Fiche de lecture GRUMBERG l`atelier.pub

Fiche de lecture 20102010-2011
Comité de lecteurs théâtre
Titre :
In :
Auteur :
Éditeur :
L’Atelier
Dreyfus…; L’Atelier; Zone libre
Jean-Claude Grumberg
BABEL « Théâtre »
Résumé
Le cadre est un atelier de confection où s’affairent des employés, en grande majorité des femmes, à
l’exception du patron Léon et du presseur. Les femmes parlent à demi mot de leur expérience de la
guerre, de leur situation de famille. Les silences qui entrecoupent leur dialogue, le caractère allusif de
leur conversation, s’abstenant de mentionner les nazis tout en se comprenant fort bien, signalent
qu’elles peinent à se raconter les épreuves qu’elles ont subies, mais ces malheurs communs les rapprochent. Tout au long de la pièce, en piochant des informations ça et là tel un puzzle, le lecteur se doit
de reconstituer l’histoire de ces personnages.
Dans cette pièce remarquable, Jean-Claude Grumberg donne au quotidien le pouvoir de dédramatiser la
tragédie. Pas de leçon d'histoire ni de compte à régler avec le passé. Juste un beau moment d'humanité
dans le petit monde de l'atelier.
Éléments biographiques et bibliographiques de l’auteur
Avant de devenir auteur dramatique, Jean-Claude Grumberg exerce plusieurs métiers, dont celui de tailleur, milieu qu'il prend pour cadre de sa pièce l’Atelier. Il découvre le théâtre en étant comédien dans
la compagnie. Il devient écrivain en signant en 1968 Demain, une fenêtre sur rue, puis des textes
courts, comme Rixe, qui sera joué à la Comédie-Française. Il écrit sur ce qui le hante depuis tout petit :
la disparition de son père dans les camps d’extermination nazis : Maman revient pauvre orphelin,
Dreyfus (1974), l'Atelier (1979) et Zone libre (1990).
En 1998, l’Atelier, pièce reprise au Théâtre Hébertot à Paris, connaît un grand succès et reçoit en 1999
le Molière de la meilleure pièce du répertoire.
Il est l'un des rares auteurs dramatiques contemporains français vivants à être étudié à l'école
(notamment l'Atelier). Jean-Claude Grumberg a reçu le Grand prix de l'Académie française en 1991 et le
Grand prix de la SACD 1999 pour l'ensemble de son œuvre ; le Molière du meilleur auteur dramatique en
1991 pour Zone libre, et en 1999 pour l’Atelier.
En 1999, il se tourne vers un nouveau public avec Le Petit Violon, pièce de théâtre destinée aux enfants. Jean-Claude Grumberg devient un auteur de littérature de jeunesse figurant sur la liste officielle
des oeuvres destinées au cycle 3 éditée par le Ministère de l'Éducation Nationale.
Contact : La Maison du Théâtre 02 98 47 33 42
Source : www.lamaisondutheatre.com
Au cinéma, il est scénariste de : Les Années Sandwiches, co-dialoguiste avec Françoise Truffaut et Suzanne Schiffman pour Le Dernier Métro, La Petite Apocalypse de Costa-Gavras, Le Plus Beau Pays du
monde de Marcel Bluwal (1999), Faits d'hiver de Robert Enrico (1999). Pour la télévision, il écrit les
scénarios de Thérèse Humbert, Music Hall, de Marcel Bluwal, Les Lendemains qui chantent, de Jacques
Fansten et Julien l'apprenti, de Jacques Otmezguine.
Fiche de lecture 20102010-2011
Comité de lecteurs théâtre
Extrait de la pièce et interview sur Internet
Sur le site de TV5 monde, vous pouvez regarder la pièce mise en scène par Gildas BOURDET.
A propos de pièce :
Molière 99 du meilleur auteur
Molière 99 du meilleur metteur en scène
Molière 99 de la meilleure pièce du répertoire
Molière 99 de la révélation théâtrale féminine
Comédie dramatique de : Jean-Claude Grumberg
Mise en scène : Gildas Bourdet
Assisté de : Valérie Nègre et Ladislas Chollat
Production du : Théâtre Hébertot
Créée à : La Criée Théâtre National de Marseille
Filmée au : Théâtre Hébertot
Date de tournage : juillet 1999
Avec : Wojtek Pszoniak, Marianne Epin, Marie-Christine Orry (Molière 99 de la révélation théâtrale féminine), Emmanuelle Lepoutre, Nicole Dubois, Sylviane Goudal, Daniel Langlet, Monique Mauclair, Pierre-Stéfan Montagnier,
Pascal Nawojski, Romain Torres
Décor : Gildas Bourdet et Edouard Laug
Lumière : Jacky Lautem
Costumes : Christine Rabot-Pinson
Réalisation : Alexandre Tarta
Technologie : 16/9, son stéréo numérique
Durée : 2h15
Adresse :
http://www.tv5.org/TV5Site/publication/publi-318-L_Atelier__de_Jean_Claude_Grumberg.htm
Contact : La Maison du Théâtre 02 98 47 33 42
Source : www.lamaisondutheatre.com
Sources :
> Wikipédia (www.wikipédia.org)
> TV5 Monde (tv5.org)