oktober 2012 - BAD AACHEN Stadtmagazin
Transcription
oktober 2012 - BAD AACHEN Stadtmagazin
OKTOBER 2012 festlich: ballsaison • forsch: standort aachen fein: krönungsmahl • fit: sportevents • tipps & termine editorial OKT 2012 i n h a lt dieser Herbst hat Stacheln! Positive, anstachelnde sozusagen. Aber auch stechende. Der Oktober bietet nämlich so einige Gelegenheiten, bei denen sich Politik & Co. in die Stacheln setzen können. Der Oberbürgermeister zieht jetzt seine Zwischenbilanz und treibt einige Themen stärker voran. Sauberkeit heißt sein Steckenpferd, das er mit zusätzlichen finanziellen Mitteln sattelt. Saubere Sache! Vielleicht lässt sich ja der eine oder andere Schmierfink endlich zum Mitmachen anstacheln! Ein paar Gegen-Stacheleien treffen OB Marcel Philipp allerdings bei seinem Ritt gen Campusbahn. Die Planungen in der Projektgesellschaft von Stadt und ASEAG laufen heiß. Bis Ende des Jahres soll sie Fördermittel eintreiben – und den Stadtrat Anfang 2013 zur Entscheidung bitten. Was alleine diese Vorbereitungen die Stadt kosten, teilte die Verwaltung auf eine BAD AACHEN-Anfrage nicht mit. Vergleichsweise wohl Peanuts: Denn wenn die Tram erst einmal auf der Schiene ist, muss die Stadt mit bis zu sechs Millionen Euro jährlich richtig tief ins leere Portemonnaie fassen. Kassensturz – auch das ist ein Herbstthema. Selbst wenn die Neuverschuldung Aachens 2013 auf nur 40 Millionen Euro sinkt, ist die Stadt nach wie vor so weit in den Miesen, dass der sprichwörtliche Igel in der Tasche Fakt sein sollte … Der tiefste Stachel aber bohrt sich Ende Oktober ins Fleisch der gesamten Region: Bis Ultimo müssen Stadt und Städteregion einen Kompromiss finden, bessere Formen der Zusammenarbeit vorstellen. Anstachelnder Neubeginn oder Todesstoß? Dem Konstrukt Städteregion graut der Herbst! Von wegen Trübsal: Ich freue mich auf diese Jahreszeit. Im Schrank wartet schließlich längst die neue Winterjacke. Lassen auch Sie sich von BAD AACHEN anstacheln – mit passgenauen Modetipps und vielem mehr für einen hippen Herbst in Aachen! Ihre Caroline Fister-Hartmann Chefredakteurin 14 Aachen bittet zum Tanz – Auf in die Ballsaison 16 Schmaus fürs Rathaus – 10. Krönungsmahl 18 Fragebogen – Neuer HWK-Chef Peter Deckers 19 Badewelten – 2. AACHENERBADMACHERTAG 10 Gehört – Notiert 12 Kultur-Spots 16 Spotlights – Kultur kurz & knapp 18 Wirtschaft – AC2 feiert Geburtstag 20 Aachen live – Aus dem Geschäftsleben 22 Weltspartag – An morgen denken 23 Semesterbeginn – Wo Studenten wohnen 24 Köpfe & Geschichten – Aachener Personalien Mode-Spezial zept 25 Robert Ley Outlets – Cleveres Kon sse 26 Business bis Ball – Aachener Anlä Citybummel 28 Freizeit-Looks – Vom Bösch zum Abendanzug 30 Öcher Jonge – Tivoli-Dress und rade 32 Kopfsteinpflaster & Co. – Schuhpa en Trends 34 Kaiser-Karls-Köpfe – Friseure zeig -Ideen 36 Formell oder festlich – Kosmetik 38 Kultur – 12. Nacht der offenen Kirchen 39 Die BAD AACHEN-Tipps des Monats 40 Ansichten – Oche IN & OUT 41 Sport I – Westernreiten und mehr Events 42 Sport II – Baustellen des Alemannia-Trainers 44 Sport III – Volleyball-Damen greifen an 46 Blickpunkt Kunst – Ausstellungen 48 Das BAD AACHEN-Quiz 49 Termine im Oktober 56 5 vor 12 – Rat & Hilfe/Impressum 57 Vorausblick November & Dezember 58 BAD AACHEN-Aktion – Picknick-Sieger 2012 59 Highlights 2013 60 Tipps für Trips – In der Region unterwegs 62 Topfgucker – Restaurant Lavendel 10/12 BAD AACHEN 3