Wirtschaftsrundbrief Korea der

Wirtschaftsrundbrief Korea
der
Deutsch-Koreanischen
Industrie- und Handelskammer
und
Wirtschaftsabteilung
der Deutschen Botschaft in Korea
36/2007
Seoul, den 07.09.2007
Schlagzeilen aus Wirtschaft und Wissenschaft
03. September 2007
Bau eines Gezeitenkraftwerks im Westmeer:
Die Korea Western Power Co. plant, zusammen mit mehreren Bauunternehmen (u.a. POSCO, Daewoo und
Lotte) ein Gezeitenkraftwerk im Westmeer/Seosan zu bauen. Das Kraftwerk mit einer Kapazität von 520 MW
soll das weltweit größte Gezeitenkraftwerk werden. Die Bauarbeiten für das Kraftwerk werden im nächsten
Jahr beginnen und ca. fünf Jahre dauern. Die Baukosten werden ca. 1 Bill. Won betragen.
Bau einer Fabrik für Autoersatzteile in der Tschechischen Republik:
Hyundai Mobis hat am Donnerstag den Grundstein zum Bau einer Fabrik für Automobil-Ersatzteile in der
Tschechischen Republik gelegt. Die Fabrik mit einer Fläche von 0,1 Mio. m² wird im 2. Halbjahr 2009 in
Betrieb genommen und ca. 800 Arbeitsplätze schaffen. Das Investitionsvolumen beträgt etwa 56,8 Mrd. Won.
Reisebilanzdefizit erreicht über 10 Mrd. USD:
Korea verzeichnete im Juli mit einem Verlust von 1,55 Mrd. USD ein neues Rekorddefizit in der Reisebilanz.
Das Reisebilanzdefizit für den Zeitraum von Januar bis August erreichte bereits über 10 Mrd. USD. Die
koreanische Zentralbank BOK prognostiziert, dass das Defizit in der Reisebilanz in diesem Jahr bei über 15
Mrd. USD liegen wird (2006: 12,9 Mrd. USD).
Unterstützung für ausgezeichnete Wissenschaftler in Höhe von 1,5 Mrd. Won:
Das Wissenschaftsministerium MOST hat am Freitag beschlossen, 36 staatliche Forschungsinstitute mit
jeweils 500 Mio. Won für jeden im Ausland tätigen koreanischen Wissenschaftler zu unterstützen. Die
Wissenschaftler müssen an dem jeweiligen Forschungsinstitut angestellt sein. Die Förderung soll für drei
Jahre gelten. Die Forschungsinstitute sollen dafür bis Ende Oktober Pläne vorlegen.
04. September
Export stark gestiegen:
Nach Angaben des MOCIE stieg der Export im August im Vergleich zum Vorjahr um 14,4% auf 31,2 Mrd. USD.
Der Import erhöhte sich ebenfalls um 9,8% auf 29,7 Mrd. USD. Damit verzeichnet Korea 53 Monate in Folge
einen Handelsbilanzüberschuss.
BIP im 2. Quartal um 1,8% gestiegen:
Laut der Bank of Korea stieg das Bruttoinlandsprodukt im 2. Quartal 2007 gegenüber dem Vorquartal um
1,8% und gegenüber der Vergleichsperiode des Vorjahres um 5%. Das reale Pro-Kopf-Einkommen erhöhte
sich im gleichen Zeitraum ebenfalls um 4,7%. Das starke Wachstum des BIP ist vor allem auf den Export und
die verarbeitende Industrie zurückzuführen.
Nachfrage nach PKW gefallen:
Die Anzahl der auf dem inländischen Markt verkauften Autos ging im August gegenüber dem Vormonat um
2,9% auf 98.448 Autos zurück. Hingegen stieg der Autoexport im gleichen Zeitraum um 2,5%. Hyundai
Motor lag mit einer Verkaufszahl von 213 Tsd. Autos auf Platz eins, gefolgt von Kia Motor mit 96 Tsd., GMDaewoo Motor mit 61 Tsd., Renault-Samsung mit 15 Tsd. und Ssangyong Motor mit 11 Tsd. Autos.
HSBC hat Vertrag zur Übernahme der KEB unterzeichnet:
Die Hong Kong Shanghai Bank Corporation (HSBC) teilte am Montag mit, einen Vertrag zum Kauf eines
Anteils von 51,02% an der KEB (Korea Exchange Bank) für 6.317 Mio. USD mit Lone Star abgeschlossen zu
haben. Dieser Preis gilt bei einem Kauf bis Ende Januar 2008. Falls der Vertrag nach diesem Zeitpunkt
realisiert wird, muss die HSBC zusätzlich 133 Mio. USD zahlen. Wichtigste Voraussetzung für den Vertrag ist
die noch ausstehende Zustimmung des FSS (Financial Supervisory Service).
05. September
Rumänien erhofft koreanische Investitionen für Atomkraftwerkbau:
Der koreanische Vizewirtschaftsminister (MOCIE) Young-Ho Oh hat am letzten Donnerstag ein Gespräch mit
dem rumänischen Wirtschafts- und Finanzminister geführt. Beim Gespräch sagte der rumänische Minister,
dass er auf eine koreanische Beteiligung am Bau des Atomkraftwerks “Cernavoda“ hoffe. Die rumänische
Regierung will im nächsten Jahr für den Atomkraftwerkbau einen Hauptvertragspartner auswählen. Die
Baukosten für das Atomkraftwerk werden ca. 2,2 Mrd. Euro betragen.
LG Electronics erweitert Produktionskapazität in Polen:
LG Electronics gab bekannt, bis 2010 die Produktionskapazität der Fabrik “LG Poland LCD Cluster“ in Polen
von 2,4 Mio. auf 10 Mio. LCD-TV pro Jahr zu erhöhen. In die im April 2007 fertig gestellte Fabrik hat LG
bisher 400 Mio. Euro investiert und will bis 2011 zusätzlich 400 Mio. Euro investieren.
Hanwha Konzern erhöht Anteil an Korea Life Insurance auf 51%:
Die Hanwha Group hat mit dem japanischen Geldinstitut Orix eine Übernahme des Anteils von 17% an der
Korea Life Insurance für 655,4 Mrd. Won (ca. 697 Mio. USD) vereinbart. Damit wird der Anteil des Hanwha
Konzerns an der Korea Life Insurance Co. 51% betragen. Die Korea Deposit Insurance Corporation verfügt
über den Restanteil von 49%.
Streiklose Einigungen bei Hyundai Motor:
Hyundai Motor hat mit der Gewerkschaft eine Tarifeinigung erzielt. Die wichtigsten Inhalte der
Vereinbarungen sind: Gehaltserhöhung um 5,79%, bis zu drei Monatsgehälter leistungsabhängiger
Sonderlohn und eine einmalige Sonderprämie von 2 Mio. Won (ca. 2.100 USD), Änderung der Altersgrenze für
den Renteneintritt von 58 auf 59 Jahre, Bonuserhöhung von 7 auf 7,5 Monatsgehälter, und Ausgabe von 30
Belegschaftsaktien pro Mitarbeiter.
06. September
Anlageinvestitionen der verarbeitenden Industrie um 1,6% gestiegen:
Nach einem Bericht der koreanischen Zentralbank stiegen die im letzten Jahr getätigten Anlageninvestitionen
gegenüber dem Vorjahr um 7,6% auf 84,6 Bill. Won (88,6 Mrd. USD). Die Anlageinvestitionen in der
verarbeitenden Industrie erhöhten sich geringfügig um 1,6%. Der Anteil der verarbeitenden Industrie an
den gesamten Anlageninvestitionen lag bei 53% und der Anteil der Dienstleistungen lag bei 38,7%.
Errichtung einer TV-Fabrik in Russland:
Samsung Electronics hat am Mittwoch den Grundstein zum Bau einer TV-Fabrik mit einer Fläche von 0,2 Mio.
m² in Kaluga/Russland gelegt. Die Fabrik, die im November 2008 fertig gestellt sein wird, wird ab 2010
jährlich ca. 2,2 Mio. Fernsehgeräte produzieren. Das gesamte Investitionsvolumen beträgt ca. 57 Mio. USD.
Aufträge für Hyundai Mipo in Höhe von 870 Mio. USD:
Das mittelständische Schiffbauunternehmen Hyundai Mipo Dockyard teilte mit, Schiffbauaufträge in Höhe
von ca. 870 Mio. USD erhalten zu haben. Hyundai Mipo bekam Aufträge über fünf Chemikalien- und andere
Tanker im Wert von 230 Mio. USD von einer singapurischen Firma und über 8 Containerschiffe in Höhe von
370 Mio. USD sowie 4 Ro-Ro-Schiffe in Höhe von 260 Mio. USD von zwei europäischen Unternehmen. Damit
lagen die Schiffbauaufträge für Hyundai Mipo von Januar bis zum 05. September bei 5,1 Mrd. USD ( 94
Schiffe).
07. September
Steuereinnahmen kräftig gestiegen:
Nach Angaben des koreanischen Steueramtes erhöhten sich die Steuereinnahmen in der ersten Jahreshälfte
im Vergleich zum Vorjahr um 24,3% auf 79,4 Bill. Won (ca. 84 Mrd. USD). Das Steueramt Korea National Tax
Service prognostiziert, dass die Steuereinnahmen in diesem Jahr gegenüber dem Vorjahr um 7,9% steigen
und 150,4 Bill. Won (ca. 158 Mrd. USD) erreichen werden.
Geldstrafe gegen Hyundai Motor:
Das koreanische Kartellamt Fair Trade Commission hat der Firma Hyundai Motor Co. eine Geldstrafe in Höhe
von 63,1 Mrd. Won (ca. 66 Mio. USD) auferlegt. Hyundai Motor soll seit 2001 durch interne Geschäfte seine
Tochtergesellschaften unterstützt haben. Damit haben sie illegale Gewinne in Höhe von 258,5 Mrd. Won (ca.
272 Mio. USD) erzielt.
POSCO errichtet Stahlfabrik in Mexiko:
POSCO hat am Donnerstag den Grundstein zum Bau einer Stahlfabrik in Mexiko gelegt, die im Juni 2009
fertig gestellt sein und jährlich 0,4 Mio. Autostahlplatten produzieren wird. Das Investitionsvolumen für die
Fabrik beträgt ca. 250 Mio. USD.
Schiffbauaufträge über 15 Mrd. USD bei Samsung:
Samsung Heavy Industries hat erstmals im Bereich Schiffbau Auftragseingänge in Höhe von 15,2 Mrd. USD
erreicht (2006: 12,6 Mrd. USD, 2005: 7,7 Mrd. USD). Die Schiffbauaufträge beinhalten 46 Containerschiffe,
23 Rohöltanker und 6 Bohrschiffe. Samsung erhielt am Donnerstag von einer norwegischen Firma einen
Auftrag in Höhe von 400 Mio. USD zum Bau eines FPSO. Der Betrag wird zu 100% in koreanischer Währung
gezahlt.
Neue Mitglieder
Corporate Member
COEX
Mr. Byung-Kwan Bae
President & CEO
[email protected]
Agriculture, Forestry, Fisheries; Building Materials and
Supply; Defence Technology; Food and Beverage; IT,
Telecommunication, Software; Machinery and Equipment;
Trade Fair, Exhibition
Termine
07. September 2007 (19.00 Uhr)
German Gourmet Dinner
Renaissance Hotel Seoul
04.-06. Oktober 2007
11. Asien-Pazifik-Konferenz der deutschen Wirtschaft
Grand Hyatt Hotel
Korean Economy (ROK), September 2007
Land area: 99,268 km², Population: 48.29 Mil. (2005)
2004
Gross Domestic Product *
at current prices (in Bil. USD)
at 2000 constant prices (in Tril. Won)
Real Growth Rate(in %, year-on-year)
GDP per capita *
(in USD, 1961:82)
Foreign Trade in Bil. USD (in %) ***
2005
2006
680.9
693.9
4.7
791.3
723.1
4.2
887.4 1)
759.2 1)
5.0 1)
14,206
16,413
18,372 1)
478.31
(+ 28.4) 545.66
(+ 14.1)
634.85 (+ 16.3)
253.84
49.76
42.85
21.70
18.13
9.84
8.33
1.71
224.46
46.14
29.58
28.78
11.80
8.49
7.31
3.27
(+ 31.0) 284.42
(+ 41.7) 61.91
(+ 25.2) 41.34
(+ 25.6) 24.03
(+ 23.7) 15.53
(+ 39.7) 10.86
(+ 48.7) 10.30
(+ 21.2)
2.09
(+ 25.5) 261.24
(+ 27.1) 48.40
(+ 35.0) 38.65
(+ 16.0) 30.59
(+ 27.3) 16.11
(+ 24.4)
9.77
(+ 24.4)
8.05
(+ 19.5)
2.04
(+ 12.0)
(+ 24.4)
(- 3.5)
(+ 10.7)
(- 14.3)
(+ 10.3)
(+ 23.6)
(+ 22.5)
(+ 16.4)
(+ 4.9)
(+ 30.6)
(+ 6.3)
(+ 36.5)
(+ 15.2)
(+ 10.1)
(- 37.5)
325.46
69.46
43.18
26.53
18.98
13.00
10.06
2.98
309.38
51.93
48.56
33.65
20.55
11.36
9.29
2.10
2007
(2007/1-6)
4.5
1)
20,000
(estim. KGCCI)
407.23
(2007/1-7)
Export FOB
VR China
USA
Japan
HK
Taiwan
Germany
Saudi Arabia
Import CIF
Japan
VR China
USA
Saudi Arabia
Germany
Taiwan
HK
German Investment (in Mil. USD) ****
accumulated (1964:2.2 Mil. USD)
Balance of payments * (in Bil. USD)
Current account
Goods and services
Foreign exchange holdings *
(in Bil. USD, end of year)
Inflation Rate (2000=100, %)
Consumer **
Wholesaler *
6,063
6,768
(+ 14.4)
(+ 12.2)
(+ 4.5)
(+ 10.4)
(+ 22.2)
(+ 19.6)
(- 2.4)
(+ 42.3)
(+ 18.4)
(+ 7.3)
(+ 25.6)
(+ 10.0)
(+ 27.6)
(+ 16.3)
(+ 15.4)
(+ 2.8)
7,279
208.08
44.83
26.90
14.94
10.34
7.55
6.88
2.30
199.15
32.09
35.09
21.60
11.32
7.54
5.50
1.19
7,504
(2007/6)
(2007/1-7)
27,6
29.4
16.6
20.4
6.1
10.5
199.0
210.3
238.9
2.0
3.9
255.3
(2007/7)
(2007/7)
3.6
6.1
2.8
2.1
2.2
2.3
4.73 %
4.68 %
5.17 %
2.5
2.4
(change to 2006/7)
Interest rate *
(Corporate bonds, 3 years, AA-)
Gross Saving Ratio *
Gross Domestic Investment Ratio *
Unemployed **
kor.Def. (in%)
Employed
5.85 %
(2007/9/5)
34.6
30.8
860,000
(3.7)
32.8
29.8
887,000
(3.7)
31.0
28.5
827,000
(3.5)
795,000
(3.2)
22,560,000
22,860,000
23,150,000
23,750,000
2,372,612
(+ 6.5%)
2,524,917
(+ 6.4%)
2,666,550
(+ 5.6%)
2,575,000
(+ 5.4%)
(2007/7)
Wage (Industry - Average in Won) **
Change over the same period of last
year
Exchange Rate
Won/USD
Won/Euro
(end of year/KEB) Won/Yen
(2007/1-6)
1,035.00
1,412.15
1,009.46
1,004.50
1,194.05
856.13
928.60
1,224.08
781.78
939.20
1,281.54
814.22
(2007/9/6)
* Bank of Korea, ** National Statistical Office (NSO), *** Korea International Trade Association (KITA),
**** Ministry of Commerce, Industry and Energy (Notification Cases),
1
Preliminary
K G C C I Calculations