Día de las Madres / Muttertagsfeier
Transcription
Día de las Madres / Muttertagsfeier
SOMAC e.V. c/o Aurora-Maria Römke * Wiesenstraße 28 * 38466 Goslar A todos nuestros Compatriotas y amigos de México An alle unsere Landsleute und Freunde von Mexiko SOMAC e.V. c/o Aurora-Maria Römke Wiesenstraße 28 38466 Goslar (05325) 5887978 [email protected] www.somac-mex.de 18. April 2012 Día de las Madres / Muttertagsfeier En trabajo conjuntamente con el Rest. Mexicano « Mayatan», en la Cd. de Hildesheim, les invitamos cordialmente en compañía de sus familiares y amigos a nuestro tradicional festejo: In Zusammenarbeit mit dem mexikanischen Restaurant „Mayatan“ möchten wir Euch und Eure Familien sowie interessierte Freunde ganz herzlich einladen: el domingo 13. de Mayo de 2012 a partir de las 12:00 de la mañana a las 14:00 hrs., será la presentación del mariachi « Sol Azteca » en el Rest. Mexicano « Mayatán » / Hindenburgplatz 6 / 31134 Hildesheim am Sonntag, den 13. Mai 2012, ab 12:00 Uhr / um 14:00 Uhr Auftritt der Mariachi „Sol Azteca“ im Mexikanischen Restaurant „Mayatan“ / Hindenburgplatz 6 / 31134 Hildesheim Habrá Comida Mexicana. Cada quien pagará según su consume. Es gibt mexikanische Küche & Getränke, jeder bezahlt für sich. La entrada es gratuita !!! Der Eintritt ist frei !!! Nos dará mucho gusto poderlos saludar personalmente. Las reservaciónes se harán, a los Nr. de Tel. (05325) 5887978 y al (0511) 35724324 . Atención hay cupo limitado, favor de confirmar su asistencia a más tardar el 04. de Mayo de 2012. Wir freuen uns auf Euch! Reservierung bis spätestens am 04. Mai, 2012 unter Tel. Nr. (05325) 5887978 oder (0511) 357 24324. Aber Achtung: die Plätze sind begrenzt. Cordiales saludos Mit freundlichen Grüßen Eure SOMAC e.V. Vorstand SOMAC e.V. * Deutsch-Mexikanischer Freundeskreis in Niedersachsen e.V. * 1. Vorsitzende Aurora-Maria Römke Anschrift: Wiesenstr. 28 * 38466 Goslar * Bankverbindung: Sparkasse Hannover * BLZ 250 50 180 * Konto 805297