Kurier Kurier - Reformhaus Goll
Transcription
Kurier Kurier - Reformhaus Goll
BEZAHLT VON IHREM REFORMHAUS ® JUNI 2016 Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN GENIESSEN À LA ITALIA Für die italienischen Momente im Leben: Pasta, Pizza, Dolce FITNESSTRENDS Der passende Sport für jeden Bewegungs-Typ Rosige Zeiten für Ihren Teint Ob Granatapfel, Wildrosen oder Aloe vera – diese Wirkstoffe aus der Natur sorgen für ein frisches Aussehen ANZEIGE EXTRA ENERGIE. EXTRA AUSSTRAHLUNG. ENERGY NATURE SYSTEM PRE-AGING Ihr Energie- und Frischeboost für die Haut ab 20: Mit einer Pflege, die vor frühzeitiger Hautalterung schützt (Pre-Aging). Damit ein aktiver Lebensstil, Schlafmangel oder Stress keine unerwünschten Spuren hinterlassen. Mit einem exklusiv von ANNEMARIE BÖRLIND entwickelten Wirkstoff aus den Stammzellen der Schwarzwaldrose sowie Bio-Koffein, Mentholderivat, einem Phytonutrient aus der Kresse und Hesperidin aus der Bitterorange. Vegan. www.boerlind.com EFFEKTIVE NATURKOSMETIK MIT PFLANZENEXTRAKTEN AUS ÖKOLOGISCHEM ANBAU (kbA) MIT TIEFENQUELLWASSER BESTÄTIGTE WIRKSAMKEIT OHNE TIEREXTRAKTE inhalt WOHLFÜHLEN 16 Der Erfolg liegt in uns Die Ausbildung MentaltrainerIn an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel 18 Ist dieser Sport gut für mich? Die wichtigsten Fitnesstrends mit Bewertung von Prof. Ingo Froböse, Sporthochschule Köln 24 Das Rezept für Glück Kolumne von Veit Lindau, humantrust 42 Vorsicht, Blutsauger So schützen Sie sich vor Zeckenbissen und deren Folgen 50 Was kommt da auf uns zu? TTIP: das Freihandelsabkommen in der Enschätzung von ExpertInnen SCHÖNHEIT 8 26 8 D as Geheimnis schöner Haut Für einen strahlenden Teint: die besten Wirkstoffe aus der Natur GENIESSEN 26 35 A roma im Glas Der gesunde Trend aus den USA: Detoxwasser Genießen à la Italia Attila Hildmanns mediterrane Rezepte INSIDE REFORMHAUS® 54 42 W ählen Sie Ihren Lieblingstitel 2015 Den schönsten Titel aussuchen und wertvolle Preise gewinnen 00 AUSSERDEM 4 6 56 57 Das ist neu im Juni feedback: Leserbriefe Kinder N achbarschafts-Treff im Reformhaus® Reformhaus® Gunnemann ist Reformhaus® des Jahres in der Kategorie Gesamtauftritt 58 Kreuzworträtsel 60 Marktplatz 63 Impressum, Vorschau 18 50 JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 3 im Juni das ist neu Liebe Leserin, lieber Leser W ir beginnen in dieser Ausgabe des ReformhausKuriers die Zusammenarbeit mit Veit Lindau (Seite 24), einem sehr erfolgreichen Coach, Vortragsredner, Seminarleiter und Autor von Büchern wie „Werde verrückt“, „Liebe radikal“ und „Heirate Dich selbst“. Er gilt im deutschsprachigen Raum als renommierter Experte für eine integrale Selbstverwirklichung des Menschen. Sein gegenwärtig größtes Projekt ist der Ausbau des HUMAN TRUST, Europas größter Life-Coaching- und Vernetzungsplattform mit mehreren Tausend Mitgliedern. Veit Lindau spricht und schreibt zu den Themenfeldern Berufung, Beziehung und Arbeit in einer sehr direkten und respektvollen Art und Weise. Da Reformhaus® schon immer ein Treffpunkt für Menschen war, die sich sehr bewusst und ganzheitlich mit ihrem eigenen Leben und ihrer Mit- und Umwelt auseinandergesetzt haben, wollen wir in Kooperation mit Veit Lindau den Bereich der integralen Selbstverwirklichung im ReformhausKurier und auf www.refomhaus.de kontinuierlich zum Thema machen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und auf Ihr Feedback dazu. Stoppt TTIP und CETA! Multinationale Konzerne versuchen durch die sogenannten Freihandelsabkommen TTIP und CETA massiv unsere Demokratie und unseren Rechtsstaat auszuhebeln und den Weg für z. B. Fracking, Gen-Essen und Hormonfleisch freizumachen. Und TTIP und CETA sind praktisch unumkehrbar: Einmal beschlossen, sind die Verträge für gewählte Politiker nicht mehr zu ändern und Deutschland allein könnte aus dem Vertrag auch nicht aussteigen, da die EU den Vertrag abschließt. Auf Seite 50 haben wir das Thema für Sie aufbereitet. Reformhaus® ist aktiver Kampagnenpartner der Bürgerbewegungsplattform campact! bei der aktuell mehr als 1,7 Millionen besorgte Menschen engagiert sind. Unter www.campact.de können auch Sie sich der Kampagne „Stoppt TTIP und CETA“ auf einfache Weise anschließen und Ihre Stimme für eine selbstbestimmte Zukunft sichtbar werden lassen. Helfen Sie mit, die 750.000 Unterschriften gegen TTIP zur Weitergabe an EU-Parlamentspräsident Martin Schulz zu erreichen. Reformhaus® – wenn’s ganzheitlich gesund sein soll! Herzlichst Vorstand Reformhaus eG 4 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 AUF DEN HUND GEKOMMEN Weihnachten, Ostern, Tag der Arbeit, Pfingsten … Feiertage, gliedern unser Jahr. Wem diese Tage nicht ausreichen, dem bieten sich im Juni tierisch viele Gelegenheiten zum Feiern: der 3. Juni, der offizielle „Umarmedeine-Katze-Tag“ oder der 5. Juni, der „Tag des Hundes“. Und am 24. Juni feiern wir dann den „Nimm-DeinenHund-mit-zur Arbeit-Tag“, der weltweit immer am Freitag nach Vatertag begangen wird. Sie lachen? Jetzt ergab eine amerikanische Studie mit Personalern und Angestellten verschiedener Unternehmen, dass Tiere am Arbeitsplatz Arbeitsklima und -moral fördern. 70 Prozent der Befragten waren dieser Meinung. Der Vorsitzende des deutschen Bundesverband Bürohund – Motto: Dog-in statt Burn-out – sagte deshalb: „Man muss endlich verstehen, dass ein Hund eine wirkungsvolle Maßnahme ist, um psychischer Überlastung am Arbeitsplatz entgegenzuwirken“. Wau! Alles auf Zucker? So viel Zucker steckt in Lebensmitteln, die Kinder gerne essen Lebensmittel Wenn es nach der EU-Kommission gegangen wäre, dürfte Säuglingsund Kleinkindernahrung bis zu dreimal mehr Zucker enthalten als von der Weltgesundheits-Organisation WHO empfohlen. Nicht mit uns, sagten jedoch die Abgeordneten im EU-Parlament und forderten, dass der zulässige Höchstgehalt an Zucker – wie von der WHO empfohlen – deutlich gesenkt werden müsse, um Kinder vor Fettleibigkeit und Erkrankungen zu schützen. Die WHO empfiehlt eine Begrenzung von Zucker auf weniger als 10 % der gesamten Energiezufuhr. Im Vorschlag der EU-Kommission hätten 30 % der Energie in Beikost für Säuglinge aus Zucker stammen dürfen. Jetzt heißt es abwarten, bis der neue Vorschlag der EU-Kommission auf dem Tisch liegt. Essen ist fertig! WürfelzuckerStücke * Limonade (500 ml) 20 Gummibärchen (100 g) 17 Ketchup (100 g) 11 Fruchtzwerge (100 ml) 5 Milchschnitte (100 g) 8 Marmelade/ Schokocreme (10 g =1 EL) 2 * 1 Stück= 3 g Immer mehr Menschen ernähren sich vegan. Doch ist diese Ernährungsform auch für Kinder sinnvoll? Viele Eltern haben Zweifel, ob die Kleinen dann alles bekommen, was sie brauchen, um gesund groß zu werden. Simone Vetters und Dr. Ruediger Dahlke erklären in ihrem neuen Buch „Gutes Essen für gesunde Kinder ohne Allergien“ (Schirner Verlag, ISBN, 978-3843412223, 9,95 Euro), wie die optimale Versorgung mit Nährstoffen auf veganem Wege auch bei Kinder gelingt. Der große Rezeptteil mit Shakes, Puddings oder Broten & Crackern machen Kleinen – und natürlich auch Großen – Lust auf gesunde vegane und glutenfreie Leckereien. JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 5 ANZEIGEN EISTEE EINFACH SELBSTGEMACHT NUR 6 KCAL PRO LITER feedback KEIN ZUGESETZTER ZUCKER 20 LITER EISTEE AUS EINER DOSE SCHNELL ZUBEREITETER TEEGENUSS LÖST SICH IN KALTEM & HEISSEM WASSER Probiere ihn jetzt in deinem Reformhaus®! Mit einer abwechslungsreichen, ausgewogenen Ernährung schaffst du dir die Basis für eine gesunde Lebensweise. www.spreetee.de Gute Verdauung! Trockenpflaumen unterstützen die normale Darmfunktion. Genießen Sie die essfertigen, herrlich aromatischen Früchte als täglichen Beitrag zu Ihrer Gesundheit. Ungeschwefelt und ohne Konservierungsstoffe. „Gute Laune“ ReformhausKurier – Wohlfühlen Vielen, herzlichen Dank für Ihren wunderbaren „Kurier“. Diese Zeitschrift war für mich schon oft eine große Hilfe. Nun habe ich eine Frage: Ich möchte meiner Stimme etwas Gutes tun, damit ich besser mit unseren Enkeln singen kann. In einem ReformhausKurier habe ich etwas darüber gelesen. Es war sehr einfach und machbar. Ich habe aber vollkommen vergessen, wie es ging. Können Sie mir vielleicht einen Tipp geben? Erika H., Gundelsheim Liebe Frau H. Sie haben recht: In der Dezember-Ausgabe 2014 haben wir im ReformhausKurier beschrieben, dass regelmäßes Singen so gesund ist, dass es eigentlich ärztlich verordnet werden sollte. Unter www.reformhaus.de/psychogie/singewemgesang-gegeben.html finden Sie den Text und die Übungen. Viel Spaß! Die Redaktion ReformhausKurier 3/16 – Yoga für einen starken Rücken Ihre Rückenübungen kamen genau zum richtigen Zeitpunkt. Nach meinem Hexenschuss war mir klar, dass ich dringend etwas für mich tun muss. Und die gezeigten Übungen waren der Anfang. Inzwischen besuche ich sogar regelmäßig einen Yoga-Kurs – und das tut mir sehr gut. Vielen Dank also noch mal für die Anregung. Astrid K. per E-Mail ReformhausKurier 3/16 – Kochschule „Tolle Knolle“ – was für eine schöne Überschrift für das Topinambur-Möhren-Gratin. Ich habe richtig gute Laune bekommen und es sofort nachgekocht. Superlecker! Daniela H. per E-Mail Unsere Empfehlung: Mit einer abwechslungsreichen, ausgewogenen Ernährung schaffen Sie sich die Basis für eine gesunde Lebensweise. Um von der oben genannten positiven Wirkung zu profitieren, sollten Sie täglich rund 11 Lihn Pflaumen (100 g) verzehren. ReformKontor GmbH & Co. KG, Ernst-Litfaß-Str. 16, D-19246 Zarrentin, www.reformkontor.de ReformhausKurier 3/16 – „Ist das noch gut?“ Sie haben mich erwischt. Auch ich habe bei meiner Wimperntusche immer mit dem Applikator „gepumpt“. Nachdem ich den sehr informativen Text über die Haltbarkeit von Naturkosmetik gelesen habe, lasse ich das sein. Und mit dem neuen Wissen habe ich mein Kosmetikschränkchen aufgeräumt – und einige sehr(!) alte Produkte, die komisch aussahen und rochen, entsorgt. Bitte mehr von solchen praktischen Tipps. Susann T. per E-Mail L E S E R F R AG E N – E X P E RT E N A N T WO RT E N Auf einem Spaziergang stach mich eine Wespe. Mir fiel ein, dass Sauerampfer helfen soll. Ich fand eine Pflanze, legte das Blatt auf den Stich. Wirkung? Nichts! Was habe ich falsch gemacht? fragt Sabrina W., Bad Salzuflen Coco Burckhardt, Kräuterexpertin und Autorin, antwortet: Ich nehme an, Sie haben den Sauerampfer mit seinem großen Bruder verwechselt, dem stumpfblättrigen Ampfer (Rumex obtusifolius), im Volksmund „Großer Ampfer“ genannt. Dieser hätte Ihnen helfen können, vor allem durch seine kühlende Wirkung auf der betroffenen Hautstelle. Sauerampfer (Rumex acetosa) ist zwar auch ein tolles und leckeres Kraut, es wird aber nicht bei Insektenstichen eingesetzt. Für Insektenstiche aller Art, sei es von Mücke, Biene oder eben von der Wespe würde ich immer den Spitz- oder Breitwegerich empfehlen, beide verringern die Schwellung und lindern den Juckreiz. Den Wegerich können Sie fast überall finden. Neben dem richtigen Kraut spielt die Anwendung eine wichtige Rolle. Entweder Sie zerreiben es, sodass der Saft austritt oder – noch besser – Sie zerkauen es. Da unser Speichel von sich aus schon über entzündungshemmende und wundheilende Stoffe verfügt, kann er die Wirkung des Heilkrautes noch verstärken. Was Ihnen noch helfen kann, beschreibe ich in meinem Buch „Erste Hilfe mit frischen Wildpflanzen“ (Ulmer-Verlag, 9,90 Euro), das ganz praktisch in Tasche oder Rucksack passt. SO ERREICHEN SIE UNS: Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen, ohne sie sinngemäß zu verändern. Sofern nicht ausdrücklich anders gewünscht, werden Leserbriefe mit Namen veröffentlicht. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften an: ReformhausKurier, Leserbriefe, Arndtstraße 16, 22085 Hamburg per E-Mail erreichen Sie uns unter [email protected]. Die Ausgabe online blättern unter www.reformhaus.de ANZEIGE KRAFTVOLL. WERTVOLL. AKTIV. Tut der Haut wohl. Im Sommer besonders. Manuka-Öl. Lesen Sie Wissenswertes, vielseitige Anwendungsmöglichkeiten und Tipps in unserem kostenlosen Info-Faltblatt »Manuka-Öl«. Fragen Sie Ihren Reformhändler oder kontaktieren Sie uns unter www. neuseelandhaus.de Mehr über Manuka-Öl und dessen Anwendungen erfahren Sie im Ratgeber von Heilpraktiker Andreas Ende »Manuka – Heilmittel der Natur«. 7 SCHÖNHEIT 8 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 SCHÖNHEIT Das Geheimnis schöner Haut “ Sie verjüngen, schützen und bringen die Haut in Balance. Wir stellen Ihnen die besten Wirkstoffe aus der Natur vor, die Ihren Teint wieder natürlich frisch strahlen lassen Aloe vera unterstützt die Haut bei der Regeneration und spendet Feuchtigkeit JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 9 SCHÖNHEIT Algen (li.), die ältesten Pflanzen der Welt, sind wahre Wirkstoffwunder. Granatäpfel wirken durch ihre feinen Fruchtsäuren hautverfeinernd “ DURSTLÖSCHER Trockene oder sogar schuppende Haut? Wohlgefühl kommt da nicht auf. Stress, Umwelteinflüsse, aber auch die falsche Pflege können die Haut in eine Dürrezone verwandeln. Besonders mit zunehmendem Alter wird die Haut spröder. Die Hautbarriere wird durchlässiger und die natürliche Produktion an Hyaluronsäure lässt nach. Trockene Haut wirkt meist stumpf und müde, entwickelt schnell Knitterfältchen. Doch zum Glück können wir ihr von außen dazu verhelfen, Feuchtigkeit wieder besser zu binden. Die Powerwirkstoffe für trockene, müde Haut: æ HYALURONSÄURE ist der Top-Wasserspeicher: Es kommt natürlicherweise in der Haut vor und bildet im Bindegewebe winzige Wasserkissen, die unsere Haut schön glatt aussehen lassen. Zertifizierte Naturkosmetik stellt diesen Powerstoff selbstverständlich nicht aus tierischen Produkten her. Bio-Hyaluronsäure ist nicht nur natürlich, sondern auch vegan. Sie wird u. a. mithilfe von Mikroorganismen aus Weizen oder asiatischen Pilzen gewonnen. Zum Beispiel in: Hyaluron Plus Gel Granatapfel von ARYA LAYA oder Hydro Booster Intensivkonzentrat mit botanischer Hyaluronsäure aus dem Zitterpilz von Annemarie Börlind 10 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 æ ALGENEXTRAKTE können durch ihre Vielzahl an Mineralstoffen und daraus gewonnenen Polysacchariden (das sind Zuckerverbindungen) wie Alginsäure Feuchtigkeit besonders gut und lange binden und die Haut so vor dem Austrocknen bewahren. Zum Beispiel in: Ocean Collagen Cell Boost Elixir mit ozeanischem Kollagen und Meerwasser von Oceanwell æ WILDROSENÖL weist mit 33 Prozent einen ungewöhnlich hohen Gehalt an Alpha-Linolensäure und Linolsäure auf. Diese Fettbausteine kommen auch in unserer Haut vor, wo sie die Hautbarriere intakt halten und sie so davor schützen, dass zu viel Feuchtigkeit verdunstet. Zudem enthält Wildrosenöl eine geballte Ladung an Transretinolsäure. Diese sanfte Vorstufe von Vitamin A kurbelt die Zellerneuerung an. Zum Beispiel in: 7-Tage-Revital-Intensiv-Kapseln Rose Granatapfel von Primavera mit Granatapfel-, Wildrosen- und Traubenkernöl Pflege mit Extrakten dieser Stoffe bewirken, dass die Haut schön glatt, aufgepolstert und elastisch aussieht und sich lang anhaltend angenehm weich und geschmeidig anfühlt. Auch kleine Fältchen werden durch den Aufpolsterungseffekt von innen heraus geglättet. Die Hautbarriere bleibt länger intakt – das verzögert dann auch sichtbare Hautalterungsprozesse. DAS PFLEGEPLUS SCHÖNHEIT “ HAUTVERJÜNGER Mit jedem Lebensjahr verändert sich auch unsere Haut: Ihre Fähigkeit, sich regelmäßig zu erneuern lässt nach, die Struktur von Bindegewebe und Kollagenfasern wird durchlässiger: Fältchen, mangelnde Ausstrahlung und ein Konturenverlust können die Folge sein. Aber natürlich möchten wir alles dafür tun, damit unsere Haut sich möglichst lange jung anfühlt und auch so aussieht. Die Anti-Aging-Powerwirkstoffe für anspruchsvolle Haut: æ COENZYM Q10 ist ein bewährter Anti-Aging-Wirkstoff, denn das Coenzym kommt natürlicherweise in unseren Zellen vor und wirkt dort als Energiespender. Mit zunehmendem Alter lässt der natürliche Coenzym-Q10-Gehalt in der Haut allerdings nach. Doch wir können mit der richtigen Pflege von außen für den nötigen Nachschub sorgen, damit die Haut sich länger wie junge Haut verhält und auch so strahlend aussieht. Für zertifizierte Naturkosmetik wird Coenzym Q10 aus Pflanzenzellkulturen gewonnen. Es ist der Zündstoff für ein Plus an Energie in unseren Hautzellen – und unterstützt so die Jungerhaltung der Haut. Zum Beispiel in: Pura Soft Q 10 Straffende Augenpflege von Annemarie Börlind æ GRANATÄPFEL sind reich an Vitamin B, C und E, Kalium, Magnesium und Kalzium sowie den Spurenelementen Eisen, Zink, Mangan – und Polyphenolen. Letztere sind natürliche Antioxidantien, die zellschädigende freie Radikale abfangen. Granatapfelextrakte wirken zudem durch ihre feinen Fruchtsäuren hautverfeinernd, -glättend und feuchtigkeitsspendend. Zum Beispiel in: Granatapfel Tagescreme von ARYA LAYA æ PARAKRESSE gilt als natürlicher Glattmacher, der die Haut entspannt. Parakresse-Extrakt stärkt außerdem das hauteigene Kollagennetz. Das strafft und festigt die Gesichtskonturen. Das Plus: Wird die Hautfes- NE U ANZEIGE Fett-Feucht Balancer Energie-Serum für jeden Hauttyp JETZ AQUT MIT FRIS A CHE • Spendet intensive Feuchtigkeit • Verleiht dem Teint Frische und Lebendigkeit • Regeneriert und entspannt • Die Ampullen-Alternative SCHÖNHEIT Die Powerstoffe für Hautsensibelchen: tigkeit verbessert, lässt das auch Falten zurücktreten. Zum Beispiel in: Exclusive Repair Tagescreme von ARYA LAYA mit Parakresse-Extrakt æ GINGKO wirkt durchblutungsfördernd, kräftigend, hautpflegend und kurbelt auf natürliche Weise die Zellregeneration an – es werden wieder mehr junge, starke Zellen gebildet. Zum Beispiel in: Selection Feuchtigkeitsgel von Heliotrop mit Gingkoextrakt Bekommt die Haut einen kleinen Energiekick, laufen auch die natürlichen Erneuerungsprozesse wieder reibungsloser ab. Zum Dank winken eine jugendlichere Ausstrahlung, ein festerer, strahlender Teint und eine Minderung von Falten. Wir sehen länger so jugendlich aus, wie wir uns fühlen. DAS PFLEGEPLUS “ BESÄNFTIGER Viele Menschen klagen über Rötungen und Juckreiz, eine Haut, die auf äußere Einflüsse, aber auch Stress schnell irritiert und gereizt reagiert. Sie haben eine von Natur aus sensible Haut. Auch eine durch einen leichten Sonnenbrand angegriffene Haut braucht eine schnelle Besänftigung. Hier ist SOS-Pflege gefragt, die die Hautbalance wiederherstellt, die Haut besänftigt und zur Ruhe verhilft. 12 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 æ SÜSSHOLZWURZEL war 2012 Arzneipflanze des Jahres. Der aus ihr gewonne Extrakt wirkt antiallergisch und antibakteriell und ist ein bestens verträglicher Inhaltsstoff für die Pflege sensibler Haut. Zum Beispiel in: Sensacea beruhigendes IntensivSerum mit Süßholzwurzelextrakt und Aloe vera von Dadosens æ ALOE VERA wirkt antientzündlich und unterstützt die natürliche Hautregeneration, spendet und bindet zudem Feuchtigkeit. Die Haut fühlt sich sofort angenehm beruhigt und gekühlt an. Zum Beispiel in: aloe vera creme rich von Santaverde mit Aloe-vera-Saft und Nachtkerzenöl æ PANTHENOL spielt bei der Neubildung der Hautzellen sowie im gesamten Hautstoffwechsel eine große Rolle und fördert auch die Wundheilung. Es bringt irritierte Haut wieder ins Gleichgewicht, pflegt sie sanft und geschmeidig. Zum Beispiel in: After Sun Beruhigende Lotion mit Hamamelis und Panthenol von Annemarie Börlind æ HAMAMELIS ist ein Klassiker, der bis heute nichts an seiner Wirksamkeit eingebüßt hat: Der aus Blättern und Rinde der auch als Zaubernuss bekannten Pflanze gewonnene Extrakt wirkt sehr beruhigend. Zum Beispiel in: Hamameliswasser von Primavera Meist kommt es schon direkt nach dem Eincremen zu einem wohltuenden, angenehm kühlen, besänftigenden Effekt. Die Haut kommt zur Ruhe, ihre natürliche Barriere wirkt gestärkt, sie wird vor neuen Irritationen bewahrt. DAS PFLEGEPLUS ANZEIGE SCHÖNHEIT Unser Bindegewebe liebt Birkenblätter (li.) und grünen Tee, denn sie kurbeln die Durchblutung an und entwässern “ DELLENBÜGLER Spätestens wenn wir unseren neuen Bikini anprobieren, fallen sie uns auf: kleine Dellen an Po und Oberschenkel. Cellulite! Ist das Bindegewebe geschwächt, der Stoffwechsel gedrosselt, können sich Fett- und Wasserpölsterchen durch die Haut optisch abzeichnen. Im frühen Stadium können wir gut noch etwas gegen die kleinen Dellen tun: Frische, festigende Körperöle und Gele, idealerweise einige Wochen lang täglich kräftig in die Haut der Problemzonen an Bauch, Beinen und Po einmassiert, können schnell wieder zu einer schöneren, glatteren Silhouette verhelfen. Die Powerwirkstoffe für eine feste, glatte Körpersilhouette: Jeden Tag ein bisschen beruhigter. Die Dekorative Kosmetik bei empfindlicher, gereizter und geröteter Haut. 100% ohne Parfüm, Paraffine, Silikone, PEG, Tierextrakte Verträglichkeit dermatologisch bestätigt. www.dadosens.com æ ACKERSCHACHTELHALM- UND BIRKENBLÄTTEREXTRAKTE unterstützen die natürliche Entwässerung, kurbeln die Hautdurchblutung an und stützen das Bindegewebe. Zum Beispiel in: Regeneration Körperbalsam von Dr. Hauschka fb.com/ dadosens.dermakosmetik 13 JUNI 2016 l Reformhaus Pflegt medizinisch. WirktKurier natürlich. SCHÖNHEIT Das bringt die Haut zum Strahlen æ LEMONGRASÖL duftet nicht nur wunderbar erfrischend, es wirkt durch seine ätherischen Öle auch anregend und tonisierend, die Hautspannung und der Hautstoffwechsel werden leicht angekurbelt. Zum Beispiel in: Zitronen Lemongras Pflegeöl mit Ackerschachtelhalmextrakt und Lemongrasöl von Dr. Hauschka æ GRÜNTEEEXTRAKT ist auch reich an Koffein, das die Haut vor dem negativen Einfluss der freien Radikale schützt und den Fettabbau fördert. Zum Beispiel in: body firming gel mit Grünteeextrakt und Lemongrasöl von Santaverde Die Haut wird geschmeidiger und fester, der Lymphabfluss und der Abbau von kleinen Wasser- und Fettdepots unter der Haut wird angeregt. Orangenhaut kann sich nicht mehr so leicht optisch manifestieren, denn die Haut an Beinen und Po wirkt wieder fester und glatter. Extratipp: Muskelauf- und Fettabbau durch Sport und eine ausgewogene, gemüsereiche Ernährung intensivieren den positiven Effekt der Pflege. DAS PFLEGEPLUS S E M I N A RT I P P NATURKOSMETIKBERATER/IN Einwöchige Intensivausbildung 09.10. – 14.10.2016 (So – Fr) Die wichtigsten Marken und Besonderheiten im Kosmetikstudio erleben, Hintergründe erfahren, Firmenphilosophien vergleichen und konkret in der Beratung anwenden. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 14 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 • Massieren Sie sich: Wer eine schöne glatte Haut haben möchte, sollte das Gesicht öfter mal massieren. Mit den Fingern – Creme nicht vergessen – in kleinen Kreisen zwei bis drei Minuten lang massieren. Das fördert die Durchblutung und die Haut sieht praller und rosiger aus. • Essen Sie sich schön: Ihre Haut liebt eine abwechslungsreiche pflanzliche Ernährung. Die Hautvitamine A, C und E können Sie auch essen. Vitamin A fördert die Zellteilung, die Vitamine C und E straffen das Bindegewebe. Auf den Speisezettel für schöne Haut gehören deshalb unbedingt viel frisches Obst und Gemüse. Ganz wichtig: Hände weg von zu viel Zucker! Denn überschüssiger Zucker heftet sich an die kollagenen Hautfasern und macht sie unelastisch. Die Haut verliert ihre Spannkraft, Falten entstehen. • Schafen Sie gut: Den sprichwörtlichen Schönheitsschlaf gibt es wirklich. Wer auf regelmäßigen und ausreichenden Schlaf achtet, sorgt für einen rosigen Teint. Denn nachts laufen die Reparaturprozesse der Haut auf Hochtouren. • Bewegen Sie sich schön: Radfahren, laufen oder ein schneller Spaziergang an der frischen Luft wirken wie natürliches Rouge. Die hohe Sauerstoffzufuhr und stärkere Durchblutung sorgt für frische Farbe auf den Wangen. Und eine Studie der Universität St. Andrews ergab, dass die Mehrzahl der Menschen einen „sportlichen Teint“ besonders attraktiv finden. • Trinken Sie genug: Auch wenn wir es nicht mehr hören wollen – 1,5 Liter Wasser am Tag sind ein Muss für schöne Haut. Extra-Kick: Morgens auf nüchternen Magen ein Glas Wasser mit einer halben ausgepressten Zitrone trinken. Das regt den Stoffwechsel an und hält die Haut schön straff. Text: Sandra Schulte Dufte Sache für den Hautstoffwechsel: Lemongras Hautpflege mit den passenden Wirkstoffen ist die Basis. Diese Tipps sorgen außerdem für einen strahlend-natürlichen Teint ANZEIGE Basisch innovativ Innovationen voranzutreiben – das gehört für die Marke P. Jentschura zur gelebten Unternehmensphilosophie. Mit dem „Wellness & Spa Innovation Award”, mit dem der Deutsche Wellness Verband in der Kategorie „Public´s Choice“ unser Produkt BasenSchauer® ausgezeichnet hat, möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen bedanken. Das „Haute Nature“-Produkt zeichnet sich durch seine vier innovativen Funktionen aus: schonende Reinigung basische Entsäuerung Stärkung & Regenerierung des Lipidschutzmantels Erfrischung & Energetisierung Danke für das Vertrauen in die Marke P. Jentschura, und bleiben Sie uns gerne weiterhin verbunden. rista r k l e in e n B e Jetzt weitere Informationen anfordern: Telefon: +49 (0) 25 34 - 97 44-0 · E-Mail: [email protected] www.p-jentschura.de gk ine mit e m ll Dr. h. c. Peter Jentschura Unternehmensgründer & CEO WOHLFÜHLEN Der Erfolg liegt in uns Manchmal nehmen wir uns etwas vor – und schaffen die Umsetzung einfach nicht. Das muss nicht zwangsläufig so sein. Nutzen wir unsere unbewussten Kräfte! Hilfe zur Selbsthilfe gibt ein Kurs an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel J eder hat seine eigenen Wünsche. Mit dem Rauchen aufhören. Zehn Kilo abnehmen. Einen Marathon laufen. AbteilungsleiterIn werden. Bei vielen Menschen bleibt die Erfüllung auf der Strecke, weil sie sich die Umsetzung nicht zutrauen. Oder vorschnell aufgeben. Warum eigentlich fällt es so schwer, seinen Sehnsüchten nahezukommen? „Uns hemmt der Erfolg“, sagt Andrea Freund, Hypnotherapeutin, Heilpraktikerin für Psychotherapie und Meditationslehrerin an der Akademie Gesundes Leben. Das klingt im ersten Moment etwas merkwürdig, aber Andrea Freund kann es genau erklären: „Wenn wir ein Ziel erreichen, hat das Konsequenzen und davor schrecken wir unbewusst zurück.“ Der entwöhnte Raucher grenzt sich möglicherweise aus dem Kollegenkreis aus. Der neue Job geht vielleicht auf Kosten der Familie. „Da stehen wir uns selbst im Wege. Diese Selbstblockaden sabotieren uns“, weiß Andrea Freund. In der dreiteiligen Ausbildung zur/m Mental-TrainerIn in Oberursel (siehe Kasten) bringt die Seminarleiterin 16 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 die TeilnehmerInnen dazu, diese Hemmnisse zu überwinden. Wichtiger Aspekt: die eigenen Ressourcen aktivieren. Mit der Frage, was mir denn bisher geholfen hat, Widerstände zu überwinden, lässt sich mentale Stärke trainieren. „Im Unbewussten, also in der Summe unserer gemachten Lebenserfahrung, liegt unser Potenzial. Wir müssen nur entdecken, was erfolgreich war“, erklärt die Kursleiterin. Dieses Wissen schlummert in uns. Visualisierungen und Hypnosetherapie sind zwei von mehreren Methoden, die uns dabei unserem Inneren nahe bringen (siehe Kasten rechts mit beispielhaften Therapiedialogen). Und Hypnose kann jeder lernen? Andrea Freund: „Ja, es ist eine Technik so wie auch Meditation.“ Die TeilnehmerInnen der Ausbildung trainieren die Selbsthypnose, arbeiten aber auch in Gruppen oder machen Übungen zu zweit. Es ist eine bunte Mischung von Frauen und Männern, die die Ausbildung buchen – S E M I N A RT I P P AUSPROBIEREN! An einem Ort, an dem Sie sich geborgen und wohlfühlen, finden Sie Zutrauen zu Ihrer inneren Stärke. Hier lesen Sie eine Anleitung zur Selbsthypnose. Die Aufgabe besteht darin, sich selbst beim Üben an einen imaginären Ort zu bringen, von dem aus Sie an die Veränderungen des Lebens gehen können. Probieren Sie es einfach mal aus. DER WOHLFÜHLORT = Sie können eine bequeme Position einnehmen. Im Sitzen oder Liegen, wie Sie möchten. Und Sie können die Augen bereits jetzt schließen oder erst in einigen Augenblicken. Sie brauchen die Augen nicht geöffnet halten. =S ie hören noch Geräusche. Geräusche kommen und gehen, sie sind wie Wolken, die vorbeiziehen. Geräusche und Gedanken, sie kommen und gehen, kommen und gehen. =S ie können sich nun auch einige wohltuende Atemzüge erlauben und ruhig einatmen und ruhig ausatmen, spüren, wie der Atem kommt und geht. =E s kann sein, dass sich dieses Gefühl von beginnender Ruhe und angenehmer Körperschwere ganz spontan mit einem angenehmen und wohligen Ort oder Raum verbindet. =W ie angenehm zu wissen, dass es möglich ist, sich in der eigenen Vorstellung an diesen Ort oder Raum zu bringen. =E s kann ein Ort sein, den Sie häufig aufsuchen MENTAL-TRAINER/IN 3-TEILIGE AUSBILDUNG 02.09. – 06.09.2016 (Fr–Di) 25.11. – 29.11.2016 (Fr–Di) 10.02. – 14.02.2017 (Fr–Di) Selbstvertrauen und mentale Stärke führen zu einem erfüllten, erfolgreichen Leben. Im Mittelpunkt der Ausbildung stehen Techniken, mit denen Denk- und Verhaltensmuster optimiert werden können. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 oder ein Ort, an dem Sie vor langer Zeit einmal waren oder einer, der nur in Ihrer Vorstellung existiert. =W ie wohltuend kann es sein, die gesamte Szenerie dieses Ortes mit all seinen Sinnen zu genießen. =W elche Farben können Sie sehen an Ihrem Wohlfühlort? = Welche Gerüche riechen Sie dort? = Welche Geräusche können Sie hören? = Welche Bewegungen können Sie sehen? = Was fühlen Sie noch? =W ie erleben Sie Ihren ganz persönlichen Wohlfühlort? Jetzt. Dabei sind Sie in der eigenen Mitte, die möglicherweise am deutlichsten und konzentriert im Bauch zu spüren ist. Dies kann zu einer großen Gelassenheit führen, zu einem tiefen Gelöstsein. Es ist möglich, wann immer Sie möchten, mehrmals am Tag in Gedanken an diesen sicheren, wohltuenden Ort zu gehen, um Kraft zu tanken für die Ziele, die Ihnen wichtig sind. Veränderungen sind manchmal schwer, manchmal leicht. Manchmal geschehen sie auch einfach so. So sind diese Veränderungen, die vorteilhaft für Sie sind, möglich. Jetzt. Sie können frei sein für wohltuende Wahrnehmungen Ihres Geistes. Für das, was Sie Ihr Organismus jetzt in hilfreicher, gesunder und angenehmer Weise erleben lässt. Jetzt können Sie sich wieder ganz in Ihrem Rhythmus darauf einstellen, sich in einigen Augenblicken aus dem Wohlfühlort zurückzunehmen, um dann wieder ganz wach, frisch und fit zu sein. Text: Stefanie Theile und bei Weitem nicht nur solche, die das Erlernte später beruflich als Coach oder MentaltrainerIn oder ergänzend zur Gesundheitsberatung anwenden wollen. „Viele kommen ohne Vorkenntnisse. Einfach um stärker und mutiger zu werden, um eine Selbsterfahrung zu machen.“ Diese Selbsterfahrung befähigt zur Veränderung und zur Umsetzung von Wünschen. Wer die inneren Widerstände kennt und weiß, welche Konsequenzen beispielsweise mehr sportliches Training für die Teilnahme an einem Marathonlauf für die Familie haben wird, kann sich kleine Ziele setzen. Andrea Freund: „Teilschritte sind einfacher zu bewerkstelligen. Sind die erfolgreich, macht das stark.“ WOHLFÜHLEN Ist dieser Sport gut für mich? 18 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Der Fitness-Markt ist immer in Bewegung – doch was ist wirklich neu und wert, es auszuprobieren? Wir haben die wichtigsten Trends zusammengestellt und unseren Experten, den Sportwissenschaftler Prof. Ingo Froböse, um eine kurze Einschätzung gebeten WOHLFÜHLEN BODY WEIGHT TRAINING Wie funktioniert es? Sie trainieren nur mit dem Gewicht Ihres eigenen Körpers. Eine Vielzahl von Übungen lässt sich so absolvieren – auch ganz klassische wie Kniebeugen und Liegestütze. Positiv ist, dass Sie sich gut für zu Hause ein kleines Programm zusammenstellen können. Integration von Bewegung in den Alltag ist einer der Haupttrends des Jahres und wird es sicher auch in Zukunft bleiben. Aber auch in Studios wird das Body Weight Training angeboten. Was bringt es? Je nach Zusammenstellung der Übungen sorgt Body Weight Training in verschiedenen Körperregionen für Kraftzuwachs. Prof. Froböse schätzt an dem Training mit dem eigenen Körpergewicht, dass „es den ‚natürlichen‘ Bewegungen folgt. Im Gegensatz zu anderen Krafttrainingsformen werden keine isolierten Muskelgruppen trainiert, sondern ein Ganzkörpertraining absolviert, das viele Muskelgruppen gleichzeitig anspricht.“ Für wen es geeignet? Im Prinzip ist Turnen für jeden geeignet, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener. „Der absolute Vorteil des Trainings mit dem eigenen Körpergewicht ist, dass es unabhängig vom Leistungsstand ist. Denn die Intensitäten sind individuell steuerbar. Anfänger sollten zu Beginn jedoch einen erfahrenen Sportler hinzuziehen, um die Übungsausführung richtig zu erlernen“, empfiehlt der Experte. JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 19 WOHLFÜHLEN ELEKTROSTIMULATIONSTRAINING (EMS) VIBRATIONSTRAINING Wie funktioniert es? Viele Fitness-Studios bieten die sogenannten Powerplates an. Dabei steht man auf einer vibrierenden Plattform und lässt sich durchrütteln. Idealerweise absolviert man zusätzlich kleine Übungen. Was bringt es? Sportwissenschaftler Prof. Ingo Froböse: „Vibrationstraining finde ich gut, denn die tiefste Muskulatur, die mitten im Körper angesiedelt ist, wird natürlich stimuliert.“ Sein Fazit: als Ergänzung des Trainings super, als Alternative schlecht. Für wen geeignet? Da eine korrekte Körperhaltung wichtig ist, wird bei Kindern von einem Training abgeraten. Auch bei Arthrose und mit Gelenkersatz ist es nicht ratsam. 20 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Wie funktioniert es? Beim EMS-Training werden Muskeln durch Strom stimuliert und dadurch aufgebaut. Schon seit 50 Jahren wird EMS von Physiotherapeuten eingesetzt. Prof. Froböse: „Die primäre Aufgabe von EMS besteht darin, Defizite gezielt zu beheben, insbesondere dann, wenn Personen nicht selbst in der Lage sind, Muskelkontraktionen zu entwickeln, zum Beispiel bei immobilisierten Gelenken. Im Bereich der Therapie und Gesundheit ist EMS anerkannt und etabliert.“ Neu ist, dass die Elektrostimulation in Studios für alle angeboten wird. Dabei werden nicht nur einzelne Muskeln stimuliert. Mithilfe von Elektroden in einem Ganzkörperanzug werden alle großen Muskelgruppen unter Strom gesetzt. Und zwar während der Trainierende über Halteübungen einen Widerstand aufbaut. Die Intensität reguliert der Trainer, Ziel ist die maximale Auslastung des Muskels. Was bringt es? Die Muskeln werden zum Wachsen angeregt, die Kraft steigt. Schon zweimal die Woche 20 Minuten Training reichen für einen messbaren Effekt. Für wen es geeignet? Prinzipiell für jeden Gesunden, „allerdings sollte das EMS im alltäglichen Training nicht alleine stehen, sondern eher als ergänzende Methode gesehen werden“, erläutert Prof. Froböse. „Außerdem gehört das EMS-Training nur in ‚gute Hände‘ von ausgebildetem Personal.“ Sport ANZEIGE Ist dieser WOHLFÜHLEN 30 % weniger Fältchentiefe gut für mich? FASZIENTRAINING Wie funktioniert es? Im Prinzip ist Faszientraining eine weiterentwickelte Dehnungsmethode mit Lockerungs-Übungen. Oft wird es kombiniert mit Yoga oder Pilates. Die Blackroll, eine Schaumstoffrolle (in verschiedenen Größen) ermöglicht Übungen, die auch in tiefer gelegene Gewebeschichten eine Wirkung zeigen. Doch was sind eigentlich Faszien, Prof. Froböse? „Faszien sind das zentrale Organ zur Körperwahrnehmung. Sie sind für die Kraftübertragung von Muskel zu Muskel zuständig. Sind die Faszien verspannt oder verklebt können Sie besonders im Rücken Schmerzen verursachen.“ Was bringt es? „Faszienrollen wie die Blackroll können gegen den Schmerz wirken. Um langfristig fitte Faszien zu haben, sollte jedoch im Training bewusst auf dynamische Drehungen oder exzentrische Trainingsformen gesetzt werden.“ Also etwa beim Pilates oder Yoga. Das stärkt das Bindegewebe und hält die Faszien elastisch. Für wen es geeignet? Für jeden. Straffung der Augenpartie Verminderung von Schwellungen Glättung der Augenfältchen ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG 79236 Ehrenkirchen www.huebner-vital.de JUNI• 2016 l Reformhaus Kurier 21 WOHLFÜHLEN Ist dieser Sport gut für mich? UNSER EXPERTE Prof. Dr. Ingo Froböse, der führende Bewegungsexperte in Deutschland. Er leitet das Zentrum für Gesundheit und Bewegung an der Deutschen Sporthochschule Köln. FREELATICS … und ähnliche Anbieter mit einem Hochintensitäts-Training umfangreiches Fitness-Programm in Eigenregie. Wie funktioniert es? „Diese Trainingsform vereint Bewegungsabläufe, die jeder seit seiner Kindheit kennt. Daher ist von den Inhalten diese Form des Workouts für jeden geeignet“, erläutert Prof. Froböse und schränkt dann ein: „Nur die Intensität ist ein Faktor, den man bei der Auswahl des Training beachten muss. Untrainierte können schnell an ihre Leistungsgrenze gelangen. Achten Sie auf die Signale des Körpers. Besonders wenn erste Erschöpfungssignale auftreten ist eine konzentrierte Ausführung der Übungen nicht mehr gewährleistet. Die Gefahr für Verletzungen steigt.“ Training mit Sport-Apps liegt voll im Trend. Mit dem Online-Coach hat man immer im Blick, wie es um die individuelle Fitness steht. Außerdem werden geboten: Übungsanleitungen für Wohnzimmer, Büro und außerhalb plus ein Forum, um sich mit Gleichgesinnten zu Sporteinheiten draußen zu verabreden. Der neue Kult zur Körperertüchtigung treibt viele zur Höchstleistung. Was bringt es? Fördert die Motivation und gibt Anleitung für ein 22 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Für wen geeignet? ANZEIGE Sind Sie auf der Suche nach Ihrer HAMMOCK ODER AERIAL YOGA WO Eine Art Hängematte dient als Übungsgerät und ermöglicht, auch kopfüber zu agieren. ? CE Wie funktioniert es? -BALA E F I L N K R Was bringt es und für wen ist es geeignet? Prof. Froböse ist skeptisch:„Ich empfehle, sich eher auf die Grundformen des Trainings zu besinnen. Besonders als Anfänger müssen zuerst die Grundübungen des Yogas erlernt werden. Bewegungsabläufe sind noch ungewohnt und müssen gefestigt werden. Das fällt auf dem Boden deutlich leichter als in der Luft. Für erfahrene Yogis ist das Aerial Yoga sicherlich eine nette Abwechslung.“ LUST AUF BEWEGUNG? Das Reformhaus® Sonderheft „Fit & Aktiv in jedem Alter“ bietet viele Übung zum Mitmachen. Unentschlossene können testen, welcher Fitness-Typ sie sind, damit Sport auch Spaß macht. (In Ihrem Reformhaus®) Text: Yvonne Hagen zum …mit Balance nächsten Titel! Die Mineralstoffmischung für Ihre Balance! ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG 79236 Ehrenkirchen • www.huebner-vital.de WOHLFÜHLEN STARKES ICH STARKES WIR Das Rezept für Glück S ind Sie glücklich? Jetzt gerade? Meistens? Oder könnten Sie eine Portion Glück mehr gebrauchen? Wenn ja, habe ich gute Neuigkeiten für Sie. Ihr Glück ist nämlich nicht mehr vom Zufall abhängig. Nach 30 Jahren Forschung haben die Vertreter der Positiven Psychologie und der Body-Mind-Medizin die Zutaten für ein ausgewogenes Glücksrezept gefunden. Es besteht zu jeweils einem Fünftel aus ... • ... der Erfahrung Ihrer Selbstwirksamkeit. (Sie fühlen sich immer dann selbstwirksam, wenn Sie sich ein kleines oder großes Ziel setzen und es auch erreichen.) • ... Ihrer Fähigkeit, Ihre Emotionen auszubalancieren und positiv zu beeinflussen. • ... der Lebendigkeit und Stabilität Ihrer wichtigsten Beziehungen. • ... der Gesundheit Ihres Körpers • ... und Ihrem Engagement für Mitmenschen und Umwelt. Wenn Sie schlau sind (und ich wette, das sind Sie, denn Sie kaufen im Reformhaus® ein) warten Sie nicht darauf, dass sich Ihr Glück mal kurz per Zufall einstellt (wenn alles gut läuft und die Sonne scheint), sondern Sie kreieren es bewusst. Indem Sie täglich von jeder der fünf Zutaten etwas zum Kuchen Ihres Lebens beisteuern. 1. Nehmen Sie sich am Morgen bewusst eine Sache vor, von der sie wissen, dass Sie Ihnen guttut. Schreiben Sie sie auf und führen Sie sie durch. Erkennen Sie sich bewusst dafür an. Das stärkt Ihre Selbstwirksamkeit. VEIT LINDAU arbeitet seit 22 Jahren als Coach und Autor. Er gilt im deutschsprachigen Raum als Experte für eine integrale Selbstverwirklichung des Menschen. Seine Bücher (u.a. „Heirate dich selbst“, „Liebe Radikal“, „Werde verrückt“) sind provokante, liebevolle Weckrufe. Sein gegenwärtiges größtes Projekt ist der humantrust, eine integrale Coaching-Community mit mehreren Tausend Mitgliedern. www.veitlindau.com www.facebook.com/veitlindau 2. Tun Sie eine Sache, die Ihnen Freude bereitet und verzichten Sie einmal bewusst darauf, sich über etwas zu ärgern, was Sie eh nicht ändern können. 3. Ehren Sie täglich mindestens einen Menschen, der Ihnen wichtig ist. Durch ein Kompliment, eine Hilfsleistung, eine Berührung. 4. Was können Sie heute für Ihren Körper tun? Spazierengehen? Yoga? Ausreichend Wasser trinken? 5. Und nun noch eine Tat, die die Welt ein klein wenig schöner macht. Einem Nachbarn helfen, etwas spenden, einem Obdachlosen einen Kaffee ausgeben. Ist das machbar? Klar. Vieles davon wird Ihnen sofort Freude bereiten, und wenn Sie dieses Rezept kontinuierlich pflegen, ist es die beste Investition in ein langes und gutes Leben! Glück ist kein Zufall. Es ist eine Kunst! Viel Freude beim Ausprobieren, Ihr 24 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Veit Lindau ANZEIGE OHNE A L U M IN IU M SALZE HUMANTRUST. 365 TAGE GLÜCK, WACHSTUM UND ERFOLG Wann haben Sie das letzte Mal in Ruhe über Ihr Leben nachgedacht? Nutzen Sie Ihr Potenzial ausreichend, oder fehlt noch etwas? Zum Beispiel mehr Erfolg, Gelassenheit, lebendigere Beziehungen, eine Arbeit, in der Sie richtig aufgehen können? Oder am besten von allem etwas mehr? Vielleicht fragen Sie sich manchmal, wie Sie all ihre Sehnsüchte, Werte und den Alltag unter einen Hut bekommen können? Ist das überhaupt möglich? Wir glauben: JA! Durch ein persönliches Coaching; kleine, tägliche Erinnerungen, Intensivkurse und die Vernetzung mit Gleichgesinnten. Wo es das alles gibt? Bei humantrust! Europas größter LifeCoaching-Plattform. Hier erwarten Sie über 20 renommierte Experten, potenzialfördernde Kurse aus allen Lebensbereichen (Erfolg, Fitness, Partnerschaft, Berufung u.v.m.) und fast 8000 gleichgesinnte Menschen für Freundschaft, Beziehung und gemeinsame Projekte. Testen Sie unser Angebot 14 Tage. Weil Ihr Leben kostbar ist. Für ReformhausKurier-LeserInnen gewähren wir bei Buchung 10% Ermäßigung. Gutscheincode: Reformhaus® 6–16 www.humantrust.com Jeden Tag ein bisschen beruhigter. DeoSensitive – Sanfter 24h Schutz bei sehr empfindlicher Haut & Neurodermitis. 100 % ohne Farbstoffe, Paraffine, Silikone, PEG, Tierextrakte Verträglichkeit dermatologisch bestätigt. www.dadosens.com fb.com/ dadosens.dermakosmetik Pflegt medizinisch. Wirkt natürlich. GENIESSEN Aroma im Glas Der gesunde Trend aus den USA schwappt jetzt auch nach Deutschland: Detoxwasser – mit Obst, Gemüse und Gewürzen aromatisiertes Mineralwasser. Es schmeckt gut, ist unglaublich erfrischend und gesund. Denn Detoxwasser hat dank der Zutaten wie Zitrone oder Gurke auch eine gewisse ausleitende Wirkung auf den Körper, kurbelt den Stoffwechsel an und liefert gleichzeitig viele Vitamine und Mineralien BEVOR ES LOSGEHT – DIE WICHTIGSTEN TIPPS, DAMIT IHR DETOXWASSER EIN VOLLER ERFOLG WIRD * Gläser: Am besten eigenen sich 500-ml-Gläser, die Sie dicht verschließen können (z. B. mit einem Bügel- oder Schraubverschluss. Denn so ist gewährleistet, dass das Wasser im Kühlschrank keinen Fremdgeschmack annimmt. Sie müssen das Detox-Wasser nicht filtern, sondern können direkt aus dem Glas mit einem Strohhalm trinken. * Obst und Gemüse: Greifen Sie unbedingt zu Obst und Gemüse in Bio-Qualiät, die sie nicht schälen müssen. Einfach gründlich waschen und gut trocknen. Schneiden Sie dann die Zutaten in mittelgroße Stücke oder Scheiben. Zu klein oder dünn geschnitten, weichen einige Früchte sehr schnell auf und werden matschig (z. B. Erdbeeren oder Mangos). Außerdem gehen, je kleiner geschnitten wird, viel Saft und somit auch Vitamine verloren. 26 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 * Aufbewahren: Ihr Detoxwasser sollte mindestens ein paar Stunden oder noch besser über Nacht im Kühlschrank durchziehen. Eine Nacht ist die optimale Zeitspanne, in der die Obst- und Gemüsestücke ihre Wirkstoffe an das Wasser abgeben können. In kaltem Wasser dauert es nämlich viel länger, Vitalstoffe aus den Pflanzenzellen herauszulösen, als in kochend heißem Wasser. Der Kühlschrank ist der ideale Ort, denn niedrige Temperatur und Dunkelheit verlangsamen die Zersetzung von Vitalstoffen. Lassen Sie Ihr Detoxwasser höchstens bis zu 24 Stunden im Kühlschrank ziehen, sonst zerfallen die Vitamine und die Obst- und Gemüsestücke fangen an, sich zu zersetzen. GENIESSEN A p r i k o s e + H i m b e er e n m i t Z i t r o n e n v er b e n e REZEPT S. 29 JUNI 2016 l Reformhaus Kurier GENIESSEN ˇ Gut zu wissen Detoxwasser trägt nicht zum Energiehaushalt bei, da man das Obst und Gemüse ja nicht isst. Es ist mit Vitaminen (insbesondere B und C sowie Antioxidantien) und Mineralien angereichertes Wasser, das den Stoffwechsel ankurbelt. Zitronen, die reichlich Vitamin C liefern, fördern beispielsweise die Leberfunktion; Gurke hilft der Verdauung auf die Sprünge. Detoxwasser ist gesund, da es weder Zucker noch künstliche Zusätze enthält, und eine leckere Möglichkeit, auf die empfohlene tägliche Flüssigkeitszufuhr von ca. 1,5 Litern zu kommen. K i r s c h e n + E r d b e er e n + I n g w er 28 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 ANZEIGE KIRSCHEN + ERDBEEREN + INGWER Zutaten für 1 Glas mit 500 ml Zubereitungszeit: ca. 10 Min. 5 Kirschen 5 Erdbeeren 1 kl. Stück frischen Ingwer ca. 400 ml Mineralwasser Eiswürfel ZUBEREITUNG: 1. Kirschen und Erdbeeren waschen. Die Erdbeeren halbieren. 2. Den Ingwer waschen, schälen und mit dem Gemüsehobel in fünf feine Scheiben schneiden. 3. Kirschen, Erdbeeren und Ingwerscheiben in das Glas füllen. 4. Einige Eiswürfel zufügen. Das Glas bis zum Rand mit dem Mineralwasser auffüllen. 5. Das Glas verschließen und das Getränk über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen, am nächsten Morgen mit einem Trinkhalm servieren. APRIKOSE + HIMB E E R E N MIT ZITRONENVERBENE Zutaten für 1 Glas mit 500 ml Zubereitungszeit: ca. 20 Min. 2 Aprikosen 12 Himbeeren ca. 20 Blätter Zitronenverbene (vorzugsweise frische, ansonsten getrocknete) Eiswürfel ZUBEREITUNG: 1. Falls frische Verbene verwendet wird, die Blätter waschen. Die Blätter mit 500 ml kochendem Wasser überbrühen und ziehen lassen. Den Tee durch ein Haarsieb passieren und erkalten lassen. 2. Aprikosen und Himbeeren waschen. Die Aprikosen halbieren und entsteinen. 3. Aprikosen und Himbeeren in das Glas füllen. Einige Eiswürfel und die Verbenenblätter zufügen. Das Glas bis zum Rand mit dem Verbenentee auffüllen. 4. Das Glas verschließen und das Getränk über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen, am nächsten Morgen mit einem Trinkhalm servieren. © Monkey Business – Fotolia Umweltfreundlich auch beim Sport! Trinken beim Sport ist wichtig, das wissen Sie natürlich längst. Bei der Wahl der Flasche können Sie außerdem die Umwelt schonen – und die Qualität Ihres Getränks optimal erhalten. Glas ist umweltfreundlich und lebensmittelecht Mit einer wiederbefüllbaren, langlebigen Flasche ersparen Sie der Umwelt Plastikmüll. Glas lässt auch hinsichtlich der Lebensmittelechtheit keine Fragen offen, beeinträchtigt nicht den Geschmack und nimmt auch keinen Geschmack an. Beim Anbieter „Emil – die Flasche®“ wird die Glasflasche durch einen Thermobecher geschützt, der das Getränk zudem frisch hält. Bei über 40 Designs findet jeder seinen Stil. BIO GLASFLASCHE s! Über 40 Design Händlerverzeichnis und Online-Katalog: www.emil-die-flasche.de GENIESSEN RHABARBER + BIRNE + ERDBEEREN MIT MINZE Zutaten für 1 Glas mit 500 ml Zubereitungszeit: ca. 15 Min. 1 Rhabarberstange ½ Birne 3 Erdbeeren 1 Zweig frische Minze ca. 400 ml Mineralwasser Eiswürfel ZUBEREITUNG: 1. Alle Zutaten waschen. 2. Die Birne mit dem Gemüsehobel in feine Scheiben schneiden. 3. Die Rhabarberstange in kurze Stücke schneiden. Die Erdbeeren halbieren. 4. Birnenscheiben, Erdbeerhälften und dann die Rhabarberstücke in das Glas füllen. Einige Eiswürfel und den Minzzweig zufügen. Das Glas bis zum Rand mit dem Mineralwasser auffüllen. 5. Das Glas verschließen und das Getränk über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen, am nächsten Morgen mit einem Trinkhalm servieren. R h a b a r b er + B i r n e + E r d b e er e n m i t M i n z e ANZEIGE DAS VOLLWERTCENTER WERZ IN IHREM NATURKOST-FACHGESCHÄFT Törtchenzeit! Genießen Sie jetzt unsere köstlichen Dinkel-Tor telettes & -Tortenböden aus feinem DinkelVollkornmehl gebacken – genau das Richtige für Ihre süßen Früchte! Diese und 27 weitere Detox-Wasser-Kombinationen – auch mit Gemüse – finden Sie in dem Buch von Sonia Lucano „DetoxWasser. Vitaminreich – aromatisch – biologisch“, Bassermann Inspiration, ISBN 978-3572082162, 9,99 Euro S E M I N A RT I P P ERNÄHRUNGSCOACH IHK EI-, MILCH-, LAKTOSEFREI Vierteilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat NATURKORN MÜHLE WERZ STÄFFELESWIESEN 28 89522 HEIDENHEIM TEL 07321- 51018 FAX 07321-54147 WW W.VOLLWERT CENTER.DE 09.09. – 13.09.16 (Fr – Di) oder 11.11. – 15.11.16 (Fr – Di) Esstypen, moderne Ernährungslehren, Säure-Basen-Haushalt, spezielle Coachingeinheiten, und Zielmanagement bereiten den Weg zum bewussten Lebensstil. Zusätzlich erhalten Sie eine Gruppenleiterschulung für ein Gewichtsreduktionsprogramm inklusive Kurskonzept. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 SERIE: VITAMINE ESSEN Wofür ist es gut? GENIESSEN Biotin Fehlt dem Körper Biotin, kann es haarig werden: Der auch Vitamin B7 oder H genannte Stoff spielt eine wichtige Rolle beim Eiweiß- und Fettstoffwechsel und ist für gesunde Haare, Haut und Nägel verantwortlich. Eine Unterversorgung kann sich in Haarausfall, Hautveränderungen, brüchigen Nägeln, Muskelschmerzen und Infektionsanfälligkeit äußern. Wo steckt es drin? Der Körper kann Biotin nicht selbst bilden, sondern muss es über die Nahrung aufnehmen. Die Versorgung lässt sich mit einer ausgewogenen, gesunden Ernährung leicht sicherstellen, denn der Stoff ist in vielen tierischen wie pflanzlichen Lebensmitteln enthalten. Rinderleber, Eigelb, Milch, Hefe, Haferflocken, Erd- und Walnüsse oder Avocados weisen hohe Werte auf. Wer braucht viel? Stillende Mütter, aber auch Raucher und Menschen mit hohem Alkoholkonsum weisen einen erhöhten Bedarf auf. Auch häufiger Verzehr von rohen Eiern kann den Bedarf nach oben treiben, denn ungekochtes Eiklar enthält einen Stoff, der die Biotin-Aufnahme behindert. DAS SCHMECKT Wie essen? Biotin ist ein wasserlösliches Vitamin. Deshalb sollten die entsprechenden Lebensmittel nicht übermäßig lange gekocht oder gewässert werden. WALNUSS-SNACK (4 Portionen, ca. 20 Min.) 1. Das Eiweiß mit dem Wasser schaumig schlagen. Nüsse unterrühren. Gewürze in einer Schüssel mischen, über die Nüsse geben. 2. Nüsse auf ein Backblech verteilen und im auf 200 ºC (Umluft ca. 180 ºC) vorgeheizten Backofen ca. 10 Min. backen. Ab und an wenden. 3. Auf dem Blech abkühlen lassen. Wie viel brauchen wir? Für Erwachsene wird eine Tagesdosis zwischen 30 und 60 Mikrogramm empfohlen. 100 Gramm Erdnüsse enthalten bereits mehr als 30 Mikrogramm. Es gibt keinerlei Untersuchungen, die darauf hindeuten, dass eine Überdosierung von Biotin negative Auswirkungen haben könnte. JUNI 2016 l Reformhaus Kurier Text: Dieter Ott 200 g Walnüsse, 1 kl. Eiweiß je 1TL Wasser, Rohrzucker, Meersalz, Kreuzkümmel, 1 Prise Chilli 31 MARKE W Erlebnisse und Emotionen Die Republik Cabo Verde, kurz die Kapverden, der afrikanische Inselstaat im Atlantik, bietet Besuchern einmalige Natur- und Kulturerlebnisse. Unser Kooperations-Partner ONE WORLD Reisen mit Sinnen engagiert sich auf den Kapverden erfolgreich für nachhaltigen Tourismus und Naturschutz 32 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 ahnsinn, ganz oben zu sein, auf der einen Seite der Blick in den Krater und auf der anderen der tolle Blick über die Châ das Caldeiras, über kleine Ausbruchskrater, die Lavafelder und über die Wolken. Super!“, berichtet Daniela B. begeistert vom Gipfel des Pico de Fogo, im wahrsten Sinne des Wortes der Höhepunkt einer zweiwöchigen Wanderreise auf den Kapverden (s. u.). Die Sinne öffnen – die Inseln erleben Das kleine Land mit neun bewohnten Inseln vor der Westküste Afrikas erkundet und erlebt man am besten zu Fuß. Nur so erreicht man abgelegene Ortschaften, durchwandert in aller Ruhe das ländliche Cabo Verde, erlebt kulturelle Besonderheiten und kommt in Kontakt mit den Einheimischen, die viel Lebenslust ausstrahlen, obwohl sie oft kein leichtes Leben haben. Wie die Bauern, die in teils schwindelerregender Höhe Grundnahrungsmittel wie Mais oder Bohnen auf Terrassenfeldern kultivieren. Zum Konzept der Reisen von ONE WOHLFÜHLEN Kapverden: Grandiose Landschaften, gastfreundliche Menschen und leckeres einheimisches Essen – Erholung pur für die Sinne Auf Schusters Rappen über die Inseln Jede der ONE WORLD Kapverden-Reisen verspricht authentische Eindrücke und hat Wander-Anteile. Wer eine echte Wanderreise auf den Kapverden machen möchte, dem empfehlen wir „Best Selection: Die Wanderreise“. In 15 Tagen unternehmen Sie ab Oktober 2016 elf abwechslungsreiche Wanderungen, bei denen Sie bis zu 6 Stunden pro Tag wandern und die etwas Kondition und Trittsicherheit erfordern, insbesondere bei der Gipfeltour auf den Vulkan Pico de Fogo (2829 m). Die Anstrengungen beim Aufstieg werden reichlich belohnt: Sie stehen auf dem höchsten Punkt des Archipels und genießen ein sensationelles 360°-Panorama. Reisegast Claus G. fasst das Reiseerlebnis so zusammen: „Eine gelungene Kombination der Top-Touren auf den Kapverden, verbunden mit intensiven Kontakten zur Bevölkerung und stets leckerem einheimischem Essen.“ Besonderes Engagement auf den Kapverden Dass Gäste heute die Kapverden so intensiv erleben können, fußt auf dem besonderen Engagement, das ONE WORLD dort zeigt. Kai Pardon, Gründer von ONE WORLD Reisen mit Sinnen, erzählt: „Wir haben die Strukturen für nachhaltigen Tourismus dort mit aufgebaut. Wir unterstützen darüber hinaus Naturschutzorganisationen, die sich um die vom Aussterben bedrohte Karettschildkröte kümmern und haben auch einige Sozialprojekte, mit denen wir arbeiten oder denen wir spenden.“ Und er ergänzt: „Vor zwölf Jahren habe ich für die Kapverden Feuer gefangen, bin dorthin gereist und war sehr fasziniert, dass so nah an Europa noch so eine ursprüngliche Gesellschaft existiert, mit großer Gastfreundschaft. Ein großer touristischer Schatz, denn das Leben dort läuft sehr viel entspannter und ruhiger als bei uns. MEHR INFORMATIONEN • ONE WORLD Reisen mit Sinnen ist seit 2009 CSR-zertifiziert und Partner beim Schildkrötenschutz vor Ort: www.turtle-foundation.org und www.sostartarugas.org • Der Veranstalter unterstützt das Projekt Delta Cultura auf der Insel Santiago. www.deltacultura.org • Alle Infos zum Veranstalter auf www.reisenmitsinnen.de und Reiseberichte online im Blog www.oneworldreisen.de • Ihr Link zum Reiseverlauf der Gruppenreise „Best Selection“: www.reisenmitsinnen.de/atlantik/kapverden/gruppenreisen/bestselection-die-wanderreise-ab-oktober-2016 • Ihr Link zu einer Reise-Alternative ab Juli und August mit mehr Kulturanteilen: www.reisenmitsinnen.de/atlantik/kapverden/gruppenreisen/best-ofcabo-verde-ab-juli-2016 Beide vorgestellten Reisen finden auch in den Wintermonaten zwischen Oktober 2016 und Ostern 2017 des Öfteren statt. • Zu weiteren Reisen des Veranstalters auf die Kapverden: www.reisenmitsinnen.de/atlantik/kapverden/reisen • Beratungen zu beiden Reisen bekommen Sie beim Atlantik-Team von ONE WORLD telefonisch unter 0231 589 792-60. E-Mail: [email protected] JUNI 2016 l Reformhaus Kurier Text: Thomas Götemann WORLD gehört, dass, wo immer möglich, mit lokalen Reiseleitern zusammengearbeitet wird. Das gefiel Astrid P. auf ihrer Reise auf die Kapverden besonders gut: „Wir hatten nur lokale Reiseleiter, auf jeder Insel betreute uns jemand anderes. Durch die unterschiedlichen Charaktere lernten wir auch sehr viel über die Mentalität und Lebensgewohnheiten der Menschen.“ Dazu kommen die grandiosen Landschaften. Wir waren in jener Zeit mit die Ersten, die dort nachhaltige Konzepte umsetzten. Die bestehenden Vor-Ort-Agenturen waren meist in portugiesischer Hand, mit dem entsprechenden kolonialistischen Geist. Da war klar, mit denen arbeiten wir nicht. Wir haben 2005 eine eigene Agentur gegründet nach kapverdischem Recht, damit Geld und Steuern auch im Land bleiben. Inzwischen arbeiten dort 25 Festangestellte, auch Kapverdier mit Sozialversicherung. Mehr als 100 Familien sind so mit uns verbunden, auch über private Unterkünfte. Vor zwei Jahren beschlossen wir, auf der Insel Santo Antão selbst ein sozial engagiertes Projekt aufzubauen und entwickeln dort bis 2018 ein nachhaltiges touristisches Konzept unter Einbindung zweier umliegender Dörfer. Die Stichworte heißen: regenerative Energien nutzen, Arbeitsplätze schaffen, Landwirtschaft stützen, Weiterbildungsmaßnahmen ermöglichen.“ 33 GENIESSEN Vegetarisch Leben Weil es so lecker ist D as ist das einzig unwiderlegbare Argument für den Fleischverzehr. Obgleich sich über Geschmack bekanntlich gut streiten lässt. Schließlich ekelt es manchen regelrecht vor Fleisch. Doch selbst etliche langjährige Veganer finden den Geruch von Bratwurst oder Grillhuhn nicht unangenehm. Sie essen so etwas trotzdem nicht. Denn gegen das Essen von Fleisch gibt es jede Menge guter Gründe. Wurst aus Weizen, Soja und anderen Pflanzen Umso erstaunter bin ich über die bisweilen mit Vorwurf oder Häme vorgetragene Verwunderung, warum Menschen statt Wurst aus Tieren nun Wurst aus Soja, Weizen oder anderen Pflanzen essen. Selbstverständlich, weil es so lecker ist. Gerade bei Grillfesten ist mancher irritiert, wenn Veganer nicht angewidert fernbleiben, sondern Seitansteaks und Lupinenwurst braten. Die Pflanzenwurstkritiker reiben sich nicht nur an den Namen der Fleischalternativen. Sie ereifern sich darüber, dass viele Produkte versuchen, dem „Original“ in Geschmack und Aussehen möglichst nah zu kommen. Bei Elektroautos, LED-Lampen, alkoholfreiem Bier oder Cola ohne Zucker wundert sich niemand, dass die vertraute Optik oder der beliebte Geschmack nachempfunden werden. 34 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Nun verlangt mancher Fleischerverband, dass Begriffe wie Schnitzel und Würstchen gesetzlich ihren Produkten vorbehalten sind. Was sich so nennen will, muss auch Teile von toten Tieren enthalten. Fleisch ist in Deutschland anscheinend eine heilige Kuh. Dabei ist die Fleischwirtschaft bei den eigenen Produkten weniger pingelig. In Bayern enthält Leberkäse keine Leber. Vom Käse ganz zu schweigen. Sich über Irreführungs- oder Verwechslungsgefahr bei der Bezeichnung Wurst für fleischlose Soja-Produkte zu beklagen, ist so jedenfalls nicht überzeugend. Pflanzliche Alternativen für jeden Geschmack Vielleicht schwingt bei dem Ruf nach dem Gesetzgeber die Angst mit, dass Konsumenten beim unbeabsichtigten Biss in die Sojawurst feststellen könnten, dass die pflanzlichen Alternativen ebenso lecker sind. Die Auswahl an tier- und umweltfreundlichen Produkten ist inzwischen riesig. Schauen Sie sich mal in Ihrem Reformhaus® um. Da ist wirklich für alle Geschmäcker etwas dabei. Herzlich Ihr Sebastian Joy Mehr Infos zum Thema finden Sie unter: www.vebu.de/wurstalternativen SEBASTIAN JOY Unter dem Motto „Vegetarisch leben“ veröffentlicht der ReformhausKurier jeden Monat eine Kolumne von Sebastian Joy, dem Geschäftsführer und stellv. Vorsitzenden des Vegetarierbundes (VEBU). Trend VEGAN Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN L I F E S T Y L E I R E Z E P T E I M E I N U N G E N I I N F O R M AT I O N E N Vegan und mediterrane Aromen? Ja, das passt! Attila Hildmann, Deutschlands Vegan-Koch Nr. 1 nimmt uns mit in einen kulinarischen Italien-Urlaub Pizza alla A ttila Rezept auf Seite 37 THEMEN IM JUNI Attilas Rezepte für die italienischen Momente im Leben ≠ Pizza alla Attila ≠ Tagliatelle alla Carbonara ≠ Brotsalat mit gegrilltem Gemüse ≠ Italian Trifle JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 35 TrendVEGAN Für Attila Hildmann ist die italienische Art zu kochen die „leckerste Küche der Welt“: frisch, gesund und voller Aromen. In „Vegan. Italian Style“ präsentiert er Rezepte, die schon immer vegan waren, andere hat er vegan überarbeitet. BROTSALAT M I T GEGRILLTEM GE M ÜSE Zutaten für 2 Personen Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten 340 g Ciabatta ½ rote Paprikaschote (netto ca. 180 g) ½ gelbe Paprikaschote (netto ca. 180 g) 1 Zucchini (netto ca. 160 g) 260 g Kirschtomaten 1 rote Zwiebel 2 Knoblauchzehen 40 g Kürbiskerne 8 EL Olivenöl Meersalz 2 Bund Basilikum 1 EL frisch gepresster Zitronensaft ZUBEREITUNG 1. Den Backofen auf 220 °C Ober-/ Unterhitze vorheizen. Das Ciabatta 36 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 in Würfel schneiden, auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech verteilen und im Ofen 5–7 Min. backen. In der Zwischenzeit das Gemüse waschen, Zwiebeln und Knoblauch schälen. Die Zwiebel halbieren und in Ringe schneiden. 2. Knoblauch in dünne Scheiben schneiden. Kirschtomaten halbieren. Paprika von Samen und Scheidewänden befreien und die Schoten in Streifen schneiden. Die Zucchini längs in Scheiben und diese in Streifen schneiden. 3. Kürbiskerne in einer Pfanne ohne Fett kurz rösten, bis sie zu duften beginnen. 4. Paprika, Zucchini und Zwiebel mit 4 EL Olivenöl in einer Grillpfanne ca. 3 Min. anbraten. Tomaten und Knoblauch dazugeben und weitere 2 Min. braten. Dann mit Salz würzen. 5. Das Basilikum waschen, trocken schütteln und die Blättchen abzupfen. Das Gemüse mit krossem Ciabatta, Basilikum, Kürbiskernen, Zitronensaft und dem restlichen Olivenöl in einer Schüssel vermischen und mit Salz und Pfeffer würzen. A ttilas Tipp Einige machen ihren Brotsalat mit salzigen Kapern, Tomaten, Basilikum und mischen alles mit Olivenöl unter gerupftes altes Brot. Es ist lecker, aber ich konnte mich nicht ganz mit der schwammigen Konsistenz anfreunden. Meine Interpretation ist mit krossem gebackenem Brot, gegrilltem Gemüse, Kürbiskernen und Kräutern. L E V ANZEIGE TRADITION - Zutaten für 2 Personen Zubereitungszeit: ca. 45 Min. plus 10 ½ Std. Gehzeit und ca. 12 Min. Backzeit FÜR DEN TEIG 450 g Dinkelmehl plus etwas zum Bestäuben und für die Arbeitsfläche (Type 630) 1 Würfel Hefe (42 g) 1 TL Apfelsüße 30 ml Olivenöl 2 TL Meersalz FÜR DIE SOSSE 160 g Cashewmus 2 Prisen gemahlener Safran Meersalz FÜR DEN BELAG 2 Zucchini 4 EL Olivenöl Meersalz 10 Knoblauchzehen 10 Artischocken in Öl 6 getrocknete Tomaten in Öl 1–3 rote Chilischoten (nach Geschmack) 1 Bund Basilikum ZUBEREITUNG 1. Für den Teig 200 g Mehl mit 150 ml Wasser, Hefe und Apfelsüße mit dem elektrischen Handrührgerät in einer Schüssel zu einem Teig L E *mind. 30% weniger Zucker als herkömmliche Knuspermüslis PIZZA ALLA ATTI L A verkneten. Mit Frischhaltefolie abdecken und 10 Stunden im Kühlschrank gehen lassen. Der Teig geht auf mindestens die doppelte Größe auf. 2. Nach dem Gehen das restliche Mehl, 50 ml Wasser, Öl und Salz unterkneten. Teig zu zwei Kugeln formen und auf einer mit Mehl bestäubten Arbeitsfläche zugedeckt erneut 30 Minuten gehen lassen. Auf Backpapier legen, mit etwas Mehl bestäuben und mit den Händen zu kreisrunden Pizzaböden auseinanderziehen. Den Backofen auf 275°C Ober-/Unterhitze vorheizen. Für ein ideales Ergebnis einen Pizzastein zum Backen benutzen. 3. Für die Soße Cashewmus mit 240 ml Wasser und Safran vermischen und salzen. Für den Belag die Zucchini waschen und in dünne Scheiben schneiden. Beidseitig mit etwas Olivenöl bepinseln, in einer Grillpfanne auf jeder Seite 2 Min. grillen und salzen. 4. Den Knoblauch schälen, in dünne Streifen schneiden und mit etwas Öl und Salz vermischen. Artischocken abtropfen lassen und halbieren. Getrocknete Tomaten abtropfen lassen und in dünne Steifen Schneiden. Die Chili waschen, von Samen und Scheidewänden befreien und die Schote längs in feine Streifen schneiden. Das Basilikum waschen, trocken schütteln und die Blättchen abzupfen. 5. Die Pizza mit der Soße bestreichen und Zucchini, Knoblauch, Artischocken, Tomaten und Chili darauf verteilen. Im Backofen 10–12 Min. auf der mittleren Schiene backen, bis sie kross ist und leicht Farbe angenommen hat. Mit restlichem Olivenöl und den Basilikumblättchen toppen. Das allererste Knuspermüsli von Barnhouse hieß Granola. Das war noch vor Krunchy, gegen Ende der 1970er Jahre. Die Kunst, aus einfachen BioHaferflocken mit ganz wenigen Zutaten ein zart knuspriges Granola zu backen, hat bei Barnhouse Tradition. V WWW.BARNHOUSE.DE JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 37 TrendVEGAN 38 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 TAGLIATELLE ALL A CAR B ONARA Zutaten für 2 Personen Zubereitungszeit ca. 25 Minuten 1 EL weißes Mandelmus 320 ml Sojasahne ½ TL Kurkuma ½ TL Kala-Namak-Salz (Schwarzsalz) ½–1 Bund Petersilie 200 g Räuchertofu 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 300 g bunte oder normale Tagliatelle Meersalz 5 EL Olivenöl schwarzer Pfeffer aus der Mühle ZUBEREITUNG 1. Mandelmus mit Sojasahne, Kurkuma und Kala-Namak-Salz mit einem Schneebesen verrühren. Petersilie waschen, trocken schütteln, Blättchen abzupfen und fein hacken. Räuchertofu in kleine Würfel schneiden. Zwiebeln und Knoblauchzehe schälen und beides fein hacken. 2. Die Tagliatelle in kochendes Wasser geben, aufkochen lassen, salzen und 1–2 Min. kürzer als in der Packungsanweisung angegeben al dente kochen. In ein Sieb abtropfen lassen, aber nicht abschrecken, und noch etwas vom Kochwasser zurückbehalten. 3. 3 EL Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und den Räuchertofu darin ca. 3 Minuten anbraten. Die Zwiebeln zugeben und 2 Min. mitbraten, dann den Knoblauch dazugeben und 1 weitere Min. braten. Die Mandelmusmischung und den größte Teil der Petersilie unterrühren. Kräftig mit Salz und Pfeffer würzen. Die Carbonara kurz aufkochen und andicken lassen, dann vom Herd ziehen. 4. Die Tagliatelle mit der Soße vermischen, für eine sämigere Konsistenz nach Bedarf mit etwas Kochwasser vermengen, in Pastatellern anrichten, mit dem restlichen Olivenöl beträufeln und mit der restlichen gehackten Petersilie und grob gemahlenem schwarzem Pfeffer bestreuen. A ttilas Tipp Kala-Namak-Salz gibt den typischen Eigeschmack, kross angebratener Räuchertofu erinnert stark an Speck und Kurkuma sorgt für klassische Farbe. L E V ANZEIGE Purer Fruchtgenuss ze 100 % Direktsaft ohne Zusät Mit sekundären Pflanzenstoffen ganz ohne Zusätze Pur oder gemischt in Cocktails, Desserts und Müsli ein Genuss www.eden.de DE-ÖKO-001 ährung Für eine basenorientierte Ern TrendVEGAN die Gläser füllen, dann MandelKeks-Creme gleichmäßig darüber verteilen und mit Erdbeerkompott toppen. Erdbeeren für die Deko längs in Scheiben schneiden. Dieses Dessert kommt im Gewand der italienischen Nationalfarben. Falls eines Tages Matcha in Italien bekannt geworden ist, wissen wir ja, dass es eine Kombination aus Nationalstolz und einem guten Rezept war. A ttilas Tipp L E V S E M I N A RT I P P DER NEUE TREND: VEGAN KOCHEN Raffiniert – köstlich – ethisch ITALIAN TRI FL E Zutaten für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten FÜR DIE PISTAZIEN-MATCHACREME 160 g aufschlagbare Sojasahne 110 g vegane Kekse 50 g geschälte Pistazien 1 ½ TL Bio-Matcha 50 g Agavendicksaft FÜR DIE MANDEL-KEKS-CREME 220 g aufschlagbare Sojasahne 130 g vegane Kekse 80 g geschälte und gehackte Mandeln 2 EL Agavendicksaft (13 g) FÜR DAS ERDBEERKOMPOTT 400 g Erdbeeren 80 g Agavendicksaft ½ TL gemahlene Vanille 40 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 ZUBEREITUNG 1. Die Sojasahne für beide Cremes 30 Min. ins Tiefkühlfach stellen, dann aufschlagen. Die Kekse für beide Cremes mit den Händen zerkrümeln und in eine Tüte geben, Tüte gut verschließen und auf den Tisch schlagen, damit die Kekse zerkrümeln. 2. Für die Pistazien-Matcha-Creme die Pistazien fein hacken, den Matcha mit einem kleinen Teil der Sojasahne mit dem Schneebesen vermischen. Restliche Sojasahne, Pistazien und den Agavendicksaft unterheben und cremig rühren. Zum Schluss die Kekse unterheben. 3. Für die Mandel-Keks-Creme alle Zutaten in einer Schüssel vermischen und cremig rühren. 4. Für das Kompott die Erdbeeren waschen, den Strunk entfernen, zwei Erdbeeren für die Deko beiseitelegen und den Rest mit Agavendicksaft und Vanille im Mixer oder mit dem Pürierstab grob pürieren. 5. Erst Pistazien-Matcha-Creme in 15.07. – 17.07.2016 (Fr – So) und 21.10. – 23.10.2016 (Fr – So) Begeben Sie sich auf eine spannende Reise durch die vegane Küche. Raffinierte Menues, köstliche Salatkreationen und vegane Backwaren werden unter professioneller Anleitung zubereitet. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 Attilas Rezepte stammen aus seinem Buch „Vegan Italian Style“, Becker Joest Volk Verlag, ISBN 978-3954531110, 29,95 Euro. Mehr wissen gesünder leben ANZEIGE jetzt Seminarprogramm anfordern Ernährungscoach (IHK) Kursleiter/in Augenschule Entspannungspädagoge/in Fastenleiter/in 4-teilige Weiterbildung. Ernährung, Fitness, Coaching, inkl. „Kursleiter/in Gewichtsreduktion“ Beginn: 09.09.2016, 11.11.2016 oder 27.01.2017 60 4-teilige Ausbildung. Gesundes Sehen, Augenbelastung und Prävention, Naturheilkunde, Sehtraining Beginn: 02.10.2016, 10.03.2017 oder 01.10.2017 1956-2016 JAHRE 4-teilige Ausbildung. Entspannungsverfahren, Gruppenleitung, Supervision, Kurskonzepte Beginn: 02.09.2016, 09.10.2016 oder 25.11.2016 3-teilige Ausbildung. Fastenerleben, Stoffwechsel. Gruppenleitung, inkl. „Kursleiter/in Basenfasten“ Beginn: 07.09.2016 oder 03.02.2017 Ganzheitliche Gesundheit Akademie Gesundes Leben Gotische Str. 15 61440 Oberursel www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] 06172/3009 - 822 JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 41 WOHLFÜHLEN Blu 42 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 WOHLFÜHLEN Vorsicht, utsauger Ein Picknick auf der Wiese genießen, ausgedehnte Wanderungen durch die Wälder machen, Barfuß durchs hohe Gras streifen – solche Aktivitäten machen einen Sommer erst perfekt. Doch Vorsicht: Im Grünen lauern Mini-Vampire. Zecken verursachen so viele Erkrankungen wie kein anderes Tier in Deutschland. Aber wer sich richtig schützt, muss wenig befürchten JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 43 WOHLFÜHLEN Natürlicher Schutz: Zecken mögen kein Kokosöl. Sie meiden Hautpartien, die damit behandelt wurden v Der beste Schutz vor Zecken Vorbeugend am besten ein Zeckenschutzmittel verwenden. Sie sollten es idealerweise nicht auf der Kleidung, sondern direkt auf der Haut an den von Zecken bevorzugten Stichstellen verteilen. Das sind vor allem dünne, warme Hautbereiche wie Kniekehle, Achselhöhle, Brustbereich, Bein-Innenseiten und der Nacken. • Ein natürliches Abwehrmittel ist Teebaumöl. Es kann eine abschreckende Wirkung auf Blutsauger erzielen. Achtung: Nicht jeder verträgt pures Teebaumöl auf der Haut, testen Sie es daher erst einmal mit einem Tropfen in der Ellenbogenbeuge. • Natürliche Zeckenschutz-Sprays setzen ebenfalls auf ätherische Öle, beispielsweise auf einen Extrakt aus Zitronen-Eukalyptus. Der für Menschen angenehmfrische Duft schreckt die Minivampire ab. • Auch Kokosöl gilt seit Jahrzehnten als natürliches Mittel gegen Zecken, und das sowohl bei Menschen als auch bei Haustieren. In Studien konnte nachgewiesen werden, dass Kokosöl mit seinen Inhaltsstoffen und 44 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 seinem Geruch Zecken wirkungsvoll daran hindert, sich in der Haut des Wirtes zu verbeißen. Einer der wichtigsten Bestandteile des Kokosöls ist die sogenannte Laurinsäure, auf die Zecken extrem stark reagieren. Nahezu alle Hautpartien, die in Tests mit einer Laurinsäure-Lösung behandelt wurden, wurden von Zecken gemieden. • Innerlich kann man mit Cistus incanus eine gewisse Zeckenabwehr erreichen. Positiver Nebeneffekt einer Cistusgabe ist ein stabiles Immunsystem, was auch das Risiko für Borreliose- und FSME-Erkrankungen senkt. Allerdings sollte Cistus auf keinen Fall dauerhaft eingesetzt werden, um den Gewöhnungseffekt Blutsauger ANZEIGE Vorsicht, WOHLFÜHLEN Mehr wissen gesünder leben zu vermeiden. Starten Sie damit also erst kurz vor der Zeckensaison! Auch das ist hilfreich, um die kleinen Blutsauger zu meiden: • Möglichst nicht abseits der Wege durchs Gehölz oder hohe Gras streifen. • Bei Naturaktivitäten feste Schuhe, lange Hosen und langärmelige Shirts tragen, Socken über die Hosenbeine ziehen. YogaFood 3-tägiges Wochenendseminar. Konstitutionstypen, Speisenauswahl, gemeinsames Kochen Beginn: 01.07.2016 oder 24.02.2017 • Hell kleiden: Zecken lassen sich darauf besser erkennen. Rechtzeitig bemerkt, kann man die Tierchen entfernen, bevor sie zustechen. ˇ Gut zu wissen Zecken gehören zu den Spinnentieren. Sie bevorzugen ein feuchtwarmes Klima bis 1000 m Höhe und werden bei Temperaturen ab ca. 10 Grad aktiv. Zecken ernähren sich von Blut. Mögliche „Opfer“ sind neben Wildund Haustieren Menschen. Nach einer Blutmahlzeit, die bis zu 14 Tage andauern kann, können sie auf das 200-Fache ihrer Größe anschwellen. Nur wenn Zecken selbst bereits mit Krankheitserregern infiziert sind, kann ein harmloser Zeckenstich zur Gefahr für den Menschen werden. Wege i. d. Achtsamkeit 3-tägiges Wochenendseminar. Sensory/AwarenessÜbungen, Fokusarbeit, Sinnesschulung Beginn: 08.07.2016, 11.12.2016 oder 24.02.2017 Hildegard von Bingen 3-tägiges Intensivseminar, Zeitgeschichte, Naturheilkunde, Gewürz- und Edelsteinkunde Beginn: 17.07.2016 oder 07.04.2017 Akademie Gesundes Leben Gotische Str. 15 61440 Oberursel www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] 06172/3009 - 822 JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 45 WOHLFÜHLEN Barfuß im Gras? Keine gute Idee, denn Zecken warten nur auf neue Opfer v Zecken entfernen – so geht’s Nach einem Aufenthalt in der Natur die Haut immer gründlich nach Zecken absuchen. Zecken übertragen mögliche Borreliose-Erreger erst nach 12 bis 24 Stunden Saugzeit. Hat sich ein Spinnentierchen festgesaugt, sollte man es schnell entfernen. Besonders einfach geht das mit einer Zeckenzange oder -karte. Schieben Sie die Zange oder Karte dicht an der Haut unter die Zecke, sodass sie mit der V-förmigen Auslassung fixiert wird. Sie kann dann mit einer Bewegung nach vorne und oben entfernt werden. Wer lieber eine Pinzette nehmen möchte, sollte diese so ansetzen, dass die Zecke unterhalb des Körpers dicht über der Bissstelle gepackt wird. Mit leichtem Ruck nach oben herausziehen und dabei den Zeckenkörper nicht zusammendrücken. Und keine Sorge, wenn das Beißwerkzeug der Zecke in der Haut stecken bleibt: Desinfizieren genügt – beispielsweise mit natürlichem Bio-Teebaumöl. Etwas vom dem ätherischen Öl auf ein Wattestäbchen geben und die Bissstelle damit abtupfen. Nach ein paar Tagen fällt der Zeckenrest von alleine heraus. 46 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 ZECKEN-MYTHEN Zecken fallen von den Bäumen Falsch. Die Holzböcke krabbeln in hohem Gras oder im Unterholz herum, häufig nur zwischen 10 und 50 cm über dem Boden. Zecken mit Öl, Alkohol oder Klebstoff entfernen Falsch. Der Einsatz solcher „Hilfsmittel“ führt dazu, dass die Zecke vermehrt Speichel bildet und damit erst recht potenziell gefährliche Stoffe auf den Menschen überträgt. Zecken gibt es nur im Wald Falsch. Sie fühlen sich überall dort wohl, wo es Halbschatten, hohe Gräser, Laub, Sträucher oder Büsche gibt. Sie wurden sogar auf begrünten Verkehrsinseln mitten in der Stadt entdeckt. Vorsicht, WOHLFÜHLEN Blutsauger v Lauern Zecken in Ihrem Garten? Machen Sie den Tuch-Test: Ihre Kinder tollen gerne auf der Wiese in Ihrem Garten herum? Checken Sie, ob er stark von Zecken bewohnt ist. Spannen Sie dazu ein weißes Tuch wie eine Fahne an einen Stock. Ziehen Sie das Tuch in höchstens 1,5 m Höhe über Sträucher – aber auch über Gräser und Bodendecker. Falls Zecken auf den Pflanzen sitzen, werden sie sich am Stoff festkrallen. Dann genau hinschauen: Auf dem weißen Untergrund sind Zecken und ihre Larven leicht zu erkennen. Fällt der Test positiv aus, können Sie es den kleinen Parasiten ungemütlich machen: Zecken lieben feuchte Rückzugsorte. Mähen Sie daher das Gras kurz und halten Sie es trocken und entfernen Sie Laub und Moos im Gebüsch. ˇ Gut zu wissen Auch Schwarzkümmel-Öl (z. B. von Hübner) hilft, Zecken zu vertreiben. Oral eingenommen, verursacht es einen Geruch, der Zecken effektiv abschreckt. ANZEIGEN NEU IN IHREM BERGLAND Bienen Sonnenprodukte Ab in die Sonne Die perfekte Begleitung im Sommer: BERGLAND Pferdebalsam Ein bewährtes Hausmittel für Ihr Wohlbefinden Neu: Erster Pferdebalsam in Cosmos-Qualität • Zertifizierte Naturkosmetik • Kühlt ohne Alkohol • Ohne Farbstoffe • Mit naturreinen etherischen Ölen • Vegan www.bergland.de Bienen Sonnencreme LSF 20 • Schutz durch rein mineralische Filter • Getönte Pigmente reduzieren Weißeffekt • Zertifizierte Naturkosmetik Bienen After Sun • Pflegt mit Honig und Aloe Vera • Kühlende Regenerierung • Zertifizierte Naturkosmetik nd.de www.bergland.de HOLO Quinoa-Pops Die fein-aromatische Müsli-Zutat Quinoa ist ein wahres Trendprodukt unserer Zeit. Mit den Quinoa-Pops von HOLO lässt sich das „Korn der Anden“ noch vielfältiger genießen: Quinoa-Pops sind direkt essfertig, ungesüßt und haben einen feinen aromatisch-nussigen Geschmack. Eine tolle Zutat für Müsli, Joghurts, Süßspeisen, Desserts und selbstgemachte Müsli-Riegel. www.reformkontor.de JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 47 aus 100% Bio Linsen ANZEIGE Spirelli WOHLFÜHLEN Die SPORTLER-PASTA zur Fußball-EM 2016 ! Traditionell handwerklich hergestellt und schonend getrocknet Reich an hochwertigem pflanzlichem Eiweiß und Ballaststoffen Mit dem feinen Geschmack der Linsen Schon nach 4 bis 5 Minuten gar Lecker & sättigend – für Salate, Aufläufe & Co. Vorsicht: Ist der Hund von Zecken befallen, sind häufig auch die Kinder in Gefahr 27% Eiweiß v Borreliose + FSME alat relli-S Mediterraner Linsen-Spi en mit gegrillten Gemüsespieß Der perfekte Salat zur nächsten Fußball-Party! Rezeptkarte erhältlich im Reformhaus® oder auf www.reformkontor.de ReformKontor GmbH & Co. KG • Ernst-Litfaß-Str. 16 • D-19246 Zarrentin www.reformkontor.de • DE-ÖKO-003 48 Unsere Empfehlung: Mit einer abwechslungsreichen, ausgewogenen Ernährung schaffen Sie sich die Basis für eine gesunde Lebensweise. Borreliose gilt mit rund 30.000 Neuerkrankungen in Deutschland als die häufigste von Parasiten auf Menschen übertragene Krankheit. Früh entdeckt kann man sie gut behandeln und heilen. Entwickeln sich allerdings nach einem Zeckenbiss Rötungen rund um die Bissstelle oder entdecken Sie Wochen später eine Wanderröte auf der Haut, sollten Sie sofort Ihren Heilpraktiker oder Hausarzt aufsuchen. Die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME), ist weitaus seltener, aber auch deutlich gefährlicher: Überträger der Viren sind befallene Zecken. Durch den Zeckenstich gelangen die Viren die menschliche Blutbahn. Nicht jeder Zeckenstich führt zu einer Ansteckung. 2014 wurden in Deutschland 229 Fälle gemeldet. Die FSME kann schwere Hirn- oder Hirnhautentzündungen auslösen. Es gibt eine vorbeugende Schutzimpfung. Wer in einem FSME-Risikogebiet lebt oder in ein solches reist, sollte mit seinem Heilpraktiker oder Hausarzt sprechen, ob eine Schutzimpfung sinnvoll ist. Einen Überblick über die aktuellen FSME-Risikogebiete gibt die jährlich aktualisierte Karte des Robert Koch Instituts: www.rki.de BIO Schwarzkümmel-Öl ANZEIGE Anzeige 100% kaltgepresst Für BIO Schwarzkümmel-Öl werden ausschließlich qualitativ hochwertige Samen aus dem sonnenverwöhnten Ägypten verwendet. S E M I N A RT I P P GESUNDHEITSBERATER/IN (IHK) Fünfteilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat 24.06. – 28.06.2016 (Fr – Di) oder 16.09. – 20.09.2016 (Fr – Di) 11.11. – 15.11.2016 (Fr – Di) DE-ÖKO-003 Nicht-EU-Landwirtschaft In dieser Seminarreihe mit IHK-Zertifikat machen Sie sich fit für Ernährungsberatung, Naturheilkunde und ganzheitliche Gesundheit. Psychosomatik, Nahrungsmittelunverträglichkeiten und andere Gesundheitsstörungen werden naturheilkundlich beraten. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 PRODUKT-TIPPS ≠ Alsiroyal ≠ Fauser-Vitaquell ≠ Salus ≠ Dr. Georg ≠ Neuseelandhaus ≠ Bergland Cistus Tee Manukaöl Pur ≠ Primavera Teebaumöl Bio Kokosöl bio Kokosöl bio Herbasektos® Insektenschutz Hautspray ≠ PARA'KITO Roll-on-Gel Text: Sandra Schulte Cistus Plus ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG 79236 Ehrenkirchen • www.huebner-vital.de WOHLFÜHLEN NATÜRLICH ZUKUNFT Was kommt da auf uns zu? Freihandelsabkommen und kein Ende. Sowohl TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) als auch CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreement), also die Abkommen mit den USA und Kanada werden weiter verhandelt – gegen den Willen vieler EU-Bürger. Der Vorwurf: Die Verhandlungen sind nicht transparent und werden zu Ungunsten der Verbraucher geführt. Der ReformhausKurier hat dazu ExpertInnen – Gegner und Befürworter – befragt 50 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 WOHLFÜHLEN Warum brauchen wir TTIP? Matthias Machnig, Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie „Ich verstehe TTIP als große Chance. Ein Freihandelsabkommen mit den USA bietet die Möglichkeit, die Globalisierung zu gestalten. Deutschland profitiert von der Vernetzung unserer Wirtschaft. Allerdings mangelt es an klaren Regeln. Mit den USA können wir hohe Standards vereinbaren, die weltweit Maßstab für einen fairen Handel werden können. Ein Beispiel: Wir lieben unsere regionalen Produkte, die Spreewaldgurken, den Hopfen aus Hallertau, den Nürnberger Lebkuchen. Mit TTIP haben wir die Möglichkeit, viele dieser Produkte auch in den USA zu schützen. Klar ist, dass der Schutz in der EU nicht angetastet wird. Beim bereits fertig verhandelten Abkommen CETA mit Kanada ist es gelungen, weit über 100 regionale Produkte aus Europa auch in Kanada zu schützen. Das zeigt: Wir können unsere Errungenschaften auch weltweit verankern. Das gilt z. B. auch bei den Rechten von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern. Wenn wir nicht hohe Standards vereinbaren, dann werden Länder wie China die Maßstäbe definieren. Darum unterstützen wir die EU. Dabei gilt: Gründlichkeit geht vor Schnelligkeit.“ Welche Umweltstandards würde TTIP kippen? Maja Volland, Leiterin TTIP-Politik beim BUND „Die Handelsabkommen CETA und TTIP sollen Handelshemmnisse beseitigen, dem werden Umwelt- und Verbraucherschutzstandards jedoch untergeordnet. Im Agrarsektor ist zu erwarten, dass sich die Billig-Standards der Agroindustrie zulasten der bäuerlichen Landwirtschaft durchsetzen. So ist in den USA in der Rinderzucht der Einsatz von Hormonen zur Wachstumsförderung zulässig, Legebatterien für Hühner sind legal, in der EU sind viele Pestizide verboten, die in den USA zugelassen sind und die einzuhaltenden Rückstandswerte z. B. bei Obst sind in der EU strenger. Solche Unterschiede verschaffen US-amerikanischen Produzenten deutliche Kostenvorteile vor europäischen Erzeugern und verschärfen den Druck auf EU-Staaten, höhere Standards abzuschaffen. Es geht nicht darum, US-Standards abzuwehren. In manchen Bereichen sind diese sogar höher als in der EU – etwa bei der Luftqualität und den damit verbunden Abgasstandards. Auf beiden Seiten des Atlantiks sind hohe Schutzstandards durch TTIP und CETA bedroht.“ Geht es bei der Ernährung nur um genveränderte Lebensmittel und Chlorhühnchen oder drohen noch weitere Beeinträchtigungen? Sophie Unger, Campaignerin bei foodwatch „TTIP bedeutet nicht, dass unsere Lebensmittelstandards abgesenkt werden. Die wahre Gefahr von TTIP ist, dass notwendige Verbesserungen in der Zukunft nicht mehr oder nur sehr schwierig möglich sind. Allerdings sind gesetzliche Reformen besonders im Bereich Lebensmittel längst überfällig: Zum Beispiel ist es beim Einkauf von konventionell erzeugten tierischen Produkten nicht erkennbar, ob gentechnisch veränderte Futtermittel eingesetzt wurden. Es bedarf also dringend einer klaren und einheitlichen Kennzeichnung von Gentechnik. Mit TTIP würden diese Reformen enorm verzögert, wenn nicht gar ganz verhindert. Denn TTIP-relevante Gesetzesänderungen – darunter auch eine klare Gentechnikkennzeichnung – wären nur noch im Einverständnis mit dem Handelspartner USA möglich. Andernfalls drohen Vertragsstrafen bzw. Handelssanktionen. Ebenso gefährlich wie TTIP ist der Zwillingsvertrag CETA, das Abkommen zwischen EU und Kanada, über das in diesem Jahr abgestimmt werden soll. Deswegen setzt sich foodwatch dafür ein, sowohl TTIP als auch CETA zu stoppen.“ Brauchen Spreewaldgurken TTIP? JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 51 WOHLFÜHLEN Auf welche Bereiche nimmt TTIP Einfluss? Jürgen Knirsch, Handelsexperte bei Greenpeace „Maßnahmen, die zum Schutz der Menschen, ihrer Umwelt und des Klimas notwendig sind, werden für mehr Handel geopfert. Wie die regulatorische Kooperation aussehen kann, ist aus Sicht der USA einfach: Die EU muss ihre Vorgaben etwa beim Verbraucherschutz aufgeben. Insbesondere die Maßnahmen für gentechnisch veränderte Organismen, für Wachstumshormone, für die Hygiene beim Schlachten und für die Begrenzung von Pestiziden sind der US-Lobby ein Dorn im Auge. Dabei soll das in der EU-Verfassung verankerte und den Verbraucher- und Umweltschutz leitende Vorsorgeprinzip gekippt werden. Die Absenkung von Standards zeigt sich schon jetzt. Etwa durch das Kippen des europäischen Verbots, Rindfleisch mit Milchsäure zur Reduzierung der Keimbelastung zu behandeln, die Aufgabe des Versuchs, Fleisch der Nachkommen geklonter Tiere zu kennzeichnen oder durch den Aufschub, hormonell wirksame Chemikalien zu regulieren. Verbraucher- und Umweltschutz wird durch TTIP infrage gestellt, deshalb lehnt Greenpeace TTIP ab.“ Inwiefern sind Produkte aus dem Reformhaus® von TTIP betroffen? Maritta Strasser, Campaignerin bei Campact „Die USA erhöhen den Druck auf Europa: Mit TTIP wollen sie Hormonfleisch und mit Gentechnik verunreinigte Agrarprodukte auf den europäischen Markt drücken. Davon betroffen sind auch Reformhaus® Kunden. Denn fehlende Kennzeichnung und die schiere Marktmacht der US-Konzerne würden zahllose naturnah wirtschaftende Höfe die Existenz kosten. Das Ende der Gentechnikfreiheit in Europa wäre besiegelt. Das ist eine schlechte Nachricht für Verbraucher: Es wird für sie schwieriger, eine bewusste Wahl für Gesundheit, Umweltschutz und Tierwohl zu treffen. Denn einerseits verschwinden mit den Anbietern gute Produkte. Andererseits wird das, was es zu kaufen gibt, noch undurchschaubarer. Die USA möchten Hormonfleisch sowie mit Chlor und anderen Chemikalien desinfziertes Fleisch auf den europäischen Markt bringen. Produkte für den menschlichen Verzehr sollen mit Gentechnik verunreinigt sein dürfen – all das natürlich ohne Kennzeichnung. Tierschutz, Grenzwerte, Herkunftsbezeichnungen – all dies wird als „Handelsbarriere“ gebrandmarkt und angegriffen.“ 52 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Warum ist TTIP ein Angriff auf die Demokratie und was bedeuten die Schiedsgerichte? Dr. Michael Efler, Kampagnenkoordinator von Stop TTIP bei Mehr Demokratie „Die in TTIP vorgesehenen Investor-Staat-Schiedsverfahren würden ausschließlich ausländischen Investoren ermöglichen, hohe Schadenersatzforderungen als Kompensation für vermeintlich diskriminierende oder „unfaire“ Maßnahmen und Gesetze unter Umgehung staatlicher Gerichte zu fordern (und häufig auch zu erhalten). Einklagbare Pflichten für Investoren gibt es nicht. Sie haben sich zu einer machtvollen Waffe für Großkonzerne entwickelt, um gegen ungeliebte Gesetzgebungen zu kämpfen. Der drohende oder umgesetzte Einsatz teurer Schadensersatzklagen setzt Regierungen unter Druck, bestimmte Maßnahmen gar nicht erst zu ergreifen oder umzusetzen. Kein Wunder, dass dieser Vertrag weitgehend geheim verhandelt wird und unter Umgehung der Bürgerinnen und Bürger verabschiedet werden soll.” ANZEIGE WOHLFÜHLEN Welches sind die einschneidendsten Veränderungen für die Verbraucher? Silke Schwartau-Schuldt, Verbraucherzentrale Hamburg „Für Verbraucher, die auf eine gesunde Ernährung bedacht sind, wird es mit dem TTIP Handelsabkommen schwieriger. Beispielsweise können dann gentechnisch veränderte Lebensmittel ohne Kennzeichnung in der Europäischen Union verkauft werden. Die in der EU übliche Kennzeichnungspflicht wird aufgeweicht. Das Zulassungsverfahren für neue Pflanzen wird einfacher, und gentechnisch veränderte Futtermittel wie Soja und Mais können verstärkt importiert werden. Auch Milch und Milchprodukte von Kühen, die mit in der EU verbotenen Hormonen behandelt wurden, um ihre Milchproduktion zu steigern, können ohne Kennzeichnung eingeführt werden. Die Kennzeichnung von Nanotechnologie, dem Einsatz von kleinsten Teilchen etwa in Lebensmitteln oder Kosmetika, ist in Europa Pflicht, in den USA hingegen nicht.“ Blasenentzündung? Harnwegsinfekte? CranBlu® aktiv Wie lange wird noch verhandelt? Cranberry-Spezial-Kapseln Hanni Gramann, Mitglied im Koordinierungskreis von Attac Deutschland Zur unterstützenden Behandlung von Blasenentzündungen und Vorbeugung von unkomplizierten Harnwegsinfekten Nur 1 Kapsel täglich Umfrage: Stefanie Theile „Darauf lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt keine klare Antwort geben. Zu Stolpersteinen der Verhandlung gehört die Ausgestaltung des Schiedsgerichtsverfahrens. Dies berechtigt Investoren zur Klage gegen das Gastland, wenn sie sich in ihrer Gewinnerwartung durch Gesetze eingeschränkt sehen; so klagt Philip Morris auf Entschädigung gegen Uruguay, das im Interesse der Bevölkerung seine Tabakgesetze verschärft hat. Ein anderer strittiger Punkt ist das Kapitel zum Schutz von geografischen Herkunftsbezeichnungen, also Spezialitäten wie Steirisches Kürbiskernöl, Bamberger Hörnchen oder Allgäuer Emmentaler. Allerdings dringen die TTIP-Befürworter immer wieder auf ein höheres Tempo bei den Verhandlungen; so auch Bundeskanzlerin Angela Merkel, die sich für eine Grundsatzeinigung noch in der Amtszeit von US-Präsident Barack Obama einsetzt.“ Pflanzliches Medizinprodukt mit physikalischer Wirkweise Salus. Der Natur verbunden. 2016 l Reformhaus Kurier DerJUNI Gesundheit verpflichtet. 53 www.salus.de inside Wählen Sie Ihren Lieblingstitel 2015 Welches Motiv auf dem Titel des ReformhausKurier hat Ihnen am besten gefallen? Wir laden Sie ein, an unserem Gewinnspiel teilzunehmen. Mit etwas Glück gewinnen Sie einen unserer tollen Preise 54 JANUAR 2015 FEBRUAR 2015 MÄRZ 2015 APRIL 2015 MAI 2015 JUNI 2015 JULI 2015 AUGUST 2015 SEPTEMBER 2015 OKTOBER 2015 NOVEMBER 2015 DEZEMBER 2015 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 ANZEIGE Unter allen Einsendern verlosen wir: 1. Preis: Ein Wohlfühlwochenende an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel im Wert von ca. 390 Euro (inkl. Übernachtung im Einzelzimmer) Zeit zum Entspannen, Genießen und Abschalten:. An diesem Wochenende tanken Sie neu auf! Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm aus Entspannung, Meditation und Verwöhneinheiten für Körper, Geist und Seele. Zeit zum Genießen! FÜR DICH N AT Ü R L I C H A ll e s könner S A U B E R & Vollwertig“ von Barbara Das gibt´s doch gar nicht! Gutschein im Wert von 20 Jeder Fleck geht weg! 2.– 5. Preis: Jeweils ein Buch „Vegan Rütting plus Reformhaus® Euro. So können Sie teilnehmen Schreiben Sie Ihren Lieblingstitel 2015 „Monatsname“ auf eine Postkarte und senden diese ausreichend frankiert an: ReformhausMarketing GmbH Redaktion ReformhausKurier / Titel 2015 Arndtstraße 16 22085 Hamburg oder schicken Sie uns eine E-Mail: [email protected] Einsendeschluss ist der 30. Juni 2016 Viel Glück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle Einsendungen nehmen an der Verlosung teil, kommerzielle Einsendungen ausgenommen. Die Namen der Gewinner werden veröffentlicht. Hinweis: Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Adressen für interne Auswertungen zu speichern. Sollten Sie dies nicht wollen, vermerken Sie dies bitte entsprechend. www.almawin.de KINDER Schlau mit der Maus Wir fahren ans Meer Hurra, die Sommerferien stehen vor der Tür! Viele Familien machen jetzt einen Ausflug an die Nordsee. Das ist eines der beiden Meere, die im Norden an die deutschen Küsten schwappen. An der Nordsee gibt es etwas ganz Besonderes zu beobachten: Das Wasser verschwindet über mehrere Stunden und kommt dann langsam wieder. Dieses Phänomen nennt man Ebbe und Flut. Ebbe bedeutet, dass sich das Wasser zurückzieht. Dann wird der Wattboden – der matschige Übergangsbereich zwischen Meer und Land – sichtbar. Da sich Ebbe und Flut abwechseln, kommt nach etwa sechs Stunden das Wasser wieder zurück und es herrscht Flut. Nach sechs Stunden wieder Ebbe, dann wieder Flut ... Ausgelöst wird der Wechsel vom Mond, der das Wasser anzieht, wenn er in einer bestimmten Position steht. Während der Ebbe kann man prima Wattwanderungen machen. Kannst du erkennen, welche Buchstaben in den Wörtern fehlen? Pssst, kleiner Tipp: Die Wörter haben alle etwas mit Ebbe, Flut und dem Meer zu tun. Diese Buchstaben brauchst du, um die richtigen Wörter zu bilden: öeesrnode 56 1) M _ w _ 4) S t _ a _ d 2) M _ erwa_ser 5) N _ r _ s e _ Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Vielen Menschen wird schlecht, wenn sie an Bord eines schwankenden Schiffs über die Wellen schaukeln. Manchmal müssen sie sich sogar übergeben, so übel wird ihnen. Sie leiden an der Seekrankheit. Seekrank wird man, wenn die Augen und das Gleichgewichtsorgan dem Gehirn ganz unterschiedliche Dinge melden. Die Augen sehen den geraden und ganz ruhigen Horizont und melden keine Bewegung an das Gehirn. Aber das Gleichgewichtsorgan merkt, dass es ganz schön schaukelt und informiert auch prompt das Gehirn. Das Gehirn schließt aus diesen widersprüchlichen Meldungen: Achtung Vergiftung! Und dann sorgt es dafür, dass das vermeintliche Gift ganz schnell wieder aus unserem Körper befördert wird. Deshalb müssen sich seekranke Menschen übergeben. (Lösungen: 1. Möwe; 2. Meerwasser; 4. Strand; 5. Nordsee) Meee Rätselsp eer aß WARUM WERDEN WIR SEEKRANK? MARKE Nachbarschafts-Treff im Reformhaus® Warendorf ohne Reformhaus®? Das geht gar nicht, fand Cordula Gunnemann. Zwei Jahre suchte die Geschäftsfrau, die in Sendenhorst und Oelde zwei weitere Reformhäuser betreibt, in der westfälischen Kreisstadt nach einem geeigneten Standort. Im Pferdeviertel, mitten in der historischen Altstadt, wurde sie schließlich fündig und konnte Anfang Januar 2015 ihren neuen Laden eröffnen, der bei der Wahl zum Reformhaus® des Jahres auf Anhieb für seinen Gesamtauftritt ausgezeichnet worden ist. Frau Gunnemann, warum ist Ihr neues Reformhaus® so schnell auf Trab gekommen? Unser Laden ist hell, freundlich, liegt in einem charmanten Viertel, und wir haben Kundinnen und Kunden, die offen für Neues sind. Mit unserer Mischung aus Reformhaus® und Bioladen mit Frischesortiment haben wir uns zu einem familiären Nachbarschaftstreff für die Anwohner entwickelt. Dass Ihre StammkundInnen so oft kommen, könnte auch an den vielen Verkostungen liegen. In der Tat gibt es kaum einen Tag, an dem es bei uns nichts zu probieren gibt. Schließlich wollen wir die Freude an unseren Produkten vermitteln und das funktioniert am besten durch das persönliche Erleben. Deshalb machen wir auch viele Aktionen im Bereich Kosmetik und Haarpflege. Das Team vom Reformhaus® Gunnemann: Kirsten Nicola, Margot Seiler und Cordula Gunnemann (v. li.) Seit 2015 in der historischen Altstadt von Warendorf: das Reformhaus® Gunnemann Sie werden aber auch für Ihre gute Beratung geschätzt. Auf diesem Feld haben wir uns schnell Anerkennung erarbeitet. Unsere Schwerpunkte liegen auf den Gebieten Naturheilmittel und Kosmetik. Unsere Kundinnen und Kunden staunen immer wieder, was Reformhaus® FachberaterInnen darüber so alles wissen. Dann dürften auch Ihre Lieblingsprodukte aus diesen Bereichen kommen. Aus Überzeu- STECKBRIEF v Eröffnet 2015 in der historischen Altstadt, 140 Quadratmeter Verkaufsfläche drei Mitarbeiterinnen v v www.gunnemann-sendenhorst.de JUNI 2016 l Reformhaus Kurier Text: Dieter Ott gung und aus eigener Erfahrung, weil ich in meinem Beruf viel stehen muss, kann ich Gelenk Aktiv von Salus für gesunden Knorpel empfehlen. Ein weiteres Lieblingsprodukt sind die Granatapfel-Naturkosmetikprodukte von ARYA LAYA. 57 7 begeisSERVICE terter Mittelmeerinsulaner Stern im „Pegasus“ Futteral, Brillenbehälter Spitzname Lincolns Kreuzworträtsel Anhänger (engl.) 9 Schädelteil Tendenz 2 3 4 5 6 Satz beim Tennis (engl.) Mauerstein Gesichtspunkt 7 8 Blütenpracht Fernsprechapparat 9 Rätsel: Witte 13 14 Westeuropäer Stadt in Oberitalien Inhaltslosigkeit 8 Rotwein aus Piemont 7 9 Sohn des Apollo 3 5 18 ein Mainzelmännchen SUDOKU Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten Zeile und jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3 x 3 Kästchenquadrat darf nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Viel Spaß! Reformhaus Kurier JUNI 2016 7 9 10 französischer unbest. Artikel Wahlzettelbehälter USMünze 8 Herausgabe von Büchern franz. Schausp. (Pierre) † 2015 11 6 3 Musik: Übungsstück (franz.) 6 Gesetzesordnung Karpfenfisch span. Volkstanz 4 13 religiöses Lied Schädelteil Tendenz 2 16 1. dt. Reichspräsident † 1925 1 Diebesgut fünfter Monat des Jahres Abschnitt eines Buches fürsorglich behandeln 12 Mittelmeerinsulaner kurz für: in das Kochgeschirr wertvoller Pelz im Raum befindlich Spitzname Lincolns 18 hierhin kaufm.: Bestand Futteral, Brillenbehälter 17 17 Eile Gottes Gunst Stern im „Pegasus“ Rufname d. Schauspielers Lingen † Tintenfischart böhm. Paartanz im 2/4Takt Knabengestalt b. Kipling 16 Indianer in Südamerika argentinische Währung kaum vorkommend, rar 15 ein Apostel 11 Kultbild der Ostkirche nicht mit, ausgenommen 58 12 ausbilden Faustkämpfer religiöse Bräuche begeisterter Anhänger (engl.) 1 11 10 zu vorgerückter Stunde Mittelmeerinsulaner persönliche Handschrift Vibration der Erde 10 hin und ... Kapitän beim Sport Gott um Hilfe anflehen 6 den mit einer Zahl gekennzeichneten Feldern zu einem USWort zusammensetzen. Einsendeschluss ist der 30.6.2016. Münze Das Lösungswort senden Sie bitte an: 3 ReformhausMarketing GmbH Stichwort: Musik: bedauerÜbungsKreuzworträtsel 06, Arndtstr. 16, 22085 Hamburg. licherstück weise E-Mail: [email protected] (franz.) LÖSUNGSWORT 1 18 französischer unbest. Artikel ein WahlMainzelzettelmännbehälter aus chenDas Lösungswort ergibt sich, wenn Sie die Buchstaben span. Volkstanz kurz für: in das Kochgeschirr Sohn des Apollo fünfter Monat des Jahres nicht mit, ausgenommen Karpfenfisch Diebesgut bedauerlicherweise 12 6 8 9 3 2 3 2 2 4 9 1 8 3 5 4 1 3 9 5 8 5 2 8 9 7 3 1 5 3 5 7 6 1 13 14 15 16 17 18 7 3 6 3 1 7 9 1 7 2 8 4 3 9 4 2 1 5 9 8 7 4 3 2 9 7 8 Erdtrabant betriebsam ANZEIGEN erster Generalsekretär der UNO die „ewige Stadt“ englisch: alt Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. An der Verlosung nehmen alle richtigen Einsendungen teil, kommerzielle ausgenommen. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Adressen für interne Auswertungen zu speichern. Sollten Sie dies nicht wollen, vermerken Sie dies bitte entsprechend. besondere Geistesgröße mit der altrömiKamera scher Gefesthalten sandter Sichtvermerke im Ausweis ANZEIGE 15 Guten Morgen! 2 Kfz.Abgasentgifter (Kzw.) 5 14 ein Trillionstel Teil Dokumentensammlung altgriechischer Lustspieldichter akustisches Signal 4 Erdtrabant betriebsam erster Generalsekretär der UNO die „ewige Stadt“ englisch: alt besondere Geistesgröße Bestseller gratis bekommen Brettfuge gelbbrauner Uniformstoff Schiffsanlegeplatz TREUEPUNKT AKTION Nur in Ihrem Reformhaus! 15 Mitmachen und eines von 10 Barnhouse Granola Frühstückpaketen gewinnen Mit Barnhouse Granola greift der Bio-Pionier einen neuen Frühstücks-Trend auf. Für Granola werden wertvolle Vollkorn-Haferflocken schonend mit Rapsöl knusperzart gebacken. Ein natürliches und sehr pures Geschmackserlebnis. Gesüßt wird nur mit wenig Reissirup und einer Spur Apfeldicksaft – ideal für alle, die auf einen niedrigen Zuckergehalt achten. Der Hafer für Granola kommt ausschließlich von Barnhouse Partner-Landwirten aus der Region. Erhältlich in den Sorten Saaten, Waldbeere und Goji-Cashew. 100% bio. Stuhlunregelmäßigkeiten Völlegefühl Blähungen Durchfall Verstopfung Unwohlsein Natürlich, nachweislich wirksam. Dr. Wolz Zell GmbH . Tel. 06722 - 56100 . www.wolz.de HAGEBUTTE mit natürlichem Vitamin C Weitere Infos unter: www.barnhouse.de 6 9 1 3 8 1 5 2 3 8 1 4 6 3 5 6 4 5 6 7 5 8 8 2 1 9 7 8 1 5 4 3 6 2 4 4 3 8 4 7 9 1 6 8 1 4 4 7 6 8 2 7 9 6 2 8 5 1 4 1 8 7 trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Knorpelfunktion bei mit Vitamin C und dem Carotinoid Lycopen Rohkost Erhältlich im oder unter www.raabvitalfood.de MARKTPLATZ KUR & Biologische Krebsbehandlung! Stärken Sie Ihre natürlichen Abwehrkräfte durch ein biologisches, ganzheitsmedizinisches Therapiekonzept! Aufnahme von Patienten auch bei fortgeschrittenen Krankheitsstadien, z.B. Metastasen. Unser erfahrenes Team bietet eine individuelle ärztliche Betreuung in familiärer Atmosphäre. Volle Kostenübernahme aller gesetzlichen und privaten Krankenkassen auf Antrag! Gerne senden wir Ihnen kostenlos Informationsmaterial zu. VITA NATURA KLINIK für Ganzheitsmedizin, Altschloßstr. 1, 66957 Eppenbrunn, Tel. 06335/9211-00, Fax: 06335/9211-50, e-Mail: [email protected] Homepage: http://www.vita-natura-klinik.de Polyneuropathie Quälende Schmerzen Taube Füße Unruhige Beine Bei einer Polyneuropathie(PNP) kommt es zu einem Absterben der langen Nerven, meist mit Beginn in den Füssen. PNP Betroffene bekommen häufig auch Unruhige Beine, das Restless Legs Syndrom (RLS). Nicht nur Diabetiker sind betroffen. Die Chinesische Medizin kann hier gut helfen. ©Liv Friis-larsen - Fotolia Tel 0 93 82 / 949-0 www.tcmklinik.de GESUNDHEIT Fasten • Basenfasten • Entschlacken • Heilpraktikerin Entsäuern mit Jentschura-Produkten • Spartermine Colon Hydro Therapie • Preiswerte Pauschalprogramme URLAUB & WELLNESS NORDSEEINSEL JUIST: Wind im Rücken, Füße auf den Pedalen. Seele baumeln lassen. Willkommen auf Juist! BIO-Hotels Haus AnNatur, veg. biol. Vollwertkostpension. Dellertstr. 14, 26517 Juist, Tel. 04935-91810 www.annatur.de, [email protected] 7 Tage Fasten (Buchinger/Lützner) ab 791€pP Hotel Lauterbad GmbH, Amselweg 5 72250 Freudenstadt-Lauterbad w w w. l a u t e r b a d - we l l n e s s h o t e l . d e Tel: 07441-860170. FAX: 8601710 Spirit & SPA Urlaub im Bayer. Wald Heil- & Basenfasten, Yoga & Ayurveda, Veggie-Reisen. 3500 qm SPA mit Dachpool www.hotel-birkenhof.de Hotel Central-Vital ***S Inhaber: Elvira Schiffmann • Veldenzer Straße 49a • D-54486 Mülheim an der Mosel Fon 0049 (0)6534 - 93940 • Fax 0049 (0) 6534 - 939466 [email protected] • www.landhaus-schiffmann.de Mayr-Kur am Bodensee Gesund & Schön mit Ayurveda 3 Tage Ayurveda „Anti Stress“ - € 299,p. Pers. Traumwochenende - 2 Tage - € 199,p.Pers. Prospekt + Resevierung : 07931 / 96 49 00 www.hotel-central-vital.de Inh. Marianne Moldauer 97980 Bad Mergentheim//[email protected] Sonnmatt - 75 Jahre VEGI/VEGAN Strandhotel Seehof***S Überlingen SCHWEIZ, 950müM, Vollwert, NaturPUR ANZEIGE_LS_51mmx36mm.indd 1 04.11.15 09:01 07551-947980 Gartenprodukte, Stille, Massage, Wandern www.seehof-bodensee.de ab € 400,Wintersport, Vollpension ab 495€/Woche 0041 71 993 3417 - www.bergpension.ch • Beihilfefähigkeit • Kostenübernahme durch private Versicherungen • Akutaufnahme ist möglich Klinik am Steigerwald Waldesruh 97447 Gerolzhofen F.X.Mayr-Kur im Sauerland mit diplom.Mayr-Ärztin. Fasten, regenerieren und sich dabei wohlfühlen in moderner Landhaus Atmosphäre. Landhaus Florian, An der Ebenau 29, 59955 Winterberg Tel.02981-1618, weitere Infos: www.pension-florian.de Schmerzfrei durch Frischkost nach Dr. Bruker?! Das müssen Sie nicht glauben sondern ausprobieren! Naturkostpension Sonnenhaus bei Lübeck, klein, familiär, ruhige Lage. Tel. 04506-300 www.das-sonnenhaus.de [email protected] Ganzheitliche Heilung für Körper, Geist & Seele www.har-artora-zentrum.de www.f-x-mayr-kur.de 1W. ab 292,50 Stressbewältigung, Elektrosmog, Wasseradern Hamoni® Harmonisie- rer. Hochwirksame Lebensraum-Harmonisierung. Von Baubiologen u. Kranken bestätigt. www.elektrosmoghilfe.com www.erdstrahlenhilfe.com Tel.: 0043 676 526 76 40 ARTHROSEKOCHBUCH für Genießer schmerzfrei u. beweglich m. tiereiweißfreier Vitalkost, 170 Rezepte u. Theorie www.genussohnereue.eu, 06331/46289 Schmerzfrei durch Vita-Chip TOSKANA Kultur, Wein & Mee(h)r Naturstein-Ferienhäuser, FeWo (Pool), Bergdörfer, Sandstrände, Natur pur, www.toscana-mare.de 08662/9913 (I) Südtirol, Verdings: Bauernhof, Alleinlage, FW 60 m², Spielzimmer, + 39-0472-855412, www.gnolhof.com Paris Kleine Wohnung 1-2 Pers. Altbau, ruhig & gemütlich. 2-14 Tage. www.pariswohnung.de, 0221/5102484 LANZAROTE Exklusives Haus in einmaliger,sonniger Lage direkt am Atlantik. www.casa-esther-lanzarote.de Aktivierung der Selbstheilung Reduktion von Kopf-, Schulter- und Rückenschmerzen Vita Chip für Vitalität und Lebensqualität www.vita-chip.de Tel: +49 7732 8233006 www.youtube.com/user/biotransmitter LANZAROTE, Fischerhaus direkt am Atlantik oder separate FeWo, auch LANGZEIT, von Privat. Tel. 0034-629532225 www.lanzarote-arrieta.de oder www.lanzarote-abseits-tourismus.com Mayr-Kur am Bodensee Auszeit im Südhochschwarzwald Lupinenhotel Bodensee, Tel. 0755161227 Ab € 666,00 pro Woche www.lupinenhotel.de schöne, neue Ferienwohnung 60qm, eigene Terrrasse Info:Tel 07675 /921901 www.haus-schlichtmann.de ANZEIGENBUCHUNG: www.reformhauskurier.de Tel. 040/2805819-13 Bild: © Turismo de Santiago Sehnsucht auf dem „Camino“ zu wandern? Erleben Sie auf dem Jakobsweg die faszinierende Schönheit der Natur. Mit dem CSR-Siegel bekennen wir uns zu unserer Verantwortung gemeinsam mit Ihnen einen nachhaltigen Tourismus zu leben. Wandern Sie mit Gleichgesinnten in einer Gruppe oder individuell dem persönlichen Tagesrhythmus folgend – es liegt ganz bei Ihnen. Fordern Sie jetzt unseren Wanderreisen-Katalog an! Ihr Reiseveranstalter für Yoga- und Ayurvedareisen Tel 02102 715710 Bad Füssing, Erholung pur in schöner FW, 2-4 Pers., ruhig, sonnig, NR www.fewo-fuhrmann-badfuessing.de Tel 08537 / 91930 INSEL USEDOM- GESUND-URLAUB traumhafte FeWo mit individ. naturheilk. ärztl. Behandlg. www.la-vita-usedom.de Tel. 0151 12798248 Traumurlaub an der Nordsee in Büsum mit veg. biol. Vollwertkost auch vegan. Bio-Hotel-Pension Tel. 04834-9843794 www.haus-andalus.de Ostsee/Schlei: tolle Fewo 2 P schöne Lage, Tel. 04622 180719 www.taarstedt-bahnhof.de Bogenschießen im Kloster Fasten- und Detox-Wochen im Tölzer Land mit Fastenleiterin und Heilpraktikerin, tägl. Wanderungen, Yoga am See, www.fasten-isarwinkel.de Fasten bei abnehmenden Mond 1 Wo. ab € 399 od. individuell fasten ab € 56/Tag, 15 Jahre Erfahrung in Bad Salzuflen, wir freuen uns auf Sie! www.kurvilla.de Tel.:05222/91330 500 Fasten-Wanderungen – überall Wo. Ab 300€. Fastenzentrale PF 2869, 67616 K´lautern, Tel./ Fax: 0631-47472 www.fasten-wander-zentrale.de Fastenlandhaus Herrenberg Fastenwandern in der Südpfalz. Suppenfasten oder nach Dr. Buchinger. www.fastenlandhaus-herrenberg.de Gourmet-Fasten/Kulturreisen für Frauen Angebote 2016: Sylt, Boden- www.bogenschiessen-im-kloster.de www.coaching-im-kloster.de see, London/ Cornwall, Dresden/ Prag, Venedig, Mallorca. Tel.:07621/949239 www.frauenfasten.de Fett weg & Akku aufgeladen - auf Sylt FASTENWANDERN & BASENFASTEN durch aktives Fasten im Fastenhaus Ahlers www.fasten-sylt.de / 04651-927456. Ganzjährig. SEMINARE Intuition - Wissen - Glück Neues Wissen durch neue Gefühle NATHAL-Ausbildung in Kassel 0561-43075469 - www.nathal-thinktank.com Neue Berufe – Gute Chancen Wir machen Ausbildung bezahlbar! Heilpraktiker/in Information & Beratung: Bayerisches Pilgerbüro Dachauer Straße 9 · 80335 München Telefon 089 / 54 58 11 - 0 · www.pilgerreisen.de www.Yoga-und-Reisen.de AUSBILDUNG & in d. Pfälz. Toskana u. Pfälzer Wald Wellnesshotel, Hallenbad/Sauna m. ärztlich gepr. Gesundheitsberaterin www.genussohnereue.eu. 06331/46289 Gesundheitsberater/in Tierheilpraktiker/in Fitness- und Wellnesstrainer/in Psychologische/r Berater/in Entspannungstrainer/in Ernährungsberater/in Erziehungs- und Entwicklungsberater/in Psychotherapie Homöopathie Naturheilkunde für Kinder Klientenzentrierte Gesprächsführung Seniorenberater/in Trad. Chin. Medizin Mediator/in Feng-ShuiBerater/in weitere Ausbildungen siehe Homepage t jederzei Staatlich zugelassene Fernlehrgänge mit Beginn möglich! Wochenendseminaren in vielen Städten. Impulse e. V. · Rubensstr. 20a · 42329 Wuppertal Tel. 0202/73 95 40 · www.Impulse-Schule.de Heilpraktiker Psychotherapie berufsbegleitende Ausbildung in 5 WE, Therapieausbildungen, Seminare u.v.m. www.ehlert-institut.de Ausbildung zum VEGANEN ERNÄHRUNGSBERATER - Intensivausbildung über 4 WE insg. mehr als 80 Präsenzstunden - Kleine Gruppen - Faire Ausbildungskosten Werden Sie jetzt professioneller Berater in einem rasant wachsenden Ernährungs- und Beraterungsbereich. Akademie Sinn im Sein: www.sinn-im-sein.de Ernährungscoach (IHK) FASTEN & Zertifizierte FastenleiterInnen WANDERN Kurse mit den Profis für Gesundheit finden Sie beim Berufsverband Fasten und Ernährung www.bv-fasten-ernaehrung.de 4-teilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] Erlebnisfasten im Schwarzwald Heilfasten im Harz kennen und verwenden lernen. Tagesund Wochenendseminare, Ausbild. Kräuterfrau Pflanzenheilkunde. Tel. 06645-9182511 www.vogelsberger-kräuterschule.de Genießen Sie Buchinger- und Basenfasten mit Wanderungen zu den schönsten Plätzen der Region. www.erlebnisfasten.de Buchinger/Basen/Vegan/Ayurveda mit Wandern, Yoga, Qi Gong, Meditation, 0151-56325269, www.fasteninfos.de 7, 10, 14 Tage-Programme in Bad Harzburg, Heilfasten in der Gruppe, Molke-Fasten, Heilfasten und Aloe Vea, Beauty-Fasten, Winter-Heilfasten, Detox your body u. v. m. Umfangreiches Programm anforden: www.vitalhotel-am stadtpark, Tel.: 05322.78090. Wildkräuter und Heilpflanzen Heilerausbildung im Westerwald www.Institut-Sananda.de 02622-8769494 oder 01733151657 MARKTPLATZ HAUS & HOF DIES & DAS Ihre Lebenserinnerungen als Buch. Zwei Wohnungen ab 19900 € BaumSparen – Klima schützen! Ihnen fehlen die richtigen Worte? Investieren Sie 38 €/Monat in EdelholzAufforstung mit nachhaltigem Ertrag. Online abschließen: www.BaumSparVertrag.de im Bayerischen Wald in herrlich gelegener www.Villa-Gutshof.de zu verkaufen. (Balkon, Bj 1996, 25 qm bzw. 40 qm). Tel. 09921-3051 SO GREEN SO FREE SO NATURE Nachhaltige Karrierechance www.frischevision.com Natürlich Wohnen und Leben ! Vitalität und Lebensqualität Ökologische/biologische Produkte für Ihr gesundes Haus. Naturfarben, Kalk und Lehmfarben, Wachse und Öle, biolog. Reinigungs und Pflegemittel, Naturbettwaren für Babys, Kinder und Erwachsene und mehr. www.bauladen-shop.de statt schlaf- und energielos. Alternative Stressbewältigung. Effektive Lebensraum- Harmonisierung. Vita Chip – das Original! www.vita-chip.de Tel: +49 7732 8233006 www.youtube.com/user/biotransmitter Professioneller Schreibservice. Tel:0511-9694980 www.mariaeilers.de Texte für Webseiten und Broschüren, Jubiläumsbände und Schriftverkehr www.redaktionsbuero-hardtke.de Nachhaltiges Geschenk, das mitwächst! Tropenbaum mit Pflanzurkunde & Ertrag für nur 59 €, auf Wunsch Holzbox + Überraschung. www.GeschenkBaum.de Nachhaltig in Akazien investieren: kurze Laufzeit, regelmäßige Erträge, ökolog. sinnvoll. www.GreenAcacia.de Musikerin an Brustkrebs erkrankt. Bittet um finanzielle Unterstützung. Chiffre: 0616 AUFLÖSUNG SUDOKU VON SEITE 58 6 3 2 7 1 5 4 9 8 5 7 4 3 8 9 1 6 2 8 1 9 2 4 6 5 7 3 4 2 1 9 7 8 6 3 5 9 5 8 6 3 1 2 4 7 3 6 7 5 2 4 8 1 9 2 4 3 1 5 7 9 8 6 1 9 5 8 6 3 7 2 4 7 8 6 4 9 2 3 5 1 8 2 5 7 6 3 9 1 4 7 4 1 8 9 2 6 3 5 3 6 9 1 4 5 8 7 2 6 9 8 5 7 4 1 2 3 1 5 4 3 2 9 7 8 6 2 3 7 6 8 1 4 5 9 5 8 3 9 1 6 2 4 7 4 1 6 2 5 7 3 9 8 9 7 2 4 3 8 5 6 1 4 1 3 2 7 8 5 6 9 6 5 2 4 9 1 7 8 3 9 7 8 6 3 5 1 4 2 1 2 4 8 5 9 6 3 7 3 9 7 1 6 2 4 5 8 8 6 5 7 4 3 9 2 1 2 4 9 3 1 6 8 7 5 5 3 6 9 8 7 2 1 4 7 8 1 5 2 4 3 9 6 7 5 8 6 9 1 3 2 4 9 6 3 8 2 4 7 5 1 1 4 2 3 5 7 9 6 8 3 2 4 7 8 6 1 9 5 5 1 7 2 4 9 6 8 3 8 9 6 1 3 5 2 4 7 6 8 9 4 7 3 5 1 2 2 3 1 5 6 8 4 7 9 4 7 5 9 1 2 8 3 6 Das richtige Lösungswort beim Kreuzworträtsel aus Heft 03/2016 lautete „Gemmotherapie“. Über jeweils eine Dose Bio Hagebutten-Pulver von O’Clair health freuen sich 12 Gewinner. Die Gewinne wurden inzwischen verschickt. Herzlichen Glückwunsch! Die Redaktion Fotos TITEL: fotolia / Christian Jung ©Bassermann/Frédéric Lucano: S. 26–30; ©Becker Joest Volk Verlag/Simon Vollmeyer: S. 35–40; Fotolia: S. 4, 5, 10 (2), 12 (2), 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 31, 42–43, 44(3), 45, 46, 47, 48–49, 50, 52, 56 (6), 63 (2) ©humantrust: S. 24; jump: S. 8, 9; Justyna Krzyzanowska: S.36; © ONE WORLD Reisen mit Sinnen: 32–33; plainpicture S. 5; Reformhaus® Gunnemann: S. 57; © I. Schmitt-Menzel WDR mediagroup GmbH / Die Sendung mit der Maus® WDR: S.56; VORSCHAU Impressum Themen im nächsten Heft: N Yoga Herausgeber ReformhausMarketing GmbH Arndtstr. 16, 22085 Hamburg Telefon: 040/2805819-0 Fax: 040/2805819-19 Tolle Übungen für einen entspannten Sommer Redaktion ReformhausKurier Arndtstr. 16, 22085 Hamburg [email protected] www.reformhauskurier.de Lesertelefon Daisy Preidel [email protected] Tel. 040/2805819-22 (10–12 Uhr) Geschäftsführung Carsten Greve, Rainer Plum Leitung Geschäftsstelle Ariane Knauf Realisation und Chefredaktion kbkreativ / Katja Burghardt [email protected] Art Direktion und Produktion Sabine Mamat Mitarbeiter dieser Ausgabe Thomas Götemann, Yvonne Hagen, Dieter Ott, Sarah Pust, Sandra Schulte, Stefanie Theile Online-Redaktion Indra Runge [email protected] Vertrieb [email protected] Anzeigen Jennifer Weyers, André Rattay [email protected] Für die Individualseiten zeichnen die jeweiligen Reformhäuser verantwortlich Litho PIXACTLY media GmbH Druck Dierichs Druck+Media GmbH & Co.KG Der ReformhausKurier erscheint monatlich und ist über die Reformhäuser und Reformhaus® Partnergeschäfte erhältlich. Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Für unverlangte Einsendungen übernehmen wir keine Haftung oder Rücksendeverpflichtung. Jahres-Abonnement 12 Hefte kosten 12 Euro (Inland) bzw. 18 Euro (Ausland). Sämtliche Preise inkl. Porto zzgl. gesetzliche Mehrwertsteuer. Bestellung und Info unter Tel.: 040/2805819-11 oder unter www.leserservice.de Kündigung des Jahresabonnements: mindestens vier Wochen vor Ende des Lieferjahres beim Verlag vorliegend. DAS GROSSE SOMMER SPECIAL Ob Städte-Trip oder Strandurlaub, Balkonien oder ferne Länder: Mit unseren Tipps kommen Sie gesund und mit heiler Haut durch den Sommer. Und für den kleinen Hunger gibt es Auberginen mit Tomaten-Bulgur-Füllung aus der Reformhaus® Kochschule. Kleinanzeigen Rahmen-Anzeige s/w: Grundpreis 11,90 Euro/mm 1sp; Rahmen-Anzeige farbig: Grundpreis 13,90 Euro/ mm 1sp; Fließtext-Anzeige pro Zeile 10,25 Euro (mind. 3 Zeilen). Alle Preise zzgl. MwSt. Für den Inhalt übernehmen wir keine Gewähr. Ablehnung aus wichtigem Grund vorbehalten. Hinweis für Österreich Die im ReformhausKurier beworbenen Produkte werden zum großen Teil auch in Österreich angeboten. Jedoch sind aufgrund arzneimittelrechtlicher Bestimmungen Ausnahmen möglich. Zudem können bestimmte Produkte andere Preise haben. Gedruckt auf Papier, welches mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist. 100% Recyclingpapier. JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 63 ANZEIGE