Informacje dla niepełnosprawnych dotyczące Sekcji Logistyki sieci

FRAGEN / ANTWORTEN
FAQ bezüglich der Teilnahme von behinderten Personen an den Weltjugendtagen in Krakau
2016
- Was soll eine behinderte Person, die sich für WJT registrieren möchte, tun?
Eine behinderte Person registriert sich gemeinsam mit ihrem Betreuer als Pilger durch das
offizielle Registrierungssystem, das auf der Internetseite www.krakow2016.com zugänglich
ist.
- Wo werden die behinderten Personen einquartiert?
Sowohl behinderte Personen, die sich in bestimmten Gruppen befinden, als auch organisierte
Gruppen behinderter Personen, werden in angepassten Übernachtungsplätze einquartiert (z.B.
in Schulen, Zentren, bei Familien). Für Personen mit besonderer Behinderungsstufe,
insbesondere für die auf den Rollstühlen und für Personen, die eine Gruppe mit beträchtlicher
Behinderungsstufe bilden, sieht das Organisationskomitee vor, speziell an diese Pilger
angepassten Übernachtungsplätze vorzubereiten.
- Werden die behinderten Personen von ihren Gruppen zur Übernachtung getrennt?
Die behinderten Personen, die mit ihren Gruppen angereist sind und in Pilgergruppen
registriert sind, werden nicht von ihren Gruppen getrennt. Sie bleiben bei ihrer Gruppe und
der Betreuer soll sich um alle ihre Bedürfnisse kümmern und sie innerhalb von den
Weltjugendtagen betreuen.
- Gibt es für die behinderten Personen einen entsprechenden Transport vom
Übernachtungsplatz zu den Orten der Hauptereignisse?
Bewegungsunfähige Personen, die in den angepassten Zentren einquartiert sind, werden vom
Wohnort zu den Sektoren für behinderte Personen gebracht. Behinderte Personen, die nicht in
diesen Zentren einquartiert wurden, können öffentliche Verkehrsmittel mit Hilfe von den
Mitgliedern ihrer Gruppen benutzen.
- Werden Plätze für behinderte Personen während der Hauptereignisse zur
Verfügbarkeit gestellt?
Ja, für die behinderten Personen werden spezielle Sektoren auf dem Gelände „Błonie” und
auf dem Campus Misericordiae vorbereitet.
- Werden die behinderten Personen nach dem nächtlichem Gebet am Samstag
zurückkehren können?
Das Organisationskomitee sieht die Möglichkeit für die Personen mit großer
Behinderungsstufe, auf Antrag der betreuenden Assistenten oder der Ärzte des medizinischen
Gesundheitsschutzes des OK vor, zur Unterkunft zurückzukehren. Andere Personen, die auf
dem Campus Misericordiae bleiben möchten, müssen eine Isomatte und einen Schlafsack
mitnehmen.
- Was sind die Bequemlichkeiten für die Taubstummen?
Während der zentralen Ereignisse werden in den Sektoren für behinderte Personen
Dolmetscher in verschiedenen Sprachen zur Verfügbarkeit gestellt.
- Wo werden die Katechesen für behinderte Personen veranstaltet?
Es gibt keine separaten Katechesen für behinderte Personen. In den Unterkunftsorten wird die
Eucharistie stattfinden, an der behinderte Personen teilnehmen können.
- Können die behinderten Personen an den Kulturveranstaltungen teilnehmen?
Die Sektion des Jugendfestivals bereitet ein abwechslungsreiches und attraktives
Kulturprogramm vor. Unser Wunsch ist es, dass die Personen mit unterschiedlicher
Behinderungsstufe und Art der Behinderung daran teilnehmen können. Deshalb ermutigen wir
die Künstler zur Teilnahme. Anmeldung und Fragen bitte per E-Mail:
[email protected].
- Gibt es einen speziellen medizinischen Dienst für behinderte Personen?
Es gibt keinen speziellen medizinischen Dienst für behinderte Personen. In den Sektoren für
behinderte Personen wird der medizinische Dienst verstärkt sein. Da werden auch
hauptsächlich Personen mit Erfahrung mit solchen Gruppen vorhanden sein.
- Wer wird den behinderten Personen helfen?
Diesen Personen werden Volontäre helfen, sowohl in den Orten der Hauptveranstaltungen als
auch während des Transports zu diesen Orten. Jeder Volontär, der bei den behinderten
Personen helfen wird, wird einen speziellen Ausweis mit sich tragen.
- Wie können die taubstummen Personen das Hl. Sakrament der Beichte empfangen?
In der Versöhnungszone werden Priester, die die Zeichensprache kennen, präsent sein.
- Können alle behinderten Personen in den speziellen Sektoren für Behinderte sein?
Nein. Den Zugang zum Sektor für Behinderte werden nur die registrierten Personen und ihre
Betreuer haben. In erster Linie sind das die organisierten Gruppen der behinderten Personen.
Mitwirkende Organisationen:
Mitglieder des Teams für Teilnahme der behinderten Personen OK. WJT:
- Polnischer Blindenverband, Kleinpolen
http://www.pzn.malopolska.pl/
- Polnischer Verband für taube Menschen, Abteilung Kleinpolen
http://www.pzg.krakow.pl/
- Katholischer Verband der behinderten Personen und ihrer Freunde „Klika”
http://klikakrakow.pl
- Stiftung L’Arche
www.larche.org
- Stiftung für das Institut der regionalen Entwicklung
http://firr.org.pl/index.php?lang=pl