Druckregler Pressure Regulator

Transcription

Druckregler Pressure Regulator
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss G1/8
with G1/8 Connection
Der universal einsetzbare Druckregler
zeichnet sich durch eine sehr gute Regelcharakteristik aus und ermöglicht einen
großen Volumenstrom. Die rechteckige
Bauform aus Messing ist eine besonders
robuste Ausführung.
This universal pressure control valve
stands out of the ordinary for its particularly good regulating characteristic and
ensures a big flow rate. In its square
brass construction this regulator proves to
be an especially solid device.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…8 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
Messing galvanisiert,
vernickelt
Dichtungen:
Membran:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive
Medien (andere auf
Anfrage)*
Anschlussart:
Eingang:
1 x G1/8
Ausgang:
3 x G1/8
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar
Pressure range
of setting:
0…8 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
brass nickel plated
1
Seals:
2
diaphragm:
NBR
(plies of fabric)
0
.78
50
Operating
medium:
Connections:
no aggressive medium
(others upon request)*
input:
1 x G1/8
output:
3 x G1/8
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 4 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 4 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 2,5
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
2
4
3
2
1
1,5
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
PA =
PE =
Q =
Siehe Technische Information
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-5
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss G1/8
with G1/8 Connection
M24x1,5
ø20
2
8,5
14
1
28
G1/8
59
SW28
G1/8
30
Manometer-Anschluss
Pressure gauge connection
Max. Blechstärke
für Schalttafeleinabau 4 mm
Bestell-Nr./Order No.
Max. thickness
of front panel plate is 4 mm
Einstellbereich / Setting range
Sekundärdruck mit Entlüftung
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
50.780.00.80.00
0,0
8,0
x
50.780.00.80.10
0,0
8,0
50.780.00.25.00
0,0
2,5
50.780.00.25.10
0,0
2,5
50.780.00.10.00
0,0
1,0
50.780.00.10.10
0,0
1,0
x
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Kuhnke Pneumatikkatalog
Fixed factory-settings upon request!
3-6
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
für Anschlussplattenmontage
for Subplate Mounting
Der universal einsetzbare Druckregler für
die Grundplattenmontage zeichnet sich
durch eine sehr gute Regelcharakteristik
aus und ermöglicht einen großen Volumenstrom. Die rechteckige Bauform aus
Messing ist eine besonders robuste Ausführung.
This universal pressure control valve
stands out of the ordinary for its particularly good regulating characteristic and
ensures a big flow rate. In its square
brass construction this regulator proves to
be an especially solid device.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…8 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
Messing galvanisiert,
vernickelt
Dichtungen:
Membrane:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive Medien
(andere auf Anfrage)*
Anschlussart:
auf Grundplatte:
2 x Ø 3,9 mm
(unten)
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar.
Pressure range
of setting:
0…8 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
brass nickel plated
50
.80
5
2
Seals:
1
diaphragm:
NBR (plies of fabric)
Operating
medium:
Connection:
no aggressive medium
(others upon request)*
on sub-plate:
2 x dia. 3.9 mm
(below)
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 4 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 4 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 2
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
1,5
4
3
2
1
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
PA =
PE =
Q =
Siehe Technische Information
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-7
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
for Subplate Mounting
M4
für Anschlussplattenmontage
20
1
2
3,9
14
G1/8
59
13
30
Bestell-Nr./Order No.
G1/8
Manometer-Anschluss
Pressure gauge connection
Sekundärdruck mit Entlüftung
Einstellbereich / Setting range
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
50.805.00.80.00
0,0
8,0
x
50.805.00.80.10
0,0
8,0
50.805.00.10.00
0,0
1,0
50.805.00.10.10
0,0
1,0
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Kuhnke Pneumatikkatalog
Fixed factory-settings upon request!
3-8
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
aus Kunststoff
für Anschlussplattenmontage
Plastic Body
for Subplate Mounting
Der universal einsetzbare Druckregler für
die Grundplattenmontage zeichnet sich
durch eine sehr gute Regelcharakteristik
aus und ermöglicht einen großen Volumenstrom. Die rechteckige Bauform aus
Kunststoff ist eine besonders leichte Ausführung die zudem kostengünstig ist.
This universal pressure control valve
stands out of the ordinary for its particularly good regulating characteristic and
ensures a big flow rate. In its square plastic construction this regulator proves to
be an especially light and cost-efficient
type.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…5 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
POM
Dichtungen:
Membrane:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive
Medien
(andere auf Anfrage)*
Anschlussart:
auf Grundplatte:
2 x Ø 3,9 mm
(unten)
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar
Pressure range
of setting:
0…5 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
POM
Seals:
diaphragm:
NBR (plies of fabric)
Operating
medium:
no aggressive medium
(others upon request)*
Connection:
on sub-plate:
2 x dia. 3.9 mm
(below)
50
.80
6
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 3 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 3 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 2,5
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
2
4
3
2
1
1,5
0
1
3
6
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
PA =
PE =
Q =
Siehe Technische Informationen
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-9
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
aus Kunststoff
für Anschlussplattenmontage
Plastic Body
for Subplate Mounting
30
M4
2
13
1
ø3,9
ø6,3
ø2,3
23
40+2
20
Bestell-Nr./Order No.
Sekundärdruck mit Entlüftung
Einstellbereich / Setting range
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
50.806.00.50.00
0,0
5,0
x
50.806.00.50.10
0,0
5,0
50.806.00.25.00
0,0
2,5
50.806.00.25.10
0,0
2,5
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Kuhnke Pneumatikkatalog
Fixed factory-settings upon request!
3-10
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss M5
with M5 Connection
Der universal einsetzbare Druckregler
zeichnet sich durch eine sehr gute Regelcharakteristik aus und ermöglicht einen
großen Volumenstrom. Die rechteckige
Bauform aus Messing ist eine besonders
robuste Ausführung.
This universal pressure control valve
stands out of the ordinary for its particularly good regulating characteristic and
ensures a big flow rate. In its square
brass construction this regulator proves to
be an especially solid device.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…5 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
Messing galvanisiert,
vernickelt/Kunststoff
Dichtungen:
Membrane:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive
Medien
(andere auf Anfrage)*
Anschlussart:
Eingang:
1 x M5
Ausgang:
3 x M5
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar
Pressure range
of setting:
0…5 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
brass nickel plated/
plastic
Seals:
diaphragm:
NBR (plies of fabric)
Operating
medium:
no aggressive medium
(others upon request)*
Connection:
input:
1 x M5
output:
3 x M5
1
2
0
.20
48
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 3 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 3 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 2,5
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
2
4
3
2
1
1,5
0
1
3
6
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
PA =
PE =
Q =
Siehe Technische Informationen
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-11
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss M5
with M5 Connection
40+2
30
8,5
M5
12
1
14
2
M5
M3
15
Bestell-Nr./Order No.
Sekundärdruck mit Entlüftung
Einstellbereich / Setting range
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
48.200.00.50.00
0,0
5,0
x
48.200.00.50.10
0,0
5,0
48.200.00.25.00
0,0
2,5
48.200.00.25.10
0,0
2,5
48.200.00.10.00
0,0
1,0
48.200.00.10.10
0,0
1,0
x
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Kuhnke Pneumatikkatalog
Fixed factory-settings upon request!
3-12
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss G1/8
with G1/8 Connection
Der universal einsetzbare Druckregler
zeichnet sich durch eine sehr gute Regelcharakteristik aus und ermöglicht einen
großen Volumenstrom. Die rechteckige
Bauform aus Messing ist eine besonders
robuste Ausführung.
This universal pressure control valve
stands out of the ordinary for its particularly good regulating characteristic and
ensures a big flow rate. In its square
brass construction this regulator proves to
be an especially solid device.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…5 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
Messing galvanisiert,
vernickelt/Kunststoff
Dichtungen:
Membrane:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive
Medien
(andere auf Anfrage)*
Anschlussart:
Eingang:
1 x G1/8
Ausgang:
3 x G1/8
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar
Pressure range
of setting:
0…5 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
brass nickel plated/
plastic
Seals:
diaphragm:
NBR (plies of fabric)
Operating
medium:
no aggressive medium
(others upon request)*
Connection:
input:
1 x G1/8
output:
3 x G1/8
1
2
0
.25
48
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 3 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 3 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 5 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 2,5
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
2
4
3
2
1
1,5
0
1
3
6
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
PA =
PE =
Q =
Siehe Technische Informationen
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-13
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Druckregler
Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss G1/8
with G1/8 Connection
G1/8
M3
8,5
G1/8
12
1
14
2
40+2
30
15
Bestell-Nr./Order No.
Sekundärdruck mit Entlüftung
Einstellbereich / Setting range
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
48.250.00.50.00
0,0
5,0
x
48.250.00.50.10
0,0
5,0
48.250.00.10.00
0,0
1,0
48.250.00.10.10
0,0
1,0
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Kuhnke Pneumatikkatalog
Fixed factory-settings upon request!
3-14
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Miniatur-Druckregler
Miniature Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss M5
with M5 Connection
This miniature pressure control valve
stands out of the ordinary for its very
small size. This pressure control valve is
available with three different pressure
ranges, with or without secondary
bleeder port.
Technische Daten:
Druckbereich:
max. 10 bar
Einstelldruckbereich:
0…8 bar
Umgebungstemperatur:
0 °C…+60 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse:
Messing galvanisiert,
vernickelt
Dichtungen:
Membrane:
NBR, gewebeverstärkt
Medium:
nicht aggressive
Medien
(andere auf Anfrage)*
Anschlussart:
M5
Technical Data:
Pressure range: max. 10 bar
Pressure range
of setting:
0…8 bar
Ambient temperature range:
0 °C…+60 °C*
Materials:
housing:
brass nickel plated
1
2
50.880
Der Miniatur-Druckregler zeichnet sich
durch seine kleine Bauweise aus. Der
Druckregler wird in 3 Druckbereichen,
mit und ohne Sekundärentlüftung angeboten.
Seals:
diaphragm:
NBR (plies of fabric)
Operating
medium:
Connection:
no aggressive medium
(others upon request)*
M5
I
Eingangsdruckempfindlichkeit
Q = konst. = 5Nl/min.
Start bei PE = 4 bar und PA = 2 bar
I
Inlet pressure sensivity
Q = konst. = 5Nl/min.
Start at PE = 4 bar and PA = 2 bar
II
Durchflusscharakteristik
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
II
Flow characteristics
PE = 8 bar -> PA = 6 bar
PE = 8 bar -> PA = 4 bar
PE = 8 bar -> PA = 2 bar
PA 3
(bar)
I
PA 10
(bar)
II
9
8
7
6
5
2
4
3
2
1
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
20 30
40
50
60
70
80
90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
PE (bar)
PA =
PE =
Q =
*
Q (Nl/min)
PA =
PE =
Q =
Ausgangsdruck
Eingangsdruck
Durchfluss Ø
Siehe Technische Information
Kuhnke Pneumatikkatalog
Output pressure
Input pressure
Flowing through
*
3-15
See Technical Information
Kuhnke Pneumatics Catalogue
Miniatur-Druckregler
Miniature Pressure Regulator
mit Gewindeanschluss M5
with M5 Connection
15
+10
ø10
M12x0,75
ø4
6
1,2
0,8
46-2,5
SW14
2
8
13,5
M5
1
Max. Blechstärke
für Schalttafeleinabau 2 mm
Bestell-Nr./Order No.
Max. thickness
of front panel plate is 2 mm
SW16
Sekundärdruck mit Entlüftung
Einstellbereich / Setting range
X
min. (bar)
max. (bar)
Secondary pressure with bleeder port
50.880.00.80.00
0,0
8,0
x
50.880.00.80.10
0,0
8,0
50.880.00.40.00
0,0
4,0
50.880.00.40.10
0,0
4,0
50.880.00.20.00
0,0
2,0
50.880.00.20.10
0,0
2,0
x
x
Fixe Werkeinstellung auf Anfrage!
Fixed factory-settings upon request!
Zubehör:
Drehknopf
Bestell-Nr.
Kuhnke Pneumatikkatalog
Accessories:
Rotary button
50.883.00
Order No.
3-16
50.883.00
Kuhnke Pneumatics Catalogue

Documents pareils