Sonntag 03.09.2006 herunterladen
Transcription
Sonntag 03.09.2006 herunterladen
Mazda 5 heute im heide kurier Gleitsichtbrillen* 2 5 21.340,- € Seite 3 Soltau/Munster/Behringen Grüne stellen Schwerpunkte vor Seite 8 Eine davon gerne ab auch als komplett Sonnenbrille. Soltau Neuer Ausstellungsraum im Spielzeugmuseum Seite 3 Soltau pro familia mit neuer Kampagne Seite 8 Lieferbereich: sph +/-6.0; cyl +4.0; Add. 1.0-3.0 Soltau Sozialdemokraten gegen „Tourismusbeitrag“ Seite 4 Sonderseiten Garten im Herbst Seite 10/11 ng Maßanfertigu Zwei komplette Brillen mit Marken-Gleitsichtgläsern* aus Kunststoff entspiegelt. 229 € Seite Walsrode Aktion „Sicher mit der Bahn zur Schule“ Thema Energie heide ge Verteilte Aufla re 44.000 Exempla @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ Aktionswochen vom 5. bis 17.9.06 EU ES HR EN • N LTET GAL ik EIS N 3 U NK R-PR CHE TA -RE Opt S B 1 MI T GE IBO rner 06 A RSCH -SPA BRÖ € … n TCH ode 6.9. NDE UPER IGE -,89 rlege ießen R I o m R S P M K • US NU in e v d gen g • A SES i N R ze un 5 K FÜ OS An GR natürlich gut… Schneverdinger Stadtbäckerei Hoppe Rotenburger Str. 5 · 29640 Schneverdingen · 콯 0 51 93/12 06 ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ! Ohne Schlußrate ! Ausstattung: • • • • Klimaanlage Servolenkung Radio mit CD-Player elektrische Fensterheber • • • • • 3 Jahre Garantie bis 100.000 km 6x Airbag Antiblockiersystem + DSC Alu-Felgen ZV mit Fernbedienung u.v.m. * Ein Finanzierungsangebot der Mazda Bank, 72 Monate Laufzeit, 3,90% eff. Jahreszins. AUTOHAUS mil Rausnitz vom Institut Energietechnik an der Universität Bremen. Zu der Veranstaltung im Hotel-Restaurant „Zur Waldschänke“ in der Lüneburger Straße sind alle Interessierten willkommen. Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky wird die Podiumsdiskussion moderieren. Letzte Vorstellung vor der Entscheidung Soltauer Bürgermeisterkandidaten präsentierten ihre Positionen @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ HK verlost Freikarten für „Stouxingers“ „Why do fools fall in love“ lautet das Motto, unter dem das Acappella-Ensemble in der Böhmestadt Liebes-Hits präsentiert. Hervorgegangen sind die „Stouxingers“ zu Beginn der 90er Jahre aus einer (kann auch Ihr Gebrauchter sein) @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Stimmakrobaten SOLTAU. „Die Liebe“ ist das Thema der diesjährigen Niedersächsischen Musiktage. Im Rahmen dieser Reihe präsentieren die Kreissparkasse und der Kulturverein Soltau einen A-cappella-Hochgenuß der Extraklasse: Am 14. September sind die „Stouxingers“ im Soltauer Veranstaltungszentrum „Alte Reithalle“ zu Gast. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Wer die „Stimmakrobaten“ erleben möchte, bekommt Karten bei allen Geschäftsstellen der Kreissparkasse Soltau, der Soltau-Touristik, sowie im Internet unter www.musiktage.de und der Telefon-Hotline (0511) 3603333 - oder mit etwas Glück können sechs HK-Leser den „Ohrenschmaus“ zum Nulltarif erleben: Denn der Heide-Kurier verlost drei mal zwei Freikarten. Anzahlung: 5.990,- € „Zukunft der Energie - Energie der Zukunft“, unter diesem Motto diskutieren am Dienstag, dem 5. September, ab 20 Uhr der Vorsitzende der Gewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie, Hubertus Schmoldt (Foto links), der Geschäftsführer der SPD-Landtagsfraktion, Dieter Möhrmann, und Professor Dr. Tiho- Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 - nur so lange der Vorrat reicht - @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Bei uns ist immer was los… 239,- €* 75 Jahre HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88 am Sonntag @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ 5 bis 7 Sitze möglich 2x Schiebetüren MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER GMBH kurier Sonntag, 3. September 2006 Nr. 71 / 27. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 Exclusive Unser Hauspreis: Soltau Bürgerunion verzeichnet positive Resonanz Seite im Doppelpack Soltau-Fallingbostel FDP übt Kritik an den „Großen“ Clique und der gemeinsamen Begeisterung für Gospels und Spirituals. Der Kern der Band ist bis heute derselbe geblieben, das Repertoire und die stimmlichen Ausdrucksmöglichkeiten haben sich jedoch weiterentwickelt. Die „Stouxingers“ veredeln mit ihren Stimmen einschlägige Pop-Nummern durch klangsatte Arrangements und höchste vokale Kunst - und wenn nötig, imitieren sie sogar die Instrumente. Die vielstimmigen Arrangements zwischen Pop, Soul und Jazz mit individuell bearbeiteten Stücken von Stevie Wonder, Peter Gabriel, Prince und vielen anderen Künstlern bieten einen Hörgenuß der besonderen Art. Wer Freikarten für das Konzert gewinnen möchte, sollte zum Hörer greifen: Die schnellsten drei Anrufer, die am morgigen Montag, dem 4. September, um 14 Uhr beim HeideKurier unter der Telefonnummer (05191) 983246 „durchkommen“, können sich über je zwei Tickets freuen. Wer die sieben Vokalisten am 14. September in der „Alten Reithalle“ erleben will, hat jetzt die Chance, Freikarten für die „Stouxingers“ zu gewinnen. SOLTAU (mwi). Gleich zweimal präsentierten sich die drei Soltauer Bürgermeisterkandidaten Christa Erden (CDU), Wilhelm Ruhkopf (SPD) und Klaus Grimkowski-Seiler (Bürgerunion) der Öffentlichkeit. Während ihr Auftritt im Haus Zuflucht am vergangenen Sonntag allerdings im wesentlichen auf eine rein persönliche Vorstellung beschränkt blieb, gab es am Donnerstag auf Einladung der Lutherkirche im Melanchthonhaus schon einiges mehr zu erfahren. Unter der Moderation von Pastor Rainer Henne und vor einem mit knapp 70 Zuhörern vollbesetzten Saal präsentierten die Kandidaten ihre Vorstellungen. Was ein hauptamtlicher Bürgermeister, der jetzt erstmals auf acht Jahre gewählt wird, zu tun hat, ist dem Laien oft schwierig zu vermitteln, denn neben der repräsentativen Funktion hat er vor allem die Verwaltung zu führen sowie Ratsbeschlüsse vorzubereiten und umzusetzen wie in früheren Zeiten der Stadtdirektor. Henne gelang es hier, für die Zuhörer etwas Licht ins Dunkel zu bringen, und zwar mit Hilfe eines Fragenkatalogs, der die Kandidaten verständliche Antworten zu nicht immer leichten Themen geben ließ. „Wir sehen alle Probleme ähnlich“, meinte Ruhkopf, und tatsächlich: egal, wer am Ende auf dem Bürgermeisterstuhl sitzt, er oder sie wird denselben Schwierigkeiten gegenüberstehen. Nur möglicherweise mit anderen Vorstellungen. So sieht Amtsinhaberin Christa Erden die Verwaltung als gut funktionierendes Team. Die beiden Herausforder indes reklamieren Verbesserungsbedarf: „Ich möchte die Verwaltung in ein modernes Dienstleistungsunternehmen umwandeln“, hat sich Grimkowski-Seiler für den Fall der Fälle vorgenommen. Er kritisierte, daß das Vertrauensverhältnis zwischen Verwaltung und Amtsinhaberin gestört sei. Dem widersprach Erden entschieden. Und Ruhkopf möchte, sollte er Bürgermeister werden, „einen Klimawandel herbeiführen“, nicht nur in der Verwaltung durch eine stärkere Motivation der Mitarbeiter, sondern generell: „Ich möchte, daß wir wieder optimistisch in die Zukunft Moderator Rainer Henne und die Bürgermeisterkandidaten Klaus Grimkowski-Seiler (Bürgerunion), Wilhelm Ruhkopf (SPD) und Christa Erden (CDU) (v.l.). blicken und dazu die Bürger ins Boot holen.“ Vor allem die Innenstadt brauche eine solche Trendwende. Verbesserung der Verkehrssituation mit der erhofften Autobahnabfahrt Scharrl und Bau der Soltauer Südosttangente, weitere Umsetzung des Innenstadtkonzeptes, Erweiterung der Fußgängerzone und Realisierung der Pläne für den Extra-Markt-Komplex nannte Erden als ihre Ziele für die kommenden acht Jahre. Wichtig für alle drei Kandidaten gleichermaßen sind Bestandspflege bestehender und Ansiedlung neuer Gewerbebetriebe. Nur so seien Arbeitsplätze zu sichern und zu schaffen, und nur so fließe auch dringend benötigtes Geld in den Stadtsäckel. Neben dem Gebot zu sparen, so Erden, seien es solche Maßnahmen, die auf Dauer die städtischen Finanzen in Ordnung bringen könnten, also Anstrengungen, den Wirtschaftskreislauf in Schwung zu bringen. Noch andere Maßnahmen hält Grimkowski-Seiler zum wichtigen Thema Haushaltssanierung für möglich. So dürfe es keine Steuererhöhungen geben, es müsse ausgelotet werden, ob möglicherweise die Kreisumlage gesenkt werden könnte, und auch freiwillige Leistungen müßten auf den Prüfstand. Aber auch ein Unternehmensberater, den er als Bürgermeister ins Rathaus holen würde, fände vielleicht noch weiter sinnvolle Sparpotentiale. Keine Erhöhung, sondern eine Senkung der städtischen Steuern könnte sich Ruhkopf als Anreiz für ansiedlungswillige Betriebe in diesem Zusammenhang vorstellen. Zudem seien die Bürger schon belastet genug. Darüber hinaus müsse auch hier wie in anderen Bereichen nach intelligenten Lösungen gesucht werden, um Entlastungen zu erreichen. Welcher der drei Kandidaten bis 2014 das Rathaus führen wird, entscheiden die Bürger - zunächst am kommenden Sonntag und dann wahrscheinlich in einer Stichwahl am 24. September. 7g\ZgJc^dc Unabhängige Politik für die Heideregion Seite 2 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier Kein Börsengang auf unsere Kosten! Wir werfen den Bahngewaltigen vor, daß sie die Strecke von Uelzen nach Bremen verkommen lassen. Wiederholt sind Züge ausgefallen oder Reisende nicht rechtzeitig zur Arbeit gekommen. Herr Mehdorn macht sich hübsch für den Börsengang. Er macht Gewinne durch Kostensparen und Kaputtsparen. Wir wollen nicht sein Bauernopfer sein. Christine Meyer-Dittrich, Munster Dietrich Wiedemann, Soltau Kandidat/-in für den Kreistag Vier Tiere tot NEUENKIRCHEN. Während die Bewohnerin bei der Arbeit war, brach in der Einbauküche eines Hauses in Brochdorf am Mittwoch ein Feuer aus. Vermutlich durch Rauchgasvergiftung starben zwei Katzen und zwei Hunde im Haus, einen weiteren Hund konnten Feuerwehrleute lebend retten. Gegen 10.50 Uhr sah eine Nachbarin Rauch aus dem Küchenfenster des Einfamilienhauses an der Lütte Straat ziehen und alarmierte die Feuerwehr. Die Wehren Brochdorf und Neuenkirchen löschten den Brand. Nach ersten Ermittlungen schließt die Polizei einen technischen Defekt als Brandursache nicht aus. FDP: Kritik an den „Großen“ Freie Demokraten wollen im Kreistag stärker werden Kreistagskandidaten Kürzlich präsentierten sich Hans-Jürgen Rosenbrock, Kirsten Lühmann und Frank Huchler als Kandidatin und Kandidaten der Hermannsburger SPD im Wahlbereich 5 des Landkreises Celle (Bergen-HermannsburgFaßberg) für die Kreistagswahl. Gemeinsam mit den Kandidaten der beiden Nachbarkommunen Bergen und Faßberg sind sich die Kandidaten einig: „Unser Nordkreis darf nicht noch weiter zurückfallen - mit vereinten Kräften werden wir uns für die Interessen der Menschen im Nordkreis einsetzen.“ Nachhaltige Energiepolitik vor Ort, Stärkung der Infrastruktur, neue Arbeitsplätze und bessere Bildungschancen stünden ganz oben auf der Liste der zu erreichenden Ziele. Musik am Mittwocr h ab 18.00 Uh s thau hinter dem Ra …mehr als Lüneburger Heide! Die FDP-Kreistagskandidaten wünschen sich eine stärkere Opposition. SOLTAU-FALLINGBOSTEL (mwi). Ihre Position zu wichtigen Themen macht die Kreis-FDP kurz vor der Kreistagswahl am 10. September noch einmal deutlich. Dabei spart sie nicht mit scharfer Kritik an den „Großen“, vor allem der CDU, die die konstruktiven Vorschläge der Liberalen nicht genügend beachteten, und wirbt deshalb für eine stärkere Opposition. So gebe es seit Jahren Vorschläge der FDP-Fraktion zu möglichen Einsparungen beim Haushalt, die aber aber mit „mehrheitlicher Arroganz nicht zur Kenntnis genommen oder lächelnd abgelehnt“ würden. Erschwert werde die Oppositionsarbeit auch durch die überwiegende Einigkeit der beiden großen Fraktionen in vielen Fragen der Kreispolitik. So fänden abweichende, aber gute Argumente wenig Gehör und schon gar keine Berücksichtigung. Kritisch sehe die FDP die derzeitige Diskussion über Mittel für den ersten Ausbauschritt der Heidebahn: Die Bedeutung der Linie für die hiesige Region sei bekannt. Leider werde auch hier nur über mögliches Fehlverhalten und Nichtbereitstel- lung von Geldern aus Berlin oder Hannover öffentlich gestritten: „ Obwohl auch alle wissen, daß durch die an dieser Strecke liegenden und dadurch betroffenen Gemeinden viele Vorleistungen, Schließung von Bahnhöfen, Stillegung von Haltestellen, Aufhebung von Bahnübergängen, planerischer und finanzieller Art zu leisten sind. Benutzen später mehr Reisende die Heidebahn?“, fragen die Liberalen Auch bei der Anbindung der Bahnhöfe Schneverdingen und Soltau an das HVV-System (Hamburger Verkehrsverbund) mahnt die FDP zur Vorsicht, auch wenn die Anbindung Schwamstedt-Hannover hervorragend funktioniere: „ Im Moment stehen die finanziellen Aufwendungen des Kreises in keinem Verhältnis zu den Nutzern, gerechnet werden nur Wochen- und Monatskartennutzer. Nur für sie ist diese Anbindung rechnerisch geplant. Sie wird nur zu einem Erfolg werden können, wenn sich die Zahl dieser Kunden wesentlich erhöht. Gibt es aber noch so viele potentielle Nutzer, die zur Bahnfahrt gebracht werden können?“ Mallorca-Party Beim diesjährigen Abschlußkonzert der Reihe „Musik am Mittwoch“ infiziert „Captain Candy“ die Zuhörer mit dem „Elvisfieber“. Der Abend beginnt mit poppigen und swingenden Melodien des 1. Akkordeon- Orchesters der Harmonikafreunde Schneverdingen. Es entstand ein Elvis-Potpourri, bei dem die Musiker an diesem Abend auf dem Akkordeon „rocken“ werden. Im Anschluß präsentiert sich eine Band, die sagt, sie sei schillernder als Gary Glitter, beweglicher als David Bowie und verführerischer als der „King“ selbst: „Captain Candy“ zeigen bei der letzten „Musik am Mittwoch“ des Jahres eine extravagante Bühnenshow. Die erfahrenen Musiker heizen ein, rocken los und feiern ab - kurzum: Die Gruppe bringt Schwung in müde Knochen. Seit mehr als zehn Jahren und über tausend Konzerten touren die drei Brüder Candy um ihren Frontmann - den Captain - nun schon quer durch Deutschland. Ob allein oder als Anheizer namhafter Musiker wie Peter Kraus, Nena, Torfrock, Chris Andrews, Marianne Rosenberg, Drafi Deutscher und viele mehr. Der Band gelingt es, durch eine überzeugende schweißtreibende Bühnenshow das Publikum in ihren Bann zu ziehen. „Ekstase!“ ist ihr zelebriertes Motto. Eine Zeitreise durch die 50er, 60er und 70er Jahre mit Rock‘n‘Roll, Blues und Soul und in mitreißendes Erlebnis für jede Generation. Dabei schlüpft der Captain nicht selten in die Rollen von Andrew Strong, Joe Cocker oder James Brown. Ob Radschlag, Tanzeinlagen oder „Duckwalk“ - die Band bietet nicht nur eine phantastische Show, sondern sie rockt und groovt und macht damit jedes Konzert zu einem unvergeßlichen Ereignis. Für das leibliche Wohl sorgt an diesem Abend die Mannschaft der Harmonikfreunde. Damit endet die Veranstaltungsreihe nach einem erfolgreichen Sommer - doch im kommenden Jahr geht es natürlich weiter mit „Musik am Mittwoch“. Für Speis und Trank ist gesorgt! Einsparpotentiale im Kreishaushalt sehen die Liberalen beim Immobilienbestand: Verwaltung, Unterhaltung, Reparaturarbeiten müßten neu geordnet werden. Hier liege ein großes, besser nutzbares Potential: „Fraktion und Kreisvorstand sind sich darüber einig, daß auch bei der schwierigen finanziellen Situation des Kreises Möglichkeiten zu Einsparungen da sind, man muß nur den Mut haben daran zu arbeiten.“ Auch bei der Verwaltungsreform seien noch keine sichtbaren Fortschritte zu registrieren. Es werde, so die Kritik der FDP an den großen Fraktionen, nach wie vor nur weiter untersucht und geprüft, aber nicht verändert und eingespart. Es gebe also eine Fülle von Aufgaben für den kommenden Kreistag, die nur mit einer starken Oppositione zu meistern sei. Seniorenrat SOLTAU. Am kommenden Dienstag, dem 5. September, bietet die Beratungsstelle „Senecura“ des Kreisgesundheitsamtes in der Zeit von 17 bis 19 Uhr eine telefonische Sprechstunde an. Diese richtet sich an ältere ratsuchende Menschen und ihre Angehörigen. Die Rufnummer ist (05191) 934134. impressum „Elvisfieber“ zum Abschluß Bevor die beliebte Schneverdinger Veranstaltungsreihe „Musik am Mittwoch“ in die Winterpause geht, bricht am 6. September in der Heideblütenstadt das „Elvisfieber“ aus: Ab 18 Uhr laden Harmonikafreunde und Schneverdingen-Touristik zum Konzert und Open-airVergnügen mit der Formation „Captain Candy“ ein. Nach dem Erfolg der vergangenen zwei Jahre entern die Musiker der Hausband von Radio Bremen 1 erneut die Bühne hinter dem Rathaus und sorgen mit Rock‘n‘Roll für ausgelassene Stimmung. Auch ein Verkauf des „Tafelsilbers“ - beispielsweise OHE-, EWE- und VWE- Anteile - dürfe nicht von vornherein abgelehnt werden. Vorallem bei der ungewissen Zukunft der OHE, so die FDP, wäre dies vielleicht der richtige Schritt. Bei einer Mallorca-Party dürfen natürlich auch die Stimmungsmacher vom Ballermann nicht fehlen: Mickie Krause (Foto) dreht zusammen mit „Big Brother Jürgen“ an diesem Abend mächtig auf. BAD FALLINGBOSTEL. Alle die diesen Sommer noch keinen Urlaub auf der deutschen Lieblingsinsel machen konnten oder nach der Party am Strand noch immer in Feierlaune sind, sollten sich diese Fete nicht entgehen lassen - denn am 2. Oktober geht in der frisch renovierten Heidmark-Halle in Bad Fallingbostel ab 20 Uhr richtig die Post ab: Echtes Ballermann-Feeling ist angesagt, wenn der „wahre König von Mallorca“ Mickie Krause für Stimmung sorgt. Auch „Big Brother Jürgen“ aus Köln läßt als Stimmungskanone auf der Bühne mit heißen Go-Go-Girls für Fetzen fliegen. Oragnisiert wird die große Sause von der Walsroder Kneipe „Alexan- der‘s“, deren Team die Pistengänger in dieser heißen Nacht natürlich auch mit coolen Drinks versorgt. Das Beste daran: Im Eintritt sind alle Getränke von Sangria aus Eimern, Bier satt, Cocktails mit und ohne Alkohol bis hin zu Softdrinks und vieles mehr inklusive. Die Gastronomie bietet überdies auch mallorcinische Küche an. Außerdem wartet auf einen der erwarteten 3000 Partygäste an diesem Abend noch ein ganz besonderer Knaller: Denn es gibt eine Reise für zwei Personen auf die Partyinsel Mallorca zu gewinnen. Einlaß ist bereits ab 19 Uhr. Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf in der Soltau-Touristik. Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 21 vom 1. Oktober 2005. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sonntag, 3. September 2006 Hausfrauen SOLTAU. Der Hausfrauenbund Soltau trifft sich am morgigen Montag, dem 4. September, um 15 Uhr zum Kaffeetrinken und Klönen im alten Rathaus. Theaterfahrten SCHNEVERDINGEN. Der KneippVerein Schneverdingen bietet ab Oktober wieder Fahrten ins Theater in Lüneburg an. Auskünfte erteilt die 2. Vorsitzende, Brigitte Mühlmann, unter Ruf (05193) 2953. Besichtigung SOLTAU. Der Soltauer Bauausschuß trifft sich am Dienstag, dem 5. September, zum Besichtigungstermin: Thema ist die Veränderung des Landschaftsbildes durch Schädlings- und Pilzbefall. Die Grünflächenabteilung zeigt den Ausschußmitgliedern betroffene Stellen im Stadtgebiet. Treffen ist um 17 Uhr am Rathaus. Klönen SCHNEVERDINGEN. Der Schneverdinger Hausfrauenbund lädt zum „Klöntreff“ mit Kaffeetrinken ein: Am Dienstag, dem 5. September, um 15 Uhr im Café „Höpen-Idyll“. Am morgigen Montag treffen sich wieder die „Nordic Walker“ um 9 Uhr am Heidegarten. Die Veranstaltung am Donnerstag, dem 7. September, entfällt. Andacht SCHNEVERDINGEN. Die Schneverdinger evangelisch-lutherische Peter-und-Paul-Kirchengemeinde lädt zur letzten Sommerandacht der Reihe „Jesus, wer bist Du?“ ein. Die Andacht zum Thema „Der gute Hirte“ beginnt am Mittwoch, dem 6. September, um 19 Uhr in der Schafstallkirche im Walter-Peters-Park und wird gestaltet vom Lektorenkreis der Gemeinde. Am Ausgang wird für den begleitenden Dienst in der „Wiesentrift“ gesammelt. Mehr Vorsicht am Bahnsteig Tips Bundespolizei wirbt für mehr Sicherheit auf dem Schulweg SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Fünf Tips der Bundespolizei für einen sicheren Schulweg mit der Bahn: WALSRODE (suv). Morgens kurz nach 7 Uhr auf dem Bahnhof Walsrode: Bis zu 500 Schüler drängen sich hier auf dem Bahnsteig. Eine gefährliche Situation, denn bei diesem Geschubse und Geschiebe besteht die Gefahr, daß jemand auf die Gleise stürzt. Um solchen Unfällen vorzubeugen, hat die Bundespolizeiinspektion Lüneburg jetzt in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bahn AG eine Präventionsaktion gestartet: Polizeihauptmeister Detlef Moors stellte das Projekt „Sicher mit der Bahn zur Schule“ vor. „Den Lokführern stehen manchmal die Haare zu Berge“, erklärt Moors. Immer wieder bieten sich ihnen die gleichen Bilder: Trotz einfahrender Züge sitzen Kinder auf der Bahnsteigkante und lassen ihre Beine ins Gleis baumeln, Mädchen und Jungen rennen auf dem Bahnsteig umher, und auch Gleisüberschreitungen direkt vor einem nahenden Zug sind keine Seltenheit. Einen solchen Fehler machte vor gut vier Jahren auch ein junger Fallingbostler: Weil er seine Bahn nicht verpassen wollte, sprang der damals 16jährige im Bahnhof Walsrode über eine Absperrung direkt vor einen Zug - er wurde überrollt, lebensgefährlich verletzt und verlor beide Beine. Damit Unfälle wie dieser sich nicht wiederholen, sind Moors und seine Kollegen jetzt zum Schulanfang in 1. Pünktlich aufstehen, nicht hetzen - Abkürzungen über Gleise oder an geschlossenen Schranken vorbei können tödlich sein. 2. Auf dem Bahnsteig kein Toben oder Schubsen und den Abstand zur Bahnsteigkante beachten. 4. Im Zug die Sitzplätze nutzen - wer stehen muß, sollte sich festhalten. 5. Beim Aussteigen nie die Schienen am Zug außerhalb genehmigter Überwege queren, sondern immer Unterführungen, Fußgängerbrücken oder gesicherte Bahnübergänge benutzen. Vorsicht am Bahnsteig: Wenn sich morgens und mittags auf dem Walsroder Bahnhof bis zu 500 Schuler drängen, besteht die Gefahr, daß jemand auf die Schienen geschubst wird. Walsrode und Umgebung unterwegs, hängen Plakate auf, verteilen Informationsblätter und machen Schüler auf den Bahnsteigen auf die Gefahren aufmerksam. Dort sind seit dem Ende der Orientierungsstufe auch zahlreiche Fünft- und Sechstklässler zu finden, die jeden Morgen zusammen mit ihren älteren Mit- Beamte der Bundespolizeiinspektion Lüneburg klären auf dem Bahnsteig über lauernde Gefahren auf. Wir freuen uns über Eure Anrufe unter 0 41 31 / 26 50-97. ALPHA MARKETING - ein Unternehmen der Köppen group - Artlenburger Landstraße 15 21339 Lüneburg schülern aus den umliegenden Ortschaften und Gemeinden nach Walsrode fahren, um hier die weiterführenden Schulen zu besuchen. „Um die Aufklärungsarbeit zu vertiefen werden wir jetzt zu Beginn des neuen Schuljahres alle fünften Klassen in Walsrode aufsuchen und über das Thema ,Sicher mit der Bahn zur Schule‘ informieren“, erklärt der Polizeihauptmeister. Anhand eines kleinen Tests sollen die Mädchen und Jungen anschließend selbst ihr Verständnis für einen sicheren Umgang mit der Bahn zeigen: „Der Fragebogen ist ähnlich wie ein Führerscheintest aufgebaut und beinhaltet Fragen zum typischen Fehlverhalten von Kindern im Zug und auf dem Bahnsteig. Die Klasse, die beim ,Kleinen Bahnfahrertest‘ am besten abschneidet, erhält als Anerkennung von der Deutschen Bahn AG eine Freifahrt in die nächste Großstadt“. Wer sich mehr über die Aktion „Sicher mit der Bahn zur Schule erfahren möchte, kann sich bei Moors unter Telefon (04131) 87224109 informieren. )DEHUJ0XQVWHU6FKQHYHUGLQJHQ &HOOH%HUJHQ:DOVURGH6DO]ZHGHO 'DQQHQEHUJ+LW]DFNHU/QHEXUJ /FKRZ:LWWHQEHUJH%DG%RGHQWHLFK Kaltes Becken SOLTAU. Beim nächsten Frauenstammtisch in Soltau geht es um das Thema „Das kalte Becken - eine Zeiterscheinung“. Heilpraktikerin Miriam Röders spricht am 6. September um 20 Uhr. Der Stammtisch trifft sich an jedem ersten Mittwoch im Monat in der „Prinzenstube“ in der Friedensstraße 6. Organisiert wird das Programm von Frauke Flöther vom Verein Frauen helfen Frauen. Wer ein Thema beim Stammtisch vorstellen möchte, kann unter Ruf (05161) 73300 Kontakt aufnehmen. Gymnastik SCHNEVERDINGEN. Beim Schneverdinger Kneipp-Verein starten am morgigen Montag, dem 4. September, neue Gymnastik-Kurse mit Erika Eggers in den Räumen des Vereins zur Pflege Hilfsbedürftiger, Verdener Straße 10: Mittwochs und montags werden jeweils drei Gruppen angeboten, die um 8.30 Uhr, 9.40 Uhr und 10.50 Uhr beginnen. Interessierte sind zum „Schnuppern“ willkommen. NASSE WÄNDE, FEUCHTE KELLER? Systemlösungen gegen Feuchtigkeit Sorgfältige Ursachenanalyse Dauerhafter Feuchtigkeitsschutz ISOTEC Außen-und Innenabdichtung ISOTEC - über 50x in Deutschland ISOTEC-Fachbetrieb B. Eichhöfer Soltau: 0 51 91 - 96 84 33 www.isotec.de Prof. Dr. H.-J. Sternowsky Viele Lösungen liegen auf der Straße, nicht in den Akten. SPD und Ruhkopf wählen Vorstand tagt SOLTAU. Am Mittwoch, dem 6. September, steht im Mütterzentrum Soltau eine Vorstandssitzung auf dem Plan. Beginn ist um 20 Uhr in den Räumen Unter den Linden 21. Eingeladen sind alle Mitglieder. „SoltauCard“-Aktion „Raumgewinn“ im Museum Aus Arbeitszimmer wir neuer Ausstellungsbereich SOLTAU (suv). Bisher wurde dieser Raum im Norddeutschen Spielzeugmuseum Soltau als Arbeitszimmer für Praktikanten, für die Vorbereitung von Präsentationen oder schlicht als Lagerraum benutzt. Jetzt verfügt der Raum über deckenhohe Vitrinen und ist bei Interesse auch für Besucher zugänglich. Möglich wurde dies durch eine Spende des Unternehmens „hagebau“ Soltau, BVG Cementmüller, das dem Museum das Material für die Einrichtung schenkte. Echt☞ ☞stark! ALPHA Telemarketing in Kürze jetzt auch in Soltau. Sie verfügen über Verkaufstalent und haben dieses beruflich unter Beweis gestellt, dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten unseren 10 neuen Kollegen/-innen in der telefonischen Bestandskundenbetreuung (NKL/SKL) ein Festgehalt 1100.- € zzgl. Provision. Außerdem schreiben wir eine gutbezahlte Stelle zum Teamleiter-/in für unser Callcenter aus. 7HVWHQ6LHEHL XQVGLHQHXH Q *HOGVSLHOJH UlWH]%GHQ 1HZ:LQQHU 3. Vor dem Einsteigen erst die Fahrgäste aussteigen lassen auch hier gilt: kein Gedrängel. Gesundheit SOLTAU/WALSRODE. Wer seiner Gesundheit neu Impulse geben möchte, sollte eine Blick ein das aktuelle Gesundheitsprogramm der AOK Soltau-Walsrode werfen: Zur Auswahl stehen vielfältige Präventionsangebote, die in Bewegung versetzen, für fettarme Ernährung sorgen oder zur Entspannung führen. Außerdem gibt es Angebote zur Rauchentwöhnung und Spezielles für junge Familien. So sind für die Kurse „Geburtsvorbereitung“ und „Rückenbildungsgymnastik“, die am 5. September starten, noch Plätze frei. Die Broschüren liegen im Servicezentrum Soltau aus. Die Teilnahme ist für AOK-Versicherte kostenfrei - Interessierte anderer Kassen zahlen eine Gebühr. Weitere Infos gibt es unter Telefon (05191) 97346997 sowie im Internet unter www.aok-niedersachsen. Seite 3 heide kurier Mit einer Aktionswoche in der Böhmestadt stellt die IHG/„SoltauCard“ jetzt die „SoltauCard“ in den Mittelpunkt, wie Dörte Ebersbach und Olaf Hartmann von der IHG (Foto oben) ankündigten: Inhaber der Karte, die zwischen dem 4. und 9. September bei einem der beteiligten Einzelhändler einkaufen, bekommen eine Gratis-Autowäsche einer Soltauer Tankstellen als Zugabe. In einigen der teilnehmenden Geschäfte gibt es dieses „Bonbon“ bei einem Einkauf ab 25 Euro, in den anderen ab 50 Euro. Selbstverständlich bekommt der Kunde während der Aktionswoche auch weiterhin uneingeschränkt seine „SoltauCard“-Punkte. Damit klar zu erkennen ist, welche Einzelhändler der „SoltauCard“ angeschlossen sind, werden diese Läden mit einer Schaufensterfolie gekennzeichnet sein. Handwerker der Ansiedlungs- und Wohnungsbau-Gesellschaft Soltau halfen beim Umbau des ehemaligen Büros im ersten Stock. In dem neuen Regalsystem sind zur Zeit Ausstellungsstücke wie Masken oder ein ungewöhnlicher Sandautomat zu sehen. Außerdem verfügt das Zimmer über einen Arbeitsplatz für interessierte Sammler oder Wissenschaftler. „Auf Anfrage können wir hier auch kurzfristig Stücke präsentieren, die ansonsten eingelagert sind“, erklärt Dr. Antje Ernst vom Soltauer Spielzeugmuseum. Und davon gibt es viele: Denn „nur“ rund die Hälfe aller Exponate, die sich in der Einrichtung befinden, sind in den zahlreichen Vitrinen zu sehen. Der Rest „schlummert“ in gesicherten Schränken. „Doch das neue flexible Setzkastensystem ist ideal für wechselnde Ausstellungen mit solchen Stücken“, so Mathias Ernst. Baudezernent Johannes Strehle (li.) und Michael Sorge (2.v.re.), Geschäftsführer BVG Cementmüller, zusammen mit Dr. Antje und Mathias Ernst im neugestalteten Raum des Spielzeugmuseums. Seite 4 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier Bitte vormerken: Tag der offenen Tür am 10.9.2006, 10 bis 17 Uhr Parkett… …da „steh“ ich drauf!!! ParkettTeam b Ihr Fachbetrie Jahren seit über 33 Parkett-Neuverlegung Parkett-Restauration Dieter Große Parkettlegermeister 27386 Bothel · Hemsbünder Straße 8 Telefon (0 42 66) 89 09 · Telefax 16 75 www.parkett-team.de Gesundheit erflehen die Menschen von den Göttern, aber es liegt in ihrer Hand, sie zu bewahren. Wir helfen Ihnen. Terminabsprache erbeten unter 콯 (0 51 93) 97 49 05 Ich freue mich auf Sie! Schneverdingen, Rathauspassage Tourismus: Beitrag abschaffen SPD Soltau: „Starke Wechselstimmung bei Bürgern spürbar“ SOLTAU (mwi). Gut gerüstet für die Kommunalwahl am 10. September sieht sich die Soltauer SPD mit ihrem Bürgermeisterkandidaten Wilhelm Ruhkopf (auch Spitzenkandidat Wahlbereich IV). Gemeinsam mit ihm berichteten Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky (Listenplatz 1, Wahlbereich III) sowie aus dem Wahlbereich II Harald Garbers (Listenplatz 2) und Jacqueline von Wieding (Listenplatz 3) jetzt nicht nur von den Wahlkampfeindrücken, sondern stellten auch ein neues Projekt vor: „Wir haben uns auf die Fahnen geschrieben, uns nach der Wahl um den Fremdenverkehrsbeitrag zu kümmern. Wir wollen ihn überprüfen und - wenn möglich - abschaffen“, so Ruhkopf. „Viele meinen, daß ihnen dieser Beitrag abverlangt wird, ohne daß sie etwas mit Tourismus zu tun haben. Wenn hier etwa ein Hausmeisterservice zahlen muß, so erzeugt das ein Ungerechtigkeitsgefühl“, betont der Bürgermeisterandidat. Allerdings, so räumen er und seine Mitstreiter ein: „Wir brauchen dieses Geld.“ Denn rund 170.000 Euro jährlich bringe der Fremdenverkehrsbeitrag. Die Lösung, so die Überlegungen der SPD, könnte da ein Kurbeitrag sein. Soltau sei berechtigt, einen solchen Obolus von seinen Gästen zu verlangen. Es müsse allerdings geprüft werden, in welchen Bereichen das möglich sei und welche Summe dabei herauskäme: „Es würden dann die Leute belastet, die profitieren.“ Während des Wahlkampfes habe Ruhkopf einen besonderen Schwer- FDP Ruhkopf unterstreicht, daß solcherlei Einrichtungen auch bei der Entscheidung, sich in Soltau anzusiedeln, wichtig seien. Und Sternowsky weist in diesem Zusammenhang auf die Altersproblematik vor allem bei geistig und psychisch Behinderten hin: Wenn diese Gruppe ihr bisheriges Arbeits- oder Wohnumfeld aus Altersgründen verlassen müsse, sei für viele die Zukunft ungewiß. „Dies ist ein Problem, das sehr dringlich ist. Wir müssen besser auf alte Behinderte eingehen“, so Ruhkopf. Dieses Thema sei freilich nicht nur aufs Alter begrenzt, wie von Wieding deutlich macht: Behinderte Kinder und Jugendliche müßten ebenfalls stärker auch in der Freizeit in den Fokus rücken. „Wir müssen sie mehr in die Mitte holen. Das läuft heute zwar schon besser als früher, ist aber LIBERALE IN DEN KREISTAG Spitzenkandidaten S FA Mehr Farbe in den Kreistag Durch Ihre Stimmen für unsere erfahrenen und neuen Kandidaten, kommunalpolitische Erfahrung, alten Ideen und neuem Schwung für Sie in den Kreistag SFA. WB I: Schneverdingen und Neuenkirchen: Cord Marquardt, Dr. Erika Vauk-Hentzelt, Andreas Krüger. WB II: Munster und Bispingen: Siegfried Irion, Dirk Mende, Hans Richter. WB III: Soltau und Wietzendorf: Gerd Christoffer, Otto Elbers, Alexander Schöps, Knut Maaß, Josè Gomes. FDP Die Liberalen KÖPFE STATT GESICHTER Für verständliche, bürgernahe Entscheidungen im Kreistag SFA Ihre Stimme punkt auf soziale Einrichtungen gelegt. Besuche etwa bei der Arbeiterwohlfahrt-Einrichtung Trialog, bei Minerva, den Altenheimen Haus Zuflucht und Haus im Park hätten ihm nicht nur interessante Einblicke gebracht, sondern auch gezeigt, daß es den Menschen dort zumeist um Erleichterungen im Alltag gehe: „Ich bin überall nett aufgenommen worden, und die Menschen haben mir ihre Sorgen und Nöte berichtet. Die reichen vom Bahnhofszugang, der Alten und Behinderten oft unmöglich ist, bis hin zu den Schwierigkeiten von Rollstuhlfahrern auf den Kieswegen im Bereich des FriedrichEinhoff-Ringes. Vieles wäre ohne großen Aufwand lösbar, oft braucht es nur guten Willen. Für den Fall, daß ich Bürgermeister werde, habe ich mir da einiges vorgenommen.“ ✗ ✗ ✗ FDP Die Liberalen SCHNEVERDINGEN. An Infoständen stehen die Spitzenkandidaten von Bündnis 90/Die Grünen den Bürgern Schneverdingens und seiner Orte in der kommenden Woche Rede und Antwort: Am Dienstag von 15 bis 18 Uhr gegenüber dem Roten Platz und am Mittwoch von 9 bis 12 Uhr vor Famila, am Donnerstag von 8 bis 12.30 auf dem Wochenmarkt hinter dem Rathaus und von 15 bis 18 Uhr auf dem Roten Platz, sowie am Freitag von 15 bis 18 Uhr und am Sonnabend von 9 bis 12 Uhr auf dem Roten Platz. Es stehen jeweils wenigstens Christopher Schmidt (Spitzenkandidat Stadtrat und Kreistag) oder Dorothee Schröder (Spitzenkandidatin Stadtrat) für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Jacqueline von Wieding, Harald Garbers, SPD-Bürgermeisterkandidat Wilhelm Ruhkopf und Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky (v.l.). noch verbesserbar“, so die Sprecherin der Soltauer Juso-AG. Was das Jugendzentrum betrifft, meint die 19jährige, liege einiges im argen. Hier sei vieles denkbar, um die Jugendlichen stärker anzusprechen und anders auf sie einzugehen. Vor allem müßten sie mehr Gelegenheiten zu Eigeninitiativen bekommen und die Möglichkeit haben, mehr unter sich und von Erwachsenen ungestört zu sein. Mit von Wieding und zwei weiteren Kandidaten im Alter von 18 und 20 Jahren hat die Soltauer SPD bewußt die junge Generation auf ihre Listen geholt, um damit auch die Wähler in dieser Altersgruppe anzusprechen. Das heißt allerdings nicht, daß die Genossen dort ihren besonderen Schwerpunkt setzen, sondern daß sie ein möglichst breites Spektrum abdecken wollen. Das betonen auch Sternowsky und Garbers. So habe die SPD generell das Gespräch mit dem Bürger gesucht: „Wir hatten unsere regelmäßigen Info-Stände an verschiedenen Orten innerhalb der Stadt. Und wir haben fast flächendeckend unsere Wahlprospekte direkt an der Haustür abgegeben und dies mit einem Gespräch verbunden“, so Sternowsky. „Dies alles ist fast ein Full-time-Job“, betont Garbers. Es komme hierbei darauf an, so Ruhkopf, das Wählerpotential zu mobilisieren. Daß das ke von der Touristinformation Hermannsburg. Nun möchte die Gruppe die touristischen Angebote im Bereich Wander-, Rad- und Reitwege weiter ergänzen. Interessierte sind eingeladen, sich zu beteiligen und neue Anregungen einzubringen. Das nächste Treffen ist am Dienstag, dem 5. September, um 19 Uhr im Rathaus in Wietzendorf. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem folgende Punkte: Radfahren mit GPS, Ausbau von Reitwegen im Oberen Örtzetal, die Planung der Ruhkopf schätzt dabei vor allem auch seine Chancen als Bürgermeisterkandidat als gut ein: „Der Wahlkampf hat gezeigt, daß bei zahlreichen Bürgern eine starke Wechselstimmung spürbar ist. Immer mehr Menschen haben sich in dieser Zeit auch an mich privat gewandt. Viele sind mit der Arbeit der derzeitigen Bürgermeisterin nicht zufrieden. Wesentlicher Knackpunkt dabei bleibt die Innenstadt mit dem brachliegenden Extra-Markt-Komplex. Dieses Problem brennt den Leuten auf den Nägeln und muß gelöst werden.“ Fällt aus SOLTAU. Die Mütterberatungstermine in Wietzendorf, Bispingen, Munster und Schneverdingen im September fallen aus. Darauf weist das Soltauer Gesundheitsamt hin. Gesperrt Radfahren im Örtzetal mit GPS? HERMANNSBURG. Seit 2003 arbeiten Bergen, Faßberg, Hermannsburg, Munster und Wietzendorf im Rahmen einer „Agrarstrukturellen Entwicklungsplanung“ (AEP) erfolgreich zusammen. Die Projektgruppe Freizeitwege ist Teil dieser Kooperation und setzt sich für den Ausbau und die Aufwertung von Freizeitwegen im Kulturraum Oberes Örtzetal ein, auch Vertreter der fünf Städte und Gemeinden sowie Touristen-Informationsstellen wirken mit. Ansprechpartner ist Kathrin Zil- Interesse der Bürger am Urnengang zusehends nachläßt, haben Kommunalwahlgerbnisse in anderen Bundesländern in der jüngeren Vergangenheit gezeigt. „Ich habe allerdings das Gefühl, daß diese Wahlmüdigkeit in Soltau in den vergangenen Wochen nachgelassen und sich die Situation verbessert hat. Wir gehen davon aus, daß mehr als 50 Prozent zur Wahl gehen.“ Rad-Touristik-Fahrt 2007. Der Projektgruppe ist es unter anderem bereits gelungen, Lücken im Radwegenetz zu schließen und die Beschilderung in der Region über die Kreisgrenzen hinweg zu vereinheitlichen. Wer Interesse an der Mitarbeit hat oder mehr über den Kulturraum Oberes Örtzetal erfahren möchte, kann sich an Jürgen Frost von der Gemeinde Hermannsburg, Ruf (05052) 6528, wenden. Die Gemeinde hat für 2006 die Geschäftsstelle der Region übernommen. SOLTAU. Die Stadt Soltau weist darauf hin, daß der Alte Grenzweg von morgen bis zum 29. September für den Fahrzeugverkehr gesperrt ist. Grund sind Kanalarbeiten und die Umlegung von Gasleitungen. Der Anliegerverkehr bleibt bis zur Baustelle frei. Die Umleitung erfolgt über Walsroder Straße, Freiherr-vom-SteinStraße, Tetendorfer Straße, Schuhmacherstraße, Kannengießerstraße und Gerberplatz. heide kurier - Service WIR SIND DRIN … GESCHÄFTLICHE ONLINE-ADRESSEN IN UNSEREM VERBREITUNGSGEBIET Immobilien www.wohnungstreuhand.de Internet-Dienste www.world-of-web.de Kfz-Sachverständiger …wenn es zu einem Unfall gekommen ist… www.Siegfried-Bunk.de www.Siegfried-Bunk.de Ver- + Entsorgung www.sw-soltau.de Versicherungen DKV Deutsche Krankenversicherung AG www.agenturschroeder.de Wenn auch Sie Ihre Web-Adresse in diesem Umfeld wirkungsvoll präsentieren möchten, rufen Sie bitte an! Nächster Erscheinungstermin ist der 17. September 2006. Sonntag, 3. September 2006 Seite 5 heide kurier „Ich kenne die Probleme“ Bürgerunion: „Gute Resonanz für Bürgermeisterkandidat“ „Unsere Entscheidung, einen Bürgermeisterkandidaten aufzustellen, ist spät gefallen“, räumt auch Dr. Raimund Sattler, Soltauer Spitzenkandidat der BU für die Kreistagswahl, ein. Und weiter: „Da so die Zeit fehlte, den Wahlkampf auf Klaus Grimkowski-Seiler zuzuschneiden, kommt es jetzt stärker auf seinen Einsatz als Kandidat an.“ Firmenbesuche in der Vielfalt, wie sie im Wahlkampf von anderen Parteien gemacht werden, habe die BU hierfür allerdings nicht absolviert. „Wir haben jedoch zahlreiche Gespräche geführt, etwa mit dem Heimbeirat des Hauses Zuflucht, dem Männerkreis der katholischen Kirchengemeinde, dem Mütterzentrum und dem Dehoga“, so GrimkowskiSeiler. Darüber hinaus habe die Bürgerunion den Kontakt zum Wähler Gut angekommen worden sei auch die Wahlbroschüre der BU, wie Dr. Hans Willenbockel, Spitzenkandidat im Wahlbereich II, unterstreicht. Wesentlich aber bleibe, so Grimkowski-Seiler, nicht nur seiner, sondern der Einsatz aller Kandidaten: „Dazu gehören die persönliche Vorstellung ebenso wie Hausbesuche. Damit möchten wir auch unsere Bürgernähe zeigen.“ Hierbei habe sich gezeigt, daß seine Bürgermeisterkandidatur positiv aufgenommen werde: „Einige haben auch betont, ohne einen Bürgermeisterkandidaten der Bürgerunion wären sie nicht zur Wahl gegangen.“ Und Willenbockel ergänzt: „Diese Rückmeldungen zeigen, daß es richtig war, mit einem eigenen Kandidaten anzutreten. Wir tragen damit nicht nur zur Erhöhung der Wahlbeteiligung bei, sondern machen auch das beste Angebotl“. war so stark, daß sich der Pkw regelrecht um den Baum herumwickelte. Der Fahrer wurde schwer verletzt eingeklemmt und mußte durch die Feuerwehr Wietzendorf mit einer Hydraulikschere aus dem Renault befreit werden. Zwei weitere 21 und 34 Jahre alte Insassen, die ebenso wie der Fahrer Angehöriger der Bundeswehr in Munster sind, erlitten schwerste Verletzungen. Da unklar war, ob sich eine vierte Person in dem Fahr- Dr. Hans Willenbockel, Klaus Grimkowski-Seiler - Bürgermeisterkandidat der Bürgerunion - und Dr. Raimund Sattler (v.l.). Grimkowski-Seiler, sollte er Bürgermeister werden, will von der Verwaltung vor allem neue Impulse ausgehen lassen. Ziel dabei müsse es sein, zu preiswerten und pragmatischen Lösungen zu kommen. Bespielhaft nennt er hier die Geschäftsfleute in der Soltauer Innenstadt. Denen müsse mehr Spielraum gelassen werden, etwa bei der behindertengerechten Herrichtung ihrer Ladeneingänge. Vieles ließe sich zeug befunden hatte, suchten Polizei und Feuerwehr die Umgebung ab, dazu setzten sie auch Hunde und den Polizeihubschrauber Phönix 92 mit einer Wärmebildkamera ein. Die Suche verlief jedoch ergebnislos. Nach Erstversorgung durch den Notarzt wurden die drei Verletzten mit Rettungswagen in Krankenhäuser nach Celle, Rotenburg und Soltau gebracht. Nach Auskunft eines Polizeisprechers ist der Zustand aller drei kritisch. Silke Stokar äußert sich zum Thema Rechtsextremismus SCHNEVERDINGEN (suv). Patentrezepte gegen Rechtsextremismus gebe es keine, hatte Christopher Schmidt, Vorsitzender der Kreistagsfraktion von Bündnis 90/ Die Grünen, schon im Vorfeld der Veranstaltung erklärt. Konkrete Lösungen konnte auch Bundestagsabgeordnete Silke Stokar, die bei der öffentlichen Sitzung der Kreistagsfraktion der Grünen am vergangenen Donnerstag in Schneverdingen zu Gast war, nicht liefern - dennoch hatte die Expertin für innere Sicherheit zum Thema „Was tun gegen Rechtsextremismus?“ einige Vorschläge. So äußerten sich an diesem Abend nur wenige Besucher zu ihren konkreten Ängsten und Befürchtungen. In der teilweise recht allgemeinen Diskussion bemühte sich die Politikerin immer wieder, konkrete Handlungsansätze aufzuzeigen. So könnten im Jugendhilfeausschuß Lagebilder zum Rechtsextremismus im Landkreis zusammengetragen und jährlich fortgeschrieben werden - unter Einbeziehung von Polizei und Landesamt für Verfassungsschutz. In einem solchen Lagebericht könnten die Anzahl der Neonazis, die der Straftaten, Veranstaltungen (einschließlich „getarnter“ Jugendveranstaltungen) und Ent- lösen, wenn die Verwaltung eingefahrene Wege verließe. Um die Gunst der Wähler für sich zu gewinnen, setzt Grimkowski-Seiler allerdings auch auf Emotionen, insbesondere Heimatverbundenheit: „Mit mir tritt ein Mann an, der aus dem Soltauer Volk kommt. ich bin hier geboren worden, und meine Familie ist alteingesessen. Ich bin also ‚einer von uns‘. Das ist ein großer Vorteil, dennn ich kenne die Probleme der Soltauer.“ Die innenpolitische Sprecherin der Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Silke Stokar (MdB), sprach zum Thema „Rechtsextremismus auf dem Land“. Neben ihr Christopher Schmidt, Vorsitzender der Kreistagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen. In seinem Schlußstatement betonte Christopher Schmidt: „Wir - herzhaft im Geschmack - 100 g 0.44 € 100 g Rinderschmorbraten 1 kg 0.77 € Nußschinken - delikat und mager - 8.90 € 100 g 1.49 € Brühwurst Geflügelsalat - im Ring - - eigene Herstellung - 0.59 € 100 g 1.19 € wollten mit dieser Sitzung einen Input zu dem Thema geben“. Die Diskussion müsse nun weitergehen, öffentlich und nichtöffentlich. Dabei stellte Schmidt klar, daß es auch in anderen Orten des Landkreises ein rechtsextremistisches Potential gebe, das nach den Ergebnissen Öffentliche Fraktionssitzung der Kreistagsfraktion zum Thema Rechtsextremismus der Pfeiffer-Studie teilweise noch höher sei als in Schneverdingen. Schmidt kündigte an, daß seine Fraktion im Kreistag nun einzelne Vorschläge von Stokar aufgreifen werde. So solle konkret über die Fertigung von Lagebildern zum Rechtsextremismus durch den Jugendhilfeausschuß nachgedacht werden. Öffentliche Fraktionssitzung Landwirtschaft und Verbraucherschutz "Was bedeutet Schwarz-Rot für den ländlichen Raum?" Referent: Hans-Jürgen Klein, MdL Agrarpolitischer Sprecher der Landtagsfraktion von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 7. September, 19.00 Uhr, Restaurant „Zum Keglertreff“, Neue Str. 8, 29640 Schneverdingen Stadtratsfraktion Schneverdingen Radtour WALSRODE. Zu einer Radtour lädt der ADFC am 6. September ein: Teilnehmer treffen sich um 18 Uhr auf dem Rathausparkplatz in Walsrode, um dann zu den Heideflächen am Tietlinger Wacholder und in der Eibia zu radeln. Anmeldungen und weiter Infos unter Ruf (05162) 6106. Wanderung MUNSTER. Zur Mondscheinwanderung durch die Südheide lädt der Deutsche Alpenverein Munster am 9. September ein: Der Bus startet um 15 Uhr in der Örtzestadt am Parkplatz Mühlenteil. Vor Ort ist nach neun Kilometern Wanderstrecke eine Einkehrpause geplant, nachschließend erreicht die Gruppe nach weiteren vier Kilometern wieder den Bus. Teilnehmer sollten ein Taschenlampe mitbringen. Anmeldungen nimmt Ulli Mielke bis zum 6. September unter Ruf (05192) 6361 entgegen, außerdem können sich Interessierte beim Klönabend des Vereins am 4. September anmelden. Dorfabend wicklungen in diesem Bereich aufgenommen werden, so Stokar. Außerdem wies die Abgeordnete auf die Möglichkeit der Einrichtung mobiler Beratungsteams hin. Beratung bräuchten aber nicht nur die Jugendlichen: Sinnvoll sei ferner, Foren für betroffene Eltern zu schaffen, die teilweise regelrecht verzweifelt seien, wenn ihre Söhne oder Töchter ins rechtsextreme Milieu abrutschten. Stokar betonte, der Kampf gegen Rechtsextremismus sei eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, nicht nur Sache der Politik: So könnten etwa Fördermittel für Projekte wie „Schule ohne Rassismus“ beantragt werden. Preßkopfsülze - laufend frisch - 100 g Angespannte Atmosphäre „Die Veranstaltung hätte hier nicht so viele Leuten angezogen, wenn nicht Ansätze einer solchen Entwicklung in Schneverdingen vorhanden wären“, so Stokar zum Problem mit Rechtsextremisten in der Heideblütenstadt. Und einige davon waren auch unter den mehr als 50 Besuchern der Sitzung. Zwar beteiligten sie sich nicht an der Diskussion, sorgten jedoch durch ihre Präsenz für eine angespannte Atmosphäre. Frisches Mett 29614 Soltau · Marktstraße 35 · Telefon (0 51 91) 23 88 · Fax 1 83 11 Kaufland - Vorkassenzone · Telefon (05191) 97 98 88 Unfall: Drei Schwerstverletzte MEINHOLZ. Bei einem Verkehrsunfall bei Meinholz (Landkreis SoltauFallingbostel) wurden am frühen Donnerstagmorgen drei in Munster stationierte Soldaten schwer verletzt. Gegen 2.30 Uhr fuhr ein 21jähriger Tostedter mit einem Renault 19 die Kreisstraße 10 in Richtung Wietzendorf. Aus bisher ungeklärter Ursache kam er mit dem Fahrzeug nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Straßenbaum. Der Aufprall Inh. Martin Buchholz • Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff Frische Qualität durch eigene Schlachtung nicht nur an ihren Info-Ständen gesucht, sondern Interessierte auch, über die verschiedenen Wahlbereiche verteilt, in Gaststätten an insgesamt neun Terminen zu Gesprächen eingeladen. „Die Resonanz dabei war unterschiedlich, aber das Interesse der Leute an einem solchen Meinungsaustausch war groß und keineswegs oberflächlich“, betont Sattler. Angebote ab Montag, 04.09. 2006 SOLTAU (mwi). Eigentlich schien es eine Sache zwischen Amtsinhaberin Christa Erden (CDU) und SPDKandidat Wilhelm Ruhkopf zu werden, wer von beiden am 10. September das Rennen um den Soltauer Bürgermeisterstuhl macht. Bis Klaus Grimkowski-Seiler als Kandidat der Bürgerunion (BU) für diesen Posten die Bühne betrat. Wenngleich er mit Verzögerung gestartet sei, habe er bislang eine gute Resonanz verzeichnen können. HERMANNSBURG. Am Dienstag, dem 5. September, steht der nächste Dorfabend des Örtze-Rings Hermannsburg auf dem Programm. Ab 19 Uhr heißt es diesmal im Gasthof Zur Alten Fuhrmanns-Schänke in Oldendorf (Dehningshof) „Willkommen“ für alle Gäste und Einheimischen. In der rustikalen waldnahen Umgebung spielen die Jagdhornbläser des Hegerings Hermannsburg/Müden und es tanzt die Volkstanzgruppe „De Olendörper“. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, der Eintritt ist wie immer frei. Kanalreinigung WIETZENDORF. Die Gemeinde Wietzendorf wird ihr Schmutzwasser-Kanalnetz zwischen dem 4. und 30. September spülen lassen. Allen Hauseigentümern, die ihre Hausanschlußleitungen nicht gegen Rückstau gesichert haben und die über keine oder keine funktionierende Dachentlüftung verfügen, wird empfohlen, die Toilettendeckel während dieser Zeit geschlossen zu halten und Badezimmerteppiche möglichst vom Fußboden zu entfernen: Durch den Spüldruck könnte Wasser aus den sanitären Anlagen austreten. Für Rückfragen stehen die Rathausmitarbeiter (Bauverwaltung) unter Ruf (05196) 9780 zur Verfügung. Nur noch 27 Tage… Unser Angebot bis zur Eröffnung… 2 Monate trainieren - ohne Vertragsbindung - Fitness - Wellness In der Soltau Therme - - Therapie Telefon 0 51 91 - 28 83 Seite 6 heide kurier Minister Sander zu Gast Heute in St. Johannis Monika Pitschmann Milchholen im Hagen gehört zur Stadtkultur wie das Heimathaus. SOLTAU. Unter dem Thema „Rembrandt malt den Glauben“ steht der Abendgottesdienst in der St.-Johannis-Kirche Soltau am heutigen Sonntag. Beginn ist um 19 Uhr. Der SPD und Ruhkopf wählen Erntefest in Hemslingen HEMSLINGEN. Auf das Erntefest am 8.und 9. September bereiten sich momentan der Schützenverein Hemslingen und sein Erntemeister David Vesper vor. Am kommenden Freitag steht die Zeltdisco mit DJ Manni Kehlert auf dem Plan, Beginn ist um 21 Uhr mit einer Sparstunde. Am Samstag ist um 13 Uhr Antreten der Schützen zum Abholen des Erntemeisters. Anschließend gibt es einen Marsch durch das geschmückte Dorf, begleitet von den Erntewagen der Vereine. Die Schüt- zen hoffen, daß wieder viele Kinder mit kleinen geschmückten Gefährten oder Stöcken den Zug begleiten. Am Nachmittag gibt es im Zelt Kaffee und Kuchen. Die Preisschießen beginnen um 15 Uhr und die Preisverteilung erfolgt um 18.30 Uhr - bereits am Dienstag können die ersten Schüsse auf die Preisscheiben abgegeben werden. Ab 20 Uhr laden der Schützenverein und die Band „Madisons“ am kommenden Sonnabend zum großen Ernteball ein. Der Eintritt ist frei. Sonntag, 3. September 2006 niederländische Künstler wurde 1606 geboren. In diesem Jahr wird in vielen Veranstaltungen und Ausstellungen seines 400. Geburtstages gedacht. Im Gottesdienst werden einige seiner bedeutenden biblischen Bilder gezeigt. Der Abendgottesdienst wird von Pastor Tido Janssen gestaltet. Am heutigen Sonntag ist morgens um 10 Uhr in der St.-Johannis-Kirche der erste Kindergottesdienst nach den Sommerferien. Hausfrauen MUNSTER. Die Mitglieder des Deutschen Hausfrauenbundes in Munster treffen sich am MIttwoch, dem 6. Septmeber, um 19.30 Uhr im Soldatenheim zur Versammlung. Dr. Dieckvoß hält einen Vortrag zum Thema: „Zivilcourage heute - einmal untertan, immer untertan“. Naturschutz und Wirtschaft haben viele Berührungspunkte, das stellte der niedersächsische Umweltminister (FDP) bei seinem Besuch in der Heide fest. Anläßlich seiner Sommerreise wurde Hans-Heinrich Sander am Montag im Naturschutzpark Lüneburger Heide von VNP-Geschäftsführer Mathias Zimmermann über den ökologischen Landbau in der Region um den Tütsberg informiert. Im Rahmen der Kooperationsprogramme „Biotoppflege“ und „Dauergrünland“ bestehen derzeit Vereinbarungen mit Landwirten über 5.000 Hektar Fläche. Dieser Einsatz, der dazu beträgt, daß die Heide ihr bekanntes Erscheinungsbild behält, kommt natürlich auch dem Tourismus zugute, der gleichzeitig ein wichtiger Arbeitgeber ist. Die Verbindungen zwischen Projektförderung und direkter oder indirekter Auswirkung auf den Fremdenverkehr und die heimische Wirtschaft soll zukünftig verstärkt Beachtung finden, dies wurde im Kabinett beschlossen, wie Sander berichtete. Die Schneverdinger FDP-Kandidaten für den Stadtrat, Dr. Erika Vauk-Hentzelt und Bernd Rummler, begleiteten den Minister bei seinem Besuch. Mittwoch, 6. September ab 19 Uhr auf dem Marktplatz Munster Saisonfinale mit Band „Heart Rock Café“ Rasenmäher Herkules Ölwechsel, Zünd46 cm Schnittbreite, 4,5 PS Honda-Motor, Stahlblechgehäuse, Top-Gerät Modell MB 470 H alter Preis: 399.neuer Preis: Eine rundum starke Gemeinschaft kerze und Messer schärfen??? Schon gemacht??? AKTIONSGEMEINSCHAFT • Inspektion bei Elektro-Rasenmähern MUNSTER Benzin- und Aufsitz- zur Förderung von Gewerbe und Fremdenverkehr e. V. 339.- • Inspektion bei Modell MB 470 SH rasenmähern alter Preis: 499.• Inspektion bei neuer Preis: Motorsägen und 399.- Heide-Flex Hydraulikschläuche - Motorenwerkstatt Garten- und Forstgeräte Motorfräsen Gellert Kohlenbissener Grund 23 · 29633 Munster Telefon (0 51 92) 45 77 · Fax 1 81 77 · Internet: www.heide-flex.de Aquaristik · Terraristik · Teich und -anlage Ausgefuxxtes für Tier und Garten Breloher Straße 49 29633 Munster Telefon: 05192/2521 Telefax: 05192/3445 [email protected] ... mit uns gesund und fit bleiben. www.sonnenapotheke-munster.de SONNEN APOTHEKE Dehning Kohlenbissener Grund 22-24 29633 Munster Telefon (0 51 92) 887903 Garten · Tiernahrung · Angelbedarf · Pferd dELMOd Unser Angebot für Ihren Umzug z.B. V W LT inkl. 100 km ...ab 89,- €/Tag AUTOVERMIETUNG plaschka Tel. 05192 - 9888-51 TUZZI Rehrhofer Weg 116 · 29633 Munster ✆ (0 51 92) 88 87 91 · Fax 88 87 92 www.grevebau.de · [email protected] GERRY WEBER dELMOd TUZZI Herbst-Moistde da! TUZZI dELMOd Maurer & Betonbaumeister • Neu-, An- & Umbau • Planung • Bauleitung • Baubetreuung • Kleinaufträge • Reparaturen TUZZI Die neue Munster, Friedrich-Heinrich-Platz 30 · Nähe Stadtbücherei NEU: Kombi-Mode von b„ ianca“ dELMOd Bauunternehmen Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr durchgehend, Sa. ab 9 Uhr Tanken für die Hälfte Erdgas im Tank Die clevere Alternative STADTWERKE MUNSTER Infos (0 51 92) 98 13-0 Sie beginnt mit den frühen Klassikern wie „That‘ll be the day“ oder „It‘s so easy“, „All right now“ von Free und die Hits von Led Zeppelin, von Golden Earring und Slade, Foreigner und Status Quo, Queen oder AC/DC lassen die 70er wieder auferstehen. Für die 80er Rockbesetzung. cher klassis in Band Eine standen Tina TurUelzen: „Heart Rock Café“ aus ner, Brian Adams, Bon Jovi und, Die Veranstaltungsreihe „Music in the city”der David Lee Roth und nicht zuletzt Westernhagen Pate. Mit Songs aus den 90ern und aktuellen Aktionsgemeinschaft Munster (AGM) neigt sich Hits von Robbie Williams, Nickelback und The für dieses Jahr dem Ende zu. Aber bevor es in die Rasmus legt „Heart Rock Café“ noch mal einen Winterpause geht, heißt es in der Örtzestadt am Gang zu. kommenden Mittwoch, dem 6. September, ab 19 Noch einmal in diesem Jahr freuen sich die Uhr nochmals „Bühne frei“ für zwei Bands aus Organisatoren darauf, den Besuchern ihre Wünder Region: Als Auftakt des Abends ist ab 19 Uhr sche zu erfüllen. Die ehrenamtlichen Helfer aus der Auftritt der jungen Band „Deathletter“ aus Munster geplant. Anschließend sorgen die Uel- den Reihen der AGM sowie Wirtschaft und Politik werden sich wieder nach besten Kräften zener Musiker von „Heart Rock Café“ für Stimbemühen, die Wünsche der Besucher an den mung. Ständen zu erfüllen.Wie immer werden Speisen „Deathletter“ - das sind der 17jährige Christian Thiel (Gitarre und Gesang), Pascal Bertram und Getränke bei „Music in the city“ über das Chip-System mit AGM-Marken abgegeben. Die (Schlagzeug), ebenfalls 17 Jahre, und Timo BerZahlungsart hat sich bewährt, da die Abwicktram (Baß), 14 Jahre jung. Christian und Pascal lung an den Ständen sehr viel schneller geht als kennen sich schon seit Kindertagen und irgendbei Barzahlung. Die Gäste können die Wertwann entstand die Idee von einer eigenen Band. marken am AGM-Stand auf dem Rathausplatz Seit dem Ausstieg des ersten Bassisten vervollkaufen und damit an den Ständen nach Herständigt nun Timo das Trio. Sie covern Songs von Nirvana, haben aber auch schon eigene Stücke zenslust schlemmen. Besucher, die noch grüne Marken von vorherigen AGM-Veranstaltungen im Programm. besitzen, können diese selbstverständlich noch Die drei „Jungs“ wollen das Publikum einverwenden. stimmen auf den Rock, der danach ab etwa 20 Uhr los hämmert: „Heart Rock Cafe“ aus Uelzen - das sind sechs hochkarätige Musiker in klassischer Rockbesetzung. Heide, die rothaarige Rockröhre (Gesang, Saxophon und Gitarre) und Ralf (Gesang und Percussion) sind mehr als nur Sänger einer RockCoverband - sie sorgen für Spannung auf und vor allem auch vor der Bühne. Für das Fundament und den Groove sorgen Heiko (Schlagzeug) und Henning (Baß). Nico (Keyboard) und Jo (Gitarre und Gesang) machen die filigrane Feinarbeit oder „prügeln“ das volle Rockbrett. Auftritt der eihe schließt mit einem Das Programm ist eine Zeit- Die diesjährige „Music in the city“-R reise durch die Rockgeschichte. Band „Heart Rock Café“. Sonntag, 3. September 2006 Seite 7 heide kurier lokalsport DORFMARK (tke). Gemeinsam mit den Handball-Herren des TV Jahn Schneverdingen geht der TSV Dorfmark als zweiter Heidekreisvertreter in der Verbandsliga Niedersachsen an den Start. Auch die Südkreisvertretung schaffte den Klassenerhalt in der abgelaufenen Serie erst am letzten Spieltag durch einen Erfolg über den TSV Wietzendorf und stürzte die Grün-Weißen damit gleichzeitig in die Landesliga. Nach dieser Zittersaison hofft Trainer Lutz Siemsglüß diesmal darauf, daß die notwendigen Zähler für den Klassenerhalt früher gesammelt werden können. Gegenüber der Saison 2005/2006 hat sich der Kader des TSV Dorfmark auf einigen Positionen verändert. Aus der eigenen A-Jugend wurden mit Torwart Bjarne Holzhausen, sowie Marian Nikoleiski und Christoph Milnytchenko drei talentierte Spieler hochgezogen, die in der Vorbereitung einen guten Eindruck hinterließen. Zudem kehrt Trainer-Sohn Bastian Siemsglüß nach einem einjährigen Auslandsaufenthalt in die Mannschaft zurück.Bereits zum Ende der letzten Saison stieß Oliver Zinke (vorher HC Emden) zur TSV-Truppe. Weiterhin konnte Jürgen Rusch, der früher beim TSV Wietzendorf aktiv war, gewonnen werden und soll auf den beiden Außenpositionen für Gefahr sorgen. Nicht mehr im Kader der ersten Mannschaft steht dagegen Routinier Matthias Pröhl, der in der ab- IEL MIT KR +++ GEWINNSP Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 04. 09. - 09. 09. 2006 Handball-Herren Schneverdingen und Dorfmark in Verbandsliga am Start – Wellness Balance – 11. 7.99 6er Träger – Brunnen, Still oder Naturelle – 2. 4.79 49 Literpreis `1,45 24 x 0,33 l + `3,42 Pfand Literpreis `0,67 12 x 1 l PET + `3,30 Pfand 99 Literpreis `1,51 6 x 0,33 l + `0,48 Pfand *Teilnahmekarten in Ihrer Filiale ! TSV schaffte Klassenerhalt DEN ALLES WAS IEGT ! S E DURST B OMBACHER +++ 1 PARTYSET*+++ Literpreis `0,40 12 x 1 l PET + `3,30 Pfand 3.99 8.88 Literpreis `0,44 6 x 1,5 l PET + `2,40 Pfand Die Handball-Herren des TSV Dorfmark starten am kommenden Wochenende mit einem Heimspiel gegen den VfL Lehre in die neue Saison. Literpreis `0,90 30 x 0,33 l + `3,90 Pfand www.holab.de gelaufenen Serie zweitbester Torschütze im TSV-Team war. Der Linkshänder geht künftig in der Reserve auf Torejagd. Ebenso planen die Dorfmarker ohne ihren Holländer Bertjan ten Voorde. Insgesamt hat Coach Siemsglüß mit 16 Akteuren einen großen Kader zur Verfügung, doch hält diese Anzahl einem zweiten Blick nicht stand. Mit Holger Vorwerk fällt ein Schlüsselspieler wegen Verletzung noch einige Wochen aus. Zudem stehen mit Oliver Zinke, Moritz Hildebrandt, Meik Öttlinger und Jan-Hendrik Tiedje gleich vier wichtige Strategen aus beruflichen Gründen nicht permanent zur Verfügung. „Wenn wir in den meisten Spielen in bester Besetzung antreten können, dann sollte ein Platz im oberen Mittelfeld möglich sein“, sieht Coach Siemsglüß viel Substanz in der Mannschaft. Da diese Wunschformation aber häufig nicht auf der Platte stehen wird, werden die Dorfmarker ihr Hauptaugenmerk wahrscheinlich erneut auf den Klassenerhalt richten müssen. Dieser sollte aber wiederum zu packen sein, Fußballer im Trainingscamp denn Trainer Siemsglüß hat es immer wieder bewiesen, dass er in der Lage ist, aus jeder Truppe ein Maximum herauszukitzeln. Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 Schneverdingen, Marktstr. 8 · Fassberg, Große Horststr. 28 Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 · Wietzendorf, Saegenberg 4 · Bispingen, Töpinger Str. 10-12 SVS empfängt TV Jahn Trainer stellt Amt zur Verfügung SOLTAU (ub). Der SV Soltau empfängt heute um 15 Uhr zum Derby den TV Jahn Schneverdingen. Trainer Peter Crone und Teammanager Jürgen Walter haben ihre Ämter beim TV Jahn zur Verfügung gestellt. Walter bleibt den Schneverdingern jedoch als Spartenleiter erhalten. Neuer Trainer wird Hans-Heinrich Kröger. Ihre Favoritenrolle haben die Jahner erst mal abgegeben, auch wenn es ebenso beim SV Soltau bis- her nicht alle rundlief und die Spieler zuletzt eine 2:8-Niederlage beim VfL Jesteburg einstecken mußten. Beim Pokalspiel gelang den Soltauer Kickern allerding wiederum ein 3:1-Sieg gegen den TVJ. Die Schneverdinger verloren am vergangenen Sonntag gegen der derzeitigen Tabellenführer Eintracht Hittfeld mit 2:3. So verspricht auch das bevorstehende Spiel eine spannende Auseinandersetzung zu werden. Trainer Peter Crone (TV Jahn Schneverdingen) hat sein Amt zur Verfügung gestellt. Teams auf Medaillenjagd Deutsche Meisterschaften in Kulmbach und Dresden Um sich besser kennen zu lernen und das Gemeinschaftsgefühl zu stärken, fuhren die C-Jugendfußballer kürzlich mit ihren Fahrrädern nach Wietzendorf ins Trainingscamp. In diesen vier Tagen hatten die Jungen mit ihren Trainern Roman Riffel und Arben Haliti jede Menge Spaß. Auch die Pferde auf dem Reiterhof sorgten für eine ausgelassene und fröhliche Stimmung. Jetzt gehen die SVTO-C-Jugendfußballer gut gerüstet in die in zehn Tagen beginnende neue Meisterschaft. Das zeigten auch die Testspiele gegen die C-Jugend des TSV Wietzendorf (Bezirksklasse) und die B-Jugend des SVTO. Kurse gratis testen TV Jahn Schneverdingen: Studiokursplan SCHNEVERDINGEN. Das Fitness-Studio des TV Jahn Schneverdingen bietet am Samstag, dem 9. September, einen kostenlosen Einblick in seine Kurse an. Jeder der zur Auswahl stehenden Kurss kann an diesem Tag nach Voranmeldung ausprobiert werden. Bei allen Angeboten können maximal zehn bis 15 Teilnehmer 30 Minuten lang die Inhalte kennenlernen. Weitere Fragen beantworten die Mitarbeiter telefonisch unter (05193) 972475 oder persönlich im Studio im Osterwaldweg 8. Die Teilnehmer sollten saubere Sportschuhe, Sportbekleidung und ein kleines Handtuch mitbringen. Das Programm startet um 10 Uhr und 10.30 Uhr mit „Fit über 50“, um 11 Uhr heißt es „Senioren Fitness“ für alle über 60. Weitere Angebote am Vormittag sind „Stretch & Relax“, „Bauchtanz für Kinder“ ab sechs Jahren, „Modern Dance“, Bauchtanz, Step Aerobic, „Bauch Express“, Irish Dance, „Männerarbeit“, „Heisses Eisen“, „Bauch, Beine, Po“. Um 18 Uhr gibt es noch ein Fettreduktionstraining, die Angebote enden um 18.30 Uhr mit „Stretch & Relax“. Alle Interessierten, die am kommenden Samstag keine Zeit haben, können nach telefonischer Anmeldung auch während des laufenden Studiobetriebes die Kurse je ein Mal kostenlos testen. Das neue Kursprogramm liegt ab dem 9. September im Fitness-Studio und in der TVJahn-Geschäftsstelle in der Bergstraße aus. Pokalspiel BERGEN. Die 1. Herren der Handballabteilung des TuS Bergen tritt am heutigen Sonntag, dem 3. September, um 16 Uhr erstmalig zu einem DHB-Pokalspiel an. Gegner in der „Heisterkamphölle“ in Bergen ist die Mannschaft des OHV Aurich. Aurich spielt seit zwei Jahren in der 2. Bundesliga Nord. Hier etablierte sich das Team auf Anhieb. Die letzte Saison schlossen die Ostfriesen mit dem 5. Tabellenplatz ab. Auch in der kommenden Saison will der OHV Aurich ganz oben mitspielen. Der TuS Bergen ist in der letzten Saison bis ins Halbfinale des HVN-Pokals vorgedrungen. Das bedeutete gleichzeitig die Qualifikation für den DHB Pokal. Derzeit befindet sich die verjüngte Mannschaft mit dem Trainer Wolfgang Weide in der Saisonvorbereitung. In zahlreichen Testspielen soll sich die Mischung aus erfahrenen und jungen Spielern zu einer homogenen Einheit entwickeln. SCHNEVERDINGEN. Nach dem DM-Auftakt der weiblichen Jugend 14, der für den TV Jahn Schneverdingen mit der Vizemeisterschaft ein gutes Ergebnis brachte, gehen am Wochenende zwei weitere Teams auf Medaillenjagd: Die weibliche Jugend 18 startet in Kulmbach, die Frauen 30 in Dresden. Die Aussichten beider Mannschaften werden dabei sehr unterschiedlich eingeschätzt.Der Nachwuchs gehört zwar nicht zum Favoritenkreis auf den Titel, sollte jedoch stark genug sein, in die Endrunde vorzudringen. Das Seniorinnenteam, das nachrückte, da sich für die Regionalgruppe Ost lediglich die Berliner TS qualifizierte, wäre mit einem Abschlußrang unter den letzten Sechs mehr als zufrieden. dem TV Eibach, der TG Oggers-heim und der Berliner TS zu tun. Es bedarf schon in der Vorrunde einer Leistungssteigerung gegenüber der Regionalmeisterschaft, um nicht bereits hier alle Hoffnungen begraben zu müssen. Mit Berlin und Eibach sind gleich zwei Regional- gruppenerste vertreten. Da auch Brettorf eine Medaille zugetraut wird, hängen die ersten Plätze hoch. In der zweiten Gruppe befindet sich der Meisterschaftsfavorit Spenge, der sich mit Düdenbüttel, Dresden, Burlafingen und Koblenz auseinandersetzen muß. In Kulmbach wurden dem TV Jahn für die Vorrunde mit dem TSV Dennach und dem TV Stammheim Topfavoriten zugelost, hinzukommen TV Mannheim-Käfertal und der TSV Gnutz. Da die Mannschaft des TV Jahn nach dem letztjährigen Titelgewinn stark verjüngt an den Start geht, wird bereits das Auftreten in der Vorrunde zeigen, wie hoch hier die Ziele gesteckt werden können. Viel wird davon abhängen, wie sich die jungen Spielerinnen präsentieren und Nationalspielerin Laura Marofke ihr Team führt. Die zweite Vorrundengruppe erscheint mit TSV Schülp, ATS Kulmbach, TV Wahlscheid, TSV Segnitz und TSV Karlsdorf erheblich einfacher besetzt zu sein. Favorit auf den Gruppensieg ist hier der Norderste Wahlscheid. Bei den Frauen hat es der TV Jahn mit dem TV Brettorf, Tamara Meyer soll das A-Team verstärken . Seite 8 Grüne stellen Schwerpunkte vor lokalsport Erstes Heimspiel MTV-Soltau-Fußballdamen in der Bezirksliga SOLTAU. Im ersten Heimspiel in der Bezirksliga Ost treffen die Fußballerinnen des MTV Soltau am heutigen Sonntag auf den TSV Stelle. Der Gast gewann sein Pokalauftaktspiel deutlich mit 7:0 und ist damit favorisiert. Die Böhmestädterinnen kämpfen immer noch mit Personalsorgen in der Abwehr. Anika Sosnowski fällt mit einer Knieverletzung weiterhin Abwehrspielerin Nadine Schmieder wird als Torfrau gegen den TSV Stelle eingesetzt. aus. Torfrau Beate Wittke sowie Abwehrchefin Christine Runkowski befinden sich im Urlaub. Kathy Schacht steht der Mannschaft in der schwierigen Auftaktphase ebenfalls nicht zur Verfügung. Trainer Rolf Winnig muß die Hintermannschaft wieder umbauen: Im Tor wird Nadine Schmieder zum Einsatz kommen und die Mittelfeldakteurinnen Yvonne Wiedner und Nadine Wagner schließen die Lücken in der Abwehr. Aus dem Sturm rückt Vanessa Völker ins Mittelfeld und wird durch Steffie Geffert ersetzt. Trainer Rolf Winnig sieht sein Team deshalb in der deutlichen Außenseiterrolle: „Der Umbau der Mannschaft gegen einen solch starken Gegner ist nachteilig für uns, aber nicht zu ändern. Ein Punktgewinn wäre bereits ein Riesenerfolg. Aber manchmal überraschen meine Spielerinnen selbst mich noch. Schau´n wir mal ...“. Anpfiff ist heute um 15 Uhr im heimischen Hindenburg-Stadion. Fußball für Mädchen MTV Soltau startet Gruppe ab zehn Jahren SOLTAU. Ab kommenden Mittwoch erweitert der MTV Soltau sein Angebot im Mädchenfußball. Neben den C/B-Juniorinnen (Altersklasse 14 bis 16 Jahre) können jetzt auch jüngere Spielerinnen im Alter zwischen zehn und 13 Jahren den Spaß am Fußball erleben. Zunächst wird die Mannschaft im reinem Training vorbereitet, um dann später in Freundschaftsspielen auf den Wettkampfspielbetrieb im kommenden Jahr eingestellt zu werden. Wer Lust zum regelmäßigen Kick hat oder zunächst nur einmal hineinschnuppern möchte, ist zur Teilnahme am Training eingeladen. Trainiert wird jeden Mittwoch ab 17.30 Uhr im Hindenburg-Stadion. Außer Sportbekleidung und Turnschuhen sollten die jungen Aktiven eine große Portion Lust auf Fußball mitbringen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.mtv-soltau-fussball.de oder über die Rufnummer (0171) 7954135 (Rolf Winnig). Boule-Gruppe startet „Neue Alte“ des MTV Soltau: Neues Angebot SOLTAU. Mit einem neuen Angebot starten die „Neuen Alten“ des MTV Soltau am kommenden Dienstag, dem 5. September: Auf dem Grundstück der Reha-Klinik in Soltau spielt von 15 bis 17 Uhr eine neue Boule-Gruppe. Wie Walter Lochau und Wolfgang Buhr, die gemeinsam die Veranstaltungen der „Neuen Alten“ organisieren, erläuterten, kam die Anregung von Henry Elfers. Nach Rücksprache mit dem Vorstand seien die Rahmenbedingungen für den Start der Boule-Gruppe (auch als Boccia bekannt) geschaffen worden. „Die Frage nach einer Boule-Anlage konnte mit Hilfe der Reha-Klinik recht zügig geklärt werden“, so Lochau und Buhr weiter. Alle Soltauer, die Interesse am Boule-Spiel haben, sind zum Mitmachen eingeladen. Henry Elfers wird den Einsteigern einen praxisnahen Einblick gewähren. Das Spielmaterial wird zunächst durch die MTV-Gruppe gestellt. Weitere Informationen gibt es bei Walter Lochau, Ruf (05191) 14731, und Wolfgang Buhr, Ruf (05191) 2774. Rallyecross-Lauf Drei Schneverdinger Fahrer am Start SCHNEVERDINGEN/BUXTEHUDE. Zum fünften Lauf zur Deutschen Rallyecross-Meisterschaft treffen sich heute Fahrer aus vier Nationen auf dem Estering bei Buxtehude. Für die Finalläufe müssen sich die Fahrer ab 11.15 Uhr in den Wertungsläufen qualifizieren. Um 8.15 Uhr beginnt der Meisterschaftslauf mit dem freien Training. Drei Fahrer des Rallye-Touring-Club Schneverdingen im Jens Schlitter im Audi Coupe macht sich gute Hoffnungen auf das A-Finale. Sonntag, 3. September 2006 heide kurier ADAC werden am Start sein: Julian Meyer (zur Zeit Tabellendritter) hat gute Chancen in der Meisterschaft ein Wörtchen mitzureden. Bruder Clemens (beide fahren auf Citroen AX GTI) ist aber Favorit für den Tagessieg. Er hatte bereits das letzte Rennen auf dem Estering und in Dänemark auf dem Nysumring für sich entscheiden können. Allerdings hat er ein Rennen auslassen müssen und hat somit einen großen Punkterückstand auf die Meisterschaftsspitze. Jens Schlitter möchte seinen Erfolg vom letzten Rennen, die direkte Qualifikation für das A-Finale, wiederholen. Er ist sehr zuversichtlich, obwohl sein Audi Coupe einige Eingriffe über sich ergehen lassen muß. Klaus Meyer muß aus beruflichen Gründen auf einen Start verzichten. Sein Magnus-Golf wird von Rennfahrerkollege Norbert Kruse hoffentlich in das A-Finale gelenkt. Voges, Wiedemann und Meyer-Dittrich kandidieren für Kreistag SOLTAU/MUNSTER/BEHRINGEN (mwi). Mit drei Kandiaten im nordöstlichen Bereich des Landkreises Soltau-Fallingbostel zieht Bündnis 90/Die Grünen in den Wahlkampf, um ein Kreistagsmandat zu erobern: Dietrich Wiedemann (Soltau) (Wahlbereich III), Christine Meyer-Dittrich (Munster) und Mathias Voges (Bispingen-Behringen) (beide Wahlbereich II) haben sich dabei vor allem Schwerpunkte in den Bereichen Umweltschutz, alternative Energien, Nahversorgung, Verkehr und Arbeitsmarkt gesetzt. Nach den Vorstellungen der Kandidaten solle bei der Förderung der Windkraft nachgebessert werden. Und in der aktuellen Diskussion um Mobilfunk-Risiken betonen die Grünen, die Wohnbevölkerung, aber insbesondere auch Einrichtungen wie Kindergärten müßten vor den Strahlen der Funkmasten geschützt werden. In der Frage der medizinischen Grundversorgung durch die Krankenhäuser fordern sie, daß die Bedürfnisse der Bevölkerung hier nicht hinter wirtschaftliche Interessen von Berufsgruppen und deren Vertretungen zurücktreten dürften. Wie auch schon in den vergangenen Jahren erteilten die Grünen einem möglichen Factory-Outlet-Center (FOC) - sowohl in Soltau als auch in Bispingen - eine Absage. Ein solches FOC schaffe möglicherweise Arbeitsplätze, die dann anderswo im Einzehlhandel wegen wegbrechender Umsätze abgebaut werden müßten. Das mache keinen Sinn. Überhaupt seien in der Vergangenheit die Nahversorgungsmöglichkeiten der Bürger durch Einkaufszentren außerhalb der Ortschaften zurückgegangen. Hier treten die Grünen für den Erhalt des Einzelhandels in den Innenstädten ein: „Die allgemeine Versorgung der Bevölkerung mit Gütern des täglichen Bedarfs durch Mittelzentren wie beispielsweise Soltau sollte wiederhergestellt und gesichert werden.“ Für Senioren SOLTAU. Für die reifere Generation hat sich der Heide-Park Soltau etwas Besonderes ausgedacht: Im September erhält ein Gast ab 60 Jahren in Begleitung eines voll zahlenden Kindes bis einschließlich 17 Jahren und bei Vorlage seines Personalausweises freien Eintritt, wenn er den Heide-Park besucht. Ein weiteres Bonbon, das während der gesamten Saison Gültigkeit hat: Alle „Geburtstagskinder“ ab 60 Jahren haben an ihrem Ehrentag freien Eintritt. Und damit nicht genug: Für unternehmungslustige Gruppen ab zehn Personen und ab 60 Jahren ist der Tageseintritt stark vergünstigt. Eine vorherige schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Last but not least können Gäste ab 60 zum Preis einer regulären Tageseintrittskarte bei Vorlage des Lichtbildausweises die zwölf Monate gültige Heide-Park Jahreskarte kaufen. Volltrunken OLDENDORF. Am Mittwochmittag kam ein 59jähriger Hermannsburger mit seinem VW Golf beim Abbiegen von der Landesstraße in Richtung Severloh von der Straße ab und rutsche in den Seitenraum. Die von Zeugen verständigten Polizeibeamten stellten beim Fahrer Alkoholgeruch fest; ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,94 Promille. Dem Mann wurde eine Blutprobe entnommen; sein Führerschein beschlagnahmt. DRK-Helfer BRELOH. Vom 13. bis 21. September sind Claudia Richter, Christine Wulf, Thomas Block und Paul Schankweiler in Breloh von Tür zu Tür unterwegs: Die ehrenamtlichen Helfer des Roten Kreuzes sammeln Geld und werben Mitglieder für die Arbeit im DRK. Die Sammler können sich ausweisen. Kritisch äußert sich Voges in Zusammenhang mit der Schaffung von Arbeitsplätzen vor allem im Tourismus, speziell, was die Lohnpolitik unter besonderer Berücksichtigung der Arbeitsnehmerrechte in Großbetrieben betrifft, wie sie etwa in Bispingen gebaut werden und geplant sind: „Laut Informationen aus dem Internet werden von den Betreibern der neuen ‚Tourismuszentren‘ an der Autobahn in Bispingen Stundenlöhne von 6,10 Euro für Reinigungskräfte bis 8,20 Euro für Elektrotechniker angeboten. Mit solchen Einkommen isti maximal ein Leben am Existenzminimum möglich.“ Dies sei gerade in Hinblick darauf von Bedeutung, daß bei diesen gewinnträchtigen Betrieben auch staatliche Fördermittel - 5,6 Millionen seien aus Steuergeldern für den „Snow Dome“ geflossen - im Spiel seien. Voges plädiert dafür, statt solcher Großprojekte ortsansässige Betriebe und den Ausbau der touristischen Infrastruktur unter Berücksichtigung der zahlreichen Fremdenverkehrsbetriebe zu unterstützen, um eine größere Breitenwirkung und Steigerung der ortsnahen Nachfrage zu erreichen. Die Beseitigung der Rüstungsaltlasten aus Zeiten des „dritten Reiches“ im Bereich Munster ist Schwerpunkt von Meyer-Dittrich, ein Thema, das vor allem zwischen 1989 und Mitte der 90er Jahre die Gemüter in der Örtzestadt erhitzte: „Wir rechnen es uns zu, politisch mit da- Mathias Voges, Dietrich Wiedemann (v.l.) und Christine Meyer-Dittrich (nicht auf dem Foto) treten für die Grünen an. zu beigetragen zu haben, daß um den Dethlinger Teich herum Meßbrunnen nach neuzeitlichen Parametern angelegt und Gutachten zur Gefährdungsabschätzung gefertigt worden sind“, so die Grüne. Es müsse endlich mit einer nennenswerten Entsorgung der arsenhaltigen Böden begonnen werden. In diesem Zusammenhang müßten die Verbrennungsöfen vordringlich für die Entsorgung der Munsteraner Schadstoffhalden eingesetzt werden. Es dürfe nicht zu einer ausschließlichen Nutzung durch zahlungskräftige Interessenten aus dem gesamten Bundesgebiet kommen. Auf die Bedeutung des öffentlichen Nahverkehrs insbesondere bei sinkenden Einkommen und steigenden Energiepreisen weist Wiedemann hin. Die Entwicklung dürfe nicht dahin führen, daß Einwohner des Landkreises keinen Arbeitsplatz fänden, weil sie über kein Auto verfügten. Andererseits sei es dringend erforderlich, die Straßen vom Personen- und Güterverkehr durch eine Verlagerung auf die Schiene zu entlasten. Entsprechend müsse die alte Amerikalinie Berlin-Bremen wieder aktiviert werden. Kontraproduktiv seien da die von der Bundesregierung vorgenommenen Kürzungen um etwa zehn Prozent. Den Argumenten der Bahn, die Züge würden nur unzureichend genutzt, hält Wiedemann entgegen, daß umgekehrt die Attraktivität der Zugverbindungen stark verbessert werden müsse, um auch von Berufspendlern, die auf Pünktlichkeit angewiesen seien, angenommen werden zu können. pro familia: neue Kampagne Beratungsstelle macht auf vielfältiges Angebot aufmerksam SOLTAU. Auf großflächigen Plakaten in der Stadt ist dieser Tagen ein junges Pärchen zu sehen:. „Zum Glück ist Tim nicht mehr eifersüchtig auf meine Clique“, sagt dort eine Jugendliche. Ein weiteres Motiv zeigt ein Paar: „Fast wäre die Affäre das Ende gewesen ...“ Unter all dem steht der Slogan: „Mit uns können Sie reden“. Diese Plakate sind Teil einer großen Kampagne, mit der die Einrichtung „pro familia“ auch in Soltau ihr Image ihrem tatsächlichen Leistungssprektrum anpassen will. Vielen fällt beim Namen „pro familia“ auf Anhieb „nur“ die Schwangerschafts- und Schwangerschaftskonfliktberatung ein. Doch die Einrichtung leistet weit mehr, als die Öffentlichkeit wahrnimmt. Anläßlich des 40jährigen Bestehens der Niedersächsischen „pro familia“ wurde deshalb im Mai eine Imagekampagne unter dem Motto „Mit uns können Sie reden“ gestartet. Dieser Slogan soll gleichzeitig eine Einladung an alle Ratsuchenden sein, sich in Sachen Liebe, Partnerschaft, Sexualität, Familienplanung und Schwangerschaft an die Experten der Einrichtung zu wenden. In den vergangenen vier Jahrzehnten hat sich das Beratungsangebot immer wieder an die gesellschaftlichen Veränderungen angepaßt. So sind die Themen wie Sexualität und Behinderung, Sexualität und Alter, Beratung jugendlicher Schwangerer sowie das online Beratungsangebot www.sexund so.de in den vergangenen Jahren hinzugekommen. In Soltau besteht die Beratungsstelle seit 14 Jahren. Neben den obengenannten Angeboten bietet Diplom-Pädagogin Marie-Helen Fischer Beratung für junge Schwan- Das Team der Soltauer „pro familia“-Beratungsstelle. gere und frischgebackene Eltern mit Fragen rund um die Geburt an. Außerdem leitet sie PEKIP-Kurse, ein Angebot für Eltern mit ihren Säuglingen. Paarberatung ist schon immer ein Schwerpunkt der Arbeit von Dr. Mechthild Sattler gewesen. Darüber hinaus hat sie sich aber auch auf die Beratung älterer Menschen und Paare spezialisiert. Beide Beraterinnen gemeinsam leiten das Angebot „Tastsinn“, eine Anleitung zur Selbstuntersuchung der Brust. Ziel der Image-Kampagne ist es allerdings nicht nur „pro familia“ im rechten Licht erscheinen zu lassen, sondern vor allem, Hemmschwellen herabzusetzen, damit Ratsuchende frühzeitig das Angebot in Anspruch nehmen. Die vielfältige Arbeit der Einrichtung soll also einer breiteren Öffentlichkeit bekannt werden. Die Mitarbeiterinnen der Soltauer Beratungsstelle jedenfalls wären erfreut, wenn dadurch das Interesse der Bevölkerung an ihrer umfangreichen Angebot geweckt - und ihre Arbeit auch mit einer Spende unterstützt würde. Die Soltauer „pro familia“-Beratungsstelle, Bornemannstraße 10, ist telefonisch unter (05191) 17783 montags bis mittwochs sowie freitags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 16 bis 19 Uhr erreichbar. Sonntag, 3. September 2006 Seite 9 heide kurier - Anzeige - 5Oktober %NEUKAUF3CHNEVERDINGEN AB5HR&LOHMARKT AUFDEM%NEUKAUF0ARKPLATZ ER4AGESZEITUNG NiHERE)NFORMATIONENENTNEHMEN3IEBITTED top-frisch top-gut top-billig Bahnhofstr. 39-41 • 29640 Schneverdingen Tel. 05193/52434 100auJfaEhre 3EPTEMBER %NEUKAUF"AD&ALLINGOSTEL AB5HR&R~HSCHOPPEN AUFDEMÂ"~RGERHOF± VORDEM%NEUKAUF hlers! E neuk Vogteistr. 12 • 29683 Bad Fallingbostel Tel. 05162/91500 3EPTEMBER %NEUKAUF"ISPINGEN Feiern Sie mit uns! AB5HR&R~HSCHOPPENMIT&LOHMARKT AUFDEM%NEUKAUF0ARKPLATZ Liebe Kundinnen, liebe Kunden! 3JQ[N.QUN[\ )NDER:EITVOMBIS3EPTEMBER VERLOSENWIRTiGLICHEINENATTRAKTIVEN0REIS F~RUNSERE+UNDEN Celler Str. 14 • 29320 Hermannsburg Tel. 05052/94203 E neukauf Ehlers-Team Wir lieben Lebensmittel. t op - frisch top-gut top-billig bensmittel! Wir lieben Le Griechische Weintrauben „Thompson Seedless“ kernlos und zuckersüß, Kl. I 1 kg Liebe Kundinnen, Liebe Kunden, Ihr E neukauf-Team Finkenweg 6• 29328 Faßberg Tel. 05055/8159 Alles begann schon vor über 100 Jahren... Vor 1896 Wilhelm Ehlers, geboren 1866 in Mecklenburg, kam als gelernter Bäckermeister als „Wanderbursche“, wie es damals üblich war, nach Bispingen zur Bäckerei Harms (heute Schwabe). Etwa 1896 übernahm Wilhelm Ehlers in Bispingen die Bäckerei Carstens. Er heiratete Katharina geb. Riekmann aus Bispingen und sie hatten 6 Kinder. 1931 Nach 25 Jahren, übernahm der älteste Sohn, Wilhelm Ehlers jun., geboren 1899, das Gschäft. Er war verheiratet mit Luise geb. Stuthmann aus Sodersdorf und sie hatten 3 Kinder. Er erweiterte Haus und Geschäft, um mehr Gemischtwarensortimente aufzunehmen. 1950 Anfang der 50er Jahre wurde ein damals moderner Laden auf 90 qm errichtet und die Bäckerei neu installiert. Auf dieser Fläche verkaufte man Backwaren, Lebensmittel, Haushaltsartikel, Draht- und Eisenwaren, Öfen und Herde und installierte vor Weihnachten im Privatraum eine Spielwarenausstellung. 1955 ...verstarb Wilhelm Ehlers jun. plötzlich und es fehlten nun kreative Ideen, die der Firma ihren Aufschwung gegeben haben. Die Ehefrau Luise führte das Geschäft mit zwei Brüdern des Verstorbenen weiter. 1960 ...übergab Luise Ehlers ihrem 23 jährigen Sohn, Bäckermeister und Kaufmann Carl-Wilhelm Ehlers, die Firma. Geboren 1937, musste er schon früh Verantwortung übernehmen. Dies tat er zusammen mit seiner Ehefrau Ingrid geb. Rieckmann aus Bispingen. Sie haben zwei Söhne, Ralf und Dirk. Zu diesem Zeitpunkt gab es im damaligen Kirchspiel, der heutigen Gemeinde, 18 Lebensmittel Verkaufsstellen. top-billig Tchibo Privat Kaffee verschiedene Sorten Grundpreis 1 kg = 9.98 je 500-g-Packung 4.49 1974 ...zur Zeit der Gebietsreform, drängte es Ehlers in den Hauptort Bispingen. Dort eröffnete er 1975 einen Edeka Markt auf 320qm, der im Laufe der Zeit mehrfach vergrößert wurde, bis zum letzten Anbau 2002 auf nunmehr 1400qm incl. Getränkemarkt. 1994 ...trat Sohn Ralf Wilhelm Ehlers in 4. Generation als Prokurist in die Firma ein. Dieser gründete 1997 eine eigene Firma und übernahm den Neukauf Markt in Fallingbostelund im Jahr 2000 folgten die Märkte in Hermannsburg und Fassberg und 2002 der Markt in Schneverdingen. 2003 top-billig König Pilsener 4,9% Vol., Grundpreis 1 Ltr. = 1.26 Kiste mit 24 x 0,33-Ltr.-Flaschen + 3.42 Pfand top-billig 9.99 4EILNAHMEKARTENF~R UNSER'EWINNSPIELERHAL TEN3IEDIREKTINDEN %NEUKAUF%HLERS -iRKTEN 1906 Als Bäcker Carstens zurück aus Amerika kam, machte dieser Herrn Ehlers das Angebot, die Bäckerei zurück zu erwerben, oder er wolle im Ort Hützel neu bauen. Wilhelm Ehlers verkaufte ihm die Bäckerei. Er baute selbst in Hützel und eröffnete eine Bäckerei mit Lebensmittel. Wilhelm Ehlers verstarb 92 jährig 1958. Wenn wir top-frisch sagen, dann meinen wir das auch. Top-frisch bedeutet, dass wir an alle Waren, die wir führen, den gleichen Qualitätsanspruch stellen. Top-frisch bedeutet für Sie: Alles, was Sie bei uns im Angebot finden, ist immer allerbeste Qualität. Da können Sie sicher sein. Kaufen Sie Qualität und nutzen Sie die top-frisch-Angebote. 1.77 5NDDASKyNNEN3IEJEDEN4AGINJEDEM -ARKTGEWINNEN EINE"ALLONFAHRT2EISEGUTSCHEINE-OTOR ROLLER*AHRESKARTENF~RDEN (EIDEPARK3OLTAU &AHRRiDER 0RiSENTKyRBE UNDVIELE WEITERE0REISE Diese Angebote gelten ab Montag, 04.09.2006 top-frisch 0[XN 3^KRUr^V\ ?N[UX\^WP Hauptstraße 1 • 29646 Bispingen Tel. 05194/7372 Das Unternehmen Ehlers besteht heute aus 5 Supermärkten mit einer Verkaufsfläche von über 5600 qm, 200 Mitarbeitern und 13 Azubis und darauf können wir stolz sein. Wir finden, das ist ein guter Grund um mit Ihnen – unseren Kunden – zu feiern! Und deshalb haben wir einige Sonderaktionen für Sie vorbereitet. Freuen Sie sich sich drauf! Meine Mitarbeiter und ich möchten Sie weiterhin ohne Wenn und Aber zufriedenstellen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Am 01.01.2003 übergab Carl-Wilhelm Ehlers 65 jährig den Markt in Bispingen an seinen Sohn Ralf. top-billig Harry Toastbrot verschiedene Sorten Grundpreis 1 kg = 1.38 je 500-g-Packung -.69 Rotkäppchen Sekt versch. Sorten, 10,5% Vol., Grundpreis 1 Ltr. = 3.85 je 0,75-Ltr.-Flasche 2.89 top-frisch Thüringer Mett laufend frisch hergestellt Grundpreis 1 kg = 2.50 2 kg 5.- E neukauf Ehlers in: Bispingen, Hauptstr.1, Tel.05194/7372 • Bad Fallingbostel, Vogteistr. 12, Tel. 05162/91500 • Hermannsburg, Celler Str. 14, Tel. 05052/94203 • Faßberg, Finkenweg 6, Tel. 05055/8159 • Schneverdingen, Bahnhofstr. 39-41, Tel. 05193/52434 • E Neukauf Ehlers kommt einer gesellschaftlichen Aufgabe nach und schafft mehr Ausbildungsplätze in der Region. Das Bild zeigt Inhaber Ralf Ehlers mit seinen Auszubildenden, die in diesem Jahr die Prüfung (mit einem bemerkenswerten Notendurchschnitt von 2,0) bestanden haben und denen, die ihre Ausbildung jetzt beginnen. Nicht auf dem Bild sind die Azubis des 2. und 3. Lehrjahres... Seite 10 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier Rasendüngung Im Herbst kann der Grundstein für einen gesunden, kräftigen Rasen gelegt werden. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, die Voraussetzungen für einen guten Wachstumsbeginn im nächsten Frühjahr zu schaffen. Der Rasen sieht im Frühjahr oft recht trau- rig aus. Braune abgestorbene Stellen und Moosflecken haben sich breitgemacht. Hierfür sind vor allem Bodenverdichtung und -übersäuerung sowie Humus- und Nährstoffmangel die Ursache. Mit Rasendünger ist eine für das Frühjahr vorberei- Pflanzenbeschnitt tende Düngung und Bodenverbesserung im Herbst möglich. Organischer Dünger fehlt in der kälteren Jahreszeit, da jetzt die Bodentiere ihre Tätigkeit bei kühler Witterung drosseln und bei Frost sogar ganz einstellen. Machen Sie Ihren Garten fit! GESIEBTER MUTTERBODEN Super Qualität, besonders günstig. WEDAU Fuhrunternehmen Trauener Straße 100 • 29328 Faßberg Tel. 0 50 55 / 83 98 • Fax 0 50 55 / 84 25 Eine gute Gartenschere erleichtert die Pflanzenpflege. B U NG E N H E R BSTFÄR Bringen Sie Stimmung in Ihren Garten mit , Laub em Laub stlich Blüten herb ck schmumuck uchthtsch und Fr Fruc und Gartengestaltung & -pflege Dienstleistungen rund um’s Haus Kerstin Riebesel Telefon 0 51 93 / 5 05 80 Mobil 01 62 / 3 20 21 65 Robert Nielsen · 29614 Soltau Wiedinger Weg 12 · Tel. (0 51 91) 34 50 Mo.–Fr. 8–12 u. 13–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr Garten- & Landschaftsbau - Gartengestaltung - Teichbau …aus - Gartenpflege Meisterhand Olaf Meyer · Almhöhe 17 · Soltau · 콯 0 51 91 / 1 79 59 · Fax 7 03 15 TECTOL A-Akti vom 01.03. bis on 31.10.2006 TECTOLA Alu-Überdachung zum attraktiven Preis! Tiefe 300 cm/Breite 300 cm, Dacheindeckung PC, zzgl. Montage und Fundament, inkl. 16 % MwSt. Klaus Schultz Preisbeispiel Gartenplanung, Gartengestaltung und -pflege, Landschaftsgartenbau, Teichanlagen, Dienstleistungen rund ums Haus, Carport- und Holzbau Pflasterarbeiten, sowie Lieferung von Rindenmulch € 2.086,– Gartenbesitzer, die sich über die Pracht ihrer Blumen, Bäume und Büsche erfreuen, wissen: Dahinter steckt viel Pflege und Arbeit. So müssen die Pflanzen regelmäßig zurückgeschnitten, schwache Äste entfernt werden, damit sich die ganze Energie in den verbliebenen Zweigen und Trieben entfalten kann. Eine gute Gartenschere ist für solche Gartenarbeiten unentbehrlich. Jetzt gibt es vier neue Modelle für die wichtigsten Anwendungsbereiche: Eine Schere für Blumen und junge Triebe, eine andere für ältere, holzige Zweige. Mit einem besonders schmalem Schneidkopf ausgestattet ist ein Modell für Reben und Zweige. Zu guter Letzt eine Allzweckschere für den universellen Einsatz - sie schneidet auch Schnur und Draht. Alle Scheren haben einen geneigten Schneidkopf zur optimalen Kraftübertragung und gelenkschonenden Handhaltung in nahezu jeder Schneidsituation. Ebenfalls gelenkschonend sind die ergonomisch geformten Griffe mit zwei Griffpositionen wahlweise für den Kraft- und den Schnellschnitt. Bequem lässt sich der Einhand-Sicherheitsverschluss zur sicheren Aufbewahrung bedienen. Alle Messer sind präzisionsgeschliffen, drei Modelle verfügen zum Jetzt bei Ihrem Weru-Fachbetrieb: Uwe Schröder GmbH Dachtechnik Tischlerarbeiten Holzbau Zum Ebsbusch 53 · 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 1 50 01 · Fax 36 80 Gartenstr. 32 · 29633 Munster Tel. + Fax (0 51 92) 51 21 · Mobil (01 71) 9 95 38 74 Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr Hakenlilien Hakenlilien sind Tropenpflanzen und daher nicht winterhart. Daher empfiehlt es sich, sie von vornherein in Töpfe zu pflanzen, damit sie leichter zu transportieren sind. Denn: Überwintern müssen die Lilien im Haus. Gesucht werden: Hausbesitzer, die Qualitätsarbeit schätzen. Geboten werden: Fachmännische Beratung - Qualifizierter Einbau - Deutsche Hersteller - Haustüren · Fenster · Vordächer - Rolläden · Markisen Beratung – Verkauf – Montage Persönliche Beratung nach Absprache im Schauraum oder bei Ihnen zu Hause Unter den Buchen 7 · 29633 Munster/Oerrel · Telefon (0 51 92) 1 83 71 www.K-Jansen-Munster.de • Wir bieten Handwerker-Service an exakten Schnitt über antihaftbeschichtete Messer. Die Messer der Allzweckschere sind aus rostfreiem Edelstahl. Der spezielle Zahnschliff des Untermessers hält das Schnittgut optimal fest. Wenn Zweige zu Ästen werden, greifen Gartenfreunde zu einer Astschere. Für eine enorm hohe Schneidkraft sorgen ein patentiertes Zahngetriebe und der gewerbenahe Schnitt. Baumfällarbeiten Gartenpflege Gartenbau ● Spezialfällungen in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum ● Stubbenfräsen Baumstubben beseitigen ohne auszugraben. ● Heckenschnitt 콯 0 51 93 / 77 38 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■■ ■ ■ ■ ■ Holz■ spalter ■ ■ • bis 6 to ■ Spaltkraft ■ • max. ■ Spaltlänge ■ 1040 mm ■ ■ • für 230 V ■ Wechselstrom ■ und 400 V ■ € Drehstrom ■ Reparatur + Service ■ im eigenen Haus ■ ■ ■ ■ ■ ■ www.elektro-rott.de ■ ■■■■■■■■■■■■ 899,- Sonntag, 3. September 2006 Seite 11 heide kurier Gratis: Regenwassernutzung Wasser ist teuer, aber unentbehrlich im Garten. Und in der kommenden Gartensaison wird es wieder dringend benötigt. Aber warum dafür Geld ausgeben? Regenwasser ist kostenlos und reicht für die Bewässerung der Pflanzen völlig aus. Die meisten Hobbygärtner sammeln das kostbare Nass bereits in großen Regentonnen. Doch gerade die weit verbreitete Lösung mit Regenrinne und direkt darunter stehender Regentonne hat einen großen Haken. Für den Fall längerer Abwesenheit oder heftiger Regenfälle, läuft die Tonne über und verwandelt die Umgebung in ein ungewolltes Feuchtbiotop. Dem kann abgeholfen werden. Es gibt Dachentwässerungssysteme, die nur soviel Wasser in die Tonne leiten, wie dort auch wirklich Platz hat. Es sind hochwertige Systeme, die sich passgenau installieren lassen, eine einheitliche optische Erscheinung ergeben und über Jahrzehnte lang wartungsfrei bleiben können. Zudem fangen sie mindestens 60 Prozent der Regenspende auf. Und so funktioniert es: Aus dem Fallrohr wird ein Stück herausgesägt und durch den Regensammler ersetzt. Dieser Regensammler wird nun mit Hilfe eines Steckanschlusses über einen herkömmlichen Gartenschlauch mit der Regentonne verbunden, die dadurch nicht mehr auf einen Platz direkt am Fallrohr festgelegt ist. Mit dem Schlauch lassen sich so bis zu fünf Meter problemlos überbrücken. Dieses System kann jedoch nur funktionieren, wenn zwei Höhenregeln beachtet werden. Die erste lautet: Die Ableitung für den Schlauch am Fallrohr muss mindestens auf gleicher Höhe liegen wie die Einleitung des Schlauches in die Tonne. So kann das Wasser vom Fallrohr in die Tonne gelangen, nicht jedoch wieder zurück. Die zweite Regel besagt: Der Zufluss in die Tonne sollte sieben oder mehr Zentimeter unter dem Rand der Tonne liegen. Dadurch ist gewährleistet, dass die Tonne nicht überläuft. Denn wenn der Wasserstand in der Tonne die Höhe des Einleiters erreicht, versiegt der Wasserzufluss. Mit Hilfe des Abscheiders fließt das vom Blumenknollen überwintern Dach kommende Wasser ganz normal über das Fallrohr ab. Der Zufluss zur Tonne lässt sich bei diesem System jedoch - dank eines Hahnes - auch manuell steuern, beispielsweise im Winter, wenn kein Gießwasser mehr benötigt wird. Dann kann der Schlauch entfernt werden. Die Nutzung von Regenwasser ist eine ökologische und wirtschaftlich sinnvolle Möglichkeit der Einsparung von Trinkwasser. Die sauberste und damit ideale Lösung sind moderne Bewässerungssysteme, die ein Überlaufen der Regentonnen verhindern. Damit sich der Gärtner auch in der kommenden Saison wieder an der Blütenpracht seiner Knollenpflanzen erfreuen kann, müssen Zwiebeln und Knollen beispielsweise von Gladiolen, Tigerblumen, Fresien oder Jakobslilien vor dem ersten Frost aus der Erde. Ist diese Arbeit getan, wird jede Sorte für sich in einen gelochten Plastikbeutel oder alte Kartoffelnetze verpackt, ge- kennzeichnet und an einem kühlen, luftigen Ort aufgehängt. Feuchtigkeit ist zu vermeiden. Gladiolenknollen dürfen auch in zwei Schichten übereinander geschichtet und in flachen Kisten an einem trockenen und luftigen Platz bei Temperaturen von 8 bis 12 Grad Celsius aufbewahrt werden, wenn sie gut durchgetrocknet sind. Ansonsten können sie schimmeln. Winterharte Heide in großer Auswahl! Michael Schröder Gärtnermeister Am Holzfeld 38 29640 Schneverdingen Telefon (0 51 93) 78 00 Telefax (0 51 93) 78 01 [email protected] Alles, was im Garten wächst Baumschule Munster Inh. Volker Arning Soltauer Straße 106 29633 Munster NATURSTEIN LEHNBERG Wasser für die grüne Oase kann mit einem intelligenten System aufgefangen werden, ohne dass die Umgebung durchweicht wird. Die Tonne kann nicht überlaufen. n en ge re lä pp k igu e be re ti -T ein en en as n-F ern l t n p ße itts ep un erp rte ass er Au Tr Tr Br Ti Ga W pei ■ ● ■ ● ● s ■ ● Bergstraße 13a 13a · Soltau · 콯 05191/3856 Telefon (0 51 15447 91) 38 56 Bergstraße · Fax 29614 Soltau www.lehnberg.de Telefax (0 51 91) 1 54 47 Jürgen Schmidt Dienstleistungen Abholung von Schrott, Altautos, Autobatterien, Altkabel, Entrümpelungen, Haushaltsauflö., Dachrinnenreinigung Telefon 01 63 - 1 90 27 28 oder 01 70 - 2 76 48 13 KRYSTIAN PIATEK Bockheberer Weg 36 Schneverdingen Baumarbeiten von A-Z Seilklettertechnik Hebebühnenarbeiten Pflasterarbeiten Telefon (0 51 93) 97 47 48 Mobil (01 60) 94 53 68 02 [email protected] Staudengärtnerei & Baumschule Tel. + Fax 0 51 92 / 52 14 MEYER-ROLLADEN TEWEL G m b H Neuenkirchen-Tewel · Schwalinger Str. 5 콯 0 51 95 / 3 43 · Fax 10 34 www.meyer-rolladen.de Seite 12 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier Ausschuß tagt MüZe-Termine Infostände Neue Reihe SOLTAU. Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Bau des Landkreises Soltau-Fallingbostel ist am Dienstag, dem 5. September, geplant. Beginn ist um 15 Uhr in Soltau, Scheibenstraße 6, im Besprechungsraum des Unternehmens Röders Tec, im 1. Obergeschoß. SOLTAU. Immer am ersten Montag im Monat lädt die Soltau-Therme ihre Gäste ein, kostenlos von 19 bis 22 Uhr Livemusik im Restaurant Thermeblick zu genießen. Es wurden unterschiedlichste Künstler und Bands gebucht, so daß ein abwechslungsreiches Programm lockt. Der Startschuß fällt am morgigen Montag mit Mike Dylane. Songs der 50er, 60er und 70er Jahre, eine Akustik-Gitarre und seine Stimme, mehr braucht der Musiker nicht. Besucher könenn sich auf bekannte Rock- und Popsongs, Balladen und Oldies von Bob Dylan, Simon and Garfunkel, The Beatles, R.E.M., Barclay James Harvest und anderen freuen. Beschmiert SOLTAU. Zwei Gebäude in der Marktstraße beschmierten Unbekannte in der Nacht zum Donnerstag mit schwarzer und silberner Farbe. Die Täter sprühten mehrere so genannte Tags an die Wände. Auch an den Fahrradständer der Berufsbildenden Schulen an der Winsener Straße und dem Eingangsbereich der Hermann-Billung-Schule am Berliner Platz sprühten vermutlich die selben Täter mehrere Zeichen. Es entstand nicht unerheblicher Schaden. Hinweise auf die Täter nimmt die Polizei Soltau, Ruf (05191) 93800, entgegen. SOLTAU. Am morgigen Montag endet die Sommerpause des Mütterzentrum Soltau (MüZe). Wie vor den Ferien treffen sich die Gruppen montags bis freitags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr, sowie dienstags bis donnerstags auch von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Am Freitag Nachmittag öffnet das Familiencafé von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr mit selbstgebackenen Kuchen, Kaffe, Tee sowie Bastel- und Spielangebot für Kinder. Auch Nichtmitglieder sind eingeladen. Weitere Infos gibt es unter Ruf (05191) 18280 oder direkt im MüZe, Unter den Linden 21. FDP-Stand SCHNEVERDINGEN. Am Montag und Dienstag (4.und 5. September) informieren die FDP-Kandidaten für den Schneverdinger Stadtrat, Dr. Erika Vauk-Hentzelt, Dieter Kühnast, Jürgen Mirow und Bernd Rummler interessierte Bürger über die künftigen Ziele ihrer politischen Arbeit. Treffpunkt ist ab 15 Uhr der Rote Platz in Schneveringen. NEUENKIRCHEN. Bündnis 90/Die Grünen stehen den Bürgern Neuenkirchens in der kommenden Woche an zwei Informationsständen Rede und Antwort zur Kreispolitik: Am Montag von 15 bis 18 Uhr gegenüber dem Rathaus und am Freitag von 9 bis 12 Uhr vor der Sparkasse in der Hauptstraße. Bei beiden Informationsständen steht Christopher Schmidt als Spitzenkandidat für den Kreistag im Wahlbezirk 1 (Schneverdingen/Neuenkirchen) und derzeitiger Fraktionsvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen im Kreistag für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Findling weg BAVEN. In der Nacht zum Mittwoch wurde vom Gelände des ehemaligen Bahnhofs in Baven ein rund zwei Tonnen schwerer Findling entwendet. Vor Ort gab es Reifenspuren eines Schleppers. Der Wert des Steins wird auf 1000 Euro geschätzt. Hinweise erbittet die Polizei Hermannsburg, Ruf (05052) 91260. Für starke Schulen unsere Zukunft! - wohnortnahe Hauptschule stärken - Realschulen stabilisieren - Förderschulen optimieren - gymnasiales und Ganztagsangebot erweitern - Berufsbildende Schulen zukunftsfähig gestalten Galerie feiert Ursula und Werner Hohmann feiern das 30jährige Bestehen ihrer Galerie. Bibelwoche INSEL. „Glaube, der Berge versetzt“ lautet das Motto der Bibelwoche vom 4. bis 8. September in Insel. Jeweils um 20 Uhr geht es im Feuerwehrhaus um verschiedene Aspekte des Themas: Glaube als Motivationshilfe, Inspirationsquelle und Heilungspotential. Am Beispiel biblischer Texte beleuchten die Pastoren Hans Werner Mehnert und Philipp Elhaus vom Evangelisch-lutherischen Missionswerk in Niedersachsen (ELM) den christlichen Glauben und vergleichen ihn mit säkularen und psychologischen Heilserwartungen. WALSRODE. Wenn aus einer Bäckerei ein Kunst-Café mit angeschlossener Galerie wird, so ist ein Erfolg sicher nicht automatisch vorprogrammiert. Anders, wenn so „Kunstbesessene“ wie Ursula und Werner Hohmann so ein Projekt anfangen. Als sie vor 30 Jahren in Walsrode die Galerie Hohmann eröffneten, haben sie es sich nicht träumen lassen, daß sie solch einen Erfolg haben würden. Die beiden entdeckten junge Künstler für ihre Galerie und machten zahlreiche von ihnen über die Jahre hinweg international bekannt. Eines der besten Beispiele ist wohl der Werdegang des Ägypters Mo- hamed Abla, heute Kunstprofessor mit internationaler Anerkennung, der gerade erst einer der Stars der „Salzburger Sommerakademie 2006“ war. Die Ausstellung im Jubiläumsjahr der Galerie haben Ursula und Werner Hohmann deshalb diesem Künstler gewidmet, den sie vor fast 30 Jahren entdeckten. Mit einer Vernissage wird die Ausstellung am heutigen Sonntag, dem 3. September, um 11.30 Uhr im Kunsthaus Hohmann eröffnet. Anschließend sind die Arbeiten noch bis zum 12. Oktober zu sehen. Der Kairoer Maler zeigt neben bekannten auch viele neue Bilder. stellenmarkt Vertriebspartner der T-Com sucht 9 engagierte Mitarbeiter für die Bereiche Kundenberatung und Vertrieb in Festanstellung. Einarbeitung, guter Verdienst sowie Aufstiegsmöglichkeiten sind vorhanden. Am 10. September: Drei Stimmen für Ihre bewährte Heidekreis - CDU Dringend Hilfe gesucht! Wer möchte, wie ich, von zuhause mtl. 500,- € oder mehr dazu verdienen? Frau Balcke Tel. (0 58 53) 9 80 10 91 www.gute-Verdienstchance.de Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin: Telefon 0 51 91 - 93 14 05 von 9 bis 15 Uhr, Frau Schulz www.du-bist-zukunft.de Großes Kosmetikunternehmen sucht Damen für Bestellannahme, auch von zuhause aus. – Seriös und lukrativ! Tel. (0172) 5446267 Zu hohe Benzinkosten? Das kann sich ändern! Durch Werbung auf dem PKW bis 320.- € mtl. mgl. Tel. 05 11 / 2 62 51 01, Lavesstraße 74, Hannover Reinigungskräfte gesucht. Info Tel. 0 18 05 - 7 33 86 91 07 FLIESENMARKT VISSELHÖVEDE www.fliesenmaerkte.com Celler Straße 1 (Beim Gewerbegebiet Celler Straße) · 27374 Visselhövede · Telefon (0 42 62) 95 75 51 Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch 10-18 Uhr · Donnerstag + Freitag 10-19 Uhr · Samstag 9-13 Uhr Neu eingetroffen: G JEDEN SONNTA TAGr SCHAbisU17 Uh von 14 , kein (keine Beratung Verkauf) 2 1000 m 99 15 Sorten Granit, z.B.: - Kashmir White - Multicolor - Juparana Colombo m ab 2 19. € FLIESENAUSSTELLUNG Visselhövede · Wehldorf · Glinde · Cadenberge · Debstedt · Lilienthal Bis 3.500 € als Produkttester für Markenartikel uvm. verdienen. Info: 0 18 05 - 6 47 48 51 07 für langfristigen Einsatz gesucht. Haben Sie Lust auf abwechslungsreiche Einsätze? Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen. Wir freuen uns auf Sie! ZAG Personaldienste Imbißkraft Suche für Schneverdingen. Im Bürgerhof 1 · 29683 Bad Fallingbostel [email protected] · Tel. 0 51 62 / 9 03 70 www.zag.de Telefon 0 51 99 / 2 19 HAUSFINANZIERUNG! Carports aus Leimholz nach Maß Montag ab 9 Uhr immobilien ● ● Zu vermieten Schneverdingen 1 Zi.-Whg. 38 m2, 97.- + NK, für Senioren 4 Zi.-Whg. 85 m2, 220.- + NK, Terrasse oder Balkon, von Privat. Peter Schneeberg · Am Weinberg 3 · Hitzacker (Elbe) 75 HvH 4,55% p. a. effektiver Jahreszins 4,65 % p.a. 10 Jahre Zinsbindung, 100% Auszahlung, Neubau, Altbau + Umschuldung. Baufinanzierung bis 120% des Verkehrwertes, Tilgung 1-5% p. a. sowie Gebers & Team kostenlose Sondertilgung. Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 ● Wir finanzieren das… auch ohne Eigenkapital z. B. Zins ab ● Unterlüßer Straße 1 · 29328 Faßberg Telefon (0 50 53) 9 08 60, Fax 90 86 20 Ihr Direktbank Partner vor Ort Finanzierung ohne Eigengeld Neubau, Kauf, Umschuldung und Renovierung ab 4,35 % 5.000 bis 50.000 € sofort Darlehen FDL Jaß, 21423 Winsen/L. · Stöckter Deich 58 콯 0 41 71 - 88 04 59 Terrassenüberdachungen Pergolen & Gerätekammern Lengert Carport 콯 (01 62) 9 54 74 98 · 콯 (0 51 41) 4 33 62 Angebot der Woche! Zu vermieten HEINZ VON HEIDEN JAHRE Jubiläumshäuser 1931 unter Tel./Fax 0 41 71 / 6 85 98 2006 www.immoheinzvheiden.de Bispingen, 3 Zi., Kü., Bad, WC, Mansarde, Gartenteil, PKW-Stellpl., 75 m2, ab 1.12.06 frei. 2-Zi., Kü., Bad, WC, Abst.-Raum, PKWStellpl., 55 m2, frei. Hützel. Str. 43 n. 20 Uhr. Tel. (04132) 9144-13 auf Band sprechen. 1 bis 3 Zi.-Wohnungen ab 97.- + NK, von Privat. Lüneburg, Adendorf, Winsen/L. Reppenstedt, Schneverdingen u.a. Balkon, Fahrstuhl, Garage. Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 P. Schneeberg · Hitzacker (Elbe) MIETE? NEIN DANKE! Ab ins Eigenheim! Finanzieren Sie nicht länger Ihren Vermieter, sondern finanzieren Sie in die Zukunft. Machen Sie es doch wie über 1.000 Bauherren pro Jahr und bauen Sie mit IBGHAUS. Kostenlose Infoline: 0800 / 4 24 42 87 oder unter www.ibg-haus.de 189.000 € EFH mit Einl.-Whg. Bj. 2000, ges. 169 qm, 1200 qm , 7 Zi., 2 Kü., EBK, 2 V-Bäder, Gäste-WC, HWR, Abstellr., Sauna, SAT, Carport, Gartenhs. (12 qm), mit uml. Terrasse in Alt-Harber (teilw. barrierefrei), von Privat 05191/929981 oder 0172/7059817 heide kurier – Ihr idealer Werbepartner Sonntag, 3. September 2006 Seite 13 heide kurier Gespräche mit Günther Kalender SCHNEVERDINGEN. Die Schneverdingen-Touristik erarbeitet derzeit den Veranstaltungskalender der Heideblütenstadt für die Monate Oktober bis Dezember. Noch bis zum Mittwoch, den 6. September, können Organisatoren Termine, die für einen breiten Personenkreis von Interesse sind, an Gertrud Böttcher von der Schneverdingen-Touristik, Ruf (05193) 93811, E-Mail [email protected], melden. Arbeitnehmern, Rentnern, Beamten erstellen wir im Rahmen einer Mitgliedschaft die Einkommensteuererklärung, bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen Beratungsstellen: 29614 Soltau Bahnhofstraße 25 Tel. (0 51 91) 92 99 80 29633 Munster Danziger Straße 24 Tel. (0 51 92) 88 71 26 29640 Schneverdingen Lehmstieg 12 Tel. (0 51 93) 97 29 94 Kostenloses Info-Tel.: (08 00) 1 81 76 16 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.vlh.de KOLLEKTIONSUMSTELLUNG Einrichtungskontor Uwe Meyer Wohnen Leben Entspannen Der unabhängige, von der NWG Faßberg unterstützte Bürgermeisterkandidat Dr. Michael Günther bot jüngst in Poitzen, Müden und Faßberg Bürgergespräche für alle Wähler an. In Poitzen und Müden waren es Fachdiskussionen, in Faßberg lud Günther neben den Altwählern alle Jung- und Neuwähler in die Gaststätte „Oxmox“ ein. Dabei kam die aus Sicht der älteren Jugendlichen eher unbefriedigende Situation am Jugendzentrum Pappschachtel ebenso zur Sprache wie die Vereinbarung, die Teilnahme von Jugendlichen an speziellen Verwaltungsausschüssen fortzuentwickeln. Viele Sitz- und Holzmöbel sowie Lagerleuchten bis zu 40% reduziert!! Marktstraße 26 · Soltau · Telefon (0 51 91) 92 97 29 · Fax 92 97 31 kraftfahrzeugmarkt Feste Reglementierungen für Abschleppfahrten Private Abschleppfahrten sind kein Problem, solange alles gut geht. Um das Risiko möglichst gering zu halten, hat der Gesetzgeber feste Regeln vorgeschrieben. Abgeschleppt werden darf nur ein Fahrzeug, das fahruntüchtig ist und an Ort und Stelle nicht repariert werden kann. Das Pannenfahrzeug muss nicht unbedingt angemeldet oder versichert sein. Probleme kann es allerdings geben, wenn das nicht versicherte Fahrzeug auf das Zugfahrzeug auffährt. Die Abschleppstrecke sollte so kurz wie möglich sein, und nur bis zur nächsten Werkstatt oder Garage führen. Bei einer Panne auf der Autobahn darf nur bis zur nächsten Ausfahrt abgeschleppt werden. An beiden Fahrzeugen muss Lassen Sie nur die Besten an Ihr Auto – unsere Werkstatt steht für Qualität! Seit dem 1. Mai verlangt der Gesetzgeber gemäß neuer StVORegel § 2 Absatz 3a eine den Wetterverhältnissen angepaßte Bereifung. Wer auf winterlichen Straßen mit Sommerreifen unterwegs ist, muß bis zu 40.- € Bußgeld zahlen. Damit Sie im nächsten Winter nicht ins Schwitzen kommen, bestellen Sie lieber jetzt schon Ihre Winterreifen bei uns. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot für Ihr Fahrzeug das Sie überzeugen wird. Auch die Einlagerung ist bei uns möglich. Ihr freundliches AUTO-ZENTRUM Nutzfahrzeuge Lackiererei Heinz Priebe die Warnblinkanlage eingeschaltet werden. Der Fahrer des abschleppenden Wagens benötigt einen Führerschein der Klasse B (früher Klasse 3), der des Pannenfahrzeugs kann ohne Fahrerlaubnis ans Steuer. Der Gesetzgeber verlangt dabei aber, dass sich nur erfahrene Autofahrer an das Steuer eines geschleppten Fahrzeugs setzen dürfen. Positiver Trend Der größte Teil der rund drei Millionen in Deutschland zugelassenen Motorräder (über 125 ccm) wird meist in der Freizeit und bei schönem Wetter genutzt. Laut KraftfahrtBundesamt sind mehr als 66 Prozent aller Motorradhalter zwischen 35 und 59 Jahre alt. Statt „Rennmaschinen“ bevorzugen sie hubraumstarke Modelle für entspannte Touren. Der Trend hin zu älteren Motorradfahrern hat eine positive Entwicklung nach sich gezogen: Die Unfälle nehmen ab. Großflächig Soltauer Straße 11-13 · 27374 Visselhövede Telefon (0 42 62) 22 36 + 17 47 Ford Steuersparmodelle Sie drin! Jetzt ist mehr für Ford erhalten Sie einen der Beim Kauf eines neuen Mehrwertsteuerbetrages Rabatt in Höhe des pfehlung. unverbindlichen Preisem Ihr Preisvorteil: bis zu € 5.396,– www.auto-hoehns.de Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis Feel the difference Soltau 05191/96820 www.auto-hoehns.de * Ford Neuwagenkunden erhalten jetzt einen Kundenvorteil in Höhe des in der unverbindlichen Preisempfehlung enthaltenen, derzeit gesetzlich gültigen Mehrwertsteuerbetrages von 16 %. Gültig für alle Modelle außer Ford Ka Student, Ford Focus Coupé-Cabriolet, Ford Focus ST, Ford Galaxy und Ford S-MAX. Ein Privatkunden-Angebot. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns. Damit kleine Passagiere noch sicherer auf dem Fahrrad aufgehoben sind, hat ein Markenhersteller für einen Kindersitz seines Programms einen neuen, großflächigen Spei-chenschutz entwickelt. Damit erfüllt er die europäische Prüfnorm DIN EN 14344 für die TÜV/GS-Prüfung. Der direkt am Sitz befestigte Schutz verhindert, dass Kinderfüße in die Speichen geraten können. Der Sitz für Kinder bis 22 Kilogramm ist in zwei Ausführungen erhältlich. Seine Rückenlehne ist mit einem Handgriff in Sitz- und Ruheposition verstellbar. 1 Zylinder Viertakt-Motor 12,5 kW (ca. 17 PS) AHK 250 kg stufenlose Variomatik mit Rückwärtsgang Scheibenbremsen 213 kg Leergewicht UVP 4.995.- € Hauspreis 4.444.- € JC&B Soltau GbR Celler Straße 65 (B3) · 29614 Soltau 콯 0 51 91 - 93 88 50 · Fax 93 15 90 www.jcb-soltau.de Unser SpecialFinanzierungsang30.eb9.0ot6 zum Aktion gilt nur noch bis Die Summer-Special-Aktion gilt auch für Golf Plus, Polo und Touran! z. B. Golf V, Lim., 55 kW Climatic, Metallic, Radio-CD ! Ab 15.9.06 Almhöhe 13-15 ! Autos für jedermann ,2 Neuwagen - Gebrauchtwagen Mercedes-Jahreswagen *DB C 180 Eleg., EZ 11/03, 26.000 km, Autom.-Getr., Klimatr., Alu, R-CD, Sitzhzg., usw. ..................................€ 20.890.*DB A 140, EZ 5/98, LamellenSD, R/CD, Alu, 5trg. usw........... ....................................€ 6.490.*BMW 320 i touring, EZ 11/99, 127.000 km, Klimatronic, Alu, R/CD, BC, usw. € 11.800.VW T5 TDI Kombi, EZ 2/05, 27.600 km, 9 Sitzer, Klima, AHK, Alu, usw. .........€ 23.990.*VW Bora Variant 2,0, EZ 9/01, 109.000 km, Climatic, AHK, Alu .................€ 9.880.*VW Golf IV, EZ 11/99, 77.000 km, Klima, eSHD, RC, ZV, usw. ..................€ 7.390.Fiat Bravo SX, EZ 11/97, 81.000 km, Servo, Klima, usw. .................................€ 4.300.*Peugeot 306 XR, EZ 12/93, 120.000 km.................€ 2.290.*Opel Corsa, EZ 9/95, Servo, SD, Alu, RC, AHK ......€ 2.690.Diverse gute und günstige Fahrzeuge auf Lager. Ca. 150 DB-Jahreswagen auf Anfrage *Car-Garantie für 1 Jahr inkl. • Nächste DEKRA-Termine TÜV/AU am 7. + 14.09.06 * natlich ab 99,- € Rate mo ahrleistung bei 10.000 km Jahresf inssatz zu 0,9% eff. Jahresz e nat Mo 48 Laufzeit Anzahlung 5.000.- € n. oder Ihr Gebrauchtwage Unsere Verkaufsberater freuen sich auf Ihren Besuch. * Inkl. Wartung und Inspektion zzgl. Volkswagen-Sorglos-Paket und dann sind Sie für die Dauer der Finanzierung abgesichert. Fragen Sie unsere Verkaufsberater nach Ihren speziell auf Sie gerechneten Finanzierungsmöglichkeiten. Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,9 l/100 km, innerorts 9,4 l/100 km, außerorts 5,5 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 166 g/km Winkelmann Werner Cordes Inh. Hartmut Cordes Ebsdorf Kraftfahrzeuge Tel. (0 58 22) 23 40 und 32 70 www.autohaus-cordes-ebstorf.de Automobil-Handelsgesellschaft mbH Service 29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr Seite 14 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier private kleinanzeigen VW Lupo 44 KW Bj. 04/2003 Tüv/ AU 04/2008 Klima/Zentralv. el. Fensterh. Winterräder Nichtraucher Airbag Radio 39950 KM VB 6900,(05362) 65350 kfz-markt VW Passat Variant 1.6, Kombi EZ 10/97, 140.000 km, 74 kW (101 PS), silber-met., ABS, ZV mit FB, el. WFS, el. FH, Garantie, Airbags, Fahrer-/Beifahrersitz hvst., abn. AHK, Radio CD, Nebel, el. SD (Glas), LMF, el. + beh. Asp., Kopfst. hi. 3fach, 2. Hd. € 6.650,- Ford-Höhns · Soltau Telefon 05191 - 96820 und weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge zu Ihrer Auswahl Nissan Micra Bj. 96 1,2L 3-trg., 111 tkm, SV el. Faltdach, WFS, NR Tüv/ AU neu, E2-Kat 4-5L/100 km, Steuer/Vers. günstig Airbag v. priv. 1650.(05193) 974615 od. (0160) Trecker u. Anhänger Tüv 05/08 Mc 98226233 Cormick D 324 Bj 1958 beides in Peugeot 307, SW, 109 PS, 1,6 silb.einem sehr sehr guten Zustand. Aus met., EZ 11/02, 42500 km, Alu, Platzmangel zu verkaufen VB 3450 AHK, Panramadach, Klima, GeEuro (05055) 941903 o. (0170) päckraumabtr., Abdeckg., Radio/ 2331620 CD, Winterb. VB 11300.- (05193) Stellplatz f. Auto, Motorrad, Wohn- 4107 wagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als ab- Opel Vectra Bj. 95, Tüv/AU 3/08, 140.- Steuer, ABS, EFH, 2 Airb., geteilter Raum (0170) 8123622 AHK, 2200.- VB (05193) 972397 Alter, nicht schöner 95er Fiesta, aber nur 64 tkm, Ch’-heft, Servo, 2 x Opel Omega A Bj. 86, Tüv/AU 1/08, Airbag, met., Col., SD, Vel., Tüv/AU Fb. weiß, AHK, ZV, 147,5 tkm, EFH 3/08, s. gepfl. Zust., 1590.- (04171) vorn, optimal an Bastler 500.- VB, ab 18 h (05193) 50131 731816 Hobbyaufgabe: Eriba Nova 540 Bj. 03, Einzelbetten, NR, gepflegt Sonnensegel u. Vorzelt von Isabella Tüv 5/08, VB 10950.- (05196) 963735 Golf 4, 1,6 Comf. 5-trg., schw.-met., Bj. 99, 74 kW, Sitzhzg., ZV, Aluf., Klima, Tüv/AU neu + Aluf. + Wi.-Rfn. auf Aluf. top Zust., 1. Hd. (05191) 18456 Golf 1,6 4 SZ. Autom. EZ 12/01, 5trg., silber-met., Komfort- u. Technikpaket nur 7 tkm, Radio alpha, Garagenwagen, Pr. 7900.- (05193) 971729 BMW 320i Cabrio Bj. 90, schwarz Leder rot, 95 tkm, super Alpin Stereoanlage m. CD RC Endstufe leichter Zylinderk.-schaden 1990.(0160) 99207220 Opel Corsa C 1.0L blau, EZ 11/00, Klima, Radio, 4 x Airbag, Nichtraucher, Wi.-Rfn., gepfl., 47 tkm, Pr. VB 5950.- (05197) 1215 4 x 205 x 55 x 16 Michelin, 5 mm Profil VB 180.-, 2 x 235 x 45 x 17 Dunlop Rfn. 6 mm, 90.- (0172) 8826461 Fit & gesund…? Bei uns schon ab 14,90€ Suche gepfl. 125er Yamaha DT, auch ohne Tüv (05191) 4317 DB/8 +/8 Coupé div. Ersatzteile zu verk. + DB W201 Motorhaube 100.+ rechte Hintertür 30.- (05161) 47678 IHC 533 Bj. 78, Tüv 08, Frontl. Schaufel Dungg. Halbkabine 2400 Std Ansehen lohnt 4500.- (0173) 2107933 Autoradios aus den 70er Jahren zu verk. Pr. nach Anfrage (05161) 47678 90er VW Golf 2, toller Zustand, weinrot, G-Kat, 55 PS, 8-fach bereift, 4 Türer, 7Liter/100km, Tüv 01/2008 oder neu, VB 1100,- (0170) 9017440 Ihr Anhänger Zentrum „BF“ Kombi Volvo V 40 Bj. 98, 1,6 ccm 107 PS, 75 tkm, g. Zust., blau, 8 x bereift, f. 4995.- zu verk. (0171) 2137841 Neuwertig und gebraucht, verschiedener Fabrikate OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 Mitsubishi Eclipse GS Sportcoupé www.anhaenger-tewel.de EZ 5/92, 148 tkm, 140 kW 150 PS rot-schwarz ABS ZV Klima Tempomat guter Zust. VB 2600.- (05162) 4trg. Renault 19, Euro 2 Kat, nur 140.- St./J., Airb., 2. Hd., 1.8 l, 66 3340 kW, Tüv/AU neu, 5-Gg., Servo, ZV, Nissan Micra Top Zustand Tüv/AU EGSD, Color, EFH, Mod. 96, WFS, neu noch zugelassen VB. 799,00 1300.- + für Export R19 ohne Tüv/ euro (0173) 4415527 AU, Bj. 95, 500.- (0175) 8261593 4 x Alufelgen m. 5 mm Prof. Rfn. VW Polo Mikado Bj. 4/94 Tüv 225/45 R 17 94 pass. f. Audi 205/60 10/07, G-Kat, 141 tkm, Pr. 990.15 91V 8 mm Prof. m. Audist.flg. (0160) 95943148 Roadstone Grundstr. + 3 Fahrr.halt. MB C Klasse VB 50.- (05196) VW T4 Doka/Pritsche 44 kW, Dieich wähle kay peters, sel, AHK, 184 tkm, EZ 92, gepflegt, 250343 od. (0160) 92854304 weil er Verwaltung kennt viele Neuteile, grün, 4300.- (0171) und realistisch ist Heinemann Anhänger 600 kg, Tüv 2171855 karoline wagner 07, 200.- (0175) 1462387 Verk. BMW E30 2,4 TD Kombi Bj. Opel Astra Caravan Mod. 97, Tüv 90, 116 PS, ZV, Servo, orig. BMW ich wähle kay peters, weil er politisch aber nicht 2/08, K55, E 2, Airb., ESD, ZV, RC, Alus, SSD, 260 tkm, zum Herrichten parteipolitisch handelt 18 tkm, sehr gepfl., VB 2500.od. Ausschlachten, Tüv-Besch. fehlt, hansjürgen mohr (05193) 50437 FP 600.- (05193) 1213 Kia Carnival CRDi EZ 11/02, Tüv/ Sprinter Rfn. auf Felge Conti ich wähle kay peters, AU 11/07, Aluf., Sportfahrw., Wi.weil er selbst Soldat war und daher Vanco 225/70 R 15 C ca. 9 mm VB Sorgen und Nöte der Soldaten Rfn., 91 tkm, Chrombügel, checkh. 280.- Nokia 6230i neu VB 150.und ihrer Familien gut versteht gepfl., Garantie 11/07, Extras, VB ingeborg seidel (0177) 7772244 9800.- (05194) 9707511 Opel Blitz Feuerwehr LF8, Bj. 70, VW Golf III GL Variant Bj. 94, 172 Verk. VW Golf III Variant GL, Bj. 96, 23500 km, 80 PS, Tüv 1/08, FahrTüv 10/06, od. neu, 75 PS, 64 tkm, zeug ist kompl. überholt u. i. gutem tkm, dkl.rot-met., ESD (def.), Tüv/ grün-met., GSD, Airbag, ZV 1 Satz Zust., div. Neuteile VHS (0174) AU 2/07, VB 1900.-, ab 18 h (05199) Rfn. extra, Pr. 4000.- (05195) 7546 6151716 985785 Ford Escort Lim., 5-trg., 1,6L, 90 Fitness-Studio · 콯 (0 51 91) 1 46 68 PS, Steuer 118.-, EZ 6/95, 100 tkm, Suche gepfl. Astra od. Vectra Bj. Servo, RC, ZV, GSD, 2 x Airb., silb.90-96, ohne Rost am besten von Kaufe Kfz ab Bj. 89, auch Unfall, Mängel. Suche VW Passat Kombi von Bj. met., Tüv/AU 8/08, top Zust., 1450.Biete Höchstpr. Tel. 0 50 85 - 95 67 76 Rentner (0160) 90901658 89-95, bitte alles anbieten, aber (0171) 2645544 Motorroller Suzuki Burgmann 650 günstig, auch defekt (05193) 56 PS, 600 km, EZ 3/06, mit Tiptro- Kawasaki Zx 9r, Bj. 2003, grün, 800233 oder (0162) 7545351 nic od. Vollautomatik, umsth. zu 10400km, 2. Hd., viel Zubeh, Tüv Suche dringend Wohnwagen od. von LKW’s, PKW’s, 5/07, Checkheft, Vb 6800.- Ansehen verk., Pr. 5990.- (05053) 94801 Wohnmobil von Bj. 78-2005 auch lohnt sich. (05162) 6265 Wohnwagen und Wohnmobilen rep.bed.! Barzahlung! Dirk Schmidt Ford Escort Kombi Bj. 95, Tüv/AU T4 Doka Diesel, 1.9 l, 50 kW, Telefon 0 51 93 - 97 41 67 neu sehr gepfl. Rfn./Auspuff neu, VW (0171) 3743474 EZ 97, 108 tkm, AHK, Servo, Reifen Airbags CD/Rdo, viele Extras, weiteTandem-Plattform-Anhänger, 1,5 neu, Auspuff neu, Tüv/AU 1/08, x 4,2 m, Leergew. 500 kg, derzeit Verk. Golf I Cabrio, Bj. 84, 75 PS, res per Tel., 1750.- VB (0172) Kupplung neu, Hallenwagen, unfallzul. Gesamtgew. 1,5t, EZ 05/03, G-Kat, Alu-Felgen, Farbe dkl-blau, 5167740 frei, weiß, VB 5950.- (05196) Auffahrrampen, top Zustand, VHS 116.400 KM, techn. u. opt. einwand- Passat Var. EZ 10/96, 66 kW, Klima, 250488 oder (0172) 7562373 frei, Tüv 2/2007, VB 3.500.-, (0160) 2 Airbag, AHK, EFH, ZV, Rfn./Aus1700.- (0160) 824164 Suche gepflegten Pkw Twingo oder 90746753 puff neu, Tüv/AU 4/08, 154 tkm, 2. BMW 3er, ab Bj. 93 zum Preis bis Ford KA in Faßberg Bj.1998, PS 50, Fahrerairbag, Radio-CD/MP3, Einspritzpumpe Sharan 90 PS Hd., VB 4000.- (0179) 4892190 3500.- (05191) 13767 oder (0170) Farbe Violett, Lexus-Rücklichter. KP D028 130 110 H od. 115M Motor 1 Golf 3 TDi EZ 9/95, 1,9L 66 kW, 1848686 Z VB 400.- NP 1000.- (05193) 1237 Tüv/AU neu, ZV AHK, RC el. GSD, 1.950,- Euro (0170) 4610804 Honda Transalp, sehr gepflegt, EZ 8fach Rfn. 4-trg., Verbr. 5 L, SD hin- 07/90, KW 37, TKM 42, Seiten-/Topten neu Tempomat 240 tkm, VB Case, Sportauspuff, rot/weiß, Tüv 2000.- (05192) 4674 Mitte 08, VB 1.950,00 (0174) Passat Teile Bj. 94-96: Türen, Heck- 9265467 klappe, Innenausstattung, Alufelgen Kostenlose Abholung von Altautos, 7 x 15 ET 28 LK 5/100 Rfn. 205/ 50/ Waschmaschinen, Herden, u. ande15, Kleinteile etc. (0160) 7788199 ren Metallen. Tel. (0175) 4847690 Soltau Munster Mini-Bus Daihatsu Gran Move, Bj. 97, 66 kW, blausilber SV ZV 134 Mercedes Benz C 180 Esprit Lim., Buchhandlung Schütte Buchhandlung tkm, 1. Hd., EFH, Temp. 5-G., Tüv/ schwarz, EZ. o7/98, 122 PS BenziSchul- und Bürobedarf Bremer AU neu, 2400.- (0171) 5495673 ner, unfallfrei 123 TKM, ASR, ESP, Poststraße 22 Wilhelm-Bockelmann-Straße Golf II Bj. 90, Tüv 7/08, AU 11/07, Durchlade, Klima, el.Spiegel, CR, 42 b Touristik-Alber AHK, Alufelgen, 5-G. VB 850.- Alu (0160) 2050130 famila-Markt Toto-Lotto, Reisebüro (0162) 2378619 Pkwanhänger (hydr. rückwärts KipKohlenbissener Grund Otto-, Quelle-, Geländewagen Suzuki Vitara JLX per) Doppelachse 1100 kg, Tüv Neckermann-Versand Gabriele Mühe EZ 95, 150 tkm, Tüv/AU neu, G-Kat, 03/07, 1480 mm X 2990 mm VB Lüneburger Straße 30 Toto-Lotto, Zeitschriften, Servo, ZV, 3-Arg., RC anthraz.-met., 850.- oder tausche evtl gegen 1300 kg Einachser (05192) 6942 Tchibo, Schreibwaren VB 3900.- AHK (0170) 7795755 Karsten Inselmann Danziger Straße 49 Toto-Lotto, Touristik Verk. Peugeot 205 Bj. 91, AU 12/ Motorrad Suzuki GSX 550 ES Bj. Tabakwaren, Feldstraße 4 07, an Bastler 400.- VB (01520) 85, ohne Tüv/leichte Mängel, günstig abzugeben (0170) 2028387 Neuenkirchen 3799481 An- und Verkauf unsere annahmestellen Tabakbörse Inselmann Fachmarktzentrum Almhöhe Ohlhoff Heide Kiosk Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Toto-Lotto, Tabakwaren Spirituosen Walsroder Straße 28 Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Schneverdingen famila-Markt Am Vogelsang 12 Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Bahnhofstraße 54 Müden/Örtze Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Marktweg 26 Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Hermannsburg E-neukauf Celler Straße Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2 Fintel Reisebüro Espe Schreibstube Christa Aschenbach Lotharstraße 4 Rotenburger Straße 3 Suzuki VS 800 Intruder unverba- BMW R 1200C Bj. 97, Tüv 8/07, Gstelt, EZ 5/96, 26200 km, Tüv 3/08, Kat, 21 tkm, top Zust., VB 7000.(05052) 3076 od. (0162) 5458122 beide Rfn. fast neu, Bremsen neu vor 2000 km, VB 3500.- (0175) PKW BAR-ANKAUF! 8204444 (auch Unfall und ohne TÜV) Tel. (05192) 963774, Wohnw. Hobby de Luxe Bj. 91, Tüv für weitere Fragen unter 6/07, 5,40/4,30 m, Rundsitzecke, Tel. (0175) 1696564 Heckk., Cassetten-WC, neu Brand Vorzelt, TV-Antenne, 1000 kg, top 4 Wi.-Rfn. f. Volvo V 70 ab Bj. 01 zu Zust., 2950.- (0178) 9626965 verk., 205/55 R 16 H auf Alufelgen, Verk. Suzuki Bandit 1200 S Bj. 98, 2 J. alt, 200.-, Gummifußmatten 40.Umbau u. Neuteile super Optik top (0172) 4043520 Zust., aus Zeitmangel in gute Hände Passat CL Bj. 89, Tüv 9/07, blau 90 Pr. VHS (0162) 9655707 PS, 220 tkm, + 4 x 205er Rfn. auf Verk. Citroen XM Teile 2 x turbo- Felge neu VHS (0170) 8362212 diesel 1 x 3,0L 24 V komplett (0173) Idealster Kleinbulli f. Handw. VW 7729244 Caddy Bj. 8/04, 65 tkm, e. Sp., ESP, Yamaha YZF R1 EZ 02 Tüv 04/08 ABS, Fußb kompl Gummimatte, ca. 20 tkm Sportauspuff mit Db kil- checkh.gepfl., 1,6L 75 kW Benzin, ler-Orig. gibts dazu! 150PS offen, im Mwst. ausweisbar 9300.- VB Schein 98 PS! Top Zustand sehr (05194) 98980 gepflegt! (0175) 1640396 Kawasaki Z 750, Bj. 81, top Zust., Golf II Diesel, Bj. 89, 55 PS, Anh.- 16 tkm, in liebevolle Hände abzugeKuppl., spars. Verbr ca.5 L/100 KM, ben, VB 1950.- mit Wertgutachten versch. kl. Mängel, aber Motor u. (0160) 2594244 Technik ok., Tüv 9/06, VB 500.Verk. VW Sharan Familiy 1,8T, Bj. (0160) 90746759 99, 148 tkm, 2. Hd., Klimaautom., 6 Suche Garage nur in Soltau. Sitze, integr. Kindersitze, AHK, uvm. (0174) 720 41 55 VB 7750.- (05191) 12459 Ford Escort Bj. 97, 129 tkm, 66 kW, 90 PS, schwarz-met., Tüv/AU 4/08, ABS, ZV/Funk, el. WFS, 2 x Airb., Alu + WR, Sportpaket von Ford VB 1500.- (05192) 7345 verkaufe Tolles, sehr massives Hochbett mit integrierten Regalen, Leiter, Tau und Steuerrad. 1,20 m breite Liegefläche, ideal für hohe Räume, Eigenbau kompl. aus Massivholz VB 350.- (05191) 17070 od. (0173) 2473100 Segelboot Neptun 22 m. TandemTrailer zu verk. 4950.- (05191) 13902 Verk. Honigschleuder, Siegerland, 4 Waben-Handschl., Kessel 50 cm, Korb 28 x 45 cm, sehr gut erh., VB 250.- (05192) 18171 Verk. Teichanlage 1000 L Filteranlage + Goldfischen VHS (05193) 2205 Fahrrad 26“ Conway wenig gefahren VB 95.- (05196) 963735 ich wähle kay peters, weil er aus Müden kommt und Land und Leute kennt herbert cassier Verk. Schlafzimmerschrank Buche hell, HB 210-300 mit Spiegel, Ledergarnitur 3-2-1 moosgrün Pr. VHS (05191) 72807 Azubi sucht zu sofort in Soltau 1-2 R 19 Bj. 92, 156 tkm, 43 kW, Tüv/AU Zi.-Whg. bis 45 qm, wenn mögl. mit 7/07, So./Wi.-Rfn., Fb. rot, Radio, Pr. EBK bis 300.- warm wenn mögl. 750.- VB (05192) 987186 Bitte ruft an! Dringend! (0174) Verk. 190 E 2 L, EZ 9/89, 154 tkm, 1924246 Leder, Evo 2 orig. 4Sitzer 8fach be- Verkaufe 2 Stück Reifen Taurus reift sehr gepfl., VB 2999.- (0176) Energysaver, Größe 20.8-38, 70% 24267826 Profil, guter Zustand, nicht porös, Wi.-Rfn. 175/65 R 14 auf 4Loch mit Schläuchen, 750.- VHB (0162) Fiatfelge 2 x 8 mm und 2 x 6 mm 1063141 Profil VB 120.- (05192) 10650 4 Wi.-Rfn. M+S Yokohama 195/65 R 15 auf 4Loch Stahlf. für Peugeot 307, 100.-, orig. Peugeot 307 Dachträger 50.- (05191) 17675 Parkett- u. Dielenfußboden legen, schleifen und versiegeln. Diverse Sonderangebote. Ab 19.00 Uhr. 콯 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 VW Passat KS Bj. 92 1,8 90 PS 210 tkm, Tüv 1/07, Kfz.St. D3 AHK ZV Schauff 28er Herren, CromobiRC Dachrl. 5G Checkh. Kofferr.abd. Rahmen, 7-Gang Naben, Niro/Speichen/Felgen/Schrauben, neu990.- (0174) 3773563 wertiger Superzustand. Kynast DreiVor der Ziegelei 3a rad. Pr VHS (0171) 7054104 Bispingen · A 7 콯 (0 51 94) 97 44 01 www.team-meine.de Are you „Ready to Race“? Kaminholz zu verkaufen. 100% Birke fertig gesägt, gespalten und 1 Jahr abgelagert. 40.-/Meter (05193) 971065 Campingplatz Rethem/Aller Wohnwagen, Vorzelt auf Alubasis zu verk., (05139) 7924 od. (0173) 8199476 Holzzaun. 1Jahr alt. 9 Elemente Höhe 70/85cm. Breit 180 cm. 1Element 85 cm hoch und 180 cm breit. Wäschespinne. 4 Monate alt. Alles VB (01520) 7249811 Munster Die neuen exc-2-Takter Winterreifen, WLSPORTM3, von 11/04, 195/65 R 15 91 T TL, auf MB Stahlfelge, fast neuwertig, zu verkaufen, Preis VB!! (05192) 2794 1 orig. mitwachsender Schreibtisch Fa. Kettler, Buche/blau mit Rollcontainer, 1 orig. Schreibtisch Fa. Moll, Kiefer/rot, Preis VHS F 1290 Top Vectra 2. Hd. 4-trg. Euro (05163) 6741 II Kat nachger. nur 150.- St. jährl. Haushaltsauflösung orig. 105 tkm Tüv/AU neu läuft gut + Entrümpelung sparsam 6-7L/100 km, 1,8L 90 PS auch Industrie-Anlagen Extras 2. Hd. (0173) 4105542 Tel. 0 51 91 - 7 07 14 Anhänger offen Kasten Bj. 70, Tüv 12/07, Zulgge 600 kg b 100 cm L 16:9 Fernseher Medion, 100 Hz, 1 200 cm Ansatzb. Planab. Anh. weist Jahr 8 Monate alt, HerstellergaranGebrauch auf a. Holz VB 200.tie noch bis 12.2007 (!), VB.: 280,(05192) 10490 Bremsbackensatz neu Ford Mondeo Audi A 4 Avant 1.9L TDI 81 kW EZ BNP. 20,- (0519) 18826 98 203800 km, Tüv 5/07, ZV Klima 24“ Mountainbike 50.- 1 Kommode Servo Do.-Airb., ABS, EFH vorn, 150.- Blumenbank 50.- Zinnregal AHK, Sitzhzg., Radio-CC, Nebel VB 25.- (05191) 5216 6900.- (05055) 5647 AMD 2000+, RAM 256 MB, HDD 80 Golf III Bj. 9/93, Euro 2, Alufelgen, GB, GeForce 4 Grafik, DVD-ROM zusätzlich: div. Räder, kompl., AHK, 16/48, CD Brenner 48 x, Floppy, Tüv/AU neu, VB 995.- (05829) 1849 Lan, Windows XP u. div. Software Renault Clio II Bj. 9/99, Tüv/AU vorinstall., 230,- (0162) 7246310 neu, 1,4L, EFH vorn, Front- u. Seite- Black&Decker Elektro RasenVerk. Opel Omega, 2.0, 89 Bj., Tüv Opel Astra F Cabrio Bj. 95, nairbags, AHK, Wi.-/So-Bereifung, mäher 3J., 1000 W, Schnittbr. 34 fällig, ABS, ZV, E-Spieg, G-Kat, 120 schwarz-met., Lederausst., EFH, 5-trg., ABS, Servo, 3400.- VB cm, Zentr. Höhenverst. 40l Fangtkm, Nebel. an Bastler 350.- nach Tüv/AU 6/08, Lack neu, Alufelgen, (05192) 982361 od. (0171) korb, 360° drehbare Räder 35,16.00 Uhr (0163) 7668595 2495648 (05191) 14545 VB 2800.- (0170) 3494994 Sonntag, 3. September 2006 Seite 15 heide kurier private kleinanzeigen Kühlschrank, Elektroherd, Dunst- Rapsöl statt Diesel, günstiges abzugshaube, Spüle m. Armatur, Rapsöl direkt vom Erzeuger in Ihrer Region, 1000L-Hof-Tank 69.-, Aktenschrank (0171) 5216242 Verschenke an Selbstabholer (0151) 12110607 Schrank Bucheoptik, 2,25 x 1,50, Futonbett m. Matr., 1,50 x 2,00 + Rollrost, Computertisch sw. (05193) 970743 Weinrote Ledergarnitur 3-2-1 Federkern, 3 x benutzt wegen Umzug zu verk., NP 1600.- VB 1000.(05193) 970743 Neuwertiger Wohnzimmerschrank, Eßtisch Buche rund ausziehb., auf Eiche massiv und rustikal. Höhe 210 150 x 110, 4 Stühle Terracottacm, Breite 350 cm, Tiefe 45 cm. Mit gestell Chrom, Bauchbank Sport Kranzprofil. VHB 199.-(05052) 3583 Teich-Schlammsauger, neu alles Garagenflohmarkt aus 6 Haushal- VHS (0174) 7023419 ten, 02.09/03.09., ab 10 Uhr, gerne Bes. n.tel. Vereinb., auch E-Haus- Trettrecker John Deere von rolly halts-Geräte, Räberweg 12, Unter- toys mit Kombi-Schaufel, Winde und Soundlenkrand, gut erhalten, 55,-lüss (05827) 970305 Öko-Pflastersteine, unverlegte Pa- Eur (05191) 17462 Verk. Anlage v. Philips mit Mikrofon u. Kabel, Zubehör, 3 Stück VHS lettenware, 34 qm anthrazit und 3 (0171) 55991073 qm erdbraun, normale QuadersteinEinrad zu verk. neu (Hudora) Pr. form aus porösem Material, 200.-, 30.- (05193) 800500 (0178) 1384010 Svd. kompl. Wohnungseinrichtung 2-er Sofa in Terrakotta mit Rattanzu verk. VHS, bei Interesse: (0163) front und Couchtisch auf Rollen ca. 8144923 80x80 in Bucheoptik mit Glasplatte an Selbstabholer. 150.- VB (0176) 62031909 Schneverdingen …besser mit uns Svd. Küchenzeile mit Siemensgeräten Buche hell, L 350 H 91 cm, VHS bei Interesse: (0163) 8144923 Pegasus Knaben-MTB 24“ Shimano Nexus 7Gang-Nabenschaltung m. Rücktrittbremse, silber-blau, sehr guter Zust., VB 160.- (05193) 982852 …denn wir wollen keine Schulcontainer Svd. div. Flohmarktartikel abzugeben. Pro Karton 10.- (0163) Gartenpforte halbrund verzinkt 8144923 grünpulverbeschichtet Pfähle mit Svd. Kleines Holzhaus (Selbstab- Kugel 10 x 10 cm, Außenmaß 1,00 x bau) zu verk. sowie Sat-Antenne u. 1,20 gebraucht, /2 J. alt, 500.Kaminofen VHS, bei Interesse: (05191) 3473 (0163) 8144923 Kücheneckbank in Buche wegen Häcksler Cramer 1800 Kompost- Platzmangel, Stoff blau gut erhalten, Meister 70.- Da.-Fahrrad Nirosta Maße 120 x 120, 50.- in Svd./Insel 30.- (05194) 7592 (0172) 9226282 8eckiges Aquarium 300 L mit Neuer Kaminofen Hark 40, AutoZubehör: Außenfilter, Heizung, matik, Dauerbrand, anthrazit, blaue Quecksilberdampflampe, 200.- Kacheln, 2 J. Gar., 6 kW, als Ethanol (05194) 1411 mögl., sofort lieferbar, Preis VB Alte Truhe u. Tisch Kieferholz, alte (0162) 2169553 Truhe Eiche, alter Waschtisch Kie- Chippendaletisch rund 200,-, Dopfer, div. Teile 50er Jahre zu verk. pelbett Kiefer gelaugt 180,-, 6 (05194) 970458 Bistrostühle metall 40,-, Flohmarkt10,-, alles VB! (0173) Bin ich zu dick…? 90 karton Das ändern wir - schon ab € 2508123 14, Fitness-Studio · 콯 (0 51 91) 1 46 68 Eckschreibtisch mass. Kiefer m. PC-Aufsatz u. ausziehbarer Tastaturablage, gut erh., VHS, Maße 148 B, 83 T, 76 H (05191) 939287 Verk. 4 Wi.-Rfn. Primera 1 Wi. 195/ 65/15 H 5-Loch Stahlf., 185.(05191) 975144 Polstergarn. 3-1-1 Eichenr. sehr Einbau-Kühlschrank 160 L Siegut erh. 120.- (05195) 960540 mens für 25.- (0151) 15902443 Kartoffelsortiermaschine Amazo- Antiker Wohnzimmerschrank Eine mit Zubringer u. Verleseband 7 che massiv sehr schöne SchnitzeSiebe (05195) 7546 reien Oberteil 3-trg. auf Säulen, WZ-Schrankwand Kiefer gelaugt/ Unterteil 2-trg. + 2 Schubladen geölt, teilmassiv, 276 x 52 x 227 cm, (05161) 47678 wg. Umzug günstig abzugeben Ostpreußischer Ratsherrenstuhl (05195) 960970 Eiche massiv Maße H 140 B 65 T 70 Uromas Büfett B 200 H 165 T 56 cm, Pr. 300.- (05161) 47678 cm, Eiche braun, VB 350.-, Eßtisch Kleiderschrank aus Ur-Omas Zei+ 4 Stühle Eiche braun, Rücken u. ten, 2-trg., Nußbaum Furnier, 200.Sitzfläche Leder VB 200.- (05053) (05161) 47678 358 10.- und sie gehören Ihnen. 17 U2 Sofas gelb, 3 + 2Sitzer VB 200.Schalen aus Kalksandstein B/H/T Marmorfliesen 35 qm, Carrara bian24/24/30 (05191) 16597 co orig. verpackt, qm à 15.- nur Big-Sohn Trecker 10.-, Kd.Roller komplett (05053) 358 ca. ab 5 J., luftbereift, 10.- Tafel m. Verk. alten gut erh. 2,70 langen Kreide 10.-, Reisebett f. Kleinki. 10.Küchenblock mit E-Geräten 100.VB, Deckenleuchte für Küche 10.- Katzentrommel 8.- (05195) 365 Aquarium 60 L viel Zubeh. Pumpe, Fische, etc. 20.-, Klapprad 20“, 30.-, 4 Flohmarktkart. (Geschirr, Gläser, Deko, Lampen, Kleinkram) 30.Couch 30.-, 3 Stühle 15.- (05192) 4265 Herbst-Winterkleidung f. Jungen Gr. 98/104 mit Schneeanzug + Schneehose viele gepflegte Sachen 40.- (05194) 974955 Wohnschk. Nußb. 320 cm, Anrichte Nußb. H 130 x B 110 x T 45 cm, TV Eckschr. Nuß. Tisch L 140 x B 65 x 65 cm Nuß gedht. Kupferplatte Motiv Eiche Standuhr alles VHS (05194) 1507 Suche Nintendo Gamecube+Sp., Nintendo 64+Sp., Super Nintendo + Sp., Gameboy+Sp, Sony PSP + Sp., PS2+Sp., Nokia 6210 u. 6310 II. Weltkrieg Uniformen, Orden Handy. (0173) 1839936 Urkunden ges. gebe für jede gute Kaufe Mofaroller 25 ccm bis 300.Uniform 300.- u. Mütze 150.- auch (05192) 2358 vom I. Weltkrieg, (ab 18 h) (04263) Berufstätiges Paar sucht zu sofort 2760 EFH mind. 4 Zi., in Svd. zu mieten (0170) 6869605 suche Pascha-Juwelier Barzahlung bei Altgold-Ankauf Suche 2 bis 2,5 Zi.-Whg. in Soltau bis 309.- warm gern mit Badewanne, Bin ruhiger 30 J. alleinstehender junger Mann (0151) 18413049 Kiefer: 2-teilige Eckvitrine U=0,85 Georges-Lemoine-Platz 9 tief, 0:0,60 tief-v. Stauraum VB 120.Soltau · 콯 0 51 91 - 96 80 04 kl. Fernseher Philips ø 38, neu, 75.Bisp. (0170) 3206570 Sofort Bargeld für alte E-Gitarre o. Kiefertisch grün gel., m. 2 Verlän- Jazzgitarre, E-Bass, auch beschävermietung gerungsstücken 100 x 65 (x3) VB digt, von Sammler. (04131) 54597 Treppenlift - für gerade Treppen - 125.-, schöner dicker roter Teppich 2 Alte Gitarren-Effektgeräte, Ibanez Behringen-Ortsmitte, 3-Zimmergünstig abzugeben. Preis VHS x 3 m, f. 50.- Bisp. (0170) 3206570 TS 9,TS 808, AD 9, Echolette usw., Whng., Küche, Bad, ca. 70 qm, zum (04265) 94087 Kiefer Fernseh-Videokommode v. sowie alte Röhrenverstärker zu kau- 01.10.06 zu vermieten, 350,- Kaltfen ges. (04131) 54597 Kaminofen org. dansk Bic 7 kW, Tischler L 125 x H 112 x T 53 cm, miete, (05194) 399300 auch AB Rohr VB 490.- dazu Sicherheits- VB 180.-, schöne Vitrine m. 3 Rega- Wer hat Flohmarktsachen zu ver- Bispingen: Büros od. Praxen 82 glasbodenplatte VB 180.- Abb per len + Unterschr. H 210, x T 40 x B 80 schenken. Ich hole alles ab, was zu qm, 1 A Zust., sanit. Einrichtungen + schade ist zum Wegwerfen. Ich cm, (0170) 3206570 E-Mail (05055) 5661 freue mich auf Ihren Anruf (0171) EBK Miete 410.- KM + BTK + Kt. 3 MM (0172) 4202071 He.-Str.-Trekking-Rad mit Zubehör, Bettgestell Kiefer 200 x 190 cm f. 7804967 neu, Leicht.-Alu-Rennradrahmen, 10.-, 2 Lattenroste 90 x 200 cm a Suche VW Passat Kombi von Bj. Suche Whg. Hermannsburg/BaHöhe 56, stabile Leichtlaufräder, 28- 25.- höhenverstellb., kl. Hängevitrine 89-95, bitte alles anbieten, aber ven/Müden Örtze, max. 50 qm, bis 40 x 100 cm 20.- Bisp. (0170) 622, 24-Gang Shimano-Kettengünstig, auch defekt (05193) WM 350.- wenn mögl. EBK (05141) 3206570 schalt., Preis VHS (05193) 6953 3490576 800233 oder (0162) 7545351 Verk. div. antike Möbel schönen Nichts wegwerfen wir zahlen noch Svd. Nähe Höpen 3 Zi.-Whg. KüWeichholzkleiderschrank Büfett …denn uns sind für Sachen aus Omas Zeit Möbel, che, Bad, Parkett-Fußböden, 1. Tisch Stühle + antiken grün emailSchulräume wichtiger Bilder, Porzellan, Puppen, Militaria Stock im 2-Fam.-Haus, Südbalkon, lierten Ofen Liebhaberstück VHS für privat (05196) 442 nur ruhige Mieter, 300.- + NK (0162) als Toiletten (05163) 6132 od. (0172) 4068785 Fernseher (Kunststoffgehäuse) 6832863 Vitrinenschrank 2-teilig, obere Teil Videos, Radios, Musikanlagen, Soltau 2 Zi.-Whg. KM 250.- + NK/ …denn wir wollen mit Fenstertüren, stammt aus dem DVD, Verstärker holt Bastler kosten- Kt. u. 3 Zi.-Whg. KM 290.- + NK/Kt., Jahre ca. 1936-1940 VB: 280,00 los ab (05141) 481339 od. (0172) gute Lage, Keller, K-TV, Pkw-Stellkeine Hilfspolizei Euro (05195) 933895 5111783 pl., evtl. Hausmeistertätigkeit, (keine Kamin/Feuerholz Eiche RM 45,-, Bedingung) (05191) 3202 …denn wir wollen Birke/Erle je 40,- gehackt, Abholpr., Verk. Schreibtisch Kiefer 1 Tür 4 Bispingen-Hörpel 2 Zi.-Whg., OG, Schubladen 140 x 65 cm, 50.keine Aufhebung von Liefg. n. VB, Holz/Kohleofen 6,5 kw (05195) 662 EBK, Duschbad, Neuausbau 230.Juno VB 170,- oder 5,8 kw VB60,-, Spielstraßen + NK/Kt. (0170) 8301900 Ledergarnitur hellbraun, 3-2-1, 2 (05163) 517 Tische sucht neuen Besitzer + Suche dringend Nachmieter aus also, am Computer funktb. abzugeben: Büroeinrichtung (0151) 11062035 Berufsgründen für 3 Zi. 70 qm, 420.Pentium 19,- PII 49,- je Win98SE, 10.09.2006 PIII WinXP 10GB Netzw (DSL) alle 1 A Wohnzimmer Kiefer massiv, warm + KT. Munster, Zentral geledrei Kreuze für mit Tast+Maus Office Prog Spiele Leder-Sitzgarnitur, Canondrucker, gen. Zu sofort. (05192) 899848 Dressursattel VHS (05193) 7952 Hallo wer hat zwischen Schnever- Svd. 3 Zi.-NB-Komft.-Whg. ca. 101 privat! (05051) 5678 dingen und Neuenkirchen eine Klavier, Rudolf I. Bach Sohn, schöqm, WF Niedrigenergiebauweise im Mikrow. 800 W 15.-, Holzbüfett 1m 60.-, Holzmotor. zu. schauk. 25.-, nes Möbelstück, ca. 100 J. alt, große Garage oder Scheune zu ver- 1. OG hochw. EBK, Diele gr. Südmieten. Meldet euch bitte unter balk., bodeniefe Fenster i. Wohn- + Kinderjog. 20.-, Nachtspeich. 2kw anfängergeeignet, 350.- VB (05193) (05195) 933639 1625 G-Zi., Rolläden G-WC, helles Bad 10.-, Motorradkl. 2 Jack. 1 Hose 1 Helm 1 Thermok. al. XL 150.- Ausklappbarer Eßtisch 140 bzw. Berufsanfänger sucht langfr. 1 bis m. zentrl Warmwasservers. Abstellr., 190 cm x 80 cm + 4 Stühle VB 150.- 2 Zimmer Wohnung mit Küche und Carport ruhige Lage i. Grünen aber (05053) 9030190 , Vitrinenschrank passend z. Eßtisch Bad in Soltau und Umgebung zum doch zentral 540.- + 135.- NK + WZ Schrank Erle 3,25 m 120.-; VB 100.- (05193) 975835 Kaut. (0177) 5213021 15.09. (0176) 20913081 Herlag Sportk So/Wi Fußs.Verdeck usw. 35.-; altes Thomas Service m. 2 nagelneue Aprilia Enjoy Cita Suche Faltboot Pouch, Kolibri od. Lust auf Landleben? Soltau-OT möbl. Whg. sep. Eingang kombinierGold 12P. 95.-; Nachtm. Gläser 28 Elektro-Fahrräder schw., Shimano Klepper (0173) 4406425 Sch./Garantie, auch einzeln, à VB St. 70.- (05192) 986247 Suche Arbeit auf Lst.K. als Reini- ter Wohn- u. Küchenber. Schlafzi. 850.- (05193) 52319 gungskraft mögl. in Svd. FS Kl. 3 Flur Abstellr. ca. 40 qm WM 370.- + GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK 2 MMKt. (05197) 1215 EBK Alno 280 x 240, Ceran, vorh. (0174) 6695984 Bad-Spiegelschrank 80 x 71 x 21 cm, bel., 2 x 20 W, Duschschiebetür Alurahmen B 120 H 175 cm zus 100.- Elektro-Einkocher m. Thermostat 20.- (05052) 3308 ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: Schuh- & Schlüsseldienst A. Arent, Hagen 15 Soltau, Telefon (05191) 938890, i. A. der GVG® immobilien Kaminabz., Kühl. Geschirrsp., Granitspüle, Hochschränke, Ziehschränke, Front hell sonst Buche hell NP 8900.- VB 2400.- (05193) 3729 Ehepaar m. 2 K. s. 5 Zi.-Haus bis 1000.- inkl. NK in ruh. gr. Lage v. Munster (05192) 9869275 Katrein Satelitenzubeh. gerne auch älter (0176) 20391999 Polstergarnitur 3-2-1 in Leder mit Federkern, cremefarben, fast neu, Suche aus HH-Auflösungen etc. alte Porzellanfiguren, Geschirr, MöVB 500.- (05192) 10937 bel, Messing, Broncefiguren, Zink Aus HH-Auflösung Miele Waschusw. (05191) 977305 masch. 150.-, Bosch Kühlschr. 50.Bosch Gefrierschr. 50.-, 2 x Holz- Suche Orientteppiche vor 1940 Holzsägeblatt 700 mm neu, 30 /Kohleherd, verz. Waschk., Pr. VHS auch beschädigt od. abgetreten, Bohrung, mit Scheibe auf 25 mm, (05055) 941799 alles anbieten (05191) 977305 od. 80.- (05192) 6942 Hochbett Kiefer H 85 cm, B 90, L (0178) 6457760 Zapfanlage für 5L Bierfässer mit 100 cm, VB 45.-, Gartenturnstange Wer hat Pokemon Bücher v. Junior kühlung (fast neu) VB 70.- (05192) 3 Pfeiler 2 Stangen verstellbar 70.-, zum Vorlesen für mein Enkelkind 6942 145 cm VB 40.- (05192) 10490 gegen Bezahl. (05191) 4190 Einbauherd Juno m. Ceranfeld Luxusausst. wie Cleanemail Heißluft Pizzast. div. Grillfunktionen elek. Uhr usw. sehr gepflegt, 150,00 (05191) 72842 Benzinrasenmäher m. Fangkorb 46 cm, Schnittbr. 85.-, Vertikutierer Gutbrod Benzin 50.-, He.-Fahrr 28“ 21 G., blau, 1A Zust. Markenfahrr. 100.- (05196) 250343 od. (0160) 92854304 Fliegenrute, neuwertig, mitchel Bett Schleiflack m. verstb. Latten- rolle, wf-f-5 hellgrün schnur teeny von Brinkhoff, Länge 2,6 m, ca 100 Couchtisch Marmor/Carrara m. rost 1 x 2 m, u. hochw. Matratze selbst gebunde Fliegen, VB 150.geschliffener Glasplatte L 125, B 75, neuw. NP 670.- für 100.- FP zu verk. (05192) 6942 ab 18 h (05196) 1278 H 41 cm, 100.- (05192) 4006 Peugeot Zenith Roller 250.- VB, 28“ Da.-Rad 24“ Ki.-Rad beide 3-G. !Gymnasiasten!Graphic-Rechner Dosenmaschine VHS, Polo Rfn. u. Standrücklicht 90.-/pro Rad, 26“ TI VOYAGE 200 -1 Jahr alt- sehr 145/80 R 13 m. Felge 30.- (0176) He.-Rad 3-G. 50.-, 20“ Ki.-Rad o. G. guter Zust. 140,00. Latein-Deutsch 40.Schneverdingen (0162) Stowasser wie neu 15,00 (0151) 28759100 15629646 5611036 Alko e. Rasenmäher m. Fangkorb Schutzgasschweißgerät 170 A Neue 2-reihige Handharmonika 48 cm Schnittbr., halbes Jahr alt FP Hohner Corso m. Koffer 400.- mit Flasche VHS (0160) 94928314 100.- (0173) 3659733 (05193) 50737 Gefrierkombi ca. 2 J. alt zu verk., Kompl. Heizung mit 2 Öltanks a 1500 L preiswert abzugeben (0162) Eßtisch 120 x 80 ausziehbar m. 6 150.- u. Marmortisch 50.- (0178) Stühlen Nußb. dkl., Deuter Ruck- 4586595 7522859 sack neuw., Werkbank Black & 1er Wanderkajak m. Steuer u. PadWaschmaschine Miele 185.Decker klappb. günstig (05193) del 100.-, Dachgepäckträger (Thule) Gefrierschr. Liebherr 6 Fächer 155.971430 m. Fahrradschienen 20.- zu verk., , Farb-TV 67er Bild 75.-, Wäschetrockner Miele 155.-, Geschirrspüler Astra G Kombi 100 Edition 1,6 16 div Blumenstauden z. verschenken V, 100 PS, Bj. 4/99, dkl.grün-met., (05191) 3147 185.- (0171) 7447155 88 tkm, F-ZV, el.SSD, FH, Alu, WR Verk. Teutonia Mistral Kinderw. m. Zu verk. Rutsche, Schaukel, HochTüv/AU 4/08, 4600.- (05192) 88588 Softtragetasche, So.-/Wi.-Fußsack, stuhl, Herlag Jogger, Kinderbett, div. od. (0175) 4448054 Sonnenschirm, Fliegennetz u. Playmobil Post, Piraten, Indianer, Cowboy, Wikinger (0160) 92608580 Baugrundstück ca. 450 qm, in Sol- Regenhaube Pr. 150.- (05193) 986398 Softside Wasserbett 200 x 200 tau beste Wohnlage voll erschlosLiege-Gästebett 20.-, Auflagen f. cm, 2 Matratzen m. Sockel, Fb. sen 49.500.- (05191) 4671 (05192) 10996 Kleine Hobelmaschine, großer Abrichter kleine Bandsäge (0170) 8032452 Buche, Heizungen u. allem Zubeh. 28“ Oma u. Oparad 28“ Da.-Rad, Gartenstühle u. Bank 20.- Tastentekompl. demontiert, VB 390.- (0175) 28“ He.-Rad, 26“ MTB 18 Gg., Kin- lefon 25.-, Schuhschrank eiche f. 12 8204444 derräder alle 1A Zust. (05191) 2759 Paar, 25.- (05052) 2691 Etagenbett Buche v. Paidi, 2 x 90 x Kaninchenstall gesucht (0162) 200 cm Liegefl. 2 Treppentüren v. 6305891 Geuther VHS (05191) 17153 Suche günstigen Pkw-Anhänger, Mountainbike 26“, Nabenschal- alt, Unfall, ohne Tüv alles anbieten tung, 7-Gg., sehr guter Zust. (05193) 982900 (05191) 17965 Kaufe Sekretäre, Eckschränke, Isofenster d.-braun, Holz, top Qua- Kommoden, Standuhren, Puppen, lität, Maße a. Anfrage auch größere Spielzeug, Orden, Omas Nachlaß Mengen, Ansehen lohnt sich 25.- (040) 7508996 (05192) 986159 Junge 4köpfige Fam. sucht 4 Zi.Feuerholz/Kaminholz srm Eiche Whg. in Soltau bis 600.- Warmmiete 50,- srm Buche 60,-, 2 Jahre abge- mit Balkon od. Garten ab 1.12.06 lagert, Anlieferung möglich (0170) (0160) 2328707 6901974 oder (05193) 6374 Freistehendes EFH v. priv. an priv. Verk. Wohnwand Buche 2,5 x 2 m, zu kaufen gesucht keine MakleranKleiderschrank Kiefer, Gefrier- gebote (05121) 24712 schrank, Schlauchwagen mit 30 m Schlauch und Gartengeräte, Kaufe/Suche Altgold, Schmuck, gern mit Steinen, a. defekt, sowie (05193) 800270 Taschenuhr, Zahngold, Münze, Verk. Kettler Fitness-Station u.s.w. Gute Barzahlung! Freu m.ü.Ih Powercenter BASIC 150.-, Cros- Anruf! (04165) 218321 strainer 50.-, Stepper 50.-, BauchSuche funktionsfähige Nokia trainer 15.- (05193) 800270 DBox 2 für Sat und Humax 5400-Z! (0173) 6257403! Soltau - attrakt. 4 ZW, vollst. renov., m. schöner Terrasse, einschl. Gartennutzg., kostenl. Stellpl., stadtnah gelegen, ca. 100 m2, KM 521,00 € + NK. @ Curanis @ Tel. 01 70 8 15 57 20 Azubi sucht zu sofort in Soltau 1-2 Zi.-Whg. bis 45 qm, wenn mögl. mit EBK bis 300.- warm wenn mögl. Bitte ruft an! Dringend! (0174) 1924246 Stadtnahe Altbau-Whg. i. Soltau, ca. 65 qm, 3 Zi., Kü., Dusche kl. Flur, sep. Eing. m. Vorgarten, Boden, Keller, Schuppen, Autostellpl., Hofbenutzung z. 1.11. od. 1.12. (02058) 6765 od. (0160) 1278218 Bispingen, 1-Fam.-Haus, 4 Zimmer, 100 qm, Grdst. 450 qm, Teilkeller, Parkplatz, sofort frei, NM 550.- + 150.- BK + Kt., EBK, Ölzentralheizung (0171) 4514870 Soltau - Single-Whg. - 1 ZW, ca. 40 m2, vollst. renov., EBK, WB, Keller, KM 220,00 € + NK.@ Curanis @ Tel. 0170-8155720 Soltau, 3-Zi.-Whg., ca. 77 qm Wfl., Vollbad, Südbalkon, Diele, 2 Abstellräume, Miete 330.- zzgl. NK/Kaution, keine Courtage (0172) 4525313, wochentags ab 9 Uhr Munster - renov. 4 ZW, mit neuem Bad, Blk., ca. 75,5 m2, KM 264,00 € + NK.@ Curanis @ Tel. 01 70 8 15 57 20 Soltau, 3-Zi.-Whg., ca. 70 qm Wfl., Vollbad, Südbalkon, Diele, 2 Abstellräume, Miete 320.- zzgl. NK/Kaution, keine Courtage (0172) 4525313, Wohnwagen älteres Modell bis wochentags ab 9 Uhr 600,- gesucht. Er sollte trocken/ Behringen-Ortsmitte, 4-Zimmerfahrbereit sein. Auch ohne Tüv. Whng., Küche, Bad, ca. 75 qm, zum (04153) 569299 od. (0179) 01.11.06 zu vermieten. 375,- Kaltmiete (05194) 399300 auch AB 7444955 Seite 16 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier private kleinanzeigen Dorfmark, 3 1/2 Zi.-Whg. z. 1.11.06, ca. 85 qm, EBK, 2 Balkone, Dusche, Laminat, Garage, im 2Fam.-Haus, Altbau, 325,-KM + NK + Kaut. (0173) 7799903 ab 20 Uhr Munster - schöne renov. 3 ZW, ca. 64 m2, Blk., neues Bad, KM 254,00 € + NK.@ Curanis @ Tel. 01 70 - 8 15 57 20 In Soltau: 3 Zi.-Whg. 60 qm, 280.- Suche 3 Zi.-Whg. v. priv. für mich u. KM u. 3 Zi.-Whg. mit Balkon, 68 qm, m. 10jähr. Sohn in Munster mögl. 320.- Mo-Fr (05194) 399446 mit kleinem Garten bis 450.- warm Soltau gemütl. ruhige 3 Zi.-DG- (0176) 21119261 Whg. ca. 65 qm, EBK, V-Bad, m. 2 Zi.-Whg. sep. Eing., in Neuenk. Dusche Keller, Waschm. u. Fahr- sofort frei, gerne auch an ält. Person radraum, Pkw-Stellpl., von priv. ab od. Ehep. ruhig u. Nichttrinker f. nur 1.11.06 zu verm. (05194) 489 360.- warm zu verm. (05195) 1200 Munster - schöne 3 ZW, ca. 69 m2, Balkon, KM 260,00 € + NK, zu vermieten.@ Curanis @ Tel. 01 70 Suche Nachmieter für schöne DHH 8 15 57 20 in SVD, ab 01.10, WF 101 qm, 4 Zi, Neubau, EBK, Laminat, Terrasse, 4 Zi.-Whg. Hermannsburg BonsGarten, Carport, zentr. Lage torf, 100 qm, EBK, Bad, WC, Ab(05193) 969400 + (0177) 2775770 stellr., sep. Eing., Hof + Terr., SpeiPolizeibeamter mit kl. Familie sucht cher, Tierhaltung, zu sofort 450.- KM (05052) 2396 4-5 Zi. Whg. od. Haus zur Miete in ruhiger Lage in Soltau od. Umge- Müden/Ö. gr. 1 Zi.-Whg. ca. 65 qm, bung, bitte melden unter: (05541) zu verm. gr. Wohnraum m. Schlafnische, Bad, Küche m. Eßbar, Terras908909 se, KM 250.- + NK/Kt. (05053) 440 Zw. Soltau u. Bergen ca 5 Min v. DHH 2 Zi., Küche, Bad, sep. Eing., Soltau helle 3 Zimmer Wohnung, an ruhige Mieter, Nichttrinker, ab ren. bedürftig, mit Werkstatt, Strom, sofort frei für nur 380.- WM in Neuideal f. Handw. o. Schrauber 230.- + enkirchen zu verm. (05195) 1200 95.- Nk (05051) 914181 Soltau, ruhige nette 2-Zi. Wg ca. 50 qm, Küche mit Einbauküche, Bad, Abstellr. Gartenmitbenutzung, Kaltm. 275.- + Nebenk. ab 1. Nov. (05199) 442 od. (0179) 9792427 Starke FDP-Fraktion im Rathaus gegen schwache Bürgermeister. FDP Die Liberalen Munster, 3-Zi., 1.OG, EBK, Bad mit Wanne, Balkon, Keller, renoviert zum 1.10.06, Grundmiete 320.(05192) 2956 Mehr Farbe ins Rathaus. Wählen Sie Köpfe statt Gesichter. FDP Die Liberalen Faßberg RH, 4 Zi., HWR, 2 Bodenr., ab 1.11.06 frei, KM 613.- mit Carport 17.-, zentrumsnahe Waldrandlage (05055) 5277 od. (0172) 8324471 Faßberg 3 Zi.-OG.-Whg. 65 qm, Gastherme, KM 276.- BK 67.-, zusätzl. 1 Kachelofen, 2 Keller- u. 1 Bodenraum (05055) 5277 od. (0172) 8324471 Svd Nähe Höpen/sonnige 1,5-DGWhg. 49,7 qm 2-EBK, Bad, Abstellraum, Keller, KM: 280,- +NK: 105,/Kaution 560,-/Vertragsgebühr 30,(05193) 982757 Müden/Ö. ab 1.9.06 hausgr. 3 Zi.Whg. 103 qm, EBK, Bad, Kam., k. Souterr. 90 qm, EBK Bad Terr 80 qm, 2 Gar. + Nutzr. 1 Stellpl. Gar. ruh. Lage KiGa Grundsch. 200 m, Neubau ab Dezember von Privat in 500.- KM + 50.- Gar. NK (05055) Schneverdingen vermieten! 101 qm 8403 mit Garten und Kamin. 4 Zimmer + Wohnzimmer und Küche (04265) Müden/Ö. 4 Zi., ca. 120 qm, Kü., Bad, Abstr., EBK, Garten, Kamin 1767 o. (0160) 4685118 evtl. Garage, f. sofort KM 540.- + Soltau - renovierte 3 ZW, ca. 80 NK (0163) 4398576 m2, mit Balkon, KM 375,00 € + NK, frei ab sofort. @ Curanis @ Tel. Schöne 2 Zi.-Whg. Faßberg 70 qm, 01 70 - 8 15 57 20 Garten, Terrasse, EBK, Rolläden v. priv. Waldrandlage, Tiere erlaubt, ab Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz 1.11.06, 2 Pkw-Plätze KM 340.für Auto, Motorrad, Wohnwagen, (05055) 590293 keine Scheune, feste Halle auf Wunsch als abgeteilter Teil (0170) Soltau 2 Zi.-Whg. Küche, gr. Diele, Du/WC, Teilkeller, hochw. EBK, 8123622 Laminatfußb., 54 qm, KM 360.-, Soltau, 2 Zi.-Whg. im 1. OG, mit VPkw-Stellpl. 7,50, Waschm./TrockBad, Balkon, EBK, ca. 60 qm, Keller, ruhige Lage, kl. Wohneinheit, 330.- ner vorh., Nähe Krhs. ab sof. od. später (040) 406729 od. (0177) kalt, frei 1.11.06 (05199) 459 7406729 WG-Zimmer in oder 30 Min. um Soltau gesucht, baldmöglichst. Bin 28, heiße Sebastian und bin zu erreichen unter (0176) 20812739 Soltau: gemütl. 3 Zi-DG-Whg. ab Nov. zu verm. 85 qm, Deckenbalken, sonniger Balkon, Keller, Garage. 420 Eur KM + 120 Eur NK + KT (05191) 2583 Schnev., super 3-Zi.-Whg., 79 qm, Gehen Sie zur Kommunalwahl, gr. Südbalkon, ruhige Lage in wählen Sie Sackg., Du. + Vollbad, EBK, Park.die FDP-Kandidaten. Fb., Kabel-TV, Keller, tolle Ausst., v. priv., 420.- + NK + Kt. (0175) Die Liberalen Svd, ca. 90 qm, innen sehen lohnt! 4144243 1. Etage, 3 Zi + Wohndiele, EBK, VSuche zur Miete Haus in Munster Bad, Balk, Kel., PKWpl, sonn., ruh, Auf der bundesweiten an NR, ab 15.9. frei, 385 + NK + Kt.: Sympathiewelle zu einer starken oder Hermannsburg für 5 köpf. OffiSuche dringend zum 1.11.06 3,5-4 ziersfamilie, ab Dez. 2006 (00352) Besicht. (0171) 2835005 FDP-Fraktion in Soltau. 26503198 Zi.-Whg. in Svd. od. OT Terrasse, Garten Tiere erlaubt KM bis 400.- Soltau, Wiesenstr. 2 Zi.-Whg. KüNachmieter gesucht zum che, Bad, Keller, 1. OG, ca. 45 qm, (05193) 3326 od. (0171) 4978486 Die Liberalen 01.09.2006, 52 qm, großzügig geKM 255.- + NK/Kt. (05191) 72040 schnitten, Voll-Bad, Keller, PKWSoltau 2 Zi.-Whg. 56 qm DG 290.Soltau, 95 qm, 4-Zi.-Whg., Du/ Stellplatz, 250,- Kalt + NebenkoKM ab 1.12.06 (05195) 1288 Für verständliche, bürgernahe Badew., Kab-TV, EBK, Park.-Fb., sten. (0175) 2086062 OT Bisp. schöne 3 Zi.-DG-Whg. im Entscheidungen durch mehr Südwestbalkon, G-WC, Keller, ruhi- Suchen Nachmieter zum 1.11.06 neuw. Fachwerkh. ab sof. zu verm. engagierte FDP-Ratsmitglieder. ge, grüne Lage in Sackg., keine für 76qm 3-Zi.-Whg 1OG mit EBK, WF 98 qm, EBK, Garage u. Stellpl. Tiere, v. priv., 510.- + NK/Kt. (0175) Balkon, G-WC, Grg in Soltau (0172) Gartenn., u. G-Haus, 5 Min. b. z. A7 Die Liberalen 4144243 2596502 Evendorf (0175) 2030731 Penthswhg., Schnev.-Zentr., 120 DG-Wohnung in Schneverdingen/ Svd., super 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, qm, über 2 Ebenen, Decken getä- Insel, 106 qm, 3 Zimmer, moderne Wir können nicht zaubern, Zent., Voll + Du-Bad, G-WC, Fb- felt, Fb.-Hzg., G-WC, excl. Ausst. m. haben auch kein Geld aber Einbauküche, Vollbad, Garage, GeHzg, Wi.-Gart., EBK, Keller, gute besond. Flair, sup. EBK m. Gasherd, rätehaus, Garten. Miete 449,00 versprechen nur, Ausst., kurzfr. v. priv. 550.- + NK/Kt. Mikrow., Spülm., gr. Bad, 540.- + NK mtl.+NK (04188) 899022 was wir auch halten können. keine Tiere (0175) 4144243 + Kt. (0175) 4144243 Munster - Modernisierte 3 ZimDie Liberalen Svd. besonders schöne 4 Zi.-Whg. Schnev., super 4-Zi.-DG-Whg., 109 merwohnung, Küche, Bad mit 4 Zi.-Komft.-Whg. Svd. 1. Stock, im 87 qm, in Sackg., Du + Badew., exkl. qm, Zentr., Voll- u. Du.-Bad, G-WC, WC, Loggia, z.B.: 65,93 m2, I. OG 6-Fam.-Haus, 99 qm WF, EBK, V- EBK, Park-Fb., G-WC, Part., keine Fb.-Hzg., Wi.-Gart., EBK, Keller, re., KM 260,- € + NK, provisionsBad, 2 WCs, Abstr., Keller, gr. Log- Tiere, K-TV, gr. Südbalk., Keller v. gute Ausstatt., kurzfr. v. priv., 550.- + frei! CATELLA EUREAL GmbH, gia, Rolläden, Carport, 1.12. frei v. priv. 483.- + NK/Kt. (0175) 4144243 NK + Kt., keine Tiere (0175) Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 priv. 510.- + NK (05198) 290 od. Schneverdingen, DHH-Neubau, 4144243 (05193) 98090 zum 1.9.06, 101 qm, 4 Zimmer, Voll- Soltau, 1 Zi. DG. + Bodenr., V-Bad, RH in Wietzendorf EnergiesparOT Bisp. schöne 1 Zi.-Einl.-Whg. bad, G-WC, EBK, Rolläden, Car- Pantry, ca. 50 m2, € 240,- + NK, haus ab 1.12. frei 100 qm 3Zi GäWC Vollbad EBK HWR Laminat kl. im Fachwerkh. ab sof. zu verm. WF port, Abstellraum, Garten, ruhige Tel. (05191) 15326 + (0170) 4838736 Garten Carport KM 485.- 2MM Kau36 qm, Gartenn. + Stellpl., gr. Kell- zentrale Lage, 595.- + NK, von priv. tion (05196) 250637 err. zusätzl. 5 Min. b. z. A7 Evendorf (05193) 975698 oder (0162) Schnev., besonders schöne 4-Zi.- Soltau, 2-Zi-Whg, 70 qm, komplett (0175) 2030731 2088309 Whg., 87 qm, in Sackg., Du. + Ba- renoviert, EG mit Terrasse, Vollbad, Svd.-Lünzen 2 Zi.-Whg. 63 qm, OG EFH Wietzendorf 155 qm WF, 5 Zi., dew., excl. EBK, Park.-Fb., G-WC, Küche uvm, am Stadtrand im Grümit Balkon EBK, Abstellr., Carport, 880 qm Grdst. gr. Terr hat Südl., Part., keine Tiere, Kabel-TV, gr. Süd- nen von Privat, 420,- kalt (05191) KM 285.- (05193) 4404 Garten, Loggia, EBK, 2 V-Bäder, balkon, Keller, v. priv., 483.- + NK + 2141 Svd. Nachmieter ges. 2 1/2 Zi.- Diele, Vollkeller, z.T. Gardi., Sat, Kt. (0175) 4144243 Suche 1 od. 2 Zi.-Whg. Bad, EBK, Whg. gut möbliert, EBK, Bad, WC Garage, reine Wohnl. 710.- + NK ab Soltau, zentrl. Lage, 2 neu renov. Terr. od. Balkon in Munster KM 200.sofort frei KM 385.- + NK (05193) 1.10. frei (05196) 466 Whg., 76 u. 86 qm, 4 Zimmer, EBK, + NK zu sofort od. später (05163) 6700 Soltau, schöne 1-Zi.-Whg., gute DWC, Abstellr., z. 1.9.06 oder später 737 Soltau, 3 Zi. Whg., OG + Balkon Lage, Neue Straße, 27 qm, EBK, zu verm., KM 363.- u. 412.- + NK + Wietzendorf OG-Whg. 68 qm, 3 Zi., Küche, Bad, Keller kl. Balkon, Gara67 m2, V-Bad, EBK, 340,- € + NK. Dusche, Sprechanlage, an einen 2 MM Kt. (0174) 9793290 Tel. (05191) 15326 + (0170) 4838736 ruhigen Mieter, 229.- + NK + MK Soltau, schönes kleines 1-Zi.-App. ge, KM 340.- + NK zum 1.10.06 zu verm. (05196) 579 (0172) 9863321 ab 1.10. oder 1.11. zu vermieten, Verm. 3 Zi., Küche, Bad, 68 qm, 1 Faßberg, OT Poitzen, Baugrund- voll möbliert, Terrasse, eigene Svd. 2 1/2 Zi.-Whg. zentral gelegen, 1. OG, helle Räume, V-Bad, neue Kellerr., 300.- KM in Soltau bei stück, 900 qm, teilerschlossen, ruhi- Haust. (05191) 14354 EBK, 70 qm, Abstr., Parkplatz, 285.Übernahme von Hausmeistertätig- ge Lage, Preis VHS (05053) 201 Munster - 3 Zimmerwohnung, + NK/Kt. per sofort frei (0172) keiten red. d. Miete Chiffre 270, 5167978 Küche, Bad mit WC, Loggia, z.B.: Hermannsburg OT, moderne 130 Tabakwaren Lührs, Soltau 2 62,58 m , I. OG li., KM 240,00 € + qm 3-Zi.-Whg., OG, EBK + GS, Soltau Bergstr. 26, 4 Zi., 1. OG, Schöne 4 Zi.-DG-Whg. im FachRundbalkon, Korkparkett, Wannen- NK, provisionsfrei! CATELLA EBK weiß, 100 qm, Keller, Autostellwerkhaus in Soltau, ab 1.12. frei, 79 EUREAL GmbH, Herr Kottke, pl., zum 1.9. frei; Handy Siemens bad, Stellplatz, Keller, Kabel-TV, 콯 (05192) 2536 qm WF, ruhige Innenstadtlage, EBK, mit 26.- Guthaben Pr. 45.- (05195) 550.-, NK-frei (0162) 2036785 KM 420.- + NK (05191) 14196 5214 Bispingen v. priv. 3 Zi.-Whg. EG, Svd. Neubau DHH frei, 11/06, 101 Neuenkirchen, v. privat, 3-Zi.- Schöne 3 Zi.-DG-Whg. in Svd. 66 qm, SW-Lage, zentrumsnah, 4 ZimWhg., 1.OG, KDB, Keller, Parkett, qm, EBK, Balkon, Tepp. 370.- WM + ca. 70 qm, zentral gelegen mit Terrasse, EP, Kellerr. Wasch- u. mer, V-Bad, G-WC, EBK, Rollläden, Balkon/Terr., PKW-Stellpl., 380.- + NK (0162) 4346721 Trockenraum zum 1.10.06 zu verm. Carport, Terrasse u. Garten, v. priv., NK + Kaution, zu verm. (02366) 610.- + NK (05193) 2366 oder 4692 4429 Munster - 4 Zimmerwohnung, (05191) 86231 Küche, Bad, ges. Loggia, z.B.: OT Soltau, 5 ZKDB, 135 qm, Gara- Bispingen, verm. in ruhiger Waldla- Schneverd., 3 Zi., Küche, Bad, Car- 74,55 m2, I. OG re., KM 270,- € + ge mit Tierhaltung in 2-Familien- ge eine sehr gepfl. 3-Zi.-Whg., 1. port, Keller, 1. OG, zentrumsnah, 75 NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! haus, sehr ruhige Lage, KM 500,-bis Etg., 76 qm, überd. Balkon, EBK, V- qm, zum 1.9.06 zu vermieten, KM CATELLA EUREAL GmbH, Herr zu 8 Pferdeboxen zusätzl. möglich u. Du.-Bad, Abstellr., Waschk., Kr., 350.- + NK, 2 MM Kt., von privat Kottke, 콯 (05192) 2536 570.- inkl. NK (05194) 7563 (05193) 982568 (05190) 984780 FDP FDP FDP FDP Kleinanzeigen-Coupon 3 Zi., EBK, Du/WC, EG, 56 qm, neu renoviert, Steinbeck-Luhe bei Bispingen ab 1.10.06 zu verm., mtl. KM 280.- (05194) 2649 Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung Zusendungbitte bitte den passenden Geldbetrag in bar Briefmarken beilegen. Bei den passenden Geldbetrag in bar oderoder in 1,-in€-Briefmarken beilegen. ✁ 3 Zi.-Whg. Bad, Dusche-WC, Abstellr., EBK, 90 qm, Carport m. Abstellr., sofort frei, 410.- KM + NK/ 2 MMKt (05193) 3578 Schnev., 3 Zi.-Whg., ca. 82 qm, Südbalkon, Gartenanteil, ruh. Lage, EBK, Kabel-TV, keine Tiere, KM 370,- + NK + Garage ohne Makler (04166) 391 Töpingen (zw. Soltau u. Munster) EFH, 6 1/2 Zi., auf ca. 120 qm, 2 Bäder, EBK, Carport, Schuppen zu verm., gerne Fam. m. Ki., 450.- + 50.- NK + Öl + Strom (05190) 292 27389 Fintel Gr. DHH, 5 Zi., Küche, 2 Bäder, 140 qm/60 qm Wohn/Nutzfl., gehobene Ausst., Garage, KM 740.- (0171) 9907444 Svd. top 3 Zi.-DG-Whg. 49,5 qm, Wozi. 20 qm, Parkett, Tepp.boden, EBK, V-Bad, ZHZg, Keller, Stellpl., KM 275.- BK + Heiz. 135.-, 2 MMKt. vom Eigent. (06074) 8511244 od. (0172) 6392019 5 Zi.-Whg. in Soltau, EG, 120 qm, Bad m. Wanne/Dusche, Keller, Nähe Therme 490.- + NK/Kt. keine Tierhaltung (05191) 17807 Soltau, Seilerstr. 2 1/2 Zi.-DGWhg. EBK, Südlage 65 qm KM 358.+ NK/Kt. 2 MM Brennwert Gashzg. sofort frei (05191) 2369 Svd. Nachmieter für Bungalow ca. 125 qm, (2002) zum Jahresende gesucht, 4 Zi., 2 Bäder, Garage/ Abstellr., Garten (0163) 8144923 Hermannsburg-Oldendorf OG, 80 qm renov. 3 Zi.-Whg. Bad, Abstr., mit neuer EBK, Gartenben., 333.- + NK/ MS ab sofort (05052) 8522 Svd. 3 Zi.-Whg. 102 qm, Balkon, HWR, V-Bad, G-WC, EBK, im ruhigen 2-Fam.-haus, gute Wohnlage KM 485.- + NK/Garage 38.- (0163) 9180883 S-Harb. DHH 2 Zi., EBK, Bad + Abstr. 68 qm WF, ab 1.9. od. später zu verm., ca. 420.- WM + 2 MMKt (05196) 962937 Bisp. Zentrum 2 Zi.-Komft.-Whg. OG, 54 qm, in 5-Fam.-Haus, Balk., DB, EBK, Keller, Wasch- u. Trockenr., Kfz-Stellpl., K-TV, 300.- + NK/2 MMKt. an ruhige ältere Pers. z. verm. (05194) 970458 Munster 2 Zi., Küche, V-Bad ca. 58 qm, EG, Kellerraum, Gartenmitben., für 240.- + NK/Kt. zu verm. (05191) 13511 Soltau 3 Zi.-Whg. 75 qm, in zentraler Lage, zum 1.10. zu verm., 330.+ NK (0160) 4195541 Mod. renov. Single-FW 40 qm, langfr. f. 350. WM zu mieten EG, eig. EBK, Bad, Flur, Abstellr. Parkpl. in Hützel, Strom ex (05191) 2359 In Soltau: 2 Zi.-Whg. m. Balkon, 52 qm, 260.- KM u. 2 Zi.-Whg. 51 qm, 250.- KM. Mo-Fr (05194) 399446 Azubi sucht zum 1.10.06, 1 x WGZi. od. Mitwohngelegenheit in Soltau u. Umgebung, gern auch zur Untermiete (0177) 6026123 ✁ Möbliertes Appartment 1 Zi. + Wohnküche ruhig am Waldrand in Behringen WM inkl. Strom u. K-TV 300.- keine Haustiere (05194) 974160 Sonntag, 3. September 2006 Seite 17 heide kurier private kleinanzeigen Bispingen zentrl Lage EG, 83 qm, 2 Zi., EBK, Wohndiele, Bad neu, GWC, 1 Kellerr., K-TV, KM 450.- + 2 MMKt. ab 1.10.06 (05194) 9707210 3-Zi., 78 qm, Schnev, hell + freundlich, m. überdachtem Balkon, Nähe Höpen, Sackgasse, nur ruhige Mieter, Bad, Abstr. innen + außen, KM Behringen od. Bispingen 3-4 Bü- 365,- + NK (0162) 2002290 roräume od. Haus zu mieten/kaufen Hermannsburg: Fachwerkhaus, 3 gesucht (0175) 7738373 Zi. Küche mit Einbauküche, Bad, Boden, 83 qm, Stellplatz, GartenMunster - 4 Zimmerwohnung mit ben. KM + NK + MS (05054) 1409 Mietergarten, Küche, Bad mit WC, Terrasse, z.B.: 74,55 m2, EG oder (0173) 7490990 re., KM 290,- € + NK, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 Neuenkirchen Baugrundstück 900 qm, Nähe Ortskern, sehr ruhige Wohnlage zu verkaufen (05195) 933717 LBS statt teuer! Profitieren auch Sie bei der Modernisierung/Renovierung Ihres Eigenheims von den günstigen Kreditzinsen der LBS Sprechen Sie mit uns! LBS Beratungszentrum Soltau, Lüneburger Str 117, Telefon 0 51 91 / 9 68 90 Vermiete Werkstatt in Munster mit 2 Schiebetoren dazu kleines Büro, WC, Abstellraum ca 100 qm und Gründstück Beträgt ca 200 qm DHH in Meck/Pomm 130 qm WF Verm. geräumige 4 Zi.-Whg. auf (01511) 6655493 1500 qm Grdst. mit Carport, ruhige dem Lande nahe Kroge, 120 qm Hermannsburg: 3 Zi., Küche, Bad, Lage 1 Std. nach Rügen und zum WF, EBK, Garten/Terrassennut- Abstellr. 93 qm, Laminat, Renoviert, Darß 4 km zur A20 (0172) 2775254 zung, gern an Familie mit Kindern Stellpl., Gartenben. KM + NK + MS (05163) 6132 od. (0172) 4068785 (05054) 1409 oder (0173) 7490990 Svd. 3 Zi.-Komft.-ETW 101 qm, 1. OG, Südlage, gr. Balkon, Carport, Neuenkirchen 1. OG 2 1/2 Zi.-Whg. Neuenkirchen DHH, Carport, Bj. EBK, zentrumsnah, 149.000.ca. 70 qm, EBK, DWC, Balkon, 99, renov., Niedrigenergie, 165 qm, (05196) 98880 Abstellr., Pkw-Stellpl., zum 1.10.06 695.- + NK/MS (05132) 2396 od. Schneverdingen: ZFH, WFL ca. zu verm. (05195) 1057 (05195) 2686 210 qm, Grdst 950 qm 8 Zi, 2 EBK, Neuenkirchen Ortsmitte OG, 3 Zi.3 Zi.-Whg. in Soltau Harber Neu- 2 Duschb, 1 VB, Sauna, VK, GaraWhg. 85 qm, EBK, Loggia u. Abbau, 82 qm WF, Balkon, Kellerab- ge, Carport kein Renovierungsstau. stellr., 350.- + NK (05195) 326 stellraum 420.- + NK (0171) 199.000,-- (05193) 6720 AB Neuenkirchen-Grauen DHH ca. 8900941 Bungalow zu verkaufen 120 qm, gr. Garten, Garage, EG/DG Schneverdingen 5 Zi., G-WC, Terrasse, Geräte- 4 Zi.-Whg in Svd. Neubau, DG, Bal106,5 m2 Wfl., 4 Zimmer, Küche, Bad, WC, schuppen, sofort frei, Haustiere will- kon, 86 qm WF, EBK, V-Bad, KellerHWR, Rolläden etc. verblendet, Areal abstellraum, zentrumsnahe ruhige kommen (05195) 2757 641 m2, DG ausbaufähig, inkl. Maler und Lage, 430.- + NK (0171) 8900941 Pflasterung, Bezug 9/2006. Whg. in Neuenkirchen 2 Zi., Küche, Bad, 2 Abstellräume ca. 60 qm, Werkstatt Halle in Soltau im Indu158.000.- € striegebiet 300 qm bis 800 qm zu KM 250.- (05195) 1484 inkl. Grundstück und Hausanschlüsse verm. Büroräume mit SanitärräuBAUUNTERNEHMEN Munster - 3 Zimmerwohnung, men 180 qm (0171) 8900941 RIEBESEL GmbH Küche, Bad, ges. WC, Loggia, z.B.: Unter den Eichen 9 · 29643 Neuenkirchen 74,58 m2, I. OG re., KM 270,- € + Telefon (0 51 93) 17 80 NK, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, Wohnmobilheim, gepflegte Anlage, 콯 (05192) 2536 kauf / verkauf 50 qm WF, Gas + Wasser-Anschluß, Geräteschuppen, preiswert zu verk. Svd. 3 Zi.-Whg. 4-Fam.-Haus, 82 Anlageobjekt - Munster - Eigen- (05191) 13275 qm, EBK, Balkon, Carport ruhige tumswhg. in gepfl. Wohnanlage. zentrl. Lage zum 1.10. od. später zu 83qm, 4 Zi., Küche, Bad, Loggia u. Munster Nähe Flüggenhofsee verm. ca. 520.- warm, 2 MMKt. Autostellplatz. Whg. ist vermietet. EFH, Bj 75, 5 Zi., ca. 112 qm, VK, DG ausbauf., Garage, Grdst. 760 (05193) 982332 Euro 43.700,- (05195) 933614 qm günstig von privat, Preis VHS Svd. 2 1/2 Zi.-Whg. ruhige, zentrl. (0171) 8417155 LBS statt teuer! Lage, DG, Altbau, EBK, Bad, Profitieren auch Sie beim EFH in Munster, Bj. 95, 7 Zi., 186 Dusche/Wanne, K-TV, Carport, 77 Kauf/Bau Ihres Eigenheims von qm WFL, 744 qm Grdst., Teilkeller, qm, 330.- KM frei ab 1.11. (05193) den günstigen Kreditzinsen der EBK, Garage, 1 V-Bad, 1 G-Bad, 6273 LBS. Sprechen Sie mit uns! Rollläden FP 195.000,- (0170) LBS Beratungszentrum Munster - Garagen zu vermieten 8321433 Soltau, Lüneburger Str 117, Muncloh, Wittekindgrund, HindeSvd. Hemsen Blockhaus Bj. 86, Telefon 0 51 91 / 9 68 90 mithweg. CATELLA EUREAL verklinkert, WF 72 qm, Grdst. 703 GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 Heideort Salzhausen, Luxuriöse qm, Gashzg., Rolläden, EBK, dän. Villa mit Personal- o. Büroflügel auf Ofen, Gerätehaus, VB 89.000.- ab 19 h (05191) 4936 Svd.-Hemsen schöne 3 1/2 Zi.-DG- ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., Whg., 86 qm, gr. Balkon, Südl. EBK, 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Noch billig kaufen! RH, 80 qm WF, V-Bad, G-WC, 2 Kellerr., Kfz-Stellpl., Schwimmhalle, Sauna, Kamin, 4Z über 3 Ebenen auf EP Gst in keine Tierh., ab sof. frei, KM 395.- + rundgewölbte Küche, weit unter ruhiger, romantischer Müdener Wert, ohne Makler nur 749.000.- Ortsmitte. Nähe Wildpark. 65000,NK (05193) 6503 VB (05053) 900241 (04172) 1393 Berufstätiges Paar sucht zu sofort EFH mind. 4 Zi., in Svd. zu mieten Verk. DHH Faßberg 120 qm, Carp. Munster kpl. neu renov. 4 Zi.-ETW + Gar. V-Keller, ca. 500 qm, Grdst., top gepfl. bezugsf. Zust., 82,5 qm, 2. (0170) 6869605 OG, hochw. EBK, neuw. gr. D/Bad, VB 100.000.- (05055) 590580 Kleine 1 Zi.-Whg. m. Küche, Bad, 1,38 x 0,86 Abstr. Südwest-Balkon, und sep. Eing., zum nächstmögl. 1-Fam.Haus zu verkaufen neuw. Markise Pkw-Stellpl., kpl. Termin an Nichtraucher zu vermiesaniertes MFH, neue Gashzg., DigiSchneverdingen ten (05191) 15885 mass. Bauweise, 100 m2 Wfl./Nfl., 4 Zimmer, tal-K-TV, Wärmed. Isof. usw. keine Küche, Bad, WC, HWR, Areal 342 m2 Munster 2 Zi.-Whg. 1. OG, ca. 80 Court. KP 59.000.- ruhige Seitenstr. Preis inkl. Grdst. u. allen Hausanschlüssen qm, Bodenteil ab sofort frei, 320.kein durchg.-Verkehr (05192) KM + 145.- NK + Kt. (05192) 887898 courtagefrei 888865 od. (0175) 3432816 Zahlung erst nach Fertigstellung! DHH zu verm., Munster, Haus Einfamilienhaus m. Einliegerwhg. Erwerb als Ausbauhaus möglich! Ilster, 160 qm, 4 Zi., Grdst., Terr., 1727 qm Grdst., 2 Hausbebauung Kfz-Stellpl., V-Bad m. Du., frei, 613.mögl., Haus teilunterkellert, GasKM (05192) 3619 od. (0162) hzg., j. gewartet, Haus ist grundsa2150390 Heidberg 7 · Soltau · 콯 0 51 91 / 1 81 67 niert, OG-Whg. 83 qm, 3 Zi., Wohnzi. 32 qm, Duschbad, Abstr., EBK 280 qm in Munster zu verm., Lager, Verkauf, z.B. Antiquitäten auch Ohne Makler: Bungalow in einer neu, EG 106 qm, 5 Zi., Wohnzi. 37,3 teilbar, WC + Büro vorh., vielseitig familienfreundlichen Wohnlage in qm, weißer Kachelofen, Terrasse nutzbar. Interesse geweckt? (0171) Schneverdingen. Wohnfläche 154 17,5 qm gefliest, EBK gut erh., 8072494 qm aufgeteilt in 7 Zimmer, EBK mit Badezi. m. Wanne u. Du., 194.000.-, Nachmieter gesucht für helle 3 Zi.- neuen Elektrogeräten, Diele, Bad 2 Garagen, unterkellert (05199) 374 Whg. mit EBK in Soltau, zentral, 74 und Gäste-WC. Das Haus verfügt Munster REH mit Garage 360 qm qm, renoviert, 2-Fam.-Haus, abends über einen kombinierten Innen- Ges.fläche, ca. 85 qm, WF, 4 Zi., und am Wochenende (0162) /Außenkamin, Vollglastüren im Bad, G-WC, V-Keller, VB 74.000.Wohn- und Eingangsbereich, sowie von priv. (05192) 3500 8989749 Assistenzärztin sucht eine komfor- eine 70 qm, teilweise überdachte LBS statt teuer! table 3 Zi.-Whg. in Soltau und Um- Terrasse. Zum Haus gehört ein TeilProfitieren auch Sie durch gebung zum 1.10.06 (0170) keller sowie eine voll unterkellerte Umschuldung Ihrer ImmobilienfiDoppelgarage. Das parkähnlich 9664081 nanzierung von den günstigen angelegte Grundstück ist 1.227 qm. Kreditzinsen der LBS. Svd.-Schülern 3 Zi.-Whg. 73,81 VB 230.000.-. Besichtigung nach Sprechen Sie mit uns! qm, Terrasse, Abstellr., auf Wunsch Terminabsprache unter (05193) LBS Beratungszentrum Soltau, auch mit EBK, gr. kinderfreundl. 972703 (mit AB) Lüneburger Str 117, Grdst. KM 332.- (05193) 7198 Telefon 0 51 91 / 9 68 90 Bispingen EFH, 100 qm Wfl., 120 2 Zi.-Whg. OT Breloh Garten, eig. qm Nutzfl., 450 qm Grundstück voll Eingang, V-Bad, 250.- + NK, ab 18 h erschl., sofort beziehbar, ideal für Schnäppchen Grundstück 1150 (04131) 799785 od. (0171) Handwerker. 109.000.- (0171) qm, mit Haus, zenrale Lage in Mun6044609 4514870 ster zu verk. 65.000.- (0173) Svd. 2 1/2 Zi.-NB-Whg. Niedrigen9121288 ergiebauweise, ca. 76 qm WF, i. DG, Verk. Schneverdingen Bungalowhochw. EBK m. Ceranfeld, Geschirr- Neubau, fertig 9/06 mit 106,5 qm Svd, Eigentum- Zukunftsicherung, sp., etc. gr. Südbalkon, helles Bad WF, DG 38°, verbl., Rolläden usw. Mietkauf ca. 90 qm EBK, Wohndiele, m. zentrl. Warmwasservers., Car- S/W Grundst. 641 qm, ohne Makler V-Bad, dazu 3 Zi. interessant für Leute mit Weitblick. Pr. Vhs (0171) port, ruhige Lage i. Grünen aber 158.000.- (05193) 1780 doch zentral ab 1.12. frei 415.- + Svd. Neubau DHH top Qualität WF 2844121 110.- NK + Kaut. (0177) 5213021 113 qm, Areal ca. 315 qm, 4 Zi., V- Ganzjährig bewohnbares WoHelle 1 Zi.-Whg. in Sol., ab 1.9. od. Bad, G-WC, Sprossenf., Roll. i. EG, chenendhaus mit Wintergarten, Heispäter 35 qm, Minikü, Waschm.- variable Grundrisse, inkl. aller Haus- zung/ Gas Telefonanschluß, 2 Zi., + anschl., KM 190.- + NK/Kt. (05191) anschlüsse, courtfr. 131.900.- auch Wintergart. zu verk. Pr. VHS (0172) 16595 4372612 5 Zi./125 qm mögl. (05193) 2366 immobilien 136.700.- € Svd. EFH von priv. Whg. ca. 90 qm, voll unterkellert Brunnen Carport Garage, Grdst. ca. 980 qm, Terrasse, Pr. 136500.- (05193) 6700 EF Friesenhaus Neubau in Soltau 140 qm WF, 480 qm Areal, 5 Zi., VBad, G-WC, HWS-Raum, Do.-Carport mit Abstellr., mit Pflaster- u. Munster-Oerrel Bungal. 156 qm Malerarbeiten 185.000.- (0171) WF, 6 Zi., 2500 qm Grdst., EBK, 8900941 Kamin, Teilkeller, Gartenteich kl. Nebengebäude, Haus 2003 saniert 147.000.- VB (0170) 4394134 Munster, 4 Zi.-ETW, neue Fassade, Dach, Heizung, Kunststoff-Fenster, ohne Belastung, top renoviert, Keller, Trockenraum, Fahrradkeller, Balkon, 49.900.- (0174) 9723416 oder (05192) 886403 Friesenhaus zu verkaufen Schneverdingen mass. Bauweise, 115 m2 Wfl., 4 Zimmer, Küche, Bad, WC, HWR, Areal 352 m2 Preis inkl. Grdst. u. allen Hausanschlüssen courtagefrei 147.400.Zahlung erst nach Fertigstellung! Erwerb als Ausbauhaus möglich! € Heidberg 7 · Soltau · 콯 0 51 91 / 1 81 67 Baugrundstück 1500 qm, Soltau Stadt, voll erschlosen, zentrale ruhige Lage, mit ca. 45 qm Altbau zum Abriß, 150.000.-, So. ab 19 h (0163) 9666751 Svd. 1 A Lage, 3 Zi.-Luxus-ETW 93 qm, hochw. EBK, V-Bad, Du/WC, s/w Loggia Fahrstuhl Garage ideal auch für Senioren v. priv. (0151) 15902414 MRH zu verk. v. priv. Munster, Bj. 96, 112 qm WF, in gepfl. Bestzust., alles ebenerdig, 4 Zi., Wohnzi. 35 qm, Schlafzi. 17 qm, K 1/13,5 qm, K2/11,5 qm, Mark.-EBK Erleoptik, Bad, G-WC, HWR, viel Staur., a.d. Dachb., Carp. m. Geräter., 2 Stellpl., 432 qm geschmachv. angel. Grdst. m. Gartenh. i. ruh. kinderfreundl. Lage i. ehem. Denniscamp (Hasenheide) keine Renov. erf. 132.000.-. tagsüber (05192) 888178 abends 9869629 LBS statt teuer! Profitieren auch Sie beim Bau Ihres neuen Hauses von den günstigen Preisen unserer ausgewählten Bauträger - bei TopQualität. Sprechen Sie mit uns! LBS Beratungszentrum Soltau, Lüneburger Str 117, Telefon 0 51 91 / 9 68 90 Von priv. zu verk., EFH Munster, Bj. 99, 205 qm, 646 qm Grdst., EG, 5 Zi., gr. Kü./EBK, V-Bad m. Du. + GWC, OG, 2 Zi., Kü., WC m. Du., Sauna, Gar., HWR, Abstr., gr. Flur, Außenroll., VB 178.000.- (0179) 7663643 stellenmarkt Verschenke Katze. 5 Monate jung. grau getiegert mit weissem Latz. Abgabe, weil ihre Mutter sich nicht mehr mit ihr versteht. Entwurmt, lieb & verspielt (01520) 7249811 Katzenkinder in liebe Hände abzugeben. Verschiedene Farben wie getigert und Glückskatzen. Handzahm und stubenrein, entwurmt (04265) 954534 Verschenke 2 Zwergziegen-Böcke sie sind im Mai geboren und sind Ausgebildete Erzieherin ohne kastriert worden. Kann Foto Führerschein sucht Tätigkeit. auch schicken (05193) 50899 private Kinderbetreuung (0174) Verk. Heidschnucke m. Bocklamm, 5929052 2 Minischweine, junge ZwerglöwenJunge Polin, gute Deutschkenntnis- kaninchen u. junge Meerschweinse, Hotelerfahrung, sucht geregelte chen (0160) 2811284 Arbeit in Gastronomie, Haushalt, Rauhhaar-Teckel Welpen aus Altenpflege (0170) 1720125 Hobyzucht 12 Wochen alt, entErfahrener Handwerker aus SFA wurmt/ geimpft (04186) 7836 sucht Arbeit im Innenausbau Montage v. Fenster/Türen u. anderen www.tierhotel-heidehof.de, die Arbeiten, Transporter vorh. (0171) gute Adresse für Hund und Katze in Schneverdingen. Tel. 0 51 93 / 5161550 30 80 Suche Nachhilfe in Rechnungswesen und allgemeine WirtschaftslehMinischweine Zwergziegen, Hühre. Ich bin in der 2jähr. Wirtschaftsner, Tauben, Meerschweinchen, schule und wohne in Soltau (05191) Gallowaymischlinge, 1.0 Rostgans 71909 (05052) 2396 Gelernter Maler Tapezier u. Renov. Voliere für drinnen von Ferplast B profi s. Arbeit. Laminat, Parkett 79 T 67, 6 x H 101,5 cm, 120.- VB, 4 verlg. Vertäfelungen, Holzschutz, Mon. alt mit Zubeh., Munster Fassadenanstriche u.v.m. (0174) (01520) 7249811 7204155 Freizeitpferd 13jähr. Schimmelwall. Suche einen Nebenjob als Haus- geländegeritten u. gefahren, Stm. haltshilfe in Soltau. Bitte nur ernst- 160 cm, in liebevolle Hände abzugegemeinte Angebote unter: (05191) ben VB 2800.- (05052) 1210 979074 Gückels Tierpension Haushalt mit 2 Kindern (8+2) Urlaubsparadies für Ihr Tier sucht zuverlässige Dame für nachTel. (0 51 94) 24 90 mittags. Nur Bewerberinnen mit Pkw und echter Arbeitsfreude! (04265) Kleine Katzen abzugeben (05193) 954412 50430 Maler sucht Arbeit. Fit in Tapezie- Pferdeboxen, bis zu 9 Pferde, ren, Streichen und allen Holzschutz- auch Hengste, Fohlen, Gnadenbrotanstrichen auch Teppichböden reini- pferde, innen, aussen, mit und ohne gen (0170) 3682112 Paddock, tägl. Weidegang, ab 125 Azubi (w) sucht Nebenjob. Stun- Euro (01511) 7728876 denweise oder 400.- -Job. Bitte nur seriöse Angebote anbieten. Ab 17 Uhr zu erreichen. unter (0171) 6051014 3jähriger Wallach wird ca. Endmaß, engeritten, gute GGA, ehrlich und gesund VB 1300.- (0174) 5286204 Unsere 5köpfige Fam. sucht für 3 Std./Woche eine zuverlässige Haushaltshilfe im Raum Bispingen (05194) 2218 Pferdammt stark! Singlehaushalt in Wintermoor braucht Hilfe 1 x 2 Std. die Woche (05198) 228 B AT I C S E T Abschwitzdecke, Halfter, Strick und Bandagen für nur € 29.00 RENKEN Ihr Fachmarkt für Tier und Garten Suche für Privat freundl. flexible Reinigungskraft Raum Svd. auf 29646 Bispingen, Bahnhofstraße 18, Tel. (0 51 94) 8 13 400.-, Anrufe bitte unter (0162) Verk. 0.1 Graupapagei Zuchthenne 3203311 1.1 Halsbandsittiche, Wellensittiche Azubi (20) sucht für abends 2-3 (0173) 7729244 Mal die Woche ab 18.30 h, einen Verk. 7-10 Wo. alte ZwergkaninSchönes, ruhiges Baugrundstück Nebenjob. Bitte nur seriöse Angebo- chen (glatt) u. Löwenköpfchen. Hain Schneverdg./ OT Schülern von te (05191) 976392 be auch noch ältere Zwergkaninpriv. zu verk. Grösse z.Zt. noch Frührentner, flexibel mit Führer- chen günstig abzugeben. Außenhalwählbar. Preis p/qm 49,- (05195) schein 3 und 2 sucht Arbeit. (0151) tung gewohnt, handzahm aus priv. 972707 Hobbyzucht (05193) 52469 10505698 Bungalow zu verkaufen Schneverdingen mass. Bauweise, 110 m2 Wfl., 4 Zimmer, Küche, Bad, WC, HWR, Areal 536 m2 Preis inkl. Grdst. u. allen Hausanschlüssen courtagefrei 154.900.Zahlung erst nach Fertigstellung! Erwerb als Ausbauhaus möglich! € Heidberg 7 · Soltau · 콯 0 51 91 / 1 81 67 Maler sucht Arbeit Maler- u. Tapezierarbeiten Laminat u. Fliesen 27 J. Berufserf., bitte alles anbieten auch VWS (0174) 4022682 Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen. Telefon (0 42 66) 16 35 Wir suchen in Soltau zuverlässige Haushaltshilfe für unseren 3 Pers. Haushalt. 1 x pro Woche nach Absprache. Chiffre 12297 HK Rassemeerschweinchen, Jungtiere in Lang- u. Kurzhaar abzugeben, Außenhaltung, hübsche und seltene Farben, Nähe Sol/Neuenk. Stck 10.(04262) 958203 tiermarkt Nh. Soltau, Mobilheim, 50 qm, voll möbl. 2,5 Zi, Bad, EBK. Anbau mögl. Kabel, Erdgas, Wasser, Strom, Liebenswerter junger Dobermann Pachtl. VB 18.000,00 (0172) sucht ein neues Zuhause (0174) 5929052 5437905 27389 Fintel Gr. DHH, 5 Zi., Küche, BKH (Kartäuser)-Kätzchen m. 2 Bäder, 140 qm/60 qm Wohn- Pap., golden & silver-tabby (Whis/Nutzfl., gehobene Ausst., Pr. kas), point, smoke, entwurmt & geimpft suchen ab jetzt neues 179.000.- (0171) 9907444 Zuhause (05143) 665902 Eine 2 od. große 1 Zi.-Whg. in Soltau von privat zu kaufen gesucht. Spezialist für PferdeversicheAnruf 18-19 Uhr (05191) 931515 rung 1 Pferd € 83,25 / ab 2. € Kleine Kate, massiv Stein, 2x Kel- 52,20, Pony € 69,90 / € 46,40 inkl. ler, ausb.fähig auf etwa 60 qm, gr. Steuer, 3 Mio. pausch., FremdreiGrundstück im Teilgew.Gebiet, gr. ter, Flursch., Reitb., Turnier, Hecke + Bäume, etwa 2000 qm + Kutschfahrten. Tel. (0 51 96) 21 81 Suche bei Schneverdingen (max. 6 km entfernt) für 2 Pferde und acht Schafe Weide mit Unterstand/Stall zu pachten. (05193) 974452 o. (0172) 4546128 Belohnung! Entlaufen am 8.8.06, 12 Uhr, Pudel schwarz, zuletzt gesehen im Bereich Harber, Hötzingen, Hermannseck (040) 7632538 od. (040) 7644856 An alle Hötzinger Danke für eure Mithilfe die Heidschnucken in den 5 Wochen zu sichten. Die Schäferfam. Herfort aus Insmühlen konnen sie stellen, unverletzt sind sie wieder im Stall, Danke auch an den Jäger Hr. Willenbockel u. E John (05190) 232 Verk. indische Laufenten 20 Wochen alt, tel. abends (05193) 4953 Stallungen, 5x Garagen, Größe, Lgb. 20 km, 30.000.- (05822) Junge Meerschweinchen ver- Jagdhund-Mischling Rüde, 4 Mon. 946451 schiedene Rassen, mehrfarbig, alt, Labrador-Münsterländer, schw., zu verk., 170.- (04265) 1675 Kaufen statt Mieten EFH in Svd. abzugeben. (05193) 971841 zentrl Lage 120 qm/810 qm Vollk., Verkaufe Farbratten. Sechs Mona- Verk. Aquarium L 120 B 50 H 60 Dachterr., Garage, Garten, ab te alt. Männchen und Weibchen cm ohne Unterschrank, vollausge1.10.06 frei, VB 129.000.- (0172) wurden getrennt gehalten. Schöne stattet, Außenfilter, mit Fischbesatz, VB 180.- (05192) 10909 9823820 Farben! (01520) 7249811 Soltau, Walsr. Straße, älteres Verschenke weiße Katze. Kastriert Kleine Kätzchen zu verschenken Wohnh. zu verk., 2 getr. Wohnun- & entwurmt abzugeben wegen 3 Mon. alt (05191) 3818 gen, 1150 qm Grdst., 95.000.- VB, Umzug. Mag Kater und Hunde aber Suche Reitbeteiligung für Springpferd in Alvern (0176) 23494135 keine Katzen (01520) 7249811 keine Courtage (0171) 9309888 Seite 18 Sonntag, 3. September 2006 heide kurier EU-Führerschein ohne MPU, z.B. in Polen, Kl. B 1390.- € Tel. 04269 - 9320020 private kleinanzeigen Auslauf-Boxen mit Rundum-Sorglos-Paket 20 x 40 Reitplatz, Halle m. 20 m Spiegel, Weiden direkt am Hof. Vollversorgung 168.(05192) 986159 Rügen/Ostseebad Sellin, gemütl. App., zentr. gelegen, 45 qm, 2-4 Pers., Wohnr. mit KÜZ, E.-Spüle, Schlafz. Balk., 300 m bis Strand/Seebr. (05829) 759 Offenstallplätze in Soltau in netter Stallgemeinschaft frei, schönes Ausreitgelände, bel. Reitplatz + Roundpen vorh., 100.- (0171) 3414976 Nordsee, Insel Amrum (Nebel), FeWo, 2 oder 4 Pers., ruhige Lage, großes Grundstück, Termine ab 2.9. frei (0162) 1314311 Wohnmobilvermietung! LKW-Vermietung 7,5 t. mit Ladebordwand. Höchstsatz 100.- €/pro Tag F. Köhler · 05191 - 98550 www.f-koehler.de Ihre alten Schmalfilme, Hi 8 und VHS-Kassetten auf DVD - Firma Schneider, Heinrichstr. 6, 21244 Buchholz, Tel. 04181 - 97101 schnell · sauber · preiswert Fliesenarbeiten •• Fliesenarbeiten Siliconarbeiten •• Siliconarbeiten Terrassengestaltung •• Tritt-Sanierung zum Festpreis Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24 Ich, m., 43, spiele Alt- u. Sopransax. suche Band od. kl. Gruppe zum Musizieren, gerne Auftrittsmöglichkeit, div. Musikricht. möglich (05191) 70834 Aufgepaßt: So 03.09. Großer Straßenflohmarkt 14:00-17:00 mit Babysachen/Spielzeug/Tupper/Trödel/Sammelartikel,Hausrat uvm im Harz, Bad Grund, Sparangebot: Ahornweg/Wietzendorf komf. Doppelzimmer mit Super- Flohmarkt in Hemslingen-SöhlinWelche Sie ab 25 sucht lieben Frühstück p. Pers. für 3 Tg./66.-, 5 gen am 17.9. von 8 bis 15 Uhr, keine großen sportlichen Ihn Mitte 30 für Tg./ 105.- u. 7 Tg./144.-. Fam. Händler, für Speisen + Getr. wird eine feste Beziehung? Chiffre 12298 Dieckmann (05327) 1261 gesorgt Auskunft + Anmeldung, HK (04266) 8954 Spanien, Nähe Malaga, Ferienwohnung Ab sofort neue Fahrzeuge 350.- €/Woche Munster Telefon (0 51 92) 53 08 www.mr-reisemobile.de sie & er ❤ Susanne „junge“ 51 ...schlanke,hübsche Angestellte, mit Sonne im Herzen + Freude am Leben, aufgeschlossen, zärtl., herzlich, es macht Spaß m. ihr zu lachen! Wie schön wäre es sich auf Abende + Wochenenden zu freuen, gemeins. zu erleben, WIR zu sagen. Bist Du der humorv., unkompliz. + erfahrene Mann, bei dem ich mich auch mal anlehnen kann? ❤ Charm. Geschäftsmann 55 ... dunkelhaarig, m. verschmitztem Lächeln + Lachfalten, schlank, sportl., m. Herz + Gefühl, gern Gespräche, shoppen, tanzen, kochen, Candlelight Dinner. Ein junggebl. Mann m. Lebenserfahrung, würde gern e. liebe, viels. interess. Frau kennenlernen. Nur Mut, er bietet Wärme, Verläßlichkeit + viele bunte Blumensträuße. ❤ Einfühls.Witwer 61 ... gepfl. Erscheinung, höfl., aufgeschlossen, m. guten Manieren, Herzenswärme + Herzlichkeit. Mein Geschäft habe ich abgegeben + in den Ruhestand getreten, den ich gern mit e. sympath.Dame genießen möchte.Finanz.geht es mir gut, aber wer glaubt mir schon, daß ich sehr einsam bin. Sind Sie die liebe Dame (auch älter), die e.Anruf wagt? PARTNER-CONCEPT Hehlentorstr. 7 · 29221 Celle Tel.: 0 51 41 - 55 00 55 tägl. M. 27 j. nett symp. attraktiv schlank sucht symp. nette Sie zum Kennenlernen für feste Beziehung (0174) 2517551 bis 4 Personen, direkt am Strand, Terrox Costa in der Anlage Laguna Beach, Telefon 0 51 92 / 88 74 88 Musik-Alleinunterhalter live, Keyboard, Gesang und DJ. Umfangreiches Programm für jede Feier. Soltau. Telefon (0 51 91) 42 92 Internet: www.one-player.de Stein/Laboe, schöne FeWo (Souterrain), strandnah, 2-4 Pers., Bettw. + Handt. incl., Fahrräder vorh., 35 Hallo Fussballfans, wir suchen Jungs a.d. Jahrgang 1999/2000. Euro/Tag, (04343) 496920 Hast Du Lust? Treffen: Jeden Dienstag 17.30h bei der SG Wintermoor (05198) 987180 sonstiges Priv. Hofflohmarkt am 9.9., Pastor -Wittkopf-Str. 6, in Neuenkirchen von 11-17 Uhr. Info (05195) 2109 Verk. Schneverdingen BungalowNeubau, fertig 9/06 mit 106,5 qm WF, DG 38°, verbl., Rolläden usw. S/W Grundst. 641 qm, ohne Makler 158.000.- (05193) 1780 Dj, Live-Band, Tontechnik, Lichttechnik, Bühnenbau und Künstleragentur jetzt auch in Schneverdingen. New Sound, Info 05193 - 986789 www.newsound-buchholz.de 1) Mountain-Bike /21 Gänge, 1 J. kaum gefahren 60,00 2) elektr. Schreibm. "TA Gabriele" Korrektt. 30,00 (0179) 5935868 Studentin erteilt Nachhilfe in Deutsch und Englisch bis zur 8. Tausche Paninni-WM Sticker 2006. Klasse und in allen Fächern der Mann, Mitte 50 sucht Sie, auch mit Ayline Maske Neuenkirchen (05195) Grundschule (05191) 3874 2741 ab 14.00 Uhr Behinderung für gemeinsames Zusammenleben Chiffre 266, Tabak- Priv. Garagenflohmarkt Sa. 9.9. ab waren Lührs, Soltau 11 Uhr, Soltau, Forellenweg, Ecke Eschenweg Fit ab 50…! Bei uns schon ab 14,90€ Fitness-Studio · (0 51 91) 1 46 68 Priv. Garagenflohmarkt Sa. 9.9. ab 11 Uhr, Soltau, Forellenweg, Ecke Eschenweg Handy verloren Wer hat Handy Er, 23, sucht Sie, bitte nur aus Motorola Razr gefunden 29.8. in Soltau (0173) 7734442 Svd. evtl. Aldi Lidl od. Edeka ParkLebensfroher Wahnsinn (27., w.) platz. Handy hat Code + Karte geauf 178 cm, sucht passendes sperrt (05198) 1223 Gegenstück (-35 J./ab 180 cm) zwecks Bändigung BmB Chiffre 269, Tabakwaren Lührs, Soltau gesundheit KOMPRESSIONSSTRÜMPFE und -STRUMPFHOSEN dienstleistungen Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, sofort, günstige Festpreise. 01 70 / 8 73 71 01 oder 0 51 94 / 9 70 74 41 Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, kuschlg. FeWo. 25 qm, 2 Pers., Wohn/Schlafr. mit KÜZ, Bad, dir. Seebl. Nähe Yachthaf., ab 31.8.06 frei (05829) 759 Garagenflohnarkt Hützel zum Wintersberg 29, 2./3.9., 10-18 Uhr Baby-/Kinderspielsachen und -bekleidung, Computer, Bücher ... (05194) 982158 Telefon 0 51 93 / 5 00 90 + 01 71 / 5 86 46 15 Bettfedern-Reinigung Federn-Reinigung, Zufüllung, Umarbeitung und Inlettwäsche. Preise im Internet: www.bettenhaus-roehrs. de Deco und Betten Röhrs Visselhövede · Tel. 0 42 62/9 41 23 Freizeitreiten in der Natur … Menkenhof Ideen für Ihre Traumküche! Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih (zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte Planwagenfahrten · Hochzeitskutschfahrten Fam. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet. 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de Neu im Programm: Bauanträge/Baupl. individ. Entwurfsplanung für An-, Um- + Neubauten von Ein- + 2 Familienhäuser, Garagen, Carports, Wintergärten und Dachgauben in 3D. Die Kompetenz in Sachen Qualität www.tina-inselmann.de Tel.: 05193/50090 Platten- u. Steinarbeiten rund ums Haus. Terrassengestaltung, Hofbefestigung. Reinh. Freißmann Kulturbau · Tel. 0 51 91 / 1 76 84 Holzhackschnitzel günstig abzugeben ab Hof, Anlieferung möglich. Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf, Tel. 0 51 91 / 29 19 Rundumpflege Schöne Einzelzimmer für Senioren/innen mit ärztlicher Betreuung in einer familiären Umgebung. Zu erfragen unter Tel. (01 60) 1 52 32 28 Baumfällungen/Holzhäckselarbeiten bis 60 cm, inkl. Stubben fräsen und kpl. Entsorgung u. Verkehrssicherung, Baufeldräumung, Holzhackschnitzel verk. Tel. 05195 / 353, Fax 05195 / 5229 PARTYZELTE WOHNMOBILE Tel. (05195) 96 09 91 urlaub Nordsee-Seeheilbad Nordstrand Damen-Canasta-Runde sucht 2 Ferienh. frei für 2-5 Pers., 2 Pers. 1 Mitspielerinnen 50-55 Jahre zum Tag 30.- keine Nebenkosten wöchentlichen Spielen (01511) (04842) 8193 od. (0162) 3591984 7515982 Reisemobilvermietung Kruse Hallo Sternchen Ich liebe dich, dich Hermannsburg · Telefon 0 50 52 / 24 38 liebe ich! Das Liebste für dich, in www.reisemobil-verleih.de Liebe, ich! Kuss - Gebäudepass - Horst Inselmann EU-Führerschein ohne MPU ab 600,-. Tel. (01 70) 4 34 99 23 Marktstr. 21 · Soltau · 05191-5476 Mann, 46 Jahre alt, 1,65 groß vielseitig, sucht Partnerin, Kinder sind ebenso willkommen wie Ausländerinnen mit Deutschkenntnissen Chiffre 2090 Tabakbörse InselIch beginne Ende Sept. in Hammann, Soltau burg eine Ausbildung z. Osteopatin. Er, Anfang dreißig, sucht sie zum Wer hat Lust mit mir die Ausbildung Kennen lernen und vielleicht sogar zu machen? Chiffre 288, Tabakwaverlieben. Bin sportlich und schlank. ren Alber, Soltau Einfach melden unter (05120) Wir fahren am 16. Sept. zur Meyer 3653928 Werft nach Papenburg. Wer hat Lust mitzufahren? Essen und Beiprogramm inclusive (05191) 938991 Gebäudeenergieberatung Gebäudeenergieberater im Handwerk Gleich zur richtigen Adresse Kegelbahn frei Gasthaus Meding · Dorfmark Telefon 0 51 63 / 3 13 Heizöltank- und Kesseldemontagen schnell · sauber · preiswert Industriedemontagen Blienert Tel. (0 25 88) 91 84 88 · Fax 91 84 89 Hilbig Kälte- , Klima-, Melkanlagen Kälteanlagenbauermeister Verkauf und Reparatur von kältetechnischen Geräten Nersumer Straße 9 29643 Grauen Tel. (0 51 93) 80 07 27 Fax (0 51 93) 80 07 28 Ernst-August-Straße 7 · Walsrode Tgl. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr · lg. Sa. 9 - 16 Uhr Abkürzungen in Kleinanzeigen ATM ............Austauschmotor Bj. ...............Baujahr EZ ...............Erstzulassung FS ...............Fahrersitz Zust. ...........Zustand SD...............Schiebedach GSD ............Glasschiebedach SSD ............Stahlschiebedach ABS ............Antiblockiersystem FH ...............Fensterheber RC ..............Radio-Cassette 3-trg............Dreitürig G-Kat ..........geregelter Kat eFH .............el. Fensterheber eASp ..........el. Außenspiegel ZV ...............Zentralverriegelung FB ...............Fernbedienung Rep.bed. ....reparaturbedürftig Wi.-Rfn. ......Winterreifen 180 tkm ......180tausend Kilometer Ki.-Fahrr. ....Kinderfahrrad He.-MTB .....He.-Mountainbike neuw...........neuwertig Polstergarnitur 3-2-1 ....................Polstergarnitur 3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel EFH ............Einfamilienhaus DHH ............Doppelhaushälfte ERH ............Endreihenhaus RH ..............Reihenhaus ETW............Eigentumswohnung FeWo ..........Ferienwohnung EBK ............Einbauküche K-TV ...........Kabelfernsehen HWR ...........Hauswirtschaftsraum Wfl. .............Wohnfläche Grdst. .........Grundstück KP...............Kaufpreis EG ..............Erdgeschoß DG ..............Dachgeschoß V-Keller ......Vollkeller T-Keller.......Teilkeller G-WC..........Gäste-WC KM ..............Kaltmiete WM .............Warmmiete NK ..............Nebenkosten Kt. ...............Kaution 2 MMK ........2 Monatsmieten Kaution 4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung partnerkontakte ❤ Hanny ❤ Bin einsam: (0 51 91) 97 94 71 SMS 01 74 / 3 53 99 50 zärtl. Massage-Fee Ruf mich an Erotikkontakte! 11895 dt. Festn.Preis Annika, 19J, klein, blond, heiss u. sexy su. Abenteuer! 0900 50 44 66 41 €1,99/M. Tel: verlange:“Visselhövede” oder “Soltau” €1,86/M. RF ★ ★ ★ Soltau ★ ★ ★ zw. 12 + 20 Uhr 0160/6 20 70 71 NEUGina - sexy, erotisch, aufregend, auch HS, (01 60) 93 50 48 97 Erotisches Kaufhaus Neue Kinos Neue DVD · Dessous · Dildos Puppen · Magazins usw. Celle, Im Kreise 17 Wir besorgen es Dir richtig! Heiße Mädels i. Welle a.d. B 3. Super Service, ganz privat. Gepfl. Ambiente. Tägl. v. 10 bis 23 Uhr auch Sa. + So. Doreen verwöhnt Dich in SVD. Ab 10 Uhr. Tel. (01 60) 6 86 44 74 Tel. 0 41 88/89 97 99 Wieder aus Urlaub zurück. Jasmin, 29 J., Haus- und Autobesuche. Telefon 01 62 - 6 06 13 43 ❤ RASSIGE POLIN ❤ Tel. (0 51 93) 97 43 70 www.heide-kurier.de · www.heide-kurier.de · www.heide-kurier.de Sonntag, 3. September 2006 In eigenen Räumen Immobilien aller Art Daniela Riebesel und Jochen Werner im neuen Büro. WINTERMOOR. Die Firma „bicFinanz“ besteht seit mittlerweile fast vier Jahren - jetzt ist sie in Wintermoor, Schulweg 21, in ihr eigenes Geschäftshaus gezogen. Das Unternehmen bietet seinen Mandanten eine Kombination aus Finanzund Rechtsberatung. Ergänzt wird der Service durch die beschränkte Hilfeleistung in Steuersachen, die von der Fertigung der Lohnabrechnung bis hin zur Buchung laufender Geschäftsvorfälle reicht. Das Leistungsangebot umfaßt zudem sämtliche Bürodienstleistungen sowie Finanzberatung mit Steuersparkonzepten, Hypothekenfinanzierungen und Kapitalanlagen. Zum Team gehören Finanz- und Versicherungsmakler Jochen Werner und die Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Mode Vögele Soltau Seite 19 heide kurier selbständige Buchhalterin Daniela Riebesel. Sie verfügen über langjährige Berufserfahrung und haben sich mit Rechtsanwalt Bernd Radloff zusammengeschlossen, der für eine unabhängige Steuer- und Rechtsberatung sorgt. Somit kann das Team mittleren Betrieben, Selbstständigen oder Privatleuten Finanzdienstleistungen aller Art, Arbeiten im Verwaltungs-, Büro- und Steuerbereich sowie Rechtsberatung aus einer Hand bieten. Weitere Infos erhalten Interessierte unter Ruf (05198) 987203 sowie im Internet unter www.bic-finanz.de. familienanzeigen Mit dem Kauf und Verkauf sowie mit der Vermietung und Vermittlung von Immobilien und Grundstücken kennt sich Yvonne Drost bestens aus - mehrere Jahre hat sie in diesem Bereich gearbeitet und in dieser Zeit viel Erfahrung auf dem Gebiet sammeln können. Ein IHKZertifikat unterstreich ihre Kompetenz. Dieses Fachwissen möchte die Wietzendorferin nun in ihre eigene Firma einfließen lassen: Denn sie hat den Schritt in die Selbständigkeit gewagt und jetzt ihr eigenes Unternehmen gegründet. „Drost Immobilien“ mit dem Sitz in der August-Schumacher-Straße 8 in Wietzendorf hilft bei Vermietung sowie Kauf oder Verkauf von Grundstücken und Immobilien im gesamten Landkreis Soltau-Fallingbostel sowie in den Gebieten Faßberg, Müden, Hermannsburg und darüber hinaus. Wer sich über den Service des Unternehmens informieren möchte, erreicht Yvonne Drost unter der Telefonnummer (05196) 250686. geldmarkt e.V. und Schluß??? Effektive Zwangsvollstreckung durch engagierten Rechtsanwalt. Weinet nicht, ich hab’ es überstanden, bin befreit von meiner Qual, doch lasst mich in stillen Stunden bei Euch sein so manches Mal. Was ich getan in meinem Leben, ich tat es nur für Euch, was ich gekonnt, hab ich gegeben, zum Dank seid einig Euch. Wir nehmen Abschied von Hermann Heuer *19.06.1940 † 27.08.2006 Erdmute Martin und Nadine mit Nathalie und Maik Anke Beckurts mit René 29328 Faßberg, Drosselweg 14 Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Do., dem 7. Sept. 2006 um 13.30 Uhr von der Friedhofskapelle in Faßberg aus statt. Lassen Sie Ihren schönsten Tag des Lebens von einem erfahrenen Profi-Team ausrichten. Wir gestalten Ihre Feier zur vollsten Zufriedenheit. Lassen Sie sich ausführlich und individuell beraten. Gerne bieten wir Ihnen ein All-inklusive-Angebot ab 36.- € in Buffet- oder Menü-Form an. „Zum Oertzetal“ Herbstware neu produziert: Hosenanzüge Für Damen in Braun, Beere, Dark, Denim und Tweed mit passenden Oberteilen Beachten Sie unsere neuen Zeiten: Verkauf tägl. 12.00 - 18.00, Sa. 10.00 - 14.00 Restaurant und Soldatenheim RA MÜLLER Danziger Straße 74 - 76 · Munster Telefon (0 51 92) 23 51 Tel. 0 42 62 / 91 96 41 29693 Eickeloh Alte Poststr. 12 콯 (0 51 64) 80 12 15 veranstaltungen www.bootsverleih-oertze.de Marktkauf Fallingbostel Rossmann Drogeriemarkt Munster E-center Soltau Mittelalterliche Belagerung der Mühle zu Sprengel 9. Sept. 11 bis 23 Uhr 10. Sept. 11 bis 18 Uhr famila Schneverdingen, Munster e-neukauf Soltau, Munster, Schneverdingen Ihr Platz Soltau, Munster Blutspendedienst Dorfmark, Wietzendorf, Munster Tiernaturheilkundeschule Wiedingen 5 · 콯 05191-939610 Naturheilkundliche Vorträge und Vorführungen Kaffee, Kuchen, Tombola uvm. Tag der offenen Tür vom 9.9. bis 10.9.2006 www.tiernaturheilkundeschule.de 6. Internationale Ausstellung GLASPLASTIK UND GARTEN 19. August - 17. September 2006 www.munster.de BVG-Cementmüller Munster, Lüneburger Heide Schneverdingen, Neuenkirchen, Bispingen FLOHMARKT 10.9. Undeloh 11-17 Uhr Marktplatz Wilseder Str. 20 Anmeldung bei Sven Schlegel Tel. 0 41 89 - 81 11 44 CDU Soltau, Wietzendorf, Schneverdingen, Neuenkirchen, Munster, Bispingen Bündnis 90/ Die Grünen OV SchneverdingenNeuenkirchen Neuenkirchen Kiebitzmarkt Renken Erben & Vererben Kostenfreier Vortrag am 8. September 2006, 17 Uhr Rechtsanwalt Carsten Peter zugleich Fachanwalt für Steuerrecht - Voranmeldung erbeten - Bispingen Kanzlei Lehmann-Böhm und Peter Waltner-Optik Am Markt 4 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 5 01 41 Bispingen Förderverein Luhetalbad Bispingen Bäckerei Schlumbohm Bispingen OBI Soltau CDUGemeindeverband Wietzendorf Elektro-Blumberg Wietzendorf Unabhängige Wietzendorfer Wietzendorf Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. Sonntag, 3. September 2006 heide kurier Super-Reisen Mahler M ahler Fleischerfachgeschäft H e rm a n n Tage Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG in rot, rotbraun, dunkelbraun, anthrazit, auch in anderen Farben möglich 2 ab m Dachreinigung m2 6.99 0.99 Kotelett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 5.80 Thüringer Mett . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.59 Streichmettwurst grob oder fein 100 g € 0.88 Neue Ku se G M Schlemmer Bistro Jever P € 1. on So m m e Ak R M M € 5. 10 15% Raba ! HO S EN RO ADEN 콯 B M m €5 G Jetzt in eigenen Räumen! Jochen Werner & Daniela Riebesel Finanz- u. Versicherungsmakler Selbstständige Buchhalterin BEUSS CHÜ R KUR ce M m M m H 콯 NEU b S p mb G … m 29640 Schneverdingen · Telefon (0 51 98) 98 72 03 M TTAGST SCH w D H M w G G 199.EZ-Zuschlag 40,- € • Fahrt im Fernreisebus • 4x Übernachtungen im 3*-Hotel, Zimmer mit DU/WC, TV + Radio nur Böhmerwald 139.- EZ-Zuschlag 7.-11.9.06, 21.-25.9.06, 5.-9.10.06 40,- € Ausflugsmöglichkeiten: Rundfahrten, Bayerischer Wald, Krumau, Budweis, Lipno Stausee u. Österreich • 4x Frühstücksbüfett • 4x Abendessen • Reiseleitung vor Ort Reise-Team Kaiser 0 51 91 - 96 97 77 Verkauf von Einzelteilen am Tag der Küche Samstag, 9. Sept. Küchen-Krohne IHR SPEZIALIST UND KÜCHENRENOVIERER 21388 Soderstorf Schulstr. 8 - 10 Tel. 04132-1726 Mo. 9 - 12 Uhr u . Sa. 9 - 13 Uhr, Dienstag bis Freitag 9 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr 25 30 TIMME-REISEN 2006 W m mm m m O O mm m M M m m O O M m He n ch T mme 29649 W e zendo B Restpostenverkauf - ideal auch für Flohmärkte, alles Kleinpreisartikel. Abgabe auch in größeren Mengen, über 200 verschiedene Posten, insgesamt über 10.000 Teile, Preis komplett VHS. 콯 (05192) 982361 G M W Information und Anmeldung Leistungen: Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 Uhr, Sa. 10 .00 - 16.00 Uhr & Vitrinenschränke Schlafsofas & Küchenschränke in großer Auswahl neu eingetroffen!!! z. B. Vitrinenschrank ca. 1,50 m breit, Echtholzausführung 299,- Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. (Nähe Heide-Park) bic-finanz.de N nur Preisen Soltau-Wolterdingen Ihr tner für Die Par nagement! a m z n Fina Tage n bpensio inkl. Hal 7 9 9 e nur 129.- EZ-Zuschlag 14.-18.9.06, 24.-28.9.06, 16.-20.10.06 40,- € Ausflugsmöglichkeiten: Dresden, Prag, Bäderdreieck Ausflugsmöglichkeiten: Stettin, Rügen 5 Reise m W Pa Ab sofort finden Sie uns in SchneverdingenWintermoor, Schulweg 21 10 bpe inkl. Hal G m m F n 콯 0 42 65 95 41 10 S m www S Croque 60 m W 5 TREUE CENT @@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X? ?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@fW&(?')X? ?W&(?')Xf@@ @@ @@ @@e?W&(Y?V')X W&(Y?V')X?e@@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K? ?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W@(Me@@e@@ ?I'@@@@@ @@@@@(M? @@e@@eI'@Xg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&(Y?e@@e@@ V'@@@@ @@e@@e?V')X?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y W&(Yf@@e@@ ?V'@@@ @@@(Y? @@e@@fV')Xf ?W&(Y?f@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@Y @@e@@f?V')X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?W&(Y? V')Xg@@e@@f@@ @@f@@e@@gW&(Ye ?V')X?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?W&(Y?e N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@fW&@Hf ?@@)X?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?W&@@?f ?@@@)Xe@@e@@f@@ @@f@@e@@eW&@@@?f ?@@V')X?@@e@@f@@ @@f@@e@@?W&(Y@@?f ?@@?N@)X@@e@@f@@ @@f@@e@@W&@H?@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@L?e@@ @@e?J@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@)Xe@@ @@eW&@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@)X?@@ @@?W&@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@)X@@ @@W&@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@(Y@@ @@V'@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@(Y?@@ @@?V'@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@(Ye@@ @@eV'@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@H?e@@ @@e?N@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@?J@(Y@@e@@f@@ @@f@@e@@V'@L?@@?f ?@@W&(Y?@@e@@f@@ @@f@@e@@?V')X@@?f ?@@@(Ye@@e@@f@@ @@f@@e@@eV'@@@?f ?@@(Y?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?V'@@?f J@(Yf@@e@@f@@ @@f@@e@@fV'@Lf ?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y? ?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?f@@e@@ W@@@ @@@X @@e@@f?W&(Y?e V')Xf@@e@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@)X? @@e@@fW&(Yf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?V')X?e@@e@@ W&@@@@ @@e@@e?W&(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V@)Ke@@e@@ ?O&@@@@@ @@@@@)K? @@e@@eO&@Yg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@X @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf ?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M? ?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@e?V')X?W&(Y V')X?W&(Y?e@@ @@ @@ @@fV')?&(Y? ?V')?&(Yf@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y? ?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ w zu kleinen Karlsbad - Egerland e Usedom Tagse Reinsion 4.-8.10.06, 18.-22.10.06 „Zur Kupferkanne“ G Frank Tödter · Schräger Weg 18 · 29640 Schneverdingen 콯 0 51 93 - 97 01 85 · Mobil 01 72 - 4 22 08 73 S n bpensio inkl. Hal Telefon (0 51 91) 7 21 40 Dachfarbbeschichtungen 5 Reise Gültiger Ausweis erforderlich - keine Werbefahrt Seite 20 MÖBELFUNDGRUBE 5- H M M m 콯 www RAV O M w m A HACK RA A N m K AM Ø m mm N AG m M m m & 189 D m H K he nve u URLAUB W m m Am w S w m [email protected] · www.reisedienst-springhorn.de T pp des Monats September 06 He en Haa hn h he e € K nde Haa hn H 26. bis 30.9.06 Springhorn Reisen An der Weide 25a · 29614 Soltau 콯 (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33 R n B P ax s D An hon Füh e K 11 € 8 Ö D U U mH Dilan-Markt G oß Au w h n üd nd h n p O m n w W w m w N L eferserv ce ab 19 Uhr N E n So tau und Umgebung E U U nu umsons s b ge D N RG R C 05191 O AU 23 49 콯 N u b p mb Jede P zza m un e ch m w M m 4,- w m m Ö mm Je z He zö anken ag h 4, Unser CDU-Team wird gebildet aus • unseren Wählern • unseren Mitgliedern und interessierten „Seiteneinsteigern“ • unserem städtischen Parteivorstand – Frauen wie Männern • unseren Ratsfrauen und Ratsherren • und unserer erfahrenen Bürgermeisterin Christa Erden, die mit ihrer Mannschaft im Rathaus erfolgreich für Soltau arbeitet.