Michelbacher
Transcription
Michelbacher
Ausgabe Sept./Okt. 2011 Altstadtfest Gernsbach 625 Jahre Bermersbach MarkgrafWilhelm-Wege Michelbacher „Rundwegtag” 625 Jahre Bermersbach Markgraf Wilhelm Wege Michelbacher „Rundwegtag” 4. Fest im Weinberg Schloss Eberstein Gasthaus Forelle in Hundsbach 140 Jahre traditionelle Gastlichkeit Seit 140 Jahren ist die „Forelle” in Hundsbach eine über die Grenzen hinaus bekannte und beliebte Adresse für traditionelle IMPRESSUM Tourismus-Zweckverband „Im Tal der Murg” August-Schneider-Str. 20 76571 Gaggenau Tel.: (0 72 25) 98 21 60 Fax: (0 72 25) 98 21 61 [email protected] www.murgtal.org V.I.S.d.P. Christiane Pfaff Bildernachweis: Tourist-Info Murgtal, Bildarchive der Kommunen Kuppenheim, Gaggenau, Gernsbach, Loffenau, Weisenbach, Forbach, sowie aus dem Fundus des Verlags, oder entsprechendem Bildnachweis. Gastlichkeit und kulinarisches Wohlgefühl. Es war ein langer Weg, bis der Gasthausgründer Klemens Herrmann nach vielen vergeblichen Anträgen, am 22. Februar 1871, endlich die ersten Gäste in seinem Wirtshaus mit den 4 Fremdenzimmern begrüßen konnte. Mit dem Angebot der Übernachtungsmöglichkeiten setzte der Wandern mit dem Schwarzwaldverein Mitglieder des Schwarzwaldvereins Gaggenau und Gäste treffen sich am Sonntag, den 11. September um 9.40 Uhr am Bahnhof in Gaggenau zur Fahrt nach Freudenstadt und Baiersbronn. Angeboten werden an diesem Sonntag zwei Wanderungen der 1. Etappe „Seensteig”. Für die Termine unter www.murgtal.org Verantw. für Redaktion, Gestaltung und Druck: Medienverlag M. Migge Bernsteinstr. 2 76571 Gaggenau Tel.: (0 72 25) 98 47 48 Fax: (0 72 25) 98 49 13 Mit der Bahn oder Bus ins Murgtal 2 erste Forellen-Wirt den Grundstein für den „Fremdenverkehr” im malerischen Hundsbach und mit dem Gasthaus an sich die Basis für ein traditionsreiches Familienunternehmen, das es bis heute ist. Im Laufe der Jahrzehnte wurde das Haus mehrfach vergrößert und durch eine wunderschöne Terrasse ergänzt. 1970 übernahm Helga Zimpfer in der vierten Generation das Zepter und trug dazu bei, den Standard des Gasthauses und der heutigen 12 Fremdenzimmer der Zeit anzupassen. Insbesondere gilt dies auch für die Ausstattung der Küche, in der ein Küchenmeister, der auch Nachwuchs ausbildet, eine Konditorin und die „alten Fachkräfte” für die Gaumenfreuden sorgen. Auch nach der Übergabe des Hauses im Jahr 1992 an Sohn Ralf steht Helga Zimpfer dem Betrieb mit Rat und Tat zur Seite, unterstützt auch von Ralfs Ehefrau Ingrid u. seiner Schwester Karen, einer ausgebildeten Hotelfachfrau. „Nomen est omen” und so ste- verkürzte Tour wird am Bahnhof Freudenstadt in den Linienbus nach Kniebis-Dorf umgestiegen. Dann beginnt die Wanderung über den „Heimatpfad-Kniebis” zum Ellbachsee-Blick über Ellbach-See nach Mitteltal zur Einkehr. Die Gehzeit beträgt ca. 2 ,5 Stunden, überrundet 200 Hö- hen viele Variationen in Sachen „frische Forellen” (frisch aus dem hauseigenen Bassin) auf der Speisekarte. Darüber hinaus schätzen die Gäste das große Angebot an hausgemachten Torten und Kuchen und die Auswahl an regionalen Gerichten, insbesondere auch Wild aus heimischen Wäldern und einem deftigen Vesper. An den Septemberwochenenden lädt das Team der „Forelle” zum Feiern ein; am Sonntag, den 4. September von 13 bis 18 Uhr ist ein Kindertag mit vielen Überraschungen geplant, das Tanz-Express-Duo lädt am 9. September zu einem Tanzabend und der Hundsbacher Musikverein unterhält die Gäste am Sonntag, den 18. September ab 15 Uhr. Am 24. und 25. September werden Forellen-Spezialitäten nach Oma’s Tradition den Gästen serviert. Den ganzen September über bietet das Haus von montags bis freitags eine Portion Kaffee und ein Stück Kuchen nach Wahl zu 5,50 Euro. henmeter im Abstieg und wird geführt von M. Holtz (07225 /3274). Die anspruchsvollere Tour führt ab Bahnhof Baiersbronn zum Sankenbach-See über die Wasserfall-Hütte, den HeimatpfadKniebis, den Ellbachsee-Blick, am Ellbach-See vorbei nach Mitteltal zur Einkehr. Die Wanderung dauert ca. 4 Stunden und man muss 400 Höhenmeter im Aufstieg u. 300 Meter im Abstieg überwinden. Die von A. Lang (07225/71554) geführte Tour führt vorwiegend über naturbelassene, urige Pfade zu Karseen, die in der letzten Eiszeit entstanden sind und bietet schöne Ausblicke bis zur Hornisgrinde, zum Schliffkopf und ins Mitteltal. Für beide Wanderungen sind Rucksackverpflegung, Trittsicherheit u. festes Schuhwerk erforderlich. E D I TO R I A L da… e i S r nd fü Wir si Liebe Freunde des Murgtals, liebe Leserinnen und Leser, das Murgtal ist heute eine viel besuchte TourismusRegion, doch auch schon vor 110 Jahren beschrieb z.B. Eduard Schuster in seinem Buch „Das Murgthal” als romantisch und eines der schönsten Täler Deutschlands. Die renommierte Zeitung „Die Zeit” schrieb 1953 einen umfangreichen Artikel über den Fremdenverkehr im Murgtal. Hier ein Auszug: „Bis zur Quelle an Ruhestein und Schliffkopf, wo sich Rotmurg und Rechtmurg zur Murg vereinen, reihen sich die netten kleinen Schwarzwaldorte auf, von denen einige schon berühmte Fremdenverkehrsorte sind, andere, stiller und bescheidener, noch auf ihre Gäste warten, denen sie eine Landschaft von großer Schönheit zu bieten haben: stille Seitentäler, dunkle Wälder, selig plätschernde Bächlein und geheimnisvolle Seen”. Heute liest man allenthalben, dass das Murgtal eine Premium-Wanderregion ist. Aber was versteht man darunter? Dafür werden die schönsten Pfade, Aussichten, spektakuläre Felsplateaus, sagenumwobene Hütten und gastfreundliche Orte ausgewählt und durch einen Wanderweg, wie es die „Murgleiter” einer ist, verbunden. Das Deutsche Wanderinstitut prüft diesen Weg vor Ort und vergibt anschließend die heiß begehrten Punkte nach dem Reglement eines umfangreichen Katalogs für „Premiumwanderwege”. Wir haben es geschafft, die bisher bestehenden 3 Etappen der Murgleiter (68 km) auf 5 Etappen und 110 km zu erweitern und die höchste Punktzahl in Deutschland für diesen Weitwanderweg zu erreichen. Man darf sich also auf einen erlebnisreichen Weg durch das wild-romantische Murgtal und seine begleitenden Berghänge freuen. Gut zu Fuß und mit der richtigen Ausrüstung sind die anspruchsvollen Etappen ein besonderes Naturerlebnis. Der neue Prospekt für alle fünf Etappen ist in den Touristinfos kostenfrei erhältlich und begleitet den Wanderer vom Schliffkopf bis zum Ziel beim Unimog-Museum Gaggenau (www.murgleiter.de). Für die schönsten Wandermonate September und Oktober bietet Ihnen unser Journal reichlich Anregungen und Tipps für Ausflüge mit der Familie, geführte Touren, kulinarische Feste und kulturelle Highlights. Das Murgtal ist vielfältig - lassen Sie sich überraschen. Es grüßt herzlich Christiane Pfaff und das Team vom Tourismus Zweckverband „Im Tal der Murg” I N H A LT Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.2 140 Jahre Gasthaus „Forelle”, Hundsach . . . . . . . . . . .Seite 1.2 Editorial/Inhalt/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.3 Tourist-Info „Im Tal der Murg” im Unimog-Museum, An der B 462, Ausfahrt: Schloss Rotenfels Tel.: (0 72 25) 9 81 31 20 Infoterminal am Museum an der B 462 - 24 Stunden zugänglich. Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. - So. 10.00 - 17.00 Uhr Tourist-Information Kuppenheim Friedensplatz 76556 Kuppenheim Tel.: (0 72 22) 9 46 20 Fax: (0 72 22) 9 46 21 50 www.kuppenheim.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 14.00 - 16.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Tourist-Info Gaggenau August-Schneider-Str. 20 76571 Gaggenau Tel.: (0 72 25) 7 96 69 Fax: (0 72 25) 98 25 08 www.gaggenau.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr Tourist-Info Gernsbach Igelbachstraße 11 76593 Gernsbach Tel.: (0 72 24) 6 44 44 www.gernsbach.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Sa. 10.00 - 12.00 Uhr Verkehrsamt Loffenau Untere Dorfstraße 1 76597 Loffenau Tel.: (0 70 83) 92 33 18 www.loffenau.de Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.00 - 12.00 Uhr Di. 14.00 - 16.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 9.00 - 13.00 Uhr Titelthema: „Altstadtfest Gernsbach” . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.4 Tourist-Info Weisenbach Rathaus Weisenbach 625 Jahre Bermersbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.6 Hauptstraße 3 76599 Weisenbach Tel.: (0 72 24) 91 83 15 www.weisenbach.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Mo. - Di. 14.00 - 16.30 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr 4. Fest im Weinberg im Weingut Schloss Eberstein . . . . .Seite 1. 7 AKTIV im Murgtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.8 KULTUR im Murgtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 110 Die Markgraf-WilhelmWege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.13 Die neue erweiterte Murgleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.14 Auf dem Kunstweg am Reichenbach . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.14 Michelbacher Rundwegtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 1.15 „Kinderseite” - Spiel und Spaß . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 115 Tourist-Info Forbach Im Rathaus Landstraße 27 76596 Forbach Tel.: (0 72 28) 390 www.forbach.de Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 8.00 - 17.00 Uhr Do. 8.00 - 18.00 Uhr Fr. 8.00 - 17.00 Uhr Sa. (Mai-Okt.) 10.00 - 12.00 Uhr 3 Altstadtfest in Gernsbach vom 16. - 18. September 2011 Zeitsprung ins MIttelalter Auch die alten Gewölbekeller, die nur zum Altstadtfest ihre Pforten öffnen, laden zu gemütlicher Runde mit Wein und unvergesslicher Atmosphäre ein. Beim Aufstieg auf den Storchenturm lernen interessierte Bürger lebendige Stadtgeschichte aus erster Hand kennen. Ein Besuch im Katz'schen Garten lohnt sich nicht nur am Samstagnachmittag um 16.00 Uhr für eine kostenlose Führung, sondern auch wenn über 1.000 Kerzen das spätbarocke Juwel mit seinen Skulpturen am Abend zum Leuchten bringen. Und traditionell geht es weiter… auch in diesem Jahr wird wieder das große Murgfloß eigens für das Altstadtfest zu Wasser gelassen und zeigt allen neugierigen Besuchern bei einer Fahrt mit einem Gläschen Sekt, einen ganz neuen Blickwinkel auf Gernsbachs schöne Altstadt und das bunte Festtreiben. Zum dritten Septemberwochenende erhellen wieder Tausende von Lichtern die Gernsbacher Altstadt und Besucher von nah und fern strömen in das wunderschöne Städtchen an der Murg. Sie alle genießen und schätzen diese Mischung aus Fachwerkromantik und Musik aller Stilrichtungen in den Gassen der Papiermacher- und Flößerstadt. Die kulinarischen Köstlichkeiten, das kulturelle Programm und besonders die gemütlichen Gewölbekeller sorgen für unverkennbares Flair. Höhepunkt des Festes ist natürlich das traditionelle und einzigartige Musikfeuerwerk am Samstag um 20.30 Uhr, für das die Murg und die Silhouette der Stadt eine grandiose Kulisse bieten. Unter dem Motto "Zeitsprung ins Mittelalter" lädt der historische Markt in die Amtsstraße ein. Für einen freiwilligen Wegezoll von einem Silber-Euro kann man die Gasse mit ihrem Kopfsteinpflaster in einem Blickwinkel sehen, wie sie vor ungefähr 800 Jahren gewesen sein könnte: Im Schein von Fackeln, Kerzen und Holzlaternen werden Handwerker und Händler ihre Kunst darstellen und besondere Waren feilbieten. Kerzenzieher, Gewandschneider, Korbflechter, Fruchtweinhändler, Buchbinder, Bogenbauer und einige mehr werden vertreten sein. Auf den Plätzen und in den Gassen präsentieren sich Gernsbacher Vereine und Gruppen und bieten eine breite, kulinarische Palette, die das Herz und den Magen erfreuen werden, an. Bis ins entlegenste Winkelchen der Altstadt werden die Besucher reichhaltige Angebote finden. Von der Blaskapelle bis hin zur Rockband - auf den zahlreichen Bühnen findet jeder etwas für seinen Geschmack. 4 Um das Feuerwerk des Eröffnungstages auch zukünftig abzusichern, wird in einer Sympathieaktion ein so genannter „Feuerwerks-Euro” erhoben. Dazu werden am Samstagabend von 17.30 – 20.30 Uhr an allen Zugangsstellen des Festes „Zahlstellen” eingerichtet. Mit der Stadtbahn von Karlsruhe, Freudenstadt und Rastatt nach Gernsbach Die bequemste Fahrt zum Gernsbacher Altstadtfest haben Sie mit der Stadtbahn. Ein Vorverkauf zum Feuerwerk findet ab sofort bei der Touristinfo Gernsbach statt. Die Touristinfo ist am Festwochenende samstags und sonntags von 14.00 – 17.00 Uhr für die Besucher geöffnet. Das Festtreiben beginnt am Freitag um 19 Uhr. Am Samstag wird das Fest nach dem Böllerschießen um 15 Uhr auf der Hofstätte offiziell durch Herrn Bürgermeister Knittel eröffnet. Das Musikfeuerwerk als Höhepunkt des Festes beginnt um 20.30 Uhr. Am Sonntag beginnt der Festbetrieb mit dem Frühschoppen ab 11.00 Uhr. t’s zum h e g f u A chhof Laufba c Damit die Gäste frei von Parkplatz- oder Promillesorgen anreisen können, wird auf den Stadtbahnlinien S31 und S41 am Festwochenende der Fahrplan verdichtet. Sonderzüge in der Nacht vom 17. auf den 18. September Richtung Karlsruhe und Freudenstadt sorgen für ausreichend Verbindung. Wir wünschen allen Besuchern schon heute viel Spaß bei Ihrem Besuch in unserem Gernsbach… „Süße Träume” In Gernsbach neben dem Hundeplatz …genießen auf der Terrasse oder in den historischen Räumlichkeiten. Hausgemachte Torten und Kuchen. Nur bei uns: „Gernsbacher Torte” und der „Grafensprung” Bei uns bekommen Sie Ihre ganz individuelle Hochzeitsund Geburtstagstorte. Hauptstraße 22 76593 Gernsbach Tel. 0 72 24 / 91 60 93 Montag Ruhetag 5 625 Jahre Bermersbach – die Gemeinde auf der „Sonnenterrasse des Murgtals” Die erste schriftliche Erwähnung der Siedlung als „Bermgerspach” findet man, datiert auf den 19. August 1386, in den „Akten” von Graf Wolfram zu Neu-Eberstein. Frei übersetzt könnte der in „Bern-GersBach” aufgeschlüsselte Name „Ort bei der Steinbrandhalde” oder „Ort auf dem Steinbrandhügel” bedeuten, was der Lage von Bermersbach, auf der „Sonnenterasse des Murgtals” entspricht. ten „Grünen Kirchturm”, dem Wahrzeichen von Bermersbach wurde im September 1895 eingeweiht. Die Geschichte von Bermersbach zu Beginn des 19.Jahrhundert ist geprägt von Hunger und Not und der Gedanke an Auswanderung ins ferne Amerika beschäftigte viele Einwohner der kleinen Gemeinde. 1832 brachen die ersten beiden Dorfbewohner in die Ferne auf. 1851 waren es bereits 82 Personen, die ihr Glück in Übersee versuchten. Erst gegen Ende des Jahrhunderts, als sich die Papierindustrie im Murgtal ansiedelte und den Menschen Arbeit gab, flachte der Auswanderwunsch ab. In den kargen Jahren zwischen den zwei Weltkriegen allerdings erinnerten sich einige Bermersbacher an Amerika und zogen ebenfalls in die Ferne. Die ersten Siedler kamen aus der Oberrheingegend, der Vorbergzone des Rheins, aus dem mittleren und südlichen Schwarzwald, aus dem Voralpengebiet und aus Tirol. „Mitbringsel” aus Tirol sind auch heute noch die Heuhütten - auf den Wiesen um Bermersbach herum. Sie dienten zur Lagerung von Heu für die Tiere in den Wintermonaten. Anno 1400 lebten sechs Familien in der Siedlung, 1986 zählte der Ort mit einer Gemarkungsgröße von 1012 ha, 1098 Einwohner, heute sind es noch 836 „Bermersbacher”. Das erste Gotteshaus, die kleine Kapelle wurde 1734 gebaut, 50 Jahre später vergrößert und ab 1777 gingen die Dorfkinder zur Schule und bekamen 1831 dann ein eigenes Schulhaus, das dem Neuen mit Festhalle 1952 weichen musste. Die neugotische Kirche mit dem markan- Nach dem Ersten Weltkrieg kehrten 37 Soldaten nicht mehr in das Dorf auf dem Hügel zurück und von den 436 männlichen Einwohnern wurden 274, 1939, einberufen, 94 davon, kamen nicht mehr heim. Auch das Dorf wurde teilweise zerstört, als am 6. September 1943 die Bomben auf Bermersbach fielen. Im Unterdorf und an der Kirche entstanden schwere Schäden. Am 13.April 1945 nahmen französische Truppen das Dorf ein und zündeten das Unterdorf an und verboten den Einwohnern, das Feuer zu löschen. 19 Häuser wurden total zerstört, viele Bermersbacher dadurch obdachlos. Nach Kriegsende begann der Wiederaufbau mit der wertvollen Hilfe der „Notgemeinschaft”. Bereits 1952 präsentierte sich das Dorf wieder in einem guten Bild. Zwischen zwei Häusern im Unterdorf wurde der „Friedensbogen” errichtet mit dem Text: „Was Krieg 1945 zerstört baut Liebe 1952 wieder auf. Im 625. Jahr seit seiner ersten Erwähnung hat sich die Gemeinde auf der „Sonnenterrasse des Murgtals“ die drei „W“s auf die Flagge geschrieben: Wohnen, Wandern, Wohlfühlen“. 11 Vereine, darunter der 1998 gegründete „Verein der Ziegenfreunde“ und viel ehrenamt- 6 liches Engagement sind Zeichen für einen ausgeprägten Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft, ganz getreu dem Motto: „Zomme schaffe – zomme feiern” Und so wird gefeiert im Jubiläumsjahr: Freitag. 02.09.2011 13:00 UhrSWR4 Sommererlebnis auf dem „Alten Schulhof ” Kartoffeln, Wurst, Holzofenbrot, Käse, Eier..., all diese Produkte können die Gäste direkt von den Bauern kaufen. Die Anbieter geben die Garantie für einen lückenlosen Herkunftsnachweis sowie Qualität und Frische. Ein buntes Rahmenprogramm, wie die Besichtigung des Wehrturms, der Garten der Ruhe, Weinbergführungen, Kräuter- und Baumführungen, Gewinnspiele, exklusive Köstlichkeiten von Sternekoch Bernd Werner auf der Platanenterrasse, Live-Musik mit zwei Blaskapellen etc. macht dieses Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Eine Rinderherde wird auf den Schlosswiesen weiden. 14:15 - 15:45 Uhr Teilnehmer begr. Gruppenführungen durch den Ort 16:00 - 17:00 Uhr Übertragung live im Radio 17:00 - 19:00 Uhr Unterhaltungsprogramm mit SWR4 Sonntag, 04.09.2011 10:15 Uhr Festgottesdienst mit Herrn Pfarrer Holler in der Pfarrkirche St. Antonius, anschl. Festempfang in der Festhalle Freitag 09.09,2011 19:00 Uhr Heustadlfest um die Festhalle mit dem MVB Samstag.10.09.2011 15:00 Uhr Eröffnung mit Böllerschüssen, anschl. Umzug ab Bloobrunnen durch die Festmeile der örtlichen Vereine. Beginn des Regionalmarktes rund ums „Christophorusheim” Abends „Leuchtendes Bermersbach” mit Beleuchtung der Festmeile, des Hausberges Höfelskopf und des Naturdenkmal Giersteine. 22.00 Uhr Feuerwerk Ein Pendelbus fährt ab 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr halbstündlich die Route Forbach-Langenbrand-Bermersbach. Ab 15.00 Uhr dann stündlich und ab 22.30 Uhr bis zur letzten Stadtbahn wieder im Halb-Stunden-Takt. Fotos: Daniel Fritz Blick auf den Festplatz, der im Schatten von über 300 Jahre alten Esskastanien-Bäumen liegt Selbstverständlich können die Weine vom WEINGUT SCHLOSS EBERSTEIN verkostet werden und fachkundige Weinexperten geben gern Auskunft über die besondere Lage (das Terroir) dieser Weinberge, zum Beispiel auch, warum der Granitverwitterungsboden oder die Lehm-Lös-Auflage, auf denen die Weine wachsen, sich unterschiedlich im Geschmack darstellen. Der Eintritt ist natürlich frei. www.weingut-schloss-eberstein.de Text: Günther R. Merkel 4. Fest im Weinberg vom Weingut Schloss Eberstein, Gernsbach Diese Veranstaltung für Jung und Alt, findet am 11. September 2011, ab 11:30 Uhr, auf Schloss Eberstein, Gernsbach und den darunter liegenden Weinbergen statt. Viele Attraktionen für die ganze Familie und natürlich Interessantes und Wissenswertes über den Wein werden geboten. Auch das leibliche Wohl kommt dabei nicht zu kurz. Die frisch gekürte Badische Weinkönigin, Natalie Henninger, wird anwesend sein. Die Besucher haben natürlich die Möglichkeit, ihre Weinhoheit persönlich kennenzulernen, wobei sie gern für Fragen rund um den Wein und ihre Arbeit zur Verfügung steht. Eine weitere Attraktion ist der „Naturpark Markt“ mit Spezialitäten aus dem Murgtal, der seine Zelte im Weinberg aufschlagen wird. Frisches Obst und Gemüse der Saison, 7 Heimatmuseum/Flößermuseum, „Wasser, Holz und Leben”, Landstr. 43, 76571 Gaggenau-Hörden, Tel.: (0 72 24) 65 63 02, Öffnungszeiten: So. 14 – 17 Uhr und nach Vereinbarung, während der Schulferien in Baden-Württemberg geschlossen. AUSBLICK Aktiv im Murgtal Kuppenheim Dampflockfahrten ins Murgtal 4. September 2011 ab Karlsruhe mit Zwischenstopps bis Baiersbronn und zurück. Link: www. kuppenheim.de Tel.: (07223) 80 08 61 Cuppamare Familien-Erlebnisbad mit Großwasserrutsche & Saunapark Badstraße 4 76456 Kuppenheim Tel.: (07222) 4 21 86 www.cuppamare.de Gaggenau Thermalbad & Saunapark Rotherma Badstraße 9 76571 Gaggenau-Bad Rotenfels Tel.: (07225) 9 78 80 E-Mail: [email protected] www.rotherma.de Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 22.00 Uhr Sonn- u. Feiert. 9.00 - 20.00 Uhr Murganabad (Hallenbad) Konrad-Adenauer-Str. 2 76571 Gaggenau Tel.: (0 72 25) 96 26 85 Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. 06.30 - 20.00 Uhr 8 Loffenau Mi. 08.00 - 21.00 Uhr Do. 08.00 - 20.00 Uhr Fr. 08.00 - 20.00 Uhr Sa. 09.00 - 20.00 Uhr So. geschlossen Kostenloses Parken in der TG Murgufer- während des Aufenthalts im Bad. www.murganabad-gaggenau.de Unimog-Museum An der B 462 Ausfahrt: Schloss Rotenfels 76571 Gaggenau Tel.: (0 72 25) 9 81 31-10 Öffnungszeiten: Di. – So. von 10 – 17 Uhr www.unimog-museum.de Heimatmuseum Michelbach, Otto-Hirth-Str. 6, 76571 Gaggenau-Michelbach Tel.: (0 72 25) 7 14 91, Eintritt frei, Öffnungszeiten: 1. Sonntag im Monat von 11.00 – 16.00 Uhr Heimatstube Bad Rotenfels, Rathausstr. 11, 76571 Gaggenau-Bad Rotenfels, Tel.: (0 72 25) 98 74 77, Eintritt frei, Öffnungszeiten: Mi. 9.00 – 11.00 Uhr und jeden 2. Sonntag im Monat von 11.00 – 13 Uhr Startpunkt der „Rotenfelswege” Haus Kast in Gaggenau Hörden, Panorama-Rundweg (Ein- und Ausblicke) Kleine Dorfrunde (Naturerlebnis in Loffenau) Großes Loch und Teufelskammern (Naturhöhle bei Loffenau) Flyer u. Infos bei der Tourist-Info Tel.: (0 70 83) 92 33 18 Die Loffenauer Fresken (1440-1455) (Spätgotische Wand- und Deckengemälde) Führungen auf Anfrage, Flyer und Info bei der Tourist-Info Tel.: (0 70 83) 92 33 18 Die Walcker - Orgel (1856) Führungen auf Anfrage; Flyer und Info bei der Tourist-Info Tel.: (0 70 83) 92 33 18 Kutschfahrten, Familiennachmittage, Bogenschießen auf dem Pferdehof - Infos u. Buchungen Pferdehof Hüttig in Loffenau, Tel.: (0 70 83) 92 49 36 www.pferdehof-huettig.de Gernsbach Angeln Tageskarten zum Angeln in der Murg oder im Träufelbachsee erhalten Sie in der Tourist-Info in Gernsbach. Tel: (07224) 644 44 Arboretum Schloss Eberstein Baumkundlicher Lehrpfad rund um das Schloss Eberstein Kostenlose Führung: Do., 29. September, 10.00 Uhr, Treffpunkt und Anmeldung: Tourist-Info Tel: (07224) 644 44. Bücherei im Marienhaus Di und Do 15-19 Uhr Mi (an Schultagen) 11-14 Uhr So 10.30 bis 12.00 Uhr. Tel. (07224) 2054 Gästebegrüßung mit anschließender Stadtführung Für alle Gäste im September freitags (2., 9., 16., 23., und 30. September) um 13.30 Uhr im Alten Rathaus. Geführte Wanderung rund um Gernsbach Jeden Donnerstag, jeweils um 14 Uhr. (1., 8., 15. und 29. September) Treffpunkt vor der Tourist-Info in Gernsbach. Anmeldung bitte bis spät. mittwochs davor. (07224) 644 44. Historischer Stadtrundgang In der Altstadt ausgeschildert Storchenturm Geöffnet: Jeden Sonntag vom 11.09. - 17.10. 2011, von 15.00 17.00 Uhr Infozentrum Kaltenbronn Mittwoch – Sonntag 10:30 bis 17.00 Uhr, (07224) 65 51 97 Während der Sommerferien täglich geöffnet. Katz´scher Garten Barock- und Skulpturengarten, täglich v. 10 bis 18 Uhr geöffnet. Kostenlose Führung: Samstag, 17. September, 16.00 Uhr Geführter Kräuterspaziergang zur Heilpflanze des Monats September "Hagebutte" Dienstag, 20. September um 14.30 Uhr + Sonntag, 25. September um 9.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz des ehem. Krankenhauses, Casimir-KatzStraße. Weitere Infos und den Flyer erhalten Sie bei der TouristInfo Gernsbach (07224) 644 44. Katholische öffentliche Bücherei „köb“ Belzerhaus, Belzerweg 4 Öffnungszeiten: So. 11.15 – 12.15 und Mi. 16.00 – 19.00 Uhr Reiten Reitclub St. Georg: Jeden letzten Samstag im Monat von 14-15 Uhr Reiten für Kinder - ohne Anmeldung - kostenlos. Für jeden der Lust hat (Pferde putzen, satteln, trensen und reiten) Info: (07225) 7901 Reitschule Mörsch. Auskunft in der Tourist-Info. Forbach Rundgang durch Baden-Baden Führung mit Gernsbacher Stadtführer Jeden Freitag im September (2., 9., 16., 23., 30. September) um 9.40 Uhr, Treffpunkt an der Tourist-Info Gernsbach. Bitte bis spät. donnerstags vorher anmelden, Tel: (07224) 644 44 Tennis für Gäste Beim Tennisclub Gernsbach, beim Höhenhotel „Nachtigall“ oder Hallentennis im Tenniscenter. Auskunft: TouristInfo (07224) 644 44. Verleih von Stöcken für Nordic Walking Ohne Leihgebühr, Hinterlegung von 20,- Euro Kaution. Tourist-Info Gernsbach: (07224) 644 44 Waldmuseum Reichental Mai-Oktober, sonntags 14-18 Uhr – Eintritt frei, Tel: (07224) 2925 Wanderung des Monats Jeden Monat eine Wanderung rund um Gernsbach. Flyer und Infos: Tourist-Info Gernsbach Weisenbach Kneippanlage Im romantischen Führholztal gelegen, Parkplätze bei der Sporthalle, von hier führt ein Fußweg entlang dem Gaisbach ca. 300 m bis zum Kneippbecken Heimatstube in der Zehntscheuer Besichtigung nach Voranmeldung bei R. Hürst, Tel.: (0 72 24) 51 46 Nordic-Walking Auf Anfrage vermittelt die Touristinfo geführte Nordic-Walking Touren und Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Verleih von Stöcken und Pulsmessuhren bei der Touristinfo, Tel.: (0 72 28) 3 90 Für Inhaber einer Gästekarte jeweils 50 % Ermäßigung. Tägliche Fütterung zwischen 8.00 und 9.00 Uhr. Ausgabe Nov./Dez. Redakt.-Schluss 17. Oktober 2011 Bitte geben Sie rechtzeitig Ihre Termine bei uns bekannt vielen Dank! Nur so können wir Ihre Termine auch wirklich berücksichtigen. Ausgedehntes, gut ausgeschildertes Wander- und Mountainbikewegenetz, zahlreiche familiengerechte Themenwege (u.a.: Sagenweg, Baumlehrpfad, Waldlehrpfad, Glücksweg, Brunnenweg, Ziegenpfad) Kajakfahren, Murg-Rafting, Murgbettwandern, Klettern, Tennis, Schwimmen, Angeln. Infos und Flyer beim Tourist-Info Forbach Tel.: (0 72 28) 39 0 oder unter www.forbach.de Bobbahn & Abenteuer-Klettergarten am Mehliskopf An der Schwarzwaldhochstraße (B 500/Sand) 76596 Forbach Tel.: (0 72 26) 13 00 www.mehliskopf.de Inh. Rolf Zimmermann Gasthaus Restaurant mit Terrasse Für Sie kocht Gerd Leuthner täglich frisch! Bootfahren auf der Schwarzenbach Talsperre Tel.: (0 16 0) 41 60 10 8 Murgtal-Museum Bermersbach Kirchstr. 15 (In der ehemaligen Schule) 76569 Forbach-Bermersbach Tel.: (0 72 28) 24 28 www.forbach.de Öffnungszeiten: Mai bis September jeden Sonnu. Feiertag von 14.30 - 17.00 Uhr Wildgehege Bermersbach Wir sind wieder für Sie da ! Excellente Speisen und auch Menue Fischvariationen - Rinderfilet mit zauberhaften Beilagen. Färbertorstr. 5 in 76593 Gernsbach Telefon 0 72 24 . 99 49 08 [email protected] www.faerberthor.de 9 AUSBLICK Kultur im Murgtal Kultur im Murgtal !!! Gaggenau Sonderausstellung Das Unimog-Museum präsentiert noch bis 8. Oktober 2011 die Ausstellung „Der Unimog als Weltenbummler”, gezeigt werden im Wechsel verschiedene Unimog als Campingmobil, begleitet wird die Ausstellung von Fachvorträgen über die Ausrüstung und den Ausbau der Unimog, mit Erfahrungsberichten, Bildern und Filmen von Reisen quer durch alle Kontinente, die Ausstellung ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr geöffnet, weitere Informationen unter www.unimog-museum.de. September Donnerstag, 1. September: Forbach 10.20 Uhr, Vom Badischen ins Schwäbische, mittelschwere Wanderung über den Eckkopf nach Schwarzenberg, Einkehr am Ende geplant, Treffpunkt: Bahnhof Forbach, Länge: 17 km, Dauer: 5,5 h, weitere Informationen unter www.kvv.de. Freitag, 2. September: Gernsbach 19.30 Uhr, Konzert im Alten Rathaus, „Für die Salons der gehobenen Gesellschaft”, Werke des 18. Jahrhunderts für Glasharmonika, mit 20-minütiger Pause, kl. Bewirtung, Einlass: 19 Uhr, Eintritt: 10,- Euro/ ermäßigt 8,- Euro. 18 Uhr, Stadtführung für Gernsbacher und Gäste, Treffpunkt: Hofstätte, kostenlos! Dorffest-Tombola auf dem „Alten Schulhof“ in Bermersbach. Samstag, 3. September: Gernsbach 11 Uhr, Pflegetag Auerhuhnbiotop- Ferienangebot für Kinder ab 12 Jahren, Pflegemaßnahmen im Kaltenbronner Revier, Informationen zu Schutz und Verbreitung der seltenen Tiere, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Dauer: 2,5 bis 3h, Anmeldung u. Info unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. Sonntag, 4. September: Gaggenau 10 Uhr, Fahrt mit dem Dampfzug nach Baiersbronn, Abfahrt am Bahnhof Gaggenau: 10.07 Uhr, Ankunft in Baiersbronn: 12.10 Uhr, zum Einsatz kommt hauptsächlich die UEF-Dampflokomotive 58 311 mit historischem Eilzug aus den 30er Jahren u. dem beliebten roten Speisewagen, Infos: www. murgtal-dampfzug.de. 16 Uhr, Kurkonzert mit den Albtalmusikanten in der Konzertmuschel im Kurpark Bad Rotenfels, freier Eintritt. 13 Uhr, 625 Jahre Bermersbach, SWR4-Sommererlebnis mit Baden-Radio und Verlosung der 10 Freitag, 9. September: Gernsbach 14 Uhr, Pilzführung für Kids von 6 bis 12 Jahren, Entdeckungstour mit allen Sinnen, Spurensuche mit Einblick in die Welt dieser faszinierenden Lebewesen, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Dauer: 2 bis 2,5 h, Kosten: 4,Euro, Anmeldung u. Informationen unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. 18 bis 19 Uhr, Kurkonzert mit dem Musikverein Reichental in der Konzertmuschel im Kurpark Gernsbach. Loffenau 24. Juniorenfußballturnier, der TSV Loffenau feiert sein 100-jähriges Jubiläum, Juniorenturnier für F-, E-, D-, C- und B-Juniorenmannschaften, Informationen unter www.tsv-loffenau.de. Forbach 19 Uhr, 625 Jahre Bermersbach, Heustadlfest des MV Bermersbach mit Barbetrieb und Stimmungsmusik um die Festhalle Bermersbach. Samstag, 10. September: Kuppenheim Kuppenheim feiert…! Stadtfest in Kuppenheim Zwischen Stadtmauer und St. Sebastian. Musik und Tanz, Brauchtum und Folklore, kulinarische Köstlickeiten, historische Gewölbekeller u.v.m. Veranstalter: Stadt Kuppenheim Info unter: www.kuppenheim.de Loffenau Gernsbach 11 Uhr, Wanderung „BannwaldUrwald von morgen”, geführte Wanderung in den Bannwald, der stete Kreislauf der Natur wird hier erlebbar, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 6 bis 8 km, Dauer: 3 bis 3,5 h, Kosten: 4,- Euro / Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung u. Information unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. Forbach Forbach Festhalle Bermersbach. 10.15 Uhr, 625 Jahre Bermersbach, Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Antonius, anschließend Festempfang in der 24. Juniorenfußballturnier, der TSV Loffenau feiert sein 100-jähriges Jubiläum, Juniorenturnier für F-, E-, D-, C- und B-Juniorenmannschaften, Informationen unter www.tsv-loffenau.de. Forbach 9 Uhr, Black Forest Trophy 2011, Outdoor-Sportereignis im Schwarzwald in den Disziplinen Paragliding, Mountainbike, Trailrunning und Kayaking, Rahmenprogramm mit Abenteuer-Feeling für die ganze Familie, Informationen unter: www.black-foresttrophy.de. 10.05 Uhr, 625 Jahre Bermersbach, mit verschiedenen geführten Wanderungen, traditionellem Umzug, Museumsnacht, Festmeile, Illumination der Straßen und Höhenfeuerwerk www.625jahre-bermersbach.de Sonntag, 11. September: Gaggenau 16 Uhr, Kurkonzert mit dem Harmonika-Spielring Bad Rotenfels in der Konzertmuschel im Kurpark Bad Rotenfels, freier Eintritt. Gernsbach 10.30 Uhr, Gottesdienst der Evangelischen Kirchengemeinden Gernsbach, in der Konzertmuschel im Kurpark Gernsbach. Tag des offenene Denkmals ab 11 Uhr geöffnet, Kirchel Festspielhäusl in Obertsrot. 14 bis 17 Uhr, Tag des offenen Denkmals- Storchenturm, Ausstellung und Führung im Storchenturm, freier Eintritt. 15 Uhr, Puppentheater-Premiere „Herr Zeisig und der kleine Hund”, mit Handpuppen und Schattenfiguren, für Kinder ab 4 Jahren, Eintritt: VVK 4,- Euro / Tageskasse 5,- Euro, Informationen unter Tel.: (0 72 24) 6 44 44. Loffenau 24. Juniorenfußballturnier, der TSV Loffenau feiert sein 100-jähriges Jubiläum, Juniorenturnier für F-, E-, D-, C- und B-Juniorenmannschaften, Informationen unter www.tsv-loffenau.de. Forbach 9 Uhr, Black Forest Trophy 2011, Outdoor-Sportereignis im Schwarzwald in den Disziplinen Paragliding, Mountainbike, Trailrunning und Kayaking, Rahmenprogramm mit Abenteuer-Feeling für die ganze Familie, Informationen unter www.black-forest-trophy.de. 11 bis 18 Uhr, 25 Jahre MurgtalMuseum des Heimatvereins Bermersbach, „Schönes erleben, erinnern, staunen, freuen und die Vergangenheit genießen, die „Schulstub” ist bewirtet. Freitag, 16. September: Gernsbach 36. Gernsbacher Altstadtfest, Fachwerkromantik mit Musik aller Stilrichtungen, kulinarischen Köstlichkeiten, kulturellem Programm und gemütlichen Gewölbekellern, Höhepunkt ist das Musikfeuerwerk am Samstag, Informationen: (0 72 24) 6 44 44. Samstag, 17. September: Gaggenau 10 Uhr, 9. Baden-Württembergische Tipp-Kick Meisterschaften in Michelbach, das Turnier findet im Landgasthof Kreuz in Michelbach statt. Gernsbach 36. Gernsbacher Altstadtfest, Fachwerkromantik mit Musik aller Stilrichtungen, kulinarischen Köstlichkeiten, kulturellem Programm und gemütlichen Gewölbekellern, Höhepunkt ist das Musikfeuerwerk am Samstag, Informationen: (0 72 24) 6 44 44. Sonntag, 18. September: Gaggenau 16 Uhr, Kurkonzert mit dem Musikverein Stadtkapelle Gaggenau in der Konzertmuschel im Kurpark Bad Rotenfels. Gernsbach 36. Gernsbacher Altstadtfest, Fachwerkromantik mit Musik aller Stilrichtungen, kulinarischen Köstlichkeiten, kulturellem Programm und gemütlichen Gewölbekellern, Höhepunkt ist das Musikfeuerwerk am Samstag, Informationen: (0 72 24) 6 44 44. 14 Uhr, König der Wälder- Fremd und faszinierend: der Rothirsch, der Förster und Jäger Manfred Senk gibt Auskunft und macht die Tiere erlebbar, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 5 km, Dauer: 2,5 bis 3 h, Kosten: 4,- Euro, Anmeldung u. Informationen unter (0 72 24) 65 51 97. Samstag, 24. September: Gaggenau Herbstmesse mit Krämermarkt u. Vergnügungspark rund um den Annemasseplatz in Gaggenau. 16 Uhr, Kurkonzert mit dem Harmonika-Spielring Bad Rotenfels in der Konzertmuschel im Kurpark Bad Rotenfels, kein Eintritt. Gernsbach 11 Uhr, Wanderung „Die Hochmoore am Kaltenbronn”, Führung zu einem der Hochmoore am Kaltenbronn, Einweihung in die geologischen, ökologischen und historischen Zusammenhänge, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 5 km, Dauer: 2,5 bis 3 h, Kosten: 4,- Euro / Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. 19 Uhr, Konzert mit „Brassador” in der Evangelischen St. Jakobskirche Gernsbach, hören Sie neben gewohnt-bekannten Ohrwürmern auch mindestens eine Originalkomposition für Blechbläserquintett. Sonntag, 25. September: Gaggenau und Bogenschießen im Murggarten an, Informationen unter www. regionaltag2011.de. 19 Uhr, Klassik-Konzert in der Murghalle, es spielen Studenten der Musikhochschule Karlsruhe. Dienstag, 27. September: Gaggenau 18 Uhr, Auf den Spuren der Wirtschaftspioniere, Stadtführung zur Industriegeschichte Gaggenaus, Treffpunkt: Marktplatz Gaggenau, Dauer: 1,5 bis 2 h, Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0 72 25) 96 26 62. Freitag, 30. September: Gernsbach 19.30 Uhr, Theater im Kurpark, das Kriminalstück „Tannöd“ als Kammertheater aufgeführt, findet in der alten Sägemühle in Obertsrot statt, Eintritt: 14,Euro, Informationen unter www.theater-im-kurpark.de. Oktober Samstag, 1. Oktober: Gernsbach 21 Uhr, Tango Argentino Wochenende in der Stadthalle Gernsbach, Tangoball und Wettbewerb für Amateure aus Europa, mit Live-Musik, Anmeldung und Informationen: www.tango2011.de. Loffenau 18 Uhr, Garagenfest der Freiwilligen Feuerwehr im Feuerwehrgerätehaus in Loffenau, Spaß und Unterhaltung garantiert, Information: (0 70 83) 52 45 35. Sonntag, 2. Oktober: Gernsbach 11.30 Uhr, Tango Argentino Wochenende in der Stadthalle Gernsbach, Tangoball und Wettbewerb für Amateure aus Europa, mit Live-Musik, Anmeldung und Informationen unter www. tango2011.de. 9.30 Uhr, Regionaltag „Was uns bewegt…”- mobilitätsreich, Erkundung der neuen Route der Mountain-Bike-Arena Murgtal in Michelbach, geführte Wanderung auf der neuen Strecke der Murgleiter ab Unimog-Museum, Sonderausstellung „Lebe deinen Traum”, Informationen unter www.regionaltag2011.de. Gernsbach 11 Uhr, Regionaltag „Was uns bewegt…”- mobilitätsreich, geführte Nordic Walking-Touren ab der Murginsel, Boulespielen auf der Murginsel mit Bewirtung, Konzert mit dem MV Obertsrot in der Konzertmuschel im Kurpark Gernsbach, Informationen unter www.regionaltag2011.de. 18 Uhr, Konzert in der Stadthalle Gernsbach, das bekannte „Trio Orchidee” gibt ein Konzert vom Feinsten, Eintritt: 13,- Euro/ Mitglieder 10,- Euro/ Schüler+Studenten 5,- Euro/ Kinder bis 15 Jahren frei. Forbach 11 bis 15 Uhr, Regionaltag „Was uns bewegt…”- mobilitätsreich, die Adventure World bietet aktives Soft-Rafting auf der Murg 11 Loffenau 11 Uhr, Garagenfest der Freiwilligen Feuerwehr im Feuerwehrgerätehaus in Loffenau, Spaß und Unterhaltung garantiert, Informationen: (0 70 83) 52 45 35. Montag, 3. Oktober: Gernsbach 10 Uhr, Clubtag des Hockeyclubs Gernsbach, Treffen aller Mitglieder und Freunde des HCG, offizielle Spiele, mittags wird gegrillt, gegen den Durst gibt es auch etwas Leckeres, Informationen unter www.hockey-clubgernsbach.de. Loffenau 11 Uhr, Garagenfest der Freiwilligen Feuerwehr im Feuerwehrgerätehaus in Loffenau, Spaß und Unterhaltung garantiert, Informationen: (0 70 83) 52 45 35. Mittwoch, 5. Oktober: Gaggenau 19 Uhr, Filmvorführung „Am Nordkap“ mit dem Filmteam „Auf Achse” im Unimog-Museum, Eintritt: 10,- Euro / erm. 8,Euro/ UM e.V. Mitglieder 6,- Euro, Informationen unter www. unimog-museum.com. Donnerstag, 6. Oktober: Gaggenau 10.30 Uhr, Herbstwanderung über den Bernstein, anspruchsvolle Wanderung von Bad Rotenfels nach Hörden, Einkehr am Ende geplant, Länge: 19 km, Dauer: 6 h, Informationen unter www. kvv.de. Gernsbach 19 Uhr, Wanderung „Wenn der Hirsch ruft”, nächtliche Waldwanderung mit dem Förster zur Brunftzeit des Rotwildes, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 5 km, Dauer: 3 h, Kosten: 4,- Euro / Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. Freitag, 7. Oktober: Gernsbach 19 Uhr, Wanderung „Wenn der Hirsch ruft”, nächtliche Waldwanderung mit dem Förster zur Brunftzeit des Rotwildes, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, 12 Länge: 5 km, Dauer: 3 h, Kosten: 4,- Euro / Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. Samstag, 8. Oktober: Gernsbach 14 bis 19 Uhr, AltstadtsommerKürbisfest, Kulinarisches und Kunst, so rund wie der Kürbis, die Gernsbacher Gastronomen freuen sich auf Ihren Besuch. Sonntag, 9. Oktober: Kuppenheim Gewerbeleistungsschau der Stadt Kuppenheim in der Favoriteschule (Hof / TH), Schulstraße 8 in 76456 Kuppenheim, Tel: 07222/4530, von 11 - 18 Uhr. Veranstalter: Stadt Kuppenheim Tel: 07222/9462-206 Info unter: www.kuppenheim.de Gaggenau 10 bis 17 Uhr, Bauern- und Kunsthandwerkermarkt im UnimogMuseum, Eintritt: 4,50,- Euro/ erm. 3,50,- Euro/ UM e.V. Mitglieder frei, Informationen unter www.unimog-museum.com. 10.15 Uhr, Michelbacher Rundwegtag, verschiedene Wandertouren werden an diesem Tag kostenlos angeboten, Treffpunkt: Lindenplatz in Michelbach. Freitag, 14. Oktober: Gernsbach 20 Uhr, Konzert in der Stadthalle mit Los Diettantos und Les Misérables. Samstag, 15. Oktober: Gernsbach 20 Uhr, Konzert in der Stadthalle Los Diettantos & Les Misérables. Sonntag, 16. Oktober: Gernsbach 11 Uhr, Wanderung „Die Hochmoore am Kaltenbronn”, Führung zu einem der Hochmoore am Kaltenbronn, Einweihung in die geologischen, ökologischen und historischen Zusammenhänge, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 5 km, Dauer: 2,5 bis 3 h, Kosten: 4,- Euro / Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung und Informationen unter Tel.: (0 72 24) 65 51 97. 15 bis 16 Uhr, Puppentheater „Aschenputtel” mit der Optical Figurenbühne aus Stuttgart, Dauer: 45 min, für Kinder ab 4 Jahren, Eintritt: 5,- Euro, Informationen, Tel.: (0 72 24) 6 44 44. 18 Uhr, Herbstkonzert mit dem Gospelchor „The Millenium Voices” in der Katholischen HerzJesu-Kirche in Obertsrot. land in der Stadthalle Gernsbach, 90-minütiger virtueller Irlandhochgenuß, Eintritt: 13,- Euro, Informationen unter www. 88Abenteuer.de. Freitag, 21. Oktober: Loffenau 20 bis 22 Uhr, Sohn der AngstKabarett mit Thomas C. Breuer, Kabarett und Bewusstseinserheiterung, Gemeindehalle Loffenau, Eintritt: 12,- Euro/ Schüler + Studenten 8,- Euro, Informationen unter Tel.: (0 70 83) 71 05. Sonntag, 23. Oktober: Gaggenau 18.30 Uhr, Konzert „Zwei Trichter wandeln durch die Nacht” in der Konzertkammer an der Murg in Ottenau, Skurriles in Liedern, Arien und Ensembles, SängerInnen der Gesangsklasse Malika Reyad aus Karlsruhe. Gernsbach 1o Uhr, Herbstfest Musikverein Staufenberg, Staufenberghalle. Weisenbach 10.15 Uhr, Von Au über Bermersbach nach Forbach, leichte Wanderung, Einkehr am Ende geplant, Treffpunkt: Haltepunkt Weisenbach-Au, Länge: 10 km, Dauer: 3 h, Informationen unter www.kvv.de. Montag, 17. Oktober: Gernsbach 18 Uhr, Filmvorführung über Thailand in der Stadthalle Gernsbach, 90-minütige Film- und Bilddokumentation, Eintritt: 13,Euro, Informationen unter www. 88Abenteuer.de. 20 Uhr, Filmvorführung über Ir- 11 Uhr, Wanderung „BannwaldUrwald von morgen”, geführte Wanderung der stete Kreislauf der Natur wird hier erlebbar, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 6 bis 8 km, Dauer: 3 bis 3,5 h, Kosten: 4,- Euro/ Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung u. Info-Tel.: (0 72 24) 65 51 97. Sonntag, 30. Oktober: Gernsbach 11 Uhr, Wanderung „Die Hochmoore am Kaltenbronn” mit Führung Einweihung in die geologischen, ökologischen und historischen Zusammenhänge, Treffpunkt: Infozentrum Kaltenbronn, Länge: 5 km, Dauer: 2,5 bis 3 h, Kosten: 4,- Euro/ Kinder ab 10 Jahren frei, Anmeldung u. Info: Tel. (0 72 24) 65 51 97. Loffenau 10 Uhr, Tischtennisturnier für Familien und Jedermann in der Turnhalle in Loffenau, Informationen: www.tsv-loffenau.de. Montag, 31. Oktober: Gernsbach 20.11 Uhr, 4. Obertsroter Teufelsnacht, in der Ebersteinhalle in Obertsrot. Auf den Spuren des Markgrafen Die Markgraf-Wilhelm-Wege in Bad Rotenfels Wilhelm Ludwig August, Prinz von Baden, auch als Graf Wilhelm von Hochberg und später ab 1917 als Markgraf Wilhelm von Baden bekannt, war zunächst Kommandeur der badischen Brigarde in Napoleons Grand Armée, die 1812 in den Feldzug gegen Russland geschickt wurde. Als strategisch begabter Heeresführer hat der am 8. April 1792 in Karlsruhe geborene Adlige in der Militärgeschichte Badens seinen festen Platz. Das gut markierte Wegenetz bietet zwei in den badischen Landesfarben ausgeschilderte Strecken. Die mit 3 Kilometern etwas längere Strecke ist gut begehbar, die mit 2 Kilometern kürzere Strecke teilweise steil und schwieriger zu begehen. Im Verlauf der Rundwege informieren Stationstafeln über sehenswerte und teils auch längst verschwundene historische u.a. des Karlsruher Hofarchitekten Friedrich Weinbrenner, wobei das Schloss Rotenfels den Mittelpunkt bildet. Heute ist das ehemalige markgräfliche Palais Sitz der Landesakademie für Schulkunst, Schul- und Amateurtheater. Die Wege, die größtenteils durch den Schloss- und Kurpark führen, bieten den Wanderern auch botanische Besonderheiten. Im Kurpark lädt in den Sommermonaten der „Christophbräu- Biergarten” mit Minigolfanlage zum Verweilen ein. Ein Besuch im Thermal-Mineralbad „Rotherma” mit seiner Saunalandschaft und der Salzgrotte bietet Entspannung pur und ein Aufenthalt im nahegelegenen Unimog-Museum führt durch die Geschichte des Unimog. Weitere Einkehrmöglichkeiten bietet das Gasthaus „Schanzenbergstube” (im Mönchhofstadion), das „Bistro” im Unimog-Museum, das „Bistro” im Rotherma, das „Café Erhardt” in der Badstraße oder die „Caféteria Schloss Rotenfels”. Wer eine Führung in der Gruppe wünscht, vereinbart einen Termin bei Ulrich Behne, Tel.: 07225/3275 oder Roland Hirth 07225/3106. Weit bedeutender aber für unsere Region sind seine Verdienste um die Land- und Forstwirtschaft sowie um das Rotenfelser Kur- und Badewesen. Der Weitsichtigkeit des Markgrafen Wilhelm, der am 11. Oktober 1859 in Karlsruhe starb, verdankt „Bad-Rotenfels” sein Werden und seine Bedeutung. Der Förderer der regionalen Land- und Forstwirtschaft kümmerte sich nach Beendigung seiner militärischen Laufbahn um die Bewirtschaftung seiner Güter in Rotenfels und Augustenberg bei Durlach, die in der ganzen Region als Mustergüter galten. Wilhelm selbst war auch lange Jahre Präsident des landwirtschaftlichen Vereins für das Großherzogtum Baden. Historischen Quellen nach gehört er unstreitig zu den markantesten Erscheinungen der neuesten Geschichte des badischen Fürstenhauses. Die Markgraf-Wilhelm-Wege wurden nicht nur als Würdigung dieser bedeutenden Persönlichkeit angelegt, sondern vielmehr auch um Geschichts- und Naturverbundene auf seine Spuren zu führen. Das kulturhistorische Freizeitangebot der Markgraf-Wilhelm-Wege konnte im Jahr 2004 nur im Rahmen eines bürgerschaftlichen Engagements durch den Arbeitskreis Tourismus und mit Unterstützung vieler Sponsoren der Stadt Gaggenau und des Staatlichen Forstamtes Rotenfels sowie ehrenamtlichen Helfern und Partnervereinen verwirklicht werden. Einstiegspunkte mit entsprechenden Info-Tafeln befinden sich bei der Touristik-Info an der B 462 sowie beim Parkplatz der Landesakademie. Ein weiterer Ausgangspunkt liegt beim Thermalbad Rotherma, dessen Parkplätze kostenfrei genutzt werden können. Auch von den Haltestellen der Stadtbahnlinie S31 und S41 aus, sind diese Punkte schnell erreichbar. Weitere Auskünfte erteilen: Touristik-Info Gaggenau August-Schneider-Straße 20 76571 Gaggenau, Tel: 07225/ 962662, e-mail: [email protected] oder Tourist-Info, „Im Tal der Murg” Tel: 07225/ 982160 Außenstelle im Unimog-Museum Tel.: 07225/981310 e-mail:[email protected]. - Anzeige - Tägli ch M i ab 11 ttagstisch .30 U hr Hausbrauerei & Restaurant Biergarten beim Rotherma, entlang dem Murgtalradweg, selbstgebraute Biere, E-Bike-Tankstelle chank: Im Auss We i z e n Pils & 13 Die Murgleiter Auf dem Kunstweg am Reichenbach Jetzt Premium- und auch Fernwanderweg „Kunstweg & Jägerpfad” erkunden… Start unserer erlebnisreichen Tour ist die Stadtbahnhaltestelle Hilpertsau. Durch das Wohngebiet folgen wir der Beschilderung Richtung Kunstweg/Reichental. Nach der Bushaltestelle Reichentaler Straße und der Zimmerei befinden wir uns schon am Eingang zum „Kunstweg am Reichenbach”. Entlang des ca. 3km langen Weges durch das Reichenbachtal mit seinen für das Murgtal typischen Tiroler Heuhütten, wurden seit 2004 verschiedene Kunstwerke installiert. Der Verein „Kunstweg am Reichenbach“ bietet jeden ersten Sonntag im Monat eine Führung auf dem Kunstweg an. Sie erfahren dabei vieles über die Entstehung des Weges, die Künstler und die Exponate. Die Murgleiter, mit ihren nunmehr 110 km Länge, zählt zur Spitzenklasse deutscher Fernwanderwege. Der Premiumweg erfüllt die Kriterien des "Deutschen Wandersiegels”. Dazu wurde er von den Spezialisten des Deutschen Wanderinstituts nach 34 Erlebniskriterien unter die Lupe genommen. Bei der Zertifizierung wurden vor allem die natürlichen und kulturellen Attraktionen, die sich gleichmäßig über den Weg verteilen, die herrlichen Ausblicke sowie die optimale Markierung und wegweisende Beschilderung als besonders positiv bewertet. Wer den Schwarzwald ganz erleben will, der muss oben und unten gewesen sein. Und genau dieser Herausforderung stellt sich der Wanderer beim Erklimmen der Murgleiter. Auf abwechslungsreichen Pfaden geht es hinauf zu felsigen Köpfen, klaren Bergseen und stillen Mooren, dazwischen erwarten kühle Brunnen, gurgelnde Bergbäche und idyllische Rastplätze den Gast, bevor es in zauberhaften Wiesentälern wieder bergab geht. Genusswanderer kommen auf jeden Fall auch auf Ihre Kosten, denn die begleitende S-Bahn steht hilfreich zur Seite, wenn man nur kurze, individuelle Teilabschnitte erwandern möchte. Gesonderte Zugangswege weisen die kürzeste Strecke zu den S-Bahn Haltepunkten und bilden zusammen mit dem Wanderweg und der S-Bahn-Linie eine Art Leiter - eben die „Murgleiter”. Es gibt einen neuen kostenfreien Flyer in der 5 Etappen vorgeschlagen werden, detailliert mit Höhenprofil, Karte, ÖPNV-Anbindung und einer Streckenbeschreibung mit den Highlights entlang des Weges. Beginn der Murgleiter ist der Schliffkopf. Über die Murgquelle geht es durch Ober- und Mitteltal nach Baiersbronn, weiter über Schönmünzach, Forbach, Altstadt und Portal Gernsbach und weiter über den Merkur, vorbei an Schloss Rotenfels bis zum Endpunkt Unimog-Museum. Wer möchte kann natürlich die Tour auch entgegengesetzt laufen. Den Flyer erhalten Sie in den Touristinfos im Murgtal oder über den Prospektservice unter: www.murgtal.org. Die blaue Raute mit dem geschwungenem „M” weißt den Weg und führt Sie sicher über die Sprossen der Murgleiter. Im Oktober 2011 wird eine neue Auflage der Wanderkarte Murgtal erscheinen. Dort ist der Weg ebenfalls eingepflegt. Detaillierte Informationen: www.murgtal.org www.murgleiter.de www.tourismus.landkreis-rastatt.de 14 Am Ortseingang zum Ortsteil Reichental überqueren wir die Ortsdurchfahrt (L76b) und wandern ein kurzes Stück des Weges steil nach oben. Nach ca. 150 Metern biegen wir links auf den „Jägerpfad” ab. Nur einige Schritte läuft der Pfad über Wiesen, dann geht es schon über „Stock und Stein” auf dem schmalen, schattigen Pfad durch den Wald. Nach dem ersten kurzen Anstieg können wir relativ eben den Weg über Rockertwiesen, Breitegrund, Büchet, Hintere Schwann bis zum Brandeck wandern. Dort endet der Jägerpfad und wir gehen vorbei an der Scheuerner Schule durch den Ortsteil Scheuern bis zur Haltestelle Gernsbach Mitte. Hier bietet sich die Möglichkeit zur Heimfahrt mit dem ÖPNV oder natürlich die Einkehr in eine der zahlreichen Gaststätten in der Gernsbacher Altstadt. Viel Spaß bei Ihrer Wanderung… 140 Jahr e Familie Zimpfer Mittwoch Ruhetag Z u unser em 140 -jährig en SONDERAKTIONEN an den September-Wochenenden Von Montag - Freitag: Portion Kaffee und ein Stück Kuchen nach Wahl € 5,50 Auf Ihren Besuch freut sich Familie Ralf Zimpfer u. Team Hundseckstr. 25 · 76596 Forbach (Hundsbach) Tel.: 0 72 20/ 223 · Fax: 0 72 20/ 744 www.gasthaus-forelle.de Mit Bahn und Bus bis vor unsere Haustür ab Bahnhof h ac Forbach direkte sb nd Busverbindung u H nach Hundsbach Michelbacher „Rundwegtag” Fünf Touren stehen zur Auswahl… Kinderseite … Spiel und Spaß Mit Unterstützung von www.mausoparden.de Die Michelbacher Rundweg-Freunde laden am Sonntag, den 9. Oktober wieder einmal zum Wandern ein. Fünf Touren sind unter fachkundiger Führung geplant. Start für Tour 1 bis 4 ist um 10 Uhr am Lindenplatz. Und dann geht’s los: Die Tour 1 ist eine Baumführung mit dem Schwarzwald-Guide Rainer Schulz und dauert ca. 2 1/2 Stunden. Tour 2 mit Rudi Klumpp führt auf den Spuren des Grenzweges zum Bernstein und zurück über die Dowaldhütte. Anreise mit dem Linienbus um 10.08 Uhr, Ankunft zurück im Dorf ca. 16 Uhr. Bei Tour 3 präsentiert der Turnverein unter Leitung von Manfred Stößer und Jens Pfister Walking und Nordic Walking auf dem Rundweg. Tour 4 dauert ca. 6 Stunden. Wanderführer Reinhard Bittmann und sein Team zeigen eine neue Hüttentour mit Aufenthalten unterwegs. Zur Tour 5 treffen sich Familien mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren um 13 Uhr am Lindenplatz mit Ulrike Sztatescny zu einer gemeinsamen Aktion am kleinen Bach. Rückkehr am Lindenplatz gegen 16 Uhr. Weitere Informationen zum Rundwegtag bis Anfang September auf der Homepage www.rundwegfreunde-michelbach.de. Parkplatz im Bereich der Wiesentalhalle in Gaggenau-Michelbach. Hallo Kinder, nun ist es bald wieder soweit. Die Ferien sind vorbei und wir denken auch, die Zeit ist wie im Flug vergangen. Manchmal denken wir die Zeit will eigentlich gar nicht vergehen wie zum Beispiel, wenn wir auf etwas Schönes und Besonderes warten. Wie viel Zeit wir noch haben und wie spät es eigentlich ist, das sagt uns die Uhr, zu der wir in unserem Ratespiel drei Fragen haben. Neben den Fragen stehen jeweils drei Buchstaben. Die Buchstaben der richtigen Antwort ergeben in der Reihenfolge 1 - 3 das Lösungswort. Es gibt wieder drei Preise zu gewinnen: 1.Preis: 1 Gutschein für die Ausleihe eines GPS-Gerätes von Bike-Erlebnis Murgtal für einen Tag zur elektronischen Schatzsuche „Geocaching” 2. Preis: 2 Eintrittskarten Erlebnis-Cuppamare Kuppenheim 3. Preis: 2 Gutscheine der Ganzjahres-Bobbahn am Mehliskopf Hier nun die Fragen: Wie viele Sekunden hat eine Minute? (T) 100 (V) 80 (U) 60 Wie viele Minuten hat eine Stunde? (F) 80 (G) 70 (H) 60 Wie viele Stunden hat ein Tag? (S) 12 (P) 16 (R) 24 Das Lösungswort lautet: Die Antwort sendet Ihr bitte an: Tourismus-Zweckverband Im Tal der Murg „Lebendiges Murgtal”, August Schneider-Straße 20 76571 Gaggenau Einsendeschluss ist der 17. Oktober 2011. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Spaß beim Raten wünscht Euch das Team von „Lebendiges Murgtal” 15