rb brotcorne gilbert

Au bout du chemin,
il est parti sans faire de bruit
rejoindre son épouse...
Op het einde van zijn “pad”
heeft hij ons in stilte verlaten
om zijn echtgenote te vervoegen...
Monsieur
De heer
Gilbert BROTCORNE
Gilbert BROTCORNE
weduwnaar van mevrouw Yvette CLAEYS
veuf de madame Yvette CLAEYS
né à Irchonwelz le 14 mai 1935 et décédé à Bruges le 16 juillet 2014
geboren in Irchonwelz op 14 mei 1935 en overleden in Brugge op 16 juli 2014
Patrick en Jacqueline BROTCORNE - FONTAINE
Didier en Julia BROTCORNE - QUENTIN
Gilles en Laura BROTCORNE - GOETHYN, Matheo en Sacha
Pierre BROTCORNE
Aline BROTCORNE en Bastien
zijn kinderen
zijn kleinkinderen en achterkleinkinderen
Patrick et Jacqueline BROTCORNE - FONTAINE
Didier et Julia BROTCORNE - QUENTIN
Gilles et Laura BROTCORNE - GOETHYN, Matheo et Sacha
Pierre BROTCORNE
Aline BROTCORNE et Bastien
Fabrice en Christel CAVENAILLE - SAUSSEZ en kinderen
zijn neef
Fabrice et Christel CAVENAILLE - SAUSSEZ et enfants
Cecile SAUSSEZ en kinderen
zijn nicht
Cecile SAUSSEZ et enfants
ses enfants
ses petits-enfants et arrière-petits-enfants
son petit neveu
sa petite nièce
De aanverwanten van de families BROTCORNE, CLAEYS, DUPRIEZ, ROYE, WULLUS en SAUSSEZ.
Les familles BROTCORNE, CLAEYS, DUPRIEZ, ROYE, WULLUS, SAUSSEZ et apparentées.
Met dank voor hun toegewijde zorgen:
de verpleging van “solidariteit voor het gezin”, zijn huisartsen Dr. Maselis en Maryssael, zijn specialist
Dr. Selleslagh, het personeel van het ziekenhuis AZ Sint-Jan.
Un merci particulier pour leurs soins attentifs:
Aux infirmières de “Solidariteit van het Gezin”, aux médecins traitants Dr. Maselis et Dr. Maryssael, à son
spécialiste Dr. Selleslagh et au personnel de l’hôpital AZ St. Jan.
De uitvaartplechtigheid, waarop U vriendelijk uitgenodigd wordt, zal plaatshebben
op woensdag 23 juli 2014 om 11 uur in de AULA van het UITVAARTCENTRUM BLEYAERT,
Moerkerkse Steenweg 77 te Sint-Kruis, gevolgd door de begrafenis
op de centrale begraafplaats van Brugge.
Les funérailles, suivies de l’inhumation au cimetière central de Bruges,
auront lieu le mercredi 23 juillet 2014 à 11 heures dans l’AULA DU CENTRE FUNERAIRE BLEYAERT,
Moerkerkse Steenweg 77 à Sint-Kruis.
Réunion au centre funéraire à 10h45.
Bijeenkomst in het uitvaartcentrum om 10.45 uur.
U kunt Gilbert een laatste groet brengen in het uitvaartcentrum Bleyaert,
Moerkerkse Steenweg 77 te Sint-Kruis,
weekdagen van 10.30 tot 12 uur en van 14 tot 18.30 uur,
zaterdag van 10.30 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur, zondag en feestdagen gesloten.
Baron Ruzettelaan 124, 8310 Assebroek
Vous pouvez rendre un dernier hommage à Gilbert au funerarium Bleyaert,
Moerkerkse Steenweg 77 à Sint-Kruis,
chaque jour de 10h30 à 12h et de 14h à 18h30, samedi de 10h30 à 12h et de 14h à 17h,
fermé le dimanche et jours fériés.
Baron Ruzettelaan 124, 8310 Assebroek
Uitvaartcentrum Bleyaert | Brugge - Knokke | 050 35 18 46 | [email protected]