Les écoliers de Coupvray

N° 37 - DECEMBRE 2009
Concours Egypte
Le groupe scolaire
La cantine
Les écoliers de Coupvray
sommaire
La vie à Coupvray
Edito
Le CSI à Coupvray
Joyeuses fêtes
Le 11 Novembre
Etat Civil
La piscine
Nouveau policier
Les gens du voyage
Grand concours EGYPTE
Rénovation et aménagement des lieux
Journées du patrimoine
Randonnée départementale Louis BRAILLE
Concours village fleuri
A première vue
L'esprit d'équipe
Grande année Louis BRAILLE
3
4
4
5
5
6
6
6
7
8
10
11
12
13
13
21
L’école à Coupvray
Vive les écoliers de Coupvray
Le Conseil Municipal des enfants
Centre de Loisirs et la cantine
Point sur l'école maternelle
Rentrée à l'école élémentaire
14
16
18
20
20
La vie associative
Forum des associations
Gym volontaire et yoga
Gym enfance
Une championne à Coupvray
Jeu SET et match
Football dans la lumière
Week end en Picardie
Val d'Europe Esbly Coupvray Volley Ball
Atelier d'Histoire et Patrimoine
Cross de Coupvray
L'art à Coupvray
22
23
23
23
24
24
25
26
26
27
28
Bulletin d’Informations de la Mairie de Coupvray tiré à 1300 exemplaires
Directeur de la rédaction : Jean Claude STYLE - Rédactrice en chef : Martine DOGIT
Comité de rédaction : Robert ADOLPHE, Jean-Yves AERDEMAN, Guy BELLET, Michel BOULET, Guy DENOUAL,
Sophie DRAULT, Catherine ENOU, Véronique EVRARD, Nicolas RENAUDIN, Fernand VERDELLET, Monique
VIGNERON, Geneviève VILEYN.
Conception graphique et impression : AZAPRIM 01 60 07 79 45 - Dépôt légal N° 2000 ARC 018
Crédits photos : © - Mairie de COUPVRAY, Jean Claude STYLE, Patrick BONNAT, F. COHANIER.
Couverture : "les écoles de Coupvray" photos de Jean Claude STYLE.
L'EDITO
L
’année du bicentenaire de
la naissance de Louis
Braille se termine. Elle
aura été riche en manifestations à la gloire
de notre illustre habitant. De la plantation
de l’arbre du bicentenaire dans le jardin de
sa maison natale, le 4 janvier, date anniversaire de sa naissance, à l’inauguration de la
salle d’accueil réalisée dans l’ancienne
grange, en passant par la fête de Coupvray
qui lui était dédiée et le superbe concert
de l’orchestre égyptien de jeunes non
voyantes, nous aurons fêté dignement cette
année historique. Bien sûr, ces festivités ont
eu un coût et devant l’importance de ce
budget et de l'effort demandé aux services
techniques, nous avons décidé, avec le
Comité des Fêtes, de ne pas organiser la
soirée du beaujolais cette année..
Parallèlement, vos élus ont poursuivi leur
travail sur la stratégie de développement
telle qu’elle vous a été présentée dans la
plaquette distribuée dans toutes les boîtes
aux lettres et lors de l’exposition pendant la
fête du village.
Pour la mise en valeur de notre patrimoine,
l’élaboration d’un contrat régional pour
réhabiliter la grange aux Dîmes et la ferme
Maulny se poursuit. Les travaux d’urgence
pour la sauvegarde des ruines du château
se terminent. La priorité qui est la nôtre est
de rendre le parc accessible à tous dans le
courant de l’année 2010.
Au niveau de la culture : les excellentes
relations de Coupvray avec l’ambassade
d’Egypte nous ont conduits à la mise sur
pied d’un concours d’art plastique ouvert
aux enfants de Coupvray de 10 à 15 ans sur
le thème de l’Egypte avec un voyage de
7 jours en Egypte pour les lauréats. Nous
envisageons également une exposition sur
la calligraphie pour le mois de mars prochain. Enfin un groupe de travail prépare
activement le cahier des charges pour la
future médiathèque.
3
Sur le plan du tourisme : la réflexion porte
sur la déclinaison d’une offre touristique,
les aménagements à réaliser en termes de
liaisons douces, d’hébergement et de halte
fluviale avec la mise en place d’un office du
tourisme.
En ce qui concerne l’aménagement de
notre commune, nos partenaires ont bien
pris en compte notre volonté d’une urbanisation mesurée, progressive et harmonieuse.
Nous poursuivons une réflexion globale sur
ce sujet, en particulier sur la question
de l’organisation de la circulation, sur la
redynamisation du centre bourg, sur une
offre de commerces de proximité avec une
réimplantation éventuelle du magasin
Carrefour ainsi que sur la définition de
nouveaux quartiers, mais d’ores et déjà le
projet de l’îlot Saint Pierre, qui comprend la
maison des Tamaris est relancé.
Ce journal est principalement dédié à nos
jeunes : centre de loisirs, écoles, restauration scolaire, conseil municipal des
enfants… L’équipe du centre de loisirs a mis
en place de nouvelles règles en ce qui
concerne le repas du midi qui semblent
porter leurs fruits car il y a plus d’autonomie, moins de bruit et moins de gâchis de
nourriture. Le Centre lui-même a changé à
la satisfaction des enfants et des parents.
Nous travaillons également sur un projet
pour les ados.
Comme vous le voyez, beaucoup de dossiers
sont en cours et ce n’est pas terminé. Je
vous souhaite une bonne lecture.
Martine DOGIT
Maire de Coupvray
"Noël en
douceurs":
le CSI à
Coupvray !
Le Centre Social Inter-communal
(CSI) du Val d’Europe propose à
ses habitants des animations
parents/enfants ou adultes :
« les ateliers de la famille ».
Les ateliers permettent de partager une activité créative en
famille, de rencontrer d’autres
habitants, de tisser des liens
entre générations, de mieux
connaître les autres animations
du CSI et les services offerts par
cette structure.
Le prochain atelier, « Noël en
douceurs » aura lieu salle de la
Forge à Coupvray le mercredi
16 décembre de 14h à 17h.
Venez apprendre à confectionner pâtisseries et friandises pour
les déguster ensemble.
Pour organiser ce moment
convivial, nous vous invitons à
vous inscrire par téléphone
01 78 71 40 90 ou par mail
[email protected]
Des ateliers doivent être organisés salle de la Forge, les premier
et troisième mercredi de chaque
mois, à partir du mois de janvier.
JOYEUSES FETES
L’équipe de rédaction du Journal
et la municipalité vous souhaitent
de joyeuses fêtes de fin d’année.
4
Cérémonie
du 11 novembre
Etat civil
Naissances
24 juin
28 juin
10 Juillet
15 août
17 août
19 septembre
27 septembre
12 octobre
Elodie PRINCE
Nicolas HUGNET
Noé GOUSANDIER
Marius COLAS
Arthur ATTOBRAH
Ryan GÜLAÇAR
Quentin BELLOT
Maeve BICHAUT
Mariages
3 juillet
4 juillet
La commémoration de l'armistice du 11 Novembre 1918
s'est déroulée devant le Monument aux Morts avec dépôts
de gerbes des associations d'Anciens Combattants et de la
municipalité. Puis, Guy BELLET, Maire Adjoint, a lu aux participants un message du Secrétaire d'état à la Défense chargé
des Anciens combattants.
29 août
5 septembre
24 octobre
Les enfants de l'école ont participé à cette cérémonie de
mémoire, notamment en faisant l'appel des Morts pour la
France et en fleurissant les tombes des soldats inhumés au
cimetière.
David GENTEUIL et Tiphaine PERRELLA
Nicolas DEFER et Dorothée CERF
Jérémy CLÉMENT et Aurélie IACONIS
Raphael DALMAS et Agathe TRIVINI
Olivier WINISDOERFET et Nathalie LALARDIE
Jérôme LAURENT et Emilie REVERBERI
Guillaume LE MAITRE et Clémentine RIVIÈRE
Ahmed OUALLA et Laura LIVAN
Décès
15 juillet
21 juillet
29 juillet
3 septembre
4 septembre
23 octobre
Nous remercions l’assistance nombreuse des habitants ainsi
que les Associations d’Anciens combattants pour le recueillement rituel de ce rendez-vous.
Pierre TRÉBOULLARD
Elisabeth LEROY
Reine COUTELLIER
Marie BAILLY
Colette BARTOSZCZYK
Jean-Marc BENOIT
Cette matinée s'est clôturée à la mairie par un pot de
l’amitié en l’honneur des dix récipiendaires à qui Robert
Adolphe a remis les médailles d’honneur du travail :
Argent (20 ans) : Alain BASSET, Nathalie LASSIA,
Nathalie STEUDLER
Vermeil (30 ans) : Jean-Claude CASSAGNE,
Olivier DELAME, Daniel DEMONT, Edith PERES
Or (35 ans) : Patrick FRANKENSZTAJN,
Gérard YAHIAOUI
Grand Or (40 ans) : Isabelle BENZONI
5
à Coupvray
La vie
La piscine : SAISON 2009
C’est sous le soleil que la piscine a
fermé ses portes le dimanche 27
septembre 2009.
Cette année, nous y avons accueilli
plus de 10.000 baigneurs. Les
enfants de Coupvray en ont également bien profité. Durant les mois de
mai, juin et septembre, la fréquentation de l’école primaire de Coupvray
a été de 1315 enfants : du CP au
CM2, des créneaux horaires sont
réservés pour chaque classe et les
enfants sont encadrés à chaque
séance par un instituteur et deux
maîtres-nageurs diplômés d’Etat.
En juillet et en août, les enfants du
centre de loisirs sont venus très
fréquemment, encadrés par les
animateurs.
Nous vous rappelons que la piscine
est ouverte de début mai à fin
septembre et que même par mauvais
temps, l’eau est constamment chauffée à une température proche de
28 °C, alors n’hésitez-plus à venir
vous mouiller…
Nous vous donnons rendez-vous en
mai 2010 pour la prochaine saison.
Nouveau
policier à
Coupvray
Bienvenue à Francis
Clausmann qui est venu
rejoindre l’équipe de la
police municipale suite
au départ de l’un des
ses membres. L’effectif
est maintenant de
quatre personnes et
permet de mieux remplir les différentes missions de sécurité qui
leur sont confiées.
Aire
des gens du
voyage
d’Esbly.
NOUVEAU dans le journal de Coupvray
Commerçant, Artisan, Entreprise,
Vous souhaitez mieux faire connaître votre activité ?
Profitez du support de ce journal qui va ouvrir un espace publicitaire dès le prochain
numéro ! Pour tout renseignement, contactez le service communication de la mairie
qui vous mettra en relation avec la régie publicitaire.
Tél : 06 77 02 78 29 – Mail : [email protected]
6
Certains d’entre vous s’inquiètent de l’éventualité
de l’installation de cette
aire près de Carrefour
Market et les hypothèses
vont bon train. En fait, le
terrain situé entre le parking du magasin et la voie
de chemin de fer se trouve
bien sur la commune
d’Esbly. Son maire avait
envisagé d’y aménager une
aire des gens du voyage.
Pour l’instant, ils ont été
installés sur le parking de
la gare. Nous suivons cette
affaire de près et vous
tiendrons au courant.
Grand
concours
Jeunes cupressiens, élèves du CM2 à la 3
et âgés de 10 à 15 ans*,
ème
* A la date de l'inscription au concours.
vous pouvez
gagner un voyage
de 7 jours en Egypte !
Le Bureau Culturel et l’Office du Tourisme de l’Ambassade d’Egypte ont en effet le plaisir d’organiser avec la
commune de Coupvray un concours d’Arts visuels sur l’Egypte, qui permettra aux
10 lauréats de découvrir ce pays merveilleux au cours du deuxième trimestre 2010
Première étape : Une journée d’inscription et d’information aura lieu le
samedi 19 décembre, salle de la Ferme du Château.
Deuxième étape : La réalisation des œuvres se fera au cours de 2 journées au choix,
les samedi 9 ou 16 Janvier 2010.
Un Comité d’évaluation sera constitué :
• du Conseiller Culturel de l’Ambassade d’Egypte
• du Conseiller de l’Office de Tourisme d’Egypte
• de 2 représentants de la commune
• de 2 enseignants en arts plastiques de la commune
Début Mars, une manifestation publique consacrée à l’Egypte permettra d’exposer à
Coupvray l’ensemble des productions réalisées et les noms des lauréats seront proclamés à cette occasion. L’ensemble
des œuvres sera également exposé
lors du séjour en Egypte.
Pour tous les détails,
consultez le
site communal
ou le règlement
du concours
disponible
en mairie.
7
à Coupvray
La vie
Rénovation et Aménagement des lieux publics
Dans le Parc du château, les travaux de sauvegarde de
la façade se sont poursuivis, en même temps que la
rénovation des toitures des communs et d’un logement.
Une tranchée va permettre l’alimentation en eau, gaz et
électricité de ces bâtiments.
A la Ferme, ce sont des salles de la maison qui sont
en cours de réhabilitation pour être mises à disposition
d’associations.
Comme certains ont pu le constater, des travaux de
voirie ont été entrepris fin octobre dans la dernière partie
de la rue du Pont de Try mitoyenne avec Lesches.
Les mois de Juillet et Août sont la période la plus propice
pour les chantiers de rénovation et aménagement des
lieux publics. A Coupvray, ils ont été cette saison particulièrement nombreux.
Au groupe scolaire, le parvis, l’auvent, le trottoir d’accès
ont été réaménagés. Des jeux ont été installés dans les
cours de récréation. Une fontaine d’eau équipe maintenant la cantine. Au Centre de loisirs, ce sont les revêtements de sol qui ont été changés.
Au Parc des Sports, les installations extérieures et
intérieures ont connu également des aménagements
importants :
- création d’un terrain d’entraînement de football qui
servira également à l’Ecole
- installation d’un éclairage sur le terrain de football
- resurfaçage des courts extérieurs de tennis
- changement du parquet de la salle de gymnastique
La salle polyvalente a aussi été rénovée avec le remplacement des dalles de plafond et une réfection de la peinture
des murs.
Installation de jeux dans les cours de récréation
C’est la commune de Lesches qui a décidé de faire exécuter des travaux de mise aux normes d’assainissement à
la suite des 6 nouvelles constructions. Un bassin de rétention a été réalisé sous la route pour canaliser les eaux de
pluie de la chaussée. La commune de Coupvray, pour sa
part, ne prend en charge que la moitié de la réfection de
8
la chaussée et nous avons décidé d’étendre cette réfection jusqu’au bout de la rue du Pont de Try, car notre partie de chaussée était en mauvais état. En accord avec
Lesches, des places de stationnement seront ensuite
matérialisées sur la chaussée, afin de rendre le trottoir aux
piétons.
Un tiers des lampadaires de la commune ont été repeints.
Les deux autres tranches sont prévues pour les années
suivantes.
Le plan triennal a enfin été accepté par le Conseil
Général. En priorité, seront lancés les travaux rue des
Tamaris et rue des Marais (zone boisée). Les chantiers
nécessitant une coupure de la circulation seront exécutés
en Juillet et Août 2010.
Réparation provisoire de la toiture de la Grange aux Dimes.
Des jeux ont été installés dans
les cours de récréation.
Nouveau terrain
d'entrainement.
Travaux au
château.
installation d’un
éclairage sur
le terrain de
football.
9
Un tiers des
lampadaires repeints.
à Coupvray
La vie
Les journées du Patrimoine
Pour les journées du Patrimoine, l’association « Histoire
et Patrimoine de Coupvray et environs », en partenariat avec la mairie et le Musée Louis BRAILLE, a proposé aux visiteurs un circuit du Patrimoine (avec visites
guidées du village) et des expositions dans les communs
du château.
De nombreux visiteurs sont venus des environs, surtout
attirés par le musée. Ils ont découvert un village qui les a
séduits par la densité de ses sites historiques et le
charme de ses paysages.
10
Randonnée départementale
Louis Braille le 11 octobre 2009
Temps frais et couvert, mais pas de
pluie ;
Idéal pour les randonneurs! Ils étaient
près de 400 à partir de la Grange aux
Dîmes, à l’occasion de la journée
départementale de la randonnée.
Cette année, Coupvray a été choisi
en l’honneur de Louis Braille pour
marquer son bicentenaire.
24 Clubs principalement de Seine et
Marne, mais aussi d’autres départements de l’Ile de France, sont partis
explorer nos environs sur 3 parcours
de 14, 18 et 27 Km.
Cette journée de randonnée étant
ouverte à tous, nous avons également vu partir soit en solo, soit en
s’intégrant aux marcheurs des autres
clubs, 44 randonneurs indépendants.
Ils étaient accueillis avec un café
chaud et une bonne brioche, par le
Club de Crécy, qui était le Club organisateur.
11
La randonnée étant sous le signe de
Louis Braille, une démonstration sur
un parcours suivi par des aveugles,
avec et sans chiens, a été organisée
par l’école de chiens d’aveugles de
Coubert. Les randonneurs se sont
volontiers prêtés au jeu en personnifiant des obstacles vivants pour
illustrer la présentation.
Mme le Maire est venue saluer les
randonneurs en rappelant les facilités
d’accès à la médiathèque du Val
d'Europe pour les déficients visuels
ainsi que les expositions actuellement
proposées à l’occasion de l’année
Louis Braille.
Le Président du Coderando77 a
récompensé le Club de la Caisse
d’Epargne de Paris qui est venu avec
le plus grand nombre de participants.
Michel Garrouste
à Coupvray
La vie
Concours municipal
Le samedi 3 Octobre, les prix du concours municipal 2009 des maisons fleuries ont été remis aux
lauréats.
Résultats :
1er
2ème
3ème
4ème
4ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
Mme et M. LESUEUR rue des BOURGOGNES
Mme et M. COURTOIS rue des MOLVEAUX
Mme et M. LANCELIN rue LOUIS BRAILLE
M. CHARIOUX rue des TAMARIS
ex aequo Mme ROUBY Rue du PONT de TRY
Mme et M. DANO square des ROSES
Mme DESPRED rue des ANES
Mme DELPORTE rue des PRES
M. DUPUIS rue de TREVISE
Mme et M. BENOIT rue des MARAIS
Mme et M. MORLET rue des FOURS à CHAUX
Mme et M. SZMYT rue de l'OUSTAL
Les familles Coutelle et Leroux, respectivement première
et seconde l’année dernière, étaient hors concours pour
2009.
Madame le Maire les a félicités pour la contribution
qu’ils apportent à l’embellissement du village.
Concours départemental
La commune de Coupvray s’est inscrite pour la première
fois au Concours 2009 des villes et villages fleuris de
Seine et Marne.
Le palmarès du 50ème Concours départemental a été proclamé le samedi 31 Octobre à Brie-Comte-Robert en présence de Vincent Eblé, Président du Conseil Général.
Coupvray a obtenu la Fleur d’or (1er prix) dans
la catégorie des villes de 2000 à 5000 habitants. Le jury
a noté le fleurissement mais aussi les «éco-gestes» qui
favorisent le développement durable (économie d'eau,
paillage, diminution des pesticides).
Un grand BRAVO à toute l'équipe
des services techniques de la commune !
Remise du 1er prix communal par Vincent EBLÉ
12
Le samedi 7 Novembre, le duo « Encore Z’Heureux »,
composé d’Isabelle GUIARD et Damien ROBILLOT, a offert un
concert très applaudi par plus de cent spectateurs venus les
écouter à la salle polyvalente.
Nous avons découvert Damien, le célèbre animateur musical
du groupe scolaire, dans un autre rôle qu’il assure avec autant
de brio.
Isabelle au piano et lui à la
guitare ou au pad, ils ont interprété de très belles chansons à
texte décrivant avec humour
notre société.
Les spectateurs ont apprécié
leur talent dans une ambiance
cabaret comme sait la créer le
Comité des Fêtes.
Merci à ses membres pour l’organisation de cette excellente
soirée « A Première vue »!
L'esprit d'équipe
Vacances Jeunes
Pendant les vacances scolaires, excepté celles de Noël et de
Février, il est proposé gratuitement aux jeunes de 9 à 17 ans des
activités multisports dans le gymnase David DOUILLET. Celles-ci
sont programmées chaque jour (sauf week-end) de 9h à 12h
et 14h à 17h30 et sont encadrées par un animateur du SAN.
Ainsi, Loïc était en charge des vacances de Toussaint et les
jeunes participants ont pu découvrir et s’entraîner à de multiples disciplines : hand-ball, basket, baseball, tennis, football
en salle, volley-ball, badminton… favorisant l’esprit d’équipe et
le goût du sport.
13
à Coupvray
La vie
Vive les écoliers de Coupvray !
Un établissement, comme le groupe scolaire Francis et
Odette TEISSEYRE, est une petite communauté mue par
la volonté de faire progresser les élèves. C'est un espace
de vie régi par des règles qui lui sont propres, où chacun
doit trouver sa place.
• L’équipe du Centre de loisirs
Les missions du personnel enseignant, qui dépend
directement de l’Education Nationale, sont évidemment
essentielles pour l’éducation des élèves et le dévouement
des directrices, professeurs des écoles et institutrices de
Coupvray, reconnu par tous les parents d’élèves. Divers
intervenants viennent compléter les apprentissages en
anglais, sport et musique.
Les heures d'études ou d'animation à l’école sont également à la charge de la mairie.
Les missions de la mairie.
C'est le maire qui délivre les certificats d'inscription dans
les écoles maternelle et primaire. La commune a en
charge de procéder aux différents investissements et à
l'entretien des locaux. Le domaine péri-scolaire, en particulier la restauration et l’accueil de loisirs, est aussi du
ressort de la mairie.
En dehors de l'enseignement qui incombe à l'Education
Nationale, les différentes tâches de fonctionnement sont
accomplies par le personnel municipal :
• les cantinières
• les A.T.S.E.M. (Agents Territoriaux Spécialisés des Ecoles
Maternelles) qui assistent le personnel enseignant chargé
des tout-petits.
Classes vertes, classes de neige… les petits Cupressiens
bénéficient chaque année de ces expériences privilégiées
de découverte et d’apprentissage, financées aux 2/3 par
la commune.
Rôle des parents
Les parents sont invités à participer à la vie des établissements scolaires, à toutes les étapes de la scolarité de leur
enfant. Le cahier de correspondance est l’outil principal
de communication, ainsi que les réunions parentsenseignants.
Ils peuvent adhérer à des associations de parents d’élèves
et votent pour des représentants au Conseil d’école.
14
Cette année, les parents élus sont :
• pour l’Ecole maternelle
AIGSC* :
Titulaires : Chantal MARCHAUDON, Valérie MANDIN,
Véronique KLIKAS
Suppléantes : Géraldine LEMAIRE, Lydia LACROIX, Valérie
WISELER
FCPE* :
Titulaires : Elisabeth ASSADOURIAN et Clara FECKOUA
Suppléantes : Laure ETIÉVANT et Nathalie GATOT
• pour l’Ecole élémentaire
AIGSC* :
Titulaires : Lydia BLAREL, Christophe PELFRESNE,
Sandrine FARIN, Frédérique MEGNENT et Jean François
VERDUN
Suppléantes : Joëlle TE, Valérie MANDIN et Véronique
VANDERHOEVEN
FCPE* :
Titulaires : François PRÉBIN, Virginie BÉGOIN et Laure
ETIÉVANT
Suppléants : Joacquim DA SILVA et Nathalie GATO
AIGSC : Association Indépendante du Groupe Scolaire de Coupvray - FCPE : Fédération des Conseils de Parents d’Elèves des écoles publiques)
15
Coupvray
L’école à
Le Conseil
municipal
des enfants
Dès l’école primaire, les élèves sont de plus en plus
incités à s’intéresser à la vie de leur école. La municipalité a souhaité les associer également à la vie du village en
créant cette année, avec le concours des enseignants, un
Conseil Municipal des Enfants (CME), dont le fonctionnement vous a été présenté dans le Petit Journal.
Il est composé de 13 jeunes, élus par tous les enfants de
l’Ecole Primaire du CP au CM2.
Rappelons les objectifs essentiels du CME :
Ce projet, mené par la commission Jeunesse de la
municipalité avec le concours des enseignants, est lancé
depuis juin dernier. Après la présentation du CME aux
enfants par l'équipe éducative et les élus, les candidatures, ouvertes aux CE2, CM1 et CM2, ont été reçues,
puis la campagne s'est ouverte...Chaque candidat a
présenté son projet et ses idées, notamment sur des panneaux électoraux mis en place à l'école. La concurrence
était plus rude pour les CM1 car les candidats étaient
plus nombreux !
•
Apprendre…la citoyenneté et la démocratie
•
Renforcer…la place des jeunes dans la société
•
Participer…à la vie de la commune
•
Elaborer…des projets d’intérêt général
Il doit être un lieu d’expression et d’écoute, d’action et
d’échange avec la municipalité.
Une charte définit les droits et devoirs de ses élus et en
fixe les règles de fonctionnement. Pour contribuer à sa
mise en place (élection du maire, constitution de commissions), il est encadré d'un groupe d'enseignants et
d'élus.
Les 17 candidats
16
Elus CM2
Elus CM1
Elus CE2
Ludivine DELETRAZ
Solène GIGON
Thibault BENGUIGUI
Benjamin GROU
Corentin QUIVRON
Enzo FURNACCIARI
Pablo CASTRO
Corentin BESANA
Clément BILLY
Tristan VERDUN
Corentin HERBIER
Adam FOURNIER
Morgan MAREVA
Le vendredi 27 Novembre, était organisée à l'école primaire
l'élection du Conseil Municipal des Enfants. Elle a eu lieu
dans le gymnase de l'école avec isoloirs, urne, cartes
d'électeurs et bulletins de vote, avec la participation d’élus
de la commune.
Tous les élèves du Primaire pouvaient voter et la participation a été exemplaire! Ils étaient très intéressés et un peu
impressionnés. Le dépouillement a été réalisé en
début d'après-midi et a donné les résultats
suivants :
17
Un grand BRAVO à tous les candidats qui ont participé
à cette élection ! MERCI aux enseignants pour leur
soutien précieux, à Claudine Brocard, aux services
techniques et à tous les enfants pour leur participation
enthousiaste !
Jean Claude Style
Coupvray
L’école à
Le Centre de Loisirs et la cantine
Le centre de loisirs en images
Les activités du Centre pendant les grandes vacances étaient variées : piscine, vélo, rallye photo, activités manuelles, sortie…
Procédures liées à la
réorganisation
L’accueil du soir
Vacances de Toussaint
Depuis la rentrée, de nombreux
changements ont été effectués de
manière à permettre une prise en
charge toujours meilleure des
enfants sur leur temps de loisirs.
Les règlements intérieurs du Centre
de Loisirs et de la restauration scolaire
ont été revus.
L’utilisation des espaces de vie au
Centre de loisirs a été redéfinie par
groupes d’âge :
La cour extérieure, jusqu’ici utilisée
par l’ensemble des enfants de 3 à 10
ans, est désormais réservée aux
maternelles et aux CP. Les plus
grands, quant à eux, profitent de la
cour élémentaire du Groupe Scolaire.
Nous avons, certes, bouleversé
quelque peu les habitudes des
parents, mais nous avons vraiment
souhaité gagner en confort pour
tout le monde. Le constat après
3 mois de fonctionnement dans ce
sens est plus que positif.
Un goûter est désormais fourni à
tous les enfants allant au Centre de
loisirs ainsi qu’à ceux qui font étude
+ centre.
Un « pointage départ » a été mis en
place au moment où les parents
récupèrent leurs enfants.
Effectif peu conséquent mais très
bonne ambiance toutefois.
Primaires : belle déco Halloween,
sortie au cirque, grand jeu autour
des droits de l’enfant, goûters autonomes (les enfants vont faire leurs
courses avec leurs animateurs et
confectionnent leur goûter).
18
Opération Frimousses : en collaboration avec l’Unicef, les enfants ont
confectionné chacun une petite poupée Frimousse en chiffon, s’initiant à
la couture (patrons, tissus). Une
journée d’adoption, organisée salle
de la Forge le samedi 21 Novembre,
a permis de financer par poupée
adoptée un cycle complet de vaccination pour un enfant.
Maternelles : Sur le thème des
champignons, les enfants ont fabriqué un certain nombre d'objets ainsi
que des cerfs-volants décoratifs. Une
sortie en pays du Morin les a initiés à
l'extraction du jus de pomme.
Evénement festif en direction des familles le vendredi
30 octobre pendant le temps d’accueil du soir. Tout le monde a pu
déguster les préparations culinaires
halloweenesques confectionnées
avec les enfants (doigts de sorcière,
langues de troll, gâteau mygale…)
Merci aux parents qui se sont
associés pour l’occasion à la dynamique du Centre.
La frimousse de la Mairie
Quelques
rappels
Délais d’annulation pour les
différentes prestations :
48 h minimum
pour les présences en restauration et aux accueils
8 jours pour les journées
de centre de loisirs (mercredis
et vacances)
La cantine
Nous avons désormais 8 animateurs
pour gérer les quelque 160 élémentaires (1 pour 20) et 9 encadrantes
en maternelle (4 ATSEM + 5 animatrices) pour les 90 enfants (1 pour
10) restant déjeuner.
Les adultes mangent maintenant à
table avec les enfants (notion
d’exemple, meilleure convivialité).
Des efforts sont faits pour que les
enfants profitent d’un repas équilibré dans une ambiance calme et
disciplinée.
Depuis le retour des vacances de
Toussaint, des ateliers et activités/club sont organisés pendant la
pause méridienne : initiation au
rugby, olympiades, jeux d’expression
théâtrale, activités manuelles et créatives, énigmes, animaux de compagnie, chansons…
Nous ne manquerons pas d’en faire
l’écho dans le prochain journal.
Le formulaire unique d'inscription est évolutif tout au
long de l’année pour les
accueils et les mercredis avec
3 possibilités pour les parents
pour nous faire part de leurs
besoins :
Sur place aux heures d’accueil,
sur le répondeur téléphonique (01 60 04 13 33) et
enfin et surtout par mail
[email protected]
Sylvain Courtois,
Directeur du Centre de loisirs
19
Coupvray
L’école à
Point sur l'école maternelle
Grâce à l’aide précieuse de la mairie et
des parents élus des deux associations,
l’école maternelle compte cette année
encore 5 classes.
121 élèves sont ainsi répartis :
• classe 1 : Christine Thibault MS/GS
• classe 2 : Pascale Léon MS/GS
• classe 3 : Sandrine Leplâtre PS/GS
• classe 4 : Valérie Lamare PS/MS
• classe 5 : Brigitte Weinich PS/MS
Frédéric Solsona assure les compléments de service de Mesdames Leplâtre
et Lamare.
Avant les vacances de la Toussaint, les
5 classes sont allées à la cueillette de
Rutel ramasser des pommes.
Dans le cadre du projet d’école, les
élèves vont réaliser sous le préau de la
cour, une fresque tactile qui sera inaugurée en juin 2010. En amont de cette
réalisation, les classes de Grande
Section sont allées visiter Coupvray et
ont repéré les différents lieux culturels
de notre village.
Pour Noël, le spectacle «La Princesse
Charabia» est programmé le 18
• PS - Petite Section • MS - Moyenne Section • GS - Grande Section
Rentrée à l'école élémentaire
Sous un beau soleil, les élèves ont
repris le chemin de l’école.
Le beau temps du mois de septembre a permis de profiter des activités
aquatiques de la piscine, encadrées
par Hélène.
Les enfants ont retrouvé avec plaisir
les intervenants : Philippe pour le
sport, Damien pour la musique et
Miss Laveyrie pour l’anglais.
La nouveauté de cette année sera
notre étroite collaboration avec la
mairie pour la mise en place du
Conseil Municipal des Enfants.
Nous renouvellerons «La
semaine de la science»
du 15 au 19 février 2010
(cette année encore nous comptons
sur votre aide).
Comme l’an passé, plusieurs spectacles
musicaux égaieront la vie de l’école.
Entre janvier et avril, sept classes partiront en séjour «découverte», une
classe bénéficie d’un atelier
«théâtre» animé par Blandine Chaix
tout au long du premier trimestre.
Bonne année scolaire à tous !
Les enseignants du primaire
20
Décembre et il paraît que le Père
Noël viendrait visiter l’école en avance
le 19 décembre !
Il est rappelé qu’il est impératif
d’inscrire le plus tôt possible et
avant la fin du mois de janvier
2010 les enfants nés en 2007
auprès de la mairie.
Sandrine Leplâtre
2009, une grande année
pour Louis Braille
et le Musée
Cette année 2009 du bicentenaire de
la naissance de Louis Braille est une
année faste pour le Musée.
A la fin du mois de novembre, nous
aurons passé le cap honorable des
6300 visiteurs. Soit un taux de fréquentation qui aura plus que doublé
par rapport à 2008.
Il est d’ailleurs plus facile de rejoindre
le musée avec les panneaux de
signalisation disposés sur les routes
d’accès à Coupvray par le Conseil
Général!
Dans le but d’accroitre sa notoriété,
le Musée Louis Braille a multiplié les
actions de communication tout au
long de cette année 2009.
Quelques actions marquantes :
• Le 16 mai 2009, journée de sensibilisation au handicap visuel à
Magny-le-Hongre, animation sur le
thème des 5 sens.
• Le 27 juin 2009 a été inaugurée la
nouvelle salle d’accueil du Musée.
Cette vieille grange en ruines a
donné naissance à un très beau bâtiment.
• Le 11 juillet, croisière au fil de la
Marne sur le thème du handicap
visuel. Le Musée Louis Braille a proposé à l’Office de tourisme de Marne
et Gondoire une animation autour
du handicap visuel avec un atelier
braille et une chaleureuse séance
d’échanges entre les passagers, la
directrice du musée et une personne
aveugle. Une belle
action est née ; les
partenaires
de
cette journée sont partants pour
d’autres aventures.
• Les 19 et 20 septembre, dans le
cadre des journées du Patrimoine,
le Musée a accueilli de nombreux
visiteurs. Le musée était aussi présent
au Château de Jossigny pour sa
première ouverture au public, où plus
de 4000 personnes ont pu découvrir
le Musée Louis Braille au travers
d’une séance d’écriture braille.
• Le dimanche 27 Septembre,
Coupvray a connu un rassemblement de grandes américaines, de
vieilles anglaises et de vénérables
françaises… Il s’agit bien sûr de voitures, celles du 17ème rallye Passion
d’Automne, organisé par le Rotary
Club de Meaux au profit du Fonds
PolioPlus. Cette année, une halte
était prévue dans notre village pour
visiter le musée Louis Braille.
• Toute l’année, le Musée a également accueilli de nombreux randonneurs venus saluer le génial inventeur
Des projets
Farida Saïdi, la dynamique Directrice
du Musée, a d’ailleurs plusieurs
projets pour améliorer cet accueil :
• L’acquisition d'une fontaine à eau
et machine à café pour les visiteurs
venus de loin qui cherchent en vain
21
un bar-restaurant dans notre village.
• La vente de produits dérivés (pièces,
stylos, sacs, marque-page, etc…)
à l’effigie de Louis Braille pour
améliorer les recettes du musée.
• Un jardin des senteurs, royaume
des cinq sens.
Elle souhaite également améliorer la
communication pour mieux faire
connaître l’existence du Musée Louis
Braille auprès des établissements
scolaires en proposant des ateliers
d’écriture braille et d’éveil des cinq
sens.
Un rapprochement a vu le jour l’an
dernier avec le Rotary Club du Val
d’Europe. Le Musée a participé à la
semaine du handicap à Disneyland
l’an dernier. Pour l’édition 2009, c’est
au siège de Leroy Merlin à Evry que le
Musée Louis Braille sera présent,
dans le cadre d’un atelier d’écriture
braille et d’échange de points de vue
sur le handicap visuel avec les
membres du personnel.
Ces projets entrent bien dans le
cadre des axes stratégiques de
développement choisis par la commune, à savoir, favoriser le tourisme
à Coupvray.
Merci donc à tous ces nouveaux
visiteurs et bienvenue aux prochains
qui seront de plus en plus nombreux
espérons le !
Jean Claude Style
à Coupvray
La vie
Forum des associations
La vie associative est toujours en forme à Coupvray et
vous êtes venus nombreux le samedi 12 Septembre
vous renseigner et vous inscrire à l’une des nombreuses
associations participantes.
Cette année, un stand supplémentaire était présent,
celui de la mairie, qui a délivré au forum près de 200
bons d’inscription de 10 €. Cette opération de soutien
aux familles et associations se prolonge jusque la fin de
l’année.
Nous vous rappelons que vous pouvez trouver le répertoire des associations sur le Guide officiel de
Coupvray, réédité à la rentrée, ou sur le site internet
www.coupvray.fr
22
Gymnastique volontaire et yoga à Coupvray
L'association Coupvray Loisirs et
Sports propose des cours de gymnastique volontaire les lundi, jeudi,
vendredi et samedi de 9h00 à 10 h.
Renseignements :
Manu 01 60 04 04 16
Evelyne 01 60 04 65 27
Le yoga est une façon unique de se
relaxer et de se recharger, une discipline très complète, harmonieuse et
progressive qui permet de faire travailler son corps à tout âge. Les
cours de yoga sont programmés le
mardi de 14h45 à 16h15 et le vendredi de 20h à 21h30.
Renseignements :
Jacqueline 01 60 04 65 08 et 06
83 96 73 67
Gymnastique enfant
L’objectif de l’association GYM Enfant Coupvray, créée en Juillet
2009, est de promouvoir la gymnastique enfant sur le Val d’Europe et ses
environs. Les cours de gymnastique au sol et agrès sont donnés aux
enfants de 4 à 12 ans par petits groupes dans le gymnase David DOUILLET.
Ils ont lieu les lundi, mardi, mercredi et vendredi et sont animés par Jean
Claude CHARMEAU et Laurence MORIN. Des stages sont organisés durant
les vacances scolaires et une fête est prévue fin Juin avec démonstrations
et remise de médailles.
Le but est une activité « Loisirs », mais d’anciens élèves ont rejoint des
grands clubs où ils pratiquent la compétition.
Pour toutes informations, vous pouvez contacter :
Eric TUSAR, Président (01 60 04 79 99 ) ou Isabelle LANIESSE, responsable
de la section et secrétaire ( 06 66 61 30 96 ou [email protected] )
Une Championne à Coupvray
Elodie GROU, jeune Cupressienne et judokate de 21 ans, a débuté sur les tatamis du Judo
club Coupvray à l’âge de 3 ans sous la coupe de Mr Philippe Demarche, professeur à
Coupvray, depuis plus de 25 ans. Elle a été Championne de France junior avant de rejoindre
l’équipe de France Junior et s’entraine depuis à l’INSEP avec les plus grands. Elle a rejoint, sur
les conseils de Philippe DEMARCHE, le Club de Pontault Combault qui est le berceau de
championnes comme Anne Sophie Mondière, et vient d’être sacrée Vice-Championne
d’Europe par équipe.
Egalement classée 2ème au tournoi international de Finlande, début Novembre, elle reste très
proche du club de Coupvray, de son premier professeur et de ses amis Judokas qui lui apportent leur soutien et suivent de près son évolution.
Encore une belle année en vue pour le Judo Club Coupvray-Magny-Bailly fort de ses 600
licenciés, et gardant toujours les mêmes objectifs : que les enfants et les adultes se fassent
plaisir, et également que les résultats en compétition soient présents : • Tournoi de Vaires et
er
Tournoi de Thorigny : 1 (Poussins, Benjamins, Minimes) • Tournoi de Lognes : équipes Minimes 2éme Compétitions organisées par le club avant Noël • Tournoi du téléthon le 6 décembre à Magny le Hongre • Sélection régionale cadetscadettes le 19 et 20 décembre à Bailly Romainvilliers.
Vous pouvez encore venir nous rejoindre le mardi de 16h45 à 21h00 et le mercredi de 13h30 à 16h00
23
associative
La vie
Jeu, SET et match
Après le tournoi Open de fin de saison, le Tennis Club
de Coupvray a accueilli cette année la journée des
petits lutins ( 6, 7 et 8 ans ) organisée par la Fédération.
Le bilan des résultats en compétition est très satisfaisant. En effet les équipes 1 et 2 masculines et 2 féminine
sont montées en excellence, la 3 masculine en honneur.
Sans oublier les vétérans hommes 45 ans et vétérans
femmes 35 ans qui montent en Prénational !
Depuis la rentrée, les cours et entraînements ont
repris…avec notamment des stages organisés pour les
jeunes pendant les vacances de Toussaint où une météo
ensoleillée a permis de profiter des courts extérieurs
resurfacés cet été.
La saison a repris au
Football Club de Coupvray
avec les entraînements et
matchs des Seniors et des
Jeunes de moins de treize ans. L’éclairage du
terrain récemment
installé et le nouveau terrain d’entraînement
à
côté de l’école
ont permis de
développer
les activités du
club.
Football dans la lumière
24
Week-end en Picardie
Au mois d’octobre dernier, le Rando Club a délaissé son
traditionnel week-end dans les vignes pour se diriger
vers la capitale de la Picardie.
avant JC sur la commune de La Chaussée-Tirancourt, a
été choisi par les armées de César pour ses défenses
naturelles. Le Camp César est un promontoire de 20
hectares protégé par la vallée de la Somme, la vallée de
l'Acon et le fossé Sarrazin. Creusé de main d'homme, il
a été classé premier site naturel en France en 1985 et
appartient, en partie, au Conseil Général de la Somme.
Après quelques kilomètres plus paisibles sur le chemin de
halage longeant la Somme et les marais, les randonneurs
se sont restaurés dans le parc préhistorique de Samara.
Puis un gentil animateur les a guidés dans un périple de
600.000 ans d’histoire, du paléolithique à l’âge de fer. Ils
sont repartis pour Coupvray en sachant démarrer le feu
avec de l’amadou, du silex et de la pyrite.
Catherine Enou
A travers le quartier Saint Leu
Les randonneurs, partis de Coupvray en covoiturage dès
potron-minet, se sont retrouvés sur le parvis de la cathédrale Notre Dame d’Amiens, plus vaste édifice gothique
de France, puis ont embarqué pour les hortillonnages,
les fameux jardins sur l’eau, au cœur de la ville. Même
avec le soleil, le fond de l’air était frais et c’est au Porc
Saint Leu, restaurant sis dans le quartier moyenâgeux,
que le groupe s’est réchauffé avec des spécialités
picardes : ficelle, caqhuse de porc, fromage Rollot, rabote picarde.
Parc préhistorique de SAMARA
La journée suivante a commencé par une belle randonnée
dans la vallée de la Somme. Les premiers pas effectués
dans le Camp César ont permis de dérouiller les articulations. Cet ancien oppidum romain, édifié au Ier siècle
Prochaines randonnées
24 janvier
Rando galette
30/31 janvier Week-end raquettes
Organisateur : Bernard BOURDILLAT 06.31.76.54.52
14 février
Balade à Paris
Organisatrice : Martine DOGIT 06.03.54.83.16
ATTENTION
tarif des randos pour les non adhérents :
3 € par rando + les frais éventuels de la sortie (resto, entrées musées…).
Descente dans le Fossé Sarrazin
25
associative
La vie
Val d’europe Esbly Coupvray Volley Ball
Fort de bons résultats, notamment avec l’équipe senior
masculine qui joue sa deuxième saison en Nationale 3,
le club se développe en jouant la carte de l’intercommunalité sur le Val d’Europe.
Il souhaite initier les jeunes au volley dans les écoles et
collèges; ainsi, le «tournoi smashy du Val
d’Europe» a rassemblé plus de 350 élèves sur le Parc
des Sports en juin dernier.
Voici le calendrier des prochaines rencontres à domicile
de l’équipe senior Nationale 3 :
13 Décembre (Vélizy), 24 Janvier (Gien),
14 Février (Clamart), 7 Mars (Vannes), 28 Mars
(Issy les Moulineaux). Les matchs ont lieu à 15h00 dans
le gymnase David Douillet. Venez donc admirer et supporter nos joueurs !
Nouvelle association
"L'atelier Histoire et Patrimoine
de Coupvray et environs"
Association loi de 1901, elle a été
déclarée en préfecture de Seine-etMarne et parue au Journal Officiel
du 17/10/2009. Le siège social est
fixé à la Mairie de Coupvray.
Cette association a pour but toutes
recherches et études concernant
l'histoire et le patrimoine
de Coupvray et des communes environnantes. Elle
participe à la sauvegarde et la conservation
de matériels et de bâtiments à caractère historique.
Ses premières activités :
- Inventaire et numérisation des archives municipales
de Coupvray
- Restauration et sauvegarde du petit patrimoine de la
commune
- Inventaire de l’ancien cimetière
- Généalogie de Coupvray
- Visites et ateliers sur le patrimoine de la région
- Animations historiques lors des manifestations
communales
Composition du conseil d’administration :
- Isabelle BENZONI Présidente
- Guy DENOUAL Secrétaire
- Philippe BRICAGE Trésorier
Les adhérents et invités se réunissent une fois par mois
dans le local communal de la ferme du château.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la
présidente Isabelle BENZONI 01 60 04 21 34
Et consulter le site internet :
http://partdebrie.jimdo.com/ et le blog :
http://partdebrie.canalblog.com/
Catherine Enou
26
Le Cross de Coupvray
Le 19ème CROSS de Coupvray était organisé le dimanche
29 Novembre par la Fraternelle Sportive Esbly/Coupvray
Athlétisme dans le Parc du château. Malgré le temps
pluvieux, 290 coureurs, petits et grands, ont parcouru
les allées et le bois, dans ce site magnifique, chacun à
son rythme, conjuguant effort et spectacle de la nature. Des chevreuils se sont d’ailleurs invités en curieux
spectateurs.
associative
La vie
Cinq courses étaient programmées : 2 adultes de 6500
et 9300m, 3 promotions enfants de 1050 à 3050m.
Notons parmi les résultats la première place sur 9300m
de Karim BOUDJEMAI (US Melun) en 33min et la
première place féminine sur 6500m de Fabienne GIL
(AC Vallée Salaison) en 14 min 42.
Les participants ont tenu à remercier l’équipe organisatrice pour le bon déroulement de cet événement :
le Président Michel HENRY, Eric TUSAR, Patrick
BREHAMET et les nombreux bénévoles
Merci aussi aux sponsors de l’épreuve et à la municipalité de
Coupvray ! Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine
pour un anniversaire à marquer puisqu’il s’agira du vingtième
Cross de Coupvray !
Eric TUSAR
27
L'Art à Coupvray
Le week-end du 28 et 29 Novembre, avait
lieu à la salle de la Ferme, le troisième
rendez-vous du salon « L’Art à Coupvray »,
organisé par l’association Renaissance et
Culture.
Cette année, cent quatre œuvres (peintures, aquarelles,
sculptures…) de trente neuf artistes étaient réunies dans
cette exposition. Plus que jamais, création, innovation,
et bien sûr talent (et jeunes talents) étaient les motifs
en filigrane dans la sélection des artistes.
Plus de 400 visiteurs sont venus admirer toutes ces
œuvres et voter pour la peinture et la sculpture
qui avaient leur préférence. Stefano Tulisso et son
équipe les ont accueillis chaleureusement.
Dans son discours lors du vernissage, le président
de l'association a remercié la Mairie, les artistes
et son équipe. Il a affirmé l'ambition de créer un
salon différent et incontournable, dans une
démarche qu'on peut qualifier en trois mots :
TALENT, PASSION et LIBERTE.
A la fin de l’exposition, les Prix ont été remis aux
lauréats en présence de Martine Dogit, maire de
Coupvray :
Prix du public (Peinture) :
Chloé BERNHARDT pour « Blanc »
Prix du public (Sculpture) :
Làszlo TIBAY pour « Toto le chien qui siffle »
Prix de la municipalité (Peinture) :
Clémentine POQUET
Prix de la municipalité (Sculpture) :
Sébastien KERGREIS
28