Astuces et réglages Casio

Astuces
&
Réglages
l Origine : Japon
l Date de création : 1957
l Président : Kazuo Kashio
Depuis sa création, CASIO a su s’imposer
comme l’un des premiers fabricants mondiaux
de biens de consommation électroniques en
se consacrant au développement de produits
technologiques et innovants.
Aujourd’hui la palette de produits CASIO
englobe des montres, appareils photo numériques,
dictionnaires
électroniques,
calculatrices, instruments de musique, projecteurs, systèmes d’encaissement, terminaux portables, ainsi que des composants
électroniques tels que des écrans à cristaux
liquides.
L’usine CASIO de Yamagata (Japon) garantit
un savoir-faire et une qualité de production inégalables.
Les montres CASIO :
une histoire riche…
Avec le lancement de sa première
montre en 1974, la CASIOTRON,
CASIO arrive sur le marché de la
montre-bracelet à une époque
où l’industrie horlogère vient
tout juste de découvrir le
numérique.
Forte de sa technologie d’avantgarde, c’est en 1983 que CASIO a
fait exploser le carcan de l’habitude
en présentant un concept de
montre résistante aux chocs :
la G-SHOCK.
Ces 30 dernières années
CASIO n’a cessé de développer de nombreuses technologies comme le système
radio piloté, le fonctionnement à l’énergie solaire ou le
Smart Access, proposant ansi
des montres de plus en plus
innovantes.
…une stratégie multimarque
Lifestyle
Outdoor
Fashion classique
Vintage
C’est en 1983 que l’histoire G-SHOCK commence.
À cette époque, Kikuo Ibe, responsable de la
conception des montres chez CASIO, rêve
de concevoir une montre qui ne se casse
pas, même en cas de chute. C’est après 200
prototypes expérimentaux, que le 1er modèle
voit le jour. Depuis, les montres G-SHOCK n’ont
cessé d’évoluer, indestructibles et conçues
pour résister au temps, elles ont fêté leurs
30 ans en 2013.
Cible : Hommes entre 15 et 35 ans
Atout : Des montres résistantes à tous
les types de chocs
Des montres résistantes
à toutes épreuves depuis plus de 30 ans !
Aux chocs
Aux ondes
magnétiques
Aux vibrations Aux basses
températures
À la pression
de l’eau
jusqu’à 20 bars
C’est en 1994 que la marque BABY-G voit
le jour. Version féminine des montres
G-SHOCK, les montres BABY-G sont urbaines
et modernes et tout aussi résistantes aux
chocs.
Leurs couleurs et leur style street chic plairont à toutes les jeunes femmes modernes.
Cible : Femmes entre 15 et 30 ans
Atout : Des montres colorées, modernes
et résistantes aux chocs
Sous le concept « Vitesse et Intelligence »,
fabriquée en acier massif, la ligne EDIFICE
s’inspire des sports automobiles avec un
look sportif et élégant.
Avec les mêmes valeurs partagées « Vitesse
et Intelligence », EDIFICE et Red Bull Racing
forment un duo parfait, et CASIO est le partenaire officiel de Red Bull Racing depuis 2009.
Cible : Hommes entre 30 et 50 ans
Atout : Partenariat avec la team de
Formule 1 Infiniti Red Bull Racing
Produits de haute qualité, la ligne SHEEN
est exclusivement composée de matériaux
nobles : verre saphir, céramique, titane, cuir
et Swarovski Element, combinés à un traitement anti-rayures des bracelets qui garantissent fiabilité et excellence.
Éclat, brillance et élégance, la marque
SHEEN rend un bel hommage à la féminité et
au raffinement.
Cible : Femmes entre 30 et 50 ans
Atout : Des montres raffinées et élégantes
PRO TREK est une gamme de montres Outdoor
qui tire parti de la technologie de capteurs
dernier cri CASIO, mesurant différents types
de données extérieures.
Les modèles phares PRO TREK sont équipés
de trois capteurs mesurant le cap compas,
l’altitude, la pression atmosphérique et la
température extérieure.
Idéales pour les aventuriers, les montres
PRO TREK s’adaptent à toutes les situations.
Cible : Hommes et femmes entre 30 et 50 ans
Atout : Des montres dignes de Mac Gyver,
prêtes à toute épreuve
ALE
IGIN
L’OR
Pour les nostalgiques ou tout simplement
pour les fashion addicts, CASIO propose la
collection Vintage.
En version dorée ou en version acier, les montres
CASIO, autrefois futuristes sont aujourd’hui
mythiques, mêlant à la fois modernité et touche
rétro pour un effet vintage chic garanti.
Cible : Hommes et femmes entre 15 et 35 ans
Atout : Des montres tendance à petits prix
TECHNOLOGIES
Technologie Multiband 6 (radio pilotée 6 émetteurs)
pour la réception radio en Europe, au Japon, aux
Etats Unis et en Chine, permettant un affichage de
l’heure exacte et automatique.
Le système unique Tough Solar permet de convertir la lumière naturelle ou artificielle en courant
électrique afin d’assurer le fonctionnement de la
montre et de ses nombreuses fonctionnalités gourmandes en énergie. Des cellules solaires procurent
une alimentation en énergie autonome et respectueuse de l’environnement. Le surplus d’énergie
solaire est stocké dans un accumulateur.
Pile rechargeable
Charge
Panneau solaire
Alimentation
électrique
Technologie Smart Access
Grâce à sa couronne électronique, le système
« Smart Access » vous permet d’accéder rapidement et de façon intuitive à toutes les fonctionnalités de votre montre. Pour passer d’un mode à
un autre ou utiliser des fonctionnalités telles que
le chronomètre 1/20 e de seconde, le compte à
rebours, l’alarme ou l’heure universelle, il vous
suffit d’appuyer sur cette couronne ou de la faire
tourner.
Les aiguilles des heures, des minutes et de la
trotteuse sont actionnées
par cinq moteurs
indépendants les
uns des autres
qui permettent
un affichage
clair des modes et des
heures.
RÉGLAGES
Aide aux réglages
Les notices qui vous sont proposées sont des manuels
simplifiés qui vous permettront de régler plus aisément les
montres CASIO.
Les réglages sont répartis selon le type de la montre
(digitale, ana-digitale, Vintage, etc.)
Pour régler l’heure, il est important de bien être sur le
mode heure et date avant de commencer. Le bouton C
vous permettra d’accéder aux différentes modes et ainsi
vous de placer sur le mode HEURE et DATE.
1- Pour régler toutes les montres digitales CASIO
(G-SHOCK, BABY-G, CASIO Collection)*
2-Pour régler toutes les montres ana-digitales
synchronisées (G-SHOCK, BABY-G, CASIO Collection)*
3-Pour régler toutes les montres ana-digitales non
synchronisées (G-SHOCK, BABY-G, CASIO Collection)*
4-Pour régler toutes les montres CASIO Collection
Vintage*
5-Pour régler toutes les montres PRO TREK digitales*
6-Pour régler toutes les montres analogiques
Radio pilotées (G-SHOCK, EDIFICE*)
7- Pour régler toutes les montres équipées de la
technologie SMART ACCESS (G-SHOCK, EDIFICE)*
* Quelques rares modèles demandent un réglage qui peut être différent.
Bons réglages !
1 - MONTRES DIGITALES
heure et date
A
B
C
D
alarme
C
C
compte a rebours
C
chrono
RÉGLAGE HEURE ET DATE DE LA MONTRE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, appuyez sur
A
jusqu’au clignotement des secondes
Appuyez sur
D
pour les remettre à 0
2•Appuyez sur
C
pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur
D
pour régler l’heure
3•Appuyez sur
C
pour accéder au réglage des minutes
Appuyez sur
D
pour régler les minutes
4•Appuyez sur
C
pour accéder au réglage de l’année
Appuyer sur
D
pour régler l’année
5•Appuyez sur
C
pour accéder au réglage du mois
Appuyez sur
D
pour régler le mois
6•Appuyez sur
C
pour accéder au réglage du jour
Appuyez sur
D
pour régler le jour
La montre est maintenant réglée
Appuyez sur
A
pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
2 - MONTRES ANA-DIGITALES SYNCHRONISÉES
heure - date
C
alarme
A
B
C
D
C
cpte à rebours
C
chrono
C
heure universelle
RÉGLAGE HEURE ET DATE DE LA MONTRE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, appuyez sur A
jusqu’au clignotement des secondes
Appuyez sur D pour sélectionner PAR (Paris)
2•Appuyez sur C pour accéder au réglage du DST
Appuyez sur D pour sélectionner OFF (heure d’hiver) ON (heure d’été)
3•Appuyez sur C pour accéder au réglage du format de l’heure (12/24)
Appuyez sur D pour régler le format de l’heure
4•Appuyez sur C pour accéder au réglage des secondes
Appuyez sur D pour les remettre à 0
5•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur D pour régler l’heure
6•Appuyez sur C pour accéder au réglage des minutes
Appuyez sur D pour régler les minutes
7•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’année
Appuyer sur D pour régler l’année
8•Appuyez sur C pour accéder au réglage du mois
Appuyez sur D pour régler le mois
9•Appuyez sur C pour accéder au réglage du jour
Appuyez sur D pour régler le jour
La montre est maintenant réglée
Appuyez sur A pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
3 - MONTRES ANA-DIGITALES NON SYNCHRONISÉES
A
B
C
D
RÉGLAGE HEURE ET DATE DE LA MONTRE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, appuyez sur A
jusqu’au clignotement des secondes
Appuyez sur D pour les remettre à 0
2•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur D pour régler l’heure
3•Appuyez sur C pour accéder au réglage des minutes
Appuyez sur D pour régler les minutes
4•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’année
Appuyer sur D pour régler l’année
5•Appuyez sur C pour accéder au réglage du mois
Appuyez sur D pour régler le mois
6•Appuyez sur C pour accéder au réglage du jour
Appuyez sur D pour régler le jour
La partie digitale est maintenant réglée
Appuyez sur A pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
RÉGLAGE DES AIGUILLES :
1•Appuyez sur le bouton C jusqu’à arriver sur H-SET/ HS
2•Appuyez sur le bouton A 4 secondes jusqu’à entendre un bip
3•Appuyez sur le bouton D pour régler les aiguilles à l’heure souhaitée
Appuyer sur le bouton A pour ressortir du mode réglage des aiguilles
4 - MONTRES VINTAGE
A
D
C
heure et date
C
alarme
C
chrono
RÉGLAGE HEURE ET DATE DE LA MONTRE :
1•Appuyez sur C jusqu’au clignotement des secondes
Appuyez sur D pour les remettre à 0
2•Appuyez sur A pour accéder au réglage des minutes
Appuyez sur D pour régler les minutes
3•Appuyez sur A pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur D pour régler l’heure
4•Appuyez sur A pour accéder au réglage du mois
Appuyer sur
5•Appuyez sur
Appuyez sur
6•Appuyez sur
Appuyez sur
D
A
D
A
D
pour régler le mois
pour accéder au réglage du jour du mois
pour régler le jour du mois
pour accéder au réglage du jour de la semaine
pour régler le jour de la semaine
La montre est maintenant réglée
Appuyez sur C pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
5 - MONTRES PRO TREK DIGITALES
A
B
BOUSSOLE
E BAROMÈTRE
C
THERMOMÈTRE
D
ALTIMÈTRE
RÉGLAGE HEURE ET DATE DE LA MONTRE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, appuyez sur A
jusqu’au clignotement du fuseau horaire
Appuyez sur D pour sélectionner PAR (Paris)
2•Appuyez sur C pour accéder au réglage du DST
Appuyez sur D pour sélectionner OFF (heure d’hiver) ON (heure
d’été) ou AUTO (mettre AUTO, ainsi le changement heure d’été,
heure d’hiver se fera automatiquement)
3•Appuyez sur C pour accéder au réglage du format de l’heure (12/24)
Appuyez sur D pour régler le format de l’heure
4•Appuyez sur C pour accéder au réglage des secondes
Appuyez sur D pour les remettre à 0
5•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur D pour régler l’heure
6•Appuyez sur C pour accéder au réglage des minutes
Appuyez sur D pour régler les minutes
7•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’année
Appuyer sur D pour régler l’année
8•Appuyez sur C pour accéder au réglage du mois
Appuyez sur D pour régler le mois
9•Appuyez sur C pour accéder au réglage du jour
Appuyez sur D pour régler le jour
La montre est maintenant réglée
Appuyez sur D pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
6 - MONTRES RADIO PILOTÉES ANALOGIQUES
A
B
C
D
RÉGLAGE HEURE DE LA MONTRE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, appuyez sur A 6 secondes
jusqu’à entendre un double bip
La trotteuse se positionne alors sur le fuseau horaire
Appuyez sur D pour placer la trotteuse sur PAR (Paris)
Appuyez sur B pour régler le DST, sélectionner OFF (heure d’hiver)
ou ON (heure d’été)
2•Appuyez sur C pour accéder au réglage de l’heure
Appuyez sur D pour régler l’heure
La montre est maintenant réglée
Appuyez sur A pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
RÉGLAGE DES POSITIONS D’ORIGINE :
Cette manipulation est nécessaire lorsque les positions d’origines ont été
déréglées. L’opération consiste à remettre toutes les aiguilles dans tous
les cadrans à midi.
1•Appuyez sur le bouton D 4 secondes jusqu’à entendre un bip
La trotteuse se positionne alors sur midi, si ce n’est pas le cas…
Appuyer sur D pour repositionner les aiguilles à midi
2•Appuyez sur le bouton C
Les aiguilles heures et minutes se mettent à bouger et doivent se
positionner à minuit. Si ce n’est pas le cas…
Appuyez sur D pour remettre les aiguilles à minuit
BIEN TENIR COMPTE DU CADRAN 12/24 DE FAÇON À BIEN
RÉGLER L’HEURE À MINUIT ET NON PAS À MIDI
Appuyer sur le bouton A pour sortir est revenir sur le mode heure
7 - MONTRES SMART ACCESS
A
D
C
heure - date
C
heure universelle
B
C
chrono
C
cpte à rebours
C
alarme
RÉGLAGE HEURE :
1•Sur le mode HEURE ET DATE, dévissez puis tirez la couronne D
Tournez le bouton D pour positionner la trotteuse des secondes
sur le bon fuseau horaire (ville autour du cadran) PAR (Paris)
2•Appuyez sur A 3 secondes pour régler l’heure d’été
ou l’heure d’hiver
Tournez le bouton D pour positionner la petite aiguille
sur DST (heure d’été + 1 h) ou STD (heure d’hiver - 1 h)
3•Appuyez sur C 3 secondes pour accéder au réglage des minutes
Tournez le bouton D pour régler les minutes
4•Appuyez une fois sur C pour accéder au réglage de l’heure
Tournez le bouton D pour régler l’heure
La montre est maintenant réglée.
Appuyez sur D pour revenir sur le mode HEURE ET DATE
IMPORTANT : REVISSEZ-BIEN LA COURONNE
DE FAÇON À CE QUELLE SOIT BIEN FIXE
D
8 - EDIFICE EQB-500
A
B
C
D
RÉGLAGE HEURE ET DE LA DATE :
1•Tirez sur la couronne jusqu’au 2e cran
2•Tournez la couronne pour régler les heures et les minutes
3•Appuyez sur le bouton A pour régler le mois et le jour
4•Appuyez sur le bouton B pour modifier le mois
5•Tournez la couronne pour modifier le jour
6•Appuyez sur le bouton A puis tournez la couronne pour régler
la décennie
7•Appuyez sur le bouton A puis tournez la couronne pour modifier
l’année
8•Appuyez sur la couronne pour sortir du mode réglage et veillez à
bien revisser la couronne
La montre est maintenant réglée.
CONNECTER LA MONTRE AVEC UN SMARTPHONE :
L’application « Casio Watch+ » (application gratuite)
doit être installée sur votre Smartphone*.
Une fois la montre jumelée avec le Smartphone,
vous pourrez ainsi :
• Régler automatiquement l’heure et la date via l’application
• Afficher des données du chronomètre
• Régler l’alarme
• Recevoir des notifications de réception de mails
• Détecter votre Smartphone
* iPhone 4S / 5 / 5C / 5S / 6, Galaxy S4 / Note 3 / S5
9 - G-SHOCK G’MIX GBA-400
A
L
B
E
C
D
RÉGLAGE HEURE ET DE LA DATE :
1•Maintenez le bouton A enfoncé pendant environ 2 secondes
(SET Hold) s’affiche, puis le paramètre de fuseau horaire clignote
2• Appuyez 3 fois sur le bouton C de sorte que les chiffres des
secondes clignotent
3• Appuyez sur le bouton D pour remettre les secondes à 00
4• Appuyez sur le bouton C de sorte que les chiffres de l’heure
clignotent
5• Réglez la date. Faites tourner la couronne E pour modifier le
paramètre qui clignote
Chaque pression sur le bouton C fait défiler les éléments
clignotants dans l’ordre suivant : heure, minute, année, mois, jour
6• Appuyez sur A pour quitter l’écran de réglage
CONNECTER LA MONTRE AVEC UN SMARTPHONE :
Les applications G-SHOCK + et G’MIX
(applications gratuites) doivent être installées
sur votre Smartphone*.
Une fois la montre jumelée avec le Smartphone, vous pourrez ainsi :
• Contrôler la musique via la montre
(changement de musique, volume…)
• Changer les options de sons
• Rechercher le titre d’une musique
(le titre découvert s’affiche sur la montre)
* iPhone 4S / 5 / 5C / 5S / 6, Galaxy S4 / Note 3 / S5