Stark in der Gruppe

 Was ist eine Selbsthilfegruppe? Selbsthilfeberatung für Migrantinnen und Migranten (auf Deutsch und auf Polnisch) In Selbsthilfegruppen schließen sich Menschen zusammen, die sich zu einem bestimmten Thema austauschen wollen. Sie verstehen und stärken sich gegenseitig und werden gemeinsam aktiv. Das Thema einer Selbsthilfegruppe kann  eine besondere Lebenssituation,  eine Krankheit oder  eine Behinderung sein. Es gibt z.B. Selbsthilfegruppen zu folgenden The‐
men: Krebs, Depression, Alkoholsucht, Trennung, Freizeitaktivitäten, Migration, Arbeitslosigkeit, Familienprobleme oder Isolation. Die Gruppen arbeiten ohne fachliche Leitung und treffen sich in regelmäßigen Abständen (z.B. 1‐mal pro Woche). Die Teilnahme an den Gruppen ist kostenlos. Tel. 040/399 26 353 Mi 14‐18 Uhr in der Kontaktstelle Wandsbek Projektleiterin: Marta Szmidt Selbsthilfe‐Telefon Tel. 040/39 57 67 Mo ‐ Do 10‐18 Uhr Kontaktstellen: Kontaktstelle Altona Tel. 040/492 92 201 Gaußstraße 21, 22765 Hamburg kissaltona@paritaet‐hamburg.de Mo und Di 14‐18, Mi 10‐14 Uhr Kontaktstelle Harburg Tel. 040/300 87 322 Neue Straße 27, 21073 Hamburg kissharburg@paritaet‐hamburg.de Di 10‐14, Do 14‐18 Uhr Kontaktstelle Wandsbek Tel. 040/399 26 350 Brauhausstieg 15‐17, 22041 Hamburg kisswandsbek@paritaet‐hamburg.de Mo und Do 10‐14, Mi 14‐18 Uhr Selbsthilfeberatung für pflegende Angehörige Tel. 040/399 26 355 Do 10 ‐ 14 Uhr Im Internet: www.kiss‐hh.de Stand: 07/2013 STARK IN DER GRUPPE ___________________________ Selbsthilfegruppen mit dem Schwerpunkt Migration Fotos: v. L. © Rike / PIXELIO, KISS, KISS, © Kurt Hochreiner / PIXELIO Beispiele der aktiven Gruppen mit dem Schwerpunkt Migration in Hamburg: Warum Selbsthilfegruppen? Multikulturelle Frauengruppe offen für Frauen aller Kulturen. Themen: bi‐kulturelle Erziehung, Familie und Beruf. Stadteil: Tonndorf Sprache der Gruppe: Deutsch Afrikanische Union Hamburg e.V. kümmert sich um Belange der AfrikanerInnen im Hamburger Raum. Stadteil: Altona Sprache der Gruppe: Deutsch und Englisch Selbsthilfegruppe für russisch sprechende Frauen offen für alle russisch sprechende Frauen unabhängig von der Nationalität. Stadteil: Altona Sprache der Gruppe: Russisch Dialog ohne Hindernisse e. V. Theatergruppe für Menschen mit Behinderungen und deren Angehörige. Stadteil: Altona Sprache der Gruppe: Deutsch und Türkisch * Weil Sie sich mit Menschen AUSTAUSCHEN wollen, denen es genauso geht wie Ihnen. * Weil Sie neue INFORMATIONEN zu Ihrem Thema suchen. * Weil Sie in einer GEMEINSCHAFT mit anderen aktiv werden wollen. Warum KISS (Kontakt‐ und InformationsStellen für Selbsthilfegruppen)? * Weil KISS Sie über Selbsthilfegruppen in Hamburg INFORMIERT. * Weil KISS Sie BERÄT und an die Selbsthilfegruppen VERMITTELT. * Weil KISS Ihnen bei der GRÜNDUNG von Selbsthilfegruppen HILFT. * Weil das Angebot von KISS KOSTENLOS ist. In Hamburg gibt es ca. 1250 Selbsthilfegruppen und Selbsthilfeorganisationen zu unterschiedlichen Themen. Migrantinnen und Migranten nehmen selten an den Selbsthilfegruppen teil. KISS Hamburg möchte das ändern. Wenn Sie Interesse an einer der Selbsthilfegruppen haben oder selber mit unserer Unterstützung eine Selbsthilfegruppe zu Ihrem Thema gründen wollen, dann rufen Sie gerne un‐
sere Selbsthilfeberatung für Migrantinnen und Migranten an oder besuchen Sie uns persönlich. Selbsthilfeberatung für Migrantinnen und Migranten (auf Deutsch und auf Polnisch) Tel. 040/399 26 353 Mi 14‐18 Uhr in der Kontaktstelle Wandsbek Brauhausstieg 15‐17, 3. Stock, 22041 Hamburg Projektleiterin: Marta Szmidt