Dorfzeitung

Informationsschrift der örtlichen Vereine, Nr. 100, 6. Ausgabe 2007
Inhalt
Grußwort: Seite 2
Ferienspaß: Seite 2
100. Ausgabe: Seite 3
Termine: Seite 4
CDU: Seiten 5 - 7
Schützen: Seiten 8 - 9
Heimatverein: Seite 10
SPD: Seiten 11 - 13
Kirche: Seite 14
Blütenpracht
Foto: Klaus Grapentin
TSV Schwimmer: Seite 15
Apothekenplan: Seite 16
Schwarz und Weiß
100 Ausgaben „Wir in Ueffeln
und Balkum“ muss gefeiert werden.
Aus diesem Grund haben wir
uns entschlossen, die Titelseite
dieser Ausgabe vierfarbig zu
drucken.
Da dieses Druckverfahren relativ teuer ist, wir aber die Anzeigenpreise nicht erhöhen wollen,
handelt es sich hierbei um eine
einmalige Aktion.
Eben ein Geburtstagsgeschenk von uns an Sie!
Foto: Klaus Grapentin
-2-
Westerodener Straße 14
49586 Merzen
Tel.: 0 54 66 - 6 07
ienspaß
r
e
tion
Taxi Kormann
Jubiläumsausgabe
ak
Anlässlich der
100. Ausgabe der
„Wir in Ueffeln und
Balkum“, möchte
ich mich im Namen der örtlichen
Vereine bei Familie
Große
Dartmann und denen, die uns die
Zeitung bringen,
recht herzlich für
ihren langjährigen
Einsatz bedanken.
Vor über 8 Jahren
wurde mit der „Wir in Ueffeln und Balkum“ begonnen, die den Vereinen geboten hat, sich dar-
F
Die 100. Ausgabe!
Ueffeln-Balkum
2007
Veranstalter:
AG der
örtlichen Vereine
Der heutigen Ausgabe liegt das
Ferienspaßprogrammm 2007 bei.
Bulli-Verleih
Taxi Tag und Nacht
Clubreisen
Rollstuhlfahrten
Krankenfahrten aller Kassen
Personenbeförderung bis 25 Personen
Autohaus Kormann GmbH
Autogas-Fachbetrieb
Hauptstraße 19 - 49586 Merzen
Tel.: 0 54 66 - 4 12
Ab sofort bei uns erhältlich:
- E 85 Ethanol* * 85% Alkohol
Fast alle Benzin-Fahrzeuge sind bei
uns auf E 85 Ethanol umrüstbar.
Rufen Sie uns an oder gucken Sie im Internet
unter www.autohaus-kormann.de
zustellen. Später kamen dann auch die Internetseiten dazu. Alle Vereine sowie die Kirche nutzen
regelmäßig das kostenlose Informationsblatt, um
über ihre Arbeit zu berichten und Termine und
Veranstaltungen bekannt zu geben.
Die Einwohner unseres Kirchdorfes warten jeden
Monat auf die neuste Ausgabe der „Wir in Ueffeln
und Balkum, die von vielen inzwischen nur noch
„WuB“ genannt wird.
Viele Zeitungen dieser Art, die einmal erschienen
sind, gibt es heute schon nicht mehr. Deshalb sind
wir stolz darauf, so lange durchgehalten zu haben.
Ich freue mich auch in Zukunft auf eine gute Zusammenarbeit und mindestens weitere 100 Ausgaben unserer „Wir in Ueffeln und Balkum“.
Karin Sudendorf
Ortsbürgermeisterin
-3-
100. Ausgabe der „Wir in Ueffeln und Balkum“
Die „Wir in Ueffeln und Balkum“ erscheint heute zum 100. Mal.
Angefangen hatte alles mit der ersten
Ausgabe im vierten Quartal 1997.
Die Titelgeschichte war damals der
neu entstandene Kreisel.
Die weiteren Themen waren das neue
Wartehäuschen an der Dorfstraße, 50
Jahre Reit- und Fahrverein UeffelnBalkum, 50 Jahre Reichsbund,
der dritte Weihnachtsmarkt, der Kalender 1998, Tagesfahrt der Landfrauen
und die AWO-Senioren.
Erschien damals unsere Dorfzeitung
einmal pro Quartal, so hat sich zum
Jahr 2000 der Erscheinungsmodus
auf die monatliche Ausgabe verkürzt.
Wir möchten uns an dieser Stelle recht
herzlich für die vielen Beiträge bedanken, die uns von den verschiedenen
Vereinen und Institutionen, von den
Parteien und auch von Privatpersonen
erreichten. Nur dank der vielen ehrenamtlichen Arbeit, die diese monatliche Zusammenfassung der Vereinsoder Parteiarbeit bedeutet, ist es jetzt
möglich, die 100. Ausgabe der „Wir
in Ueffeln und Balkum“ zu feiern.
Unserer weiterer Dank geht an die Inserenten, von denen einige fast seit
Beginn unsere Zeitung durch ihre Anzeigen finanzieren. Ohne diese finanzielle Beteiligung, wäre
es nicht möglich gewesen, Monat für Monat diese Informationsschrift zu veröffentlichen.
Ernst-August Eickhoff
- Beratung
- Planung
- Statik
- Ausführung sämtl.
Hochbauarbeiten
- Altbausanierung
schlüsselfertiges Bauen zum Festpreis
Baugeschäft
Bottumer Str. 6
49565 Bramsche-Ueffeln
Tel. 05466 / 261 Fax 05466 / 281
Mobil (0172) 5206587
-4-
Termine
-
Termine
22.06.2007
Redaktionsschluss für die Ausgabe am 01. Juli
Bitte die Beiträge rechtzeitig einreichen!
-
Termine
16.06.2007, St. Marien Gemeinde
19.00 Uhr, Gottesdienst, Kirche
16.06.07, Schützenverein
19.00 Uhr, Königsspende mit Preisverteilung
Glückspreisschießen, Schützenhalle
03.06.07 TSV Fußball (Damen)
11.00 Uhr, TSV Ueffeln 9-er - VfR Voxtrup
16.06.07 TSV Fußball (F-Jugend)
13.00 Uhr, TSV Ueffeln - SC Epe/Malgarten
03.06.07, Schützenverein
Teilnahme am Jubelschützenfest der Drei Burskupper in Bersenbrück
Abfahrtszeiten des Busses:
12.30 Uhr Schützenhalle
12.35 Uhr Bushaltestelle
12.40 Uhr Rövekamp, Balkum
30.06.07, Schützenverein
20.00 Uhr, Halbjahresversammlung, Schützenhalle
03.06.07 TSV Fußball (II. Herren)
13.00 Uhr, TSV Ueffeln II TSV Wallenhorst III
Vorankündigung:
06.06.07, AWO-Spielkreis
14.00 Uhr, großes Abschlusssommerfest, Kinderspielkreis
03.06.07 TSV Fußball (I. Herren)
15.00 Uhr, TSV Ueffeln I - SV Alfhausen I
05.06.2007, Landfrauen
ab 13.00 Uhr, Fahrradtour zur Biologischen Station Haseniederung, Abfahrt bei Elfriede Borcherding, Balkum
07.06.2007, St. Marien Gemeinde
15.00 Uhr, Seniorennachmittag, Gemeindehaus
08.06.07, Schützenverein
20.00 Uhr, Glückspreisschießen, Schützenhalle
09.06.2007, St. Marien Gemeinde
19.00 Uhr, Harfenkonzert, Kirche
10.06.2007, St. Marien Gemeinde
10.00 Uhr, Kinder- und Baustellengottesdienst,
Baustelle Kindergarten
13.06.07, Schützenverein
20.00 Uhr, Glückspreisschießen, Schützenhalle
16.06.07 TSV Fußball (E-Jugend)
13.45 Uhr, TSV Ueffeln - SG Gehrde/Badbergen
Wir planen
und bauen
Ihren Traumgarten.
www.koester-galabau.de
Ihre kreativen
Landschaftsgärtner.
-5-
Zur Sitzung des Ortsrates
Ueffeln vom 14.05.2007
Im ersten Teil der Sitzung berichtete Karin
Sudendorf über die Aktivitäten und Ereignisse der
letzten Monate:
- Der Feuerwehrausschuss der Stadt Bramsche hat im Zuge einer Bereisung aller Wehren
im Stadtgebiet auch das Gebäude im Ueffeln
besichtigt. Hier wurde noch einmal deutlich, dass
in Ueffeln dringender Handlungsbedarf besteht.
So bleibt zu hoffen, dass das Jubiläum im neuen Gebäude gefeiert werden kann.
- Es gibt die Auskunft von der Bauverwaltung,
dass nach Fertigstellung der geplanten Biogasanlage die Grundschule und die Turnhalle
mit der Abwärme dieser Anlage beheizt werden.
- An der Bundesstrasse und am Ortseingang an
der L70 wurden diverse Geschwindigkeits-
Wärmepumpen von Alpha-InnoTec
Halbe Heizkosten.
Voller Heizkomfort.
Wärmepumpen heizen
mit bis zu 80 % kostenloser
Sonnenenergie. Tag und
Nacht. Zu jeder Jahreszeit.
Sauber, sicher und zuverlässig.
Kolpingstraße 4
49586 Neuenkirchen
Tel. (0 54 65) 501 +1 6 81
E-Mail: [email protected]
Web: www.mertenshaustechnik.de
www.alpha-innotec.com
messungen durchgeführt. Hierzu später mehr.
- Die Fraktion der CDU hat in der letzten Woche gemeinsam mit Vertretern der Stadtwerke
(Geschäftsführer Herr Holzgreve, Leitung Technik Herr Schulte und Herrn Kramer Leitung Bäder) das Freibad in Ueffeln besucht. Vom
techn. Zustand der Anlage konnte insgesamt ein
guter Eindruck gewonnen werden. Es wurde erwähnt, dass größere Probleme insbesondere
nach starken Wintern aufträten, wenn durch
Frostsprengung bedingt die Fliesen vom Bekkenrandkopf abplatzen. Herr Schulte sagte,
dass das Angebot der kostenlosen Wärmelieferung von der geplanten Biogasanlage (vermutlich ab Saison 2008) gerne angenommen
würde. Herr Holzgreve versicherte abschließend, dass es keinerlei Überlegungen hinsichtlich einer Schließung der Anlage gäbe.
Die Mittel zur Pflege der örtlichen Gemeinschaft wurden einvernehmlich an die Vereine verteilt.
Als besondere Ausgaben seien erwähnt, dass auf
Vorschlag der CDU für die Spielfläche des Freibades ein 2. Fußballtor aufgestellt wird und dass
für die Beschattung des Babybeckens ein Segeltuch beschafft wird.
Außerdem wurde der Vorschlag der SPD aufgegriffen, für die Reparatur der Skater-Anlage auf
dem Platz der alten Kläranlage das notwendige
Material einzukaufen. Diese Maßnahme ist notwendig, weil durch mutwillige Zerstörungswut 2
Löcher in den Belag der Anlage geschlagen wurden und daher die Anlage für Nutzer eine Gefahr
darstellt. Es sei an dieser Stelle gesagt, dass diese Maßnahme nicht oft wiederholt werden kann.
Es wäre schade, wenn durch sinnlose Aktionen
Einzelner alle anderen gefährdet werden bzw.
ganz verzichten müssen.
In der Prioritätenliste für den Ort Ueffeln für das
Haushaltsjahr 2008 wurde der Vorschlag der Verwaltung einstimmig aufgenommen, den Regen-
-6kanal im Bereich der Schule / Am Sportplatz zu
vergrößern. Diese Maßnahme ist eine notwendig
Voraussetzung für den Bau des mehrfach vom
Ortsrat gewünschten Fußweges, welcher von der
Schule am Sportplatz entlang führen soll und am
Freibad endet. Außerdem wurde als 2. Position
der Vorschlag der CDU aufgenommen, die
Gehnhookstr. (aus Richtung Lintern in der Höhe
Völkmann) auf die Straße durch den Gehnesch
aufzuwinkeln. Durch diese Maßnahme soll der
landwirtschaftliche Schwerverkehr möglichst weitgehend um den Siedlungsbereich herum geleitet
werden.
Noch vor Inbetriebnahme des neuen Kindergartens wird dort an der B218 eine Fußgängerampel aufgestellt. Herr Greife von der Bauverwaltung machte deutlich, dass der Ortsrat nicht in
der Position ist, den genauen Ort der Ampel zu
bestimmen. Dieses sei Sache der Bauverwaltung
und der Landesbehörde für Straßenbau in Osnabrück. In diesem Zusammenhang wurden auch
die Geschwindigkeitsmessungen vorgestellt:
Die Messungen der Stadt Bramsche, durchgeführt
Die erste Wahl
für mein Auto.
Die meisten Niedersachsen
fahren besser mit der VGH.
Jetzt zur VGH wechseln! Und
günstige Beiträge sichern!
VGH Vertretung
Frank Holthaus
Bahnhofstr. 23 • 49597 Rieste
Tel. 0 54 64/53 35 • Fax 0 54 64/32 33
Thiener Straße 8 • 49594 Alfhausen
Tel. 0 54 64/32 32 • Fax 0 54 64/32 34
vom 03.05.-07.05.2007 auf der Höhe der Kirche
ergaben folgende Zahlen:
in Richtung Bramsche:
Ges. Kfz
davon LKW
Kfz in 24 Std.
7.750
85% aller Kfz unterhalb
Durchschnittliche Geschwindigkeit
Kfz schneller als 70 km/h
in Richtung Merzen:
Ges. Kfz
davon LKW
Kfz in 24 Std.
7.750
85% aller Kfz unterhalb
Durchschnittliche Geschwindigkeit
Kfz schneller als 70 km/h
13.713
1.679
59 km/h
52 km/h
214
12.901
1.554
56 km/h
49 km/h
72
Ähnliche Zahlen wurden auch vom Gerät ermittelt, welches auf Initiative der CDU von der Verkehrswacht Bramsche, Wallenhorst und Umgebung aufgestellt wurde. Auch die Messungen am
Kindergarten mit diesem Gerät führten zu vergleichbaren Ergebnissen.
Sehr viel höhere Geschwindigkeiten ermittelte das
Gerät der Verkehrswacht aber am Ortseingang
der L70 aus Richtung Lintern: Die Durchschnittsgeschwindigkeit bei 4665 gemessenen KFZ lag
in der Zeit von So. 29.04. bis Do. 03.05.2007 bei
73,0 km/h. 2870 Fahrzeuge (61,5 %) waren
schneller als 70 km/h. Schneller als 100 km/h
waren immerhin noch 223 KFZ (4,8%). Mit über
140 km/h wurden am Ortseingangsschild (!!) noch
2 Fahrzeuge gemessen. Herr Greife hat zugesagt, diese Werte im Laufe des Sommers durch
eigene Messungen noch mal zu untermauern. Die
einhellige Meinung im Ortsrat war, dass dann zusammen mit den zuständigen Stellen geeignete
Maßnahmen überlegt werden müssen.
Nicht so einvernehmlich verlief leider der von der
CDU auf die Tagesordnung gebrachte Punkt
„Wohnbebauung in Ueffeln“. Von Karin
Sudendorf wurde zunächst eine Planskizze vorgestellt. Damit hat die CDU vorgeschlagen, den
Bereich zwischen der Martinistr. und der Stiegte
dahingehend zu überplanen, dass als Abschluss
der Bebauung und zur Abrundung des Ortes in
Richtung Zentrum ca. 30 Bauplätze entstehen.
Eine Stichstraße von der Martinistr. ausgehend
war im Zuge der Planung der Häuserzeile in den
-790’er Jahren bereits vorgesehen. Der Rest der
Fläche sollte direkt als ortsnahe Ausgleichsmaßnahme unter Einbeziehnung der Ueffelner
Aue vorgesehen werden. So wird aus einem Teil
des jetzigen Maisackers Wohnbauland – ein anderer Teil entlang der Aue der Natur überlassen.
Der notwendige Räumungsweg entlang der Aue
könnte auch als Wanderweg genutzt werden.
Leider konnte sich in dieser ersten Diskussion die
SPD nicht mit diesem als Kompromiss gemeinten
Vorschlag (keine vollständige Bebauung, sondern
Bebauung incl. Ausgleichsmaßnahme vor Ort) der
CDU anfreunden. Die SPD verwies ihrerseits auf
die bereits vorhandenen unbebauten Bauplätze
in den verschiedenen Siedlungen, auf mögliche
Entwicklung im Bereich der alten Scheune Wehrmeyer und auf mögliche 8 Bauplätze im Bereich
an der Alten Achmerstraße / Im Mühlengrund.
Wir sind der festen Überzeugung, dass für eine
weitere erkennbare Entwicklung des Ortes dieses aber zu wenig ist und keine wirkliche Alternative zu einem Angebot in Richtung Dorfmitte darstellt. Wenn wir uns weiterhin die vorhandene Infrastruktur sichern wollen, müssen wir – wie in
den letzten Jahren – weiter in maßvollen Schritten günstiges und attraktives Bauland anbieten
können. Die SPD sollte im Interesse für Ueffeln
dieses nicht nur sagen und schreiben sondern
gemeinsam mit uns in diese Richtung handeln.
Wie in den vergangenen Wahlperioden sollten
diese Beschlüsse im Ortsrat einstimmig gefasst
werden.
Änderungsarbeiten
Wir bringen Ihre Mode in die
richtige Form.
Was nicht passt, wird von uns
passend gemacht
Einzelanfertigung
- Damenoberbekleidung
- Hosen & Röcke
- Kleider
- Umstandsmode
- Mode für Mollige
- Kinderfashion
- Abendgarderobe
- u.v.m.
Beratung
Wir beraten Sie fachkundig in
Ihren besonderen Vorstellungen und Wünschen!
Öffnungszeiten
Montag
Mittwoch
Freitag
9.00 - 12.00 Uhr
9.00 - 12.00 Uhr
9.00 - 16.00 Uhr
Anja Elsner
Bekleidungstechnikerin
Mit freundlichen Grüßen
Karin Sudendorf , Ortsbürgermeisterin
Laurentius Stuckenberg, Fraktionssprecher
Dachdeckerei
Bauklempnerei
Innenausbau
Bramsche-Ueffeln
Im Plaggen 8
49565 Bramsche / Ueffeln
Tel. (05465) 611
Dacheindeckung
Dachrinnen
Dachfenster und Zubehör
Fassadenverkleidung
Flachdächer
Schornsteinverkleidung
Trockenbau
0 54 65 - 20 59 769
-8-
Uwe Lubjuhn und
Nico Spellmeyer
neue Schützenkönige
Die neue Jugendkönigin:
Ramona Rövekamp
Am Himmelfahrtswochenende hat der Schützenverein Ueffeln-Balkum sein Schützenfest
gefeiert. Dieses begann am Himmelfahrtstag
mit dem Grün holen und Kränzen. Mit einer
sehr guten Beteiligung ging es in den Wald.
Dementsprechend schnell waren die Kränze
gebunden. Am Freitag folgte die Zeltdisco, die
gut besucht war. Zeitgleich wurde der Titel
des Juniorenkönigs ausgeschossen. Nachdem die einzelnen Teile des Adlers abgeschossen waren, gab es ein spannendes
Königsschießen. Ramona Rövekamp konnte
sich am Ende durchsetzen und folgt ihrer
Schwester Daniela als Jugendkönigin. Somit
behielten wieder die Damen die Oberhand
vor den Herren.
Am Samstag traten die Schützen beim Königspaar Nicole und Klaus Hackmann in Balkum an. Hier fanden sich über 60 Schützen
ein. Der lange Festumzug setzte sich, unterstützt vom Musikzug Merzen, in Bewegung.
Nach dem Festumzug begann auf dem Festplatz das Königsschiessen. Uwe Lubjuhn holte den Rumpf von der Stange. Zu seiner Königin nahm er Antje Jaensch.
In den Hofstaat berief das neue Königspaar
Insa und Mark Lubjuhn, Nadine Blümel und
Franz - Josef Wilke
Mark Lubjuhn
- Landtechnik - Bauschlosserei - Motorgeräte -
- Metallbau - Schlosserei - Treppenbau -
Wir fertigen individuell
nach Ihren Wünschen und Vorgaben
- Balkongeländer
- Treppengeländer
- Edelstahlarbeiten
- Stahlkonstruktionen
Hauptstraße 65 - Merzen / Plaggenschale
Telefon 05466 / 391 - Fax 05466 / 1787
[email protected] - www.bollschmed.de
- Schornsteinabdeckungen
- Zweiholmtreppen
- Balkongeländer
- Treppengeländer
- Ansitzleitern
- Hochsitze
Dorfstraße 21 - Bramsche / Ueffeln
Telefon 05465 / 559 - Fax 05465 / 1860
[email protected]
-9Jörg Jaensch, Nicole Jaensch und Jörg Wortmann, Bettina und Jochen Knüppe, Birte und
Ramon Lettrari sowie Christel Matthiesing und
Rainer Koller.
Neue Storchenkönigin wurde Christiane Landwehr. Den Damen-Wanderpokal gewann Margret Lüssenheide, den Kleinkaliber-Tagespokal und den Luftgewehr-Tagespokal gewann Ramon Rohdewald. Den OevermannPokal errang Julian Tiemeyer, den Königspokal sicherte sich Willi Ahrens. Anschließend
eröffnete das Königspaar Antje und Uwe den
Festball. Es wurde noch einige Stunden mit
Cheesy´s Band gefeiert.
Am Sonntag traten die Kinder, Eltern, alle örtlichen Vereine und Schützen bei Kinderkönigin Sarah Oevermann an. Anschließend
setzte sich der Festumzug in Bewegung.
Auf dem Festplatz begann das Ringen um die Nachfolge von Kinderkönig Kevin Kropp. Neuer Kinderkönig wurde Nico Spellmeyer. Zu
seiner Königin nahm er sich Eva
Bohnenkamp.
In den Hofstaat beriefen die beiden Nele Terstegge und Jannis
Klarmann, Laura Hackmann und
Leon Heide, Ella Malin Visse und
Jonas Nowak, Sira Vogt und
Frederik Hoppe, Annika Kornhage
und Marc Wessling, Samira
Eickhoff und Philipp Sudendorf.
Den Schülerpokal gewann Marco
Klarmann, der Jugendpokal ging
an Eike Loest, den Juniorenpokal
sicherte sich Michel Siefker. Den
Kleinkaliber-Tagespokal errang ebenfalls Michel Siefker. Anschließend wurde der Festball mit einer Polonaise durch das neue
Kinderkönigspaar und den Hofstaat eröffnet.
Am Montag morgen trafen sich die Schützen,
um den Festplatz aufzuräumen. Anschließend
fand der Frühschoppen mit der obligatorischen Versteigerung statt.
Unterstellmöglichkeit
Suche Unterstellmöglichkeit für PKW
Wenn möglich ganzjährig
sonst von März - September.
Bitte melden unter
05465 / 209076
- 10 -
Deutscher Mühlentag
Am vergangenen Montag lud der Heimatverein Ueffeln-Balkum e.V. wieder zum Deutschen Mühlentag an die
Wassermühle Riesau ein.
Trotz grauem Himmel und einige Regentropfen freuten sich die Beteiligten über rege Besucherströme.
Die Gäste kamen mit dem Auto, dem
Fahrrad, zu Fuß oder - ganz stilbewusst - mit der Pferdekutsche vorgefahren, um sich über die Geheimnisse der Mühlentechnik zu informieren, leckeren Kuchen oder eine heiße Bratwurst zu genießen.
!
" #$%#&'(##
))*
($%#&
(
,
-./
(+&
,
00
(##
1
- 11 -
SPD
SPD--Stadtbezirk Ueffeln-Balkum
SPD
Bericht aus der Ortsratssitzung vom 14. Mai 2007
(ohne Anspruch auf Vollständigkeit)
Schwerpunkt dieser Sitzung war das Thema „weitere Wohnbebauung in Ueffeln“.
Vorweg die Punkte der Tagesordnungspunkte, die
einvernehmlich beschlossen wurden.
Mittel zur Pflege der örtlichen Gemeinschaft:
Hier bleibt im Großen und Ganzen alles beim Alten. Die Vereine u. Gruppen erhalten vom Ortsrat auch in 2007 die bislang gezahlten Zuwendungen. Einstimmigkeit herrschte darüber, dem erfolgreichen Ferienspaßteam im Kirchdorf 50 • pro
Jahr mehr an Mitteln zu Verfügung zu stellen.
Einstimmig wurde auch beschlossen, Mittel für die
Herrichtung der leider mutwillig zerstörten Skateranlage auf dem Jugendplatz am ehemaligen Klärwerk bereitzustellen (aufgrund von Unfallgefahr
wurde die Anlage bis auf weiteres gesperrt. Bei der
Lieferung des Ersatzmaterials gibt es Probleme).
Prioritätenliste für den Ortsrat Ueffeln:
Hier steht an erster Stelle in 2008 der Bau eines
Regenkanals DN 700 für die Oberflächenentwässerung oberhalb der Straße „Am Sportplatz“.
Dieser Kanal (Grundschule-Richtung Bundesstraße) soll verhindern helfen, dass es Jahr für Jahr zu
Überschwemmungen im Bereich der Straße „Am
Sportplatz“ kommt.
Einmal mehr gab es Übereinstimmung im Ortsrat
darin, die „Aufwinkelung der Gehnhookstraße“ als
weitere Maßnahme mit in die Prioritätenliste 2008
aufzunehmen. Hierdurch soll u.a. erreicht werden,
dass der Schwerlastverkehr nicht durch den
Siedlungsbereich fährt.
Fußgängerampel Ortsdurchfahrt B 218:
Eine intensive Prüfung durch die Fachleute hat ergeben, dass es sinnvoll ist, im Bereich der Überquerungshilfe „Am Alten Hof“ eine Fußgängerampel zu installieren. Diese Lichtsignalanlage
(LSA) soll bis zur Eröffnung des Kindergartens - im
Sommer dieses Jahres - in Betrieb sein.
Es stand im Ortsrat weiter außer Frage, dass auch
an der Überquerungshilfe Kirche - insbesondere
für die jüngsten Nutzer (Schule, Sportveranstaltungen, Kirche) - eine erhebliche Gefahrenquelle
besteht. Auch hier sollte die Verwaltung durch Polizei und Straßenbauverwaltung überprüfen lassen,
welche Maßnahmen möglich sind (evtl. der Bau einer weiteren LSA).
Eine Überprüfung der Durchschnittsgeschwindigkeit aller Fahrzeuge, die kurz vor der Ortsratssitzung
sowohl von der Stadt als auch von der Deutschen
Verkehrswacht in Höhe der Kirche durchgeführt wurde, kam zu einem doch ‘überraschenden’ Ergebnis: Bei der Zählung der Stadt, die 13 713 Fahrzeuge gezählt hat, ergab sich in Richtung Bramsche
eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 52 km/h. In
Richtung Merzen wurden 12 901 Fahrzeuge mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 49 km/h gemessen. Nur 214 bzw 72 Fahrzeuge fuhren über
70 km/h.
Die Zählungen der Verkehrswacht an der Kirche und
COMPUTER SCHULE UEFFELN
Wie das Telefon, gehört der Computer inzwischen zum täglichen Leben!
Der Umgang ist einfach - wenn man das Grundlagenwissen hat.
Im Einzelunterricht schulen wir Sie - am Schulungs-PC oder zuhause - in der praktischen Anwendung.
Lassen Sie sich begeistern:
Die Anwendung ist interessant und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten.
COMPUTER SCHULE UEFFELN
Willi Gabel - Friesenpatt 11 - 49565 Bramsche - Tel. 0 54 65/20 35 40
www.computer-schule-ueffeln.homepage.t-online.de
- 12 -
Sich selbst mal etwas Gutes tun....
mit einer Seife aus pflanzlichen
Ölen und Fetten
Savonaria
Handgefertigte Pflanzenseifen
Ingrid Hundeling – Gabriele Schoemaker
Stiegte 5, 49565 Bramsche-Ueffeln
Tel. 05465-203903
Einfach mal anrufen
und schnuppern kommen!
an der Haltestelle „Am Alten Hof“, die nicht zuletzt
aufgrund einer anderen Messmethode geringfügig
höher ausfielen (58,2- bzw. 57,6 km/h) bestätigen
diese Zahlen. Hier wurden allerdings nur jeweils ca.
4 000 Fahrzeuge erfasst.
Weitere Wohnbebauung in Ueffeln
Wer den Bericht in den Bramscher Nachrichten vom
16. Mai gelesen hat, konnte den Eindruck gewinnen, in der Ortsratssitzung wäre es nur um eine
wohnbauliche Entwicklung im Bereich Stiegte
gegangen und da wir Sozialdemokraten - als
schlechte Wahlverlierer - gegen die Stiegte als Baugebiet seien, hätten Bauwillige in Ueffeln nur die
Möglichkeit, in Zukunft ins Baugebiet Engter auszuweichen.
Tatsache aber ist, dass von Seiten unserer
Fraktion während der Ortsratssitzung sehr
wohl Alternativen zur Stiegte aufgezeigt
wurden (Gelände Harms und die Fläche hinter Schönfeld bzw. Poske/Grimme). Diese Gegenvorschläge wurden auch vom anwesenden lt. Baudirektor Greife auf einem Übersichtsplan kenntlich gemacht.
Warum der anwesende Redakteur der
Bramscher Nachrichten diese Alternativen mit
keinem Wort erwähnte, sondern nur über die
Stiegte als Baugebiet schrieb, bleibt sein Geheimnis.
Um eins deutlich anzusprechen: Es gibt Übereinstimmung mit der CDU im Ortsrat dahingehend, dass es hinsichtlich einer weiteren
Wohnbebauung eine Eigenentwicklung im
Kirchdorf geben muss.
Ueffeln ist der Stadtbezirk mit der größten Entfernung vom Mittelzentrum Bramsche (10 km).
Hier muss es auch zukünftig möglich sein,
günstiges Bauland zu erwerben. Z.B. für jun-
ge Bauwillige, die in die Nähe ihrer Eltern ziehen
wollen (oder Eltern zu ihren Kindern). Die Familien
werden wenig Verständnis dafür haben, wenn sie
auf Bauplätze in Engter verwiesen werden. Sie
möchten in der Regel im gleichen Ort wohnen wie
ihre Verwandten.
Für diese Eigenentwicklung im Ort werden wir
uns auf Orts- und Stadtebene einsetzen, dafür
stehen wir bei den Bürgerinnen und Bürgern im
Kirchdorf in der Pflicht.
Die Forderung nach einer Eigenentwicklung im Ort
ist aber momentan offensichtlich die einzige Übereinstimmung in Sachen weiterer Wohnbebauung
mit der CDU.
Sowohl bezüglich der Größenordnung von Baugebieten als auch hinsichtlich deren Lage im Ort liegen unsere Vorstellungen weit auseinander.
Unsere Pläne gehen eher in die Richtung einer behutsamen, kontinuierlichen Entwicklung mit kleineren Einheiten: Also keine großflächigen Baugebiete!
Für uns kann die Entwicklung in einigen Nachbargemeinden kein Vorbild sein: im Gegenteil!!
Denn hier hat ein zu rasantes, ungezügeltes Wachstum eine Menge Probleme im gesellschaftlichen Miteinander mit sich gebracht.
Wir stehen also für eine Entwicklung in einem
überschaubaren Rahmen. Alles andere hilft unserem Kirchdorf nicht weiter, sondern schadet
ihm nur.
Warum wir den Bereich Stiegte nach wie vor als
Baugebiet ablehnen, sollte die Bürgerinnen und
J. Poske
Zimmerei GmbH
Holz- und Fachwerkbau
Restaurierung
Innenausbau
Fasanenstraße 2
49565 Bramsche
Telefon (05464) 2177
Fax (05464) 2420
- 13 Bürger nicht überraschen, die sich für die „Kommunalpolitik vor Ort“ interessieren.
Laut des gültigen Landschafts- und Flächennutzungsplanes ist an der Stiegte einfach keine Bebauung möglich. Hier wird nach wie vor von einer Fläche für die Landwirtschaft gesprochen.
Zudem handelt es sich an der Stiegte um eine
Maßnahmenfläche für Natur und Landschaft.
Und noch einmal zur Erinnerung: Schon während
der nicht enden wollenden Diskussion um den
Kindergartenstandort haben wir der CDU gegenüber die Vermutung geäußert, dass man hier einen
Kindergartenneubau durchsetzen wolle, um im Bereich Stiegte die Änderung des Flächennutzungsplans zu erwirken. Das wäre natürlich der erste
Schritt zu einem neuen Baugebiet an der Stiegte
gewesen. Dieser Zusammenhang wurde damals
von der CDU entrüstet zurückgewiesen.
Und kurz nach der Wahl wird nun genau dieser Versuch unternommen: „Ein Schelm, wer Böses dabei
denkt“.
Wie oben beschrieben haben wir nicht nur das Baugebiet Stiegte abgelehnt, sondern auch Alternativen aufgezeigt: Das sind
a) Das jetzige „Harmsche Gelände“, das wahr-
Willkommen bei uns!
Fichtenstraße 2 z 49586 Merzen
Telefon 0 54 66 / 5 25
Krankengymnastik z Fitness an Geräten
Bobaththerapie z Brüggertherapie
Cranio-Sacrale Therapie z Massage & Fango
Elektrotherapie z Lymphdrainagen
APM-Massage z Fußreflexzonenmassage
scheinlich noch in diesem Jahr zum Verkauf ansteht. Hier werden dann ca. 7 Bauplätze zum Verkauf angeboten.
b) Westlich der Bundesstraße das Gelände hinter
Schönfeld, Poske bzw. Grimme. Auch dieses Gelände weist nach Flächennutzungsplan noch
eine Fläche für die Bebauung aus. Hier könnten
weitere 8- 10 Bauplätze entstehen. Die Fläche hätte zudem den Vorteil, dass hier bereits ein Schmutzkanal vorhanden ist.
Nach unserer Meinung sind die aufgezeigten Flächen vollkommen ausreichend, um eine kontinuierliche Eigenentwicklung unseres Ortes - in der nahen Zukunft - zu gewährleisten.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr SPD-Stadtbezirk Ueffeln-Balkum
Gez. Karl-Heinz Pilatus - Vorsitzender
Halle oder Scheune
Suche Halle oder Scheune
zum Schrauben.
Bitte alles anbieten unter
0151 / 11717377
- 14 Harfenkonzert
Am 09.06. findet um 19.00 Uhr ein Harfenkonzert in der St. Marienkirche statt.
Die Harfenistin Sonja Jahn spielt u.a. Stücke von
G.F. Händel, C. Debussy und S. Prokofiev.
Kirchenseite
Evang.-luth. Kirchengemeinde
St. Marien
Dorfstraße 44
49565 Bramsche
Telefon 05465/641
Gottesdienste:
Baustellengottesdienst
Am 10.06. um 10.00 Uhr findet ein Baustellengottesdienst an der Baustelle des neuen Kindergartens statt.
ARIEN
Ueffeln
Sonntagsgottesdienst:
10.00 Uhr St. Marienkirche
Kinder
gottesdienst:
Kindergottesdienst:
am 10.06. bereits um 10.00 Uhr an der Baustelle
des neuen Kindergartens
am 24.06. um 11.00 Uhr wieder im Gemeindehaus
Mutter-Kind-Gruppen:
Mittwoch 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Donnerstag 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr
Gruppe „V
er
waiste Eltern“:
„Ver
erwaiste
Jeden dritten Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr
im Gemeindehaus
Bücher
ei:
Bücherei:
Jeden Mittwoch 15.00 bis 16.00 Uhr und nach dem
Sonntagsgottesdienst von 11.00 - 12.00 Uhr
Pfarrbüro:
geöffnet Dienstag und Freitag
von 9.00 bis 12.00 Uhr
Informationen:
Seniorennachmittag
Der nächste Seniorennachmittag findet am
07.06. um 15.00 Uhr im Gemeindehaus statt.
Sonntagsgottesdienst
Am 17.06. findet kein Sonntagsgottesdienst
statt. Aufgrund einer Vorführung des Tanztheaters „MUSE“, entstanden aus dem Integrationsprojekt der St. Marien Gemeinde, in der Stadthalle Osnabrück wird der Gottesdienst bereits
am 16.06. um 19.00 Uhr gefeiert.
Spende der Konfirmanden
Die diesjährige Spende der Konfirmanden geht
an das Schulprojekt des Naga International Support Center (NISC) Germany, das mit dem Geld
die United Christian Academy unterstützt.
Vielen Dank!
Für die mir erbrachten Glückwünsche
und Aufmerksamkeiten zu meiner
ersten heiligen Kommunion
bedanke ich mich,
auch im Namen meiner Eltern,
ganz herzlich.
Frederic Hoppe
Bestattungen Oevermann Ueffeln
Überführungen zu Erd- und Feuerbestattungen
Tag- und Nachtdienst
Erledigung aller Formalitäten
Am Friedhof 1 - 49565 Bramsche/Ueffeln
Telefon 05465/543 oder 2253 - Handy 0172/5234023
- 15 -
38.Artlandschwimmfest im Freibad von
Quakenbrück
Auch in diesem Jahr waren beim ersten Freibadwettkampf
der Saison fast alle aktiven Schwimmer des TSV Ueffeln
ins schöne Quakenbrücker Schwimmbad gekommen.
Morgens sah es zwar noch nach Regen aus, aber im Laufe des Tages wurde es immer schöner und am Ende des
Wettkampftages hatte der ein oder andere einen kleinen
Sonnenbrand. Bei besten Bedingungen gingen in diesem
Jahr erstmals auch Schwimmerinnen aus unserer Goldgruppe an den Start, die sich auf einem großen Wettkampf
umsehen wollten und einmal richtige Wettkampfspannung
fühlen wollten. Vier Mädchen trauten sich bei den „Großen“ anzutreten und erstmals auf einer 50mBahn zu
schwimmen. Nele Borcherding, Samira Eickhoff und
Maybritt Engler gingen über 50m Freistil an den Start
und bewiesen starke Nerven. Samira erreichte in ihrem
Jahrgang (99) einen beachtlichen 6.Platz, während Nele
und Maybritt im Jahrgang 1998 bei ebenfalls starker Konkurrenz auf Platz 14. und 15. ihr Rennen beendeten. Laura Horn (98) ging zweimal ins Wasser und belegte über
50m Brust Platz 11, während über die doppelt so lange
Strecke sogar Platz 5 am Ende im Protokoll verzeichnet
wurde. Bei 21 gemeldeten Vereinen und über 1300 Starts,
waren viele Teilnehmer in den Jahrgängen 1994 - 1998
gemeldet, sodass hier die Konkurrenz besonders groß war.
Zu den Mädchen aus der Goldgruppe kamen in diesem
Jahr noch Sina Eick (98) und Lea Rieckborn (97) hinzu,
die erstmals auf einer 50m Bahn antraten und seit Februar in der Aufbaugruppe auf Wettkämpfe vorbereitet werden. Lea schwamm über 50m Freistil in
der Kraullage in guter Zeit auf Platz14,
während Sina lieber die Rückenlage wählte
und dort auf dem 16.Platz ins Ziel kam.
Beide Mädchen bewiesen, dass sie in der
kurzen Zeit bereits viel dazugelernt haben.
Einziger Junge im Team der „Neulinge“
ist Lennard Taphorn (98) der über 50m
Brust auf einen beachtlichen 6.Platz
schwamm. Schon etwas länger dabei und
nicht mehr „Neulinge“ sind Enrica
Reichelt (97) und Annemarie Thöle (97),
sowie Nina Hilgen. Enrica konnte sich über
50m Brust auf 0:53,03min steigern und
wurde hier 5. während Annemarie als 7.
ihr Rennen über 100m Brust beendete.
Nina erreichte erstmals über 50m Rücken
eine Zeit unter 0:55,00min und wurde hier 9. Alle Drei
verbesserten ihre persönlichen Bestzeiten bei fast jedem
Start und konnten sowohl mit ihren Platzierungen, als
auch mit ihren Zeiten zufrieden sein. Eine Medaille erschwamm sich Marie Eichmann (98). Über 50m Brust
wurde sie mit der Silbermedaille geehrt. Natalia Machol
konnte ihre persönlichen Bestzeiten weiter steigern und
über 200m Freistil und 50m Rücken die Plätze 5 und 6
belegen.
Bei den Großen erwies sich Reinhold Richardt (93) mit 3
x Gold und 2 x Silber als fleißigster Medaillensammler,
dicht gefolgt von Alina Hehemann mit 2 x Gold und 2 x
Silber. Auch Ramona Rosenthal, Fiona Hehemann, Philipp Neff und Marcel Vehlow konnten sich über Goldmedaillen, sowie mehrere Silber- und Bronzemedaillen freuen. Sina Hörnschemyer wurde 5 mal mit Silber geehrt
und Annkathrin Krabusch bekam 3 x Silber und 2 x Bronze überreicht. Auch eine Staffel war am Start und in der
Besetzung (Rücken) Alina Hehemann, (Brust) Annkathrin
Krabusch, (Schmetterling) Ramona Rosenthal und (Freistil) Sina Hörnschemeyer kamen die Schwimmerinnen
über 4 x 100m Lagen.in der offenen Wertung auf den 5.
Platz.
Da unser Vorsitzender Rüdiger Latkowski an diesem Tag
seinen Geburtstag mit Eltern und Aktiven im Freibad feierte, gab es mittags Würstchen vom Grill. Es war wie
immer in Quakenbrück ein Wettkampf mit zelten und alle
Eltern, Schwimmer und Geschwister kamen dort auf ihre
Kosten und konnten sich über einen gelungen Tag freuen.
Die Bilanz der Schwimmabteilung mit 10 x Gold, 17 x
Silber und 6 x Bronze, sowie gute Platzierungen der jungen Schwimmer kann sich sehen lassen, zumal 21 Verei-
ne aus Niedersachsen und Bremen am Start waren.
- 16 -
Linden Apotheke
Andrea Glose
geb. Hesse
HAUPTSACHE
GESUND
Lindenstraße 22
49586 Neuenkirchen
Telefon: 05465 / 92020
Sonntagsdienst (24 Stunden)
03. Juni Hirsch-Apotheke
24. Juni Rosen-Apotheke
01. Juli Gartenstadt-Apotheke
Nachtdienst (Mo. - Sa.)
05. Juni Johannis-Apotheke
07. Juni Martini-Apotheke
09. Juni Rosen-Apotheke
11. Juni Linden-Apotheke
13. Juni Apotheke am Rathaus
14. Juni Apotheke am Markt
16. Juni Gartenstadt-Apotheke
18. Juni Hirsch-Apotheke
20. Juni Johannis-Apotheke
22. Juni Martini-Apothek
26. Juni Linden-Apotheke
28. Juni Apotheke am Rathaus
29. Juni Apotheke am Markt
Adressen
Apotheke am Markt
Am Markt 19-21, Tel. 05461/1220
Gartenstadt-Apotheke
Lutterdamm 50, Tel. 05461/94141
Hirsch-Apotheke
Münsterstr. 28, Tel. 05461/94040
Johannis-Apotheke (Engter)
Wallenhorster Str. 1, Tel. 05468/92100
Martini-Apotheke
Münsterstr. 21, Tel. 05461/2038
Rosen-Apotheke
Brückenort 4, Tel. 05461/63447
Linden-Apotheke (Neuenkirchen)
Lindenstr. 22, Tel. 05465/92020
Apotheke am Rathaus
Hasestraße 14, Tel. 05461/708080
Apothekendienste im
Juni / Juli
(Notdienstwechsel um 8.30 Uhr)
Sonntagsdienst (10.00 - 13.00 Uhr)
10. Juni Gartenstadt-Apotheke
17. Juni Apotheke am Markt
Die Zeitung wurde mit umweltfreundlicher und wasserlöslicher Farbe gedruckt.
Impressum:
Herausgeber:
AG der örtlichen Vereine
Verantwortlich für den Inhalt sind die einzelnen
Vereine.
Redaktion, Satz u. Vervielfältigung:
GDruck-Verlag
Stefanie Große Dartmann
Balkumer Kirchweg 3, 49565 Bramsche
Tel.: 05464-1525, Fax: 05464-2438
e-mail: [email protected]
www.ueffeln-balkum.de