Le DVD pour l`allemand lycée

Le DVD pour l’allemand lycée
Mehr sehen, heißt mehr begreifen!
Une heure de documents vidéo courts et authentiques
G Une approche vivante des notions du programme du lycée
G Un entraînement « sur le vif » à la compréhension orale
et aux autres compétences de communication
G
le DVD «AUSBLICKE »
Conçu pour permettre la découverte de la vie quotidienne et de la culture des pays
de langue allemande, le DVD propose plus de 30 courts documents authentiques facilement
exploitables dans une séquence de cours.
• 4 genres sont représentés pour montrer des facettes très différentes de la culture de ces
pays : des reportages, des extraits de longs métrages, des interviews et des films publicitaires.
• Chaque vidéo a été choisie spécifiquement pour illustrer une ou plusieurs notions des
programmes du lycée.
DES VIDÉOS POUR TOUTES LES CLASSES DU LYCÉE
Sommaire du DVD/VIDEO « Ausblicke »
Seconde
Titres
Sich bei einem Hilfsprojekt engagieren Heim-statt Tschernobyl – (Reportage)
Die Geschichte von der Prinzessin,
die jeden Tag Geburtstag hatte – (Film)
Deutschland fasziniert von Süd nach Nord :
Frankfurt – (Imagefilm)
Der Deutsche Jugendliteraturpreis Jugendliche wählen ihr Lieblingsbuch (Reportage)
Wie entsteht ein Buch - Ein Autor berichtet – (Interview)
Tagebuchschreiben als Erfahrung - (Interview)
Von der Kohle zur Kultur - Zeche Zollverein – (Reportage)
Deutschland fasziniert von Süd nach Nord : München – (Imagefilm)
Manches geht auch ohne Geld - Der Tauschring Karlsruhe
Sport verbindet - Eine Kampagne aus Österreich – (Imagefilm)
Einheit
notions du programme
2.
échanges / lien social
3.
lien social
4.
échanges / lien social
5.
7.
7.
9.
10.
13.
14.
échanges / création
création
création
mémoire / création
échanges / création
échanges / lien social
lien social
Einheit
notions du programme
2.
2.
2.
2.
influence / opposition
influence
influence
influence / opposition
4.
5.
6.
6.
6.
7.
toutes notions
toutes notions
révolte / domination
révolte / influence
domination/ opposition
opposition / révolte
Einheit
notions du programme
1.
contacts des cultures / identités
1.
1.
2.
3.
4.
contacts des cultures / identités
contacts des cultures / identités
interdépendances /conflits
identités / contacts des cultures
identités / contacts des cultures
5.
6.
identités
interdépendances /conflits
6.
interdépendances
6.
interdépendances
Première
Titres
Die Grüne Jugend – (Imagefilm)
Die Junge Union – (Imagefilm)
Die Jungen Linken – (Imagefilm)
Engagement für die Demokratie - Willy Brandt – (Reportage)
Ein Weg zum Journalismus Die Berliner Journalisten-Schule – (Reportage)
Das Bauhaus - Ein moderner Klassiker – (Reportage)
Luther – (Film)
Jakob der Lügner – (Film)
Comedian Harmonists – (Film)
Jenseits der Stille – (Film)
Terminale
Titres
Mit dem Erasmus-Programm in Paris Karoline – (Interview)
Mobilität im Ausland - Junge Handwerker in Deutschland
und Frankreich
Eine deutsche Praktikantin in Paris - Heike – (Interview)
Solino – (Film)
Ein zweiter Pass – (Reportage)
Zweisprachig sein - Nicolas – (Interview)
Ein Besuch des Mahnmals in Berlin Wolfgang Thierse – (Reportage)
HARIBO – Eine Süßigkeiten - Saga – (Reportage)
Nachhaltige Entwicklung und erneuerbare Energien
(Reportage)
Jugendumweltkonferenz Teilnehmer berichten – (Imagefilm)
• Ce DVD est utilisable dans toutes les classes quel que soit le manuel en usage.
• Les utilisateurs de Alternative y trouveront des documents en lien étroit avec certains
chapitres des manuels de la collection. Les vidéos complètent ainsi les ouvrages en
apportant un éclairage différent et une autre dimension aux thèmes abordés.
• Deux modes de navigation ont été prévus pour répondre aux différents besoins :
- par genre de document
- par classe.
UN CHOIX PARMI
4
GENRES DE DOCUMENTS VIDÉO
Interviews
Reportagen
10 interviews
« Heike » / niveau Tle - Einheit 1
thème : contacts des cultures / identités
11 reportages
« Karoline » / niveau Tle - Einheit 1
thème : contacts des cultures / identités
« Heim-statt Tschernobyl »
niveau 2de - Einheit 2
thème : échanges / lien social
Spielfilme
8 extraits de longs métrages
« Jugendliche wählen ihr Lieblingsbuch » / niveau 2 - Einheit 5
thème : échanges / création
de
Clips
8 films promotionnels
« Jenseits der Stille » / niveau 1re - Einheit 7
thème : interdépendances / conflits
« Die Grüne Jugend » / niveau 1re - Einheit 2
thème: influence / opposition
« Frankfurt » / niveau 2de - Einheit 4
thème : échanges / lien social
Pour faciliter l'exploitation de la vidéo, des outils sont à votre disposition en téléchargement gratuit
sur www.editionsdidier.com/alternative/
Vous trouverez pour chaque vidéo :
• les objectifs précis de compétences de communication visées et de notions culturelles à acquérir
• un résumé du document restitué dans son contexte
• le script complet
• des propositions de mises en œuvre
• des fiches d’exploitation pour les élèves, à photocopier
• des propositions d’évaluation
• des propositions de tâches et de prolongements en classe.
Extrait de fiches pour le reportage « Ein zweiter Pass »
niveau Tle - Einheit 2
thème : identités - contact des cultures
99 3243 5