GSI Festival 2003

GSI Festival 2003
July 18 – 20 2003
and
GSI Caller School 2003 (for free)
July 13 – 17 2003
in Dachau (near Munich, Germany)
Jon Jones
Deborah Carrol-Jones
USA
USA
Jerry Story
Tony Oxendine
USA
USA
Kenny Reese
Paul Bristow
GER
GB
Tommy Morgenroth Klaus Völkl
GER
GER
Hosted by: Tamara Twirlers RDC München e.V.
Grand Square Inc. (GSI) ist eine
gemeinnützige, steuerbefreite Stiftung
in den USA. Dieser sehr schwierig zu
erlangende Status ist verbunden mit
der gesetzlichen Verpflichtung zur
Einhaltung des festgelegten Stiftungszwekkes. GSI verpflichtet sich zu fo lgendem:
Grand Square, Inc. (GSI) is a United
States federally approved 501 (c) 3
non-profit foundation. This certi fication is very difficult to achieve and the
recipients of this status are required
by law to uphold their mission. The GSI mission is as follows:
•
•
•
•
•
Verbesserung des Images von Square
Dance in der Öffentlichkeit.
Information der SD-Szene und der breiten
Öffentlichkeit über bemerkenswerte Entwicklungen im SD-Umfeld und über SDVeranstaltungen.
Aufklärung der Öffentlichkeit und der
Square Dancer über die gesundheitsfördernde Wirkung von Square Dance.
Kommunikationsplattform für alle Square
Dancer zu sein, welche die Popularität
des SD weltweit fördert.
•
•
•
To enhance the general public’s perception of square dancing.
To keep the square dance and gene ral
public informed of all newsworthy square
dance issues and events.
To promote the health benefits of square
dancing to both the general public and to
the square dance population.
To be a communication vehicle for all
square dancers and to increase the popularity of square dancing worldwide.
Allgemeine Informationen
General Information
Tanzplatz:
Place of dance:
ASV-Hallen Dachau, Gröbenrieder Straße 21, 85221 Dachau
In den Tanzhallen ist Rauchverbot. Bitte keine spitzen Absätze.
No smoking in danc e halls. No high heels please.
Badge Preis:
Voranmeldung bis 30.06.2003 / Pre-Registration until June 30th, 2003
Badge price:
EUR 20,00 Überweisung auf Konto / EUR 20, 00 will be paid by transfer to account
Thomas Morgenroth, Kto-Nr. 652 501 494, BLZ 700 202 70, HVB
Pre-Reg
Fr
Sa
So
EUR 20,00 EUR 10,00 EUR 15,00 EUR 5,00
Kinder:
unter 15 Jahre – freier Eintritt
Children:
under 15 years of age – free admission
Weekend-Package
EUR 25,00
Übernachtung:
ca. 80 Plätze im Theatersaal, EUR 5,00 für das Wochenende.
Accommodation:
Approx. 80 places are available in the “Theatersaal”, EUR 5,00 per weekend.
Hotels:
Bitte selbst buchen, siehe beiliegende Liste.
Make your own reservations please, see attached list.
Parken:
Bitte den Schildern folgen, parken an den Halle n nur für PKW.
Parking:
Follow signs please, parking near the halls for cars only.
Wohnmobil:
Separater Parkplatz (EUR 5,00 / Wochenende). Kein Strom, kein Wasser.
Camper:
Separate parking lot (EUR 5,00 per weekend). No electricity, no water.
S-Bahn:
Von München nach Dachau alle 20 min. Zur Halle ca. 20 min Fußweg.
Railway:
From Munich to Dachau every 20 min. Approx. 20 min walking distance to the hall.
Info:
Updates:
Veranstalter:
Caller School
Pre-Registration
Organisation
Tommy Morgenroth
Roma Liebe
Peter Felsch
[email protected]
[email protected]
[email protected]
+49-171-454 76 13
+49-8178-90 61 68
+49-170-793 00 00
http://www.tommymorgenroth.de/
Grand Square Inc., Thomas Morgenroth, Wendelsteinstraße 20, D - 85609 Aschheim
Änderungen vorbehalten
Subject to changes
GSI Festival 2003
Sporthalle
Fr - 18. Jul
16:00-17:00 C1
Jerry
17:00-18:00 A2
Tony, Kenny, Paul
18:00-19:00
19:00-20:00 MS/MS/Plus
Kenny, Jon
20:00-21:00 MS/MS/Plus
Jerry
Paul
21:00-22:00 MS/MS/Plus
Tony, Jon
22:00-22:30 MS
22:30-???? Afterparty
10:00-11:00
Open Rounds
Klaus
PH II-V
19:00-20:30 A1
Paul, Deborah, Tony
20:30-22:00 A2
Deborah, Kenny, Jerry
All 7 Callers
<<<<<<<<<<
Live Music
Schlafhalle
Sporthalle
Sa - 19. Jul
Theatersaal
Fr - 18. Jul
Round - Fun
Theatersaal
Sa - 19. Jul
Klaus
10:00-11:00 C1
Jerry
11:00-12:00 Plus
Tony, Paul
11:00-12:00 A2
Jerry, Kenny
12:00-13:00 Plus
Jerry, Kenny
12:00-13:00 A2
Tony, Paul
Jon, Deborah, Kenny 13:00-14:00 A1
Tony, Paul
Dances PH II-IV
13:00-14:00 MS
14:00-15:00 MS
Jerry, Paul
15:00-16:00 MS
Tony, Jon
Deborah, Paul
15:00-16:00
16:00-17:00 MS
Kenny, Tommy
16:00-17:00
Break
17:00-18:30
18:30-19:30 MS/MS/Plus
19:30-19:45
19:45-20:00 MS
Jon, Deborah
14:00-15:00 A1
Rounds
Rounds
Break
Open Rounds
PH II-V
20:00-21:00 MS/MS/Plus
Jerry, Tony
20:00-21:00 A1
21:00-21:30
MS/MS/Plus
21:30-22:00
22:00-22:30 MS
Tony, Kenny
Paul, Jerry
All 7 Callers
21:00-21:30
A2
21:30-22:00
So - 20. Jul
Klaus
<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<
All 7 Callers
Live Music
Klaus
PH IV-VI
17:00-18:30
18:30-19:30
Klaus
PH IV-VI
Grand March
22:30-???? Afterparty
Jon, Deborah, Kenny
Jon, Deborah
Kenny, Paul
Jerry
Tony
<<<<<<<<<<
Schlafhalle
Sporthalle
11:00-12:00 MS/MS/Plus
All 7 Callers
12:00-13:00 MS/MS/Plus
All 7 Callers
13:00-14:30 Farewell Dance
All 7 Callers
Have A Save Trip Home !
GSI Caller School 2003 (for free)
Caller Coaches: Deborah Carrol-Jones, Jon Jones, Jerry Story, Tony Oxendine, Kenny Reese, Paul Bristow
Separate Classrooms for new and experienced callers.
Registration required, limited space.
The school will feature in-depth study on „singing call techniques“,
„presentation skills“, „choreo management“, „sight and modular calling“,
„secrets to successfull workshops“, „training new dancers“,
„programming“ and much, much more.
Sun July 13 Theatersaal Dachau
18:00 – 19:00
19:00 – 22:00
Lecture / Orientation
Video Taped Evaluation
(all callers)
Mon July 14 thru Thu July 17
09:00 – 10:00
10:00 – 12:00
13:30 – 16:30
19:00 – 20:00
20:00 – 22:00
Lecture
Caller Critique and Demonstrations
Caller Critique and Demonstrations
Lecture
(except Thu)
Individual Caller Training
(except Thu)
Thu July 18
19:00 – 22:00
Hoedown – Free Dance
Everyone Welcome !
(students calling)
Vorankündigung / Pre-Announcement:
GSI World Square Dance Convention 2004
July 16 – 18 2004 in Dachau
GSI Caller School 2004 (for free)
July 11 – 15 2004 in Dachau
Voranmeldung zum GSI Festival 2003, 18. – 20. Juli 2003 in Dachau
Anmeldung zur GSI Caller School 2003 13. – 17. Juli 2003 in Dachau
Pre-Registration for the GSI Festival 2003, July 18 to July 20, 2003 in Dachau
Registration for the GSI Caller School 2003 July 13 – July 17, 2003 in Dachau
Name:
Name:
Name
Name
Straße:
Straße:
Street
Street
PLZ Ort:
PLZ Ort:
ZIP City
ZIP City
Telefon:
Telefon:
Phone
______________________________________________________________________
Phone
E-mail:
E-mail:
E-mail
______________________________________________________________________
E- mail
Ich buche wie folgt:
Caller seit:
I register as follows
Calling since
Erwachsene
á EUR 20,00 = EUR
Adults
Bisher besuchte Caller Schools:
Previously visited Caller Schools
Hallenschlafplatz pro Wochenende
á EUR 5,00 = EUR
Hall accommodation per weekend
Wohnmobilstellplatz pro Wochenende
á EUR 5,00 = EUR
Camper per weekend
Zeltplatz, begrenzter Platz vorhanden
Kinder unter 15 Jahre - freier Eintritt
Tent, space is limited
Children under 15 years of age – free admission
Bitte hier ankreuzen, falls Wohnmobilstellplatz benötigt :
Der Gesamtpreis von EUR
wird überwiesen an:
The whole amount of
will be paid by transfer to bank account
Empfänger:
Konto-Nr.: 652 501 494
Verwendungszweck 1:
Verwendungszweck 2:
Thomas Morgenroth
BLZ: 700 202 70 / HypoVereinsbank
(Eigener Name) / (Your Name)
GSI Festival 2003
Please check here if you require a place for your Camper
Der Besuch der GSI Caller School 2003 ist kostenlos. Begrenzte Teilnehmerzahl!
Attending the GSI Caller School is free of charge. Limited space!
Sendet diese Anmeldung an:
Return this registration form to
Roma Liebe
Ichoring 6
D - 82057 Icking
oder per E-mail:
oder per Fax:
[email protected]
+49-69-1330 6293 246
Diese Voranmeldung ist nur gültig bei Zahlungseingang bis zum 30. Juni 2003
This pre-registration is only valid when paid by June 30, 2003
Sendet diese Anmeldung an:
Return this registration form to
Roma Liebe
Ichoring 6
D - 82057 Icking
oder per E-mail:
oder per Fax:
[email protected]
+49-69-1330 6293 246
Zimmerreservierung bitte selbst buchen. Hotelliste siehe Rückseite.
Please make your own hotel reservations. See reverse side for hotel list.
Zimmerreservierung bitte selbst buchen. Hotelliste siehe Rückseite.
Please make your own hotel reservations. See reverse side for hotel list.
Hotelliste / Hotel List
NAME
Info ohne Gewähr / Info without obligation
GSI Festival 2003
STRASSE / STREET
PLZ/ZIP
ORT / CITY
TEL
FAX
homepage (http://)
email
Gaststätte Mittermayer Hof
Mittermayerstr. 15
85221 Dachau
08131-72529
08131-72529
*
*
Gaststätte Zorbas-Zwingereck
Mittermayerstr. 57
85221 Dachau
08131-736673
08131-667423
*
*
Hotel Aurora
Roßwachtstr. 1
85221 Dachau
08131-5153-0
08131-5153-32
*
*
Hotel Burgmeier
Hermannstr. 9
85221 Dachau
08131-5661-0
08131-5661-10
*
*
Hotel Central
Münchner Str. 46 a
85221 Dachau
08131-564-0
08131-564-121
*
*
Hotel Drei Löwen
Robert-von-Haug-Str. 5
85221 Dachau
08131-2928630 08131-2928636
www.3loewen.de
[email protected]
[email protected]
Hotel Fischer
Bahnhofstr. 4
85221 Dachau
08131-78206
08131-78508
www.hotel-fischer-dachau.de
Hotel Garni Bavaria
Rudolf-Diesel-Str. 16
85221 Dachau
08131-539188
08131-26958
www.bavaria-hotel-dachau.de [email protected]
Hotel Garni Huber
Josef-Seliger-Str. 7
85221 Dachau
08131-51520
08131-515250
*
*
Hotel Götz
Pollnstr. 6
85221 Dachau
08131-21061
08131-26387
www.hotelgoetz.de
[email protected]
Hotel Hörhammerbräu
Konrad-Adenauer-Str. 12
85221 Dachau
08131-3623-0
08131-3623-40
*
*
Hotel Zieglerbräu
Konrad-Adenauer-Str. 8
85221 Dachau
08131-454396
08131-45439898 www.gasthof-ziegler-braeu.de [email protected]
Jugendgästehaus Dachau
Roßwachtstr. 15
85221 Dachau
08131-32295-0
08131-32295-50
Hotel Schwarzberghof
Augsburger Str. 105
85221 Dachau-Webling
08131-338060
08131-668988
www.djh.de/jugendherbergen/dachau
*
[email protected]
*
Hotel Europa
Gartenstr. 1
85757 Karlsfeld
08131-91471
08131-58489
*
*
Hotel Hubertus
Münchner Str. 7
85757 Karlsfeld
08131-98001
08131-97677
*
*
Hotel Schwertfirm Garni
Adalbert-Stifter-Str. 5
85757 Karlsfeld
08131-9005-0
08131-9005-70
*
*
Etap-Hotel München-Nord
Daimlerstr. 3
85748 Garching
089-32709520
089-32709520
*
*
Hotel Olympia-Schießanlage
Ingolstädter Str. 110
85748 Garching-Hochbrück 089-3181060
089-31810653
*
*
Landgasthof Brummer
Indersdorfer Str. 51
85244 Großinzemoos
08139-7270
08139-8790
*
*
Hotel Forelle
Brucker Str. 16
85232 Günding
08131-5673-0
08131-5673-56
www.dachau-online.de/forelle
[email protected]
Landgasthof Herzog
Heripertplatz 1
85241 Hebertshausen
08131-1621/22
08131-1623
*
*
Hotel Langwieder See
Kreuzkapellenstr. 89
81249 München
089-86486-0
089-86486-298
www.hotel-langwieder-see.de
Hotel Blauer Karpfen
Dachauer Str. 1
85764 Oberschleißheim
089-3157150
089-31571550
*
*
Hotel Zum Kurfürst
Kapellenweg 5
85764 Oberschleißheim
089-315790
089-31579400
*
*
Gasthof zur Post
Augsburger Str. 19
85247 Schwabhausen
08138-6335
08138-923957
*
*
[email protected]
Hotel Alarun
Weihenstephanerstr. 2
85716 Unterschleißheim
089-317780
089-31778178
*
*
Hotel Mercure
Rathausplatz 8
85716 Unterschleißheim
089-3102034
089-3173596
*
*
089-23330-233
Fremdenverkehrsamt München Sendlingerstr. 1
80331 München
089-23396-555
Verkehrsverein Dachau
Konrad-Adenauer-Str. 2-6
85221 Dachau
08131-75-286/287
Bed & Breakfast München
Schulstraße 31
80634 München
08131-3509-12
08131-3509-13
Privatzimmer-Vermittlung
Hugo-Hatzler-Str. 5
85221 Dachau
08131-669389
08131-350913
* Tourismus Dachau Hotelübersicht
www.muenchen-tourist.de
*
www.dachau.de
[email protected]
www.bed-and-breakfast.de
[email protected]
www.zimmerzumieten.de
[email protected]
www.dachau-online.de
*