Stephen Sigmund Mosbacber
Transcription
Stephen Sigmund Mosbacber
18 AUF!AU PRO LIBERTAT Unser heissgeliebter, hoffrfungsvoller Sohn und Bruder Frtday, April 27, 1945 Am 19. April 1945 entschlief plötzlich und unerwartet infolge eines Herzschlages mein heissgeliebter, treusorgender Mann, mein herzensguter Vater, Grossvater und Bruder, der Apotheker CARL REINSCH STAFF SERGEANT Stephen Sigmund Mosbacber opferte sein junges Leben auf deutschem Boden für seine neue Heimat. (früher Berlin) HANNIE REINSCH, geb. Abraham HELGA PELLEGRINO, geb. Reinsch MARIO PELLEGRINO ROMANO PELLEGRINO, Enkelsohn New York 24, N. Y., 101 W. 83rd St., APt. l Dr. EMIL MOSBACHER und Erst jetzt erhielten wir die Nachricht, dass am 7. Mai 1943 unser geliebter Gatte, Vater, Schwiegervater und Grossvater Frau ROSE Toledo, Ohio 61 7 Eleanor Avenue Gustav Lustig New World Cemetery Park im Cedar Park Cemetery Eine gemeinnützige Institution des New World Club, Inc. EINZELGRÄBER — DOPPELGRÄBER FAMILIENPLÄTZE. Fahrzeit 17 Minuten zum Friedhof von George Washington Bridge. Direkte Busverbindung in den Friedhof. Nähere Auskunft durch das Cemetery Department des New World Club, Inc., 67 West 44th Street, New York 18, N. Y. Tel.: VAnderbilt 6-3168. (früher Berlin) verschieden ist. Am 16. April erhielten wir die schmerzliche Nachricht, dass unser innigstgeliebter Sohn, Bruder, Neffe und Vetter EMMMA LUSTIG, geb. Wei»se«berg; Schweiz MARGARETE .WEINBAUM, geb. Lustig (Aufenthalt unbekannt) Am 23. April 1945 entschlief friedlich nach langem, schweren Leiden meine liebe, unvergesaliche Mutter, Schwiegermutter, Crossmutter, Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine, Frau Pvt. Gerald (Jerry) Beigel ERWIN u. BERTHA LUSTIG, geb. Choduesen HANS LUSTIG Emma Warms, geb. Lazarus im Alter von 1 8 Jahren am l 2. März im Kampf in Frankreich filr «eine neue Heimat gefallen ist. Arno und Frieda Beigel, geb. Selowsky Ingrid Beigel und Verwandte. 610 Academy Street, New York City. We deeply reffret, to inform our members and friends of the death of our dear member Pvt. Gerald (Jerry) Beigel who fought valiantly in a supreme hour of bis country and bis memory will live with us forever. The members ef the BRONX JEWISH SPORT CLUB Inc. * Meine innigstgeliebte Frau, unsere her/ensgute Mutter, Schwiegermutter u. Schwester HEDWIG FROHSINN geb. Seiigmanit (fr. Essen) wurde am 21. April 1945 von ihrem schweren, mit unendlicher Geduld ertragenem Leiden im Alter von 65 Jahren erlöst. In tifer Trauer: CARL FROHSINN ERIC und KATE HIRSCH geb. Frohsinn EKNEST O. FROHSINN LOTTE DAVID Manchester, England JULIA SUSPIERO Cali Columbia, S. A. 1161 Fairfleld Avenue Bridgeport 5, Conn, * Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme anlässlich des Hinscheidens unserer geliebten unvergesslich.cn Eltern ADOLF SPANIER AMALIE SPANIER, geb. Kaufmann (früher Düsseldorf) sagen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank. HERMAN ROSENMAN & Frau HELENE, geb. Spanier 90 Plnehurst Avenue, New York City 1044 South Mansneld Avenue Los Ageles, Calif. (fr. Luxemburg, Saarbrücken) in ihrem 7l. Lebensjahre. Für die Hinterbliebenen SIDNEY WARMS Plötzlich und unerwartet entschlief am Iß. April 1945 mein innnigstgeliebter Mann, unser lieber Vatei, Brudei, Schwiegervater und Schlager Leopold Fischl (früher Darmstadt) im Alter von 69 Jahren. In tiefer Trauer: LINA FISCHL, geb. Levinger Sgt. HANS FISCHER, British \iiny, South Africa znd Lt. FRITZ FISCHL, U. S. Amiy Snsan Fischl DANIEL FISCHL, Chicago JOSEF LEVINGER und Frau ADOLF MAYER und Frau 3810 Broad^ay, New York 32, N. Y. New .York 63, N. Y., 212 West Kingsbridge Road und Brüssel, Belgien. Fur die beim Heimgänge meines inriigstgeliebten Mannes und guten Vater», Sohnes und Bruders MAX STERN (truher Thungen, Utfr.) erwiesene Teilnahme sagen wir, auch im Namen allei Hinterbliebenen, unspien allerher^lichsten Dank. In tiefer Trauer: RECH A STERN, geb. Kraft LORE STERN SARA STERN, Mutter SALLY STERN 575 West 159th Sheet, New York City Mein lieber Mann und guter Vater Am 25. März 1945 verschied nach langem, mit grosser Geduld ertragenen Leiden meine innigstgeliebte Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter Max Falk (Nürnberg) ist in Theresienstadt gestorben. Emma Chambre - gtb. Stiefel (früher Lieh, Frankfurt) In tiefster Trauer: MAX CHAMBRE, 3910 Fulton Street, San Francisco SIEGFRIED HAMBURGER u. Frau BEATE, gtb. Chffmbre Dr. RENATO DEL MONTE und JFrau ILSE, gtb. Chambri und zwei Enkelkinder SELMA FALK, geb. Wollner; Theresienstadt Dr. FRITZ FALK u. Frau IRMA, geb. Schuster 602W. 137thSt., NewYork32. N. Y. Am 12. Apiil ist meine geliebte Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermuttei, Schwester und Grossmutter Tieferschüttert erhielt ich die traurige Nachricht, dass meine innigstgeliebte, gute Mutter, Schwester u. Schwägerin Henriette Friedberger geb. BACHARACH (fr. Ichenhausen-Regensburg) Für die uns anlässlich des Heimganges unserer lieben Mutter, Frau Mein geliebter Mann, unser guter Vater, Sohn und Bruder Franciska RosanesJacobson Alfred Schwarzwaelder erwiesene Teilnahme sagen wir nur auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. Familien WEIL - JACOBSON 676 Riverside Drive New York City in Theresienstadt verschieden ist. In tiefem Schmerz: FRIEDA BUFF-FRIEOBERGER 808 West End Ave., New York City MORITZ BACHARACH und Familie Tel* Aviv, Palästina Fur die vielen Beweise herzlichster Teilnahme beim Hinscheiden meines gellebten Gatten, unseres herzensguten Vaters Benjamin Stiefel Am 22. April 1915 verschied nach kmvem Leiden Infolge eines Schlaganfalls an seinem 7R. Gebuitstage unser geliebter Vater, Schwiegervater^ Grossvater, Schwager und Onkel Max Abraham (frflher Siegburg, Rhld.) Die tief trauernden Hinterbliebenen: EDDIE & FRANCES BRAHMS, geb. Drcyfns« 362 Riverside Drive, New York 25, N. Y. GUS * ELLY BRAHMS, geb. Schönfeld l Osweega Ave., Lake Hiavatha, N. J. PETER & LINA MARQUI. geb. Abraham Köln (Germanj) MAX & SELMA ULLMAN, geb. Abraham Pilgrims Corner, R. F. D. l, Middletown, N. Y. ERNEST & CLÄRE SCHEUER, geb. Abraham 1560 Metropolitan Ave., l'isrKi bester, N. Y. 62 und S Enkelkinder Tieferschüttert geben wir Nachricht, dass unsere geliebte Mutter Rosa Popper geb. LOEBL (früher Wien) im Alter von 69 Jahren nach längerem Leiden sanft entschlafen ist. ELSE u. JULIUS SCHQEN RUDI u. ROSZI POPPER WALLY u. BERTHOLD WEISS April, 1945. 333 W. 86th St.. New York 24, N.Y. ROTHSCHILD SAMUEL & SONS. INC. West End Fnneral Chapr! ' 200 W. 91 st St. SC 4-0600 Spec. p r u e to A u f b a u readers MEMORIALS ßy EMANUEL NEUBRUNN of Vulkan & ^eubrunn, Wie» Certified Stones only. (fr. Baumbach, Kassel) sagen wir auf diesem Wege innigsten Dank. HENRIETTE STIEFEL, geb. Katzenstein, und Kinder 529 West 179th St. New York City Am Sonntag, 15. April, ist unsere liebe Mutter, Witwe Frau Ida Rosenstern geb. Wollberr (fr. Hildesheim u. Hameln) friedlich verschieden. Tieferschüttert ihre Kinder: Eise und Maenn«, und Schwiegersohn Fritz Lottie, Hermann u. Peter Kothenberg, Grosskinder 24 Steffan Court-Caroline St. Johannesburg, Union of S. A. Am 12. April 1945 verschied nach schwerem mit grosser Geduld ertragenen Leiden unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante, Frau Regina Herman geb. Kahn (früher Neuwied a. Rh.) Die trauernd. Hinterbliebenen: MOSES GERSON & Frau SELMA, geb. Kahn 852 Park Avenue Willianisport FELIX KAHN & Familie 5559 Beeler St., Pittsburgh ISIDOR KAHN & Frau Buenos Aires IVAN KAHN, London, Engl. MILTON KAHN, London, Engl. FRED KAHN & Frau Tncomn, Wash. WARTIN SNYDER & Frau LIESEL, Ktb. Kahn Seattle, Wash. FRIEDA SCHWARZWAELDER 602 West 190th Street New Yoik City EDGAR und MARGOT GRANT geb. Schwarzwaelder Cpl. Dietrich Sehwariwaelder U. S. Army Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Mannes, unseres unvergessllchen Vaters, Grossvaters, Urgrossvaters und Onkels Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter Lina Sommer, geb. Schloss (fr. Obbach) ist heute im 77. Lebensjahre nach längerem Leiden sanft entschlafen. Familien SOMMER, YONDORF, DEUTSCH 621 West 136th Street New York 31, N. Y., 19. April 1945 Montevideo, Uruguay KARL MITTEL sagen wir auf diesem Wege innigsten Dank. BABETTE MITTEL und Familie 37-1 :> Warrcn Street Jackson Heights, N. Y. Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unsere geliebte Mutter und Grossmutter Clothilde Schlesinger geb. Gumbel (f i über Plorzheim-Stuttgart) im Alter von 80 Jahren in Theresienstadt verschieden ist. Julius Bamberger und Frau Luise, geb. Schlesinger und Sohn, 41-40 40th St., L.I.C.; Marie Goldberg und Gerda Goldberg, z. Zt. England. Wir empfingen die schmerzliche Xochricht, dass. unsere liebe, unvergessliche Schwester und Tante Frau Emma Gumbel geb. Hirsch (fr. Heilbronn-Neckar) im 71. Jahre in Theresienstadt gestorben ist. In tietpr Trauer: Leopold Hirsch 812 W. 181 st St., N. Y. C. Sigmund u. Emmy Hirsch 5238 S. Woodlawn Ave. Chicago, 111. Am 21. April verschied im Alter von 81 Jahren nach kurzem Krankenlager mein guter Mann, unser geliebter Vater, Schwiegervater, Grossvater, Schwager und Onkel Isaak Fuld (früher Lindheim, Hessen) In tiefer Trauer: LINA FULD, geb. Rosenstock GUSTAV FULD und Frau, geb. SUkhmr«, LUDWIG MARX und Frau, greb. Fuld ARTHUR SCHUSTER und Frau, geb. Filii und Enkelkinder 701 West 178th Street Mein innigstgeliebter Mann, mein bester Vater, Bruder, Schwager und Onkel Max Guggenheimer (früher Nürnberg) ist im Alter von 55 Jahren verschieden. ELSE GUGGENHEIMER, geb. Oettinger KURT GUGGENHEIMER Richmond, Va. 3420 Ellwood Avenue HIRSCH & SONS JÜDISCHES BEERDIGUNGS-INSTITUT Vollständige Erledigung aller Beerdigungs - Einzelheiten zu niedrigen Preisen in allen Teilen New Yorks: Unsere neue Chapel (nahe Washington Heights) 1225 Jerome Avenue Ecke 167. Str., West Bronx - Tel.: JErome 6-7400 720 Ff. Washington »ve New York 33, N.Y. (früher Hcilbronn) ist am 19. April nach langem Leiden von uns gegangen. Anna Flaut geb. Katz (früher Leipzig) im 77. Lebensjahre naeTf längerem Leiden sanft entschlafen. ,Dr. MAXIMILIAN FLAUT, 429 Davis Rd., Mansfleld, Ohio Dr. OTTO L. PLAUT und Frau HANNAH, geb. Loewenstein 930 Sixth St. S.W., Massillon, Ohio Dr. HANS F. PLAUT und Frau ERIKA, geb. Salzburg 429 Davis Road, Mansfleld, Ohio FRED HAMBURY, 1770 Lee Road, Cleveland, Ohio und sieben Enkel WA 7-3570 Be«-r<liß<mss Institut Modern ?ßtb St ( K o k e Amsterdam Ave.; N.Y.C. l elf fön t ENdleott 2-880» CHARLES ROSENTHAL. Fqneral Dir. ausserdem: 1018 Prospect Avenue - Tel.: DAyton 3-4400