BlackBerry Quick Guide - T

Kurzanleitung
Instant Email mit BlackBerry
für Sony Ericsson P910i
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
Einrichtung
Die Meldung Service wird gestartet wird angezeigt.
und
blinken in der Statusleiste Ihres Telefons. Sobald die Verbindung
hergestellt wurde, wird die Meldung Anmeldung abgeschlossen
angezeigt. Die beiden Symbole hören auf zu blinken.
Zum Einrichten eines Instant Email mit BlackBerry-Kontos müssen
folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
• Sie benötigen einen T-Mobile-Vertrag des Instant Email mit
BlackBerry-Service.
•
5. Tippen Sie auf Fortfahren. Die Statusmeldung wechselt zu
Verbunden.
TM-
Auf Ihrem Telefon muss die BlackBerry Connect
Anwendung installiert sein. Um dies zu überprüfen,
kontrollieren Sie, ob BlackBerry auf der
-Registerkarte
aufgeführt ist.
6. Auf Ihrem Telefon wird ein Browser
geöffnet, und die Seite Instant Email
mit BlackBerry Anmelden wird
angezeigt. Es kann einige Minuten
dauern, bis Ihr Browser geöffnet wird.
1. Schalten Sie das Telefon mit der Taste an der linken Seite des
Geräts ein. Vergewissern Sie sich, dass die Funkverbindung
hergestellt ist und Sie sich in einem Gebiet mit ausreichender
Netzabdeckung befinden.
auf
BlackBerry Bearbeiten
. Blättern Sie in der Liste der
Anwendungen nach unten, und tippen
BlackBerry-Setup
Sie auf
Willkommen beim BlackBerrySetup. Sie müssen angemeldet
sein, um diesen Service nutzen
zu können. Weitere Informationen
erhalten Sie vom Betreiber.
Mit Instant Email haben Sie von
diesem Gerät aus Zugriff auf Ihre
persönlichen Konten. Tippen Sie
zum Starten auf "OK".
BlackBerry.
4. Wählen Sie aus dem BlackBerry®Menü die Option Bereitstellung. Das
Dialogfeld BlackBerry-Setup wird
geöffnet. Wählen Sie aus der
Dropdown-Liste die Option Instant
Email aus, und tippen Sie auf OK. Das
Dialogfeld BlackBerry-Setup wird
geschlossen.
Instant Email
Abbrechen
Bearb.
Anmelden
Neuer Benutzer? Klicken Sie auf
"Konto erstellen" weiter unten, um
Ihr BlackBerry-Konto zu aktivieren.
Hinweis: Wenn der Browser geöffnet
Hilfe
English
wird, wechselt der Instant Email
Konto erstellen
mit BlackBerry Servicestatus zu
Nicht verbunden. Das liegt
Wenn Sie ein bereits bestehender
Benutzer sind, geben Sie Ihre
daran, dass die BlackBerry
Anmelde-ID und Ihr Kennwort ein,
Connect-Verbindung
um sich anzumelden.
automatisch getrennt wird, um
Ihre WAP-Verbindung zur
Verwendung des Browsers starten zu können.
2. Geben Sie Ihre PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
3. Öffnen Sie die Klappe, und tippen Sie
Internet
OK
2
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
7. Tippen Sie auf Konto erstellen.
Die Seite Kontoeinrichtung wird
geöffnet.
8. Blättern Sie nach unten, und tippen
Sie auf Fortfahren.
9. Die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen (AGB) werden
angezeigt. Wenn Sie mit den AGB
einverstanden sind, tippen Sie auf Ich
bin einverstanden.
Internet
11. Wählen Sie eine Geheime Frage.
Geben Sie die entsprechende Antwort
in das Feld Geheime Antwort ein. Falls
Sie Ihr Kennwort vergessen haben,
müssen Sie diese Frage beantworten.
Ihr Kennwort wird Ihnen dann per
E-Mail zugesendet. Tippen Sie auf
Senden.
Bearb.
Kontoeinrichtung
Ich bin einverstanden.
Ich bin nicht einverstanden.
Klicken Sie auf Ich bin
einverstanden, um zu bestätigen,
daß Sie sich zur Einhaltung
unserer Geschäftsbedingungen
verpflichten. Wenn Sie unsere
Geschäftsbedingungen einsehen
möchten, klicken Sie hier.
Benutzer-ID
Geben Sie den Benutzernamen für Ihr Konto ein. Ihr
Benutzername bildet den ersten Teil Ihrer StandardE-Mail-Adresse.
Hinweis: Die Verwendung dieses E-Mail-Kontos ist
optional. Sie können später bei der Einrichtung auch
eigene Internet-E-Mail-Konten hinzufügen.
Anzeigenamen
Geben Sie den Namen ein, der im Feld Von aller
versendeten Nachrichten angezeigt werden soll.
Kennwort
Geben Sie ein Kennwort für Ihr Instant Email mit
BlackBerry-Konto ein. Das Kennwort muss aus vier
bis acht Zeichen bestehen (Groß-/Kleinschreibung
wird berücksichtigt). Dieses Kennwort ermöglicht
Ihnen in Zukunft den Zugang zu Ihrer Instant Email
mit den BlackBerry-Dienst-Einstellungen.
Kennwort erneut
eingeben
Geben Sie Ihr Kennwort erneut ein.
Erstellen Sie eine eindeutige
Benutzer-ID zur Anmeldung bei
Ihrem Konto und als Adresse
Ihres Handheld-E-Mail-Kontos
(Benutzer-ID@instantemail.
t-mobile.de).
Benutzer-ID: (?)
Anzeigename: (?)
Kennwort erneut eingeben:
10.Geben Sie Ihre Kontodaten in die
folgenden Felder ein:
Beschreibung
Bearb.
Kontoeinrichtung
Kennwort: (?)
Ich bin einverstanden. Ich bin
nicht einverstanden.
Feld
Internet
Geheime Frage: (?)
Wie heißt Ihr Geburtsort?
Geheime Antwort:
Senden Abbrechen Senden
12.Die Seite Kontoeinrichtung
abgeschlossen wird angezeigt.
Blättern Sie nach unten, und
überprüfen Sie Ihre Angaben. Wenn
alle Angaben korrekt sind, tippen Sie
auf Fertig. Auf dem nächsten
Bildschirm tippen Sie auf Konto
hinzufügen, um ein vorhandenes
Internet-E-Mail-Konto eines InternetService-Providers (ISP) hinzuzufügen,
das Sie in Verbindung mit dem Instant
Email mit BlackBerry-Dienst
3
Internet
Bearb.
Kontoeinrichtung
abgeschlossen!
Die Einrichtung ist abgeschlossen.
Jetzt können Sie von Ihrem
BlackBerry-Handheld aus E-Mails
versenden, empfangen,
weiterleiten und beantworten.
Überprüfen und notieren Sie Ihre
unten angegebenen KontoInformationen.
Benutzer-ID: Mich
Neue E-Mail-Adresse Ihres
Handhelds:
[email protected]
Fertig
Fertig
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
Hinzufügen von Internet-E-Mail-Konten
(ISP-Konten)
verwenden möchten. Genauere Informationen finden Sie auf Seite
4 unter Schritt 5 in „Hinzufügen von Internet-E-Mail-Konten (ISPKonten)“.
Oder tippen Sie auf Fortfahren, um direkt auf Ihr Instant Email mit
BlackBerry-Konto zuzugreifen. Tippen Sie auf Fertig, um Ihr Konto
zu schließen.
1. Tippen Sie auf
.
2. Blättern Sie in der Liste der
Anwendungen nach unten, und tippen
Hinweis: Ein T-Mobile Instant Email mit BlackBerry-Konto wird für Sie
erstellt.
Sie auf
BlackBerry.
13.Schalten Sie das Telefon aus und anschließend wieder ein. Geben
Sie Ihre PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
3. Tippen Sie in der Statusleiste Ihres
14.Der BlackBerry-Dienst wird automatisch gestartet. In der
4. Das Symbol der Statusleiste wechselt
Telefons auf
Statusleiste des Telefons wird das Symbol
angezeigt. Ihr
Instant Email mit BlackBerry-Konto wird erstellt, und das Instant
Email mit BlackBerry-Servicebuch wird an Ihr Telefon gesendet.
15.Ihre E-Mails werden automatisch
sowohl an Ihr Web-E-Mail-Konto als
auch an Ihr neues Instant EmailKonto auf Ihrem Telefon gesendet.
16.Sie erhalten eine Instant Email mit
BlackBerry-Nachricht, mit der Sie beim
T-Mobile-Dienst begrüßt werden.
zu
Neu
Neue SMS erstellen
Neue MMS erstellen
SMS
MMS
InstantEmail
Gebiets-Info
Auto-Konf.
Sys Inbox
Übertragen
.
5. Tippen Sie in der Statusleiste Ihres
Telefons auf
Nachricht Bearb.
* Konten
> Einstellungen.
6. Wählen Sie im Blackberry-Menü die
Option Instant Email aus.
Der Browser auf dem Telefon wird
geöffnet und zeigt die Seite T-Mobile
Anmelden an.
Ausg.
0
0
1*
0
0
0
0
> Halten.
0
0
0
0
0
0
0
4
BlackBerry Bearb.
Jetzt anmelden
Bereitstellung
Instant Email
Erweitert
Info
Aktiv/Inaktiv
Halten
Aus
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
7. Geben Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr
Kennwort ein. Tippen Sie auf Senden.
Sobald Sie sich bei Ihrem Konto
angemeldet haben, können Sie Ihre
Grundeinstellungen ändern und
zusätzliche Internet-E-Mail-Konten
(ISP-Konten) hinzufügen. Diese
Konten können Sie sowohl abrufen als
auch deren E-Mails weiterleiten.
Internet
9. Geben Sie die Angaben zu Ihrem E-Mail-Konto in die folgenden
Felder ein:
Bearb.
English
Konto erstellen
Wenn Sie ein bereits bestehender
Benutzer sind, geben Sie Ihre
Anmelde-ID und Ihr Kennwort ein,
um sich anzumelden.
Feld
Beschreibung
E-Mail-Adresse
Geben Sie die vollständige E-Mail-Adresse des
Internet-Kontos ein, z. B. [email protected].
Benutzername
Geben Sie Ihren Anmeldenamen ein. Dabei handelt
es sich in der Regel um den Teil der E-Mail-Adresse
vor dem @-Symbol.
Kennwort
Geben Sie das Kennwort für das Internet-E-MailKonto ein, das Sie im Feld „E-Mail-Adresse“
angegeben haben (nicht das Kennwort Ihres Instant
Email mit BlackBerry-Kontos).
Kennwort erneut
eingeben
Geben Sie Ihr Kennwort erneut ein.
Benutzer-ID:
Kennwort:
Senden Abbrechen
Senden
8. Tippen Sie auf Konto hinzufügen. Die
Seite E-Mail-Konten wird geöffnet.
Abbrechen
10.Je nach Typ Ihres E-Mail-Kontos können Sie dazu aufgefordert
werden, folgende Felder auszufüllen:
Internet
Bearb.
Kontotyp
Feld
Beschreibung
Wenn Sie ein E-mail-Konto
hinzufügen bzw. ändern
möchten, geben Sie folgende
Informationen an:
E-Mail-Adresse: (?)
POP3/IMAP
E-Mail-Server
Geben Sie die Mailserver-Adresse
Ihres Service-Providers ein, z. B.
mail.meinserviceprovider.com. *
Anschlussnummer
Geben Sie die entsprechende
Anschlussnummer ein.*
Benutzername: (?)
Microsoft®
Exchange
Outlook® Web
Access URL
Geben Sie die URL der Website Ihres
Microsoft Outlook®-Kontos ein.
MailboxName
Geben Sie den Namen der Mailbox
Ihres Microsoft Outlook®-Kontos ein.
iNotesTM
Die URL der Website Ihres Lotus
Notes®-Kontos.
E-Mail-Konten
Kennwort: (?)
Kennwort erneut eingeben:
Lotus Domino®
Senden Abbrechen
E-Mail (Hilfe)
5
* Wenn Ihnen diese Daten nicht bekannt sind, wenden Sie sich an den ServiceProvider des Kontos, das Sie hinzufügen möchten.
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
Hinweis: Wenn Sie ein Microsoft® Exchange- oder Lotus® DominoE-Mail-Konto hinzufügen, können Sie dazu aufgefordert
werden, die Mail Connector-Anwendung auf Ihrem System
zu installieren. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Anwendung herunterzuladen und zu
installieren.
E-Mails senden und empfangen
11.Tippen Sie auf Senden. Wenn alle Angaben korrekt sind, werden
Sie mit einer Meldung darüber informiert, dass das Konto
hinzugefügt wurde. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn Sie
weitere Konten hinzufügen möchten. Wenn Sie alle gewünschten
Konten hinzugefügt haben, tippen Sie auf Fertig, um den Browser
zu schließen und die Verbindung zum Internet zu trennen.
1. Wählen Sie Ihr Instant Email mit BlackBerry-Konto aus der Liste
der Nachrichtenkonten aus.
E-Mails, die an eine der von Ihnen eingerichteten E-Mail-Adressen
gesendet werden, werden nun automatisch an den Instant Email mit
BlackBerry-Posteingang auf Ihrem Telefon weitergeleitet.
So lesen Sie eine E-Mail:
2. Verwenden Sie den Jog Dial, oder tippen Sie eine Nachricht, um es
zu öffnen. Bearbeiten Sie die E-Mail mit den Menüs Nachricht und
Bearbeiten.
So senden Sie eine E-Mail:
Hinweis: Sie können bis zu 10 Internet-E-Mail-Konten (ISP-Konten)
hinzufügen.
12.Tippen Sie auf
1. Wählen Sie Ihr Instant Email mit BlackBerry-Konto aus der Liste
der Nachrichtenkonten aus, tippen Sie auf Nachricht > Neu, oder
auf Neu.
, um das Dialogfeld BlackBerry zu öffnen.
Tippen Sie auf W-aufn., um den BlackBerry-Service zu starten.
2. Geben Sie in das Feld An: eine E-Mail-Adresse ein oder wählen
Sie eine Adresse aus Ihren lokalen Kontakten.
Sie können Ihr Instant Email mit BlackBerry-Konto auch auf den unten
aufgelisteten Websites per PC verwalten. So können Sie neue E-MailKonten hinzufügen, Filter setzen, Nachrichteneinstellungen wählen
und das umfangreiche Hilfesystem nutzen.
Großbritannien:
Deutschland:
Österreich:
3. Tippen Sie nach dem Verfassen der E-Mail auf Senden, um sie zu
senden.
www.instantemail.t-mobile.co.uk
www.instantemail.t-mobile.de
www.instantemail.t-mobile.at
Hinweis: Wenn der BlackBerry-Service auf Halten bzw. Aus
geschaltet ist, wird die E-Mail im Postausgang gespeichert
und gesendet, sobald der Service wieder aktiviert wird.
6
Hinweis: Es werden nur die ersten 2 KB Daten jeder Nachricht
heruntergeladen. Wenn die Nachricht größer als 2 KB ist,
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
Support
werden die Schaltflächen Mehr und Komplett angezeigt.
Klicken Sie auf Mehr, um weitere 2 KB Daten
herunterzuladen, oder auf Komplett, um die gesamte
Nachricht herunterzuladen.
Unseren Kundendienst erreichen Sie unter folgenden Rufnummern:
Hinweis: Instant Email mit BlackBerry-Konten können keine Anhänge
im Originalformat wie .doc, .xls oder .zip versenden und
empfangen. Der BlackBerry Attachment Viewer kann jedoch
alle gängigen Anhänge (siehe zu unterstütze Formate unter
"Weitere Informationen" im Anhang) als Text anzeigen.
Instant Email mit BlackBerry-Konten können zum
Weiterleiten von Anhängen im Originalformat verwendet
werden.
7
Großbritannien:
0845 412 5000 oder 150 von Ihrem
Mobiltelefon aus
Deutschland:
0180 330 2828 oder 2828 von Ihrem
Mobiltelefon aus
Österreich:
0676 20333
This is the Internet version of the quick guide. © Print only for private use.
Copyright
©
Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2005
Alle Rechte vorbehalten.
Diese Bedienungsanleitung wurde von Sony Ericsson Mobile Communications
AB, Schweden, ohne jegliche Gewährleistung herausgegeben. Die Informationen
in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung als Folge von
Rechtschreibfehlern, ungenauen Informationen oder Verbesserungen an
Programmen oder Geräten geändert werden. Derartige Änderungen werden von
Sony Ericsson Mobile Communications AB in neue Ausgaben dieses Dokuments
aufgenommen.
Gedruckt in Schweden.
Marken
BlackBerry- und RIM-Zeichen, -Grafiken und -Symbole sind das exklusive
Eigentum und Marken oder eingetragene Marken von Research in Motion Limited
und werden mit freundlicher Genehmigung von Research in Motion Limited
verwendet.
Lotus Notes und Lotus Domino sind Marken der International Business Machines
Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
In diesem Dokument aufgeführte Produkt- und Firmennamen können Marken
ihrer jeweiligen Inhaber sein.
8
DE/LZT 162 70 R1A