50 Hz
778 x 740 x 805
18 kg
40 kg
25 m3
24 kg
40 kg
30 m3
24 kg
40 kg
45 m3
30 kg
50 - 60 kg
60 m3
32 kg
50 - 60 kg
60 m3
Feinsandfilter für Privatschwimmbecken
Ausgereifte, zuverlässigeTechnik und zukunftsweisendes Design
für den gehobenen Anspruch
Das SUPRAPLAST® FeinsandfilterProgramm:
Die MTH Feinsandfilter der Marke SUPRAPLAST® sind modernste
Filtertechnologie und der Beweis für unser langjähriges Knowhow im Sandfilterbau.
Design zum Vorzeigen und Technik, die stimmt
Und das ist Ihr Vorteil, denn die SUPRAPLAST® Feinsandfilter
von MTH sind Geräte mit hoher Lebensdauer, günstigem Anschaffungspreis und sehr geringen Wartungskosten.
Der Filterbehälter aus glasfaserverstärktem Kunststoff, innen
und außen gleich glatt, bietet enorme Festigkeit und Temperatur-Beständigkeit bis 120° C.
Dazu trägt der Filterbehälter der Baureihe SUPRAPLAST®
wesentlich bei. Er ist im SMC-Verfahren (Heißpressung von Prepreg-Harzmatten) aus glasfaserverstärktem Polyester (GFK)
gefertigt. Dieses Verfahren garantiert Filterbehälter von gleichbleibender Qualität, enormer Festigkeit, einer Temperaturbeständigkeit von -40 bis +120° C, innen und außen gleich
glatter Oberfläche.
Stabile Rippen, welche die enorme Festigkeit des geteilten
Filterbehälters gewährleisten.
Einfache Filterkessel aus gespritzten Thermoplasten oder gar
geblasene PE-Kessel sind qualitativ was Festigkeit, Langlebigkeit, Temperaturbeständigkeit und UV-Beständigkeit nicht vergleichbar.
Denn dies und das hochwertige Rückspülsystem mit einzeln auswechselbaren Düsenarmen sind für ein gutes Rückspülergebnis
unerlässlich.
Kessel mit 600 mm ø haben computerberechnete Düsenarme,
die auf der gesamten Fläche für eine gleichmäßig intensive
Rückspülung sorgen - fast wie bei einem Düsenboden wie er für
öffentliche Anlagen vorgeschrieben ist.
Hochwertiger Kunststoff, aus dem alle Teile des Filters gefertigt
sind und der keine Korrosion zuläßt.
Die große Service-Freundlichkeit:
Ohne die Verrohrung zu lösen kann zur Sanderneuerung die
obere Filterbehälterhälfte abgenommen werden.
Das bewährte, zuverlässige 6-Wege- Kunststoffventil mit
Manometer und Schauglas, das für den nötigen Filterkomfort
und die problemlose Bedienung sorgt.
Die selbstansaugende, geräuscharme Umwälzpumpe,
mit Überlastungsschutz bei Wechselstrom und eingebautem
Vorfilter.
Die Handentlüftung, die zusätzlich zu der automatischen
Entlüftung eingebaut ist.
Die auf Wunsch für alle Filter lieferbare Rückspül-Automatik.
Und last but not least, funktionelles Design zum Vorzeigen.
O Filtergeschwindigkeit
Die Filtergeschwindigkeit in m/h ist bei einem Sandfilter das
Maß für die Qualität der physikalischen Filterung. Je höher die
Filtergeschwindigkeit umso schlechter das Filterergebnis.
Bei einem Privatbad sollte die Filtergeschwindigkeit 50 m/h
nicht überschreiten.
So besagt z.B. die DIN, dass bei öffentlichen Bädern die Filtergeschwindigkeit von 30 m/h nicht überschritten werden darf.
SUPRAPLAST® ist eine eingetragene Marke der MTH AG
35
Sandfilter SUPRAPLAST® mit KSB-Pumpe
O Selbstverständlich sind alle hier vorgestellten
KSB- und Speck-Pumpen selbstansaugend.
KS 12 W und KS 12 D
Typ
Pumpen-Typ
Art.Nr.
KS 7 W
KS 9 W
KS 9 D
KS 9 W
KS 9 D
BLUE LINE
KS 9 W
KS 9 W
KS 12 W
KS 12 W
KS 12 W
KS 12 D
KS 12 W
KS 12 D
KS 14 D
KS 14 D
KS 16 D *
KS 16 D *
€
Filterleistung
Behälter
Filterfläche
mittlere
Filtergeschw.
m3/h
Ø in m
m2
m/h
20.11.15 D
20.11.16 D
20.11.17 D
20.12.10 D
20.12.11 D
1.059,00
1.092,00
1.081,00
954,00
950,00
Speck Badu 90/7W
Speck Badu 90/11W
Speck Badu 90/11D
KSB Filtra 8E
KSB Filtra 8D
6,0 - 8,5
8,5 - 11,0
8,5 - 11,0
8,5 - 11,0
8,5 - 11,0
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
44
56
56
56
56
20.11.18 E
20.12.12 E
20.11.19 E
20.12.13 E
20.11.20 D
20.11.21 D
20.12.14 D
20.12.15 D
20.11.22 D
20.12.16 D
20.11.23 D
20.12.17 D
811,00
811,00
1.258,00
1.324,00
1.640,00
1.588,00
1.546,00
1.502,00
1.547,00
1.535,00
1.758,00
1.689,00
Super Pump 12
KSB Filtra 6E
Super Pump 14
KSB Filtra 14E
Speck Badu 90/15G-W
Speck Badu 90/15G-D
KSB Filtra 14E
KSB Filtra 14D
Speck Badu 90/20G-D
KSB Filtra 18D
Speck Badu 90/20 D
KSB Filtra 18D
8,0 - 10,5
8,0 - 10,5
9,0 - 13,0
9,0 - 13,0
9,0 - 13,0
9,0 - 13,0
9,0 - 13,0
9,0 - 13,0
10,0 - 15,0
10,0 - 15,0
10,0 - 17,0
10,0 - 17,0
0,45
0,45
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,16
0,16
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
56
56
43
43
43
43
43
43
50
50
57
57
W = Wechselstrom | E = Einphasenstrom | D = Drehstrom, * Filter KS 16 enthalten 2”-6-Wege-Ventile
KS 9 W und KS 9 D
36
Typ KS 9 BLUE LINE KSB
KS 16 D
Typ KS 12 BLUE LINE SuperPump
Typ KS 12 BLUE LINE KSB
BLUE LINE: Hohe Qualität zum günstigen Preis
Alle Sandfilter ab KS 9 können auf Wunsch, gegen Mehrpreis, auch mit geräuscharmer Bronzepumpe ausgerüstet werden. SUPRAPLAST® ist eine eingetragene Marke der MTH AG i.G.
Sandfilter SUPRAPLAST® mit Speck-Pumpe bis
Ausführung Badu 90/13 besonders geräuscharm!
KS 16 D
max
Beckengröße
Leistung
Aufnahme P1
Leistung
Abgabe P2
Elektroanschluss
in m3
in kW
in kW
V
kg
kg
kg
L x B X H in mm
40
60
60
60
60
0,50
0,65
0,66
0,70
0,70
0,30
0,45
0,45
0,40
0,40
230
230
3 ~ 400
230
3~400
45
45
45
45
45
28
28
28
28
28
33
33
33
33
33
770 x 770 x 780
770 x 770 x 780
770 x 770 x 780
770 x 770 x 780
770 x 770 x 780
60
60
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
0,65
0,65
0,95
0,90
1,10
1,00
0,90
0,90
1,32
1,15
1,32
1,15
0,45
0,35
0,65
0,63
0,75
0,75
0,63
0,63
1,00
0,80
1,00
0,80
230
230
230
230
230
3 ~ 400
230
3 ~ 400
3 ~ 400
3 ~ 400
3 ~ 400
3 ~ 400
45
45
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
28
28
45
45
45
45
45
45
46
46
46
46
33
33
51
51
51
51
51
51
52
52
52
52
770 x 770 x 780
770 x 770 x 780
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
850 x 900 x 880
KS 7 W, KS 9 W, KS 9 D
Sandmenge
Gewicht
netto
Gewicht
brutto
Verpackung
KS 12 W, KS 12 D, KS 14 D
Filterbehälter SUPRAPLAST®
Zubehör
Art.Nr.
Filterbehälter SUPRAPLAST®, ø 450 mm
Filterbehälter SUPRAPLAST®, ø 600 mm
Palette aus glasfaserverstärktem Kunststoff
Filter-Palette für KS 7 und KS 9 mit integriertem Filterfuß aus Kunststoff
Geräuschdämmplatte aus Gummi für KS 7+9
Filter-Palette für KS 10 bis KS 16 und High SUPRAPLAST® mit integriertem
Filterfuß aus Kunststoff
Geräuschdämmplatte aus Gummi für KS 12, 14, 16
€
20.91.10 D
20.91.11 D
20.93.12 D
20.93.13 D
20.93.15 D
364,00
752,00
120,00
67,00
36,00
20.93.14 D
20.93.16 D
82,50
46,50
37
Mehrschichtfilter für Privatschwimmbecken
Oberklasse der Filtertechnik
High SUPRAPLAST® Filter mit Spezial Kohle und Basaltsand
Durch die Kombination von einem neuartigen Basaltsand
(Basaltsand hat eine um 29% größere wirksame Filteroberfläche
als Quarzsand), mit Spezial-Kohle wird das bessere Schwimmbad-Wasser erreicht.
O Warum zusätzlich Spezial-Kohle?
Spezial-Kohle ist in der Lage, selbst einen Teil von gelösten und
normalerweise mit anderen mechanischen Filtrierverfahren nicht
mehr ausscheidbaren Verunreinigungen zu entfernen. Geruchsstoffe werden zum großen Teil durch Absorption ausgeschieden
und Chloramine die im wesentlichen für den Chlorgeruch verantwortlich sind, werden absorbiert. Der Chlorgehalt bleibt
selbstverständlich erhalten.
Filter-System:
Mehrschichtfilter mit Basalt und Spezial-Kohle.Im Lieferumfang
enthalten: 80 kg Basalt und 72 kg Spezial-Kohle.
Nettogewicht: 78 kg (ohne Filtermaterial)
Größe
LxBxH
1000 mm x 850 mm x 1350 mm
ø Kessel
600 mm
High SUPRAPLAST® ist eine eingetragene Marke der MTH AG
Art.Nr.
€
Filterbehälter High SUPRAPLAST®, ø 600 mm
20.91.14 D
1.669,00
Filter-Palette für KS 10 bis KS 16 und
High SUPRAPLAST® mit integriertem Filterfuß
aus Kunststoff
Palette aus glasfaserverstärktem Kunststoff
20.93.14 D
20.93.12 D
82,50
120,00
Typ KS SH 14D
Behälter aus hochwertigem, glasfaserverstärkten Polyester, Behälterdurchmesser 600 mm, Höhe 1,35 m, mit extrem
geräuscharmer Bronzepumpe (Sta-Rite, BRD 3), mit Handumsteuerventil, 6-Wege-Ventil 2”, Leistung 14 m3/h,
Filtermaterial und Swim-tec® Steuerung Pool Consulting 400 V im Lieferumfang enthalten.
Art.Nr. 20.13.10 D
€ 3.073,00
Typ KS SA 14D
Behälter aus hochwertigem, glasfaserverstärkten Polyester, Behälterdurchmesser 600 mm, Höhe 1,35 m, mit extrem
geräuscharmer Bronzepumpe (Sta-Rite BRD 3), mit zeitabhängiger Rückspül-Automatik, 6-Wege-Ventil 2”, Leistung
14 m3/h,Filtermaterial und Swim-tec® Steuerung Pool Consulting 400 V im Lieferumfang enthalten.
Art.Nr. 20.13.11 D
€ 3.996,00
38
Schwimmbadfilter
Sandfilter Typ MTH deluxe
Deluxe 600
Behälter aus glasfaserverstärktem Polyester ø 600 mm, H: 1460 mm, Behälter mit inneren Versiegelung, mit großer
Serviceöffnung oben und seitlich DN 220, mit eingebautem Düsenkreuz, Entleerungshahn mit Schlauchanschluß
!“ und Manometer max 2,5 bar. Filterpumpe Speck Badu 90/13 W, besonders geräuscharm. 2“ Besgo Rückspülautomat mit Magnetventil. Komplett auf Platte montiert
Art.Nr. 20.11.24 E
€ 3.107,00
mit 2“ Sechs-Wege-Ventil
Art.Nr. 20.11.25 E
€ 2.340,00
Filtermaterial (nicht inkl.) 100 kg 0,7 - 1,0 mm; 225 kg 0,4 - 0,8 mm
Deluxe 800
Behälter ø 800 mm, H: 1525 mm, Speck Badu 90/20 W
Art.Nr. 20.11.29 E
mit 2“ Sechs-Wege-Ventil
Art.Nr. 20.11.30 E
€
€
3.484,00
2.717,00
Filtermaterial (nicht inkl.) 108 kg Kohle; 100 kg 0,7 - 1,0 mm; 225 kg 0,4 - 0,8 mm
Mehrschichtfilter Typ KS SAB 13 W
Hochwertiger, teilbarer Filterbehälter aus glasfaserverst. Polyester. Mit Speck Kunststoffpumpe Badu 90/13W,
DN40/d50, Besgo-Rückspülventil, Poolconsulting Filter-, Heizungs-, Solar und Rückspülsteuerung. Inklusive
Filtermaterial auf Polyesterplatte montiert.
mit Besgo-Rückspülautomaten
Art.Nr. 20.13.12 D
€ 3.845,00
O
Besgo-Ventile und Zubehör n 40
O
Die Besgo-Ventile können mit
unserer Pool Consulting
Steuerung angesteuert werden!
Sandfiltersauger
zum mühelosen Wechseln des Filtermaterials aus Sandfilteranlagen inkl.
20 m, ø 50 mm Saugschlauch.
• drei einzeln schaltbare Saugaggregate mit je 1,5 kW
• Abmaße (L x B x H) 660 x 660 x 950 mm
• Gewicht ca. 41 kg
Art.Nr. 40.12.38 D
€ 2.998,00
Filtermaterialien
Art.Nr.
€
Quarzfiltersand 0,3 - 0,8 mm Körnung, 25 kg
20.92.10 D
20.92.11 D
20.92.12 D
20.92.13 D
14,00
14,00
14,00
14,00
Basalt 0,4 - 0,8 mm, 40 kg
Das Basaltkorn hat bei gleicher Größe eine um
29% größere Oberfläche als Quarzsand.
Dadurch filtert Basalt besser als Quarz.
Spezialkohle (Anthrasit N), 50 l = 36 kg
Kieselgur 23,2 kg
20.92.16 D
20.92.17 D
20.92.15 D
36,00
50,00
86,00
Quarzfiltersand
Spezialkohle
Basalt
Basalt + Spezialkohle = das bessere Filterergebnis
39
Besgo Rückspülautomaten – die sichere Art der Rückspülung
• Universell anschließbar
• die Anschlüsse können um 90° gedreht werden
• in 1 bis 2 Sekunden geschlossen
• kein Druckschlag
• geringer Druckverlust
• ohne Stromzufuhr ist das Ventil geschlossen,
das Becken kann nicht unabsichtlich geleert werden
DN 40 und 50 mit Klebenippel (außen klebbar), DN 65, 80 und
100 mit Klebemuffen (innen klebbar) 1x Klebenippel. Innenteile
in V4A 1.4571, Dichtung Viton/PTFE ozonbeständig
Art.Nr.
20.96.13 E
20.96.14 E
20.96.15 E
20.96.16 E
20.96.17 E
730,00
730,00
730,00
730,00
730,00
20.96.18 E
20.96.19 E
20.96.20 E
20.96.21 E
870,00
870,00
870,00
870,00
20.96.22 E
1.150,00
20.96.24 E
1.705,00
20.96.25 E
2.589,00
20.95.15 E
80.00
20.95.16 E
240.00
Besgo 3-Wege-Ventil aus PVC-U für alternative Anwendungen und für Klarspülung
Art.Nr.
DN 40 / d50mm
DN 50 / d63mm
DN 65 / d75mm
DN 80 / d90mm
DN 100 / d110mm
20.96.28 E
20.96.29 E
20.96.30 E
20.96.31 E
20.96.32 E
inkl. 3/2 230 V Magnetventil
Luft-Kompressor zum Betrieb von Besgo-Ventilen
Kompressor Einhell Euro 8/24 230 V/50Hz, 1,5 kw, Tankinhalt 24 l,
Betriebsdruck max. 8 bar, 33 kg
Ausstattung: • Anlaufentlastung, • Motorschutz, • Druckminderer,
Ansaugfilter, Druckschalter, • 1 Manometer für ungeregelten Kesseldruck,
• 1 Manometer für geregelten Kesseldruck
Art.Nr. 20.96.33
€ 232,00
40
€
DN 40 / d50mm
125mm
DN 40 / d50mm
130mm
DN 40 / d50mm
145mm
DN 40 / d50mm
190mm
DN 40 / d50mm
230mm
Inkl. 3/2 230 V Magnetventil - aufgebaut, Hydraulik: Bei 18m3/h - 3mWs Druckverlust
DN 50 / d63mm
140mm
DN 50 / d63mm
170mm
DN 50 / d63mm
190mm
DN 50 / d63mm
230mm
DN 65 / d75mm
208mm
DN 80 / d90mm
251mm
DN 100 / d110mm
304mm
Magnetventil 3/2 230 V inkl. Handbetätigung (für DN 40/50)
(ist im obigen Ventilpreis bereits enthalten)
Magnetventil 4/2 230 V inkl. Handbetätigung (für DN 65/80/100)
(ist im obigen Ventilpreis bereits enthalten)
€
568,00
661,00
858,00
1.392,00
2.216,00
Sandfilter Suprasteel® und 6-Wege Ventile
Sandfilter Suprasteel®, Filterbehälter aus Edelstahl 1.4571
Art.Nr.
Typ 1026-W mit KSB-Pumpe Filtra 8E
Typ 1026-D mit KSB-Pumpe Filtra 8D
Für Becken bis 80m3 Filterleistung: 9-12 m3/h, Edelstahl-Filterbehälter 500 mm ø
Typ 1436-D mit KSB-Pumpe Filtra 18D und 1!“ Ventil
Für Becken bis 100m3 Filterleistung: 14 m3/h, Edelstahl-Filterbehälter 620 mm ø
Typ 1636-D mit KSB-Pumpe Filtra 18D und 2“ Ventil
Für Becken bis 100m3 Filterleistung: 16 m3/h, Edelstahl-Filterbehälter 620 mm ø
Filterbehälter Edelstahl ø 500 mm
Filterbehälter Edelstahl ø 620 mm
20.12.18 D
20.12.19 D
1.207,00
1.174,00
20.12.20 D
1.572,00
20.12.21 D
1.695,00
20.91.12 D
20.91.13 D
690,00
832,00
Typ 1026-W/D
Typ 1436-D
Typ 1636-D
Filterbehälter ø 500 mm
Ventile
Art.Nr.
6-Wege-Kunststoff-Ventil, Top Mount (Speck)
6-Wege-Kunststoff-Ventil, Gewinde-Anschluss R 1!”
6-Wege-Ventil, Gewinde-Anschluss R 2”
6-Wege-Ventil, Gewinde-Anschluss R 3”
20.95.10 C
20.95.11 C
20.95.12 C
20.95.13 C
6-Wege-Kunststoff-Ventil
Top Mount
Filterbehälter ø 620 mm
€
80,00
100,50
188,00
678,00
6-Wege-Ventile
Rückspülautomatik für Sandfilter
Art.Nr.
Vollautomatische, zeitabhängige Rückspül-Automatik
Ventilausführung 1!”, Mehrpreis zum Filterpreis addieren
Ventilausführung 2”, Mehrpreis zum Filterpreis addieren
Ventilausführung 3”, Mehrpreis zum Filterpreis addieren
Ventilausführung 1!”
€
Ventilausführung 2”
€
20.96.10 D
764,00
20.96.11 D
799,00
20.96.12 D
2.970,00
Ventilausführung 3”
41
Filtersteuerungen
Steuerungen für Schwimmbadfilter, Solaranlage und Wärmetauscher
Art.Nr.
Swim-tec® Steuerung Pool Consulting 230 V, Zeit- und Temperatursteuerung mit integrierter
Solarsteuerung zum Anschluss an Wechselstromfilterpumpe inkl. Wasserfühler mit Befestigungsschelle.
Schaltkontakte zur Ansteuerung der Besgo Rückspülautomaten programmierbar
Swim tec® Steuerung Pool Consulting 400 V, Zeit- und Temperatursteuerung mit integrierter
Solarsteuerung zum Anschluss an Drehstromfilterpumpe bis zu max. Nennstrom 8,0 A
inkl. Wasserfühler mit Befestigungsschelle.Schaltkontakte zur Ansteuerung der Besgo
Rückspülautomaten programmierbar
Swim-tec® Poolcontrol 230 mit Wasserfühler
Swim-tec® Poolcontrol 400 mit Wasserfühler und Motorschutz max. 8A
Analoge Heizfiltersteuerung mit Schaltuhr für 230 V und 400 V (Motorschutz max. 8 A).
Anschlussmöglichkeit für Rinnentanksteuerung, Rückspülsteuerung und Dosiertechnik. (Schutzart IP 65)
Wahlmöglichkeit für die Nutzung eines Wärmetauschers oder einer Solaranlage mit Motorventil 24 V
bzw. Solarpumpe 230 V.Zusätzlich sind zwei potentialfreie Schaltkontakte für Filtern und Heizen
vorhanden.
Solarfühler
Wird der Solarführer hinzugefügt, kann in Verbindung mit einer Solaranlage ein Motorumsteuerventil
mit 24 V Wechselstrom oder eine Solarpumpe mit 230 V angeschlossen werden
Wasserfühler
€
20.97.10 D
427,00
20.97.11 D
20.97.12 D
20.97.13 D
534,00
355,00
421,00
15.40.16 D
15.40.17 D
29,00
29,00
O Hinweis
Nicht im Freien montieren, nur in
trockenen Schächten anbringen!
Filtersteuerungen von MTH
Funktionen:
Steuerung einer Wechselstromfilterpumpe bzw. Drehstromfilterpumpe
Lieferumfang:
Gehäuse mit Klarsichtdeckel zum Aufklappen, Schutzart IP 65
mit analoger Schaltuhr ohne Gangreserve, Multischalter für die
Funktion „Aus“, „Ein“ und „Automatik“, Betriebsleuchte für die
Filterpumpe, potentialfreier Ausgangskontakt z.B. für
Dosiertechnik etc.
Art.Nr.
Filtercontrol FC 1 W zum Anschluss einer Wechselstrom-Filterpumpe
Filtercontrol FC 1 D zum Anschluss einer Drehstrom-Filterpumpe.
Die Steuerung enthält den Motorschutz (bis 8 A Nennstrom).
42
€
20.97.14 E
177,00
20.97.15 E
251,00
Pumpen
KSB-Umwälzpumpen, Pumpengehäuse aus
temperaturbeständigem Polypropylen
Die angegebene Leistung ist die Leistungsabgabe P2.
Art.Nr.
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
Filtra
6E
6D
8E
8D
12 E
12 D
14 E
14 D
18 E
18 D
22 E
22 D
24 E
24 D
30 D
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Drehstrom
0,30 kW
0,30 kW
0,40 kW
0,40 kW
0,50 kW
0,50 kW
0,63 kW
0,63 kW
0,80 kW
0,80 kW
1,00 kW
1,00 kW
1,20 kW
1,20 kW
1,20 kW
20.22.10 C
20.22.11 C
20.22.12 C
20.22.13 C
20.22.14 C
20.22.15 C
20.22.16 C
20.22.17 C
20.22.18 C
20.22.19 C
20.22.20 C
20.22.21 C
20.22.22 C
20.22.23 C
20.22.24 C
€
361,00
352,00
397,00
390,00
535,00
496,00
555,00
505,00
620,00
541,00
786,00
719,00
833,00
766,00
805,00
O Neue geräuscharme Ausführung!
Speck-Umwälzpumpen, Badu 90, Pumpengehäuse aus
glasfaserverstärktem PP
Art.Nr.
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
Badu
90/7 W
90/7 D
90/11 W
90/11 D
90/13 W
90/13 D
90/15 W
90/15 D
90/20 W
90/20 D
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
0,25 kW
0,25 kW
0,45 kW
0,45 kW
0,55 kW
0,55 kW
0,75 kW
0,75 kW
1,00 kW
1,00 kW
20.21.10 C
20.21.11 C
20.21.12 C
20.21.13 C
20.21.14 C
20.21.15 C
20.21.16 C
20.21.17 C
20.21.18 C
20.21.19 C
€
500,00
480,00
535,00
508,00
552,00
542,00
599,00
563,00
638,00
573,00
43
m
( 100m
)
32
40
50
65
80
100
125 DN (mm)
100
150
50
40
Die Druckhöhenverluste gelten für reines Wasser von 20˚C und
für Flüssigkeiten gleicher kinematischer Viskosität, bei neuen
Stahlrohren. Für Kunstoffrohre sind die Werte mit ≈ 0,8 zu
multiplizieren.
30
200
20
10
250
5
4
300
3
Beispiel:
Q = 25 m3/h, 20 m Kunstoffleitung
DN 50 =Δ d 63
DN 65 =Δ d 75
mit abgelesene Verlusthöhe
Hv = 33 m pro 100 m
8,00 m pro 100 m
Korrekturfaktor 0,80 für Kunstoffrohre
26,40 m pro 100 m
6,40 m pro 100 m
2
350
1
Druckhöhenverlust Hv
400
0,5
0,4
0,3
500
Verlusthöhe:
für 20 m Rohrleitung (mal 20/100)
Hv 0 5,28 m
Kontrolle der Fließgeschwindigkeit
v = 3,50 m/s (zu hoch)
0,2
0,1
5
10
20
30
50
100
200
300
500
800
Förderstrom Q (m3/h)
Kennlinien Superpump
20
18
Swim-tec® Super-Pump von Speck
Pumpengehäuse aus PP
n=2820 min -1
16
14
12
10
Art.Nr.
Superpump 8
Superpump 12
Superpump 14
8
Gesamthöhe H(m)
6
Superpump 14
Superpump 8
4
Wechselstrom 0,30 kW
20.21.20
20.21.21
20.21.22
€
378,00
426,00
472,00
Superpump 12
2
0
5
10
15
20
25 30
40
Kennlinien Superpump
20
18
n=2840 min -1
16
Speck-Umwälzpumpen, Badu Magic und Picco
Pumpengehäuse aus PP
14
12
10
Art.Nr.
8
Gesamthöhe H(m)
6
Magic 11
4
Picco
2
0
5
44
Picco 5
Magic 6
Magic 8
Magic 11
Magic 8
Magic 6
10
15
20
25
30
20.21.23
20.21.24
20.21.25
20.21.26
€
233,00
270,00
294,00
302,00
1,28 m
2,00 m/s (i.O)
m
KSB Filtra 24
26
KSB Filtra 22
KSB Filtra18
24
KSB Filtra 14
22
KSB Filtra 12
20
KSB Filtra 8
18
KSB Filtra 6
16
14
Sta Rite 5 BR 5 F
12
Sta Rite 5 BR 5 E
10
Sta Rite 5 BR 5 D
8
Sta Rite 5 BR 5 C
Sta Rite 5 BR 5 B
6
4
Badu 90/20 G
2
Badu 90/15 G
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Badu 90/11
m3/h
Badu 90/7
Sta-Rite Schwimmbad-Pumpen
Sta-Rite Schwimmbadpumpen 5BR5 aus Bronze, besonders geräuscharm
Leistung in m3/h
Leistungsabgabe in P2
Art.Nr.
€
bei 8 m WS
5BRB-1
5BRB-3
5BRC-1
5BRC-3
5BRD-1
5BRD-3
5BRE-1
5BRE-3
5BRF-1
5BRF-3
7m3/h
7m3/h
10m3/h
10m3/h
14m3/h
14m3/h
17m3/h
17m3/h
20m3/h
20m3/h
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
Wechselstrom
Drehstrom
bei 10m WS 0,25kW
bei 10m WS 0,25kW
bei 10m WS 0,40kW
bei 10m WS 0,40kW
bei 10m WS 0,71kW
bei 10m WS 0,71kW
bei 10m WS 0,90kW
bei 10m WS 0,90kW
bei 10m WS 1,16kW
bei 10m WS 1,16kW
20.23.10 D
20.23.11 D
20.23.12 D
20.23.13 D
20.23.14 D
20.23.15 D
20.23.16 D
20.23.17 D
20.23.18 D
20.23.19 D
851,00
766,00
847,00
797,00
904,00
797,00
979,00
864,00
990,00
904,00
5MPRC Dyna-Glas
Leistung in m3/h
Spannung
0,37kW
0,37kW
0,55kW
0,55kW
0,75kW
0,75kW
1,10kW
1,10kW
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-420V
380-420V
Spannung
0,55kW
0,55kW
0,75kW
0,75kW
1,10kW
1,10kW
1,50kW
1,50kW
2,20kW
2,20kW
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
Art.Nr.
€
bei 8 m WS
5MPRC-1
5MPRC-3
5MPRD-1
5MPRD-3
5MPRE-1
5MPRE-3
5MPRF-1
5MPRF-3
12
12
16
16
21
21
27
27
20.23.20 D
20.23.21 D
20.23.22 D
20.23.23 D
20.23.24 D
20.23.25 D
20.23.26 D
20.23.27 D
524,00
520,00
537,00
524,00
582,00
562,00
641,00
609,00
SW5P6R Spezialpumpen für Meerwasser
Leistung in m3/h
Art.Nr.
€
bei 8 m WS
SW5P6RD-1
SW5P6RD-3
SW5P6RE-1
SW5P6RE-3
SW5P6RF-1
SW5P6RF-3
SW5P6RG-1
SW5P6RG-3
SW5P6RH-1
SW5P6RH-3
16,5
16,5
20
20
24,5
24,5
29
29
34
34
20.23.28 D
20.23.29 D
20.23.30 D
20.23.31 D
20.23.32 D
20.23.33 D
20.23.34 D
20.23.35 D
20.23.36 D
20.23.37 D
834,00
770,00
855,00
789,00
923,00
809,00
990,00
897,00
1.038,00
966,00
45
Einhängetechnik
Unsere Erfolgs-Story, das Einhängefilter-Programm von MTH:
Optimale Technik, maximale Stabilität, minimaler Platzbedarf, starkes Design
Spezialschwimmbadfilter für Aufstellbecken bis 30 m3
mit Umwälzpumpe
Art.Nr.
Spezialfilter Typ IS 6
Spezialfilter Typ IS 6 - unverklebt
€
20.31.13 D
20.31.14 D
398,00
398,00
Spezialschwimmbadfilter für Aufstellbecken bis 60 m3
mit Umwälzpumpe
Art.Nr.
Spezialfilter Typ IS 12
Spezialfilter Typ IS 12 - unverklebt
€
20.31.15 D
20.31.16 D
598,00
598,00
Spezialfilter für Kinderbadebecken
Art.Nr.
Badebeckenfilter Typ IS 2
Badebeckenfilter Typ IS 2 - unverklebt
€
20.31.10 E
20.31.11 E
285,00
285,00
Typ IS 6
Filterleistung:
m3/h*
Typ IS 6
Typ IS 12
Typ IS 2
5
8 - 10
2
Leistungsaufnahme:
Elektroanschluss:
W
140
220
100
230 V, 50 Hz
230 V, 50 Hz,
230 V, 50 Hz,
Maße L x B x H
Gewichte: 1 Karton
mm
kg brutto
460 x 360 x 420
500 x 400 x 440
380 x 300 x 370
10
13
6
* Filterleistung bei sauberer Kartusche
Typ IS 2
Typ IS 12
46
Einhängetechnik
Das kompakte Schwimm-Skimmer-Set SK2
Art.Nr.
Schwimm-Skimmer-Set
Schwimm-Skimmer-Set
Rohre nicht verklebt, Anwendung: Betonbecken
Schwimm-Skimmer-Set mit Filterinnenteil
In Verbindung mit einer Filterumwälzpumpe ein
kompletter Filter
Schwimm-Skimmer-Set mit Filterinnenteil
Anwendung Betonbecken Rohre nicht verklebt.
In Verbindung mit einer Filterumwälzpumpe ein
kompletter Filter.
Maße und Gewicht: 1 Karton L: 380 mm x B: 660 mm, 6,5 kg
€
20.32.10 D
152,00
20.32.11 D
152,00
20.32.12 D
215,00
20.32.13 D
215,00
Unser Alleskönner: Das Skimmer/Filter Komplett-Set, All-Rounder 7
Art.Nr.
Schwimm-Skimmer-Set
SK 2 mit Filterinnenteil und selbstansaugender
Speck-Pumpe mit Vorfilter Magic 6
Schwimm-Skimmer-Set
SK 2 - unverklebt, für Betonbecken, mit
Filterinnenteil und selbstansaugender Speck-Pumpe
mit Vorfilter Magic 6
Filterleistung:
3
Filterfläche:
2
m /h*
m
7,0
1,5
Leistungsaufnahme:
20.32.14 D
483,00
20.32.15 D
483,00
Elektroanschluss:
Länge Anschlußleitung
230 V, 50 Hz
3
W
450
€
m
* Filterleistung bei sauberer Kartusche
Art.Nr.
€
Multimat “S”
Spritzwassergeschützte Steckdosen-Schaltuhr mit Schalter “Hand und
Automatik”. Für alle steckerfertigen Filteranlagen (Wechselstrom)
20.99.10 E
47,50
Ersatzfiltereinsätze (1 Packung = 2 Stück)
Hochwertige Textil-Kartuschen, Filter Typ IS 2 und S 2
Hochwertige Textil-Kartuschen, Filter Typ IS 5, IS 6 und IS 12
20.94.10 E
20.94.11 E
39,00
47,50
47
48
Solaranlagen
49
Solaranlagen
Länger baden mit gleichbleibender Wassertemperatur – und
das ohne Energiekosten!
Nicht möglich? - Wir zeigen´s Ihnen!
Das allgemeine Freizeitverhalten ändert sich, man plant
individueller, die heimischen vier Wände und der Garten
haben einen hohen Stellenwert.
Ganz unbeeinträchtigt von den Auswirkungen der MassenMotorisierung ist es am schönsten den Sommer im oder
am eigenen Pool zu genießen – wäre da nicht das mitteleuropäische Wetter.
Eine Solaranlage macht davon unabhängig und hält das
Schwimmbad-Wasser konstant bei angenehmen 24 bis
29° C, selbst bei bewölktem Himmel.
Eine MTH-Solaranlage arbeitet einfach und wirkungsvoll:
Ein nicht abgedecktes Schwimmbecken mit 40 m3
Wasserinhalt erfordert bei nur 22° C Wassertemperatur
von Mai bis Oktober ca. 1000 l Heizöl. Das sind erhebliche
finanzielle Aufwendungen bei den heutigen Ölpreisen.
O Ihre Solaranlage – Ihr Gewinn:
1. Bei der MTH-Solaranlage entstehen bei gleicher
Wassertemperatur keinerlei Energiekosten, weil
das Wasser durch Sonnenenergie erwärmt wird.
2. Die Solaranlage kann meist mit der bereits
bestehenden Filterpumpe betrieben werden.
3. Amortisation bereits nach ein bis zwei Jahren!
4. Die konstante Wassertemperatur macht einen längeren
Sommer
5. Solaranlagen von MTH sind umweltfreundlich
Ein Beispiel: Wassertemperaturen eines Musterschwimmbeckens im Sommer 2002
Grunddaten:
• Badesaison vom 28.4.2002 bis zum 7.10.2002
• Standort im Raum München
• Schwimmbecken-Folie 1,5 mm
• 60 m3 Wasserinhalt
• Roll-Laden-Abdeckung
• 100% Solarfläche SUNNY FLEX® S
Wassertemperatur
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
Datum: 28.04 04.05 10.05 16.05 22.05 28.05 03.06 07.06 15.06 21.06 27.06 03.07 09.07 15.07 21.07 27.07 02.08 08.08 14.08 20.08 26.08 01.09 07.09 13.09 19.09 25.09 01.10
50
7.10
Solaranlagen
Eine erfolgreiche Familie stellt sich vor:
Bereits seit 1979 entwickeln und produzieren wir solare
Schwimmbad-Heizungen.
Allen gemein ist das überlegene Profil.
Eine Solaranlage macht davon unabhängig und hält das
Schwimmbad-Wasser konstant bei angenehmen 24 bis 29° C,
selbst bei bewölktem Himmel. Bereits seit 1979 entwickeln und
produzieren wir solare Schwimmbad-Heizungen.
Vom einfachen SUNNY MAX, dem bewährten SUNNY PLATE
Solarsystem, über die äußerst erfolgreiche SUNNY FLEX® Solaranlage arbeiten diese inzwischen viele tausendmal auf deutschen und europäischen, privaten und kommunalen Dächern.
®
Neu hinzu kam die SUNNY FLEX S, die durch neue Montagetechnik, chemisch noch einmal beständigeres Material und hohe
Ästhetik neue Maßstäbe setzt.
Das Profil der SUNNY FLEX® Kollektoren besteht aus einzelnen
Röhrchen die fest miteinander verbunden sind.
Die hervorragenden Eigenschaften unseres Solarprofils werden
in neutralen Tests von CEC (Commission of European
Communities Joint Research Centre), FSEC (Florida Solar Energy
Center), eir (Eidgenössisches Institut für Reaktorforschung) und
dem Zentralschweizerischen Technikum Luzern bestätigt.
SUNNY FLEX® S
SUNNY PLATE®
das zukunftsweisende Solarsystem
weltweit die meistverkauften
SUNNY FLEX®
SUNNY MAX®
besonders flexibel und ästhetisch
einfacher und preiswert
51
Solaranlagen
Kollektorfläche
In Mitteleuropa sollte die Kollektorfläche etwa der Wasseroberfläche des Beckens entsprechen.
Wird für das Becken eine Abdeckung gegen den Wärmeverlust
verwendet, verringert sich die notwendige Kollektorfläche auf
60% der Wasseroberfläche.
Der Wirkungsgrad ist um ca. 10% besser.
Dies liegt an den Reflektionsverlusten an der Glasoberfläche.
Bei einer Schwimmbeckenerwärmung bringt die aufwendige
Bauweise der isolierten und verglasten Kollektoren keinen
Vorteil (kleine Temperaturdifferenz TF - TL).
60
40
Wirkungsgrad η (%)
Aus diesem Diagramm geht hervor, dass die MTH-Kollektoren
bei der Erwärmung von Schwimmbeckenwasser (Arbeitsbereich)
dem im Preis wesentlich höheren, verglasten Kollektoren überlegen sind.
80
20
0
0
20
40
60
Flachkollektor aus Glas
MTH-Kollektoren
Beispiel für das MTH-Kollektorsystem:
Δ T = Temperaturdifferenz TF - TL (K) der MTH-Anlagen
Einstrahlung = 800 W/m2
Lufttemperatur der Umgebung: TL = 20° C
Temperatur am Kollektoreintritt
(Schwimmbeckenwasser-Temperatur): TE = 22° C
Temperatur am Kollektoraustritt: TA = 26° C
mittlere Kollektortemperatur: TF = ! (TA + TE) = 24° C
Temperaturdifferenz: ΔT = TF - TL = 4K
Die mittlere Kollektortemperatur TF ist bei dem MTH-Solarkollektor
besonders niedrig, da die gesamte Fördermenge des Filters durch
das Kollektorsystem gefördert wird.
52
Dies hat einen hohen Wirkungsgrad zur Folge.
Aus dem Wirkungsgrad-Diagramm kann ein η von
ca. 82% entnommen werden.
Daraus ergibt sich ein Wärmegewinn.
Q = 800 W/m2 x h = 656 W/m2
Es stehen 20 m2 Solarfläche zur Verfügung.
Q = 656 W x 20 = 13120 W.
Zur Temperatursteigerung steht eine Leistung von
ca. 13 kW zur Verfügung.
80
100
Diffuse Strahlung
ist kein Hindernis für eine maximale Energieaufnahme, da die
Oberfläche des SUNNY FLEX® Kollektors erheblich größer ist als
die eines gleich großen Kollektors mit einer glatten Oberfläche.
O
Montage der SUNNY FLEX® Solaranlage beim Freibad der
Gemeinde Großräschen am Rande des Spreewalds
5 mm
8 mm
Direkte Sonnenstrahlung
kann ungehindert und relativ unabhängig von dem jeweiligen
Einstrahlungswinkel direkt von den Kollektorröhrchen aufgenommen und an das darin fließende Schwimmbeckenwasser abgegeben werden.
O
Reflektierte Sonnenenergie
trifft in der Regel auf das eine oder andere angrenzende
Kollektorröhrchen und wird so ebenfalls genutzt.
SUNNY FLEX® Solaranlage beim Montieren im Waldfreibad des
Kurorts Cunnersdorf im Elbsandsteingebirge bei Dresden
O Auf dem Markt befinden sich auch Kollektoren die
zwischen den einzelnen Röhrchen eine Pause machen, dies
ist logischerweise verschenkter Raum da diese Zwischenräume
nicht zur Erwärmung des Schwimmbeckenwassers dienen
können.
53
Solaranlagen
SUNNY FLEX® S – Für paradiesische Wassertemperaturen
Das Kollektormaterial
Hochmodernes TPE (Thermoplastischer Elastomer) ist elastisch
wie EPDM (Ethylene Propylen Dien Manomer), aber wesentlich
beständiger gegen chemische Einflüsse.
Die Sammelrohre
Nicht aus ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol), sondern aus härterem
TPE als die Kollektorbahnen. Dieses macht die Rohre beinahe
unverwüstlich, stabil und unempfindlich bei Frost, auch bei
Solaranlagen, die auf Flachdächern montiert werden.
Die Solarbahnen werden nicht direkt auf das Dach geklebt, sondern lösbar von einer zweigeteilten Montageschiene sicher
gehalten. Das Unterteil der Schiene wird in der Regel auf das
Dach geklebt, kann aber auch aufgeschraubt werden.
Das spätere Auswechseln einer Solarbahn oder eines einzelnen
Sammelrohrs ist somit ein Kinderspiel.
Diese Vorteile sind in den wichtigsten europäischen Ländern
durch Gebrauchsmuster und Patente geschützt.
SUNNY FLEX® S ist ein eingetragenes Markenzeichen der MTH AG i.G.
Das Montage-System
Die einzelnen Sammelrohre werden an Muffe und Nippel zusammengesteckt und mit einer schwarzen Edelstahlschelle gesichert.
Der Vorteil gegenüber einer geklebten Verbindung liegt auf der
Hand. Leicht wieder lösbar, aber trotzdem sehr sicher.
O
Bitte verwenden Sie zum Bestellen die Bestellzeichnung für
SUNNY FLEX® S n59
Auch als Download unter: www.mth-sunnypool.com
Unseren Film über SUNNY FLEX® S finden Sie unter
www.mth-sunnypool.com/downloads.
SUNNY FLEX® S Solaranlage
Maßanfertigung: Länge oder Breite oder Länge und Breite
keine geraden Meter L = gewünschte Länge, B = Anzahl der Bahnen
Art.Nr. 15.11.98 D
€ 119,00/m2
®
SUNNY FLEX S Süd Solaranlage
Art.Nr. 15.11.99 D
€ 119,00/m2
SUNNY FLEX® S in Standardlängen, Solarbreite = 3 Bahnen
= 1,02 m Montagebreite = Berechnungsgrundlage
O
54
Pro Bahn sind 2 Solarschellen im m2-Preis enthalten!
Funktionsschema
A
B
1. Der Filter – sorgt für sauberes Schwimmbadwasser
2. Die Umwälzpumpe – saugt das Wasser vom
Schwimmbecken an und pumpt es durch den
Filter, die Solaranlage von A nach B und zum
Schwimmbecken zurück.
3. Die automatische Solarsteuerung – steuert die
Solaranlage.
3
4. Der Solarfühler (Sonnenfühler) – sagt der
Solarsteuerung, ob genügend Sonnenenergie
vorhanden ist, um die Wassertemperatur im
Becken zu steigern.
8
5. Der Wasserfühler – sagt der Solarsteuerung,
ob das Schwimmbadwasser geheizt werden
muss.
4
1
7
6. Das Motorumsteuerventil – wird von der Solarsteuerung geschaltet. Wenn die Solaranlage in
Betrieb ist, versperrt es den direkten Wasserweg
zum Schwimmbecken.
7. Handabsperrventil – trennt die Solarzulaufleitung
von dem Filterkreislauf.
2
5
6
8. Handabsperrventil – trennt die Solarrücklaufleitung
von dem Filterkreislauf.
Technische Daten
Leergewicht:
Kollektorgewicht mit Wasser gefüllt:
Innendurchmesser der Solarröhrchen:
Außendurchmesser der Solarröhrchen:
ca. 4 kg/m2
ca. 7 kg/m2
ca. 5 mm
ca. 8 mm
Durchflussmenge
mittlere pro m2
maximal pro m2
Druckverlust bei 0,25 m3/h Durchflussmenge
und 5 m Solarlänge (erhöht sich mit der Länge)
Betriebsdruck
Maximalleistung
Kollektortemperatur = Umgebungstemperatur:
2,0 bar
850 W/m2
(Sonneneinstrahlung 1 kW/m2)
Materialdaten
Prüfkriterien
Härte
Dichte
Reißfestigkeit
Reißdehnung
Spannungswert bei 100%
Weiterreißfestigkeit
Prüfvors.
DIN 53505
DIN 53479
DIN 53504
DIN 53504
DIN 53504
DIN 53504
DIN 53504
DIN 53515
0,25 m3/h
0,50 m3/h
1000 mm WS
DIM
Shore A
g/cm3
N/mm2
%
N/mm2
N/mm2
N/mm2
N/mm2
75,00
1,13
5,50
450,00
3,40
3,90
4,40
24,00
55
Solaranlagen
SUNNY FLEX S® / Set
schwarz
Art.Nr.
Standardgröße 3 m x 1,02 m (3 Bahnen)
15.21.10 D
15.21.12 D
15.21.14 D
15.21.16 D
15.21.18 D
15.21.20 D
15.21.22 D
Satz
364,00
486,00
607,00
728,00
850,00
971,00
1.214,00
€/
Die S-Klasse im Set:
schwarz
Art.Nr.
SÜD rot
€
Art.Nr.
€
SUNNY FLEX® S SET 1 (3 m x 5 m = 15 m2)
SUNNY FLEX® S Solaranlage für Becken bis max. 25 m2 Wasseroberfläche (abgedeckt).
Kompletter Lieferumfang: 3 m Breite (9 Bahnen) und 5 m Länge
Zubehör: 90 Montageschienen,1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 2 Spezialnippel (4.1 und 4.2),
2 Gummimuffen, 26 Edelstahlschellen schwarz, 10 Kartuschen SUNNY FLEX MASTIC
15.21.70 D
2.041,00
15.21.71 D
2.041,00
15.21.72 D
1.643,00
15.21.73 D
1.643,00
15.21.74 D
3.288,00
15.21.75 D
3.288,00
Zubehör: 72 Montageschienen, 1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 2 Spezialnippel (4.1 und 4.2),
Zubehör: 144 Montageschienen, 1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 2 Spezialnippel (4.1 und 4.2),
56
Solaranlagen
SUNNY FLEX S® SÜD – die Anlage mit dem
provenzalischen Flair in Bester MTH-Qualität
Die SUNNY FLEX® S mit roten Solarbahnen und roten Sammelrohren passt sich optisch perfekt der Architektur des Mittelmeerraumes an. In Süd-Europa fällt die um 25% verminderte
Leistungsfähigkeit gegenüber der schwarzen SUNNY FLEX® S
kaum ins Gewicht.
Die Qualität, das Material und das Montagesystem entsprechen
der SUNNY FLEX® S.
SÜD rot
Art.Nr.
15.21.11 D
15.21.13 D
15.21.15 D
15.21.17 D
15.21.19 D
15.21.21 D
15.21.23 D
Satz
364,00
486,00
607,00
728,00
850,00
971,00
1.214,00
€/
O Hinweis
Die Anschlussrohre und Fittinge
müssen bauseits farblich angepasst werden. Gummimuffen,
Schellen und Montageschienen
sind schwarz.
57
Solaranlagen
Solar-Zubehör für SUNNY FLEX S®
Art.Nr.
Montage-Set SUNNY FLEX S® bestehend aus:
1 Belüftungsventil (15.92.14), 2 Endkappen (15.92.15),
1 Spezialnippel (15.31.11), 1 Spezialnippel (15.31.12),
2 Gummimuffen kurz (15.92.16)
mit 6 Edelstahlschellen (48.12.18)
Original SUNNY FLEX® Klebe-Mastic (310 ml)
Hand-Pistole für Klebe-Mastic 600 ml
Montage-System Universal
Montageschiene (1,02 m lang für 3 Bahnen) aus glasfaserverstärktem Polyester mit schwarzen Edelstahlschrauben.
Das Unterteil der obersten Schiene wird an dem Ziegel eingehängt und an den Auflagepunkten zusätzlich mit Mastic
verklebt. Die Folgeschienen werden sehr stabil an der vorhergehenden Schiene eingeclipst und ebenfalls auf den Auflagepunkten verklebt. Dieses System ist zwingend notwendig bei
zu kleinem Ziegelsprung, kann aber auch bei jedem anderen
Dach verwendet werden (Ziegelsprung < 340 mm)
Montage-System Ziegelsprung
Montageschiene aus Polyamid mit 2 schwarzen Edelstahlschrauben (für eine Bahn). Das Unterteil wird in der Regel
auf das Dach aufgeklebt
Montagehilfen für sehr steile Dächer
Spezial-Montageschienen mit angeschraubtem Blechstreifen,
der auf einer Dachlatte einer vorangegangenen Ziegelreihe
durch Abbiegen befestigt wird, siehe Zeichnung.
€
15.31.13 D
81,50
15.92.10 D
15.92.11 D
15.92.12 D
12,50
auf Anfrage
60,00
SUNNY FLEX® Klebe-Mastic
schwarz 15.31.16 D
rot 15.31.17 D
15,00
15,00
15.31.10 D
1,80
15.92.13 D
3,70
Montageschiene
Montagehilfen für
sehr steile Dächer
Spezialnippel aus PVC mit einseitiger Edelstahlverstärkung.
Die verstärkte Seite wird in die Muffe des Sammelrohrs
eingesteckt und mit der Edelstahlschelle gehalten. Die andere
Seite wird mit der Verrohrung verklebt.
15.31.11 D
8,50
Spezialnippel (Edelstahlrohr), bildet den Übergang von der
Solaranlage zur Endkappe
15.31.12 D
8,50
Montagehilfen für Ziegel mit zu großem Ziegelsprung
Sollten die einzelnen Sammelrohre zu kurz sein
(Ziegelsprung > 340 mm), kann dies mit einem Sammelrohrzwischenstück (TPE) - oder mehreren - ausgeglichen
werden, siehe Zeichnung.
15.31.14 D
7,40
58
Montageschiene für 3 Bahnen
Montagehilfen für Ziegel mit zu
großem Ziegelsprung
Solaranlagen
Bestellzeichnung SUNNY FLEX® S,
:Schwarz
:Rot
T Stück d = 50
Winkel d = 50
Maße in mm
150
(montiert)
1
2
5
3
6
3
Rücklaufrohr ggf. mit Rohrschellen befestigen
Teilung = 340
Anzahl der Bahnen x Teilung
3
Wasserlauf
Breite =
2
3
3
4.2
5
3
150
(montiert)
4.1
Winkel d = 50
Wasserzulauf
Länge =
100
Lieferumfang
Nr.
6
Anzahl
Art-Nr.
Artikel
m Länge
15.11.98 (schwarz)
15.11.99 (SÜD rot)
15.31.16
SUNNY FLEX® S Kollektorbahn / 0,3 m breit
(Länge inkl. Sammel-und Verteilerrohr)
Montageschiene (geteilt) für 3 Bahnen mit 2 Schrauben,
1,02 m lang, 1,5 Stück pro m2
Montageschienen (geteilt) mit 2 Schrauben, 340 mm lang
6 Stück pro m2
Belüftungsventil
Endkappe
Spezial-Nippel (PVC-Muffe mit Edelstahlstützring)
Spezial-Nippel (Edelstahlrohr)
Gummimuffe, kurz
Edelstahlschelle
Spezial Klebe-Mastic, 1 Kartusche 0,31 l pro 1,5 m2
Solarfläche zum Aufkleben der Montageschiene
Spezial-Montageschiene für sehr steile Dächer
Ausgleichsstück für Sammelrohre, Ziegelspr. > 340 mm
Solarsteuerung SC 3
Motorumsteuerventil d = 50
Solarsteuerung SC Compact
Steuerung in Motorumsteuerventil integriert, d = 50
Art-Nr. 15.31.13
Montageset
15.31.10
{
1
5
4.1
4.2
2
3
1
2
1
1
2
6
15.92.14
15.92.15
15.31.11
15.31.12
15.92.16
48.12.18
15.92.10
1
1
1
1
15.92.13
15.31.14
15.40.10
15.40.11
15.40.12
15.40.13
1
15.40.14
59
Solaranlagen
SUNNY FLEX®
O
Nicht geeignet bei Chlor-Elektrolyse-Geräten.
SUNNY FLEX® Solaranlage
Maßanfertigung: Länge oder Breite oder Länge und Breite
keine geraden Meter L = gewünschte Länge, B = Anzahl der Bahnen
Art.Nr. 15.12.99 D
€ 94,00/m2
O Bitte verwenden Sie zum Bestellen die Bestellzeichnung für
SUNNY FLEX® n62
Auch als Download unter: www.mth-sunnypool.com
Für weitere Informationen können Sie unseren Videofilm
bestellen.
SUNNY FLEX® ist ein eingetragenes Markenzeichen der MTH AG i.G.
Art.Nr.
15.22.10 D
15.22.11 D
15.22.12 D
15.22.13 D
15.22.14 D
15.22.15 D
15.22.16 D
Satz
287,00
382,00
478,00
573,00
669,00
764,00
955,00
€/
O Hinweis
Die SUNNY FLEX® Solaranlagen bestehen aus dem
sehr widerstandsfähigem
EPDM (Ethylene Propylen Dien
Manomer).
SUNNY FLEX® in Standardlängen, Solarbreite = 3
Bahnen = 1,02 m Montagebreite = Berechnungsgrundlage
O Achtung
Salzelektrolysegeräte schädigen EPDM! Bei Einsatz dieser
Geräte keine Gewährleistung!
60
Solaranlagen
Solar-Zubehör für SUNNY FLEX®
Art.Nr.
€
Montage-Set SUNNY FLEX®
bestehend aus 1 x Belüftungsventil (15.92.16), 2 x Endkappen
(15.92.15), 2 Spezialnippel (15.32.10), 3 Gummimuffen kurz
(15.92.16) und Edelstahlschellen schwarz (48.12.18)
15.32.14 D
92,80
Hand-Pistole für Klebe-Mastic 600 ml
15.92.10 D
15.92.11 D
15.92.12 D
12,50
auf Anfrage
60,00
Spezialnippel
(Übergang von der Solaranlage zur Verrohrung), der Nippel
wird mit dem Sammelrohr der Solaranlage verklebt
15.32.10 D
4,25
Montagehilfen für Ziegel mit zu großem Ziegelsprung
Sollten die einzelnen Sammelrohre zu kurz sein
(Ziegelsprung > 340 mm), kann dies mit einem Sammelrohrzwischenstück (ABS) - oder mehreren - ausgeglichen
werden, siehe Zeichnung.
15.32.11 D
6,80
Montagehilfen für sehr steile Dächer
selbstklebende Abstandhalter 100 Stück
Spezial-Montageschienen mit angeschraubtem Blechstreifen,
der auf einer Dachlatte einer vorangegangenen Ziegelreihe
durch Abbiegen befestigt wird, siehe Zeichnung.
SUNNY FLEX® Klebe-Mastic
Montagehilfen für sehr steile
Dächer
15.32.12 D
15,00
15.92.13 D
3,70
Montagehilfen für Ziegel mit zu
großem Ziegelsprung
Machen Sie es sich einfach: Unsere Set-Angebote
Art.Nr.
€
SUNNY FLEX® SET 1 (3 m x 5 m = 15 m2)
SUNNY FLEX® Solaranlage für Becken bis max. 25 m2 Wasseroberfläche (abgedeckt).
Zubehör: 1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 2 Spezialnippel,
15.22.70 D
1.535,00
15.22.71 D
1.243,00
15.22.72 D
2.456,00
61
Solaranlagen
Bestellzeichnung SUNNY FLEX®
Winkel d = 50
T Stück d = 50
Maße in mm
2
5
Teilung = 340
Anzahl der Bahnen x Teilung
3
2
150
(montiert)
Wasserlauf
Verteilerrohr
Breite =
6
7
Rücklaufrohr ggf. mit Rohrschellen befestigen
3
3
Sammelrohr
150
(montiert)
1
4
4
2
3
5
Winkel d = 50
3
Wasserzulauf
Länge =
100
Lieferumfang
Nr.
Anzahl
Art-Nr. 15.32.14
Montageset
6
{
7
1
5
4
2
3
1
2
2
3
8
1
1
1
1
1
62
Art-Nr.
Artikel
15.12.99
SUNNY FLEX® Kollektorbahn / 0,3 m breit
(Länge inkl. Sammel-und Verteilerrohr)
Sichtstreifen
Belüftungsventil
Endkappe
Spezial-Nippel
Gummimuffe, kurz
Edelstahlschelle
Spezial Klebemastic, 1 Kartusche 0,31 l pro 1,25 m2
Solarfläche (SUNNY FLEX® wird direkt aufgeklebt)
15.92.14
15.92.15
15.32.10
15.92.16
48.12.18
15.92.10
15.32.11
Ausgleichsstück für Sammelrohre, Ziegelspr. > 340 mm
15.40.10
Solarsteuerung SC 3
15.40.11
15.40.12
15.40.13
15.40.14
Solaranlagen
SUNNY PLATE® Solaranlagen, Kollektoren
Seit 1979 bieten wir das ausgereifte und bewährte
SUNNY PLATE® Solarsystem an.
Diese Solar-Plattenkollektoren sind weltweit die meistverkauften
und bestehen aus dem UV-beständigen Polypropylen.
Die Vorteile auf einen Blick
• Das Produkt ist ausgereift.
• Die einfache Installation und Befestigung.
• Der Umwandlungswirkungsgrad ist, wie bei allen MTHSolarkollektoren, höher als bei glas- oder folienabgedeckten
Kollektoren.
• Die mattschwarze Röhrchen-Struktur der Kollektoren.
• Die Korrosionsbeständigkeit, d.h. das Schwimmbadwasser
strömt ohne Hilfe eines Wärmetauschers durch die Kollektoren.
• Die niedrigen Anschaffungskosten und daher schnelle
Amortisation.
• Der problemlose nachträgliche Einbau in bestehende
Anlagen.
O Hinweis:
Die SUNNY PLATE® Anlage ist nicht für Flachdachmontage
geeignet. Eine ausreichende Dachschräge ist notwendig, damit
die Anlage mit Hilfe des Belüftungsvertils leerlaufen kann.
O Achtung:
Bei Temperaturen unter 5° C besteht Frostgefahr, wenn die
Anlage nicht entleert ist.
Funktion
Die Solaranlage wird in der Regel in einen vorhandenen
Filterkreislauf eingebaut. Die Umwälzpumpe der Filteranlage
arbeitet dann gleichzeitig für die Solaranlage.
In die bestehende Schwimmbecken-Leitung wird das Motorumsteuer-Ventil installiert. Vor dem Motorumsteuer-Ventil geht die
Steigleitung der Solaranlage ab, es muss also ein T-Stück eingesetzt werden.
Nach dem Umsteuerventil kommt die Rücklaufleitung von der
Solaranlage zurück in die Schwimmbecken-Leitung. Hier ist also
das zweite T-Stück notwendig. Das Motorumsteuer-Ventil wird
von der elektronischen Temperatur-Regelung gesteuert. Diese
Steuerung bekommt ihre Informationen von dem Solarfühler, der
auf dem Kollektor aufgebracht ist und vom Wasserfühler, der in
der Schwimmbecken-Leitung eingebaut ist.
Der Wasserfühler misst die Temperatur des Schwimmbeckenwassers. Stellt der Solarfühler eine höhere Temperatur als die
Temperatur des Schwimmbeckenwassers fest, schaltet die Solarsteuerung das Motorumsteuer-Ventil ein und die Schwimmbecken-Leitung wird abgesperrt.
Das Schwimmbeckenwasser muß also jetzt über das Dach durch
die Solaranlage fließen.
Die einzelnen Röhrchen werden durchströmt und das erwärmte
Wasser fließt auf der anderen Seite über das Sammelrohr in den
Schwimmbecken-Kreislauf zurück.
Meist entstehen keine zusätzlichen Stromkosten, denn die
Solaranlage wird durch die sowieso arbeitende Filterpumpe versorgt.
63
Solaranlagen
SUNNY PLATE®
mit SP 25
Art.Nr.
€
mit SP 30
Art.Nr.
€
Art.Nr.
mit SP 42
€
Art.Nr.
€
Solare Schwimmbadheizung im Set, inkl. Zubehör
(6 Kollektoren-Set SP 30)
(Für abgedeckte Schwimmbecken bis 37 m2 Wasseroberfläche)
15.23.13 D
1.743,00 15.23.11 D
1.897,00 15.23.15 D
2.315,00
15.23.14 D
1.197,00 15.23.12 D
1.299,00 15.23.16 D
1.578,00
Solare Schwimmbadheizung im Set, inkl. Zubehör
(4 Kollektoren-Set SP 30)
(Für abgedeckte Schwimmbecken bis 25 m2 Wasseroberfläche)
Kollektor-Erweiterungsset, je 2 SP 30
Kollektor-SP 42
Kollektor-SP 30
Kollektor-SP 25
15.23.10 D
15.13.12 D
15.13.11 D
15.13.10 D
598,00
352,00
282,00
257,00
Befestigungszubehör für SUNNY PLATE®
Belüftungsventil
Endkappe
Anschlusszubehör für Rohrleitung für SUNNY PLATE®
Abdichtungskartusche für SUNNY PLATE®
15.33.10 D
15.92.14 D
15.92.15 D
15.33.11 D
15.33.12 D
17,00
37,50
10,30
13,00
12,50
*ab 6 Kollektoren mit Zubehör (Set) liefern wir in Deutschland frachtfrei an Empfangsstation.
Lieferumfang des Sets:
6 bzw. 4 Sonnenkollektoren, 3,7 m2 Nutzfläche bei SP 30
6 bzw. 4 Befestigungszubehör-Sätze
(bestehend aus je: 2 Gummimuffen -kurz-, 4 Schlauchklemmen Edelstahl-, 5 Doppelösen, 3 Gewebebänder -lang-, 1 Gewebeband -kurz-,
1 PVC-Band)
1 Belüftungsventil, 1 Endkappe
1 Anschlusszubehör für die Rohrleitung (bestehend aus: 2 Gummimuffen -lang-, 4 Schlauchklemmen -Edelstahl-, 5 Doppelösen,
1 Gewebeband -kurz-, 1 PVC-Band -kurz-),
1 Kunststoff-Kugelhahn
1 Abdichtungskartusche Original SUNNY FLEX MASTIC
Lieferumfang des Zusatz-Sets:
2 Sonnenkollektoren 3,7 m2 Nutzfläche mit 2x Befestigungszubehör
Sets können auch aus den Kollektoren SP 25 und SP 42 geliefert werden.
64
O Steuerung
Eine Solarsteuerung (Temperatur-Differenz-Steuerung) sollte
grundsätzlich eingesetzt werden, da es das mitteleuropäische
Wetter oft sehr schwierig macht zu entscheiden, ob die
Solaranlage heizen oder kühlen würde.
Technische Daten SUNNY PLATE®:
Länge:
Breite:
Nutzfläche:
Leergewicht:
Wasserinhalt:
SP 25
SP 30
SP 42
2,44 m
1,22 m
3,00 m2
7,5 kg
13 kg
3,05 m
1,22 m
3,72 m2
9 kg
16 kg
4,20 m
1,22 m
5,10 m2
11,5 kg
22 kg
Solaranlagen
Solarsteuerung
Art.Nr.
Solarcontrol SC 2
mit Solar- und Wasserfühler und
Digitalanzeige
Elektronische Solarsteuerung SC 3
mit Solar- und Wassertemperaturfühler
und Schelle für Wasserfühler
€
15.40.09 D
349,00
15.40.10 D
349,00
Bei dieser Steuerung wird von Hand eine gewünschte Wassertemperatur
eingestellt, z.B. 28° C. Bei Überschreiten dieser Temperatur wird das
Wasser vollautomatisch über Nacht gekühlt. Sie bietet zusätzliche
Informationen wie: Heizen, Solltemperatur erreicht, Kühlen.
Anzeige über Leuchtdioden. Unter einer Lufttemperatur von 5° C wird
Frostgefahr angezeigt.
Das Motorumsteuer-Ventil arbeitet mit Niederspannung von 24 Volt.
Der entsprechende Sicherheits-Transformator ist in der Solar-Steuerung
enthalten. d = 50/63
2-Wege
Art.Nr.
d = 50 mm
d = 63 mm
15.40.11 D
15.40.12 D
3-Wege
Art.Nr.
d = 50 mm
d = 63 mm
15.40.29 D
15.40.30 D
€
285,00
295,00
€
358,00
429,00
Solarcontrol SC compact
Solarsteuerung mit Temperaturdifferenzsteuerung in Motorumsteuerventil
integriert (24V) mit Netzgerät 230V, mit Kugelhahn d = 50/63 mm,
Wasser- und Solarfühler und Schelle für Wasserfühler
Art.Nr.
d = 50 mm
d = 63 mm
15.40.13 D
15.40.14 D
€
362,00
368,00
Solarcontrol SC 230
Solarsteuerung mit Temperaturdifferenzsteuerung zum Anschluss einer
Pumpe (230 V) bis 2,0 kW Leistung, mit Wasser- und Solarfühler und
Schelle für Wasserfühler
Art.Nr.
15.40.15
Art.Nr.
Solarfühler
Wasserfühler
15.40.16 D
15.40.17 D
€
250,00
€
29,00
29,00
Besgo 4/2-Wege-Solarventil aus PVC-U für geräuschlosen Betrieb
Art.Nr.
20.96.34 E
€
730,00
65
Solaranlagen
Solar-Zubehör
PVC-Installations-Material in schwarz
Art.Nr.
Winkel 90°, d = 50 mm
Winkel 45°, d = 50 mm
T-Stück 90°, d = 50 mm
Klebemuffe, d = 50 mm
Rohr d = 50 mm x 2,4 mm, Preis je m
48.12.10 D
48.12.11 D
48.12.12 D
48.12.13 D
49.12.10 D
€
3,60
4,25
5,00
4,25
3,00
Solarzubehör
Art.Nr.
Gummimuffen
Solarschellen
Gewebebänder kurz
Befestigungsösen
Befestigungszubehör für SUNNY PLATE®
Belüftungsventil
Endkappe
Anschlusszubehör für Rohrleitung für SUNNY PLATE®
Abdichtungskartusche für SUNNY PLATE®
PVC-Kugelhahn d = 50 mm (grau)
PVC-Kugelhahn d = 63 mm (grau)
Abstandhalter, selbstklebend. 100 Stück
Entleerungsgarnitur
Rückschlagventil mit Klebemuffe d = 50 mm (grau)
Rückschlagventil mit Klebemuffe d = 63 mm (grau)
Schmutzfänger, PVC, mit Klebemuffe d = 50 mm (grau)
Schmutzfänger, PVC, mit Klebemuffe d = 63 mm (grau)
Reparatur-Set für SUNNY PLATE®
Reparatur-Stöpsel für SUNNY PLATE®
Reparatur-Set für SUNNY FLEX®
Reparatur-Set für SUNNY FLEX® S
66
15.92.16 D
48.12.18 D
15.92.21 D
15.92.18 D
15.33.10 D
15.92.14 D
15.92.15 D
15.33.11 D
15.33.12 D
48.11.60 A
48.11.61 A
15.32.12 D
15.92.19 D
48.11.64 A
48.11.65 A
48.11.66 D
48.11.67 D
15.33.14 D
15.33.13 D
15.32.13 D
15.31.15 D
€
4,20
1,70
0,70
0,80
17,00
37,50
10,30
13,00
12,50
30,50
38,50
15,00
33,50
35,00
54,00
68,00
89,00
33,00
0,75
25,00
26,00
Solaranlagen
SUNNY MAX™ Solaranlagen – Kollektor für Aufstellschwimmbecken
SUNNY MAX™
Einfacher, preiswerter Sonnenkollektor aus uv-beständigem
Polypropylen extrudiert, mit Sammelrohren
da = 50 mm, di = 1!"
Maße: (B / L / Fläche) 1,22 m / 6,30 m / 7,70 m2
Anschlusszubehör:
1 Winkel mit 1!" Außengewinde und 38 mm Schlauchanschluss,
1 Schlauchtülle, 1!" x 38 mm Schlauchanschluss,
2 Stopfen 1!" (in Kollektor eingebaut) d = 50 und 38 mm,
4 Schlauchschellen, 2 Schlauchstücke NW38 1,50 m und 3 m lang.
Art.Nr.
15.24.10 D
€
357,00
SUNNY MAX™ plus
Der große Bruder des SUNNY MAX™
Maße: (B / L / Fläche) 1,22 m / 8,50 m / 10,30 m2
Anschlusszubehör:
1 Winkel mit 1!" Außengewinde und 38 mm Schlauchanschluss,
1 Schlauchtülle, 1!" x 38 mm Schlauchanschluss,
2 Stopfen 1!" (in Kollektor eingebaut) d = 50 und 38 mm;
4 Schlauchschellen, 2 Schlauchstücke NW38 1,50 m und 3 m lang.
Art.Nr.
15.24.11 D
€
451,00
Vorteile gegenüber ähnlichen Systemen
O
• Höhere Leistung, da keine leistungsmindernden Stege
zwischen den Röhrchen vorhanden sind
• Erheblich geringerer Reibungsverlust, durch eine höhere
Anzahl von Röhrchen
• Wesentlich stabiler, da der Kollektor nicht aus einzelnen
Streifen besteht
• Sehr robuste Verbindung der Röhrchen mit dem Sammelrohr
• Durch eine Öffnung im Sammelrohr erheblich geringerer
Leistungsverlust der Filterpumpe
Muss nach der Badesaison abgebaut und frostsicher
aufbewahrt werden!
O Achtung!
Bei Temperaturen unter 5° C besteht Frostgefahr.
Die Anlage muss vorher entleert werden.
67
68
Schwimmbadheizer
69
Schwimmbadheizer
Edelstahl-Wärmetauscher für die Erwärmung des Schwimmbadwassers
• Wärmetauscher aus V4A.
• Außenmantel mit eingeschweißter Rohrschlange und
Tauchhülse zur elektronischen Temperaturmessung.
• Interne eingebaute Wasserumleitung zur optimalen
Erwärmung des Badewassers.
• Die Beheizung des Wärmetauschers erfolgt je
nach Typ über ein Zentral- oder Niedertemperaturheizungsystem.
• Der Betriebsdruck beträgt heizungsseitig 10 bar,
badewasserseitig 3 bar.
• Inbetriebnahme siehe Installationsnachweis.
C
F
C
65
C
#
E
B
1!”
D
Y
B
D
A
A
HWT und NWT
SHWT
Typ
A
B
C
D
E
F
mm
ø
mm
mm
Zoll
Zoll
385
520
660
920
1190
530
800
1090
800
125
190
190
190
190
153
190
190
190
205
290
430
295
430
335
570
870
570
50
50
60
60
60
50
50
50
50
1!
1!
2
2
2
1!
1!
1!
1!
#
kcal x 1000
HWT
HWT
HWT
HWT
HWT
NWT
NWT
NWT
SHWT
40
70
104
140
209
20
40
52
40
IG
Typ
Leistung in KW
kcal x 1000
Heizungswärmetauscher HWT
Niedertemperaturwärmetauscher NWT 20
Solarheizungswärmetauscher SHWT 40
40
70
104
140
209
#
1
1
1
Mindest Pumpen-
Verlust Badewasser
leistung Heizung
bar m3/h
leistung Badewasser
bar m3/h
2
3
5
2x3
2x5
0,18
0,15
0,20
0,15
0,20
10
12
15
20
25
0,11
0,15
0,20
0,50
1,00
22.11.10 C
22.11.11 C
22.11.12 C
22.11.13 C
22.11.14 C
446,00
800,00
961,00
1.601,00
1.943,00
20 bei 50°-40°
1,2
0,10
10
0,18
22.11.15 C
880,00
40 bei 50°-40°
2,2
0,20
10
0,30
22.11.16 C
987,00
50 bei 50°-40°
3,6
1,5
10
1,2
22.11.18 C
1.784,00
50°-40° 90°-70°
2
0,18
10
0,11
22.11.17 D
850,00
22.90.10 D
22.90.11 D
17,00
12,50
90°-70° 60°-40°
40
70
104
140
209
Mindest Pumpen- Verlust Heizung
1
1
1
1
28
31
55
62
110
Art.Nr.
€
Solar 10 Heizung 40
Befestigungsschellen aus Kunststoff (Paar)
Gummischlauch-Montagesatz inkl. 4 Edelstahlschellen d/50
Größere Wäremetauscher auf Anfrage.
70
Schwimmbadheizer
Wärmetauscher für die Erwärmung des Schwimmbadwassers
Kunststoffwärmetauscher Typ Kstw 47,5 KW
Hochwertiger Kunststoffwärmetauscher bestehend aus einem
Kunststoffgehäuse (Polyamid) und einer in das Gehäuse montierten Edelstahlringwellschlauchwendel, Material (1.4571) V4A,
Heizungsseite mit eingesetztem Metallgewinde G #“
Art.Nr.
€
22.13.10 C
370,00
Swim-tec® Wärmetauscher aus Titan
Schwimmbad-Anschlüsse 1!“ Außengewinde, Leistung bei:
70/90° C - 40 kW
40/60° C - 13 kW
Art.Nr.
€
22.12.10 D
746,00
Schwimmbad-Anschlüsse 1!“ Außengewinde, Leistung bei:
70/90° C - 65 kW
40/60° C - 26 kW
Art.Nr.
€
22.12.11 D
999,00
Sandfilter Wärmetauscher Kombination
(Mehrpreis zum Filterpreis addieren)
Wärmetauscher Kombination, Filterpumpe 230 V Wechselstrom
Art.Nr.
€
22.41.10 D
1.113,00
Wärmetauscher Kombination, Filterpumpe 400 V Drehstrom
Art.Nr.
€
22.41.11 D
1.208,00
Sandfilter-Elektroheizer-Kombination
O Hinweis
Mit Steuerung für Filterumwälzpumpe:
230 V~, 50 Hz, Filtercontrol FC 1W
Art.Nr.
EKH
EKH
EKH
EKH
4
6
12
18
22.41.12 D
22.41.13 D
22.41.14 D
22.41.15 D
€
1.762,00
1.762,00
1.762,00
1.776,00
400 V3~, 50 Hz, FC 1D
Art.Nr.
22.41.16 D
22.41.17 D
22.41.18 D
22.41.19 D
€
1.939,00
1.939,00
1.939,00
1.952,00
Die DIN 4751, Teil 2, Wasserheizungsanlagen, schreibt vor,
dass zum Schutz der Installation
ein Sicherheitstemperaturwächter (STW) bauseits vorhanden
ist.
Siehe Anlegethermostat n73
O
Mit Steuerung für Filterumwälzpumpe:
Poolconsulting 230 V
Art.Nr.
LEH
LEH
LEH
LEH
LEH
3
4
6
9
12
22.41.20 D
22.41.21 D
22.41.22 D
22.41.23 D
22.41.24 D
400 V
€
1.286,00
1.291,00
1.291,00
1.286,00
1.291,00
Art.Nr.
22.41.25 D
22.41.26 D
22.41.27 D
22.41.28 D
22.41.29 D
€
1.390,00
1.396,00
1.396,00
1.390,00
1.396,00
Mehrpreis für eine Kombination
aus Sandfilter, Elektroheizer,
Filtersteuerung, Verrohrung und
Montage auf Palette.
Der Mehrpreis muss zum Preis
des gewünschten Sandfilters
addiert werden.
71
Schwimmbadheizer
Die preiswerte Lösung
Thermoblock Standard Typ W bzw. D Wärmetauscher
Typ HWT 35 aus Edelstahl V4A, Befestigung mit aufnehmender
Kunststoffhaube, Heizungsumwälzpumpe R #”,
Schwerkraftbremse R #”, Temperatur- und Zeitsteuerung
Swim-tec® Pool Consulting 230 V bei Wechselstrom,
bzw. 400 V bei Drehstrom
Art.Nr.
Thermoblock Standard Typ W
230 V bei Wechselstrom
Thermoblock Standard Typ D
400 V bei Drehstrom
€
22.42.10 D
1.211,00
22.42.11 D
1.334,00
Automatische Wärmetauscher zum Anschluss
an die Zentralheizung
O Hinweis
Wärmetauscher Typ SBWT 35 aus Edelstahl V4A, Wandgerät mit
abnehmbarer vorderer Abdeckung, elektron. Temperaturregelung, Heizungspumpe, Schwerkraftbremse
Thermoblock mit Steuerung, Typ HWT 35 TW zum Anschluss einer
Wechselstromfilterpumpe, mit Temperatur- und Zeitsteuerung Swim-tec®
Pool Consulting
Art.Nr.
22.42.12 D
€
1.370,00
Thermoblock mit Steuerung, Typ HWT 35 TD zum Anschluss einer
Drehstromfilterpumpe, mit Temperatur- und Zeitsteuerung Swim-tec®
Pool Consulting
Art.Nr.
22.42.13 D
€
1.419,00
Der Bausatz
Bausatz bestehend aus Wärmetauscher Typ HWT 40 aus Edelstahl V4A,
Befestigungschellen (Paar), Heizungsumwälzpumpe R #”,
Schwerkraftbremse R #”, Temperatur- und Zeitsteuerung Swim-tec®
Pool Consulting 230 V bei Wechselstrom
Art.Nr.
22.42.14 D
72
€
941,00
Die DIN 4751, Teil 2, Wasserheizungsanlagen, schreibt vor, dass
zum Schutz der Installation ein Sicherheitstemperaturwächter
(STW) bauseits vorhanden ist. Siehe Anlegethermostat n73
Schwimmbadheizer
Elektroschwimmbadheizer
Art.Nr.
€
Typ SBHE 24 Nennleistung 24 kW
22.21.10 C
22.21.11 C
22.21.12 C
1.994,00
2.040,00
2.126,00
Typ
Typ
Typ
Typ
EKH 4
EKH 6
EKH12
EKH18
Nennleistung 4 kW
Nennleistung 6 kW
Nennleistung 12 kW
Nennleistung 18 kW
22.21.13 C
22.21.14 C
22.21.15 C
22.21.16 C
1.524,00
1.524,00
1.524,00
1.541,00
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
LEH 3
LEH 4
LEH 6
LEH 9
LEH12
Nennleistung 3 kW
Nennleistung 4 kW
Nennleistung 6 kW
Nennleistung 9 kW
Nennleistung 12 kW
22.21.17 D
22.21.18 D
22.21.19 D
22.21.20 D
22.21.21 D
652,00
664,00
652,00
652,00
664,00
O
Alle Elektro-Heizer sind nur in Drehstrom lieferbar
Elektroheizer LEH ist nur mit angeschweißten Füßen lieferbar
Zubehör
Art.Nr.
€
Schwerkraftbremse
Mit Anschluss R #”
22.90.15 D
28,00
Anlegethermostat als
Sicherheitstemperaturwächter
22.90.14 D
51,00
Magnetventil R !”, 230 V
Magnetventil R #”, 230 V
20.95.17 D
20.95.25 D
87,00
151,00
Heizungsumwälzpumpe R #”
Typ Speck, Anschluß R #”
Baulänge 130 mm, N 20/33 max.
Umwälzleistung 1,5 - 2 m3/h.
Leistungsaufnahme P1
30 W, 45 W, 65 W.
20.21.39 C
125,00
73
74
Schwimmbadzubehör
75
Die bewährten Mess- und Regelgeräte von Swim-tec® für private Schwimmbäder
Wasserpflege ohne Chlor
Clearline DOS SL3 Deluxe
Microprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur
Regelung des pH-Wertes und der zeit- und temperaturabhängigen Aktivsauerstoffdosierung.
Messbereich:
pH 0-14, Dosierzeit Aktivsauerstoff wird automatisch berechnet
in Abhängigkeit von der Beckenwassertemperatur, der Beckengröße, Anzeige der Beckenwassertemperatur abwechselnd mit
Tag-, Zeit-, und Datumsangabe
Regelcharakteristik:
pH+ oder pH- umschaltbar (PID) sowie Dosierung von Aktivsauerstoff (täglich 7ml/m3 bei 25°C)
Bedienung:
intuitive Benutzerführung mit LC Display, 4 Tasten - einfach und
benutzerfreundlich
Schutzeinrichtung:
Einschaltverzögerung 0-15 Minuten, Dosierzeitbegrenzung
0-240 Minuten, Abschaltung der Dosierpumpen bei leerem
Kanister
Dosierpumpen:
Schlauchdosierpumpe max. 1,6l/h, extrem leise und robust
durch federgelagerte Laufrollen.
Lieferumfang:
Mess-, Regel- und Dosiergerät Aqua Consulting private Clearline
DOS SL 3 Deluxe, mit zwei Lagerwannen für Kanister 25l/30l,
Messwasserdurchflusszelle 1-fach mit 2 Absperrhähnen,
Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung, 1pHEinstabmesskette, Temperaturfühler, Messkabel, Pufferlösungen
pH 4 und 7, je eine Dosierstation für pH und Aktivsauerstoff mit
Schlauchpumpen, Sauglanzen mit Niveauabschaltung (Behälter
leer), Dosierleitung PTFE je 1,5 m mit Impfventilen (VITON).
Anlage werkstattgeprüft und verpackt im Karton.
Aqua Consulting private Clearline DOS SL 3 Deluxe
Art.Nr.
37.31.10 E
€
1.998,00
Wasserpflege mit Chlor
Swim-tec® DOS CL 2 Deluxe
Microprozessorgesteuerte Mess-, Regel- und Dosieranlage zur
Regelung des pH-Wertes und des Chlorgehaltes mittels Redox
Potential.
Messbereich:
pH 0-14, Redox +/- 2000mV sowie Anzeige der
Beckenwassertemperatur.
Regelcharakteristik:
pH+ oder pH- umschaltbar (PID), Redox (PID)
Bedienung:
intuitive Benutzerführung mit LC Display, 4 Tasten - einfach und
benutzerfreundlich.
Schutzeinrichtung:
Einschaltverzögerung 0-15 Minuten, Dosierzeitbegrenzung
0-240 Minuten, Abschaltung der Dosierpumpen bei leerem
Kanister.
Dosierpumpen:
Schlauchdosierpumpe max. 1,6l/h, extrem leise und robust
durch federgelagerte Laufrollen.
76
Lieferumfang:
Mess-, Regelgerät Aqua Consulting private Swim-tec DOS CL 2
Deluxe, mit zwei Lagerwannen für Kanister 25l/30l, 1 Messwasserdurchflusszelle 2-fach mit 2 Absperrhähnen, Schlauchanschlussnippel und 10 m Messwasserleitung, 1pH- und RxEinstabmesskette, Temperaturfühler, Messkabel, Pufferlösungen
pH 4, pH 7 und Redox 475 mV, je eine Dosierstation für pH und
Chlor mit Schlauchpumpen, Sauglanzen mit Niveauabschaltung,
Dosierleitung PTFE je 1,5 m mit Impfventilen (VITON). Anlage
werkstattgeprüft und verpackt im Karton.
Aqua Consulting private Swim-tec® DOS CL 2 Deluxe
Art.Nr.
37.31.11 E
€
2.148,00
Zubehör für Dosieranlagen
Art.Nr.
pH-Sensor mit Festkabel und Stecker
Rx-Sensor mit Festkabel und Stecker
37.39.12 E
37.39.13 E
Pufferlösung pH 7
Pufferlösung pH 4
Redox 475 mV
37.39.19 E
37.39.18 E
37.39.17 E
Art.Nr.
Art.Nr.
Messwasserleitung 8/6 mm je m
Dosierleitung PTFE 4/6 mm je m
Impfventil D/i” AG
Impfstück !” für Schlauch E/g
Anbohrschelle d50 !”
Anbohrschelle d63 !”
37.39.25 E
37.39.26 E
37.39.27 E
37.39.28 D
48.11.69 A
48.11.70 A
Schlauchdosierpumpe, 1,5 l/h, 230 V
Ersatzschlauch für Dosierpumpe
Antriebskreuz
Schlauchpumpe deluxe (Prominent)
Ersatzschlauch deluxe
37.39.22 D
37.39.23 E
37.39.24 F
37.39.39 E
37.39.40 F
Art.Nr.
Art.Nr.
Sauglanze flexibel mit Fußventil und Keramikschwimmer
Sauglanze mit Niveauschalter Chlor
Sauglanze mit Niveauschalter pH
Sauglanze mit Niveauschalter Clearline
Lagerwanne zur sicheren Aufbewahrung
von 25 l oder 30 l Kanister
€
81,00
85,00
€
4,95
4,95
4,95
€
2,00
4,00
9,50
18,00
8,00
9,50
€
150,00
17,00
15,00
180,00
17,00
€
37.39.42 D
37.39.29 E
37.39.30 E
37.39.31 E
43,00
72,00
72,00
72,00
37.39.11 F
66,00
77
Clearline DOS pH
Mess-, Regel- und Dosieranlage für pH-Wert
Lieferumfang:
Mess- und Regelgerät, Durchflußarmatur für pH-Elektrode,
Impfventil D/i” AG pH-Elektrode mit Kabel und Stecker.
Art.Nr.
37.31.14 F
€
598,00
Dosiergeräte
EWADOS concept
Dosieranlage, preiswert und einfach zu installieren.
Die Schlauchpumpe “EWADOS concept” ist eine hochwertige,
mikroprozessorgesteuerte Dosierschlauchpumpe mit Tages-/
Wochenzeitschaltuhr zur zeitgesteuerten Dosierung von flüssigen Medien wie Chlor, Aktivsauerstoff, Säuren oder Laugen.
Dosierleistung: 1l/h
Pro Tag sollte auf 1 m3 Beckenwasser ca. 7 ml Flüssigchlor
dosiert werden. Die Menge kann je nach Beckentyp und
Badebelastung variieren.
(bitte erfragen Sie Ihre genaue Dosierzeit und Menge)
Art.Nr.
37.31.12 F
€
499,00
Ausstattung:
• Dosierschlauchpumpe, Förderleistung ca. 17 ml/min.
• Tages-/Wochenzeitschaltmodul TM 2000
• Schnappdeckel für einfachen und schnellen
Pumpenschlauchwechsel
• Einfache Funktion: Bei Anlegen der Betriebsspannung fördert
die Dosierschlauchpumpe während der programmierten
Intervalle
• flexible Saugleitung DN 4 E/G mit Fußventil und
Beschwerungsstück aus Keramik, Schlauchlänge 2500 mm
• Anschlussmöglichkeit einer Sauglanze mit Leermeldung
• Anschlussmöglichkeit eines externen Warnsignals (230 V) zur
Anzeige von Betriebsstörungen (Warnsignal nicht im
Lieferumfang enthalten)
• Schlauchbruchsicherung
• Kompaktes Gehäuse, Schutzart IP 65
• Impfstelle G1/1 komplett mit Schlauchanschluss
• Druckschlauch PE d = E/G; 2,0 mtr.
• Anbohrschelle d = 50 mit Gewinde !“ zur Anbringung der
Impfstelle
78
Technische Daten:
Schutzklasse:
Netzanschluss:
Leistungsaufnahme:
Förderleistung der Pumpe:
Einschaltdauer der Pumpe:
Schutzart:
Abmessung:
Gewicht:
Umgebungstemperatur:
2
230 V, +/- 10%, 50 - 60 Hz
ca. 3 VA
ca 17 ml/min
100% /h
IP 65
90 x 170 x 130 mm
ca. 1 kg
10° C - 55° C max.
UV-Desinfektionsgeräte
für hygienisch reines Schwimmbadwasser
Eine einfache, schonende Behandlungsweise für
Schwimmbad- und Whirlpoolwasser. Sprudelndes klares
Wasser, befreit von Chlorgeruch und Bakterien und das
auf umwelt- und gebrauchsfreundliche Weise.
Zur Unterstützung der chemischen Wasseraufbereitung,
insbesondere dann, wenn es sich um höhere Wassertemperaturen, oder ein stark frequentiertes Bad handelt
oder sich der Einsatz von Chemie aus Verträglichkeitsgründen ganz oder teilweise verbietet, finden Sie jetzt bei
MTH ein UV-System, das zusätzliche Sicherheit und damit
wesentlich erhöhte Wasserqualität garantiert.
Auch Chloroform, Bromoform und andere unerwünschte
Nebenprodukte der Desinfektion mit Chlorbleichlauge werden
abgebaut. Als angenehmer Nebeneffekt erscheint auch der z.T.
stark reduzierte Verbrauch von chemischen Aufbereitungsmitteln
und eine Leistungsunterstützung z.B. beim Einsatz von
Sauerstoffprodukten.
Die Vorteile:
• Starke Reduzierung des Chlorverbrauchs
• Wesentlich geringere Zugabe von Wasserpflegemitteln
• Keine roten Augen und Hautreizungen
• Geringere Kosten für Chemikalien
• Umweltverträgliche Desinfektion
• Lange Lebensdauer der Lampen bis zu 9000 Stunden
„Pool-UV“
Art.-Nr.
Typ 50 bis 10 m3/h
Typ 80 bis 15 m3/h
Typ 120 bis 20 m3/h
€
41.21.11 D
41.21.12 D
41.21.13 D
740,00
1.148,00
1.607,00
Ersatzteile
Art.-Nr.
UV-Lampe 50/10
UV-Lampe 80/15
UV-Lampe 120/20
Quarzröhre 50/10
Quarzröhre 85/15, 120/20
€
41.29.10 D
41.29.11 D
41.29.12 D
41.29.13 D
41.29.14 D
95,00
143,00
288,00
67,00
78,00
O
Im Betrieb müssen die UV-Brenner mit fließendem Wasser umspült
werden. Eventuell Strömungswächter einbauen.
O
Brauchwasseranlagen auf Anfrage!
Geräte
Pool UV 50
Pool UV 80
Pool UV 120
Durchlaufmenge (max.)
UV-C Lampe
Leistungsabgabe UV-C
Abtötung Mikroorganismen
Betriebsdauer
Temperatubereich
UV Gehäuse aus V4A
Röhrendurchmesser, Anschluss Maße
Außen ø des UV-Gehäuses
Gehäuselänge
Kammern Material
Max. Druck
Schaltbrett
UV Überwachung
10 m3/h
15 m3/h
20 m3/h
17
99,9%
9000
4 – 40 oC
27
38
1!“ BSP außen
130
570
Edelstahl 316 L (2 mm Wand dicke)
10 bar
2“ BSP außen
130
980
2“ BSP außen
130
980
Maße
Anschluss Leistung
• LED, Betriebskontrolle der UV-Lampe
• Optikfenster oben in Schraubverschluss
• potentialfreier Wechselkontakt für externen Alarm
220 x 120 x 80 (L x B x H)
220/240V 50Hz
79
Luftentfeuchter SET
Entfeuchtungsgeräte Baureihe „LC“ in Truhenbauweise mit Wärmerückgewinnung
Die neue LC-Serie verbindet alle Vorzüge eines guten
Entfeuchtungsgerätes mit ansprechendem Design und
einem attraktiven Preis.
Ohne auf entscheidende Qualitätsmerkmale zu verzichten,
erlaubt die neue „Plattformtechnik“ die Verwendung
hochwertiger Bauteile.
Die schallgedämmten Gehäuse bestehen aus eloxiertem Aluminium mit elegant integrierten Ansaug- und Ausblasöffnungen.
Die Seitenteile sind aus nachtblauem Acryl gefertigt (optional in
anderen RAL-Tönen). Zum Lieferumfang gehören die eingebaute
Steuerelektronik mit externem Raumregler sowie höhenverstellbare Standfüße
Technische Daten
Geeignet für Beckengröße bis m2
Entfeuchtungsleistung kg/h
Luftleistung (max.) m3/h
Wärmerückgewinn an Luft kW
Nennspannung
Kompressorleitungsaufnahme kW
Kompressorbauart
Gesamtschlusswert kW
Absicherung A (träge)
PWW Heizregister (80 / 60° C) kW
Elektro-Heizregister kW
Einsatzbereich min. – max.° C / % r.F.
Breite x Höhe x Tiefe mm
Zzgl. höhenverstellbare Standfüße mm
LC 11
15 - 20
1,5
400
1,9
AC 230V 1N
0,87
vollhermetisch
0,93
10
2,8
1,05
+16-38 / 50-95
1000 x 645 x 275
40
LC 11
Art.Nr
230 V
400 V
Wandkonsole t
PWW-Heizregister
Fortluftregler
ohne Lüfter
Fortluftregelung mit
Wandlüfter und
Verschlusskappe
AußenluftFiltereinheit
Verpackung
80
LC 22
20 - 30
2,1 – 3,0
470
2,6
AC 230V 1N
1,2
vollhermetisch
1,28
161
3,4
1,51
+16-38 / 50-95
1140 x 645 x 275
40
LC 22
€
Art.Nr.
LC33
30 - 40
3,2 – 4,5
800
3,9
AC 230V 1N
1,65
vollhermetisch
1,77
161
6,7
3,01A
+16-38 / 50-95
1400 x 740 x 310
40
LC 33
€
Art.Nr.
LC 44
40 - 50
4,1 – 6,0
1000
4,9
AC 400V 3N
1,54
vollhermetisch
1,66
3 x 102
8,0
3,02 o. 4,53
+16-38 / 50-95
1600 x 770 x 360
40
LC 44
€
Art.Nr.
LC 55
50 - 60
5,2 - 7,5
1100
6,1
AC 400V 3N
1,94
vollhermetisch
2,08
3 x 102
8,4
3,02o. 4,53
+16-38 / 50-95
1600 x 770 x 360
40
LC 55
€
Art.Nr.
€
37.41.10 F 2.772,00
37.41.11 F
3.781,00
37.41.12 F
5.370,00
37.49.35 F
37.49.25 F
313,00
664,00
37.49.36 F
37.49.26 F
313,00
738,00
37.49.37 F
37.49.27 F
336,00
861,00
37.41.13 F
37.49.38 F
37.49.28 F
6.544,00
336,00
963,00
37.41.14 F
37.49.39 F
37.49.29 F
7.313,00
336,00
963,00
37.49.20 F
501,00
37.49.21 F
501,00
37.49.22 F
501,00
37.49.23 F
501,00
37.49.24 F
501,00
37.49.15 F
925,00
37.49.16 F
925,00
37.49.17 F
925,00
37.49.18 F
949,00
37.49.19 F
949,00
37.49.10 F
37.49.30 F
307,00
44,00
37.49.11 F
37.49.31 F
307,00
44,00
37.49.12 F
37.49.32 F
307,00
49,00
37.49.13 F
37.49.33 F
307,00
52,00
37.49.14 F
37.49.34 F
307,00
52,00
Luftentfeuchter und Wärmepumpen
Auf Anfrage können wir Ihnen auch folgende
Entfeuchtungsgeräte anbieten:
• Baureihe „U“ in Kanalbauweise zum Umluftbetrieb mit
Wärmerückgewinnung für private Hallenbäder
• Baureihe „01 AF“ in Kanalbauweise zum Außenluft-Fortluftbetrieb mit Wärmerückgewinnung für gehobene Privat- und
Hotelbäder (Bild)
• Baureihe „02 AF“ in Kanalbauweise zum Außenluft-Fortluftbetrieb mit 2-stufiger Wärmerückgewinnung für WellnessHotelbäder
Wärmepumpe von SET
temperiertes Wasser für das Freibad
Die SET-Wärmepumpe holt Wärme aus der Luft und gibt sie
an das Beckenwasser weiter. Sie sind äußerst kompakt und
leistungsfähig. Ein sehr leise laufender Sichel-Lüfter und der
sauggasgekühlte, vollhermetischer Verdichter sorgen bei minimalster Stromaufnahme für gesteigerte Leistungsabgabe.
Die hochwertigen Materialien wie Aluminium, Kupfer, Edelstahl
und Kunststoff sind korrosions- und salzwasserbeständig.
Art.Nr.
inkl. Titanwärmetauscher
(HGA) Mehrpreis für Heißgasabtauung
Verp.Set
SET-Freibadwärmepumpe
mit Titan-Tauscher
Heizleistung kW L16 / 70% r.F. / W30
Luftleistung m3/h
Wasserdurchsatz* m3/h
Druckverlust Wasser kPa
Leistungsaufnahme Verdichter kW
Stromaufnahme Verdichter A
Leistungsaufnahme Ventilator W
Stromaufnahme Ventilator A
Schallpegel im Freifeld dB(A)
Schutzart Schaltkasten/Gerät IP
Leistungszahl
Einspeisung**
Steuerspannung
Vorsicherung
Maße L x B x H mm
22.30.10 F
22.30.11 F
22.30.12 F
€
5.742,00
507,00
52,00
WP 2001
8,8
2300
0,9 - 1,6
20
1,6
2,9
95
0,55
50
54/34
5,1
3/N/PE/400V/50Hz
24 V
3 x 10A träge
800 x 700 x 700
Standardlieferumfang
• 1 Steuerelektronik mit Betriebs- und Störmelde-LED´s
• 1 elektronischer Beckenwasserregler mit externem Fühler
• 1 Außenthermostat Minimalbegrenzer
• 1 Abtauautomatik durch Lüfternachlauf
• 4 Geräteunterlagen
• Anschlusspläne/Betriebs- und Wartungsanleitung
Zubehör:
• Heissgasabtauung „HGA“ betriebsbereit am Gerät montiert,
für den Bereich unter +8° C
Art. Nr.
22.30.13 F
22.30.14 F
22.30.15 F
€
6.767,00
507,00
52,00
WP 3001
14,0
3200
1,5 - 2,0
20
2,4
4,5
160
0,73
54
54/34
5,4
3/N/PE/400V/50Hz
24 V
3 x 16A träge
800 x 700 x 1000
Art.Nr.
22.30.16 F
22.30.17 F
22.30.18 F
€
8.314,00
628,00
78,00
WP 5001
17,3
4600
1,8 - 3,2
20
3,2
5,8
190
1,10
54
54/34
5,1
3/N/PE/400V/50Hz
24 V
3 x 16A träge
800 x 700 x 1.400
Art.Nr
22.30.19 F
22.30.20 F
22.30.21 F
€
12.047,00
669,00
102,00
WP 8001
27,6
6400
3,0 - 4,0
20
4,8
9,0
320
1,46
56
54/34
5,4
3/N/PE/400V/50Hz
24 V
3 x 20A träge
800 x 700 x 2000
*Durchsatz bei Süßwasser, **alternativ in 230 V-Ausführung möglich
81
Luftentfeuchter
Kaut-Luftentfeuchter 3010, 5010, 7010
Die Luftentfeuchter Typ 3010, 5010 und 7010 wurden speziell
für den Einsatz in Feuchträumen konzipiert:
z.B. Schwimmhallen, Whirlpool- und Duschräume etc.
Sie verhindern feuchte Wände, Rost, Schimmel- und
Schwitzwasserbildung sowie die daraus resultierenden Schäden.
Die Luftentfeuchter bewahren vor kostspieligen Feuchteschäden
bei optimaler Wärmerückgewinnung.
Arbeitsweise
Ein leiselaufender Radialventilator führt die feuchte Raumluft
über den Verdampfer. Dort kondensiert überschüssige Feuchtigkeit aus der Luft an der kalten Oberfläche. Anschließend wird die
auf diese Weise getrocknete Luft über den Kondensator geführt
und erwärmt. Die bei diesem Prozess in fühlbare Wärme umgewandelte Energie (aufgewandte elektrische Energie und durch
Verflüssigung des Wasserdampfes freiwerdende Kondensationswärme) trägt zur Raumbeheizung bei. Der Betrieb erfolgt automatisch und wird von einem eingebauten, stufenlos einstellbaren
Hygrostaten gesteuert.
Besondere Aufmerksamkeit bei der Konstruktion der KautLuftentfeuchter wurde auf die Wirtschaftlichkeit und die
Geräuschentwicklung gelegt.
Die Modelle sind auch als Hinterwandgerät lieferbar.
Ausführung
• attraktive Truhenform für Wandmontage
• stabiles, formschönes Gehäuse aus glasfaserverstärktem
Kunststoff
• einteilig
• einstellbarer Luftaustritt
• anschlussfertig
• geschlossener Kältekreislauf
• kunststoffbeschichtete, korrosionsbeständige Wärmetauscher
• extrem laufruhiger Radialventilator
• stufenlos einstellbarer Hygrostat
• Einschaltverzögerung zum Schutz des Verdichters
• Hochdruckschalter
• Vereisungsschutzthermostat
• servicefreundlich
Entfeuchterleistung
bei A30 l/Tag
Wasseroberfläche
Leistungsaufnahme kW
bei A 30
Leistungsaufnahme kW
bei A 27
3010
5010
7010
32
> 24 m2
52
> 40 m2
86
> 55 m2
0,85
1,24
1,46
0,80
1,16
1,40
A 30 bei 30° C / 60% relative Luftfeuchte
A 27 bei 27° C / 60% relative Luftfeuchte
82
Luftentfeuchter
Kaut Luftentfeuchter 3010
Art.Nr. 37.41.18 F
€ 2.780,00
Kaut Luftentfeuchter 3010 mit eingebauter Abtau-Automatik
Art.Nr. 37.41.19 F
€ 3.019,00
Kaut Luftentfeuchter 3010 HW als Hinterwandgerät
Art.Nr. 37.41.20 F
€ 3.245,00
Zubehör:
Standkonsole für 3010
Art.Nr. 37.49.40 F
€ 228,00
Luftfiltereinbausatz für 3010, nicht für Hinterwandausführung geeignet
Art.Nr. 37.49.42 F
€ 99,00
Ersatzfilter, 1 Stück für 3010
Art.Nr. 37.49.44 F
€ 41,00
PWW-Heizregister für 3010
Art.Nr. 37.49.46 F
€ 267,00
Kaut Luftentfeuchter 5010
Art.Nr. 37.41.21 F
€ 3.795,00
Kaut Luftentfeuchter 5010 HW als Hinterwandgerät
Art.Nr. 37.41.22 F
€ 4.259,00
Kaut Luftentfeuchter 7010 T Abtau-Automatic, Standkonsole
und Luftfiltereinbausatz serienmäßig
Art.Nr. 37.41.23 F
€ 5.662,00
Kaut Luftentfeuchter 7010 als Hinterwandgerät Abtau-Automatic,
Standkonsole und Luftfiltereinbausatz serienmäßig
Art.Nr. 37.41.24 F
€ 6.132,00
Zubehör:
Standkonsole für 5010
Art.Nr. 37.49.41 F
Luftfiltereinbausatz für 5010
Art.Nr. 37.49.43 F
Ersatzfilter, 1 Stück für 5010
Art.Nr. 37.49.45 F
PWW-Heizregister für 5010
Art.Nr. 37.49.47 F
€
270,00
€
123,00
€
€
53,00
309,00
83
Schwimmbad-Zubehör
Bodenreiniger und Zubehör, Automatische Bodenabsauger
Art.Nr.
€
Bodenreiniger komplett Gr 0, kleine Saugbürste, Schwimmsaugschlauch
4,5 m, NW 32, Teleskopstange 1,5 - 3,0 m (Bild links)
40.93.10 C
49,00
Bodenreiniger komplett, große Saugbürste mit Bleigewichten,
Schwimmschlauch NW 38 (beste Qualität mit verschweißten Muffen),
Teleskopstange: (Bild links)
• Gr. I: Schwimmschlauch 7,5 m, Teleskopstange 1,8 - 3,6 m
• Gr. II: Schwimmschlauch 10 m, Teleskopstange 2,4 - 4,8 m
• Gr. III: Schwimmschlauch 15 m, Teleskopstange 2,4 - 4,8 m
40.93.11 C
40.93.12 C
40.93.13 C
96,00
119,00
143,00
Bodenreiniger komplett Gr IV, Schwimmsaugschlauch 7,5 m, NW 32 mm,
mit angeformten Muffen, Teleskopstange 1,8 - 3,6 m
40.93.14 C
95,00
Schwimmsaugschlauch, NW 38 mm, 7,5 m lang, beste Qualität
40.91.14 C
40,00
Schwimmsaugschlauch, NW 38 mm, 9 m lang, beste Qualität
40.91.15 C
50,50
40.91.16 C
59,50
40.91.17 C
68,00
40.91.18 C
86,50
Schwimmsaugschlauch, NW 38 mm, 7,5 m lang, mit angeformten Muffen 40.91.10 C
36,00
Schwimmsaugschlauch, NW 32 mm, 7,5 m lang, mit angeformten Muffen 40.91.11 C
33,00
Schwimmsaugschlauch, NW 32 mm, 100 m lang mit angeformten Muffen 40.91.13 C
262,00
Schwimmsaugschlauch, NW 38 mm, 100 m lang mit angeformten Muffen 40.91.12 C
272,00
Net’Skim mehrfach verwendbarer Einweg-Feinfilter zum Aufspannen auf
Skimmerkörbe bis max. ø 24 cm, im 12-er Pack (VE = 36 Boxen à 12 Stück)
37.19.10 B
19,90
Art.Nr.
Croco Clean®
Handbodensauger mit 12V
Akku und Tauchpumpe
(Filtersack), passt auf jede
Teleskopstange. Laufzeit des
Akkus: 45 Minuten
Art.-Nr. 40.12.35
84
D
€
215,00
€
Teleskop-Stange, Gr. 0, 1,5 - 3,0 m
40.99.10 C
27,00
Teleskop-Stange, Gr. I, 1,8 - 3,6 m
40.99.11 C
29,00
Teleskop-Stange, Gr. II, 2,4 - 4,8 m
40.99.12 C
33,00
Bodenreiniger-Absaugbürste,
Typ MTH
Art.-Nr. 40.11.10
A
€ 29,00
gleiche Ausführung, zusätzlich
mit seitlichen Bürsten
Art.-Nr. 40.11.11
A
€ 31,00
Bodenreiniger-Absaugbürste,
Typ Fairlock
Art.-Nr. 40.11.12
E
€ 171,00
Schwimmbad-Zubehör
Bodenreiniger
Swim-tec® Swim-Cleaner
Automatischer Bodenreiniger für alle Schwimmbecken, ob rund,
oval, achtförmig oder rechteckig.
Bürstet und saugt den Schmutz vom Schwimmbecken-Boden.
Mit der - auf den beigefügten Adapter steckbaren - Teleskopstange kann der Swim-Cleaner auch manuell geführt werden.
Komplett mit 9,8 m Spezial-Saugschlauch und Bypass-Ventil.
Art.Nr.
40.12.10 D
€
298,00
Bodenreiniger Revolution
• für Beckengrößen bis ca. 8,00m länge
• 10 m Spezialschlauch
• Saugleistung mind. 5 m3/h
• inkl. Skimmer-Anschlussmuffe
Angeschlossen an eine vorhandene Filteranlage, überzeugt der
stromlos arbeitende Revolution durch Reinigungsergebnisse, die
man sieht und die sich sehen lassen können!
Art.Nr.
40.12.34 D
€
499,00
Automatischer Bodenabsauger von Swim-tec®
“Der Schweizer Perfektionist in Sachen Bodenreinigung”
Reinigt vollautomatisch, ohne Aufsicht selbst stark verschmutzte
Becken. Dank seiner patentierten Programmautomatik bürstet
und saugt der Robby auch Problemzonen schnell und gründlich,
wie z.B. strömungsarme Randzonen, Ecken und die Bereiche um
Einlaufdüsen und Einstiegsleiter.
Damit er sowohl runde als auch eckige Becken perfekt reinigt,
fährt er etwa 50% seiner Arbeitszeit rückwärts. Geeignet für
ebene Becken und Becken mit leichter Steigung und für alle
Beckenauskleidungen.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Reinigt dort, wo der Schmutz anfällt
• Gefahrlose und ökologische Arbeitsweise
• Die Filteranlage wird nicht belastet
• Einfachste Handhabung
• Äußerst robust, lange Lebensdauer
• Kurze Reinigungszeit dank neuer Turbine
• Zum Anschluss an jede Schwimmbad-Pumpe geeignet
Da er ohne Strom arbeitet kann während der Reinigungszeit
gebadet werden.
• Mit eingebautem Betriebsstundenzähler.
• Einfache Reinigung durch eingebauten Vorfilter,
• der mittels Gartenschlauch ausgespritzt wird.
Swim-tec® Robby
Art.Nr.
40.12.29 E
€
995,00
85
Dolphin Bodensauger
Dolphin Plus Battery
• Bodensauger ohne Anschlusskabel mit Lizium Ionen Akku
• reinigt das Becken in 1,5 Stunden • Sonderprogramme
• Anzeige bei verschmutztem Filterbeutel • inkl. Caddy
• mit Fernbedienung • neue Scannersoftware
• für Becken bis 12m Länge
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.31
E
Art.Nr. 40.12.32 E
€ 2.998,00
€ 3.048,00
Dolphin Luminous
• Beleuchtung • Sonderprogramme • reinigt das Becken in 1,5
Stunden • 19 m Kabel mit Swivel • Anzeige bei verschmutztem
Filterbeutel • inkl. Caddy • mit Fernbedienung • neue
Scannersoftware • für Becken bis 12 m
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.15
Art.Nr. 40.12.16
E
E
€ 2.765,00
€ 2.865,00
Dolphin Magic
Bodensauger für alle Beckenformen
• 100 min Arbeitsprogramm • Kabel mit Swivel • 19 m Kabel
• inkl. Caddy • neue Scannersoftware • für Becken bis 12 m
PVC-Bürste
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.11
€ 2.345,00
Art.Nr. 40.12.12
E
E
Art.Nr. 40.12.13 E
€ 2.395,00
€ 2.490,00
Dolphin Diagnostic 2001
• klettert an Wänden • große Filteroberfläche • Kabellänge 20 m
mit Schwimmer • 1 kg Schmutzaufnahmekapazität • inkl. Caddy •
reinigt das Becken in 3 Stunden • für Becken bis 12 m Länge
PVC-Bürste
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.20
€ 1.895,00
Art.Nr. 40.12.21
E
E
Art.Nr. 40.12.22 E
€ 1.945,00
€ 1.995,00
Filtersack Diagnostic und Dynamic
Art.Nr. 40.13.61
€ 39,00
Einwegsäcke 5 St.
Art.Nr. 40.14.81
Filtersack Magic/Luminous
€ 39,00
Art.Nr. 40.13.78
€ 33,00
Art.Nr. 40.15.29
€ 33,00
Filtersack Moby
86
Dolphin Dynamic plus
• Sonderprogramme • reinigt das Becken in 3 Stunden
• 20 m Kabel mit Swivel • Anzeige bei verschmutztem Filterbeutel
• mit Combi-Bürsten • inkl. Caddy • mit Fernbedienung • neue
Scannersoftware • für Becken bis 12 m
PVC-Bürste
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.23
€ 2.495,00
Art.Nr. 40.12.24
E
E
Art.Nr. 40.12.25 E
€ 2.545,00
€ 2.645,00
Dolphin Dynamic pro X
• Sonderprogramme • reinigt das Becken in 6 Stunden
• 30 m Kabel mit Swivel • Anzeige bei verschmutztem Filterbeutel
• inkl. Caddy • mit Fernbedienung
• neue Scannersoftware • für Becken bis 25 m
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.27
Art.Nr. 40.12.28
E
E
€ 3.045,00
€ 3.145,00
Dolphin 2x2
• klettert an Wänden • Kabellänge 40 m mit Swivel
• 2 x 1 kg Schmutzaufnahmekapazität • mit Fernbedienung
• inkl. Caddy • reinigt das Becken in 8 Stunden
• Anzeige bei verschmutztem Filterbeutel • mit Combi Bürsten
• für öffentliche Becken bis 60 m Länge
PVC-Bürste
Combi-Bürste
Wonderbrush
Art.Nr. 40.12.17
€ 6.550,00
Art.Nr. 40.12.18
E
E
Art.Nr. 40.12.19 E
€ 6.699,00
€ 6.860,00
Dolphin Moby
Bodensauger für alle Beckenformen • 19 m Kabel ohne Caddy
• Zykluszeit 2,5 h • kleiner Filtersack mit 70 micron anstatt 50
micron • ohne Fernbedienung • 2 Jahre Garantie • reinigt die
Ecken, nicht die Wände • für Becken bis 10 m Länge
Combi-Bürste
Art.Nr. 40.12.37
E
€ 1.125,00
O
In unserem Dolphin-Service-Center in Gilching warten und
reparieren wir Ihren Dolphin Bodenreiniger schnell und
zuverlässig
87
Schwimmbad-Zubehör
Zubehör
Das Schwimmthermometer misst die richtige Wassertemperatur
30 cm unter der Wasseroberfläche und ist korrosionsfrei. Die
Temperatur kann von oben, ohne dass das Thermometer aus
dem Wasser genommen werden muss, abgelesen werden.
Schwimmringthermometer
Art.Nr. 37.60.10
C
€
32,00
Digital-Thermometer
nicht verwenden bei automatischen Bodenreiniger Dolphin!
Mit flach-ovaler
Kunststoff-Fassung 380 mm
mit Handgriff rot.
Art.Nr. 37.60.12
Handschrubber
Art.Nr. 40.99.18
C
€
Dosierschwimmer mit
Eisbär
32,00
Art.Nr. 41.19.21
C
€
15,60
Handschrubber
C
€
2,50
Art.Nr. 40.99.19
C
€
2,00
Stabthermometer
Art.Nr. 37.60.11
C
€
18,50
Mit stabilem Kunststoffrahmen, reißfestem
Gewebenetz, Spezial-Adapter
passen an alle üblichen
Teleskop-Stangen.
Oberflächenkescher mit
Alu-Rahmen
Laubkescher Kunststoff
Art.Nr.
40.99.13 C
Besonders stabile Ausführung.
Spezial-Adapter passend an
alle üblichen TeleskopStangen.
€
5,80
Art.Nr. 40.99.14
C
€
Zum gleichmäßigen, fleckenfreien Zugeben von chlorhaltigen Wasserpflegeprodukten
(Granulat + Tabletten).
Stehend schwimmend.
Bodenkescher
mit Alu-Rahmen
16,00
Art.Nr. 40.99.15
C
€
18,00
Dosierer
Art.Nr. 41.19.10
Aus stabilem Kunststoff, mit Spezial-Adapter passend an alle
üblichen Teleskop-Stangen (45 cm breit).
Beckenbürste
Art.Nr. 40.99.16
C
€
9,00
Beckenbürste (schwer) Alu-Verstärkung
Art.Nr. 40.99.17
C
€
16,00
Reinigungs-Set 3-teilig, Alu-Kescher, Beckenbürste, Teleskopstange
1,15 - 2,30 m
Art.Nr. 40.93.15
88
C
€ 48,00
C
€
11,00
Schwimmbad-Zubehör
Schwimmbad-Einbauteile aus Kunststoff
Für Folienbecken, mit SkimVac, mit Vorfilterkorb,
Schwimmklappe, 2 Anschlüsse R 2" und R 1!"
Oberflächenabsauger Typ 111
mit Flansch
Art.Nr. 36.11.10
B*
€
142,00
Oberflächensauger wie
37.11.10, mit um 100 mm
verlängerter Saugöffnung
Art.Nr.
36.11.11 B*
€
168,00
Oberflächenabsauger mit
großer Saugöffnung für
Folienbecken (mit Flansch) mit
Skim-Vac, mit Vorfilterkorb,
Schwimmklappe,
2 Anschlüsse R 2" und R 1!"
Mehrpreis für Höhenausgleich
bis 50 mm
Art.Nr. 36.11.12
Art.Nr. 36.11.30
C
€
174,00
C
€
13,00
Mechanischer Wasserstandsregler aus Kunststoff. Passend
zu allen Oberflächenreinigern
Art.Nr. 37.11.10 - 37.11.12
Mit quadratischem Deckel aus
ABS und Gehäuse aus Polyester.
Mit Dichtungen und Kontermutter. R 2“ außen und d-50
innen, Kugel ø14 kann auf ø20
oder ø25 vergrößert werden.
Mit Dichtungen und Kontermutter. R 2“ außen und d-50
innen, Kugel ø14 kann auf ø20
oder ø25 vergrößert werden.
R 2“ außen und d-50 innen,
Kugel ø14 kann auf ø20 oder
ø25 vergrößert werden.
Einlaufdüse für Folienbecken,
Typ 031
Einlaufdüse für Fertigbecken,
Typ 030
Einlaufdüse für Betonbecken,
Typ 028
Art.Nr. 36.18.10
Art.Nr.
C
€
83,50
36.12.10 C
€
29,50
Stempel, mit dessen Hilfe die
Einströmöffnungen von 14 auf
20 und 25 vergrößert werden
können.
Schlüssel um den Haltering
der Einlaufdüsen herauszuschrauben. (s. Seite 86)
Art.Nr. 36.18.12
Art.Nr. 36.12.30
C
€
2,00
C
€
2,00
Art.Nr.
36.12.11 C
€
17,50
Art.Nr. 36.12.12
C
€
14,50
O
Die optimale Wasserführung für jede Beckenform und -art
mit einem ausgeklügelten System von Einbauteilen.
Alle Teile sind aus langlebigem ABS-Kunststoff und
untereinander kompatibel.
Doppeldichtung für Skimmer
36.11.10 und 36.11.11
Art.Nr. 36.91.10
D
€
14,00
89
Schwimmbad-Zubehör
Schwimmbad-Einbauteile aus Kunststoff
Verschluss-Stopfen, zum
sicheren Verschluss der
Einlaufdüsen. Ideal zur Überwinterung oder zum
Abdrücken von Leitungen.
Anschlussnippel 1!” x 38
NW, zum Anschluss eines
Bodenreinigers unabhängig
vom Skimmer.
Art.Nr. 33.18.13
Art.Nr. 36.18.14
C
€
2,10
C
€
2,70
Oberflächenabsauger
Skimmer, Typ 1090
mit Skim-Vac und Flansch
Skimmer, Typ 1089
mit Skim-Vac und Flansch
Art.Nr. 36.95.10
Art.Nr. 36.95.11
C*
€
103,00
C*
€
144,00
O Hinweis
* Doppeldichtung aus PVC-Folie für den Einsatz in eine Stahlblechwand. Dadurch kein Kontakt des Schwimmbeckenwassers
mit der Blechschnittkante (keine Korrosion).
Net’Skim
mehrfach verwendbarer Einweg-Feinfilter zum Aufspannen
auf Skimmerkörbe bis max.
ø 24 cm, im 12-er Pack
Bodenablauf für Folien- u.
Fertigbecken, Typ 033. Aus
weißem Kunststoff, 2” Innengewinde, Dichtung, rostfreie
Schrauben, Abdeckflansch
B
Für Becken bis 60 m3
Einbau-Skimmer-Set klein Einlaufdüse, Skim-Vac, Flansch:
ohne Schlauchgarnitur
Einbau-Skimmer-Set „Breitmaul“ ohne Schlauchgarnitur
Art.Nr. 36.11.13
C*
€
€
19,90
Art.Nr. 36.13.10
C
€
43,00
Art.Nr. 36.11.14
C*
€
97,50
Bodenablauf für Betonbecken,
großes Modell.
Aus weißem Kunststoff,
2” Innengewinde
Wanddurchführung, Flanschrohr für Beton-, gemauerteund Polystyrolsteinbecken
Art.Nr. 36.13.13
Art.Nr. 36.13.12
Art.Nr. 36.14.10
38,50
C
€
49,00
C
€
140,00
Art.Nr. 36.11.16
C
€
152,00
Bodenablauf für Folien- u.
Fertigbecken, gr. Modell.
Aus weißem Kunststoff, 2”
Innengewinde mit Flansch,
Dichtung und rostfreien
Schrauben, Abdeckflansch
€
C
mit Schlauchgarnitur, 2 Einlaufdüsen, Skim-Vac und Flansch
C
Art.Nr. 36.11.15
86,50
mit Schlauchgarnitur,
(VE = 36 Boxen à 12 Stück)
Art.Nr. 36.93.10
€
10,60
1090 und Skimmer-Set klein
Art.Nr. 36.91.12
C*
€
12,50
1089
Art.Nr. 36.91.11
90
C*
€
14,00
Schwimmbad-Zubehör
OMW Schwimmbad-Einbauteile aus Kunststoff
Art.Nr.
€
OWM Skimmer
Skimmer für Betondecken, Deckel weiss
Skimmer für Folien- und Fertigbecken, Deckel weiss
36.41.10 C
36.41.11 C
165,00
225,00
Zubehör und Einzelteile zu OWM Skimmer
Absaugplatte
Anschlussfitting G 1 !” für NW 38
Deckel weiss
Skimmerkorb
Skimmerwehr
Abdeckvorrichtung für Betonbecken
Verlängerung 100mm für alle Becken
Skimmeraufsatz für Fertigbecken
Gegenflansch für Folienbecken
Gegenflansch in V4A für Folienbecken
Flanschdichtung
Ersatzblende
36.41.30 C
36.41.32 C
36.41.33 C
36.41.34 C
36.41.35 C
36.41.36 C
36.41.37 C
36.41.38 C
36.41.39 C
36.41.40 C
36.41.41 C
36.41.42 C
22,00
7,00
28,00
18,50
36,00
22,00
26,50
59,00
14,00
65,00
5,00
11,50
OWM Niveauregler
Niveauregler, Deckel weiss
Niveauregler Standard, Deckel weiss mit Schwimmerschalter Jomo
36.48.10 C
36.48.11 C
215,00
127,60
OWM Bodenablauf
Bodenablauf rund für Betonbecken
Bodenablauf rund für Folien- und Fertigbecken
36.43.11 C
36.43.12 C
40,00
49,00
Zubehör und Einzelteile zu OWM Bodenablauf
Deckel in Edelstahl zu Bodenablauf rund
36.43.32 C
114,00
91
OMW Schwimmbad-Einbauteile aus Kunststoff
Art.Nr.
OWM Unterwasserscheinwerfer rund,
variabler Beleuchtungswinkel 0-15°
Scheinwerfer OWM 300W/12V kompl. für Betonbecken
mit 3m Anschlusskabel, runder Frontring
Scheinwerfer OWM 300W/12V kompl. für Folien- und Fertigbecken
mit 3m Anschlusskabel, runder Frontring, Dichtflansch
37.74.10 C
203,00
37.74.11 C
235,00
Zubehör und Einzelteile zu
OWM Unterwasserscheinwerfer rund
Flanschsatz für Folien- und Fertigbecken
6m Kabel
Scheinwerfergehäuse
Ersatzlampe PAR S6, 300W/12V
37.74.14 C
37.74.16 C
37.74.28 C
37.79.23 C
32,50
170,52
32,50
29,80
OWM Anschlußdosen inkl. Spezialstopfbüchse
und 1 kg Vergussmasse
A-14011 Anschlussdose kompl. 21/21/21
37.74.32 C
53,50
OWM Einlaufdüsen
A-5202-W Einlaufdüse weiss ø 12mm 2“AG für Betonbecken
A-5203-W Einlaufdüse weiss ø 19mm 2“AG für Betonbecken
A-5322-W Einlaufdüse weiss ø 12mm 2“AG für Folienbecken
A-5323-W Einlaufdüse weiss ø 19mm 2“AG für Folienbecken
A-5332-W Einlaufdüse weiss ø 12mm 2“AG für Fertigbecken
A-5333-W Einlaufdüse weiss ø 19mm 2“AG für Fertigbecken
37.42.12 C
37.42.13 C
37.42.17 C
37.42.18 C
37.42.42 C
37.42.43 C
11,50
11,50
28,00
28,00
20,00
20,00
Zubehör und Einzelteile zu OWM Einlaufdüsen
A-5209-W Verschlusszapfen 1 !“ mit O-Ring
37.42.45 C
4,60
37.44.10 C
35,00
Wanddurchführungen
061042 Beckenwanddurchführung Typ OWM gesandet
2“ IG,Gewindelänge 55mm
1 !” IG, Gewindelänge 88mm
Kragendurchmesser 110mm
Gesamtlänge 250mm
92
€
Schwimmbad-Zubehör
Schwimmbad-Einbauteile aus Rotguss (Lahme-Teile) mit V4A Edelstahlblenden
Verlängerung aus Rotguss für
Oberflächenabsauger,
Länge 100 mm
Art.Nr. 36.21.30
C
€
C*
€
Art.Nr. 36.28.10
C
€
31,00
Art.Nr. 36.21.31
209,00
Oberflächenabsauger aus
Rotguss, Mit 2-Wege-Steuerventil, Einbautiefe 24 cm
Art.Nr. 36.21.11
29,00
Fliesenrahmen
Passend zum Deckel des
Oberflächensaugers
36.21.11 und 36.21.10,
Ms, pol. NiZi,
Verschluss-Stopfen 1!”
621,00
Schlüssel für VerschlussStopfen
Art.Nr. 36.28.11
C
€
PVC-Schlauchtülle
NW 38
Art.Nr. 36.28.12
€
C
C
€
Doppelfliesenrahmen
Für 2 Deckel der
Oberflächensauger und
Wasserstandsregler,
MS, pol., NiZi
70,00
Art.Nr. 36.21.32
C
€
119,00
10,00
wie oben, ohne Steuerventil
Art.Nr. 36.21.10
C*
€
574,00
Bodenreiniger Anschlussplatte.
Für Oberflächenabsauger
36.21.11 und 36.21.10
Art.Nr. 36.21.36
C
€
Wasserstandsregler, mech.,
aus Rotguss, passend zu
36.21.11 und 36.21.10
Art.Nr. 36.28.13
C
€
244,00
29,00
Flanschsatz für Oberflächenabsauger, für Folien- bzw.
Fertigbecken
Flanschsatz für Oberflächenabsauger, für Fliesenbecken,
15 mm an jeder Seite breiter
Art.Nr. 36.21.33
Art.Nr. 36.21.34
C
€
97,00
C
€
79,00
Bodenablauf mit recht-winkligem Abgang R 2”
Art.Nr. 36.23.10
C
€
118,00
Elektronische WasserNiveauregelung mit
Magnetventil R !”
Flanschringsatz für
Bodenablauf
Wanddurchführungen für Fliesen- und Folienbecken
240 mm R 2” innen x R 1!” innen (302)
Art.Nr. 36.24.10
Art.Nr. 36.23.30
C
€
33,00
Art.Nr. 36.92.10
C
€
C
€
89,00
380,00
340 mm R 2” innen x R 1!” innen (303)
Art.Nr. 36.24.11
C
€
109,00
Doppeldichtung für 36.21.11
und 36.21.10
Art.Nr. 36.91.14
C*
€
14,00
* siehe Hinweis Seite 90
93
Schwimmbad-Zubehör
Einlaufdüsen für Folienbecken mit V4A Edelstahlblende und Kugel
Flanschteile passend nur zur Wanddurchführung 36.24.10 und
36.24.11 mit Düse, richtungsverstellbar, Kugel 18 mm ø
Art.Nr. 37.13.22
C
€
61,00
Einlauf-Fitting mit Flanschteil. Mit Düse, richtungsverstellbar,
18 mm ø, Außengewinde R 1!” x 40 mm
Art.Nr. 36.22.10
C
€
84,00
Einlauf-Fitting mit Flanschteil. Mit Düse, richtungsverstellbar,
18 mm ø, Außengewinde R 2” x 40 mm
Art.Nr. 36.22.11
C
€
100,00
Einlaufdüsen für Fliesenbecken mit V4A Edelstahlblenden
Einlaufdüse R 1!”, Gewindelänge 40 mm, Düse 18 mm ø
Art.Nr. 36.22.12
C
€
58,00
Außengewinde R 2”, Gewindelänge 40 mm, Düse 18 mm ø
Art.Nr. 36.22.13
C
€
70,00
€
95,00
Bodeneinläufe für öffentliche Bäder
Bodendüse für Folienbecken,
mengenverstellbar und verschließbar. R 2” außen und
d-50 innen. Komplett mit
Dichtungen und Schrauben
Art.Nr. 36.12.13
C
€
34,00
Bodendüse mengenregulierbar und verschließbar, G 1!”
Blende V4A
Art.Nr. 36.22.16
C
Bodendüse mengenregulierbar und verschließbar mit
Anschlusswinkel, G 1!” x G 2” Blende V4A
Art.Nr. 36.22.17
C
€
185,00
Flanschringsatz, kpl. mit Dichtung und Schrauben für
Art.Nr. 36.22.16 und Art.Nr. 36.22.17
Art.Nr. 36.22.32
94
C
€
35,00
Schwimmbad-Zubehör
Einbauteile aus Edelstahl (V4A) “made in Germany”
Oberflächenabsauger Typ B 200 aus V4A
Saugbreite 200 mm, universell verwendbar für Beton-, Folien- oder Fertigbecken, komplett mit
Deckel, Siebkorb, Sauganschluss R 2”, Überlauf d 50, Edelstahlgehäuse mit Dichtflansch und 8 x M 6Innengewinde und zusätzlicher Wasserkammer zur Aufnahme eines mech.Wasserstandsreglers. Dieser
Oberflächenabsauger ist durch seine einfache, kleine Bauart für kleine, preiswerte Bäder besonders
gut geeignet. (Mit Boden-Ablauf Möglichkeit)
Art.Nr. 36.31.10
C
€
584,00
wie vor, jedoch mit eingeschweißter Halterung für elektronischen Wasserstandsregler.
Art.Nr. 36.31.11
C
€
599,00
Art.Nr. 36.31.12
C
€
667,00
Oberflächenabsauger Typ H aus V4A
wie vor, jedoch für Holzbecken.
Saugbreite 200 mm universell verwendbar für Beton-Folien- oder Fertigbecken, Sauganschluß d 63,
Überlauf d 30, Frischwasseranschluß !”, Halterung für Niveauelektrode. Edelstahlgehäuse mit
Dichtflansch und 8 x M6 Innengewinde. Dieser Oberflächenabsauger benötigt keine Deckelöffnung
im Beckenumgang (ohne Boden-Ablaufanschluß)
Art.Nr. 36.31.13
C
€
484,00
€
273,00
Siebeinsatz für Typ B 280 aus V4A
Mit Skimmerklappe aus VA, Sichtflächen poliert, leicht zu reinigen.
Art.Nr. 36.31.14
C
Folienflansch aus V4A
Passend zum Typ B280, mit Dichtungen und Schrauben für Fertig- und Folienbecken.
Art.Nr. 36.31.21
C
€
59,00
Saugbreite 300 mm, universell verwendbar für Beton-, Folien- oder Fertigbecken, Sauganschluss d 63,
Überlauf d 50, Frischwasseranschluss !”, Halterung für Niveauelektrode. Alle Anschlüsse zum
bündigen Einschalen geeignet (es sind keine weiteren Anschlußrohre erforderlich), Edelstahlgehäuse
mit Dichtflansch und langen, dichten Gewindehülsen M6. Dieser Oberflächenabsauger benötigt keine
Deckelöffnung im Beckenumgang. Durch seine große Saugöffnung und exclusive Bauweise wird er
bei komfortablen Bädern eingesetzt (ohne Boden-Ablaufanschluß).
Art.Nr. 36.31.15
C
€
727,00
C
€
312,00
C
€
141,50
Siebeinsatz für Typ B 300 aus V4A
mit Skimmerklappe aus Kunststoff /VA, Sichtflächen hochglanzpoliert, leicht zu reinigen.
Art.Nr. 36.31.16
Folienflansch für Typ B 300 aus V4A
mit Dichtung und Schrauben für Folien- und Fertigbecken.
Art.Nr. 36.31.17
Sauganschluss
für Typ B 300, passend für Schwimmschlauch NW 38.
Art.Nr. 36.31.18
C
€
20,90
95
Schwimmbad-Zubehör
Oberflächenabsauger Typ B 400/400 1 aus V4A
Verlängert 300 mm in gerader Ausführung oder in schräger Ausführung 3°, Saugbreite 200 mm,
universell verwendbar für Beton-, Folien- oder Fertigbecken, komplett mit Deckel, Siebkorb,
Sauganschluß R2”, Überlauf d50, Edelstahlgehäuse mit Dichtflansch und 8 x M6 Innengewinde
und zusätzlicher Wasserkammer zur Aufnahme eines mech.Wasserstandsreglers. (Mit Boden-Ablauf
Möglichkeit)
B 400 gerade
Art.Nr. 36.31.19 C
€ 739,00
B 401 schräg 3 Grad
Art.Nr. 36.31.20 C
€ 755,00
Zubehör für B200, 201, H, 400, 401:
Passend zum Typ B 200, 201, H, 400, 401 mit Dichtung und Schrauben für Fertig- und Folienbecken.
Art.Nr. 36.31.21
C
€
59,00
Abdeckblende aus V4A
passend zum Typ B 200, 201, H, 400, 401 mit 2 Schrauben zum Abdecken des Folienflansch oder
der Fliesenkante, Sichtfläche poliert.
Art.Nr. 36.31.22
C
Fliesenausgleichsrahmen aus V4A
Passend zum Typ B 200, 201, H, 400, 401 als Putzausgleich für Deckel.
50 mm hoch
Art.Nr. 36.31.23 C
100 mm hoch
Art.Nr. 36.31.24 C
Verlängerung aus V4A
passend zum Typ B 200+201, mit Folienflansch, 250 mm
Art.Nr. 36.31.25
€
97,50
€
52,00
63,00
€
C
€
325,00
Oberflächenabsauger Typ B 500 Breitmaul aus V4A
Saugbreite 450 mm, universell verwendbar für Beton-, Folien- oder Fertigbecken, komplett mit Deckel,
Siebkorb, Sauganschluß R2”, Überlauf d50, Edelstahlgehäuse mit Dichtflansch und 16xM6
Innengewinde und zusätzlicher Wasserkammer zur Aufnahme eines mech. Wasserstandreglers.
(Mit Boden-Ablauf Möglichkeit)
Art.Nr. 36.31.27
C
€
1.010,00
Folienflansch aus V4A (1.4571)
passend zum Typ B 500 Breitmaul, mit Dichtungen und Schrauben für Fertig- und Folienbecken.
Art.Nr. 36.31.28
C
€
152,00
Abdeckblende aus V4A (1.4571)
passend zum Typ B 500, mit 2 Schrauben zum Abdecken des Folienflansch oder der Fliesenkante,
Sichtfläche poliert.
Art.Nr. 36.31.29
96
C
€
161,00
Schwimmbad-Zubehör
Wanddurchführung für Betonbecken aus V4A
mit 1 1/2” oder 2” Anschlußmuffe.
240 mm lg. 1!” Muffe
Art.Nr. 36.34.10 C
Art.Nr. 36.34.11 C
240 mm lg. 2” Muffe
Art.Nr. 36.34.12 C
Art.Nr. 36.34.13 C
71,00
€ 75,00
€ 80,00
€ 84,00
€
Wanddurchführung für Folienbecken aus V4A
mit 1 1/2” oder 2” Anschlußmuffe.
Art.Nr. 36.34.14 C
Art.Nr. 36.34.15 C
Art.Nr. 36.34.16 C
Art.Nr. 36.34.17 C
69,70
73,50
€ 79,00
€ 83,00
€
€
Sonderanfertigungen möglich!
Einlaufdüse für Beton- und Folienbecken aus V4A
mit Kugel 18 mm Bohrung, verwendbar mit Wanddurchführungen
Art.Nr. 36.32.10
C
€
76,50
C
€
38,00
Folienflansch für Einlaufdüse-Folienbecken aus V4A
mit Folienflansch, Dichtungen und Schrauben.
Art.Nr. 36.32.11
Einlaufdüseneinheit für Beton und Fertigbecken ohne Folie aus V4A
mit Kugel 18 mm Bohrung in 1!” und 2” Anschluß-Außengewinde,
Gewindelänge 45 mm oder 70 mm lang.
1!” 45 mm lg.
Art.Nr. 36.32.12 C
2” 45 mm lg.
Art.Nr. 36.32.13 C
1!” 70 mm lg.
Art.Nr. 36.32.14 C
2” 70 mm lg.
Art.Nr. 36.32.15 C
102,00
€ 126,00
€ 108,00
€ 134,50
€
Kontersatz komplett für Fertigbecken ohne Folie
mit Dichtung, Dichtscheibe und Gegenmutter für 1!” und 2” Einlaufdüsen
1!” Kontersatz
Art.Nr. 36.32.16 C
2” Kontersatz
Art.Nr. 36.32.17 C
Einlaufdüseneinheit für Fertigbecken mit Folie und Folienbecken aus V4A
mit Kugel 18 mm Bohrung in 1!” und 2” Anschluß-Außengewinde, Gewindelänge 45 mm
oder 70 mm lang.
Art.Nr. 36.32.18 C
1!” 45 mm lg.
2” 45 mm lg.
Art.Nr. 36.32.19 C
1!” 70 mm lg.
Art.Nr. 36.32.20 C
2” 70 mm lg.
Art.Nr. 36.32.21 C
€
€
25,00
28,50
141,50
156,50
€ 146,00
€ 163,50
€
€
97
Schwimmbad-Zubehör
Kontersatz komplett für Fertigbecken mit Folie
mit Dichtscheibe und Gegenmutter für 1!” und 2” Einlaufdüsen.
Art.Nr. 36.32.22 C
1!” Kontersatz
2” Kontersatz
Art.Nr. 36.32.23 C
11,10
€ 14,40
€
Einlaufdüseneinheit für Holzbecken aus V4A
mit Kugel 18 mm Bohrung in 1!” und 2” Außengewinde-Gewindelänge 100 mm, mit Folienflansch,
Dichtung, Dichtscheibe, Schrauben und Gegenmutter.
2” 100 mm lg.
Art.Nr. 36.32.24 C
€ 187,00
Besenanschlußelement für Beton und Folienbecken kompl. aus V4A
in 2” Außengewinde Gewindelänge 40 mm, Folienausführung mit Dichtung, Folienflansch und
Schrauben
2” 40 mm lg. - Beton
Art.Nr. 36.32.25 C
€ 122,00
2” 40 mm lg. - Folie
Art.Nr. 36.32.26 C
€ 170,50
Besenanschlußelement für Beton und Folienbecken kompl. aus V4A
in 2” Außengewinde Gewindelänge 40 mm, Folienausführung mit Dichtung, Folienflansch und
Schrauben (für Saugschlauch-Kst-Tülle d 38 mm).
2” 40 mm lg. - Beton
Art.Nr. 36.32.27 C
€ 122,00
2” 40 mm lg. - Folie
Art.Nr. 36.32.28 C
€ 170,50
Bodenablauf Typ 150 für Beton und Folie aus V4A
universell verwendbar, Anschluß 2”, Lochflansch poliert.
Art.Nr. 36.33.10
C
€
253,00
für Bodenablauf Typ 150 Folienbecken mit Dichtung, Folienflansch und Schrauben.
Art.Nr. 36.33.11
C
€
52,00
Bodenablauf Typ 190 für Beton und Folie aus V4A
universell verwendbar,Anschluß 2” Lochflansch poliert.
Art.Nr. 36.33.12
C
€
283,00
Für Bodenablauf Typ 190 Folienbecken mit Dichtung, Folienflansch und Schrauben.
Art.Nr. 36.33.13
98
C
€
67,00
Schwimmbad-Zubehör
Oberflächenabsauger aus Edelstahl (V4A), Astral
A 200 Edelstahl-Skimmer V4A
Einbautiefe 240 mm, komplett mit Schmutzsieb, Skimmerklappe,
Bodenabsaugplatte, höhenverstellbarem Fliesenrahmen.
Saugbreite ca. 200 mm
Art.Nr. 36.11.17
C
€
543,00
Ausführung wie A 200, jedoch mit Kammer zum Einbau eines
mechanischen oder elektronischen Wasserstandsreglers
Art.Nr. 36.11.18
C
€709,00
Einbautiefe 240 mm. Kann sowohl mit Öffnung im Umgang
(Deckelaufsatz für Besenanschluss), als auch ohne montiert
werden. Mit Kammer zum Einbau eines mechanischen oder
elektronischen Wasserstandsreglers. Saugbreite ca.200mm
Art.Nr. 36.11.19
C
€
508,00
Ausführung wie A 201, jedoch ohne Kammer zum Einbau eines
Wasserstandsreglers
Art.Nr. 36.11.20
C
€
381,00
Einbautiefe 240 mm. Mit Öffnung im Umgang (Deckelaufsatz für
Besenanschluss), bzw. ohne montierbar. Mit Kammer zum Einbau
eines Wasserstandsreglers. Saugbreite ca. 400 mm
Art.Nr. 36.11.21
C
€
635,00
C
€
259,00
C
€
328,00
A 201+202 Schmutzsiebeinschub 200 mm
Art.Nr. 36.11.62
A 400 Schmutzsiebeinschub 400 mm
Art.Nr. 36.11.63
Flanschsatz für A 200, 201, 202 und 203 für Fertig- bzw. Folienbecken. Komplett mit Dichtungen und Schrauben (o. Abb)
Art.Nr. 36.11.64
C
€
110,50
Flanschsatz für A 400 für Fertig- bzw. Folienbecken, Dichtungen
und Schrauben (o. Abb)
Art.Nr. 36.11.65
C
€
132,00
Fliesenabdeckblende für A 200 und A 203
Art.Nr. 36.11.60
C
€
70,00
Deckelaufsatz für A 201, A 202 und A 400. Besenanschluss,
höhenverstellbar. Deckelmaß 150 x 150 mm, Höhe verstellbar von
60 bis 110 mm
Art.Nr. 36.11.61
C
€
101,00
99
Schwimmbad-Zubehör, Astral
O Hinweis
Mechanischer Wasserstandsregler zum Einbau in A 201, 203 und
400 serienmäßig geeignet.
Art.Nr. 36.18.11
C
€
23,50
Verschluss-Stopfen für Edelstahl-Einlaufdüse
R 1!” aus Gummi, zum Abdrücken
Art.Nr. 36.12.32
C
€
3,80
€
4,90
Verschluss-Stopfen für 2”-Öffnung, aus Gummi
Art.Nr. 36.12.33
C
Einlaufdüse für Folienbecken, 20 mm Öffnung, R 1!”
Außengewinde, komplett mit Dichtungen und Schrauben,
Unterteil extrem flach
Art.Nr. 36.12.16
C
€
68,50
Einlaufdüse, Flanschscheibe für Folienbecken, passend zur
Wanddurchführung für Folienbecken, 20 mm Öffnung, komplett
mit Dichtungen und Schrauben
Art.Nr. 36.12.17
C
€
37,00
Einlaufdüse für Betonbecken 20 mm Öffnung R 1!” Außengewinde, 50 mm Gewindelänge
Art.Nr. 36.12.14
C
€
56,00
Einlaufdüse für Betonbecken 20 mm Öffnung R 1!” Außengewinde, 70 mm Gewindelänge
Art.Nr. 36.12.15
C
€
65,50
€
31,50
Flanschsatz für Bodenablauf mit Antiwirbeldeckel,
komplett mit Dichtungen und Schrauben.
Art.Nr. 36.13.31
C
Bodenablauf mit rechteckigem Antiwirbeldeckel im
KU-Rahmen, mit seitlichem Abgang.
Art.Nr. 36.13.14
C
€
100,00
€
175,00
€
225,00
Bodenablauf mit rundem Rost für Betonbecken
Art.Nr. 36.13.16
C
Bodenablauf mit rundem Rost für Folienbecken
Art.Nr. 36.13.15
C
Bodeneinlaufdüse für Beton- und Folienbecken, mengenregulierbar, komplett mit Dichtungen und Schrauben
Art.Nr. 36.12.18
100
C
€
173,00
Elektronischer Wasserstandsregler auf n89
Schwimmbad-Zubehör, Astral
Sauganschluss für Folienbecken NW 38, R 1!“ Außengewinde,
komplett mit Dichtungen und Schrauben. Unterteil extrem flach
Art.Nr. 36.18.18
C
€
50,00
Schlauchtülle aus ABS für Sauganschluss und Saugschlauch
NW 38, weiß
Art.Nr. 36.18.15
C
€
3,00
Sauganschluss für Betonbecken NW 38, R 1!” Außengewinde
50 mm Gewindelänge
Art.Nr. 36.18.19
C
€
43,50
Sauganschluss für Betonbecken NW 38, R 1!” Außengewinde
70 mm Gewindelänge
Art.Nr. 36.18.20 C
€ 52,50
Wanddurchführung aus V2A für Betonbecken
R 1!“x R 1!“, 240 mm lang
Art.Nr. 36.14.11
C
€
52,50
€
57,00
€
85,50
€
90,50
Wanddurchführung aus V2A für Betonbecken
R 1!“ x R 1!“, 340 mm lang
Art.Nr. 36.14.12
C
Wanddurchführung aus V2A für Folienbecken
R 1!“ x R 1!“, 240 mm lang
O
Passend auch für
Betoneinlaufdüse
Art.Nr. 36.14.13
C
Wanddurchführung aus V2A für Folienbecken
R 1!“ x R 1!“, 340 mm lang
Art.Nr. 36.14.14
C
Dichtflansch aus PVC für Folienwanddurchführungen aus
Edelstahl, kpl. mit Schrauben und Dichtung, zum Abdrücken der
Verrohrung
Art.Nr. 36.14.30
C
€
48,00
Schalungshilfe aus PVC für Wanddurchführungen mit 1 Befestigungsschraube M8 für Edelstahlwanddurchführungen R 1!“
Art.Nr. 36.14.31
C
€
19,50
101
aus Edelstahl
Schwimmbad-Beleuchtung
Betoneinbaunische (V2A) für
Unterwasser-Scheinwerfer
inkl. Kabelschutzrohr
Unterwasserscheinwerfer (V2A),
Einsatz mit 12V 300-W-Birne,
ø 250 mm
Verteilerdose (V2A) für
Unterwasserscheinwerfer 2 x
PG16 und 1 x #“ Anschlüsse
Art.Nr. 37.79.10
Art.Nr. 37.79.11
Art.Nr. 37.79.12
C
€
135,00
C
€
241,00
C
€
Flanschsatz für Unterwasserscheinwerfer für Fertig- und Folienbecken, komplett mit Dichtungen und Schrauben (V2A)
96,00
Art.Nr. 37.79.13
Einbaunische aus Bronze
Scheinwerfereinsatz
Art.Nr. 37.79.19
Art.Nr. 37.79.20
C
€
128,00
C
€
247,00
Abzweigdose aus Bronze
(Verteilerdose)
aus Bronze
Art.Nr. 37.79.27
83,00
C
€
C
€
19,00
Flanschsatz für Folienbecken
Art.Nr. 37.79.18
C
€
44,00
81,00
Doppeldichtung für
Unterwasserscheinwerfer
37.71.13
Art.Nr. 37.79.16
Unterwasserscheinwerfer aus
weißem Kunststoff mit
Einbaunische aus ABS für
Folienbecken, Flansch aus ABS
aus Kunststoff
€
Doppeldichtung für
Unterwasser-ScheinwerferBetoneinbaunische
(37.79.11)
Art.Nr. 37.79.14
102
C
Art.Nr. 37.71.10
A
€
199,00
weißem Kunststoff mit
Einbaunische aus ABS
für Folienbecken, Flansch aus
Edelstahl mit Einbaunische
aus ABS
Art.Nr. 37.71.11
A
€
223,00
Abzweigdose aus Kunststoff
(Verteilerdose)
Art.Nr. 37.79.26
B
€
C
€
18,50
Doppeldichtung für Unterwasserscheinwerfer (37.71.10
und 37.71.11)
31,00
Art.Nr. 37.79.15
D
€
18,50
Schutztransformator
Für Schwimmbad-Beleuchtung
100 VA
Zum Anschluss für einen
Scheinwerfer, 300 VA
Zum Anschluss für drei
Art.Nr. 37.79.28
Art.Nr. 37.79.30
Art.Nr. 37.79.32
C
€
127,00
C
€
Für Schwimmbad-Beleuchtung
150 VA
Zum Anschluss für zwei
Art.Nr. 37.79.29
Art.Nr. 37.79.31
C
€
134,00
C
€
160,00
C
€
290,00
O
204,00
Beleuchtungs-Set´s
Nach VDE 0550, Schutzart
I P 65, schlagfest, komplett
mit Harz vergossen.
Bronze, Blende aus V4A,
komplett 410 + 413, Feuchtraumnische aus Bronze,
Speziallampe, 12 V, 300 W
Halogen Unterwasserscheinwerfer aus Bronze, Blende aus
Kunststoff, 12 V, 50 Watt,
Für Aufstellschwimmbecken
mit separatem Folienflansch
und Kontersatz
Einhängescheinwerfer
komplett mit Lampe 75W/12V
mit Trafo, steckerfertig
montiert
Beleuchtungs-Set für
Aufstellschwimmbecken
2 Halogen Unterwasserscheinwerfer aus Bronze, Blende aus
Kunststoff, 12 V, 50 Watt, mit
separatem Folienflansch und
Kontersatz, Schutztransformator
für Schwimmbad-Beleuchtung
100 VA, 2 Abzweigdosen aus
Kunststoff
Art.Nr. 37.71.13
Art.Nr. 37.71.14
Art.Nr. 37.71.12
99,00
Art.Nr. 37.72.11
12,50
C
€
375,00
C
€
212,00
E
€
C
€
559,00
Beleuchtungs-Zubehör
Halogen-Unterwasserscheinwerfer-Einsatz, komplett,
12 V, 50 Watt , Blende A4
Flanschringsatz für Folien/
Fertigbecken passend zu
37.79.21
Halogen Birne,
12 V, 75 Watt,
Art.Nr. 37.79.17
Art.Nr. 37.79.22
Halogen Birne, 12 V, 50 Watt,
Ersatzlampe für Unterwasserscheinwerfer, 12 V, 300 W,
passend zu: 37.71.13,
37.71.10, 37.71.11, 37.79.11
und 37.79.20
Art.Nr. 37.79.25
Art.Nr. 37.79.23
C
€
173,00
C
€
20,00
Art.Nr. 37.79.24
C
C
€
€
10,50
C
€
29,80
Einbautopf für HalogenUnterwasserscheinwerfer
Art.Nr. 37.79.21
C
€
83,00
103
Aqua de-light LED Scheinwerfer
Die Aqua de-light LED Illumination sieht sich als eine wirkliche
Nachfolge zu den bisherigen Leuchtmitteln auf dem heutigen
Schwimmbadmarkt. Dank überlegener Technik und vernünftigem Preis sehen viele Experten Aqua de-light bereits als
legitimen Nachfolger der heute in Schwimmbädern
eingesetzten Leuchtmittel.
Die LED-Technologie weist gegenüber konventionellen
Leuchtmitteln wesentlich Vorteile sowohl im wirtschaftlichen als
auch im technischen Sektor auf.
• tolle Farben und effiziente Ausleuchtung
• hohe Lebensdauer bis zu > 50000 Std bei 70%
Lichtausbeute
• das Leuchtmittel ist stoss- und vibrationsfest
• hoher Wirkungsgrad und wesentlich geringerer
Stromverbrauch
• das Leuchtmittel kann nicht implodieren
• präzise Lichtlenkung ohne zusätzliche Reflektoren
• farbecht ohne zusätzliche Filter (Farbmischungen möglich)
• keine Lampenfassungen notwendig
• durch die lange Lebensdauer weitgehend wartungsfrei
• gleichstrom Sicherheitsspannung (12 V)
• kein Quecksilber
• dimmbar
Diese neuartige Beleuchtung basiert auf Hochleistungs - LED’s
und auf entsprechend revolutionärer Technologie im Bereich der
Leiterplatte und der Kühlung.
Mit minimalstem Energieverbrauch (27 W) bei min. 50000
Betriebsstunden (ca. 20 Jahre bei 6 Stunden täglicher
Schwimmbadbeleuchtung) bringt Aqua de-light erstmals echte
Leuchtkraft ins Wasser
Modernes Design, nur 170mm im Durchmesser und 30mm
schlank, ist Aqua de-light in der Lage, eine 180° Illumination zu
ermöglichen. Dadurch glitzert jede Wasserperle oder verwandelt
Ihren Pool in eine unglaubliche blaue Wellnessoase.
Modernste Polycarbonate, welche thermisch, mechanisch aber
auch säure und UV-beständig sind, runden das ganze Paket ab.
– Nein, noch nicht ganz!
Ein eingebauter Überlastschutz ist ein Standardbaustein der
Schäden durch Fehlmanipulation verhindert. Die Möglichkeiten
durch Farbwechsel sind optional aber doch in einem
Preisbereich, der seines Gleichen sucht. Aqua de-Light ist bei
den meisten Beckenarten auf einfachste Art montierbar. Einen
Adapter zum Nachrüsten und ein smarter Einbautopf runden
das Ganze ab.
104
Aqua de-light LED Scheinwerfer
Aqua de-light Standard blau, Illuminator 27W, Rahmen, Befestigungsmaterial und
3m Kabel kompl. inklusive Netzteil
Art.Nr. 37.71.17
D
€
462,00
€
428,00
€
462,00
€
428,00
Aqua de-light Standard blau, Illuminator 27W, Rahmen, Befestigungsmaterial
und 3m Kabel kompl.
Art.Nr. 37.71.19
D
Aqua de-light Standard weiss, Illuminator 27W, Rahmen, Befestigungsmaterial
und 3m Kabel kompl. inklusive Netzteil
Art.Nr. 37.71.18
D
Aqua de-light Standard weiss, Illuminator 27W, Rahmen, Befestigungsmaterial
und 3m Kabel kompl.
Art.Nr. 37.71.20
D
Netzteil Standard Ausführung IP, 100-240V, 50/60Hz 12V 2.5A, steckerfertig,
nur im Trockenbereich einsetzbar!
Art.Nr. 37.79.58
D
€
49,00
Netzteil für 2 Aqua de-light Standart IP 65, 2 x 11.5 V
Art.Nr. 37.79.59
D
€
186,00
Aqua de-light RGB (Farblicht), Komplettes Beleuchtungsteil für stufenlosen Farbwechsel, 36 Watt
mit Aquadelight power LED's, inkl. Polycarbonat Rahmen und 3m Anschlusskabel, Befestigungsmaterial
und 3m Kabel kompl.
Art.Nr. 37.79.54 D
€ 451,00
Twin Controller zur Ansteuerung von 1 oder 2 Aqua de-light RGB-Leuchten. Synchronisierbar
für bis zu 72 RGB Leuchten. Eingebaut in IP65 Gehäuse. 90-240 V AC, 12 V DC, inc. Empfängermodul
für Funkansteuerung. Schnittstelle auf Busssysteme möglich.
Art.Nr. 37.79.55 D
€ 655,00
Handsender mit folgenden Funktionen: Licht Ein-Aus, Interwallselektion
Art.Nr. 37.79.56
D
€
108,00
Aqua de-light Einbaunische. Für den Einbau in Beton und Folienbecken ink. Befestigungsmaterial und
Dichtung
Art.Nr. 37.79.50 D
€ 87,00
Aqua de-light Adapter. Für den nachträglichen Einbau in bestehende Nischen von Id 196-Id 240 mm
inkl. 2 Stck 3M IP 68 Kabelklemmen
Art.Nr. 37.79.51 D
€ 95,00
Aqua de-light Edelstahladapter. Für den nachträglichen Einbau in bestehende Nischen von
Id ... mm, inkl. 2 Stck 3M IP 68 Kabelklemmen
Art.Nr. 37.79.52
D
€
128,00
105
Gegenstrom-Schwimmanlagen
UWE-Gegenstrom-Schwimmanlagen (Jet Stream)
Fertigmontagesatz Coco (Abb. links)
mit Pumpe, Aufnahmeleistung 2,5 kW Drehstrom
Art.Nr. 37.82.10
E
Rohbauteil Coco *
Art.Nr. 37.82.12
€
E
292,00
€
2.140,00
Rohbauteil Coco Lux *
Fertigmontagesatz Coco
Art.Nr. 37.82.11
E
Art.Nr. 37.82.14
€
2.269,00
Fertigmontagesatz Coco Edelstahl-Design
Art.Nr. 37.82.45
E
2.308,00
Art.Nr. 37.82.46
E
€
2.435,00
E
€
87,00
Düse für Coco und Coco Lux
Art.Nr. 37.89.19
Fertigmontagesatz Coco Edelstahl-Design
480,00
€
Massageschlauch
für Coco und Coco Lux
Art.Nr. 37.89.14
€
E
E
€
22,50
Flanschsatz für Folien- und
Polyesterbecken Coco und
Coco Lux
Art.Nr. 37.89.26
E
€
97,50
Fertigmontagesatz Coco Lux
mit Beleuchtung und Pumpe, Aufnahmeleistung 3,5 kW Drehstrom
Art.Nr. 37.82.13
E
€
2.594,00
Fertigmontagesatz Coco Lux Edelstahl-Design (Abb. links)
mit Beleuchtung und Pumpe, Aufnahmeleistung 3,5 kW Drehstrom
Art.Nr. 37.82.47
E
€
2.749,00
Fertigmontagesatz Bambo
Art.Nr. 37.82.15
E
Rohbauteil Bambo mit
Beleuchtung *
€
2.399,00
Fertigmontagesatz Bambo Edelstahl-Design
Art.Nr. 37.82.48
E
E
€
2.502,00
106
E
€
552,00
Art.Nr. 37.82.23
E
€
323,00
Flanschsatz für Folien- u.
Polyesterbecken Bambo
(Rohbauteil mit Beleuchtung)
€
2.982,00
Fertigmontagesatz Bambo Edelstahl-Design (Abb. links)
mit Beleuchtung und Pumpe
Aufnahmeleistung 3,5 kW Drehstrom
Art.Nr. 37.82.49
E
Rohbauteil Bambo, Juno
ohne Beleuchtung *
Fertigmontagesatz Bambo (Abb. links)
mit 2 Halogenscheinwerfern à 12 V/100 W und Pumpe
Art.Nr. 37.82.16
Art.Nr. 37.82.17
€
Art.Nr. 37.89.27
E
€
* mit Rotguss-Fittings
3.069,00
175,00
UWE-Gegenstrom-Schwimmanlagen (Jet Stream)
Fertigmontagesatz Bambo 2
Art.Nr. 37.82.18
E
Rohbauteil Bambo 2
mit Beleuchtung
€
2.852,00
Fertigmontagesatz Bambo 2
mit 3 Halogenscheinwerfern à 12 V/100 W und Pumpe
Art.Nr. 37.82.19
E
Art.Nr. 37.82.20
E
€
1.264,00
Rohbauteil Bambo 2
ohne Beleuchtung
Art.Nr. 37.82.21
€
E
€
1.031,00
3.435,00
Massageschlauch für Bambo,
Bambo 2, Juno
Art.Nr. 37.89.15
Fertigmontagesatz Juno Standard (Abb. links)
Art.Nr. 37.82.22
E
E
€
87,00
Düse für Bambo, Bambo 2, Juno
€
2.399,00
Art.Nr. 37.89.20
E
€
22,50
Wandkonsole für Bambo 2
Art.Nr. 37.89.22
E
€
312,00
Flanschsatz für Folien- u.
Polyesterbecken Bambo 2
(Rohbauteil mit Beleuchtung)
Fertigmontagesatz Juno Edelstahl-Design (Abb. links)
Art.Nr. 37.82.50
E
Art.Nr. 37.89.28
€
2.560,00
E
€
293,00
Flanschsatz für Folien- und
Polyesterbecken Juno
Art.Nr. 37.89.29
E
€
146,00
Zubehör für alle UWE-Jets :
Flexible Haltegriffe für Beton- und Fliesenbecken (2 Stück)
Art.Nr. 37.89.32
E
€
92,00
Flexible Haltegriffe für Fertigbecken und Folienbecken (2 Stück)
Art.Nr. 37.89.33
E
€
189,00
Höhenverstellbare Konsole für Coco, Coco Lux, Bambo, Bambo 2, Juno
Art.Nr. 37.89.23 E
€ 189,00
Wandkonsole für Coco, Coco Lux, Bambo und Juno
Art.Nr. 37.89.21
E
€
299,00
O
Auf Wunsch können alle unsere Gegenstrom-Schwimmanlagen
auch in Wechselstrom 230 V geliefert werden.
O
Bilder Edelstahl-Design entsprechen nicht der wirklichen
Oberfläche.
107
UWE Jet Stream Massage Düsen für Boden- und Wandeinbau
Jet Stream Viva
Bodensystem bestehend aus: Rohbauteil (RG), Fertigbauteil mit
3,5 kW Drehstrompumpe und Flanschsatz für Folien- und
Polyesterbecken, mit Pneumatikschalter (Rohbau- und Fertigbauteil mit Steuerkasten)
Art.Nr. 37.81.15
E
€
3.883,00
Jet Stream Lido
Wandsystem bestehend aus: Rohbauteil (RG), Fertigbauteil mit
3,5 kW Drehstrompumpe und Flanschsatz für Folien- und Polyesterbecken, mit Pneumatikschalter (Rohbau- und Fertigbauteil
mit Steuerkasten)
Art.Nr. 37.81.16
E
€
O
Auf Wunsch können alle
unsere Gegenstrom-Schwimmanlagen auch in Wechselstrom
230 V geliefert werden.
3.920,00
Jet Stream Libra 3
Wandsystem mit 3 Wellness-Düsen besonders für den Einbau in
Treppen geeignet. Bestehend aus: Rohbauteil (RG), Fertigbauteil
mit 3,5 kW Drehstrompumpe und Flanschsatz für Folien- und
Polyesterbecken, mit Pneumatikschalter (Rohbau- und
Fertigbauteil mit Steuerkasten)
Art.Nr. 37.81.17
E
€
3.677,00
Swim-tec®-Gegenstrom-Schwimmanlagen
Typ Swim-Jet von Speck
Vormontagesatz aus Kunststoff inkl. Flanschsatz
Art.Nr. 37.82.35
D
€
230,00
Fertigmontagesatz aus Kunststoff kompl. mit PN-Schalter, Pumpe
Drehstrom, Leistungsaufnahme 3,3 kW, Leistungsabgabe 2,6 kW,
Blende mit Haltegriffen
Art.Nr. 37.82.36
D
€
1.316,00
€
1.316,00
Fertigmontagesatz wie oben. Pumpe Wechselstrom,
Leistungsaufnahme 2,3 kW, Leistungsabgabe 1,6 kW
Art.Nr. 37.82.37
108
D
Speck-Gegenstrom-Schwimmanlagen
Badu Jet classic Vormontagesatz
Art.Nr. 37.82.24
D
€
441,00
Badu Jet classic Fertigmontagesatz 230/400 V, 3N, 2,6 kW
Drehstrom
Art.Nr. 37.82.25
D
€
2.151,00
€
2.226,00
Badu Jet classic Fertigmontagesatz 230 V, 2,2 kW
Wechselstrom
Art.Nr. 37.82.26
D
Pumpenkonsole
Badu Jet super sport Vormontagesatz
Art.Nr. 37.82.27
Art.Nr.
D
€
37.89.36 D
€
242,00
593,00
Badu Jet super sport Fertigmontagesatz 230/400 V, 3N, 3,0 kW
Art.Nr. 37.82.28
D
Art.Nr. 37.89.13
D
€
2972,00
Massageschlauch, ø 40
€
74,00
Lahme-Gegenstrom-Schwimmanlagen aus Rotguß Taifun und Taifun kompakt
Taifun
Einbausatz Taifun, für rechteckige und runde Form,
Einbautiefe 240 mm
Art.Nr. 37.82.29 C
Zubehör
Flanschsatz für Folienbecken
Art.Nr. 37.89.30
€
C
€
55,50
€
54,50
494,00
Massageschlauch
Anschluss-Satz Taifun, rechteckige Armatur, aus V4A,
mit Rotgußpumpe 2,6 kW Drehstrom, Leistungsaufnahme 3,4 kW
Art.Nr. 37.82.30 C
€ 2.383,00
Art.Nr. 37.89.17
Pumpenkonsole
Art.Nr. 37.89.24
Anschluss-Satz Taifun jedoch mit runder Anschlussarmatur
Art.Nr. 37.82.31 C
€ 2.350,00
Taifun kompakt
Einbausatz Taifun kompakt für rechteckige und runde Form,
Einbautiefe 250 mm
Art.Nr. 37.82.32 C
€ 507,00
C
C
€
177,00
Haltegriffe aus V4A
2 Stück für rechteckige
Armatur
Art.Nr. 37.89.34
C
€
207,00
Haltegriff aus V4A
1 Stück für runde Armatur
Art.Nr. 37.89.35
C
€
207,00
Anschluss-Satz Taifun kompakt, runde Armatur aus V4A,
mit Rotgußpumpe 2,6 kW Drehstrom, Leistungsaufnahme 3,4 kW
Art.Nr. 37.82.33 C
€ 2.248,00
Anschluss-Satz Taifun kompakt, jedoch mit rechteckiger
Anschlussarmatur
Art.Nr. 37.82.34 C
€ 2.281,00
109
Wasserkanonen Midi aus A4
Wasserkanone Midi
Einbausatz aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken
Art.Nr. 37.83.10
F
€
428,00
€
428,00
Wasserkanone Midi
Einbausatz aus Rotguss für Fertigbecken
Art.Nr. 37.83.11
F
Anschlusssatz Wasserkanone, Punktstrahl Midi, Anschlusselemente
und Pumpe aus Rotguss, Pumpenleistung 1,1 kW, DS
Art.Nr. 37.83.12
F
€
1.902,00
Anschlusssatz Wasserkanone, Glockenstrahl schmal Midi,
Anschlusselemente und Pumpe aus Rotguss, Pumpenleistung
1,1 kW, DS
Art.Nr. 37.83.13
F
€
2.088,00
Anschlusssatz Wasserkanone, Glockenstrahl breit Midi,
Anschlusselemente und Pumpe aus Rotguss, Pumpenleistung
1,1 kW, DS
Art.Nr. 37.83.14
F
€€
2.088,00
Anschlusssatz Wasserkanone, Flachstrahl Midi, Anschlusselemente
Art.Nr. 37.83.15
F
€
1.879,00
Anschlusssatz Wasserkanone, 12-strahlig Midi, Anschlusselemente
Art.Nr. 37.83.16
F
€
1.879,00
Zubehör für Wasserkanonen (gehört nicht zum Lieferumfang:
PN-Schalter für Fliesenbecken
PN-Schalter für Folienbecken
Flanschringsatz für Saugseite
Flanschringsatz für Einbautopf PN-Schalter
Einbautopf für PN-Schalter
PN-Schaltereinsatz
PN-Schalter für Fertigbecken
PN-Schaltung
110
Art.Nr. 37.83.17
€
Art.Nr. 37.83.18
F
F
Art.Nr. 37.83.19 F
Art.Nr. 37.83.20 F
Art.Nr. 37.83.21 F
Art.Nr. 37.83.22 F
Art.Nr. 37.83.23 F
Art.Nr. 37.83.24 F
€
176,00
197,00
€ 29,00
€ 27,00
€ 78,00
€ 98,00
€ 84,00
€ 338,00
Schnell installiert und preiswert:
Startblock-Gegenstrom-Schwimmanlagen
Fabrikat Speck
Turbo-Beach
0,75 kW Wechselstrom, ca. 23 m3/h Volumenstrom
(Haube nicht begehbar)
Art.Nr. 37.81.10
D
€
998,00
Massageschlauch, ø 28 mm
Art.Nr. 37.89.12
D
€
74,00
Zubehör und Stützfuß für die Befestigung am Beckenrand eines
Aufstellschwimmbeckens
Art.Nr. 37.89.10
D
€
70,00
O
Auf Wunsch können alle unsere Gegenstrom-Schwimmanlagen
auch in Wechselstrom 230 V geliefert werden.
Fabrikat Speck
Swim-tec® Turbo 3000
2,1 kW, ca. 36 m3/h Volumenstrom
(Haube nicht begehbar) Wechselstrom
Art.Nr. 37.81.11
D
€
1.936,00
D
€
1.834,00
Fabrikat Speck
Swim-tec® Turbo 3000
2,1 kW, ca. 36 m3/h Volumenstrom
(Haube nicht begehbar) Drehstrom
Art.Nr. 37.81.12
Massageschlauch ø 40 mm
Art.Nr. 37.89.13
D
€
74,00
Zubehör und Stützfuß für die Befestigung am Beckenrand eines
Aufstellschwimmbeckens
Art.Nr. 37.89.10
D
€
142,00
Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage Trevi Aufnahmeleistung
1,7 kW 230 V Wechselstrom, 11 l/sec Volumenstrom,
Schwenkdüse mit regelbarer Schubkraft, konstantes Luftperlbad
Art.Nr. 37.81.14
E
€
1.998,00
Höhenverstellbarer Stützfuß
Art.Nr. 37.89.38
E
€
168,70
111
Schwimmbadleitern und Haltestangen
Eichenwald Qualität “Made in Germany”
Edelstahlleiter Tina, eng ausladende Form, Holm d = 40 mm,
Holme und Stufen aus Edelstahl, hochglanzpoliert, Typ Vario
ohne Montageset
3-stufig, Edelstahl V4A
Art.Nr. 37.21.10
C
€
354,00
Art.Nr. 37.21.11
C
€
428,00
Montageset für Tina eng und Marina weitausladende Form:
Art.Nr. 37.21.10 C, Art.Nr. 37.21.11 C, Art.Nr. 37.21.16 C
Art.Nr. 37.21.17 C, Einbauhalterung, d = 40 mm, Edelstahl V4A
Art.Nr. 37.2915
C
€
46,50 (Paar)
Montageset für Tina eng und Marina weitausladende Form:
Art.Nr. 37.21.10 C, Art.Nr. 37.21.11 C, Art.Nr. 37.21.16 C
Art.Nr. 37.21.17 C, Flanschmontage, d = 40 mm, Edelstahl V4A
Art.Nr. 37.29.16
C
€
89,50 (Paar)
Sicherheits-Stufe aus Edelstahl V4A 180 x 485 / d = 40 mm
für Tina und Marina
Art.Nr. 37.29.17
C
€
170,00
Edelstahlleiter Tina, geteilt, Flanschmontage, Holm d = 40 mm,
Holme und Stufen aus Edelstahl hochglanzpoliert
Art.Nr. 37.21.12
C
€
598,00
Art.Nr. 37.21.13
C
€
676,00
Edelstahlleiter Tina, aufklappbar, Flanschmontage, Holm
d = 40 mm, Holme und Stufen aus Edelstahl V4A hochglanzpoliert
3-stufig
Art.Nr. 37.21.14
C
€
595,00
Art.Nr. 37.21.15
C
€
676,00
4-stufig
Edelstahlleiter Marina, weit ausladende Form,
Holm d = 40 mm. Holme und Stufen aus Edelstahl V4A
hochglanzpoliert, Typ Vario ohne Montageset
3-stufig
Art.Nr.37.21.16
C
€
410,00
Art.Nr. 37.21.17
C
€
487,00
€
143,00
€
229,00
€
286,00
4-stufig
Haltestange, Länge 1 m, 2 gerade Stützen, V4A
Art.Nr. 37.22.10
C
Art.Nr. 37.22.11
C
Art.Nr. 37.22.12
112
C
Schwimmbadleitern – ausgewählte Importqualität
Edelstahlleitern für Einbaubecken, weit ausladende Form
Edelstahlleiter Typ M, weit ausladende Form, Holm d = 43 mm,
Holme und Stufen aus Edelstahl 1.4301 poliert
3-stufig mit Einbauhalterung
Art.Nr. 37.21.18
C
€
226,00
C
€
248,00
Art.Nr. 37.21.19
Edelstahlleitern für Einbaubecken, eng ausladende Form
Edelstahlleiter Typ T, eng ausladende Form, Holm d = 43 mm,
Art.Nr. 37.21.20
C
€
226,00
C
€
248,00
Art.Nr. 37.21.21
Flanschbefestigung für 3- und 4-stufige Leiter
passend für Typ T (eng ausladend) und Typ M (weit ausladend)
Art.Nr. 37.29.18
C
€
53,00 (Paar)
Edelstahlkippgelenke (Paar) für alle Holme, d = 43 mm,
passend für Typ T (eng ausladend) und Typ M (weit ausladend)
Steckhülse für Einbauhalterung
Art.Nr. 37.29.19
C
€
165,00
Art.Nr. 37.29.20
C
€
223,00
C
€
420,00
C
€
440,00
Flanschbefestigung
Edelstahlleitern für Einbaubecken, geteilte Form
Edelstahlleiter Typ T, geteilt, Holm d = 43 mm,
3-stufig mit Flanschbefestigung
Art.Nr. 37.21.22
4-stufig mit Flanschbefestigung
Art.Nr. 37.21.23
113
Schwimmbadleitern – ausgewählte Importqualität
Hochbeckenleitern aus Edelstahl für Aufstellschwimmbecken
Edelstahlleiter Typ R für Aufstellbecken, Holm d = 43 mm.
Kunststoffstufen und Kunststoffplattform
Beckenhöhe m
Stufen
Art.Nr.
1,2 / 0,4
1/1
1,2 / 1,2
1,35 / 1,35
1,5 / 1,5
4/1
3/3
4/4
5/5
5/5
37.21.24 C
37.21.25 C
37.21.26 C
37.21.27 C
37.21.28 C
Stufenzahl
Beckenhöhe A
4/4
1,2/1,2 m
4/1
1,2/0,4 m
€
342,00
319,00
364,00
419,00
397,00
3/3
1,0/1,0 m
Neue preiswerte Leiter, Holme aus Stahl, lackiert, d = 25 mm,
Beckenhöhe 1,2/1,2 m, Stufen 4/4
Art.Nr. 37.21.29
Haltestangen
Edelstahl-Haltestangen in ausgewählter Importqualität (V2A)
d = 40 mm, hochglanzpoliert
Länge 1 m, 2 gerade Stützen
Art.Nr. 37.22.13
E
€
114,50
E
€
165,00
E
€
217,00
Art.Nr. 37.22.14
Art.Nr. 37.22.15
Haltegriffe
1 Paar, Edelstahl V2A, d = 32 mm, hochglanzpoliert
Länge 0,5 m, 2 Flansche pro Haltegriff mit Befestigungsmaterial
Art.Nr. 37.22.16
E
€
146,00
O Zulässige Chlorid-Ionen für Werkstoffqualität:
V2A = 210 mg/l · V4A = 500 mg/l
Edelstahl 1.4301 entspricht V2A,Edelstahl 1.4401 entspricht V4A,
Edelstahl 1.4571 ist 1.4401 mit Titananteil
114
C
€
206,00
Brausen
Standbrause aus Edelstahl
Edelstahlbrause
Unterteil: Edelstahl 1.4301
Wasseranschluss: 2 Kupferrohre d = 12 mm,
quadratisches Gehäuse poliert, Rückwand
abnehmbar.
Oberteil: Rohr d = 32 mm, poliert,
Armaturen: Messing verchromt, Brausekopf d = 60 mm,
verstell- und regulierbar.
Edelstahl-Brause mit Handdusche, Gehäuse eckig Typ K
mit Entnahmehahn
Art.Nr. 37.51.10
€
536,00
Typ K (mit Entnahmehahn)
Art.Nr. 37.51.11
D
€
536,00
€
634,00
Typ MB (Mischbatterie mit Entnahmehahn)
Art.Nr. 37.51.12
D
Solar-Standbrausen
Solar-Standbrause
Tank aus Aluminium und Magnesium - für gechlortes oder aggressives Trinkwasser nicht geeignet. 30 l Tankinhalt, mit AblassSchraube.
Achtung!
Kupfer im Trinkwasser (auch kleinste Mengen) zerstört den
Aluminium-Magnesium-Tank!
Weiß/Schwarz (Bild)
Art.Nr. 37.51.13
D
€
536,00
Art.Nr. 37.51.14
D
€
536,00
Beige/Schwarz
Solar-Standbrause Typ Cara aus V2A
Sichtteile V2A, Tank 15 ltr. aus Kunststoff, schwarz.
Anschluss: !” A.G., max. Betriebsdruck 5 bar, Kalt-Warm-Armatur,
beweglicher Duschkopf, Ablass-Schraube.
Art.Nr. 37.51.15
D
€
486,00
Solar-Standbrause „Solar Fun“
Elegante Solardusche mit solarbeschichtetem Aluminiumtank
(innen und außen beschichtet). 30 ltr. Tankinhalt.
Einhebel-Handmischbatterie und zusätzlicher Entnahmehahn für
Kaltwasser. Wasseranschluss !” mit #” Außengewinde.
Ablass-Schraube für Winterentleerung an der tiefsten Stelle (M8Gewinde). Max. Betriebsdruck 5 bar, Gewicht ohne Wasser 16 kg.
Blau, ohne Entnahmehahn
Art.Nr. 37.51.16
E
Art.Nr. 37.51.17
E
€
972,00
Blau, mit Entnahmehahn
€
1.060,00
Weiß, ohne Entnahmehahn
Art.Nr.
37.51.18 E
Art.Nr.
37.51.19 E
€
972,00
Weiß, mit Entnahmehahn
€
1.060,00
115
116
Schwimmbadabdeckungen
Folien &
Wasserpflegeprodukte
117
Roll-Ladenabdeckungen
Roll-Ladenabdeckung aus Hart PVC-Spezial-Roll-Ladenprofilen.
Durch ein Spezialverfahren werden diese luft- und wasserdicht
verschweißt und sind dadurch schwimmfähig.
Absolut beständig gegenüber allen zur Zeit bekannten, im
Schwimmbad verwendeten Chemikalien und Wasseraufbereitungsmitteln. Durch das leicht gewölbte Profil wird stehendes
Wasser an der Oberfläche der Abdeckung vermieden.
Die Vorteile einer Roll-Ladenabdeckung auf einen Blick:
• Bis zu 90% Energiekosten-Ersparnis
Die ständige Wasserverdunstung wird gemindert und dadurch
der Wärmeverlust eingeschränkt. Die Betriebskosten können
deutlich gesenkt werden.
• Badesaison das ganze Jahr
Selbst im Winter kann die Wassertemperatur von Freibädern
27° C betragen, und dies bei vertretbaren Kosten.
• Unfallschutz
In Verbindung mit einem Edelstahlhandlauf (siehe Haltestangen) trägt die Abdeckung Kinder - und notfalls auch
Erwachsene.
• Weniger Chemie, weniger Algen
Durch den verminderten Lichteinfall bauen sich Chlorpräparate
langsamer ab und Algen treten vermindert auf.
• Wetterfester Schutz
Das Wasser bleibt viel länger sauber. Bei längeren Ruhezeiten
sollten Laub und Schmutz von der Abdeckung entfernt werden.
• Großer Bedienungskomfort auf Knopfdruck
Elektr. Antrieb (Kleinspannung) über ein selbsthemmendes
Schneckengetriebe. Sturm- und wetterfest.
• Gesundes Raumklima
Durch die Minderung der Wasserverdunstung bleibt das
Raumklima in Hallenbädern angenehm, Geruchsbelästigung
wird vermieden und Klimatisierungskosten gesenkt, deshalb
lohnt sich der Einsatz auch in Hallenbädern.
• Transparentes Profil und Polycarbonat Lamellen erhältlich
Die Sonnenenergie kann ungehindert eindringen und so das
Beckenwasser kostenlos erwärmen.
118
Unterfluranlage in Polycarbonat transparent Schwarz
Profile
Profil 9/50 PVC Mini
Art.Nr.
Grau, Blau, Weiß, Endkappen farblich angepasst
34.31.10 F
Profil 13/60 PVC
Art.Nr.
€ per m2
Grau, Blau, Weiß, Endkappen farblich angepasst
transparent, Endkappen weiß
Solar (transparent Schwarz)
34.31.11 F
34.31.12 F
34.31.13 F
86,00
107,00
128,00
Profil 13/60 Polycarbonat (PC)
Art.Nr.
€ per m2
transparent, solar (transparent Schwarz)
Stahlblau (transparent Stahlblau)
Semitransparente Sonderfarben
Sonderfarben nach RAL
34.31.14 F
34.31.15 F
34.31.16 F
34.31.17 F
185,00
212,00
212,00
212,00
€ per m2
72,00
Treppen
Art.Nr.
3,0 x 1,5 m (9/50 PVC)
3,0 x 1,5 m (13/60 PVC)
3,0 x 1,5 m (13/60 PVC transparent)
3,0 x 1,5 m (13/60 PVC solar)
3,0 x 1,5 m (13/60 PC)
3,0 x 1,5 m (13/60 PC Sonderfarbe)
Alle Schrägen und Rundungen kosten je 79,00 € per Laufmeter 34.31.36 F
34.31.30 F
34.31.31 F
34.31.32 F
34.31.33 F
34.31.34 F
34.31.35 F
€ per Stück
515,00
579,00
690,00
786,00
1.087,00
auf Anfrage
119
Aufrollvorrichtung – Unterflur
Unterflur zum Einhängen mit Rohrmotor oder direkte Wandmontage (kein Motorschacht erforderlich)
Lagerflansche für VA-Welle, Kunststofflager, E- Antrieb RSP 24 V, Gleichstrom und ImpulsEndschalter mit eingegossenem Kabel 3 m (Sonderlängen auf Anfrage),Mitnehmerscheibe mit Nut,
VA-Edelstahlwelle mit Lagerzapfen, Impulssteuerung im Trafo 230 /24 V mit Leuchtanzeige,
Überlastungsschutz Bedienschalter Auf- oder Unterputz. Leuchtanzeige für Fehlerquellen,
Stecker für Funkfernsteuerung bereits eingebaut. Antriebseinheit wartungsfrei. Bis zu einer
Beckenlänge von max. 15,0 m (Sondergrößen auf Anfrage)
Unterflur mit aussen liegendem Antrieb mit seitlichem Motorschacht oder Umgang
Lagerflansche für VA-Welle und Antrieb mit Kunststofflager, Dichtungssatz mit Stellring,
Verbindungsbuchse. VA-Edelstahlwelle mit Edelstahl-Lagerzapfen und Stellring, E- Antrieb 24 V,
Gleichstrom wahlweise mit interner oder externer Elektronik und Leuchtanzeige für Fehlerquellen.
Impuls Endschalter (RSC) Stecker für Funkfernsteuerung bereits eingebaut. Trafo 230 /24 V mit
Leuchtanzeige, Bedienungsswchalter Auf- oder Unterputz, Antriebseinheit wartungsfrei, bis zu einer
Beckenlänge von max. 15,0 m (Sondergrößen auf Anfrage).
Für Rollladen-Nische in der Beckenbodenverlängerung sind POM-Gleiter erforderlich.
Aufnahmekonstruktion aus V4A (1.4571), Gleitschiene mit POM-Kunststoff, Ausführung mit einer
Umlenkrolle und Befestigungen zur Schachtdecke, inkl. Montagematerial. Pro lfm. Beckenbreite ein
POM-Gleiter erforderlich (siehe Zubehör Unterflur).
Unterflur zum Einhängen mit Motor über dem Wasserspiegel, Kettenübersetzung zur Wickelwelle
Lagerflansch für VA-Welle, Edelstahlbuchsen mit Kunststofflager, E-Antrieb, RSP 24 V Gleichstrom
und Impuls-Endschalter mit eingegossenem Kabel 3 m (Sonderlänge auf Anfrage), Impulssteuerung
im Trafo 230 / 24 V mit Leuchtanzeige, Leuchtanzeige für Fehlerquellen, Überlastungsschutz
Bedienschalter Auf- oder Unterputz. Stecker für Funkfernsteuerung bereits eingebaut. Antriebseinheit
wartungsfrei, VA- Edelstahlkette mit zwei Kettenrädern, Ein Stück Führungsbügel mit POM –
Abweiser, Bis zu einer Beckenlänge von max. 15,0 m (Sondergrößen auf Anfrage)
120
Aufrollvorrichtung – Unterflur
Unterflur zum Einhängen mit
Unterflur mit aussen liegendem
Unterflur zum Einhängen mit
Rohrmotor oder
Antrieb mit seitlichem Motorschacht
Motor über dem Wasserspiegel,
direkte Wandmontage
oder Umgang
Kettenübersetzung zur Wickelwelle
Profil 9/50
Art.Nr.
bis Beckengröße 3,0 x 12m
34.33.40 F
34.33.41 F
34.33.42 F
34.33.43 F
34.33.44 F
34.33.45 F
34.33.46 F
Profil 13/60
Art.Nr.
34.33.47 F
34.33.48 F
34.33.49 F
34.33.50 F
34.33.51 F
34.33.52 F
34.33.53 F
34.33.54 F
€
4.692,00
4.840,00
4.993,00
5.142,00
5.486,00
5.685,00
5.929,00
€
5.131,00
5.233,00
5.335,00
5.447,00
5.553,00
5.795,00
6.167,00
6.610,00
Art.Nr.
34.33.10 F
34.33.11 F
34.33.12 F
34.33.13 F
34.33.14 F
34.33.15 F
34.33.16 F
€
4.093,00
4.295,00
4.701,00
5.122,00
5.384,00
5.473,00
5.803,00
Art.Nr.
34.33.17 F
34.33.18 F
34.33.19 F
34.33.20 F
34.33.21 F
34.33.22 F
34.33.23 F
34.33.24 F
€
5.051,00
5.181,00
5.255,00
5.340,00
5.440,00
5.590,00
5.932,00
6.491,00
Art.Nr.
34.33.25 F
34.33.26 F
34.33.27 F
34.33.28 F
34.33.29 F
34.33.30 F
34.33.31 F
Art.Nr.
34.33.32 F
34.33.33 F
34.33.34 F
34.33.35 F
34.33.36 F
34.33.37 F
34.33.38 F
34.33.39 F
€
4.093,00
4.295,00
4.701,00
5.122,00
5.384,00
5.473,00
5.803,00
€
5.051,00
5.181,00
5.255,00
5.340,00
5.440,00
5.590,00
5.932,00
6.491,00
Zubehör – Unterflur
Holzrost
Art.Nr.
bis 1,0m Spannweite
bis 1,4m Spannweite
34.33.60 F
34.33.61 F
Kunststoffrost
Art.Nr.
bis 1,0m Spannweite
bis 1,4m Spannweite
34.33.62 F
34.33.63 F
Sturzbalken VA
Art.Nr.
bis 4,0m
bis 5,0m
bis 6,0m
34.33.64 F
34.33.65 F
34.33.66 F
Stützkonsole VA
Art.Nr.
für schwere Beläge und große Spannweiten
34.33.67 F
POM Gleiter
Art.Nr.
Abweiser für UF
34.33.68 F
Fliesenbleche
Art.Nr.
mit Unterbau
34.33.69 F
Stehstufe
Art.Nr.
einseitig
zweiseitig
34.33.70 F
34.33.71 F
Blende
Art.Nr.
UF-Beckenbodenverlängerung
34.33.72 F
€ per Laufmeter
394,00
543,00
€ per Laufmeter
424,00
563,00
€ per Laufmeter
169,00
202,00
260,00
€ per Laufmeter
528,00
€ per Laufmeter
227,00
€ per Laufmeter
780,00
€ per Laufmeter
780,00
1.224,00
€ per Laufmeter
780,00
121
Aufrollvorrichtung –Oberflur
Aluminiumlagerkonsolen, Motorhaube weiß beschichtet, Kunststofflager, VA-Edelstahlwelle mit
Lagerzapfen, E-Antrieb 24 V Gleichstrom mit eingebauter Elektronik und Impuls-Endschalter (RSC),
Stecker für Funkfernsteuerung bereits vorhanden. Trafo 230/24 V, Bedienungsschalter, wahlweise in
der Motorhaube versenkt eingebaut oder Auf- Unterputzschalter. Bis zu einer Beckenlänge von
max. 12,0 m (Sondergrößen auf Anfrage)
Profil 9/50
Art.Nr.
34.32.10 F
34.32.11 F
34.32.12 F
34.32.13 F
34.32.14 F
34.32.15 F
34.32.16 F
Profil 13/60
Art.Nr.
34.32.17 F
34.32.18 F
34.32.19 F
34.32.20 F
34.32.21 F
34.32.22 F
34.32.23 F
34.32.24 F
Oberflur mit Aluminium-Verkleidung
Art.Nr.
€
2.494,00
2.561,00
2.687,00
2.796,00
3.224,00
2.953,00
3.049,00
€
3.160,00
3.260,00
3.344,00
3.417,00
3.494,00
3.580,00
3.702,00
4.328,00
€ per Laufmeter
bis 5,0 x 12m
34.32.30 F
270,00
bis 7,0 x 15m
34.32.31 F
292,00
Aluminiumprofile geschäumt in verstärkter Ausführung mit Abschlussblende genietet, weiß beschichtet, bis 40kg
belastbar, in halbrunder Ausführung.
Oberflur mit Sitzbank Holz
Art.Nr.
€ per Laufmeter
bis 5,0 x 12m
34.32.32 F
328,00
bis 7,0 x 15m
34.32.33 F
354,00
Sipo-Hartholzausführung, Plantagenanbau mit Querriegel verschraubt, Schrauben VA, bis 200 kg belastbar, freitragend ohne Mittelstütze.
Blenden Holz
Art.Nr.
€ per Laufmeter
bis 5,0 x 12m
34.32.34 F
265,00
bis 7,0 x 15m
34.32.35 F
287,00
Sipo-Hartholzausführung, Plantagenanbau mit Alu-Rechteckrohr, weiß beschichtet, für Vorder- und Rückseite.
Oberflur mit Sitzbank Kunststoff
Art.Nr.
€ per Laufmeter
bis 5,0 x 12m
34.32.36 F
359,00
bis 7,0 x 15m
34.32.37 F
375,00
Kunststoffprofil und Endkappen PVC, Farbe weiß, mit Holzkern, mit Querriegel verschraubt, Schrauben VA, bis 200
kg belastbar, freitragend ohne Mittelstütze.
Blenden Kunststoff
Art.Nr.
€ per Laufmeter
bis 5,0 x 12m
34.32.38 F
280,00
bis 7,0 x 12m
34.32.39 F
295,00
Kunststoffprofil und Endkappen PVC, mit Holzkern, mit Alu-Rechteckrohr und Alu-Blech vernietet, weiß beschichtet, für Vorder- und Rückseite.
122
Unterbau für bauseitige Blenden (keine schweren Beläge)
Art.Nr.
bis max. 7,0 x 15m
34.32.40 F
€ per Laufmeter
317,00
Preisbeispiele
Preisbeispiel 1: SUNSTAR® Pool 4 x 8 m
ohne römische Treppe, Oberflur-Abdeckung
mit römische Treppe, Oberflur-Abdeckung
Aluminiumlagerkonsole weiß beschichtet, Kunststofflager, Edelstahlwelle
mit Edelstahllagerzapfen, E-Antrieb, 24 V Gleichstrom mit eingebauter
Steuerungs-Elektronik RSC, Bedienschalter und Trafo 230 / 24 V
4,0m x 8,0m
Profil 9/50; 33 m2 inkl. Reserveprofile
2.687,00 €
2.374,00 €
Gesamt: 5.061,00 €
ohne römische Treppe, Unterflur-Abdeckung
Dichtungssatz mit Lagereinheit und Gegenlager, inkl. Kunststofflager,
Edelstahlwelle mit Edelstahlzapfen, Verbindungsbuchse, E-Antrieb 24 V
Gleichstrom mit eingebauter Steuerungs-Elektronik RSC,
Bedienungsschalter und Trafo 230 / 24 V
Beckenmaß: 4,0m x 8,0m
4.702,00 €
2.374,00 €
Gesamt: 7.076,000 €
Aluminiumlagerkonsole weiß beschichtet, Kunststofflager, Edelstahlwelle
mit Edelstahllagerzapfen, E-Antrieb, 24 V Gleichstrom mit eingebauter
Steuerungs-Elektronik RSC, Bedienschalter und Trafo 230 / 24 V
4,0m x 8,0m
Aluverkleidung
römische Treppe
2.687,00 €
2374,00 €
1077,00 €
515,00 €
Gesamt: 6.138,00 €
mit römische Treppe, Unterflur-Abdeckung
Dichtungssatz mit Lagereinheit und Gegenlager, inkl. Kunststofflager,
Edelstahlwelle mit Edelstahlzapfen, Verbindungsbuchse, E-Antrieb 24 V
Gleichstrom mit eingebauter Steuerungs-Elektronik RSC,
Bedienungsschalter und Trafo 230 / 24 V
Beckenmaß: 4,0m x 8,0m
Sturzbalken 80 x 80 mit Auflagewinkel 4 Lfm VA
römische Treppe
Holzrost Sipo-Hartholz 4 Laufmeter
4.702,00 €
2.374,00 €
673,00 €
515,00 €
1.573,00 €
Gesamt: 9.837,00 €
123
Vöroka® Schwimmbecken-Überdachungen – Garantierte Qualität durch langjähriges Know-How
Seit über 35 Jahren baut Vöroka für jede Schwimmbadanlage
die passende Überdachung. Gefertigt werden alle Teile in
Deutschland. Angefangen beim Klassiker TELEDOM, über die
kleine unauffällige FLAIR bis zur Kuppelkonstruktion RUND sind
vielfältige Überdachungslösungen möglich.
Sonderkonstruktionen runden das Programm ab. Das Dachmaterial ist selbstverständlich UV-geschützt, besteht aus
Polycarbonat-Doppelstegplatten matt oder glasklar und wird
eingefasst in eine eloxierte Aluminium-Konstruktion. Diese läßt
sich auf Wunsch auch farbig beschichten (siehe Bild Flair).
TELEDOM
Der Klassiker unter den Schwimmbad-Überdachungen mit größtmöglicher Ästhetik. Flexibel im Einsatz durch die teleskopartig
verschiebbaren Überdachungsteile. Offen und geschlossen nutzbar. Mit einer Schienenverlängerung kann das Bad vollständig
geöffnet werden und die gewonnene Fläche dient z.B. bei Regen als Umkleidekabine. Die Halle besteht serienmäßig aus vier
teleskopartig verschiebbaren, bogenförmigen Elementen.
Die Elemente lassen sich kinderleicht verschieben, dank der
bewährten, ausgereiften Schiebetechnik mit wartungsfreiem,
leichtlaufenden Rollensystem. Die Laufschienen sind extrem
flach und barfuß begehbar ohne Verletzungsgefahr.
TELEDOM
SELECT
Die Preiswerte unter den Schwimmbad-Überdachungen.
Serienmäßig mit vier verschiebbaren Elementen. Eingangsteil
aus PVC-Gewebe mit 1m breitem Einstieg.
SELECT
FLAIR
Die Diskrete erhält das Erscheinungsbild der Gartenanlage.
Besonders flach und unauffällig bietet sie ein Höchstmaß an
Komfort und Sicherheit. Serienmäßig mit vier verschiebbaren
Elementen. Eingangsteil aus PVC-Gewebe mit 1m breitem
Einstieg.
FLAIR
124
Schwimmbecken Überdachungen
CARAT mit senkrechten Seitenwänden
PRESTIGE fast schon eine Schwimmhalle
VARIO die Seitenflächen verschwinden stufenlos
EXCELLENT macht den Pool an 3 Seiten begehbar
Die Vorteile auf einen Blick
ROYAL Schwimmhalle der Extraklasse
• Effektive und kostenlose Nutzung der Sonnenenergie
• Deutliche Verlängerung der Badesaison ohne zusätzliche
Heizung
• Minimale Nachtabkühlung des Wassers
• Blütenstaub, Blätter, Ungeziefer müssen draußen bleiben, das
Schwimmbeckenwasser bleibt sauber
• Wöchentliches Bodenabsaugen ist nur noch 2-3 mal im Jahr
notwendig
• Die laufenden Kosten werden erheblich gesenkt:
Geringere Wasserverdunstung, weniger Wasserpflegemittel
• Unfallschutz für Kinder und Haustiere
Fordern Sie den umfangreichen Gratis-Farbkatalog mit Preisliste
bei uns an, oder lassen Sie sich durch einen unserer Fachhändler
beraten.
O Hinweis
Alle Preise auf Anfrage!
RUND Kuppeldach mit bester Solarwirkung
125
Schwimmbadabdeckungen SUNNY SAFE® S
Sicherheitsabdeckungen
Die Sicherheitsabdeckung der Spitzenklasse. Die effizient isolierende und formschöne Abdeckung bietet optimale Sicherheit.
Durch das neue Einhänge- und Schnellspannsystem kann die
SUNNY SAFE S schnell und einfach über das Becken gespannt
werden.
Durch die zusätzlich eingesetzten Zugbänder muss die
Abdeckung seitlich nicht mehr fixiert werden*. Seitliche
Ausschnitte und Radien sind bei diesem Modell nicht möglich.
Die Abdeckung ist in den Farben blau, weiß und grün erhältlich.
Auf- und abgerollt wird sie mittels einer Handkurbel, die in der
entsprechenden Übersetzung eine mühelose Bedienung garantiert.
* Gegen Aufpreis ist eine zusätzliche Windsicherung erhältlich.
O Hinweis
Keine seitlichen Ausschnitte und Abschrägungen möglich!
SUNNY SAFE® S
Art.Nr.
blau
weiß
grün
32.61.97 D
32.61.98 D
32.61.99 E
€
56,00 / m2
56,00 / m2
56,00 / m2
Aufrollgetriebe mit Kurbel von Hand
Art.Nr. 32.91.10
Bodenanker
blau
126
Art.Nr.
51.11.26
weiß
E
€
155,00
€
6,80
grün
Schwimmbadabdeckungen SUNNY SAFE®
Sicherheitsabdeckungen
Sicherheit für Mensch und Tier, Energieersparnis und
geringerer Einsatz von Wasserpflegemitteln:
Reißfestes Polyester-Gewebe mit pflegeleichter doppelseitiger
PVC-Beschichtung mit schmutzabweisendem Finish. Trägt
problemlos das Gewicht von Kindern als auch von Tieren bis zu
einer max. Belastung von 30 kg.
O Hinweis
• Aus Gewichtsgründen max. Größe: L x B: 9 m x 5,9 m
(bei 5,90 m Breite ist nur einseitiges kurbeln möglich)
• Kältebeständig bis minus 30° C, nicht schneelastsicher.
• Eloxierte Aluminium-Rohre im ca. 1,2 m Abstand.
Diese sind unterhalb der Abdeckung eingearbeitet und liegen
auf dem Beckenrand.
• Fungizidbeschichtet, daher keine Schimmelbildung.
• Dimensionierung z.B. für Beckengröße: L x B: 8 x 4 m
Plane: L x B: 8,4 m x 4,4 m
SUNNY SAFE®
Art.Nr.
Azurblau
Solarweiß
(lichtdurchlässig)
Jadegrün
32.60.97 E
32.60.98 E
48,00 / m2
48,00 / m2
32.60.99 E
49,50 / m2
In Azurblau, Solarweiß (lichtdurchlässig) oder Jadegrün.
Mögliche Konstruktionen mit Leiterausschnitt, die Antriebswelle
sitzt im 2. Rohr.
€
Aufrollgetriebe mit Kurbel von Hand
Art.Nr. 32.91.10
E
155,00
Art.Nr.
Ausschnitte (z.B. für Leitern)
Abschrägung
Bodenanker
Spanngummi mit Knebel
32.60.10 D
32.60.11 D
51.11.26
51.90.17
€
pro Ausschnitt
Einfache, komfortable und sichere
Befestigung durch Spezialhalterungen.
73,00
48,00
3,80
6,80
O Hinweis
Die Rohrauflagen sind zum
Schutz vor Beschädigung der
Folie und Randsteine aus
einem neuem Material. Die
Befestigung ohne Nieten und
Schrauben verhindert
zerkratzen!
127
Winterabdeckung
Winter-Netzabdeckung
Universalabdeckung aus PVC beschichtetem Polyestergewebe.
Farbe: Blau und grün. Die Abdeckung schützt vor Laub, Nadeln
und anderen groben Verunreinigungen.
Die Plane wird mit einem seitlichen Umschlag ausgestattet,
dieser ist vernäht.
Am Rand sind in einem Abstand von 50 cm Ösen eingesetzt.
Mittels Gummizügen wird die Plane in versenkbaren
Bodenankern aus Edelstahl gesichert (siehe Detail-Bild)
Jede Plane wird nach Maß gefertigt, jedoch jeweils um 25 cm
bzw. nach Wunsch an jeder Beckenseite größer als das Becken
selbst. Die Plane für ein 5,0 m Rundbecken wird folglich mit
einem Durchmesser von 5,5 m geliefert. Der Preis richtet sich
nach der Beckengröße, bei Rund- oder Ovalformbecken
jedoch nach dem umschriebenen Quadrat bzw. Rechteck. Die
Abdeckung für ein 5,0 m Rundbecken wird berechnet mit
5,5 x 5,5 = 30,25 m2. Bei Freiformbecken oder Becken mit
angeformtem Whirlpool wird eine Zeichnung benötigt.
Winterabdeckung (grün)
Art.Nr. 32.70.99
D
€
30,50 /m2
D
€
30,50 /m2
O Achtung
Winterabdeckung (blau)
Art.Nr. 32.70.98
Ausschnitte (z.B. für Leitern)
Art.Nr. 32.70.10 D
pro Ausschnitt €
O Achtung
Sicherheits- und Winterabdeckungen sind immer Sonderanfertigungen und können nicht zurückgegeben werden.
128
38,00
Diese Abdeckungen (PE, Winterabdeckung, Luftpolsterfolie,
Luftpolsterfolie kaschiert) sind keine Sicherung gegen Unfälle.
Abdeckplanen
Polyäthylen-Gewebe beidseitig beschichtet, Blau, Unterseite
Schwarz, extrem reißfest, Gummizug in Ösen, auch als Winterabdeckung geeignet
Rund-Schwimmbecken
mø
1,80
2,40
3,00
3,50
3,60
4,00
4,20
4,50
4,60
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
12,00
Oval-Schwimmbecken
Art.Nr.
32.11.10 D
32.11.11 D
32.11.12 D
32.11.13 D
32.11.14 D
32.11.15 D
32.11.16 D
32.11.17 D
32.11.18 D
32.11.19 D
32.11.20 D
32.11.21 D
32.11.22 D
32.11.23 D
32.11.24 D
32.11.25 D
32.11.26 D
32.11.27 D
32.11.28 D
32.11.29 D
€
m
44,50
60,00
65,00
98,00
103,00
114,50
117,00
128,00
142,00
158,00
196,00
206,00
250,00
273,00
325,00
352,00
389,00
438,00
557,00
771,00
4,90 x 3,00
5,25 x 3,20
5,40 x 3,50
5,75 x 3,50
5,40 x 3,60
6,25 x 3,60
6,30 x 3,60
7,20 x 3,60
7,37 x 3,60
5,60 x 4,20
6,50 x 4,20
7,30 x 4,20
8,00 x 4,00
8,10 x 4,50
7,25 x 4,60
7,30 x 4,60
9,16 x 4,60
7,70 x 5,00
8,40 x 5,00
8,55 x 5,00
9,00 x 5,00
10,30 x 5,00
11,00 x 5,50
9,20 x 6,00
9,60 x 6,00
10,00 x 6,00
Abdeckplane für Rechteckbecken und Sonderanfertigungen nach Maß/m2
32.19.99 D
6,70
Art.Nr.
32.13.10 D
32.12.10 D
32.12.11 D
32.13.14 D
32.13.11 D
32.12.12 D
32.13.19 D
32.13.23 D
32.13.26 D
32.13.12 D
32.12.13 D
32.13.24 D
32.13.28 D
32.13.29 D
32.12.14 D
32.13.25 D
32.13.35 D
32.12.15 D
32.13.32 D
32.12.16 D
32.13.34 D
32.13.40 D
32.13.41 D
32.12.17 D
32.13.38 D
32.13.39 D
€
139,00
150,00
154,00
160,00
155,00
175,00
175,00
194,00
197,00
169,00
177,00
200,00
213,00
244,00
203,00
205,00
290,00
240,00
251,00
266,00
300,00
343,00
403,00
367,00
384,00
400,00
O Auswahlhinweis
Die „Größe“ ist das Beckeninnenmaß. Die Abdeckplane ist
auf jeder Seite 25 cm größer und bei gefülltem Becken
ausreichend.
O Achtung
Wird der Wasserstand abgesenkt, muss die Plane um das
Maß der doppelten Absenkung in der Länge und der Breite
größer gewählt werden. Diese Abdeckungen ist eine
Sonderanfertigung und wird nach m2 abgerechnet.
O
Die fettgedruckten PE-Abdeckplanen sind Standardplanen,
die normalerweise immer auf Lager sind. Alle anderen
Größen sind Sonderanfertigungen, die extra angefertigt
und nicht zurückgenommen werden können.
129
Luftpolsterfolie*
SUNNY POOL® Luftpolsterfolie*, nach Maß, besonders stark ca. 400 μm
nach Maß angefertigte Luftpolsterfolie
Art.Nr. 32.29.98 D*
Mehrpreis für Leiterausschnitt
Art.Nr. 32.20.11 D
pro m2 €
12,50
€
21,50
€
75,00
Zugvorrichtung mit Hohlsaum, PVC-Rohr und Zugseil
Art.Nr. 32.20.10 D
SUNNY POOL® Luftpolsterfolie*, vorfabriziert, besonders stark ca. 400 μm als Rechteck
m
5,00 x 3,00
6,00 x 3,00
5,25 x 3,20
6,00 x 4,00
6,25 x 3,60
7,37 x 3,60
7,00 x 4,00
7,25 x 4,60
8,00 x 4,00
9,00 x 4,00
10,00 x 4,00
8,00 x 5,00
Art.Nr.
32.24.17 D
32.24.21 D
32.24.19 D
32.24.22 D
32.24.24 D
32.24.29 D
32.24.26 D
32.24.28 D
32.24.30 D
32.24.34 D
32.24.36 D
32.24.31 D
€
m
188,00
225,00
210,00
300,00
282,00
332,00
350,00
417,00
400,00
450,00
500,00
500,00
8,55 x 5,00
10,00 x 5,00
12,00 x 5,00
10,00 x 6,00
12,00 x 6,00
3,00 x 3,00
4,00 x 4,00
5,00 x 5,00
6,00 x 6,00
7,00 x 7,00
8,00 x 8,00
Art.Nr.
€
32.24.33 D
32.24.37 D
32.24.39 D
32.24.38 D
32.24.40 D
32.24.11 D
32.24.14 D
32.24.18 D
32.24.23 D
32.24.27 D
32.24.32 D
535,00
625,00
750,00
750,00
900,00
112,50
200,00
313,00
450,00
613,00
800,00
SUNNY POOL® Luftpolsterfolie*, kaschiert
Luftpolsterfolie 400 mm mit aufkaschierter stabilisierender
Polyäthylen-Oberseite.
nach Maß angefertigte kaschierte Luftpolsterfolie
Art.Nr. 32.29.99 D
Mehrpreis für Leiterausschnitt
Art.Nr. 32.20.11 D
Zugvorrichtung mit Hohlsaum, PVC-Rohr und Zugseil
Art.Nr. 32.20.10 D
€
16,50/m2
€
21,50
€
75,00
Oberseite
Unterseite
O Achtung
130
*Eine Luftpolsterabdeckung liegt bedingt durch die Seitenwelligkeit des Materials nicht plan auf dem Wasser auf.
Die Lebensdauer ist stark von der Sonneneinstrahlung abhängig.
In Mitteleuropa beträgt die mittlere Lebensdauer 3-5 Jahre.
SUNNY POOL® Aufrollvorrichtungen
Aufrollvorrichtung mit Handkurbel für SUNNY POOL®
Schwimmbecken-Abdeckung (Luftpolsterfolie)
Art.Nr.
Beckenbreite bis 3 m
€
32.91.11 D
32.91.12 D
32.91.13 D
32.91.14 D
496,00
529,00
558,00
590,00
Ersatzteile
Aluminiumwelle, eloxiert ø 90 mm
Art.Nr. 32.99.10
D
1 Paar Lagerböcke
Art.Nr. 32.99.11
D
Kurbel
Art.Nr. 32.99.12
D
(per lfm) €
€
32,50
181,00
€
Zum gleichen Preis sind alle Ausführungen auch mit einseitiger
Wandlagerung lieferbar
40,50
Elektroaufrollvorrichtung für SUNNY POOL®
Schwimmbecken-Abdeckung (Luftpolsterfolie)
Rohrmotor mit Endschalter, Trafo 24 Volt Niederspannung und
AP-Schalter, wird in das Alu-Rohr ø 100 mm der Aufrollvorrichtung eingebaut.
Der motorische Betrieb dient zur Unterstützung von Auf- und
Abrollen. Ein unbeaufsichtigter vollautomatischer Betrieb ist
nicht möglich.
Art.Nr. 32.99.13
F
(Mehrpreis) €
840,00
O
Eine Luftpolsterabdeckung liegt bedingt durch die Seitenwelligkeit des Materials nicht plan auf dem Wasser auf.
Die Lebensdauer ist stark von der Sonneneinstrahlung abhängig.
In Mitteleuropa beträgt die mittlere Lebensdauer 3-5 Jahre.
131
Folienverlegung
Die entscheidenden Vorteile der acrylveredelten,
gewebeverstärkten Alkorplan Super 2000:
Höhere Beständigkeit gegen Ausbleichen durch
UV-Strahlung
UV-Stabilität der Bahn durch acrylbeschichtete Oberfläche, UVReflektion durch Acrylveredelung.
Höhere Beständigkeit gegen Chlorzehrung
Schutz der Pigmentation durch Acrylveredelung
Höhere Beständigkeit gegen Verunreinigungen
Acrylbeschichtete Oberfläche verhindert Eindringen von Ölen
und Fetten
Einfachere Reinigung
Weniger Haftung von Schmutz
Alkorplan SUPER 2000
Höhere Beständigkeit gegen Micro-Organismen
Fungizide Ausrüstung, widerstandsfähig gegen Algen, Bakterien
und Mikroben
Folie Alkorplan Super 2000 mit acrylveredelter Oberfläche - 1,5 mm stark
Breite/lfm
Adriablau
Hellblau
Weiß
Türkis
Sand
Grau
1,65 m/25 lfm
2,05 m/25 lfm
Art.Nr.
Art.Nr.
€ / m2
27.14.10 D
27.14.12 D
27.14.14 D
27.14.16 D
27.14.18 D
27.14.20 D
27.14.11 D
27.14.13 D
27.14.15 D
27.14.17 D
27.14.19 D
27.14.21 D
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
Folie 1,5 mm stark
Breite/lfm
Mittelblau
1,65 m/25 lfm
2,05 m/25 lfm
Art.Nr.
Art.Nr.
€ / m2
27.14.50 D
27.14.51 D
18,00
Alkorplan Super 2000
Breite/lfm
Mosaik - 1,5 mm stark
Florentin - 1,5 mm stark
1,65 m/25 lfm
Art.Nr.
€ / m2
27.14.22 D
27.14.23 D
30,00
30,00
Trittschutzfolie
Breite/lfm
1,65 m/25 lfm
Art.Nr.
Adriablau
27.91.10 D
Weiß
27.91.12 D
auch in Hellblau (27.91.11), Türkis (27.91.13), Sand (27.91.14) und Schwarz (27.91.15) lieferbar
(nur in ganzen Rollen).
Mehrpreis für Zuschnitt 20% für alle Folien
132
€ / m2
34,00
34,00
Folienverlegung, Maßkonfektion
Zubehör für Folienverlegung
Art.Nr.
€
Folienbeschichteter Blechwinkel 70 x 30 x 2000 mm
Gerade Bleche 70 x 2000 mm
Folienverbundblech 1,0 x 2,0 m
Quellschweißmittel (Tetrahydrofuran)
27.60.10 D
27.60.11 D
27.60.12 D
27.60.13 D
9,00/lfm
7,00/lfm
99,00/Stück
24,00/l
Flüssigfolie (Nahtversiegler)
Blau
Hellblau
Weiß
Türkis
Sand
27.93.10 D
27.93.11 D
27.93.12 D
27.93.13 D
27.93.14 D
31,00/l
31,00/l
31,00/l
31,00/l
31,00/l
Vlieskleber, 5 Liter
nicht geeignet bei Polystyrol-Steinen und Polystyrol-Isolierung
Vlieskleber, 1 Kartusche 0,31 ml
für Polystyrol-Steine, z.B. Becken Typ Golf und Polystyrol-Isolierung
Metall-Ionenbinder (1 Liter-Flasche)
Spritzflasche 0,5 l
Spezialflachpinsel zum Aufschrauben auf Spritzflasche
Hammerschlagnieten Alu-Edelstahl 4,8 x 26mm (100 Stück)
Silikon-Kautschuk, Mittelblau wie Folie Blau 0,6 und 0,8 mm (300 ml)
Silikon-Vorprimer, 125 g
Kartuschenspritzpistole
27.60.14 D
62,00
27.60.16 D
13,50
27.60.15 D
27.60.18 D
27.60.19 D
27.60.20 D
27.60.21 D
27.60.22 D
27.60.23 D
30,00
6,50
5,50
38,00
17,50
11,00
12,50
Bodenschutzvlies
PES Vlies 300g/m2 Weiss, aus
Polyester, schützt die
Schwimmbecken-Innenhülle
vor Beschädigung und chemischen Einflüssen.
Antimikrobiell ausgerüstet und
schraubfest.
In Rollen von 2 m und 1,5 m
Breite, 50 lfm.
2 m Breite
bei Abnahme der ganzen Rolle
Art.Nr. 27.40.10 D € 494,00/Rolle
2 m Breite
bei Teilabnahme
Art.Nr. 27.40.11 D
Desinfektionsmittel
250 ml Flasche
Art.Nr. 27.60.17 D
€
6,00/m2
€
25,50
O
Bitte bei Bestellung angeben,
ob 90°-Ecke oder runde Ecke
gefertigt werden soll
Folien-Maßkonfektion (Bitte bei Bestellung angeben, ob 90°-Ecke oder runde Ecke gefertigt werden soll!)
bei ungleicher Beckenhöhe und/oder Tiefteil 100% Mehrpreis
h = 1,20
Art.Nr.
Blau 0,6 mm
Blau 0,8 mm
Florida 0,75 mm
Naxos 0,75 mm
Mosaik 0,75 mm
Marmor 0,75 mm
Weiß 0,75 mm
Hellblau 0,75 mm
Türkis 0,75 mm
Sand 0,75 mm (NEU)
28.19.98 C
28.19.99 C
28.59.99 C
28.69.99 C
28.79.99 C
28.49.99 C
28.39.99 C
28.29.99 C
28.89.99 C
28.99.99 C
h = 1,50
€/m
2
15,00
19,00
22,50
22,50
22,50
21,00
21,00
21,00
19,00
21,00
Art.Nr.
29.19.98 C
29.19.99 C
29.59.99 C
29.69.99 C
29.79.99 C
29.49.99 C
29.39.99 C
29.29.99 C
29.89.99 C
29.99.99 C
Sonderhöhe
€/m
2
15,00
19,00
22,50
22,50
22,50
21,00
21,00
21,00
19,00
21,00
Art.Nr.
30.19.98 C
30.19.99 C
30.59.99 C
30.69.99 C
30.79.99 C
30.49.99 C
30.39.99 C
30.29.99 C
30.89.99 C
30.99.99 C
€/m2
15,00
19,00
22,50
22,50
22,50
21,00
21,00
21,00
19,00
21,00
O
Lassen Sie sich von unseren attraktiven
Foliendesigns inspirieren
133
Spezialprofil für SUNNY POOL®´s
Die SUNNY POOL®´s werden grundsätzlich mit Innenhüllen und
mit Keilbiese geliefert. Diese erfordert entweder den neuen
Handlauf (Lieferbeginn Frühjahr 2006) oder den bekannten
Handlauf in Verbindung eines Spezialprofils. Wenn dieses Profil
eingesetzt werden soll, muss bei der Becken-Bestellung eine
Innenhülle mit Keilbiese bestellt werden (gleicher Preis).
Einhängen mit Keilbiese und Spezialprofil
Vorteile:
• Montage-Erleichterung – Blechmantel ist sofort stabil
• Randsteine können direkt auf den Handlauf gelegt werden
• Schrägfalten können leicht beseitigt werden, da sich die
Keilbiese horizontal verschieben lässt
Länge pro Stange = 1,20 m
Art.Nr. 25.71.10
€
40
12
4,60/Stück
Spezialprofil für rechteckige Becken
Für SUNNY POOL® Golf, Betonbecken und gemauerte Pools
Für das leichte Auswechseln der Schwimmbecken-Innenhülle bei
rechteckigen Becken mit intakter Randabdeckung haben wir dieses Spezialprofil entwickelt. Es wird direkt unterhalb der
Randabdeckung angebracht. Die Randsteine brauchen also im
Sanierungsfall nicht abgebaut werden.
Stangen à 1,20 m (pro lfm € 6,25)
Art.Nr. 25.71.15 D
gebogene Ecke, 90°, Radius 50 mm
Art.Nr. 25.71.16 D
€
€
7,50 / Stück
17,50 / Stück
Hart-PVC Befestigungsprofil (schmal) in Stangen 2,1 m lang
zur Aufnahme der Keilbies an der Innenhülle (pro lfm € 6,67)
Art.Nr. 25.71.11
€ 14,00 / Stk.
Eckstück (schmal) als Viertelkreis gebogenes Hart-PVC
Befestigungsprofil, Innenradius 50 mm
Art.Nr. 25.71.12
€ 23,00 / Stk.
Hart-PVC Befestigungsprofil (breit) für SUNNY POOL® Golf, mit
Kantenschutz, 90 mm breit, 2,10 m lang (pro lfm € 11,43)
Art.Nr. 25.71.13
€ 24,00 / Stk.
Eckstück (breit) für SUNNY POOL® Golf, als Viertelkreis gebogenes HartPVC Befestigungsprofil, breit mit Kantenschutz, Innenradius 50 mm
Art.Nr. 25.71.14
€ 24,00 / Stk.
PE-Profil aus Polyäthylen-Schaum, abgerundet; 1,5 m lang.
Zum Einkleben in die senkrechte Beckenecke (für Rechteckbecken mit
abgerundeten Ecken)
Art.Nr. 25.73.10
€ 6,50 / Stk.
134
O
Bei Rechteckbecken sollte die Folie nur bei sehr exakten
Becken, z. B. SUNSTAR® in den Ecken nicht abgerundet sein.
Erweitertes Folienprogramm für 1,5 m tiefe Becken:
SUNNY POOL® rund, achtform und oval, SUNSTAR® Pool,
SUNNY POOL® Golf. Folienstärke 0,75 mm bzw. 0,8 mm
Warum haben wir unser Folienprogramm
bezüglich Farben und Design wesentlich erweitert?
Aus zwei Gründen:
1.Die optischen bzw. Design-Ansprüche an Produkte werden
immer anspruchsvoller. Schließlich sind ja auch nicht alle
Autos gleichfarbig lackiert.
Der Kunde wünscht immer mehr seinen “eigenen”
individuellen Pool.
Mehrpreise für Schwimmbecken-Innenhüllen gegenüber
0,8 mm Blau.
Wie sich der Folienpreis auf den Beckenpreis auswirkt ist bei den
einzelnen Beckentypen aufgeführt.
Florida
Mosaik
20%
20%
Naxos
20%
Marmor
Weiß
12%
12%
Hellblau
12%
Blau
ohne
Türkis
ohne
2.Nicht unifarbene Innenhüllen haben darüber hinaus auch
praktische Vorteile. Mit einem Muster bedruckte Folie lässt
Flecken – z.B. durch Chlor – weniger leicht erkennen.
Auch geringe Schmutzablagerungen am Beckenboden fallen
weniger auf und müssen daher nicht sofort beseitigt werden.
Florida 0,75 mm
Naxos 0,75 mm
Marmor 0,75 mm
Mosaik 0,75 mm
Türkis 0,8 mm
Hellblau 0,75 mm
Weiß 0,75 mm
Blau 0,8 mm
135
Rund-Schwimmbecken-Innenhüllen
Folie Blau 0,6 mm, mit Biese.
Mehrpreise bei Folie Blau 0,8 mm für 1,2 m und 1,5 m hohes Becken + 25%
Florida, Naxos, Mosaik für 1,5 m hohes Becken + 50%
Marmor, Hellblau, Weiß für 1,5 m hohes Becken + 40%
1,20 m hoch
mø
3,00
3,50
3,60
4,00
4,20
4,50
4,60
5,00
5,50
6,00
6,40
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
12,00
1,50 m hoch
Art.Nr.
28.11.11 D
28.11.12 D
28.11.13 D
28.11.14 D
28.11.15 D
28.11.16 D
28.11.17 D
28.11.18 D
28.11.19 D
28.11.20 D
28.11.21 D
28.11.22 D
28.11.23 D
28.11.24 D
28.11.25 D
28.11.26 D
28.11.27 D
28.11.28 D
28.11.29 D
O
€
204,00
268,00
290,00
328,00
349,00
404,00
406,00
423,00
509,00
559,00
642,00
658,00
713,00
826,00
868,00
997,00
1.054,00
1.303,00
1.774,00
Art.Nr.
€
Bitte geben Sie bei Ihrer
Bestellung unbedingt an,
ob Sie die Innenhülle mit
Einhänge- oder Keilbiese
benötigen!
O
29.11.13 D
29.11.14 D
29.11.15 D
29.11.16 D
29.11.17 D
29.11.18 D
29.11.19 D
29.11.20 D
29.11.21 D
29.11.22 D
29.11.23 D
29.11.24 D
29.11.25 D
29.11.26 D
29.11.27 D
29.11.28 D
348,00
369,00
427,00
429,00
449,00
538,00
593,00
681,00
696,00
755,00
875,00
918,00
1.056,00
1.118,00
1.382,00
1.881,00
Die fettgedruckten Innenhüllen
in blau 0,6 / 1,2 und 1,5m
Höhe sind Standardhüllen, die
normalerweise immer auf
Lager sind.
Alle anderen Größen und
Folien in 0,8 m blau und/oder
Designfolien sind Sonderanfertigungen, die extra angefertigt
und nicht zurückgenommen
werden können.
Achtform-Schwimmbecken-Innenhüllen
Mehrpreise siehe oben
1,20 m hoch
m
5,25 x 3,20
5,40 x 3,50
5,75 x 3,50
6,25 x 3,60
6,50 x 4,20
7,10 x 4,20
7,30 x 4,20
7,25 x 4,60
7,70 x 5,00
8,40 x 5,00
8,55 x 5,00
9,20 x 6,00
9,60 x 6,00
Art.Nr.
28.12.10 D
28.12.11 D
28.12.12 D
28.12.13 D
28.12.14 D
28.12.15 D
28.12.17 D
28.12.16 D
28.12.18 D
28.12.19 D
28.12.20 D
28.12.21 D
28.12.22 D
1,50 m hoch
€
358,00
386,00
425,00
453,00
512,00
576,00
583,00
593,00
661,00
745,00
732,00
877,00
942,00
Art.Nr.
29.12.10 D
29.12.11 D
29.12.12 D
29.12.13 D
29.12.14 D
29.12.15 D
29.12.17 D
29.12.16 D
29.12.18 D
29.12.19 D
29.12.20 D
29.12.21 D
29.12.22 D
€
379,00
410,00
451,00
478,00
541,00
605,00
613,00
623,00
694,00
782,00
768,00
920,00
980,00
136
Ovalform-Schwimmbecken-Innenhüllen
Mehrpreise siehe n138
O
1,20 m hoch
m
4,90 x 3,00
5,70 x 3,00
5,75 x 3,50
5,86 x 3,50
5,60 x 4,20
6,00 x 3,00
6,14 x 3,00
6,20 x 3,50
6,30 x 3,60
7,00 x 3,00
7,00 x 3,50
7,14 x 4,00
7,37 x 3,60
7,03 x 4,20
7,42 x 3,50
7,50 x 3,50
7,30 x 4,20
7,70 x 5,00
8,00 x 4,00
8,20 x 4,20
8,14 x 5,00
8,59 x 4,20
8,71 x 4,00
9,00 x 4,50
9,16 x 4,60
9,50 x 4,20
9,00 x 5,00
9,50 x 5,00
10,00 x 6,00
10,30 x 5,00
11,00 x 5,50
11,30 x 6,00
12,60 x 6,00
Art.Nr.
28.13.11 D
28.13.13 D
28.13.14 D
28.13.15 D
28.13.12 D
28.13.16 D
28.13.17 D
28.13.18 D
28.13.19 D
28.13.20 D
28.13.21 D
28.13.23 D
28.13.25 D
28.13.22 D
28.13.26 D
28.13.27 D
28.13.24 D
28.13.28 D
28.13.29 D
28.13.31 D
28.13.30 D
28.13.32 D
28.13.33 D
28.13.34 D
28.13.36 D
28.13.37 D
28.13.35 D
28.13.38 D
28.13.40 D
28.13.41 D
28.13.42 D
28.13.43 D
28.13.45 D
Bitte geben Sie bei Ihrer
Bestellung unbedingt an,
ob Sie die Innenhülle mit
Einhänge- oder Keilbiese
benötigen!
1,50 m hoch
Art.Nr.
€
357,00
368,00
425,00
437,00
441,00
399,00
452,00
466,00
528,00
467,00
533,00
582,00
546,00
582,00
573,00
574,00
593,00
665,00
634,00
641,00
774,00
771,00
740,00
757,00
779,00
746,00
749,00
846,00
953,00
913,00
980,00
1.069,00
1.185,00
€
29.13.11 D
29.13.12 D
29.13.13 D
29.13.14 D
29.13.15 D
29.13.16 D
29.13.17 D
29.13.18 D
29.13.19 D
29.13.20 D
29.13.21 D
29.13.22 D
29.13.23 D
29.13.24 D
29.13.25 D
29.13.26 D
29.13.27 D
29.13.28 D
29.13.29 D
29.13.30 D
29.13.31 D
29.13.32 D
29.13.33 D
29.13.34 D
29.13.35 D
29.13.36 D
29.13.37 D
29.13.38 D
29.13.40 D
29.13.41 D
29.13.42 D
29.13.43 D
29.13.45 D
379,00
390,00
451,00
465,00
469,00
423,00
477,00
492,00
564,00
494,00
565,00
617,00
579,00
617,00
607,00
608,00
629,00
704,00
673,00
680,00
821,00
817,00
785,00
931,00
825,00
792,00
806,00
898,00
1.010,00
967,00
1.039,00
1.135,00
1.255,00
O
Die fettgedruckten Innenhüllen
in blau 0,6 / 1,2 und 1,5m
Höhe sind Standardhüllen, die
normalerweise immer auf
Lager sind.
Alle anderen Größen und
Folien in 0,8 m blau und/oder
Designfolien sind Sonderanfertigungen, die extra angefertigt
und nicht zurückgenommen
werden können.
Langform-Schwimmbecken-Innenhüllen
für Becken 1,20 m hoch, mit Biese
für Kinderbadebecken, mit Biese
Folie Blau 0,6mm, Mehrpreise siehe n138
Folie Blau, Boden mindest. 0,4 mm, Wand 0,3 mm
m
5,75 x 3,50
7,10 x 4,16
7,30 x 4,20
8,36 x 5,00
8,40 x 5,00
9,60 x 6,00
Art.Nr.
28.19.10 D
28.19.11 D
28.19.12 D
28.19.13 D
28.19.14 D
28.19.15 D
€
møxm
411,00
576,00
570,00
746,00
724,00
921,00
2,5 x 0,5
3,0 x 0,6
3,5 x 0,9
Art.Nr.
30.11.10 D
30.11.11 D
30.11.12 D
€
70,50
85,50
141,00
137
Ersatz-Innenhüllen
für Importbecken, ohne Biese
für Becken, 1,20 m hoch, ohne Biese
Folie Blau 0,4 mm
møxm
2,0 x 0,6
2,5 x 0,5
2,5 x 0,6
3,0 x 0,6
3,5 x 0,6
3,5 x 0,9
3,6 x 0,9
Folie Blau 0,6mm
Art.Nr.
30.18.10 D
30.18.11 D
30.18.12 D
30.18.13 D
30.18.14 D
30.18.15 D
30.18.16 D
€
mø
60,00
68,00
73,50
93,00
112,50
128,00
128,00
3,60
3,65
4,50
4,57
5,00
5,40
5,48
6,00
6,30
6,40
7,20
7,31
8,10
8,23
Ovalform-Schwimmbecken-Innenhüllen
für Becken, 1,20 m hoch, ohne Biese
Folie Blau 0,6 mm
m
5,40 x 3,60
5,48 x 3,66
6,30 x 3,60
6,40 x 3,65
7,20 x 3,60
7,31 x 3,65
7,20 x 4,50
7,31 x 4,57
8,10 x 4,50
8,20 x 4,75
9,00 x 4,50
9,14 x 4,57
12,50 x 4,50
12,49 x 4,57
Art.Nr.
Art.Nr.
€
28.18.10 D
28.18.11 D
28.18.12 D
28.18.13 D
28.18.14 D
28.18.15 D
28.18.16 D
28.18.17 D
28.18.18 D
28.18.19 D
28.18.20 D
28.18.21 D
28.18.22 D
28.18.23 D
290,00
290,00
404,00
404,00
423,00
494,00
509,00
559,00
628,00
628,00
772,00
792,00
920,00
920,00
€
28.18.24 D
28.18.25 D
28.18.26 D
28.18.27 D
28.18.28 D
28.18.29 D
28.18.30 D
28.18.31 D
28.18.32 D
28.18.33 D
28.18.34 D
28.18.35 D
28.18.36 D
28.18.37 D
408,00
408,00
472,00
472,00
534,00
534,00
609,00
609,00
681,00
681,00
744,00
744,00
993,00
993,00
Mehrpreise siehe n135
Schwimmbecken-Folien-Reparatur-Set
Art.Nr. 27.60.24 D
€ 8,70
Achteck-Schwimmbecken-Innenhüllen
für Holzschwimmbecken - z.B. Arizona Pool
Folie Blau 0,6 mm
1,35 m hoch
Art.Nr.
RE 600
RE 700
RE 800
RE 1000
30.19.10 D
30.19.11 D
30.19.12 D
30.19.13 D
1,50 m hoch
€
878,00
986,00
1.189,00
1.391,00
Art.Nr.
29.19.10 D
29.19.11 D
29.19.12 D
29.19.13 D
€
953,00
1.080,00
1.280,00
1.483,00
Folie Blau 0,8 mm
1,35 m hoch
Art.Nr.
RE 600
RE 700
RE 800
RE 1000
138
30.19.14 D
30.19.15 D
30.19.16 D
30.19.17 D
1,50 m hoch
€
1.097,00
1.233,00
1.486,00
1.739,00
Art.Nr.
29.19.14 D
29.19.15 D
29.19.16 D
29.19.17 D
€
1.074,00
1.218,00
1.344,00
1.673,00
Als Abschluss der Qualitätskontrolle
bekommt jede MTH-Schwimmbadfolie das
Qualitässiegel mit dem Produktionsjahr
Schwimmbecken-Handlauf und Bodenschiene
Schwimmbecken-Handlauf 1)
Bodenschiene
Rundbecken
mø
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
Art.Nr.
25.41.17 D
25.41.19 D
25.41.21 D
25.41.22 D
25.41.23 D
25.41.24 D
25.41.25 D
25.41.26 D
25.41.27 D
€
94,00
105,00
114,50
130,00
140,00
164,00
187,00
210,00
234,00
Art.Nr.
25.51.17 D
25.51.19 D
25.51.21 D
25.51.22 D
25.51.23 D
25.51.24 D
25.51.25 D
25.51.26 D
25.51.27 D
€
71,50
80,00
88,50
98,00
106,50
124,00
142,00
160,00
178,00
Achtformbecken
m
5,25 x 3,20
5,40 x 3,50
6,25 x 3,60
7,25 x 4,60
8,55 x 5,00
9,20 x 6,00
Art.Nr.
25.42.10 D
25.42.11 D
25.42.12 D
25.42.14 D
25.42.16 D
25.42.17 D
€
106,50
111,00
128,00
150,00
175,00
192,00
Art.Nr.
25.52.10 D
25.52.11 D
25.52.12 D
25.52.14 D
25.52.16 D
25.52.17 D
€
82,00
85,00
97,00
112,00
132,00
145,00
Ovalformbecken
m
4,90 x 3,00
6,30 x 3,60
7,37 x 3,60
8,00 x 4,00
9,16 x 4,60
9,00 x 5,00
10,30 x 5,00
11,00 x 5,50
Art.Nr.
25.43.10 D
25.43.14 D
25.43.21 D
25.43.22 D
25.43.29 D
25.43.28 D
25.43.31 D
25.43.32 D
€
99,00
125,00
142,00
154,00
177,00
177,00
197,00
213,00
Art.Nr.
25.53.10 D
25.53.14 D
25.53.21 D
25.53.22 D
25.53.29 D
25.53.28 D
25.53.31 D
25.53.32 D
€
85,00
108,00
117,00
119,00
134,00
134,00
150,00
161,00
Rundbecken (schmal)
mø
2,50
3,00
3,50
1)
Art.Nr.
25.41.10 D
25.41.12 D
25.41.14 D
€
39,00
46,00
54,00
Art.Nr.
25.51.10 D
25.51.12 D
25.51.14 D
€
39,00
46,00
54,00
Im Jahr 2006 wird grundsätzlich der alte Handlauf geliefert.
Gartenteichfolie
SUNNYFOL, Spezialfolie für Gartenteiche
Sonderanfertigung Rechteck oder Quadrat nach Angabe
0,5 mm
27.92.96 D
3,50/m2
1,00 mm
Dreidimensionale Ausführung 1,0 mm
27.92.98 D
(Vlies siehe S. 133)
Quellschweißmittel (Tetrahydrofuran)
27.60.13 D
27.92.97 D
17,50/m2
5,90/m2
24,00/l
139
Chemische Wasserpflegeprodukte
Wasserpflege-Set I
2 kg Topchlor G,
1 l Algicin S,
1,5 kg pH-minus
Art.Nr. 41.40.10 C
Wasserpflege-Set II
42,00
€
5 kg Topchlor G,
2,5 l Algicin S,
2 x 1,5 kg pH-minus
Art.Nr. 41.40.11 C
€
97,00
Schwimmbecken- und Filterreinigung
Poolblanc
Randblanc Gel
1 Liter Flasche
Art.Nr. 40.92.10 C
5 Liter Kanister
Art.Nr. 40.92.11 C
1 Liter Flasche
Art.Nr. 40.92.12 C
2,5 Liter Kanister
Art.Nr. 40.92.13 C
€
€
5,90
26,90
Überwinterungsschutz für Freibäder
Poolclear
€
14,50
€
23,00
1 Liter Flasche
Art.Nr. 41.17.10 C
2,5 Liter Kanister
Art.Nr. 41.17.11 C
€
10,90
€
24,90
5 Liter Kanister
Art.Nr. 41.17.12 C
€
47,90
Wasserdesinfektion chlorhaltig
Swim-tec® Chlorschock
Topchlor G, Granulat
Topchlor T, Kleintabletten
Longtime, Großtabletten
300 g Beutel
Art.Nr. 41.11.10 A
1 kg Dose
Art.Nr. 41.11.11 A
5 kg Eimer
Art.Nr. 41.11.12 A
10 kg Eimer
Art.Nr. 41.11.13 A
1 kg Dose
Art.Nr. 41.11.15 A
4 kg Eimer
Art.Nr. 41.11.16 A
8 kg Eimer
Art.Nr. 41.11.17 A
1 kg, 5 Tabl. - Dose
Art.Nr. 41.11.18 A
4 kg, 20 Tabl. - Eimer
Art.Nr. 41.11.19 A
€
5,00
€
11,25
€
52,00
€
98,00
€
11,25
€
43,50
€
82,50
€
12,00
€
46,00
Swim-tec® Combi-tab Neue,
Stabilong
1 kg Dose
Art.Nr. 41.11.20 A
140
€
13,00
intelligente Wasserpflege:
Desinfektion, Algenvernichtung,
Flockung in einem Produkt
1 kg Dose, 5 Tabletten
Art.Nr. 41.16.10 A
€ 11,25
5 kg Eimer, 25 Tablet.
Art.Nr. 41.16.11 A
€ 52,50
Swim-tec® Combi-bloc
500 g, 1 Großtablette
Art.Nr. 41.16.12 A
€
11,00
Schaumfreie Algenverhütung mit Klareffekt
Algicin S, schaumfrei
1 Liter Flasche
Art.Nr. 41.13.10 A
2,5 kg Kanister
Art.Nr. 41.13.11 A
5 kg Kanister
Art.Nr. 41.13.12 A
€
10,00
€
26,00
€
49,50
Korrektur des pH-Wertes
Neutralisat pH-minus
zum Senken
1,5 kg Dose
Art.Nr. 41.14.10 A
€
Neutralisat pH-plus
zum Anheben
1 kg Dose
Art.Nr. 41.14.50 A
€
6,00
8 kg Eimer
Art.Nr. 41.14.11 A
€
6,00
5 kg Eimer
Art.Nr. 41.14.51 A
€
Härtestabilisierung
Kalkstop
1 Liter Flasche
Art.Nr. 41.19.20 A
€
11,50
24,00
15 kg Eimer
Art.Nr. 41.14.12 A
€
45,00
21,00
10 kg Eimer
Art.Nr. 41.14.52 A
€
39,00
Swim-Flocfix
8 Stück = 1 kg Karton
Art.Nr. 41.15.11 A
€
25,00
Ausfällen von Trübungen
Top-Flock
1 kg Dose
Art.Nr. 41.15.10 A
€
4,50
141
Clear-tec, die sanfte Wasserdesinfektion
Zwei sanfte Pflegekomponenten sorgen für klares,
brillantes und funkelndes Wasser.
Mit vorbeugender Algenverhinderung und fast chlorfreiem
Badespaß.
1. Purexal
Durch das Baden werden Mikroorganismen im Wasser angereichert, die dieses nach kurzer Zeit trüben und unhygienischer
machen.
Ein natürliches Vorbild für hervorragende Wasserqualität sind
Bergseen, die wegen ihres Nährstoffmangels algenfrei und somit
kristallklar, rein und farblos sind. Es ist gelungen mit einer
neuen, umweltfreundlichen Methode diese Vorzüge auf das
Schwimmbad zu übertragen. Purexal verbindet sich aktiv mit im
Wasser vorkommenden Pflanzennährstoffen und fällt dabei auch
Keime und Trübstoffe aus. Dieses neue Prinzip der Wasserpflege
unterscheidet sich grundlegend von den bisher bekannten
Methoden.
2. Clear-tec Des
Das Ziel dieses Wasserpflegesystems ist, mit möglichst wenig
Chemikalien das Badewasser in einem hygienisch einwandfreien
Zustand zu erhalten. Jeder Badegast gibt aber Bakterien an das
Wasser ab und auch feinster Staub fällt auf die Wasseroberfläche. Aus gesundheitlichen Gründen müssen diese Verunreinigungen mit einem Oxydationsmittel eliminiert werden.
(Chemisch-Verbrennung).
Clear-tec Des ist:
• lagerstabilisiertes anorganisches Chlor
• schnell und ohne Rückstände löslich
• leicht dosierbar mit gleichbleibendem Chlorgehalt
• wird nicht durch hartes Wasser beeinflusst
• ist ein umweltfreundliches, vorbeugendes Mittel gegen
Algenwuchs
• reizt weder Haut noch Schleimhäute
• ist chlorfrei
• macht das Badewasser nicht korrosiv
• verträgt sich gut mit Chlorprodukten und ist hochaktiv,
ohne sich zu zersetzen
• ist in seiner Wirksamkeit vom pH-Wert unabhängig
• ist auch bei Brunnenwasser einsetzbar
• schafft mit geringer Chlormenge hygienisch einwandfreies
Wasser
Clear-tec Starter-Set
Purexal
Clear-tec Des
Clear-tec Des
2 Dosen Clear-tec Des
(Lithium-Chlor).(je 1 kg)
und 2,5 l-Kanister Purexal.
Art.Nr. 41.40.12 B
€ 78,00
Flüssiges, nicht toxisches Mittel,
das zuverlässig den Algenwuchs
verhindert. 2,5 l-Kanister
Art.Nr. 41.19.19 B
€ 46,00
Sehr sanftes Chlorprodukt mit nur
35% aktivem Chlorgehalt
(Lithium-Chlorgranulat), 1 kg
Art.Nr. 41.11.21 B
€ 18,00
(Lithium-Chlorgranulat)
5 kg-Eimer
Art.Nr. 41.11.22 B
€ 74,00
Steinpflege
Stein clean
Reinigungsmittel in pulverisierter Form reinigt und beseitigt Zementstaub
sowie Ausblühungen auf Beton und löst Kalk auf allen nichtmetallischen
Oberflächen. Der Betonuntergrund sollte bereits 20 - 30 Tage ausgehärtet
sein. Nach der Behandlung empfiehlt sich das Auftragen von Dall´Fug
2,5 kg Gebinde
Art.Nr. 38.19.11 E
€ 51,50
Dall´Fug
Flüssiges Imprägniermittel zum Schutz von Randsteinen und Bodenfliesen
gegen wasserbedingte Flecken und Ausbreitung von Mikro-Organismen,
welche oft Verfärbungen und Fleckenbildung verursachen. Dall´Fug bildet
eine wirksame, nichtsichtbare, wasserabweisende Schutzschicht auf dem
Stein.
5 l Gebinde für ca. 25 m2
Art.Nr. 38.19.12 E
€ 79,00
142
Dall´Tach
Fleckenmittel flüssig, zum Schutz von Randsteinen und Bodenfliesen aus
gemahlenem Naturstein gegen Flecken aller Art, wie z.B. Fett, Öl, Ruß etc.
Entstandene Flecken können schnell und einfach abgewischt werden, da
sie sich nicht auf der Oberfläche festsetzen können. Das Mittel bildet auf
dem bereits mit Dall´Fug behandelten Stein eine nichtsichtbare ölabweisende Schutzschicht.
5 l Gebinde für ca. 25 m2
Art.Nr. 38.19.13 E
€ 96,00
Chemische Wasserpflegeprodukte, Analyseprodukte
Wasserpflege mit Mareva, monatelang reines Wasser ohne Chlor
Revacil
Desinfektionsmittel ohne Chlor auf Biguanid-Basis (PHMB).
Einfach und sicher zu handhaben, geruchlos, schonend für
Haut, Badeanzüge, Schwimmbadfolie und Garten.
Revatop +
Schockbehandlung mit doppelter Sofortwirkung gegen Algen
und Bakterien. Umweltfreundlich, zersetzt sich nach der
Wasserbehandlung in Sauerstoff und Wasser.
Revacil TM 30
ausreichend für den monatlichen
Bedarf für 20-30 m3, 1 l Revacil,
3 x 1 l Revatop und 1 l Revablue
Art.Nr. 41.40.13 B
€ 37,00
Revacil TM 60
ausreichend für den monatlichen
Bedarf für 40-60 m3, 2 l Revacil,
5 l Revatop und 1 l Revablue
Art.Nr. 41.40.14 B
€ 55,00
Revablue
Algizid multifunktional, zur Algenprophylaxe. Auch bei hartem
Wasser durch azurblaue Farbe und Anti-Kalk-Eigenschaften
stets klares Wasser.
Diese drei Mittel gibt es im praktischen Set, das dem
monatlichen Bedarf angepasst ist.
O
Revacil TM 80
2 x 5 l Revatop, 1 x 3 l Revacil,
und 1 x 1 l Revablue
Art.Nr. 41.40.17 B
€ 85,00
5 l Revacil
Art.Nr. 41.19.19 B
2x5 l Revatop
Art.Nr. 41.13.16 B
€
53,00
€
41,00
Revaout 5 l
Verhindert die Ausfällung von
Metalionen und Kalk
Art.Nr. 41.40.18 B
€ 29,00
Versand nur per Spedition auf Paletten.
1 l Revablue
Art.Nr. 41.13.17 B
€ 13,50
25 Teststreifen
für Revacil, pH und TAC
Art.Nr. 41.30.11 B
€ 18,00
Reva-Filter 5 l
Reinigt das
Filtermaterial
Art.Nr. 41.40.19 B
€
20,00
O Hinweis
Vor der Badesaison sollte das gesamte System mit einer
Chlorschock-Dosierung desinfiziert werden
Wasserpflege für Badeteiche, Biotope und Fischteiche
Biostar für Badeteiche
Teichklar bio für Biotope
Art.Nr.
1 Liter Flasche
10 Liter Kanister
25 Liter Kanister
41.19.10 D
41.19.12 D
41.19.13 D
Art.Nr.
€
22,00
126,00
273,00
O
Biostar für Badeteiche, Teichklar Bio
Organisches Wasseraufbereitungsmittel auf mikrobiologischer
Basis. Zur Algenbekämpfung, Klärung sowie Steuerung von
Abbauprozessen in Naturbadebecken.
0,25 Liter Flasche
0,5 Liter Flasche
1 Liter Flasche
10 Liter Kanister
25 Liter Kanister
41.19.14 D
41.19.15 D
41.19.16 D
41.19.17 D
41.19.18 D
€
11,00
15,00
25,00
91,00
204,00
Basis-Information:
Teichklar bio bzw. Biostar ist ein flüssiges Produkt auf Basis
von Milchsäurederivaten, Vitaminen, Aminosäuren und
Mineralien. Durch den Entzug von eutophierendem Phosphor
(ADP/ATP Reaktion) ist die Algenbekämpfung begründet.
143
Wasseranalyse
Ermittlung des Chlor-, Sauerstoff- und pH-Wertes
Pooltester, DPD-Methode Chlor (frei) und pH-Wert
Art.Nr. 41.30.12 D
€ 10,00
Nachfüllpackung
aus je 30 DPD-Tabletten
Nr. 1 u. phenolrot-Tabletten
Art.Nr. 41.30.13 D
€ 5,20
Nachfüllpackung 500 DPDTabletten phenolrot
Art.Nr. 41.30.20 D
€ 35,00
Nachfüllpackung 500 DPDTabletten Nr. 1
Art.Nr. 41.30.19 D
€ 35,00
Neu: Einfacher Einweg-Tester rap-id press&break Chlor (frei) und pH-Wert
• 20 Doppel-Tester • Komplettes Messbesteck in einer Hand
• Großer Ablesebereich • Stabiles Messergebnis • Messungen lassen
sich für Langzeit-Vergleich aufheben.
Art.Nr. 41.30.14 E
€ 10,25
Schnell-Test pH und Chlor
Teststrips 50 Streifen
Art.Nr. 41.30.15 E
€ 12,00
Swim-tec® pH-Wert und Clearline-Tester (Aktiv-Sauerstoff)
Art.Nr.
€
Tester mit je 20 Reagenztabletten für Sauerstoff und pH-Wert. Neben
Clearline können auch andere flüssige Sauerstoffprodukte getestet werden.
41.30.16 C
19,00
Nachfüllpackung aus je 30 DPD-Tabletten für Clearline-Test und
phenolrot-Tabletten für pH-Test
41.30.17 C
14,00
Photometer
Für mehr Professionalität in der Wasserpflege:
Kompaktes, ergonomisch gestaltes Photometer für die Bestimmung der wichtigsten Hygienehilfs-Parameter Chlor
(frei, gebunden, gesamt), pH-Wert und Cyanursäure im Schwimm- und Badebeckenwasser. SMD-Technologie,
wasserdichter Mess-Schacht, große Digitalanzeige und bedienerfreundliche Tastatur gewährleisten Betriebssicherheit und Bedienerkomfort. Eine 9 V-Blockbatterie sorgt für die Stromversorgung. Das Photometer wird
komplett arbeitsfähig mit Küvetten, Zubehör und den bewährten, langzeitstabilen Lovibond-Reagenztabletten im
handlichen Kunststoffkoffer geliefert.
Ermittlung der
Wasserhärte
Lovibond Photometer
PC Check it
Art.Nr. 41.30.18 F
€ 344,00
Reagenztabletten
Nachfüllpackung für Photometer, DPD Nr. 1, je 500 St.
Art.Nr. 41.30.21 D
Nachfüllpackung für Photometer, DPD Nr. 3, je 500 St.
Art.Nr. 41.30.22 D
Nachfüllpackung für Photometer, phenolrot, je 500 St.
Art.Nr. 41.30.23 D
€
35,00
€
35,00
€
35,00
€
24,00
Pooltester PentAir
Einfacher Handphotometer zur Ermittlung des pH-Wertes, Chlorgehalt und
der Alkalität. Batterie nicht im Lieferumfang.
Art.Nr. 41.30.25 E
€ 132,00
Härtetest
Art.Nr. 41.30.24 C
144
Wasserpflegeprodukte SUNNY POOL®
Wasserpflege flüssig - Flüssige Dosiermittel
pH-Minus flüssig
Hochkonzentrierter flüssiger pH-Senker, nach DIN 19643.
Keine Chloridbelastung. Enthält keine Salzsäure
25 kg Gebinde
Art.Nr. 41.14.13
D
pH-Plus flüssig
Hochkonzentrierter flüssiger pH-Heber, nach DIN 19643. In der
Anwendung sparsames Korrekturmittel
€
40,50
Flüssiges Flockungsmittel
Art.Nr. 41.14.53
F
€
40,50
Flüssiges Chlor
Superflock flüssig
Vorhydrolisiertes Aluminiumhydroxichlorid zur
Schwimmbadwasser-Aufbereitung nach DIN 19643 und
DIN 19634. Frei von Schwermetallen und Belastungsstoffen
wie Eisen, Mangan, Arsen, Blei und Stickstoff.
25 kg Kanister
25 kg Gebinde
Art.Nr. 41.15.12
D
€
50,00
Chlor Liquid
Flüssiges Chlorprodukt mit 150 g/l aktivem Chloranteil, nach
DIN 19643 und DIN 9608 Natriumhypochloritlösung mit spezieller
Stabilisierung, die das Zusetzen der Dosierleitungen und Dosierventile verhindert. Materialschonend mit geringerem Arbeitsaufwand (die Dosierleitungen und Impfventile müssen nicht
ständig mit z.B. Salzsäure gereinigt werden). Einfach in der
Handhabung, da die Dosierung direkt aus dem Liefergebinde
erfolgen kann. Kostengünstiges Chlorungsverfahren.
25 kg Gebinde
Art.Nr.
41.11.14 D
€
40,50
Wasserdesinfektion mit Aktivsauerstoff
Clearline® Start
Zur besseren Wirkung und Aktivierung von Clearline SL
O
1 Liter Flasche
Art.Nr. 41.12.10
D
€
10,00
Clearline® flüssig
Aktivsauerstoff
Bei Verwendung von flüssigen Wasserpflegemitteln
empfiehlt es sich, eine Auffangwanne zu verwenden.
O Hinweis
Gebindegröße
Art.Nr.
€
5 Liter Kanister
10 Liter Kanister
25 kg Kanister
41.12.11 D
41.12.12 D
41.12.13 D
25,00
45,00
99,00
Wasserdesinfektion chlorfrei
Die Swim-tec® Wasserpflege mit Aktiv-Sauerstoff wurde
speziell für den Einsatz im privaten Schwimmbad entwickelt.
Clearline kann von Hand oder aber besser mit der
Aqua Consulting Clearline DOS SL3 private zudosiert werden.
Voraussetzung für eine wirkungsvolle Wasserpflege ist das
Zusammenspiel verschiedener Faktoren der Wasseraufbereitung:
1. Hervorragende physikalische Reinigung mit Flockung
2. Gleichmäßige Beckendurchströmung (Beckenhydraulik)
3. Desinfektion, Oxidation und pH-Wert-Regulierung
Zur Unterstützung und Verstärkung von Clearline muss zu Beginn
und ca. alle 4-6 Wochen Clearline Start zugegeben werden.
Flüssig-Chemie ist Gefahrgut und muß per Spedition
versandt werden. Ehöhte Frachtkosten!
• Biologisches Wachstum von z.B. Algen wird nachhaltig unterdrückt.
• Auf dem Beckenboden sowie an den Wänden verhindert ein
Schutzfilm eine intensive Anlagerung von Algen und
Metallverbindungen.
• Im Wasser gelöste Metallverbindungen (häufig bei Brunnenwasser)
verbrauchen den Aktivsauerstoff. Mit Clearline Start + Aktivator wird
dies zeitweise verhindert.
Mit Clearline wird eine tägliche Stoßbehandlung für kristallklares
Wasser durchgeführt.
Wirkungsweise:
• Oxidation von organischen Verbindungen durch SauerstoffRadikale. Eingeschränkte Depotwirkung, da Aktivsauerstoff sehr
schnell abgebaut wird. Aus diesem Grund ist die genaue Einhaltung
der Pflegerichtlinien erforderlich.
• Algizid zur Algenvermeidung
145
Clearline® ist eine eingetragene Marke der MTH AG
Öffentliche Schwimmbadtechnik
Messtafel Easy Pool Topax NT nach DIN 19643
Folgende Funktionselemente sind montiert:
(entspricht nicht der Abbildung)
• Kugelhähne an Zu- und Ablauf
• Schmutzfänger
• Nadelventil zum Einstellen des Wasserstromes
• Durchflusswächter mit Schaltkontakt
• Probewasser Entnahmehahn
• Acrylblock zur Aufnahme von pH und rH Elektrode
• Amperometrische Chlormesszelle mit automatischer Elektrodenreinigung
• Elektrisches Meß- und Regelgerät Topax NT Standard
- Messung und Regelung für freies Chlor
- Messung und Regelung für pH-Wert
- Anzeige von Redox-Wert
- Anzeige von Temperatur
- Möglichkeit zur Fernanzeige oder Schreiberanschluß
- viele weitere Konfigurationsmöglichkeiten
• pH und rH Elektrode mit Stecker
• 2 Schlauchpumpen 1,6 l/h
Art.Nr. 37.31.15
F
€ 4.784,00
Messtafel Easy Pool privat
Folgende Funktionselemente sind montiert:
(entspricht nicht der Abbildung)
• Kugelhähne an Zu- und Ablauf
• Schmutzfänger
• Nadelventil zum Einstellen des Wasserstromes
• Durchflusswächter mit Schaltkontakt
• Probewasser Entnahmehahn
• Acrylblock zur Aufnahme von pH und rH Elektrode
• Amperometrische Chlormesszelle mit automatischer Elektrodenreinigung
• Elektrisches Meß- und Regelgerät Topax NT Privat
- Messung und Regelung für freies Chlor
- Messung und Regelung für pH-Wert
- Anzeige von Temperatur
- Möglichkeit zur Fernanzeige oder Schreiberanschluß
- viele weitere Konfigurationsmöglichkeiten
• pH und rH Elektrode mit Stecker
• 2 Schlauchpumpen 1,6 l/h
Art.Nr. 37.31.16
F
€ 3.679,00
O Lutz - Jesco Dosiertechnik
Mess-, Regel- und Dosiertechnik von Lutz-Jesco Dosiertechnik
auf Anfrage
Die Abbildungen geben Beispiele für die möglichen
Ausführungen!
146
Magnet Membran Dosierpumpen
Magdos LT 06
Technische Daten:
Förderleistung
Leistungsverstellung
Elektr. Anschluß
Dosierkopf
Ventil
Sauganschluß
Druckanschluß
Gewicht
8 bar - 0,70 l/h
Hublänge manuell
230 V, 50/60 Hz, IP 65 ISO-F
PVC mit PTFE beschichteter Membrane
Doppelkugel DN 4
Schlauchklemmanschluß 4/6 PVC
2,9 kg
Art.Nr. 37.39.44
E
€ 344,00
Magdos LT 3
Technische Daten:
Förderleistung
Leistungsverstellung
Elektr. Anschluß
Dosierkopf
Ventil
Sauganschluß
Druckanschluß
Gewicht
Wandkonsole für Magdos
8 bar - 2,8 l/h
Hublänge manuell
230 V, 50/60 Hz, IP 65 ISO-F
PVC mit PTFE beschichteter Membrane
Doppelkugel DN 4
2,9 kg
Art.Nr. 37.39.45
E
€ 344,00
Art.Nr. 37.39.46
E
€ 47,20
Dosierstation Flockung privat. Mit Schlauchpumpe 0,1 - 1,0 l/h
regelbar. Sauglanze mit Nivauabschaltung, Dosierleitung und
Impfventil.
Art.Nr. 37.31.18
F
€ 401,00
Dosierstation Flockung. Mit Motorpumpe
Max. 0,3 l/h. Feineinstellung durch Hub- und Frequenzveränderung
auch kleinste Dosiermengen möglich. Komplett mit Wandhalterung, Sauglanze mit Nivauabschaltung, Dosierleitung PTFE 5,0 m
und Impfventil.
Art.Nr. 37.31.19
F
€ 890,00
147
Ein- und Mehrschicht-Filteranlagen
GFK Filteranlage München
Aus glasfaserverstärktem Polyesterharz hergestellt. Mit einer inneren
Versiegelung, mit großer Serviceöffnung oben und seitlich. DN 220
mit eingebautem Düsenboden, Entleerungshahn mit
Schlauchanschluß !“. Manometer, manueller Entlüfter,
Verschraubung als Verbindung zum Filterbehälter, 2“ 6-Wegeventil
und Filterpumpe Badu 90.
ø 600 mm, Badu 90/15 D
Art.Nr. 20.11.31
D
€ 3.624,00
Art.Nr. 20.11.32
D
€ 4.089,00
ø 800 mm, Badu 90/20 D
tatsächliche Frachtkosten werden verrechnet
Ein- und Mehrschichtbehälter nach DIN 19643/19605
GFK Filteranlage Goslar
Kunststoffbehälter aus glasfaserverstärktem Polyesterharz hergestellt. Mit einer inneren Versiegelung. Revisionsöffnung oben.
Rohwasser-Innenverrohrung mit Gegenlager verstärkt, mit eingebautem Düsenboden, einer großen seitlichen Serviceöffnung und
Schauglas 150 x 50 mm.
Anerkannte Prüfzeugnisse nach KSW/KTW und DVGW Arbeitsblatt
W270. Druckbehälterprüfung durch Sachkundigen nach Werknorm.
Betriebsdruck 2,5 bar, Prüfdruck 3,5 bar, Betriebstemperatur 40°C.
Filteranlage bestehend aus:
• Kunststoffbehälter komplett verrohrt
• 1 Filterpumpe selbstansaugend aus Kunststoff
• 1 Rückspülpumpe (bei 30m/h Fliesgeschwindigkeit)
• 1 Rückspülventil 3“ (nur bei ø 630 + ø 830) manuell
• 1 Schaltfeld DN 125 (bei ø 1050 + ø 1260) manuell, optional
Besgo-Ventil gegen Aufpreis für Schütthöhe 1200 mm,
30m/h Fliesgeschwindigkeit mit 2 Filterpumpen
tatsächliche Frachtkosten werden verrechnet
O
O
Für Schütthöhe 1200 mm bis 1300 mm, Mantelhöhe
1700 mm, 30 m/h Fließgeschwindigkeit mit 2 Pumpen
Gegen Aufpreis sind alle Filteranlagen mit BesgoAutomatikventilen erhältlich
Behälter
ø außen mm
630
830
1050
1260
* Filtergeschwindigkeit 30m/h
148
Höhe
mm
2150
2200
2140
2550
Filterleistung*
m3/h
9
15
24
34
Filterpumpentyp
Art.Nr.
2 x 90 / 11
2 x 90 / 15
2 x Badu 40 / 32
2 x 21 - 60 / 45
20.17.10 D
20.17.11 D
20.17.12 D
20.17.13 D
€
5.083,00
6.212,00
7.946,00
11.050,00
Schüttschema
Filterbehälter
3,15 - 5,6
2,00 - 3,15
1,00 - 2,00
0,4 - 0,8
Hydro N
kg
kg
kg
kg
kg
25
40
43
78
122
175
25
40
43
78
122
175
25
40
45
80
126
181
350
625
219
388
609
875
72
126
197
283
München 600
München 800
Goslar 630
Goslar 830
Goslar 1050
Goslar 1260
Frontverrohrung (Schaltfeld) manuell
Nicht verklebt, mit PVC Absperrklappen, für die Stellungen:
Filtern, Rückspülen, Klarspülen, Kanal, geschlossen.
Behälter
Nennweite
Art.Nr.
Goslar 630 + 830
Goslar 1050 + 1260
DN80
DN125
20.99.11 D
20.99.12 D
€
822,00
1.074,00
Differenzdruckmanometertafel
Differenzdruckmanometerstation aus Kunststoff mit
Automatisches Belüftungsventil aus Kunststoff zum
Automatisches Belüftungsventil aus Edelstahl zum
aus Kunststoff mit 2 Manometern,
0-3 Bar
Art.Nr. 20.99.13 E
€ 115,00
2 Manometern,
2 Prüfwasserentnahmehähnen
Art.Nr. 20.99.14 E
€ 329,00
Belüften des Filters beim
Rückspülen R #”
Art.Nr. 20.99.15 E
€ 179,00
Belüften des Filters beim
Rückspülen R #”
Art.Nr. 20.99.16 E
€ 493,00
149
Bauteile RRSys (Folienauskleidung)
Die nachstehend aufgeführten Bauteile stellen nur einen kleinen
Querschnitt unserer Möglichkeiten dar. Weitere Ausführungen und
Größen können nach Ihren Angaben gefertigt werden.
Die Einbauteile aus dieser Serie bestehen jeweils aus einem
Grundkörper und einem aufvulkanisierten umlaufenden Folienrand
(wahlweise PVC-hart und Folie PVC-P mit innenliegender
Verstärkung oder PP-DWU und Folie FPO mit innenliegender
Verstärkung) und den jeweiligen Aufsätzen z.B. Einströmdüsen.
Durch den aufvulkanisierten Folienrand werden die Bauteile RRSys
homogen in die Folienauskleidung eingearbeitet (Verschweißung).
Da durch dieses Verfahren der sonst übliche Flansch und die
Dichtungen entfallen sind die Bauteile RRSys letztlich auch absolut
plan – ohne Aufdickung – einzubauen. Für die Betonarbeiten stellen wir leihweise Rohbausätze als Schalungsträger zur Verfügung.
Die Eignung der eingesetzten Verbindungstechnik wurde zwischenzeitlich durch die Staatliche Prüfungsanstalt Darmstadt bestätigt.
Die Anforderungen gemäß DVS-Richtlinien 2226-1 und 2226-2
wurden erfüllt.
Bodenablauf
aus PVC mit Blende V4A inkl. Abstandshalter. Grundelement und Anschlußstücke (Muffe innen,
Gewindemuffe IG, Nippel außen, Gewindenippel AG) werden lose geliefert. Eine Kombination
untereinander ist möglich.
Grundelement mit Anschlußstück 1
Muffe innen – d 50 Stück
Art.Nr.
36.97.22 F
36.97.23 F
36.97.24 F
36.97.25 F
€
83,64
105,10
121,22
143,84
Multi-Kugeleinströmdüse 20
Wie oben jedoch Blende V4A mit Kugel – Öffnung 20 mm
Art.Nr.
36.97.10 F
36.97.11 F
36.97.12 F
36.97.13 F
€
61,71
77,49
89,32
106,02
Multi-Einströmdüse P
Wie oben jedoch Blende V4A – mit Strömungsöffnung
150
Art.Nr.
36.97.14 F
36.97.15 F
36.97.16 F
36.97.17 F
€
88,04
110,66
127,60
151,38
Multi-Einströmdüse K
Wie oben jedoch mengenregulierbar (0-10 cbm) Einstellung durch Verstellen der Inbusschraube M 8,
Venturieeffekt, Rückschlagventil
Art.Nr.
€
36.97.18 F
36.97.19 F
36.97.20 F
36.97.21 F
110,08
138,39
159,50
188,85
Rinnenablaufstutzen
2-teilig aus PVC bestehend aus Rohbauteil A mit aufvulkanisierter 0,7 mm Schutzfolie und
Endmontageteil B mit aufvulkanisierten umlaufenden PVC Folienrand –zur fachgerechten
Anschweißung an die PVC-Auskleidung –
Art.Nr.
Anschluß außen – d 63 Stück
€
25.95.19 F
25.95.20 F
25.95.21 F
25.95.22 F
25.95.23 F
25.95.24 F
25.95.25 F
34,80
34,80
46,40
46,40
69,60
69,60
69,60
Rinnensystem
Beton-Rinnensystem mit eingearbeitetem Folienblech:
Art.Nr.
€
• in Produktionslänge à 2000 mm für Rinnenrost 150 mm
• in Produktionslänge à 2000 mm für Rinnenrost 200 mm
für Polystyrolbecken z.B. SUNNY POOL® Golf
25.95.14 F
173,00/lfm
10% Mehrpreis bei Einbau einer Römischen Treppe
25.95.15 F
204,00/lfm
10% Mehrpreis bei Einbau einer Römischen Treppe
Rinnenrost 150 mm
Rinnenrost 200 mm für Polystyrolbecken z.B. SUNNY POOL® Golf
25.95.16 F
25.95.17 F
50,00/lfm
63,00/lfm
Rinnenecke
25.95.18 F
121,00/lfm
Anfahrtpauschale
25.96.98
300,00
O
Bitte fordern Sie Ihr individuelles Angebot z.B.: bei einer
Sanierung an. Unser Fachpartner setzt auf Wunsch auch die
komplette Rinne.
151
Überlaufbehälter
Elektronischer Niveauregler
Für Überlaufsammelbehälter mit zusätzlichem Trockenlaufschutz
und Zwangseinschaltung der Filterpumpe. Der Regler arbeitet
grundsätzlich mit 5 Elektroden (nicht im Preis enthalten).
Falls die Zwangseinschaltung nicht gewünscht wird, kann die
entsprechende Elektrode entfallen. Die Elektrodenleitungen sind
5,0 m lang. Im Frontdeckel befinden sich 4 Kontrollleuchten und
ein Schalter.
Art.Nr.
Steuerung für Überlaufsammelbehälter
Elektrode pro Stück
Elektrodenhalter für Behälterdurchführung
37.31.17 D
37.39.47 D
37.39.41 D
€
350,00
46,00
14,00
Überlaufsammelbehälter aus Polyäthylen
In rechteckiger Ausführung aus lebensmittelechtem Material
sowie beständig gegenüber zahlreichen Produkten der
chemischen Industrie.
Ausführung:
• 1 Einstiegsdom DN400, luftdicht verschließbar, diverse
Bandagen aus verzinktem Stahl
• 2 Verschraubungen mit Überwurfmuttern und Blindstopfen 2”
• Gegenflansch Saugseite PPH R2” IG
• PE Flansch DN 100 für Sammelleitung.
Andere Anschlüsse auf Anfrage.
152
Inhalt/Liter
Länge/mm
1100
1500
2000
2500
3000
4000
1400
1560
2070
1870
2230
2430
Breite/mm
720
720
720
1000
1000
1000
Höhe/mm
Art.Nr
1400
1640
1690
1650
1650
1950
25.96.10 D
25.96.11 D
25.96.12 D
25.96.13 D
25.96.14 D
25.96.15 D
€
1.130,00
1.427,00
1.661,00
2.240,00
2.740,00
3.525,00
Frachtpreise innerhalb Deutschlands:
1100l und 1500l
25.96.95
2000l
25.96.96
2500l, 3000l u. 4000l 25.96.97
WE CREATE HOLIDAY
I N N O V A T I V E
P R O D U C T S
F O R
...take a rest.
Y O U R
P O O L
www.mth-sunnypool.com
153
Preisbeispiele
Preisbeispiele um Ihnen die Angebotserstellung zu erleichtern.
Nr. 1: SUNNY POOL® Rundschwimmbecken
Durchmesser 5 m - Tiefe 1,20 m
€ 2.312,50
Seite 155
€ 3.875,00
Seite 155
Nr. 3: SUNNY POOL® Achtformschwimmbecken
6,25 m x 3,60 m - Tiefe 1,20 m
€ 6.982,50
Seite 156
Nr. 4: SUNNY POOL® Ovalformbecken (Selbstbaubecken)
7,37 m x 3,60 m - Tiefe 1,50 m
€ 7.824,25
Seite 157
Nr. 5: SUNSTAR® POOL Rechteckbecken
7,50 m x 3,50 m - Tiefe 1,50 m
€ 18.978,20
Seite 158
Nr. 6: SUNSTAR® POOL Rechteckbecken m. römischer Treppe
8,00 m x 4,00 m - Tiefe 1,50 m
€ 26.283,00
Seite 159
154
Preisbeispiele
Art.-Nr.
Bestehend aus feuerverzinkter 0,6 mm starker Stahlwand, außen zusätzlich polyester-kunststoffbeschichtet,
innen schutzlackbeschichtet. Die Stahlwandenden werden mittels Alu-Steckprofil stabil verbunden.
PVC-Handlauf 4 cm breit und Bodenschiene. PVC-Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger
Folie 0,6 mm stark uniblau mit Einhängeprofil (Biese) - siehe n 9
10.11.15 D
1.019,00
Filter: Spezialschwimmbadfilter für Aufstellbecken bis 30 m3 Typ IS 6 – siehe n 46
20.31.13 D
433,00
Filtersteuerung: Multimat S spritzwassergeschütze Steckdosen-Schaltuhr mit Schalter Hand und Automatik
– siehe n 47
20.99.10 E
47,50
Leiter: Hochbeckenleiter 8-stufig, Höhe 1,20 m, Holme Durchmesser 43 mm aus Edelstahlrohr poliert,
Plattform und Stufen aus ABS Kunststoff – siehe n 114
37.21.26 C
350,00
Abdeckung: Luftpolsterfolie 400 μm vorfabriziert 5 x 5 m – siehe n 130
32.24.17 D
313,00
Unterleg-Vlies: 25 m2 Polyestervlies 300 g/m2 – siehe n 133
27.40.11 D
150,00
Gesamt:
€
2.312,50
Art.-Nr.
bestehend aus feuerverzinkter 0,6 mm starker Stahlwand, außen zusätzlich polyester-kunststoffbeschichtet,
innen schutzlackbeschichtet. Die Stahlwandenden werden mittels Alu-Steckprofil stabil verbunden.
PVC-Handlauf 4 cm breit und Bodenschiene. PVC-Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger
Folie 0,6 mm stark uniblau mit Einhängeprofil (Biese) - siehe n 9
10.11.16 D
1.254,00
Filter: Feinsandfilter Sandy 8 Super mit Polyesterbehälter und
Speck-Kunststoffpumpe Magic 8 mit 40 kg Sand 0,3 - 0,8 mm – siehe n 34
20.11.12 D
595,00
Filtersteuerung: Filtercontrol FC 1 W zum Anschluss einer Wechselstrom-Filterpumpe – siehe n 42
20.37.14 D
169,00
Skimmer: Einhänge-Skimmer-Set SK2 mit integrierter Rücklaufdüse – siehe n 47
20.32.10 D
152,00
Leiter: Hochbeckenleiter 8-stufig, Höhe 1,20 m, Holme Durchmesser 43 mm
aus Edelstahlrohr poliert, Plattform und Stufen aus ABS Kunsstoff – siehe n 114
37.21.26 C
350,00
Solaranlage: SUNNY MAX plus – Maße: Länge 8,50 m, Breite 1,22 m,
Fläche 10,30 m2 – komplett mit Anschlusszubehör – siehe n 67
15.24.11 D
451,00
Solarsteuerung: Solarcontrol SC 230 Solarsteuerung mit Temperatur-Differenzsteuerung
zum Anschluss einer Filterpumpe 230 V mit Wasser- und Solarfühler – siehe n 65
15.40.15 D
238,00
Abdeckung: Luftpolsterfolie 400 μm vorfabriziert 6 x 6 m – siehe n 130
32.24.23 D
450,00
27.40.11 D
216,00
Gesamt:
€
3.875,00
155
Preisbeispiele
Nr. 3: SUNNY POOL® Achtformschwimmbecken
6,25 m x 3,60 m - Tiefe 1,20 m
Art.-Nr.
bestehend aus feuerverzinkter 0,6 mm starker Stahlwand, außen zusätzlich polyesterkunststoffbeschichtet, innen
schutzlackbeschichtet. Die Stahlwandenden werden mittels Alu-Steckprofil stabil verbunden. Die Stahlkonstruktion
besteht aus senkrechten Stützen und geteilten Querträgern. Alle Teile sind feuerverzinkt. PVC-Handlauf 4 cm breit
und Bodenschiene. PVC Innenhülle aus uv-stabilisierter, reißfester und kältebeständiger Folie 0,6 mm stark
uniblau mit Keilbiese – siehe n 10 und 124
10.14.12 D
1.662,00
Spezialprofil 17,5 m – siehe n 134
25.71.10 D
80,50
Filter: SUPRAPLAST® Feinsandfilter KS 9 Blue Line, Filterkessel Durchmesser 450 aus Polyester mit Speckoder KSB-Pumpe Wechselstrom – siehe n 36 und 37
20.11.18 E
811,00
20.97.14 E
169,00
Skimmer: Einbauskimmer Skimmer-Set klein mit Einlaufdüse, Skim Vac und Flansch – siehe n 90
36.11.13 C
86,50
Leiter: Edelstahlleiter 3-stufig enge Form, Holme Durchmesser 43 mm und Stufen aus Edelstahl,
mit Einbauhalterung – siehe n 113
37.21.20 C
217,00
Solaranlage: SUNNY PLATE Solare Schwimmbadheizung im Set (4 Kollektoren SP 30) inkl. Zubehör – siehe n 64
15.23.12 D
1.299,00
Solarsteuerung: Solarcontrol SC compact Solarsteuerung mit Temperaturdifferenzsteuerung in
Motorumsteuerungsventil integriert Kugelhahn d = 50 mit Wasser- und Solarfühler – siehe n 65
15.40.13 D
345,00
Abdeckung: Luftpolsterfolie mit Aufrollvorrichtung – siehe n 130, 7 m lang x 3,60 m = 25,20 m2
32.29.98 D
315,00
Abdeckung: Zugvorrichtung mit Hohlsaum, PVC-Rohr und Zugseil – siehe n 119
32.20.10 D
75,00
Abdeckung: Aufrollvorrichtung bis 4 m Beckenbreite – siehe n 131
32.91.12 D
529,00
27.40.11 D
150,00
Randsteine: Provence hell – Satz – siehe n 30
38.12.16 E
914,00
Randsteine: Fugenmittel (Sack 20 kg) n 28
38.19.10 E
29,50
+ Frachtkosten für Steine ca. – siehe n 28
38.19.14
Gesamt:
156
€
300,00
6.982,50
Preisbeispiele
Nr. 4: SUNNY POOL® Ovalformschwimmbecken (Selbstbaubecken)
7,37 m x 3,60 m - Tiefe 1,50 m
Art.-Nr.
ohne Stahlkonstruktion – nur für Erdeinbau mit Stützmauer aus Betonhohlblocksteinen mit Magerbeton verfüllt
und Stahlarmierung, bestehend aus feuerverzinktem und kunststoffbeschichtetem Stahlmantel 0,8 mm stark,
umlaufenden PVC-Handlauf und Bodenschiene, Folie 0,6 mm uniblau mit Keilbiese und Sonderprofil –
siehe n 11 und 124
10.37.12 D
Filter: SUPRAPLAST® Feinsandfilter KS 9 Blue Line, Filterkessel Durchmesser 450 aus Polyester
mit Speck- oder KSB-Pumpe Wechselstrom – siehe n 36 und 37
20.11.18 E
oder 20.12.12 E
811,00
20.97.14 D
169,00
Skimmer: Einbauskimmer Skimmer-Set klein mit Einlaufdüse, Skim Vac und Flansch – siehe n 90
36.11.13 C
86,50
Leiter: Edelstahlleiter 4-stufig weite Form, Holme Durchmesser 43 mm und Stufen aus Edelstahl,
mit Einbauhalterung – siehe n 113
37.21.19 C
238,00
Solaranlage: SUNNY FLEX® Solaranlage Set. Nr. 1 (3 m x 5 m = 15 m2),
kompletter Lieferumfang: 9 Bahnen x 5 m Länge, Zubehör: 1 Belüftungsventil, 2 Endkappen, 2 Spezialnippel,
3 Gummimuffen, 8 Edelstahlschellen schwarz, 12 Kartuschen
Sunny Flex Mastic – siehe ab n 60
15.22.70 D
1.535,00
Solarsteuerung: elektronische Solarsteuerung SC3 mit Solar- und Wassertemperaturfühler – siehe n 65
15.40.10 D
332,00
Solarsteuerung: Motorumsteuerventil d = 63 – siehe n 65
15.40.12 D
295,00
Abdeckung: Luftpolsterfolie kaschiert mit Aufrollvorrichtung – siehe n 130, 8,20 m lang x 3,60 m = 29,50 m2
32.29.99 D
486,75
Abdeckung: Zugvorrichtung mit Hohlsaum, PVC-Rohr und Zugseil – siehe n 130
32.20.10 D
75,00
Abdeckung: Aufrollvorrichtung bis 4 m Beckenbreite – siehe n 131
32.91.12 D
529,00
27.40.11 D
180,00
Randsteine: Toskana weiß glatt - Satz – siehe n 30
38.34.68 E
843,00
38.39.11 E
28,00
+ Frachtkosten für Steine ca. – siehe n 28
Gesamt:
€
1.916,00
300,00
7.824,25
157
Preisbeispiele
Nr. 5: SUNSTAR® POOL, Rechteckbecken
7,50 m x 3,50 m - Tiefe 1,50 m
Art.-Nr.
Beim SUNSTAR®-Pool handelt es sich um ein Fertigbecken aus Stahlsegmenten mit 0,50 m Breite und 1,50 m Höhe,
die miteinander verschraubt werden. Der SUNSTAR®-Pool kann im Raster von 0,50 m (auf Wunsch auch 0,25 m)
in der Länge und Breite in allen Größen geliefert werden. Die Segmente sind hochwertig Galfan-verzinkt und
kunststoff-beschichtet. Das Material ist hochfester Stahl. Im Lieferumfang sind u.a. vier verzinkte Stahleckstützen
und ca. alle 2 m eine Senkrechtstütze enthalten. Mit Schwimmbecken-Innenhülle uniblau 0,8 mm mit Keilbiese
– siehe ab n 14.
Die Ausschnitte in den Segmenten sind im Lieferumfang enthalten.
11.21.14 F
Frachtkosten ca.
4.993,00
450,00
Kunstsoff-Einbauskimmer Typ 111 mit Flansch und Doppeldichtung n 89
36.11.10 B
142,00
Einlaufdüse für Folienbecken Typ 031 n 89
36.12.10 B
59,00
Mehrpreis für 2 Kunststoffscheinwerfer mit Flansch, 1 Trafo 600 VA n 19 und Ausschnitte
37.72.10 C
926,00
Filter: SUPRAPLAST® Feinsandfilter KS 9 W Filterkessel Durchmesser 450 mit KSB-Pumpe – siehe n 36 und 37
20.12.10 D
954,00
Solaranlage SUNNY FLEX S® komplett 18 m2 (abgedeckt mindestens 60%)
2670,20
Standardgröße 3 x 6 m x 1 m, siehe n 56
3 x 15.21.16 D
Montageschienen geteilt, siehe n 58
27 x 15.31.16 D
Montageset, siehe n 58
15.31.13 D
2.184,00
405,00
81,20
Steuerung: Swim-tec® Steuerung Poolcontrol 230 V mit intergrierter Solarsteuerung zum Anschluss
an eine Wechselstrompumpe. Im Lieferumfang ist der Wasserfühler enthalten – siehe n 42
20.97.12 D
338,00
Steuerung: Solarfühler n 42
15.40.16 D
29,00
Motorumsteuerungsventil d = 50 n 65
15.40.11 D
285,00
Edelstahl, 4-stufig, enge Form, Holm 43 ø mm, Stufen aus Edelstahl mit Einbauhalterung n 113
37.21.21 D
238,00
Gegenstromanlage: Swim-Jet von Speck Gegenstromanlage, Leistungsabgabe 2,6 kW,
Leistungsaufnahme 3,3 kW Drehstrom – siehe n 108 Einbausatz
37.82.95 D
273,00
Gegenstromanlage: Anschluss-Satz n 108
37.82.36 D
1.558,00
Abdeckung: Rolladen Oberflur Abdeckung mit PVC-Abdeckung 9/50 Grau oder Weiß –
siehe n 119 und 121 Preise ohne Lieferung und Montage
34.31.10 F
und 34.32.11 F
4.451,00
Unterleg-Vlies: 30 m2 Polyestervlies 300 g/m2 – siehe siehe n 133
27.40.11 D
180,00
Randsteine: Toskana weiß glatt - Satz – siehe n 30
38.33.11 E
1.104,00
38.39.11 E
28,00
+ Frachtkosten für Steine ca.
Gesamt:
158
€
300,00
18.978,20
Preisbeispiele
Nr. 6: SUNSTAR® POOL, Rechteckbecken mit römischer Treppe
8 m x 4 m - Tiefe 1,50 m
Art.-Nr.
Beim SUNSTAR®-Pool handelt es sich um ein Fertigbecken aus Stahlsegmenten mit 0,50 m Breite und 1,50 m Höhe,
die miteinander verschraubt werden. Der SUNSTAR®-Pool kann im Raster von 0,50 m (auf Wunsch auch 0,25 m) in
der Länge und Breite in allen Größen geliefert werden. Die Segmente sind hochwertig Galfan-verzinkt und kunststoffbeschichtet. Das Material ist hochfester Stahl. Im Lieferumfang sind u.a. vier verzinkte Stahleckstützen und
ca. alle 2 m eine Senkrechtstütze enthalten. – siehe ab Seite n 14
Mit Schwimmbecken-Innenhülle Design Florida (Muster siehe Seite 118) 0,8 mm mit Keilbiese.
Die Segmente sind im Lieferumfang enthalten.
11.21.17 F
Frachtkosten ca.
€
5.582,00
450,00
Kunstsoff-Einbauskimmer Typ 111 mit Flansch und Doppeldichtung n 89
37.11.10 B
142,00
Einlaufdüse für Folienbecken Typ 031 n 89
37.11.15 C
59,00
Mehrpreis für 2 Kunststoffscheinwerfer mit Flansch, 1 Trafo 600 VA n 19 und den Ausschnitten
37.72.10 C
926,00
Römische Treppe: aus Polyester 3 m x 1,25 m, Höhe 1,50 m – siehe n 19
11.29.15 F
2.559,00
20.11.19 E
oder 20.12.13 E
1.263,00
(= Mehrpreis in Verbindung mit Beckenbestel.)
Filter: SUPRAPLAST® Feinsandfilter KS 12 W Blue Line mit Speck- oder KSB-Pumpe – siehe n 36 und 37
Solaranlage SUNNY FLEX S® komplett 21 m2 (abgedeckt mindestens 60%)
2.858,00
Standardgröße 3 x 7 m x 1 m, siehe n 56
3 x 15.21.18 D
Montageschienen geteilt, siehe n 58
126 x 15.31.10 D
Montageset, siehe n 58
15.31.13 D
2.550,00
226,80
81,20
Steuerung: Swim-tec® Steuerung Pool Consulting 230 V mit integrierter Solarsteuerung zum Anschluss an
eine Wechselstrom-Pumpe. Im Lieferumfang ist der Wasserfühler enthalten – siehe n 42
20.97.10 D
407,00
Steuerung: Solarfühler – siehe n 42
15.40.16 D
29,00
Steuerung: Motorumsteuerventil d = 63 – siehen 65
15.40.12 D
295,00
Gegenstromanlage: Swim-Jet von Speck Gegenstromanlage, Leistungsabgabe 2,6 kW,
Leistungsaufnahme 3,3 kW Drehstrom – siehe n 108 Einbausatz
37.82.35 D
273,00
Gegenstromanlage: Anschluss-Satz n 108
37.82.36 D
1.558,00
34.31.10 F
und 34.31.30 F
und 34.33.12 F
7.520,00
Abdeckung: Rolladen Unterflur Abdeckung
mit PVC-Abdeckung 9/50 weiß – siehe n 119 und 121
27.40.11 D
192,00
Randsteine: Toskana rose sandgestrahlt mit Treppe - Satz (mit Treppe) – siehe n 28
38.31.10 E
1.842,00
38.39.11 E
28,00
+ Frachtkosten für Steine ca.
Gesamt:
300,00
26.283,00
159
W
e
r
k
2
W
e
r
2
W a l d k rraaiibbuurrgg
Qualitätmade
Qualität
“madeinin Germany”
Germany”
}
160
Dolphin
Reparaturcenter
}
MTH
Fachhändlerschulung
automatisches Ablängen
der Stahlblechmäntel
Produktion
Solaranlagen
{
MTH
Qualitätssiegel
161
POOL-Checkliste
Schwimmbecken
Muss
Form
System
Größe
Folie
- Farbe
- Stärke
Kann
Einbauteile
Scheinwerfer
Trafo
Jet Stream
Zubehör
Röm. Treppe / Leiter
Filteranlage
Modell
- Automatikventil
- 6-Wege-Ventil
- Stangenventil
Zubehör
Ersatzteile
Pumpen
Heizung
Wärmetauscher
Größe
Modell
Steuerung
Solaranlage
Modell
Steuerung
Zubehör
Wärmepumpe
Modell
Abdeckung
Typ
Schiebeabdeckung
Rollabdeckung
Winterabdeckung
Sicherheitsabdeckung
Luftpolsterfolie
- Größe
- Farbe
Aus- und Zuschnitte
(siehe Zeichnung)
Wasserpflege
Typ
Automatische Mess- und
Regel-Technik
Dosierung
Bodenreiniger
- manuell
- halbautomatisch
- vollautomatisch
162
Anmerkung
Verkaufshilfen
Kostenlose Prospekte, CD-Roms, Videos
Anzahl
Artikel-Nr.
Anzahl
Artikel-Nr.
Katalog mit Preisen
Fitting-Preisliste
Swim-tec® Ersatzteil-Preisliste
65.40.11
65.40.10
65.29.13
Solarduschen
FUN MTH
Vöroka Katalog und Preisliste
Einhängetechnik „Zeit für das Wesentliche“
Sandfilteranlagen „Sandy“
Feinsandfilter „SUPRAPLAST®“
High SUPRAPLAST®
65.24.10
65.34.12
65.24.13
65.24.11
Wasserpflege-ABC
DVD SUNNY POOL®´s
Video-Film SUNNY FLEX® S
CD-ROM SUNNY FLEX® S
DVD SUNSTAR® POOL
Poster „Mehr Spaß für alle“
Fahne
65.25.10
68.40.13
68.40.12
68.40.11
68.40.14
68.30.10
68.20.10
Musterstück Folie
Musterstück Abdeckung
Musterstück Folie//Solar
68.10.20
68.10.21
68.10.22
SUNNY POOL® und SUNSTAR® POOL
„Jeden Tag Urlaub“
SUNSTAR® POOL inkl. Aufbauanleitung und
Montagehinweisen
Solaranlage SUNNY PLATE™
Solaranlage SUNNY FLEX®
Solaranlage SUNNY FLEX® S
Solaranlage kleiner Prospekt
Solaranlage SUNNY MAX
Bestellzeichnungen:
SUNNY FLEX®
SUNNY FLEX® S
SUNNY FLEX® S Süd
65.21.11
65.22.11
65.23.12
65.23.11
65.23.10
65.23.14
65.23.13
65.50.23
65.50.25
65.50.24
65.29.17
65.29.18
65.27.11 und 65.40.12
Musterwand SUNNY POOL®
1,2 m hoch, 1,5 m breit (ohne Bodenplatte)
Musterwand SUNNY POOL® Metal-tec
1,35 m hoch, 1,5 m breit (ohne Bodenplatte)
Infobox (komplett mit allen Prospekten und
Gebrauchsanleitungen)
68.10.12
68.10.25
65.90.13
Ausstellungs- und Werbemodelle
Anzahl
Art.-Nr.
SUNSTAR® Pool, Ecke, 1 m x 0,5 m
SUNSTAR® Pool mit Überlaufrinne Ecke, 1 m x 0,5 m
Aufrollvorrichtung mit Luftpolsterfolie oder Luftpolsterfolie kaschiert, 1 m breit
Winterabdeckung, Muster 1 m x 0,5 m
Bodenplatten für SUNNY POOL® Musterwand
Ständer für Solar Musterwand
Set SUNNY FLEX® S mit Sammelrohr (ohne Ständer) für Musterwand
Handmuster SUNNY FLEX® mit 1 Sammelrohr
Handmuster SUNNY FLEX® S mit 1 Sammelrohr
Handmuster SUNNY FLEX® S Süd mit 1 Sammelrohr
Muster Sicherheitsabdeckung SUNNY SAFE®
Muster Sicherheitsabdeckung SUNNY SAFE® S
68.10.11
68.10.26
68.10.27
68.10.29
51.90.28
68.10.10
68.10.23
68.10.15
68.10.13
68.10.18
68.10.28
68.10.32
€
500,00
1.000,00
100,00
50,00
130,00
230,00
30,00
5,00
5,00
5,00
131,00
145,00
Kaschierte Bilder, UV-geschützt
Anzahl
Format 70 x 100 cm
Zeichnung SUNSTAR® Pool
Zeichnung SUNSTAR® mit Überlaufrinne
Foto SUNNY POOL® Rund
Foto SUNNY POOL® Achtform
Foto SUNNY POOL® Oval
Foto Rechteckbecken
Foto SUNSTAR® mit römischer Treppe
Foto SUNNY FLEX® S Süd
Art.-Nr.
65.50.21
65.50.22
68.30.11
68.30.12
68.30.13
68.30.16
68.30.14
68.30.15
€
53,00
53,00
53,00
53,00
53,00
53,00
53,00
53,00
O Alle Preise auf dieser Seite zzgl. 16% MwSt. und Frachtkosten.
163
Die Werbemittel sind nicht rabattfähig, werden allerdings auf den Jahresumsatz angerechnet.
162
P R O D U C T S
www.mth-sunnypool.com
[email protected]
F O R
INNOVATIVE PRODUCTS FOR YOUR POOL
Y O U R
Gestaltung & Konzeption: Graphikbuero GEBHARD | UHL, Freiburg (www.gebharduhl.com) • Druck: Hofmann Druck, Emmendingen
P O O L
Printed in Germany • 3/2006
I N N O V A T I V E

WE CREATE HOLIDAY ...take a rest. WE CREATE HOLIDAY

Transcription

Documents pareils

aomori, misawa-shi - SMA Solar Technology AG

Berufskraftfahrer-Weiterbildung 5 Module 35 Std. BKrFQG Bus *

Einfach und effektiv den Pool heizen!

SMA Smart Energy - Sonnenstrom Bauer

Große Eröffnungsfeier 13.08.2011

Lage: Am öffentlichen Lamai Beach, Shops, landestypische

Laatzen

DADDY COOL 40 Jahre Boney M.

Originalflyer als PDF

ferienhaus in arta mit garten und pool (id 5003)