STUTTGART/ESSLINGEN - BEST WESTERN PREMIER Hotel Park

Transcription

STUTTGART/ESSLINGEN - BEST WESTERN PREMIER Hotel Park
Willkommen in der
historischen Weinstadt
Esslingen am Neckar
E in Bummel durch die Gassen
der historischen Altstadt empfiehlt
sich als Einkaufsvergnügen und
als Spaziergang in die Vergangenheit. Der mittelalterliche Stadtkern
mit der ältesten zusammenhängenden Fachwerkzeile Deutschlands ist dort ebenso zu bestaunen wie Kirchen, Pfleghöfe, Tore
und Türme.
So finden Sie uns:
Mit dem Auto: Aus Richtung Karlsruhe kommend: Ausfahrt Esslingen nach
Esslingen auf die B 10, Ausfahrt Stadtmitte, immer der Ringstraße folgen bis
links Abzweigung zur Tiefgarage Neckar Forum. Aus Richtung München kommend:
Ausfahrt Wendlingen nach Esslingen über die B 313 auf die B 10, Ausfahrt
Esslingen-Stadtmitte, immer der Ringstraße folgen bis links Abzweigung zur
Tiefgarage Neckar Forum.
Mit der Bahn: Esslingen Bahnhof, von dort per Taxi, Bus oder zu Fuß
(15 Minuten) der Ausschilderung Neckar Forum folgen.
Mit dem Flugzeug: Buslinie 122. Haltestelle direkt beim Ausgang des Flughafens
– fährt direkt zum Bahnhof Esslingen (ca. 35 Minuten).
Karlsruhe
Mühlacker
STUTTGART/ESSLINGEN
AM NECKAR
Würzburg
Vaihingen
Backnang
Ludwigsburg
A 81
Pforzheim
A8
Leonberg
B 29
Stuttgart
SCH
Esslingen
Kreuz
Stuttgart
Böblingen
B 10
Esslingen
✈
Calw
A8
Kirchheim
Filderstadt
B 27
Herrenberg
A 81
Nagold
Nürtingen
München
WARZ
WAL D
Dreieck
Leonberg
Sindelfingen
Tübingen
Reutlingen
Freiburg
Bahnhof
B
str.
Maille
Vog
els
brü angcke
Str.
brunn
en
str. -
r
Neckars
tr.
Ulm
er
Urban
str.
Ric
Hirsc hardhman
n-Str.
Hind
en b
urgs
tr.
str.
rto
en
rück str.
e
Ob
r
ter Str.
tr.
cka
Kiesstr.
tr.
als
Stuttgar
Nec
kars
n
Ka
B 10
Ne
Mulbergstr.
Grab
Milchstr.
BEST WESTERN PREMIER
Hotel Park Consul
Stuttgart/Esslingen a.N.
r.
li
Ber
Stuttgart
chma
nnstr
.
ner
Str.
Ba
hnh
ofs
tr.
Fleis
Ebersh
ald
str. en-
str.
te r
R it
Welcome to the historical
wine city Esslingen by the
Neckar River
BEST WESTERN PREMIER
Hotel Park Consul Stuttgart/Esslingen a.N.
Grabbrunnenstraße 19 · D-73728 Esslingen am Neckar
Telefon +49 (0)711 41111- 0 · Telefax +49 (0)711 41111- 699
[email protected] · www.parkconsul.bestwestern.de
Best Western Reservierung: 0800 - 21 25 888
0213
historical lanes of the old part
of town is ideal for shopping.
The medieval city center with
the oldest coherent half-timbered
houses in Germany is as much
an attraction as the churches,
gates and towers.
Augustinerstr.
Blum
enstr.
A scenic stroll through the
Str.
Schelzto
rstr.
Martin
str.
Kath
arin
enst
Mettinger
Herzlich willkommen!
A hearty welcome!
Tagen und feiern
Conferences and Functions
Entspannen und genießen
Relaxation and Enjoyment
E
ingebettet in das Neckartal und
umgeben von Weinbergen liegt
das BEST WESTERN PREMIER
Hotel Park Consul Stuttgart/
Esslingen a.N. unmittelbar an der
Altstadt.
Erleben Sie das erfrischende
Ambiente und lassen Sie sich
von unserem persönlichen Service
verwöhnen.
Embedded in the Neckar valley
Das Designerrestaurant Brasserie
The designer restaurant Brasserie
Unsere 150 Zimmer, Suiten und
and surrounded by vineyards,
the BEST WESTERN PREMIER
Hotel Park Consul Stuttgart/
Esslingen a.N. is situated directly near Esslingen’s old part of
town. Experience the refreshing
ambience and let our personal
service spoil you.
Saison bietet je nach Jahreszeit
internationale Küche verbunden mit
Spezialitäten aus Baden-Württemberg. Treffen Sie sich in der Atrium
Bar in eleganter, aber lockerer
Atmosphäre. Genießen Sie während der Sommermonate erfrischendes dining al fresco auf der
Gartenterrasse mit Panoramablick
auf die Burg und die Weinberge.
Saison offers international cuisine
with specialties from BadenWürttemberg. Come together at
the Atrium Bar with its elegant
and casual atmosphere. During
the summer months you may enjoy
dining al fresco on the garden
terrace, with view of the castle
ruins and vineyards.
Appartements mit Kitchenette
erlauben Ihnen sowohl ein Wohnen
und Schlafen wie zu Hause, als
auch ein Arbeiten wie im Büro.
Licht, Farben und Materialien
sorgen für eine Atmosphäre, die
sowohl der Psyche als auch dem
Auge wohl tut und Ihnen ein besonderes Wohlfühl-Erlebnis schenkt.
Our 150 rooms, suites and
apartments with kitchenette ensure
both a homely and business atmosphere. Lighting, colors and materials
used, create an atmosphere
pleasant to the eye and giving a
special feeling of relaxation.
In Verbindung mit dem angren-
Together with the adjoining
zenden Neckar Forum Kongresszentrum schafft das Hotel Raum
und Atmosphäre für unterschiedlichste Veranstaltungen und Events:
9 multifunktionale Konferenzräume
inklusive großem Saal für bis zu
1.200 Personen, klimatisiert und
mit moderner Technik ausgestattet, laden zum Tagen und Konferieren ein.
Neckar Forum Congress Center,
the hotel establishes rooms and
atmosphere for a variety of functions and events: 9 multifunctional
conference rooms including hall
for up to 1.200 persons, air
conditioned and equipped with
modern technology, stand at your
disposal.