Eine kleine deutsche Kantate

Transcription

Eine kleine deutsche Kantate
Eine kleine deutsche Kantate [ae.n
klae.n d.t kan.ta.t]
(A Small German Cantata)
Text by Franz Heinrich Ziegenhagen (1753-1806)
Set by Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), K. 619 [cantata for tenor and piano]
Recitative
Die
ihr
[di
i
des
ds
unermesslichen
Weltalls
n..ms.l.n
vlt.als
You
who
of-the
infinite
universe
(You who honor the Creator of the infinite universe,)
Jehova
[je.ho.va
nennt
nnt
ihn,
in
Jehova
is-called
he,
(and call him Jehovah or God,)
oder
Gott,
or
God,
o.d
Schöpfer
ehrt,
creator
honor,
œp.f
et]
t]
nennt Fu ihn, oder Bra(h)ma–
Hört! Worte aus der Posaune des Allherrschers!
Laut tönt durch Erden, Monde,
Sonnen ihr ewger Schall,
hört, Menschen sie auch ihr!
Liebt mich in meinen Werken!
Liebt Ordnung, Ebenmaß und Einklang!
Liebt euch selbst und eure Brüder,
Körperkraft und Schönheit sei eure Zierd',
Verstandeshelle euer Adel!
Reicht euch der ew'gen Freundschaft Bruderhand,
die nur ein Wahn, nie Wahrheit euch so lang entzog.
Allegro
Zerbrechet dieses Wahnes Bande!
Zerreißet dieses Vorurteiles Schleier!
Enthüllt euch vom Gewand…
sdf
The
Theentire
entiretext
texttotothis
thistitle
titlewith
withthe
thecomplete
complete
IPA
transcription
and
translation
is
available
IPA transcription and translation is availablefor
fordownload.
download.
Thank
Thankyou!
you!
zxc
Eine kleine deutsche Kantate (Ziegenhagen) Page 1 of 4

Documents pareils