denon dn s1000 cd scratch player

Transcription

Audio Elektronik | audio electronics
Inhalt
Contents
Denon
Audio & DJ-Equipment | audio & dj equipment
DJ-Mixer, CD/MP-3-Player, Single & Double CD-Players,
Mini Disc Player/Recorder
Pioneer
DJ-Mixer, CD/MP-3-Player, Single & Double CD-Players,
Professional DVD/Video Player
2-7
8-13
Technics
Turntables
13
Sirus
Mixing Desks, Power Amplifier, Wireless Microphones
14-15
P-Audio
Kompakte PA-Systeme | compact sound systems
17-19
EAC
PA-Systeme & Amplifier | pa systems & amplifier
20-21
Littlite
Pultleuchten | gooseneck lamps
22
Ortofon
Tonabnehmer | pickups
23
Sanyo
Videoprojektoren | video projectors
24-25
WS
Projektionsleinwände & Zubehör | projection screens and accessories
26-30
N
N
1
DJ-Mixer, CD/MP3 Player
DN-X100 Compact DJ-Mixer
DN-S1000 Compact CD/MP3 Player
Technische Daten
2-Kanal-DJ-Mixer
4xLine-In, davon 2xPhono schaltbar
Input-Wahlschalter frei positionierbar!
Gain und 3-Band-EQ
Mikrofoneingang: 2-Band-EQ/Talkover
Split-Cue
Cross-Fader-Reverse/Contour regelbar
Kanal-Fader-Reverse/Contour regelbar
Cross-/Channel-Fader Start
Technische Daten
Typ
Digital Servo
Shock Proof Speicher
Instant-(Sofort-)-Start
Samplingfrequenz
Oversampling
Frequenzgang
CD-R/CDR-W Wiedergabe (final.)
MP3-Wiedergabe
Scratchmodus, A-B Loop
Next-Track-Reservation
Plattenteller-Effekte
Pitch Bereich
Key Adjust ("Master-Tempo")
ID3-tag-Anzeige
Alphabetische Dateinamen-Sortierung
Foldersearch, C.B.R.-Search
Features
Jog/Shuttle Rad
Scratch-Funktion, Plattenteller-Search
Fast-Search
Pitch Bereich
Pitchwertanzeige in %
Pitch Bend
Super-Pitch-Bend
BPM-Counter
Display-Anzeige
Abtaster-Positions-Segmentanzeige
CD-Text-Anzeige
E.O.M.-Anzeige
Power-On-Wiedergabe
Anwenderspezifische Preset-Funktion
Netzschalterschutzvorrichtung
Tools
Next-Track-Reservation, CUE-Stutter
A-B Loop, A-B Trim
Hot Start, Stutter
Effekte
Delay (ECHO/ECHO-LOOP), Flanger
Filter-Bandpass
Drag-Start, Brake
Dump-Reverse
Speicherfunktion
Memo-Speicher
Schnittstellen
Analogausgang
Digitalausgang
Fader Start Anschluss
Abmessungen/Gewicht/Leistungsaufnahme
Player (ohne Gerätefüße) BxHxT in mm
Gewicht Player (kg)
Leistungsaufnahme Watt
Code DEDNX100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DN-X300 DJ-Mixer
Technische Daten
2-Kanal-DJ-Mixer
Penny+Giles Cross Fader!
4xLine-In
2xPhono schaltbar/1xAUX
Input-Wahlschalter frei positionierbar!
Gain und 3-Band-EQ
Kill-Switches Channel EQ Cut/Kill (HI-MID-LOW)
Cross-Fader-Reverse/Contour regelbar
Kanal-Fader-Reverse/Contour regelbar
Effektweg: Stereo Send/Return
Booth-(Monitor) Ausgang, regelbar
Cross-/Channel-Fader Start
2
Code DEDNX300
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
N
Code DEDNS1000
Einzel
•
20 Sek.
0,02 Sek.
44,1kHz
8-fach
20Hz - 20kHz
•
•
•
•
16% max.
•
•
•
•
110mm
•
Taster
+/-4/10/16/24/100%
•
•
Teller und Taster
+/- 99% max.
AUTO/MANUAL-TAP/Wert
FL-Röhre/DOT-MATRIX-TEXT
33 Segmente
•
10-90 Sek. variabel
•
16 Presets
•
•
•
•
•
LOW/MID/HIGH
Zeit variabel
REVERSE
1.000 für: CUE-Punkt, Loop-Punkte, Pitch-Wert
Stereo:koaxial(Cinch/RCA)
S/P-DIF(Cinch/RCA)
•
19"/Höheneinheiten 226 x 92 x 215
3
15
Denon
CD/MP3 Player
DN-S3000 Compact CD/MP3 Player
DN-D6000 Doppel CD/MP3 Player
Technische Daten
Typ
Digital Servo
Schnellwechselbares Slot-In-Laufwerk
Samplingfrequenz
Oversampling
Frequenzgang
MP3-Wiedergabe
Scratchmodus
A-B Loop
Next-Track-Reservation
Pitch Bereich
ID3-tag-Anzeige
Foldersearch
C.B.R.-Search
Features
Aktiver motorgetriebener Plattenteller
Scratch-Funktion
Plattenteller-Search
Fast-Search
7"-Vinyl-Single-Adapter
Pitch Bereich
Pitch Bend
Super-Pitch-Bend
Display-Anzeige
CD-Text-Anzeige
E.O.M.-Anzeige
Power-On-Wiedergabe
Tools
A-B Loop, A-B Trim
Hot Start, Stutter
Sampler
Sampler Reverse Play
Sampler Reverse Play+nahtloser Loop
Sampler Pitch
Drag-Start, Brake
Dump, Dump-Reverse
Speicherfunktion
Memo-Speicher
Technische Daten
Typ
Schnellwechselbares Slot-In-Laufwerk
Samplingfrequenz
Oversampling
Frequenzgang
MP3-Wiedergabe
Scratchmodus, A-B Loop, Next-Track-Reservation
Pitch Bereich
ID3-tag-Anzeige
Foldersearch, C.B.R.-Search
Features
Jog/Shuttle Rad
Scratch-Funktion
Plattenteller-Search
Fast-Search
Pitch Bereich
Pitch Bend
BPM-Counter
•
(brake/reverse/drag start)
16% max.
•
•
•
•
Display-Anzeige
CD-Text-Anzeige
E.O.M.-Anzeige
Power-On-Wiedergabe
Tools
A-B Loop
A-B Trim
Hot Start, Stutter
Sampler
Sampler Reverse Play, Play+nahtloser Loop
Sampler Pitch
Effekte
Delay
Flanger
Filter-Cut
Drag-Start, Brake
Speicherfunktion
Memo-Speicher
•
Doppelt x 2
•
•
15 Sekunden x 2
•
regelbar
Schnittstellen
Analogausgang
Digitalausgang
X-Effect Anschluss
Gewicht Player (kg)
Code DEDNS3000
Einzel
•
•
16 Sek.
0,02 Sek.
44,1kHz
8-fach
20Hz - 20kHz
•
•
•
•
•
24% max.
•
•
•
•
•
•
•
•
Taster
inkl.
+/-4/10/16/24/50/100%
•
•
Teller und Taster
+/- 99% max.
33 Segmente
•
10-90 Sek. variabel
•
14 Presets
•
•
•
•
15 Sekunden
•
•
+/-24%max.
Zeit variabel
•
•
5.000 für: CUE-Punkt, Loop-Punkte,
Pitch: -Wert,-Bereich, ON-OFF pro Track
•
S/P-DIF(Cinch/RCA)
•
•
19"/Höheneinheiten 285x 111,5x 327
6
16
Schnittstellen
Analogausgang
Digitalausgang
Fernbedienungskabel
Fernbedienung (ohne Gerätefüße) BxHxT in mm
Gewicht Player (kg) / Fernbedienung (kg)
N
Code DEDN6000
Doppel
Slot-In-Laufwerk
20 Sek.(CD), 100 Sek. (MP3)
0,02 Sek.
44,1kHz
8-fach
20Hz - 20kHz
•
2x (vinyl scratch disc)
(auch sampler)
(vinyl scratch disc)
(inkl. quick jump funktion)
+/-4/10/16/24/50/100%
•
(Pitchregler mit Centerklick)
(vinyl scratch disc) und Taster
Auto BPM, Manual TAP und manuelle Eingabe
von BPM-Werten über den Parameter-Knopf
•
•
10-90 Sek. variabel
•
•
•
Echo/Loop variabel
variabel
(high/mid/low)
Zeit variabel
1.000 für: CUE-Punkt, Loop-Punkte,
Pitch: -Wert,-Bereich, ON-OFF pro Track
S/P-DIF(Cinch/RCA)
2 x 3,5 mm stereo Klinke
•
19"/2HE 482x88x252
19"/3HE 482x132x40
8/4
33
3
Cassettendecks, DJ-Mixer
DN-T625 | CD-Player & Quick Autoreverse Cassettendeck
DN-780R | Dual-Cassettendeck
Spezifikationen
• CD: Digitalausgang S/P-DIF (Cinch-Buchse)
• CD: CDR- und CDRW-Wiedergabefähig
• Cassette: Quick-Autoreverse-Mechanismus
• Simultanwiedergabe von CD und Cassette auf separatem oder gemeinsamen
Ausgang
• CD: Programmwiedergabe bis zu 99 Titel
• CD: Framegenaues Suchen (1/75 Sek.)
• CD+Cassette: Geschwindigkeit regelbar ±12%
• CD+Cassette: separates Display
• CD+Cassette Synchroaufnahmefunktion
• CD+Cassette: Relaymodus
• Cinch-Buchsen (unsymm.) und XLR-Buchsen (symm.)
• Infrarotfernbedienbar
• Kopfhörerausgang (CD/Cassette schaltbar)
• Timerfähig
• Serielle Schnittstelle RS-232C
• Kabelfernsteuerbar
• Sync. IN/OUT - Synchronisation mehrerer DN-T625
• Cascade IN/OUT - Kaskadierung meherer DN-T625
• 24 anwenderspezifische Preset-Funktionen
• 19"/3HE Rackmounting
Spezifikationen
• Quick-Autoreverse Doppel-Cassettendeck mit separaten Ein- und Ausgängen
• Gleichzeitige oder abwechselnde Aufnahme beider Recorder
• Stereo-Mikrofoneingang an Frontblende
• Aussteuerung wahlweise manuell/automatisch
• Geschwindigkeitsregelung ±12% separat für Deck A und B
• Relay Modus für Aufnahme und Wiedergabe
• Umfangreiche Schnittstellen Ausstattung: Seriell RS-232C, D-Sub-9P
• Kabelfernsteuerung Mini-Klinke für Play, FF, REW, STOP, PAUSE, REC, REC Mute
• Sync. IN/OUT - Synchronisation mehrerer DN-780R
• Cascade IN/OUT - Kaskadierung mehrerer DN-780R
• IR-Remote Empfänger
• optional XLR IN/OUT Extensionboard ACD-780
• 19”/3HE Rackmounting
DN-T 625
DN-X 800 | Digital/Analog DJ-Mixer mit X-Effekt
Frequenzgang | frequency response
Klirrfaktor | distortion
Geräuschspannungsabstand | signal to noise ratio
Sampling Frequenz | sampling frequency
Anschlüsse | connectors
Gewicht | weight
Abmessungen BxHxT | dimensions WxHxD
Code DEDNT625
20Hz-20kHz
0,009%
98dB ±3dB
44,1kHz (normal Pitch)
Line In/Out, Micro In, Kopfhörer Stereo Out,
6,7kg
19”/482x134x275mm
DN-X 800
DN-X 800
Gewicht | weight
Leistungsaufnahme | consumption
4
Code DNX0800
482x105x177mm, 19"/4HE
5,5
26 Watt
N
DN-780R
Geräuschspannungsabstand | signal to noise ratio
Anschlüsse | connectors
Gewicht | weight
Code DEDN780R
20Hz-18kHz
74dB ±3dB (-20dB Metallband)
Line In, Micro In, Kopfhörer Stereo Out,
19”/483x134x275mm
6,5kg
Spezifikationen
• 4 Digital-Eingänge mit integriertem Abtastratenwandler
(32kHz, 44,1kHz, 48kHz, koaxial)
• 2 Digital-Ausgänge (44.1kHz, koaxial) für ein direktes digitales Kopieren auf
einen MD-, CD- oder DAT-Recorder oder für einen direkten Anschluss an
Soundkarten mit entsprechender Schnittstelle sowie an externen digitalen
Prozessoren.
• 24 bit Digital/Analog Wandler
• 20 bit Analog/Digital Wandler
• DENON-X-EFFECT Cross-Fader-Start für DENON-CD-Player DN-S5000/-S3000/D9000/-2600F
• X-EFFECT (Triggert DENON-CD Player per Cross-Fader)
• Sampler Trigger (DN-S5000/-D9000/-2600F)
• Hot-Start Trigger (DN-S5000/-D9000/-2600F)
• Brake/Platter-S Effect Trigger für Hot Start (DN-S5000/-D9000/-2600F)
• Standard (5V pulse) Fader-Start über Kanalfader (DN-S5000/-S3000/-D9000/D4000/-2600F)
• Kompakte Bauweise (4 HE/19")
• 8 Analogeingänge, davon wahlweise 3 Phonoeingänge schaltbar
• 2 Mikrofoneingänge: 1xsymmetrisch (NEUTRIK COMBI-Buchse XLR/6,3mm
Klinke) und 1xunsymmetrisch (6,3mm Klinke)
• Cross-Fader (45 mm Faderweg, schnell auswechselbar)inklusive stufenlos ein
stellbarer Cross-Fader-Kontur
• Gainregelung pro Kanal
• 3-Wege-Klangregelung pro Kanal: Low 100Hz /Mid 1kHz/Hi 13kHz (-26dB ~ +15dB)
• 3-Wege-Klangregelung Mikrofon: Low 100Hz /Mid 1kHz/Hi 10kHz (-12dB ~ +12dB)
• Master-Ausgang (symmetrisch XLR/unsymmetrisch RCA)
• Frequenzgeregelter Subwoofer-Ausgang 6,3mm Klinke
• Separater Zonen-Ausgang (symmetrisch XLR)
• Booth-(Monitor) Ausgang (unsymmetrisch RCA)
• Tape-(Rec) Ausgang (unsymmetrisch RCA)
• Effektweg Send/Return 6,3mm Klinke
Denon
DJ-Mixer
DN-X1500 Top
DN-X1500 | 4-Kanal Matrix-In-DJ-Mixer
DN-X 400 | DJ-Mischer
Spezifikationen
• 4-Kanal DJ-Mixer m. Eingangsquellenmatrix,
• 8 Line-Eingänge (davon wahlweise 3 x Phono schaltbar), 2 Mikro-Eingänge
mit 3-Band-EQ,
• 45 mm Penny&Giles Crossfader
• 3-Band-EQ pro Kanal
• Kopfhörer-Ausgang stereo
• umfassende Cue-Möglichkeiten,
• 3-stufiges Talkover,
• Stereo/Mono-Effektweg
• Sampler (8 Sek. m. Loop / Reverse / Stutter / Pitch),
• Effekte: Echo 1/2, Filter 1/2, Flanger, Auto-Pan u.a.
• Punktmatrix-Anzeige
• Beatcounter
• Ausgänge: S/P-DIF Digitalausgang (Cinch), Record Out,
• 22 Presets z.B. für EQ-Modi u. Noisegate,
• USB-Schnittstelle für Firmwarezugriff
Der DN-X 400 ist ein DJ-Mixer mit besten Klangeigenschaften bei kompakten
Abmessungen. Zwei digitale Ausgänge (1 x koaxial, 1 x optisch), versorgt über hochwertige 20-bit A/D Wandler, erlauben verlustfreie digitale Aufzeichnungen vom
Ausgang des DN-X 400 auf einen Digitalrecorder. Die brandneue “Track-Mark”Funktion ermöglicht perfekt unterteilte Digitalaufzeichnungen mit Titelnummererhöhung auf Tastendruck.
DN-X1500
Stromversorgung | power supply
Abmessungen | dimensions
Gewicht | weight
Code DEX1500
220V-240V 50Hz
B 310 x H 90 (100 incl. Regler) x T 327mm
6.7kg
Spezifikationen
• Zwei Digitalausgänge 44,1 kHz (1 x koaxial, 1 x optisch, S/P-DIF)
• gleichzeitige Datenausgabe am koaxialen und am optischen Digitalausgang
• hochwertige 20-bit A/D Wandler für beide Digitalausgänge
• “Track-Mark”-Funktion - bei Aufnahmen per Tastendruck auf einen CD-R/RWRecorder können die Tracknummern per Tastendruck “on the fly” erhöht werden
• Pre-Fader Level (PFL) | Die Eingangskanalpegel können mit Hilfe der
Pegelanzeige voreingestellt werden um Übergänge ohne störende
Pegeldifferenzen mit dem Crossfader zu realisieren
• Subwoofer-Ausgang - das eingebaute elektronische Low-Pass-Filter erlaubt die
regelbare Ansteuerung eines Subwoofers im Bereich von 40-200Hz
• der Subwoofer-Ausgang kann auch zur Ansteuerung von Lichtsystemen mit
Audiosteuerung genutzt werden
• Fader-Start-Ausgang (5V Pulse)
DN-X 400
Frequenzgang | Klirrfaktor
Geräuschspannungsabstand
Kanaltrennung 85dB
Ausgänge
Gewicht | weight
Code DNX400
20Hz-20kHz | 0,005%
99dB
Analogausgänge und AlphatrackMonitorausgang(1kHz, 0dB Wiedergabe)
unsymetrisch analog (Cinch, RCA)
digital koaxial S/P-DIF
5,7kg
B285 x H111,5 x T327mm
DN-X1500 Back
N
5
DN-D 9000 | Doppel-CD-Player
DN-C615 | CD/MP3-Player
Dieser High-End-CD-Player aus dem Hause Denon ist für den professionellen DJEinsatz konzipiert und erweitert die derzeitige Denon Line nach oben.
Die Bedienung ist Denon-typisch einfach und orientiert sich an den bekannten
Vorgängermodellen.
Spezifikationen
• Schockproof; 10 Sekunden stoßsicher durch Pufferspeicher
• MP-3-Wiedergabe (ID-3tag / Vers.1.*/Vers.2.0) mit Verzeichnis und TitelSuchfunktion
• CD-Text
• CDR/CDRW-Wiedergabe
• Digitalausgang S/P-DIF (Cinch-Buchse)
• Programmwiedergabe bis zu 99 Titel
• Wiederholfunktionen
• Geschwindigkeit regelbar ±12%
• Infrarotfernbedienbar
• Auto-Cue Funktion
• Titel-Direktanwahl-Tasten
• programmierte Wiedergabe für bis zu 99 Titel
• Sofortstartfähig
• Kopfhörerausgang
• Timerfähig
• Kabelfernsteuerbar
• Sync. IN/OUT - Synchronisation mehrerer DN-C-615
• Cascade IN/OUT - Kaskadierung mehrerer DN-C-615
• 27 anwenderspezifische Presetfunktionen
• 2 Audiokanäle
• 19"/ 2 HE Rack-mounting
Spezifikationen
• High-End Doppel-CD-Player
• Separates Bedienteil
• Schnellwechselbare Laufwerke (mit Wechsellaufwerk BU-9000 optional)
• Wartungsfreie Brushless-Motoren mit hoher Lebensdauer
• DENON-Antischock-Speicher: 16 Sekunden erschütterungsunempfindlich pro
Laufwerk
• Pitchcontrol: +/-100%
• Große 70 mm coated Jogwheels, blau hinterleuchtet
• 2 Track-Play: gibt zwei unterschiedliche Tracks pro CD/Laufwerk gleichzeitig
wieder
• 4 Hotstarts pro Laufwerk
• Loopfunktion
• 2 Sampler pro Laufwerk (ca. 15 Sek. Kapazität)
• Effektgerät:XFM-Transform/Filter/Hall/Flanger
• Digi-Scratch
• 5.000 Speicherplätze für Memofunktion
• 5 Plattenteller Brake-Funktionen
• BPM-Counter
• CD-R/RW finalisiert, Wiedergabe möglich
• Digital-Out: S/P-DIF (Cinch-Buchse)
• 19”Rackmounting
DN-D 9000
Disk Format | disc format
Signal Rauschabstand | signal to noise ratio
Remote Controller
Abmessungen BxTxH | dimensions WxDxH
Gewicht | weight
Player
Gewicht | weight
6
Code DEDND9000
CD, CD-R, CD-RW
4Hz - 20kHz
115dB und höher
482x82x132mm
1.8kg
482x252x88mm
4.8kg
N
DN-C 615
Klirrfaktor |
Signal Rauschabstand | signal to noise ratio
Kanaltrennung | channel seperation
Samplingfrequenz | sampling frequency
Netzteil | power supply
Gewicht | weight
Code DEDNC615
20Hz-20kHz
0,007%
107dB (A-bewertet)
>90dB
44,1kHz (normal Pitch)
230V, 50Hz
B482 x H88 x T280mm
4,7kg
Denon
CD-Player, Cassettendecks
DN-D 4000 | Doppel-CD/MP3-Player
DN-S 5000 | Mini Disc Player/Recorder
Dieser CD/MP3-Player aus dem Hause Denon ist für den professionellen DJ-Einsatz
konzipiert und erweitert die derzeitige Denon Line nach oben. Die Bedienung ist
Denon-typisch einfach und orientiert sich an den bekannten Vorgängermodellen.
Aktiver motorgetriebener Plattenteller mit Slipmate und Platte garantieren das
absolute Analoge Feeling, ob scratchen oder suchen, die CD ist immer greifbar, 3
Weg Echtzeit-Scratchmodus, einfach Main-Player, Alpha Player oder Sampler
anwählen und über die auf der Slipmatte liegenden Platte bearbeiten.
Spezifikationen
• MP-3-Wiedergabe (ID-3 tag Vers. 1.* - Vers. 2.4)
• Festspeicher für bis zu 10 MP3-CDs pro Laufwerk: ermöglicht verkürzte
Startzeiten bei MP3-Dateien
• Shockproof: 2 x 10 Sekunden stoßsicher durch Pufferspeicher
(MP3-Dateien: 2 x 100 Sekunden bei 128 kbs)
• CD-R/CD-RW-Wiedergabe
• CD-Text | 50mm Jogwheels
• 2 x Loop-Funktion pro Laufwerk
• 2 x Hotstart-Funktion pro Laufwerk
• 2 x Stutter-Funktion pro Laufwerk
• -40% bis +50% Plattenteller-Hold-Funktion über Jogwheel
• Plattenteller-Brake-Funktion
• Beleuchtete Tasten: CUE, PLAY/PAUSE, A1 und A2
• Festspeicher für bis zu 300 Tracks pro Laufwerk
• Programmwiedergabe: 25 Tracks x 3 CDs pro Laufwerk
• Wiederholfunktion | Relay-Funktion mit beiden Laufwerken
• Pitchcontrol: +/-16 % (wahlweise Pitchbereich 4/10/16 % in 0,1% - Schritten)
• 2 x Digitalausgang S/P-DIF (Cinch-Buchse)
• Fader-Start-Eingänge
• Anwenderspezifische Preset-Funktionen
• 19"/2HE Fernbedienung
• 19"/2HE Player-Rackmounting
Spezifikationen
• Two in One (@ Track-Player), der Alpha-Track-Player ermöglicht die völlig unabhängige oder gleichzeitige Wiedergabe eines weiteren Titel zusätzlich zum
Main-Player.
• Hot-Disc-Modus, die CD wird nach dem Auswerfen noch 35 Sekunden weiterge
spielt und Profis können eine neue CD einlegen und z.B. mit einem Crossfade
mit frischem Material weiterfahren
• Schnell wechselbares Slot-In Laufwerk für minimierte Servicezeiten
• Mirror-Mix-Effekt gibt einen Titel zeitversetzt wieder (1/32, 1/16, 1/8, 1/4, 3/4,
1/1, 2/1, 4/1) mit Unterstützung des Alpha Track-Players wieder und erzeugt so
entsprechende Delays
• 5 Plattenteller-Funktionen für Main- und/oder @Track Player
• Disc Scanning über Fast Search Hebel
• Memo Funktion mit 5000 Speicherplätzen
• Pitchcontrol +/- 100 %
• BPM Counter
• Auto/Manual
• Denon Antischock Speicher
DN-D 4000
Kanaltrennung 85dB
Ausgänge
Remote Controller
Gewicht | weight
Player
Gewicht | weight
Code DEDND4000
20Hz-20kHz | 0,005%
99dB
Analogausgänge und AlphatrackMonitorausgang (1kHz, 0dB Wiedergabe)
DN-S 5000
Anschüsse
Ausgänge
Gewicht
Abmessungen
Code DEDNS5000
20Hz-20kHz | 0,005%
99dB
Analogausgänge und AlphatrackMonitorausgang(1kHz, 0dB Wiedergabe)
5,7kg
B285 x H111,5 x T327mm
482x82x88mm
1.5kg
482x252x88mm
4.5kg
N
7
DVJ-X1
Code PIDVJX1
Key features
DVD kompatibel
Performance Control
Hot Cue (sampler)
Schnellstart
Auto Beat Loop / Emergency
Reverse
Real Time Seamless Loop
Loop Adjust
Reloop
Speicher
MMC-Multimediacard
Wave Data
Cue / Loop Memory
Shock-Proof
CD Control
Jog Dial Größe
Jog Dial Typ
Jog Modi
Pitch Bend
Scratch Play / Cue
Quick Scratch
Fader Start/Back Cue Start
Relay Play
Vinyl Speed Adjust
Tempo
Master Tempo
Tempo Control Steps
Tempo Control Ranges (CD)
Tempo Control Ranges (DVD)
BPM Counter
Front Slot-In
Cue Funktionen
Auto Cue
Manual Cue
Real Time Cue
Cue Point Sampler
Display
Display
DVJ-X1 Rear
DVJ-X1 Front
DVJ-X1 | Professional DVD Video/CD Player
Die Zukunft des DJings und des audio-visuellen Entertainments beginnt hier und
jetzt: mit der Markteinführung des Pioneer DVJ-X1. Diese Neuentwicklung von
Pioneer eröffnet vielfältige Möglichkeiten sowohl beim Mixen von Audio- als auch
Videomaterial. Der DVJ-X1 ist Wegbereiter einer neuen Gattung von Künstlern - den
DVJs. Die Kunstfertigkeit eines DJs mit den Möglichkeiten eines VJs, vereint sich
durch den DVJ-X1 zu einer neuen Generation von Unterhaltungskünstlern.
Combining Pioneer's world-famous CD Jog Dial technology with the flexibility and
capacity of DVD, the DVJ-X1 looks just like the company's own CDJ-1000MKII CD
Player. But what is even more radical is that the DVJ-X1 has the same functionality with the added capacity to playback DVDs as well as CDs. This means that digital DJs
used the preforming live with a CDJ-1000MKII will have no trouble using the DVJ-X1
as a CD-playback tool.
8
N
•
•
•
•
•
Out Adjust
ja
•
•
•
•
206,0 mm
Touch sensitive
CDJ Mode & Vinyl Mode
•
•
nach Track-Search
•
•
•
•
0,02% bei +/-6%, 0,05% bei +/-10% & 16%
+/-6%, +/-10%, +/-16%, +/-100%
+/-6%, +/-10%, +/-16%, +70% -100%
•
•
•
•
•
•
extra helles Display mit rotem Cue Point auf
dem JOG Display
•
•
•
Wave Display
Jog Display
Abspiel-Adresse
Allgemein
Legato Link Wandlung
•
Anti Vibration
•
Analogausgang
1 Stereo Cinch
Digitalausgang
•
CD-Größen
12 cm DVDs / CDs
Discformat
DVD, DVD-R, DVD-RW
CD, CD-R, CD-RW
Zubehör im Lieferumfang: 32 MB SD-Karte, Netzkabel, Bedienungsanleitung, Stereo Cinch Kabel,
Video Cinch-Kabel, Steuerungskabel, Eject Pin
Master Video Output
Composite-Ausgang (2) , S-Video-Ausgang, Component Video-Ausgang
Preview Video Output
Composite-Ausgang, S-Video-Ausgang
Technische Daten
DVJ-X1
Frequenzgang
4 Hz - 20 kHz
Frequenzbereich (DVD: 96 kHz)
4 Hz - 44 kHz
Signal/Rauschabstand
115 dB oder mehr (EIAJ)
Klirrfaktor
0.006% (EIAJ)
Audio Ausgangspegel
2,0 V RMS (1 kHz, 0 dB)
Leistungsaufnahme
47 Watt
Stromversorgung
220 - 240 V, 50/60 Hz
Maße (B x H x T)
348 x 128 x 451 mm
Gewicht
7,3 kg
Pioneer
Professional DVD/Video Player
VSW-1
Code PIVSWX1
General Specifications
Power
Power consumption
Operating temperature
Storage
Operating humidity
Weight
External dimensions (excluding connectors, buttons
and other protruding parts)
VSW-1 | Professional Video Switcher
Der VSW-1 mit seinem übersichtlichen Design ist extrem einfach zu benützen, damit
DVJs in der Lage sind, Audio/Video Inhalte von unterschiedlichen Quellen zu
mischen, ohne weitere komplizierte Vorrichtungen oder einen weiteren Helfer in der
Kanzel. Der VSW-1 ermöglicht dem DVJ mehr Freiheiten, weil er Videoquellen automatisch schalten kann (durch Drücken der roten "Auto" Taste), wenn der "Fader
Start" - welcher in allen Pioneer Mixern vorhanden ist - verwendet wird. Der DVJ
kann auch manuell zwischen verschiedenen Videoquellen wählen - das geschieht
einfach durch Drücken einer der beiden großen Tasten. Die aktive Taste leuchtet
beim anwählen. Dieser Video Switcher kann diverse Anschlüsse und Formate akzeptieren - sowohl PAL als auch NTSC Format - wobei die Signale aber nicht umgewandelt werden. Der Video-Sync Anschluß zum DVJ-X1 liefert einen professionellen, flimmerfreien Videoquellübergang.
Der VSW-1 ist der weltweit erste Video Switcher, für eine neue Generation von
DVJ's, die Ihre Kreativität mit dem einzigartigen DVJ-X1 ausleben möchten.
AC110-120V/220-240V
9W
+5°C to +35°C
–40°C to +60°C
5-85 % R.H. (without precipitation)
1.4KG
250.0 (W) X 88.0 (D) X 87.5 (H) MM
Video Input Section (Input Level/Impedance)
Component video
Y
CB/PB
CR/PR
S-Video
Y
C
Composite video 1 Vp-p / 75 OHMS
BNC connectors x 3 (2 systems)
1 Vp-p / 75 OHMS
0.7 Vp-p / 75 OHMS
0.7 Vp-p / 75 OHMS
S connector (2 systems)
1 Vp-p / 75 OHMS
0.286 Vp-p / 75 OHMS
RCA connector (2 systems)
Video Output Section (Output Level/Impedance)
Component video
Y
CB/PB
CR/PR
S-Video
Y
C
Composite video 1 Vp-p / 75 OHMS
BNC connectors x 3 (1 system)
1 Vp-p / 75 OHMS
0.7 Vp-p / 75 OHMS
0.7 Vp-p / 75 OHMS
S connector (1 system)
1 Vp-p / 75 OHMS
0.286 Vp-p / 75 OHMS
RCA connector (1 system)
Sync Signal Output Section
Sync output 1 Vp-p / 75 W
Supported video modulation systems
BNC connector (2 systems)
NTSC/PAL
Other Connectors
Control input
Control output
minijack (3.5 dia) 2 systems
minijack (3.5 dia) 2 systems
VSW-1 Top
The VSW-1 is simple in its design and extremely easy to use, ensuring that DVJs are
able to mix audio/video content from separate sources without relying upon multiple
independent devices or needing another artist in the DVJ booth.The VSW-1 gives performers more freedom in the mix because they can automatically switch video sources (by pressing the red "Auto"button)when using the familiar Fader Start capability
found in all of Pioneer ’s Pro DJ mixers. DVJs can also switch manually between video
sources,simply by selecting either of the two large buttons (A or B) on the face of the
unit. The appropriate button lights up once it has been selected. This video switcher
accepts multiple video connections (component,composite and S-Video) in both PAL
and NTSC formats,although it does not convert from one format or connection type to
another for output. A Video Sync connection to the DVJ-X1 delivers a professional,
flicker-free video source transition.
The VSW-1 is the world ’s first video switcher specifically designed for the new breed
of DVJs who want to explore their creativity with the amazing DVJ-X 1 .
VSW-1 Back
N
9
Battle Mixer
DJM-707 Top
DJM-909
Top
DJM-707 Back
DJM-909 Back
DJM-707 Front
DJM-909 Front
DJM-707, DJM-909 | Battle Performance Mixer
Sound, Design & Qualität: DJM-707 und DJM-909, zwei neue 2-kanalige BattlePerformance-Mixer von Pioneer für den professionellen DJ. In Form und Funktion
die perfekte Ergänzung zu unseren CD-Digital-Decks/Turntables CDJ-1000MK2 und
CDJ-800.
Innovative Funktionen: Fadercurve Control, Touchscreen-Bedienfeld für 50 integrierte Effekte (nur bei DJM-909), externer Effektweg, kontaktlose Überblendtechnik,
Master- und Effektsignale mit Vorhören, Beat Synchronisation zum Effekt-Timing,
Auto-BPM-Zähler.
Ausstattung: CD 1/2, Line 1/2, Phono 1/2, Mic, Session In & Out, Send & Return,
Master Out 1/2 (XLR / Cinch), Kopfhörerausgang. 3-Band-EQ (Line/Phono), 2-BandEQ (Mic).
Sound, design & quality: DJM-707 and DJM-909, two new 2-channel battle performance mixers from Pioneer for professional DJs. The perfect match in form and function for our CD-Digital-Decks/Turntables CDJ-1000MK2 and CDJ-800.
Innovative functions: fader response curve control, touchscreen operating panel for 50
on-board effects (only on DJM-909) plus external effects loop, non-contact crossfader
technology, master and effect signals with cue option, beat synchronisation with
effect timing, auto BPM counter.
Features: CD 1/2, Line 1/2, Phono 1/2, Mic, Session In & Out, Send & Return, Master
Out 1/2 (XLR / RCA phono), Headphones Out. 3-band EQ (Line/Phono), 2-band EQ
(Mic).
DJM-707
DJM-909
Gewicht | weight
10
N
Code PIDJM707
Code PIDJM909
220V-240V 50/60Hz
B 251 x H 107.9 x T 381.6mm
DJM-707: 6.3kg, DJM-909: 6.5kg
Pioneer
DJ-Systems
Pioneer DJ-System | System Configuration
DJM-300 | 2-Channel Mixing Desk
Systemkombination
Auto BPM Counters | 3-Bd. Equalizer für jeden Kanal | Fader Start Play | Fader Back
Cue Play | Getrennter Kopfhörer Monitor | Phono/Line Eingang mit Umschalter | Trim
| Mikrofon Eingang | Spitzenpegelanzeige | 2 x Master Out, 1 x Record | auch in silberfarbigem Design erhältlich
2 x CDJ-100S CD-Player
1 x DJM-300S Mixing Desk
Das Pioneer DJ-System wurde für den mobilen Einsatz entwickelt, eignet sich
jedoch auch für kleinere Festinstallationen. Als Zubehör ist ein Transportkoffer
erhältlich.
Bewährter 2-Kanal Mixer aus dem Hause Pioneer mit guter Ausstattung und einem
klasse Preis. Der Mixer passt in das Pioneer DJ-Konsolen-System (2 x CDJ-100S + 1
x DJM-300S)
The Pioneer DJ-System was designed for mobile DJ-applications, but is also installed
in various smaller venues. A special flightcase is optionally available.
Attractively priced 2-channel DJ mixing console for easy handling and high standard
audio performance. The DJM-300 can be integrated in the Pioneer DJ-ConsoleSystem (2 x CDJ-100S + 1 x DJM-300S )
DJ System
DJM-300 schwarz
DJM-300S silber
Gewicht | weight
Code PIDJSY
220V-240V 50/60Hz
B 742 x H 107 x T 297mm
8,1kg
Gewicht | weight
Code PIDJM300
Code PIDJM300S
220V-240V 50/60Hz
B 308 x H 107 x T 220mm
3,7kg
CDJ-800 | DJ-CD-Player
CDJ-100S | DJ-CD-Player
Der CDJ 800 basiert auf der Technik des CDJ 1000. Als Weltneuheit verfügt der CDJ
800 über folgende zusätzliche Funktionen: Mit QuickReturn können Tracks im VinylModus ohne Zeitverzögerung und beliebig oft beim Cue Punkt gestartet werden –
einfach durch Druck auf das Jog-Wheel. Die Auto-Beat Loop Funktion verwendet
vier Timing-Tasten, um auf der Stelle perfekte 1-,2-,4- oder 8- Beat-Loops herzustellen. Wird diese Funktion in Verbindung mit manuell über Loop In- und Loop OutTasten produzierte Loops verwendet, so können 1/1,1/2,1/4,1/8-Beat-Cuts ohne
Zeitverzögerung auf den ursprünglichen Loop gelegt werden. Das Touch Release
Dial macht das Verlangsamen, Anhalten und Neustarten von CDs, die im VinylModus gespielt werden, durch Berühren oder Loslassen des Jog-Wheels möglich.
Das +/- 100 % Pitch Control Spektrum ermöglicht nie gehörte Soundeffekte. In
Design wie in der Handhabung bietet diese Model echtes Vinyl Feeling.
Slot-In Frontloader | Jog Dial Wheel | Digital Jog Break | Quick Start | Tempo Control
über Slider | Pitch ±10% | 3 Effekttaster Jet/Zip/Wah | graphische Spielzeitanzeige
| Auto Cue | Cue Point Sampler | Replay Play | Crossfade zwischen 2 CDJ-100S |
Faderstart über DJM-300
CDJ-800
CDJ-100S
Disk Format
Frequenzgang
Signal Rauschabstand
Stromaufnahme
Abmessungen, Gewicht | dimensions, weight
Code PICD800
CD, CD-R, CD-RW
4Hz - 20kHz
115dB und höher
220-240V, 50/60Hz
B305xT331xH109mm, 3.9kg
Kompakter CD-Player mit ölgedämpfter Federung, der speziell für den DJ-Einsatz
entwickelt wurde. Funktionen und Austattung machen den CDJ-100S jedoch auch
zu einem universellen Player in Discos und Clubs.
Compact CD-Player with oil damped suspension. Specially designed for DJ-applications. Features and functions make the CDJ-100S to a universal device in clubs and
discotheques.
Gewicht | weight
N
Code PICD100S
220V-240V 50/60Hz
B 217 x H 91 x T 297mm
2,2kg
11
CDJ-1000 MK2 | Digitaldeck
Auto BPM-Counter | 2 x CD, 3 x Phono, 2 x Mikrofon | 2x Master Out (Chinch/XLR) |
1 x Monitor Out, 1 x Kopfhörer Monitor Out | Effekt Send/Return | Spitzenpegelanzeige | 3-Bd. EQ pro Kanal | Effekteinheit mit Delay/Auto Pan/Reverb/Flanger/Pitch
Shift | Crossfader | Fader Start
Wie immer hat Pioneer bei der Weiterentwicklung des CDJ-1000 eng mit vielen DJStars zusammengearbeitet. Mit der Präsentation des CDJ-1000MK2 katapultiert
Pioneer das digitale DJing zu neuen Gipfeln. Layout und Design sind unverändert.
Unverwechselbar ist der CDJ-1000MK2 durch sein matt schimmerndes Finish und
den schmalen Silberrand des Jog Dials. Die weltweit brandneuen Funktionen:
Feingetuntes Jog Dial - für noch mehr Sensitivität, Kreativität und Kontrolle | 100%
"Wide" Pitch Control - erlaubt die Beat-Anpassung jeder Art von Musik und kreiert
neue Soundeffekte | Hot Cue - neuer Sofortspeicher zum Abspielen von bis zu 3
Cuepunkten pro CD | Extrahelles Display - Trackinformationen sind noch besser
ablesbar, Kernfunktionen noch schneller bedienbar | Full Feature Digital Out - jetzt
können alle Soundkontroll-Funktionen mit dem digitalen Umfeld verbunden werden.
| Kostenlose Multimedia Karte - zum Speichern von Cues, Loops, Wavedaten.
Ein Mischpult für den kreativen DJ und auch für Festinstallationen. Hochwertige
Verarbeitung und hohe Klangqualität zeichnen dieses Mischpult aus. Verfügt über
symmetrische XLR-Ausgänge für professionelle Installationen.
A mixing console for the professional DJ and for fixed installations. The DJM-500 features a high quality concept with a great audio performance. The console features
balanced outputs for professional installations.
DJM-500
Gewicht | weight
CDJ-1000 MK2
Disk Format | disc format
Frequenzgang | range
Signal Rauschabstand | signal-to-noise-ratio
Abmessungen, Gewicht | dimensions, weight
Code PIDJM500
220V-240V 50/60Hz
B 320 x H 108 x T 362mm
5,8kg
SE-DJ-5000 | Headphone
BPM-Sampler | autom. BPM Counter | 3 Crossfader Curves | Kopfhörer Splits zwischen vorbestimmten Kanälen | Eingänge: 2 CD (RCA), 3 Phono (RCA-), 3 Line (RCA),
2 Mikrofon (vorn XLR, hinten 6,3mm Klinke) | Ausgänge: 2 Master (RCA), Booth
Monitor/Rec-Out (RCA), Kopfhörer Monitor (Klinke) | Effekt: Send/Return (Klinke).
Mit einem breiten Spektrum raffinierter Funktionen katapultiert der DJM-600 das
Mixen in eine völlig neue Dimension. Der DJM-600 verbindet höchste Belastbarkeit
und Soundqualität mit einer umfangreichen Ausstattung.
Der SE-DJ5000 ist speziell für den Einsatz in lauter Umgebung konzipiert. Die hochwertigen Ohrmuscheln und das Schulterpolster ermöglichen den komfortablen
Gebrauch auch auf nur einem Ohr, wobei der DJ beide Hände für seine Arbeit frei hält.
Die Ohrmuscheln des SE-DJ5000 können in jede beliebige Achse gedreht werden und
durch den ausgeklügelten Faltmechaninsmus kann er im kompakten Format leicht
und sicher geschützt transportiert werden. Stereo/Mono Schalter.
The SE-DJ5000 is ideal for high-volume monitoring, with high sensitivity and highpower input handling capabilities. The SE-DJ5000 has a push-in shoulder pad to make
single-ear monitoring easy, leaving both your hands free to get on with the job. Housing
Rotation/Reverse Rotation Mechanism and Foldable Design. The housing is capable of
both rotation and reverse rotation, for one-ear monitoring. Stereo/mono switch.
With a wide spectrum of functions the DJM-600 stands on the top of the actual
Pioneer mixing range. The console combines a solid construction with a superb audio
quality and outstanding features.
DJM-600
Gewicht | weight
12
Code PICD1002
CD, CD-R & CD-RW
4Hz - 20kHz
115dB und höher
320 x 105 x 370 mm
Code PIDJM600
220V-240V 50/60Hz
B 320 x H 107 x T 372mm
6,6kg
DJ-5000
Bauweise | type
Übertragungsbereich | range
Impedanz | impedance
Max. Eingangspegel | max. input
Max. Schalldruck | output sound level
Wandlerprinzip | unit type
Zubehör | accessories
N
Code PISEDJ50
geschlossen, dynamisch
5-28.000 Hz
55 Ohm
3.000 mW
105 dB/mW
Membran, Ø 50 mm
Schulterpolster; 6,3mm Adapterstecker; Gürtelclip
Pioneer, Technics
DJ-Equipment
Pioneer HDJ-1000 | Headphone
DJM-1000 | Professional DJ Mixer
Neue beeindruckende Kopfhörer für den professionellen Anwender - DJs Studio
Musiker, Toningenieure. Der HDJ-1000 erfüllt sämtliche Anforderungen.
Pioneers umfangreiche Erfahrung in der Digitaltechnik stand Pate bei der
Entwicklung einer hochkarätigen digitalen Audiosektion für den DJM-1000. Der
Mixer verfügt über eine digitale Samplingrate von 24-bit/96kHz Auflösung und eine
digitale Signalverarbeitung in 32-bit/96kHz Qualität. Die digitale Ein-/Ausgangssektion des DJM-1000 erlaubt eine transparente Signalverarbeitung von Pioneers
Digitaldecks der CDJ- und DVJ-Serie, wodurch eine optimale Klangqualität gewährleistet ist. Analoge Eingangssignale werden ebenfalls von einem hochwertigen A/DWandler digital aufbereitet und ohne jegliche Klangverluste gemischt. Das solide
Chassis hilft Vibrationen zu minimieren und das Hochleistungsnetzteil sorgt für
einen klaren, druckvollen Sound.
Der eingebaute 3-Band Master-Isolator ermöglicht eine Pegelkontrolle zwischen
+6dB und -∞ (Kill) pro Frequenzband. Er kann aber auch zur Anhebung bzw.
Absenkung einzelner Teilbänder dienen. Eine 17-stufige Faderkurve erlaubt nicht
nur die Anpassung der Crossfader-Regelcharakteristik, sondern auch der
Kanalfaderkurven. So können DJs das Mixerfeeling auf ihren persönlichen Stil
abstimmen.
These stunning headphones will appeal to all serious music consumers. Whether you
are a DJ, Studio Musician, Sound Engineer, the HDJ-1000 is the answer to all your
headphone needs.
HDJ-1000
Typ | Type:
Frequenzgang | Frequency Range:
Impedanz | Impedance:
Maximaler Eingangpegel | Maximum Input:
Ausgangspegel | Output Sound Level:
Bauart | Unit Type:
Klinkenstecker | Plug:
Gewicht | Weight:
Zubehör | Accessories:
Anschlusskabel | Connection cord:
Code PIHDJ1000
Geschlossener dynamischer Kopfhörer
5 to 30,000 Hz
40 Ohm
3,500 mW
107 dB/mW
50 mm dome
3.5 mm 3P Mini Klinke (gold-plated)
270g (ohne Kabel)
06.3 mm 3P Klinkenadapter & Tragetasche
1.20 m (3.94 ft) Spiralkabel
Abbildung ohne Haube
pictured without cover
SL-1200/ SL-1200MK5E | Quartz Synthesizer Direct Drive
Professioneller DJ-Plattenspieler, Quartz-Direkt Antrieb, Gleichstrommotor, AluDruckguss-Gehäuse, Pitch Reset, Brake Speed Control, skaliertes Tonarmende,
Antiskating (6g), schwarz, Auslieferung ohne Tonabnehmer.
The number one turntable for disco use worldwide. MK5 version available.
SL-1210 MK5E black
SL-1200 MK5E silver
Drehzahl | rpm
Gewicht | weight
Farbe | colour
Code TE1210MK5
Code TE1200MK5
33 1/3, 45 U/Min
11kg
B453 x H172 x T355mm
silber
SL-1210 black
SL-1200 silver
Drehzahl | rpm
Gewicht | weight
Code TE1210
Code TE1200
33 1/3, 45 U/Min
11kg
B453 x H162 x T360mm
Pioneer's heritage in digital technology has been used to create a high-grade digital
audio path for the DJM-1000. The mixer has a 24-bit/96kHz digital sampling rate and
a 32-bit/96kHz digital sound processor. The DJM-1000's digital input-output signal
path allows for transparent signal processing of Pioneer's CDJ and DVJ series of digital decks, ensuring the best possible sound quality. Analogue input signals are also
digitised by a high quality A/D converter and mixed without any deterioration to the
audio. The unit has a rigid chassis to minimise vibrations and a high performance
power supply to produce clear, powerful sound.
The inclusion of a 3-band Master Isolator allows the user to control the levels from
+6dB to - ∞ (Kill) dB in each band. It can also be used to attenuate and accent partial bands. A 17 phase fader curve allows adjustment not only of the cross fader curve
but also the curves of the channel faders. This enables DJs to customise the feel of
the mixer to suit their own personal style.
DJM-1000
Code PIDJM1000
• 3 Mic / 10 Line / 4 Digital / 2 "Sound"
• 19" Rackformat / Pultdesign
• Digitalausgang – 48/96 kHz schaltbar
• MIDI Out / MIDI Crossfader zur Ansteuerung externer Geräte
• 2-Band Booth-EQ zur Equalisation des Kabinenmonitors
• Fader Start Play für CD-Player-Kontrolle auf ALLEN 6 Kanälen
• 3-Band-EQ (-26dB bis +6dB) mit Hi, Mid & Low-Regelung pro Kanal
• Master Output Attenuator – Rückseitiger Ausgangsabschwächer von
Master 1 & 2 um 0dB, -3dB, -6dB & -12dB
• Peak Level Aussteuerungsmeter für alle 6 Eingangskanäle plus
SUMMENAUSGANG auf MONITOR-Pegel
• 2 x Send / Return-Kanäle (PRE/POST & AUX schaltbar)
N
13
Wireless Microphone, Amplifier
SIRUS R-2000 | 2-channel VHF
Diese 2-Kanal Anlage zeichnet sich durch ein sehr gutes
Preis-Leistungsverhältnis aus und bietet störfreie Übertragungssicherheit auch bei größeren Entfernungen.
Die Anlage lässt sich wahlweise mit Handsendern oder
Taschensendern oder einer Kombination von einem
Handsender sowie einem Taschensender mit Lavaliermikrofon betreiben. LED Indikatoren zeigen die sichere
Übertragung an. Im Lieferumfang sind alle Kabel sowie
das Netzteil, um die Anlage in Betrieb zu nehmen.
This 2-channel wireless set offers a very good cost/benefit relation and a trouble-free transmission performance
even with longer distances. The unit may be operated either with handheld microphones, pocket transmitters or a
combination of a handheld plus a pocket transmitter with
a lavalier mic. LED indicators display the safe transmission. Complete with all cables and the power supply to
get the unit running.
SIRUS PXA-3000 / 4000 / 5000 | Amplifier
Sirus PXA-Endstufen zeichnen sich aus durch eine gute Verarbeitung, robuste Konstruktion und eine zuverlässige Leistungsabgabe. Insbesondere wurde bei der Verwendung der Bauteile auf hochwertige Komponenten
geachtet, u.a. Neutrik XLR-Buchsen sowie Lüfter der Marke Sunon, die für ihren geräuscharmen Betrieb
bekannt sind. Die Endstufen sind konventionell mit einem Ringkerntrafo aufgebaut. Die in Fernost produzierten
Endstufen sind im Marktumfeld preiswert plaziert aber keinesfalls billig in der Qualität. Sie eignen sich für die
Festinstallation ebenso wie den mobilen Einsatz.
Sirius PXA power amplifiers excel by their high-quality, rugged construction and reliable power output. Special
attention was given to the quality of the components, e.g. Neutrik XLR sockets and Sunon fans, which are known
for their low-noise operation. The units are conventionally built with a toroidal transformer. These power amps
made in the Far East are attractively priced within the market sector, but by no means cheap in quality. They may
be used for fixed installations and mobile applications alike.
Spezifikationen
Leistung RMS | Power RMS
- Stereo 2 Ohm
- Stereo 4 Ohm
- Stereo 8 Ohm
- Mono Bridge 4 Ohm
- Mono Bridge 8 Ohm
Klirrfaktor | THD (Total harmonic distortion)
Frequenzgang | Frequence response
Geräuschspannungsabstand | SN ratio
Eingangsspannung | Supply voltage
Dualspeed-Lüfterkühlsystem | Fan cooling system
Eingangsempfindlichkeit | Input sensitivity
Eingangsimpedanz symmetrisch | THD
Eingangsimpedanz unsymmetrisch | THD
Dämpfungsfaktor | Damping factor
Sinus-Einschaltverzögerung | Power-up delay
Input Link | Input link
Ringkerntransformator | Toroidal transformer
XLR-Verbinder | XLR connectors
Speakon-Verbinder | Speakon connectors
Breite/Einbauhöhe | Width/Height
PXA-3000
PXA-4000
PXA-5000
2x 900W
2x 545W
2x 330W
1x 2.100W
1x 1.600W
<0,05%
20Hz-20kHz/5Hz-120kHz
-100dB
AC 230V 50Hz
2x Sunon
1.1V
20kOhm
10kOhm
>600
•
•
•
Neutrik
Neutrik
19”/2HE
2x 1.450W
2x 1.200W
2x 800W
1x 2.100W
1x 1.600W
<0,05%
-100dB
AC 230V 50Hz
2x Sunon
1.1V
20kOhm
10kOhm
>600
•
•
•
Neutrik
Neutrik
19”/2HE
2x 2.000W
2x 1.400W
2x 1.050W
1x 3.200W
1x 2.400W
<0,05%
-100dB
AC 230V 50Hz
2x Sunon
1.1V
20kOhm
10kOhm
>600
•
•
•
Neutrik
Neutrik
19”/3HE
Code
SIPXA3000
SIPXA4000
SIPXA3000
R-2000 2-Channel VHF
Empfänger | receiver
Handsender | transmitter
Taschensender | pocket transmitter
Trägerfrequenz | trans. frequency
Frequenzstabilität | frequency stability
Übertragungsart | transmitter mode
Code SIR2000
DC 12-18V Adapter
9V Blockbatt. | energy block
9V Blockbatt. | energy block
VHF high band 160-250MHz
±0.0005%
Non-Diversity,
Fixed Frequency
Schwellenwert THD | treshold THD <0.5%
Dynamikbereich | dynamic range
>100dB
Geräuschspannungsabstand | SN ratio >100dB
Frequenzgang | frequency response 50Hz-15kHz ±3dB
Ausgang | output
6.3mm Mono-Klinke | mono
jack
14
PXA-4000
PXA-5000
N
Sirus
MPX-602 | mixing console
Compact Mixing Consoles
MPX-1640A, MPX-2004A | mixing consoles
Spezifikationen
• 2 Mono Eingänge mit InputgainRegler (XLR/6,3mm Klinke)
• 2 Stereo Eingänge mit -10dB Pad
(je 2 x 6,3mm Klinke)
• 3-Band EQ für alle Kanäle
• Pan-Regler (links/rechts) für alle
Kanäle
• AUX-Regler für alle Kanäle
• Level-Regler für alle Kanäle
• Low cut Filter pro Kanal
(Mikrofonkanäle)
• Ultra low-noise, diskrete Mikrofon
Preamps
• +48V Phantom Speisung für
Kondensator Mikrofone
• AUX Out (2 x 6,3mm Klinke), AUX In
(1 x 6,3mm Klinke)
• Stereo Play In und Stereo Record
Out (RCA/Cinch)
specifications
• 2 mono inputs with input gain
control (XLR/1/4" jack)
• 2 stereo inputs with –10dB pad
(2 x 1/4" jacks each)
• 3-band EQ on all channels
• Pan control (left/right) on all
channels
• AUX control on all channels
• Level control on all channels
• Low cut filter on all mic channels
• Ultra low noise, discrete mic
preamps
• +48V phantom power for condenser
mics
• AUX Out (2 x 1/4" jacks), AUX In
(1 x 1/4" jack)
• Stereo Play In & Stereo Record Out
(RCA/Cinch)
MPX-602
Frequenzgang | frequence response
Code SIMPX0602
230V 50Hz
20Hz-20kHz +1/-2dB
<1%
W176 x H38 x T212mm
Spezifikationen
• 12-Kanal, 4-Bus Mischer mit
16 Eingängen
• 4 Monoeingänge mit XLR + Klinke
• 4 Stereoeingangskanäle mit symmetrischen Klinkenbuchsen
• 2 zusätzliche, universell nutzbare
Stereo-Return-Eingänge
• Pre- und post-Fader Aux Sends für
externe Effekte und als Monitorweg
• Regelbare Master Aux Sends
• Extrem große Aussteuerungsreserve
für großen Dynamikumfang
• Rauscharmer Mikrofonvorverstärker
mit +48V-Phantomspeisung
• Symmetrische Ein- und Hauptausgänge
• Peak-LED und schaltbares Hochpassfilter in allen Monokanälen
• 3-Band EQ pro Kanal
• Mute/Alt 3-4, Solo-ln-Place und
pre-Fader-Listen Funktion in allen
Kanälen
• Separate Main Mix-, Control Roomund Kopfhörerausgänge
• 2-Spur-Eingang, zuweisbar zum
Main Mix-oder Control Room/
Kopfhörerausgang
• Präzise 12-stellige LED-Aussteuerungsanzeige für die Ausgänge
• Hochwertige Fader und Potentiometer
• Externe Stromversorgung sorgt für
sehr gutes Impulsverhalten
• Inklusive 19”-Rackmontage-Set
• Stabile Konstruktion, road-tauglich
• Inklusive Schwannenhalsleuchte mit
XLR-Anschluss
specifications
• 12-channel, 4-bus mixer with
16 inputs
• 4 mono inputs with XLR & jack
• 4 stereo inputs with balanced jacks
• 2 additional universal stereo return
inputs
• Pre & post fade aux sends for
external effects & monitoring
• Adjustable master aux sends
• Extremely high headroom for large
dynamic range
• Low-noise mic preamp with +48V
phantom power
• Balanced master inputs & outputs
• Peak LED & switchable high pass
filter on all mono channels
• 3-band EQ on all channels
• Mute/Alt 3-4, solo-in-place & PFL
functions on all channels
• Separate main mix, control room &
headphones outputs
• 2-track input, assignable to main mix
or control room/headphones outputs
• Precision 12-segment LED bar meter
for output level control
• High-quality faders and pots
• External power supply for a very
good transient response
• 19" rack mounting kit included
• Rugged, road-proof construction
• Goose-neck lamp with
XLR connector included
MPX-1604A (12 Ch.)
MPX-2004A (20 Ch.)
Code SIMPX1604
Code SIMPX2004
230V 50Hz
20Hz-20kHz +1/-2dB
<1%
MPX-2004A
wie MX-1604A, jedoch 20 Eingangskanäle
like MX-1604A, but with 20 input channels
N
15
Slots
in
Slot-In-Laufwerke
Vollständiger MP3-Support inkl. Sampler/Loop/Effektor/Scratch
BPM-Counter
Integrierter Effektprozessor: Flanger, Filter (High-Mid-Low), Echo und Echo/Loop
70mm Jogwheels mit Echtzeit-Scratchfunktion für Main und Sampler
Shock-Proof: 20 Sekunden bei CD (MP3: 100 Sekunden)
DN-D6000
MP3
Doppel-CD/MP3-Player
D&M Professional Deutschland • An der Landwehr 19 • D-41334 Nettetal
fon: 02157/1208-54 • fax: 02157/1208-14
www.denon.de/denondj • www.d-mpro.eu.com/dnd6000
P.Audio
Speaker Systems
A-Class 30F | 4.5”/1” ND Tweeter 30W RMS
A-Class 50F | 5.2”/1”HF Soft Dome, 50W RMS
30 Watt 2-Weg-System in einem Gehäuse aus Druckgußaluminium. Typische
Anwendungsbereiche sind: Heimkino, Karaoke, Multi-Media, Outdoor.
50 Watt 2-Weg-System in einem Gehäuse aus hochfestem Polycarbonat. Universell
einsetzbar für Sprach- wie Musikübertragung.
30 Watts two-way die-cast speaker system for Karaoke, Multi-Multi-Media and
Outdoor applications.
50 Watts two-way speaker system. Enclosure made of high impact polycarbonat,
injection-molded. For versatile sound reinforcement applications.
A-Class 30F
A-Class 50F
Leistung | power handling
Imdedanz | nominal impedance
Voltage Sensivity | voltage sensivity
Lautsprecherbestückung | components
Frequenzweiche | crossover
Gewicht | weight
Abmessungen HxBxT | dimensions HxWxD
Montagepunkte | mounting
High Frequency Driver
(2” Titanium) for S-Class 400F/FA
Code PAA030F
30W RMS, 60W Musik
8 Ohm
85dB @ 1m / 2.83V
100Hz-20kHz ±3dB
115mm/4.5”, Tweeter (Single Layer)
12dB/oct. high-pass @ 2.5kHz
3.4kg/Stck.
205x137x130.5mm
Montagebügel optional / wall mounting
brackets optional
Gewicht | weight
Code PAA050F
50W RMS, 100W Musik
8 Ohm
92dB 1W/1m SPL
100Hz-20kHz
135mm/5.2”, 1”HF Soft Dome
12dB low pass @ 3.4kHz
3.5kg/Stck.
285x190x156mm
M8 Aufnahmepunkte / M8 reccessed mounting
points for flying hardware
High-Temperature 250°C 3” Edge wound
Flat Aluminium wire voice coil
P. Audio | compact speaker systems
A-Class 75F | 5.25” fullrange 75W RMS
P-Audio ist eine Serie hochwertiger Lautsprechersysteme, die aufgrund rationeller Fertigungsmethoden und Großeinkauf von
Komponenten zu erstaunlich günstigen Preisen angeboten werden
können.
Formschöne und stabile Kunststoffgehäuse sowie die Verwendung
hochwertiger Lautsprecher-Komponenten garantieren zuverlässige
Funktionsweise, besten Sound und stabilen Wiederverkaufswert.
75W Breitbandsystem für Innen- und Außenanwendungen mit wetterfestem
Polycarbonatgehäuse und Lautsprecher mit Spezialmembran,
75 Watts fullrange speaker system with 5.25” die cast basket 130mm ceramic metal
cone with buty rubber surround for indoor and outdoor applications.
A-Class 75F
Sensivity | sensivity
Gewicht | weight
Low Frequency Transducer
(Neodymium magnet)
N
Code PAA075F
75W RMS, 150W Musik
4 Ohm
88dB 1W/1m SPL
65Hz-12kHz
Woofer 5.25” (1,5” voice coil )
3.7kg/Stck.
202x190x193mm
17
A-Class 100F | 6,5”/1.25”HF Soft Dome, 100W RMS
A-Class 150F | 8”/1.35”, 175W RMS
Kompaktes 100 Watt 2-Weg-System mit einem gleichmäßig streuenden Rundhorn
Tweeter. Universell einsetzbar für Sprach- wie Musikübertragung.
Kompaktes 175W Watt 2-Weg-System in einem Polycarbonatgehäuse. Ein 1.35”
Treiber mit 90/65° Horn für guten Sound und zuverlässige Performance.
100 Watts two-way speaker system with a soft dome 1”HF driver for versatile sound
reinforcement applications.
175W two-way speaker system with 8” woofer and 1” compression driver for great
sound and reliable performance.
A-Class 100F
A-Class 150F
Gewicht | weight
Gewicht | weight
Code PAA150F
175W RMS
8 Ohm
94dB @ 1m / 2.83V
65Hz-20kHz ±3dB
8”/1.35” (2” Diaphragm)
12dB/oct. @ 2kHz
8.4kg/Stck.
400x290x225mm
A-Class 250F | 12”/1”, 200W RMS
A-Class 400LF | 15”, 350W RMS Sub
Kompaktes 200W Watt 2-Weg-System in einem Polycarbonatgehäuse. Ein 1.75”
Treiber mit 90/40° Horn für guten Sound und zuverlässige Performance.
350W RMS Subwoofer zur A-Klasse passend. Der 15” Lautsprecher ist beschichtet
und eignet sich daher auch für Außenanwendungen.
175W two-way speaker system with 12” woofer and 1.75” compression driver for
great sound and reliable performance.
Subwoofer for A-Class systems with 350 watts long term (RMS) power capacity. The
speaker is suitable for outdoor applications.
A-Class 250F
A-Class 400LF
Gewicht | weight
18
Code PAA100F
100W RMS
4 Ohm
92dB 1W/1m SPL
75Hz-18kHz
Woofer 6,5”/HF 1.25”VC + Soft Dome
12dB low pass @ 2.8kHz, 18dB high pass
5.11kg/Stck.
385x235x215mm
Code PAA250F
200W RMS
8 Ohm
85dB @ 1W/1m SPL
70Hz-18kHz
12” Woofer / 1.75” (2” voice coil)
12dB/oct @ 2.5kHz
18.5kg/Stck.
673x450x343mm
N
Gewicht | weight
Code PAA400LF
350W RMS, 700W program
8 Ohm
98dB @ 1W/1m SPL
50Hz-400Hz
15” (4” edge wound voice coil)
150Hz
20.9kg/Stck.
673x450x343mm
P.Audio
Speaker Systems
S-Class 400F | 15”/2” 300W RMS
S-Class 500SB | 15”, 500W RMS Subwoofer
Kompakte Universalbox mit hochwertigen Komponenten und modernem Design. Die
Lautsprecher sind für maximale Pegel ausgelegt. Die Gehäuse sind aus hoch verdichtetem Polycarbonat und mit Aufnahmepunkten für Flying Hardware sowie integrierten Griffen für leichten Transport versehen.
Der Subwoofer für 500SB ist mit einem leistungsstarken 15” Speaker ausgestattet
und ist somit die ideale Ergänzung zu den S-Class 400F/A Systemen.
The subwoofer 500SB is equipped with a powerful 15” transducer and is the ideal
combination for S-Class 400F/A systems.
Compact universal speaker system with high quality components for maximum performance. The enclosures are made of injection moulded high impact polycarbonat. the
15” woofer is equipped with Neodynium Magnet.
S-Class 400F
Basswoofer | low frequency transducer
Treiber | driver
Gewicht | weight
Code PAS400F
300W RMS
8 Ohm
98dB 1W/1m SPL
45Hz-18kHz
15” Neodym, 3” Edge wound flat aluminium
2” Titanium (1.75” voice coil)
24.7kg/Stck.
628x410x251mm
S-Class 500SB
Übergangsfrequenz | crossover point
Gewicht | weight
Code PAS500SB
500/1000W RMS,
8 Ohm
98dB @ 1W/1m SPL in anechoic chamber
40Hz-20kHz
15” (4” edge wound aluminium voice coil)
150Hz
26.3kg/Stck.
628x410x251mm
S-Class 400FA | 15”/2” 300W RMS aktiv
Mit einem integrierten Leistungsverstärker ausgestattete Version der S-Class 400.
Der Verstärker wurde auf die Konstruktion der 400F angepasst und besitzt neben
ausreichend Leistung einen Mikrofoneingang und einen 3-Bd. Eq.
Fitted with an integrated power amplifier specially designed for the 400F system.
S-Class 400F
Basswoofer | low frequency transducer
Treiber | driver
Gewicht | weight
Verstärkerteil | amplifier
Leistung | rated power
Vorverstärker | pre amplifier
gain | gain
Klangregelung | equalizer
Crossover | crossover frequency
Anschlüße | connectors
N
Code PAS400FA
300W RMS
8 Ohm
98dB 1W/1m SPL
45Hz-18kHz
15” Neodym, 3” Edge wound flat aluminium
2” Titanium (1.75” voice coil)
24.7kg/Stck.
628x410x251mm
300W/4 Ohm low frequency
100W/8 Ohm high frequency
10-60dB Mic., -20-30dB Line
50Hz-20kHz
3-Bd. ±15dB
2.5kHz
XLR F 3-Pol Line/Mic umschaltbar,
XLR M 3-pol Loop Thru für zusätzliche
Passivbox oder Subwoofer
19
EAC
EAC | power amplifier
Die Endstufen der D-Serie sind als lineare Endverstärker konzipiert und für härtesten Dauerbetrieb ausgelegt. Großzügige
Dimensionierung und konsequente Selektion der eingesetzten Bauteile garantieren höchste Klangtreue und Lebensdauer.
Das temperaturgesteuerte Lüftersystem und die durchdachte Luftführung im Inneren der Endstufe sorgen für eine optimale Kühlung
der Bauelemente.
Schutzschaltungen gegen Kurzschluß, Leerlauf, Übertemperatur und Gleichspannung am Lautsprecherausgang schaffen
höchste Betriebsicherheit.
Zu hohe Eingangspegel, welche ein Übersteuern der Vorstufe und somit Verzerrungen zur Folge hätten, werden durch einen dynamisch kontrollierten Clip-Eliminator effektiv verringert. Um die Dynamik nicht zu beschneiden, arbeitet der Controller mit >30dB
Headroom.
Audio Amplifier made in Germany. The D-series is constructed as linear amplifier for hard permanent use. They are eqipped with various
protection circuits (short circuit, no load, overheat, dc on output). A special Clip-Eliminator with >30dB headroom avoides overdrive of
the pre-amplifier.
Frontseite / Frontside D 2900 2x1.020W/4Ohm, 2x1.460/2Ohm
Rückseite / Backside D 2900 2x660W/8Ohm
20
N
Energy Audio Concepts
Trapezförmiges Hi-Mid System, eingelassene Griffe,
Speakon Anschlüsse, optional Flugschienen
trapecoid shaped Hi-Mid system, recessed handles,
Speakon connectors, flying tracks optional
EAC System 1 | high performance sound system
Die Anlage bietet ein sehr breites Einsatzspektrum. Durch Verwendung von zwei
verschiedenen Topteilen sind alle Anwendungsgebiete von Einzellautsprecher bis
zum Line Array möglich.
Das Einsatzgebiet geht von kleinen Livebands, Theater, Diskotheken bis zur
Großveranstaltung, wo dann das Arraysystem zur Anwendung kommt.
Die Baßreflexgehäuse haben durch ihre große symmetrische Portanordung bis hin
zu tiefsten Frequenzen eine sehr niedrige Kompression.
Alle Boxen können optional mit Flugschienen bestückt werden. Als
Sonderanfertigung sind auch alle RAL Farben lieferbar.
The EAC System 1 is a multifunctional sound system. By choosing between two different high-mid top units you can easily realize single stacks as well as line arrays.
Applications: live sound, theatre, discotheque up to big event line array systems.
The bass cabinets are designed with symmetrical reflex openings and offer a low compression also in the lowest frequences.
Optionally all cabinets can be fitted with flying tracks and delivered in customer
colours (all RAL colours).
EAC System Stack: 2 x HM1, 2 x B1
DC-1: Audio Prozessor
System
Code
HM-1
HM-2AR
B-118/1
B-118/2
M-061
M-121
EAHM1
EAHM2AR
EAB1181
EAB1182
EAM061
EAM121
Frequenz
Hz
70-20.000Hz
70-20.000Hz
40-250Hz
40-250Hz
70-20000Hz
60-20000Hz
Leistung
Watt
300 (600 Peak)
300 (600 Peak)
700 (1400 Peak)
1000 (2000 Peak)
150(250)
300(500)
Schalldruck
SPL 1W/max.@1m
100/129
100/129
99/128
100/131 (11,5cm VC)
95/115
97/125
Dispersion
H/V
60°/90° drehbar
100°x15°
60°x90° drehb.
60°x90° drehb.
Impedanz
nominal
8
8
8
8
8 od.16
8
Bestückung
1x10”, 1x1”
1x10”, 2x1”
1-18“
1-18“
1x6,5”, 1x1”
1x12”, 1x1”
Maße
HxWxD mm
650x320/170x450
650x320/170x450
580x650x580
580x650x580
375x195x205
605x380x370
Gewicht
kg
35
36
45
48
10
25
Prozessor
DC-1
DC-1
DC-1
DC-1
Prozessorkontrollierter Open-Frame-Digitalcontroller mit 2 Eingängen und 6 frei konfigurierbaren Ausgängen. Mittels RS232-Schnittstelle und mitgelieferter Software
(ab Windows 98) kann auf alle audiorelevanten Parameter wie Limiter, Equalizer, QFaktor, Crossover, Delay bis 400ms, zugegriffen und in 36 Presets abgespeichert
werden. Somit sind die vielfältigsten Einstellmöglichkeiten schnell abruf- und editierbar. Die 15dB Headroom des DSP und die drei Limiterebenen garantieren höchste Übersteuerungsfestigkeit. Die AD- und DA-Wandler arbeiten mit 24bitAuflösung. Die interne Samplerate beträgt 48kHz.
Open-Frame-Digital-Controller. The unit comes with Windows based software.
Funktions include: Limiter, Equalizer, Q-Factor, Crossover, Delay up to 400ms storable
on 36 Preset Memory. 15dB headroom on 3 Limiter layers, AD/DA 24bit, Sample Rate
48kHz.
EAC Multifunktionsboxen: M-121, M-61
N
21
Littlite
Gooseneck Lamps
Littlite - Schwanenhalsleuchten
Raklite RLX
Wer Detailbeleuchtung will, meint LITTLITE! Diese Schwanenhalsleuchten finden
sich auf Audio- und Lichtmischpulten von SOUNDCRAFT, ZERO 88, LTC, EVI, MALIGHTING, FLYING PIG ebenso wie an Arbeitsplätzen der DJs und LJs, im
Wohnbereich oder als Partitur-Leselampe in der Deutschen Oper Berlin.
LITTLITEs bieten nicht nur ein ansprechendes Design, sondern auch eine extrem
gute Verarbeitung. Sie werden einerseits komplett und anschlussfertig mit Sockel
oder Dimmer oder auf 19“-Paneelen montiert und mit Montagezubehör geliefert.
Leuchtmittel ist eine Q 5 Halogenlampe 12V/5W, 380 mA (entsprechender Trafo notwendig). Die Modelle 12“ und 18“ stehen sowohl als Einzelteile als auch mit XLRoder BNC-Sockel zur Verfügung. Sie können direkt auf Aufbauplatten oder auf
schwere Tischplatten (Metall) montiert werden.
Zur Schonung von Oberlächen können sie auch mit Klebeband befestigt werden,
dann müssen keine Befestigungslöcher gebohrt werden.
19“ Paneele mit 2 Buchsen XLR D 3 F, Dimmer und Trafo
Bestell-Nummer
LL 495440
XLR 90
• Das Original aus USA
• Sehr gute Verarbeitung
• Anschlußfertig
• Zeitgemäßes Design
• Großes Sortiment
• Umfangreiches Zubehör
0
XLR
Die unterschiedlichen Anschlüsse
Länge
XLR A3M
XLR A4M
XLR A3M
XLR A4M
BNC
mit Sockel & Dimmer
12“/30 cm
18“/45 cm
LL495390
LL495395
LL495550
LL495560
LL495397
LL495460
LL495570
LL495580
LL495400
LL495410
LL495251
LL495350
3
4
3
2
2
1
1
Ultralite Coolites LED
Ultralite Schwanenhalsleuchte
Neue Gooseneck Lampen mit jeweils 4 LED (ca. 9.6W)
Nr.
1
2
3
4
Nr.
1
2
3
22
BNC
Beschreibung
18“, 45 cm, BNC-Sockel, Direktanschluss
18“, 45 cm, XLR 3-Pol, Direktanschluss
18“, 45 cm, XLR 3-Pol 90°, Direktanschluss
Code
ULCL18B
ULCL18X
ULCL18XR
N
Beschreibung
12“, 30 cm, BNC-Sockel, Direktanschluss
12“, 30 cm, XLR 3-Pol, Direktanschluss
12“, 30 cm, Einheit mit Dimmer u. Netzteil
Einbaubuchse
Code
ULMLB
ULMLX
ULML
Ortofon
Pickups
Concorde
Scratch
Night Club E
Broardcast E
DJ E
Elektro
Ausgangsspannung bei 1000 Hz, 5 cm/sec.
Kanal Balance bei 1 kHz
Kanal getrennt bei 1 kHz
Frequenzbereich bei -3dB
Frequenzgang
FIM-Verzerrung DIN 45.542
Abtastfähigkeit (315 Kz, lateral)
Nadelnachgiebigkeit (lateral)
Nadel
Nadelverrundung
Äquivalente Masse der Nadelspitze
Auflagekraftbereich
Empfohlene Auflagekraft
Abtastwinkel, vertikal
Gleichstrominnenwiderstand
Induktivität
Abschlusswiderstand
Abschlusskapazität
Tonabnehmer Optik
Tonabnehmer Gewicht
7mV
1,5 dB
25 dB
15 dB
20-20.000 Hz
20-15.000 Hz+2/-3 dB
<1%
> 80 µm
6 µm
Spherical
R 18 µm
0.6 mg
3,0-5,0 g (30-50 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
neonrot
18.5 g
6mV
1,5 dB
23 dB
15 dB
20-22.000 Hz
20-22.000 Hz± 2 dB
<1%
> 80 µm
12 µm
Special elliptical
r/R 13/25 µm
0.5 mg
2.0-5.0 g (20-25 mN)
3,0 g (30 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
schwarz/gelb/neon
18.5 g
6 mV
2 dB
23 dB
15 dB
20-22.000 Hz
20-22.000 Hz± 2 dB
<1%
> 80 µm
9 µm
Special elliptical
r/R 13/25 µm
0.5 mg
2.0-4.0 g (20-40 mN)
3,0 g (30 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
schwarz/rot/neon
18.5 g
6 mV
2 dB
23 dB
15 dB
20-22.000 Hz
20-22.000 Hz± 2 dB
<1%
> 80 µm
9 µm
Special elliptical
r/R 13/25 µm
0.6 mg
2.0-5.0 g (20-40 mN)
3,0 g (30 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
blau/blau
18.5 g
7.5 mV
1.5 dB
25 dB
15 dB
20-22.000 Hz
20-15.000 hz
<1%
> 80 µm
6 µm
Spherical
R 18 µm
0.6 mg
3.0-5.0 g (30-40 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
white/white
18.5 g
Ortofon Systeme
Ortofon-Tonabnehmersysteme haben sich in den vergangenen Jahren als
Markenstandard etabliert. Als OM Versionen zum Einbau in Standard
Tonkopfschlitten oder im eleganten integrierten Design als Concorde-Version zum
Anschluss an Tonarme mit Standard-Überwurfmutter. Im Beipack der Concorde
Serie befindet sich ein aufsteckbarer Gummigriff, der dem DJ EinfingerAufsetzaktionen erleichtert. Die gut sichtbare teilweise floureszierende Nadelspitze
im extra großen Nasenausschnitt vereinfacht das Aufsetzen der Nadel. Spezielle,
dem heavy duty Alltag in Discotheken angepassten Nadelaufhängungen verleihen
Ausgangsspannung bei 1000 Hz, 5 cm/sec.
Kanal Balance bei 1 kHz
Frequenzbereich bei -3dB
Frequenzgang
FIM-Verzerrung DIN 45.542
Abtastfähigkeit (315 Kz, lateral)
Nadelnachgiebigkeit (lateral)
Nadel
Nadelverrundung
Äquivalente Masse der Nadelspitze
Auflagekraftbereich
Empfohlene Auflagekraft
Abtastwinkel, vertikal
Gleichstrominnenwiderstand
Induktivität
Abschlusswiderstand
Abschlusskapazität
Tonabnehmer Optik
Tonabnehmer Gewicht
den Concorde-Systemen ihre hohe Unempfindlichkeit gegen Vibrationen und
Querbeschleunigungen beim Scratchen. Hohe Ausgangsspannungen von 5 - 6 mV
bei minimiertem Generatorwiderstand ergeben ausgezeichnete Signal/Rauschabstände und der volle Dynamikbereich der Anlage kann optimal ausgenutzt
werden. Die Concorde-Systeme liefern wir vorzugsweise als Set mit 2 Nadeln im
praktischen Etui, was den Vorteil eines günstigeren Preises und gleichzeitig optimalen Schutz bei Versand und Transport bietet.
Concorde Pro
Concorde Pro S
Concorde Gold Set
OM PRO
GT
5mV
2 dB
20 dB
15 dB
20-20.000 Hz
20-18.000 Hz + 3/-2 dB
<1%
> 70 µm
7 µm/nM
Spherical
R 18 µm
0.5 mg
3.0-5.0 g (30-50 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
silber/silber
18.5 g
5 mV
2 dB
20 dB
15 dB
20-20.000 Hz
20-18.000 Hz ± 2 dB
<1%
> 70 µm
7 µm/nM
Spherical
R 26 µm
0.5 mg
3.0-5.0 g (30-50 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
schwarz/schwarz
18.5 g
6 mV
1,5 dB
23 dB
15 dB
20-22.000 Hz
20-20.000 Hz ± 2 dB
<1%
> 80 µm
7 µm/nM
Special elliptical
r/R 13/25 µm
0.5 mg
2.0-4.0 g (20-50 mN)
3,0 g (30 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
gold/gold
18.5 g
5 mV
2 dB
20 dB
15 dB
20-20.000 Hz
20-18.000 Hz ± 2 dB
<1%
> 70 µm
7 µm/nM
Spherical
R 18 µm
0.5 mg
3.0-5.0 g (30-50 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
750 Ohm
450 mH
47 k Ohm
200-600 pF
silber/silber
5g
8 mV
1.5 dB
25 dB
18 dB
20-20.000 Hz
20-18.000 Hz ± 2 dB
<1%
80 µm
6 µm/nM
Spherical
R 18 µm
0.6 mg
3.0-5.0 g (30-50 mN)
4,0 g (40 mN)
20 o
1 k Ohm
580 mH
47 k Ohm
200-600 pF
schwarz/schwarz
5g
N
23
Video & Projektion | video & projection
SANYO LCD-Projektoren
• LCD-Technologie / three panel technology
Alle Sanyo Projektoren sind mit der LCD Technologie ausgestattet, dabei handelt es sich um ein aufwendiges optisches Projektionssystem mit Stärken in
puncto Helligkeit, Kontrast, Schnelligkeit und Farbwiedergabe. Für jede
Grundfarbe (Rot, Grün, Blau) ist ein Polysilizium-LCD (Liquid Crystal Display)
vorhanden. Nachdem das weiße Licht der Lampe in die Grundfarben (rot,
grün, blau) aufgespalten worden ist, wird es durch die LCD’s gelenkt. In
einem Prismenwürfel werden die Farben dann wieder zusammengemischt.
• Digitale Keystone-Korrektur
Per Fernbedienung können eventuell auftretende Bild-/Trapezverschiebungen
vollelektronisch ausgeglichen werden.
• Digitaler Zoom
Zur näheren Betrachtungsweise kann jeder gewünschte Bildausschnitt digital vergrössert werden.
• Lens Shift
Das Objektiv selbst kann vertikal und ggf. horizontal verstellt werden, d.h. flexible Anpassung an jede Projektionsumgebung ist gewährleistet.
• DRIT (Digital Realised Interpolation Technology)
Digitales Kompressions- bzw. Expansionsverfahren, das die perfekte
Projektion ohne Informationsverlust gewährleistet.
• PJ-Net Organizer
ermöglicht die zentrale Kontrolle von bis zu 100 Projektoren, die via LAN bzw.
Internet miteinander verbunden sind.
SANYO LCD-Projectors
• LCD-Technology / three panel technology
All Sanyo projectors are equipped with three polysilicon LCD panels, making
it possible to project large-scale, high-resolution images and maintain a crystal clear, detailed picture. Images are further enhanced by active TFT technology ( each pixel is controlled by an individual transistor) .
• Digital keystone correction
Activated using the remote control unit, this innovative function automatically corrects trapezium-shaped distortion.
• Digital zoom
Allows any part of a projected image to be digitally magnified at the touch
of a button.
• Lens Shift
The lens itself can be shifted horizontally and vertically, which allows flexible adaption to any projection environment.
• DRIT ( Digital Realised Interpolation Technology )
An intelligent compression and expansion process allowing signals of different resolution to be projected without any loss of image quality.
• PJ-Net Organizer
The PJ-NET Organizer makes it possible to manage and to control projectors
linked to a network through a LAN from any location using a PC:
24
N
PLC-XP50 | portable LCD projector
Technical Data
Code SAXP50
• Brightness: 3700 ANSI lumens
• Panel System: 3 x 1,3" TFT p-SI
• Resolution
XGA
• Number of pixels
2.359.296 (1.024 x 768 x 3)
• Computer Compatibility
S-XGA
XGA
S-VGA
VGA
Mac
• Horizontal resolution 800 tv lines
• Lamp 300 W NSH
• Uniformity 90 %
• Contrast ratio 1000:1
Horizontal +/- 10 °
Vertical +/- 40 °
• Standard Objective
F= 1,8 - 2,1
f= 48,4 - 62,8
Aspect Ratio 1,7-2,3:1
• Throw distance 1,4 - 14,7 m
• Color system
PAL
SECAM
NTSC
NTSC4.43
PAL-M/N
• Frequence
H. sync. 15-100 kHz
V. sync. 50-100 Hz
• Dot clock 180 MHz
• Ton/Sound:
2 W Stereo
• Fan noise 35 dBA (ECO Mode) dB
• Voltage 100-240 V
• Power consumption 450 watt
• Dimensions
319 x 168 x 429,5 mm width x height x depth
• Weight 8,7 kg
• Lens-shift-function
• verticalMotor-Zoom
• Digital-Zoom: factor min. 27,5%, max. x49
• DRIT (Digital Realized Interpolation
Technology)
• with microlens
• Video signal input 1: Signal (Input)
Computer RGB Analog (D-Sub 15)
computer in/monitor out
Computer RGB Digital (DVI-D)
Computer RGB H/V (BNC x 5)
S-Video (Mini DIN4)
Composite video (1 x RCA)
Component-Video Y, Pb/Cb, Pr/Cr (3 x Cinch)
• Audio signal Input 1
Stereo Mini Jack
• Audio signal input 2
Stereo Mini Jack
RCA x 2 L/R stereoControl Port
RS232 Control Port
USB
Cable remote control
• Warranty: 3 years
• Standard Accessories
remote control, cable remote control with
laser pointer cables,
VGA cable, power cable, mouse cable serial,
USB cableothers, lens cover, handbook,
dust cover
LNS-T31A
Code SAT31A
Technical data
• type
Long Zoom Lensf= 64 - 112 mm
• F= 2,0 - 2,9
• aspect ratio 2,4 - 4,3 : 1
• weight (netto) 1,9 kg
• zoom/focus motor. (1,4x) / motor.
• lens shift ca. 10:0 - 1:3
• for projectors: PLC-XP50, PLC-XP56
Sanyo
LCD-Projektoren
PLC-XP56 | portable LCD projector
PLC-XF60 | LCD projector for installation
Technical data
Code SAXP56
Technical data
Code SAXF60
• Panel System: 3 x 1,3" TFT p-SI
• Resolution
XGA
2.359.296 (1.024 x 768 x 3)
U-XGA
S-XGA
XGA
S-VGA
VGA
Mac
• Lamp 300 W NSH
• Uniformity 90 %
Vertical +/- 30 °
• Standard Objective
F= 1,7 - 2,0
f= 48,2 - 62,6
Aspect Ratio 1,7-2,3:1
• Throw distance 1,4 - 14,7 m
• Color system
PAL
SECAM
NTSC
NTSC4.43
PAL-M/N
• Frequence
H. sync. 15-100 kHz
V. sync. 50-100 Hz
• Ton/Sound:
2 W Stereo
• Voltage 100-240 V
• Dimensions
319 x 168 x 470 mm width x height x depth
• Weight 9,2 kg
• verticalMotor-Zoom
• Digital-Zoom: factor 49
Technology)
• with microlens
Computer RGB Analog (D-Sub 15)
computer in/monitor out
Computer RGB Digital (DVI-D)
S-Video (Mini DIN4)
Composite video (1 x RCA)
Stereo Mini Jack
Stereo Mini Jack
RCA x 2 L/R stereo
• Control Port
RS232 Control Port
USB
• Warranty: 3 years
remote control, cable remote control with
laser pointer cables,
VGA cable, power cable, mouse cable serial,
USB cableothers, lens cover, handbook,
dust cover
• Panel System: 1,4" TFT p-SI
• Resolution
XGA
2.359.296 (1.024 x 768 x 3)
U-XGA
S-XGA
XGA
S-VGA
VGA
Mac
HDTV1080i
• Lamp 2x300W UHP
• Uniformity 90 %
Vertical +/- 30 °
• Color system
PAL
SECAM
NTSC
NTSC4.43
PAL-M/N
• Frequence
H. sync. 15-120 kHz
V. sync. 48-120 Hz
• Ton/Sound:
3 W Stereo
• Eco mode function
• Fan noise 42 dB / (eco)39 dB
• Voltage 100-240V
• Dimensions
518 x 252 x 606 mm width x height x depth
• Weight 24,7 kg
horizontal
vertical
• Motor-Zoom
• Digital-Zoom: factor 49
Technology)
• Plug & Play
• Power Mangement
• with microlens
• HDTV Compatibility
Computer RGB Analog (D-Sub15)
Monitor out (D-sub15)
DVI-D (HDCP)
S-Video (Mini DIN4)
DVI-D (HDCP) warp&blending
Stereo Mini Jack
Stereo Mini Jack
RCA x 2 L/R stereo
• Control Port
RS232 serial
USB
remote control
remote control with laser pointer and mouse
functioncables
VGA cable
power cable
DVI cable Adapter
Adapter for optional lensesothers
handbook
dust cover
Real Colour Manager Software
Warp&blending tool (CD-ROM)
LNS-T03
Code SAT03
Technical data
• f= 224-325mm
• F= 2.2-2.5
• aspect ratio 6.2-9.1
• diameter 169mm
• weight (brutto) 12.9kg
• weight (netto) 7.3kg
• length 430mm
• carton size LxHxD 616 x 347 x 316 mm
• lens shift 1:8 - 8:1
• image circle 62mm
• Extreme-Tele-Zoom
• for projector: PLC-XF60
N
Optionale Accessories
• Cable: PS2 mouse cable
mouse cable serial
mouse cable for MAC
Mouse extension cableAdapter
Mac adapter
• Lenses:
LNS-M01Z, LNS-S02Z, LNS-S03, LNS-T01
LNS-T02, LNS-T03, LNS-W01Z, LNS-W02Z
LNS-W03, LNS-W04
• Boards
5 x BNC Board
DVI Board
Faroudja-Board
HD-SDI-Board
Mini D-Sub15
Network Board
SDI/HD-SDI-Board
SDI-Board
Video Y/C
25
Cinema Mirror | WS-Decken-Spiegelsystem
WS-PM Universal-Deckenhalter
Spiegelprojektionssystem für abgehängte Decken. Der Projektor verschwindet völlig
in der Decke und ist somit auch vor Staub, Rauch und Diebstahl geschützt. Starke
Reduzierung des Lüftergeräusches, auch bei geöffneter Klappe (Spiegel). Für alle
gängigen Projektoren geeignet.
Es kommen hochwertige Oberflächenspiegel zum Einsatz. Optional mit Funkfernbedienung.
Universeller Deckenhalter für LCD/DLP-Projektoren die für Deckenmontage geeignet
sind. Stahlausführung lackiert, mit Universalspinne, Klapp- und Neigemöglichkeit
von +/- 20 Grad. In 3 Ausführungen lieferbar:
Cinema Mirror
Cinema Mirror
Optionaler Einbaurahmen für Deckensysteme
Funkfernbedienung
Code
30701018
30701019
• 15 cm, fix
• 48 - 75 cm, vario
72 - 120 cm, vario
• Farbe silbergrau
WS-PM Universal-Deckenhalter
15cm fix
48 - 75cm, vario
72 - 120cm, vario
WS-PE Plasma Wandhalter
WS-P Plasma Stativ
Für verschiedene Plasmabildschirm-Modelle lieferbar. Stahlausführung, schwarz
pulverbeschichtet. Ermöglicht die horizontale und vertikale Aufhängung, einfaches
Einhängesystem.
Ständer mit universeller Montageplatte für den Einsatz von Plasmabildschirmen in
unterschiedlichen Räumen. Stabiler, rollbarer Rahmen für Bildschirme bis maximal
42” (107cm) diagonal. Mittelpunkt des Plasmabildschirms hängt in 150 cm Höhe.
Mit abnehmbarer, universeller Montageplatte zur einfachen Aufhängung und
Abnahme von Plasmabildschirmen. Plasmabildschirm ist um 10 Grad neigbar. Eine
Platte für Präsentationsgeräte kann an der Vorder- oder Rückseite befestigt werden.
Eine zusätzliche Platte für Ihre Präsentationsgeräte ist als Zubehör lieferbar. Mit verborgener Kabelrinne und Mehrfachstecker. Rahmen (ohne Plasmabildschirm) einklappbar. Optimale Wendigkeit durch grosse Rollen. Stellfüße für feste Aufstellung
werden mitgeliefert.
WS-PE Plasma-Wandhalter
Ausführung Stahl schwarz
Code
WSPWH
WS-P Plasma Stativ
Rollbarer Ständer für Plasmabildschirme
26
Code
WSPM15
WSPM48
WSPM72
N
Code
WSPS
Video
Projector Fixings
WS-PE | Deckenlifte
In Konferenzräumen und Vortragssälen werden zunehmend moderne MultimediaProjektoren eingesetzt. Um die Optik dieser Räume nicht zu beeinträchtigen, ist der
WS-PE-Deckenlift die Lösung für eine unsichtbare Montage in der abgehängten
Decke.
Metallkonstruktion, schlag- und kratzfeste Pulverbeschichtung, Scherensystem mit
doppelter Stahlseilführung und geräuscharmer Laufbewegung.
Dieser Lift kann nach Ihren Wünschen und Vorgaben maßgefertigt werden.
Typ
Z 75cm, L 58cm, B 34cm,
Einbauhöhe 18cm, Traglast 18kg
Code WSPE75
WS Deckenhalter
Lieferbar für fast alle Projektoren die für Deckenmontage geeignet sind.
• stabile Ausführung
• schlag- und kratzfeste Pulverbeschichtung
• Kabeldurchführung im Rohr
• höhenverstellbar
• Kugelgelenk unten
Längen der Stange:
• feste Länge: 14 cm
• höhenverstellbar kurz: 48 - 72 cm
• höhenverstellbar lang: 75 - 130 cm
• Abstandsbolzen an Projektorplatte
• zur Gerätebelüftung für Traversenmontage
mit Metallschelle
Typ
Deckenhalter lang
Deckenhalter mittel
Deckenhalter kurz
Deckenhalter spezial
Deckenhalter kurz mit Coupler
DeHa lang
DeHa mittel
Code
WSDH70
WSDH40
WSDH15
WSDHS
WSDHK
DeHa kurz
Schutzgehäuse
Ideal für öffentliche Gebäude wie Schulen, Universitäten, Sporthallen, Veranstaltungen und Örtlichkeiten ohne Aufsicht.
• ansprechendes Lampenoptikdesign
• einfache Montage
• abschließbar
• Metallkonstruktion mit schlag- und kratzfester Pulverbeschichtung
• Lackierung in allen RAL-Farben möglich
• nachrüstbar für alle höhenverstellbaren WS-Deckenhalter
ab 40 - 70 cm ohne Kipphebel
Typ
Vandalismus & Diabstahlschutzgehäuse
N
Code
WSPSH
27
P-Fastfold | Mobile Projektionsleinwand
P-ClassicScreen-Rollo | Projektionsleinwand
Schnell montierbare Mobilleinwand. Im Hardcase-Tragekoffer ist sie materialschonend verstaut und benötigt relativ wenig Platz. Sie besitzt einen stabilen, höhenverstellbaren und neigbaren Aluminiumrahmen. Beidseitig anschraubbare Standfüße gewährleisten einen stabilen Stand.
Hochwertige Rolloleinwand mit Aluminiumgehäuse für kleine bis mittlere Räume.
Sichere Höheneinstellung über das CAMLOCK-Blockiersystem. Das Tuch arretiert
beim Herausziehen ca. alle 7cm. Feuerbeständige Projektionstücher und einfache
Wand- und Deckenmontage. Die 1:1-Variante hat links und rechts einen 2cm und
die 4:3-Variante hat rundum einen 5cm schwarzen Rand. Die Leinwände werden
komplett mit Befestigungsmaterial und Zugschnur geliefert.
Fast set-up mobile projection screen. Tucks neatly away and needs relatively little
space in its sturdy carrying case. Rugged aluminium frame, adjustable in height and
tilt. Screw feet on both sides offer high stability.
Grösse BxH
size WxH
213 x 160cm (4:3)
244 x 183cm (4:3)
305 x 229cm (4:3)
366 x 274cm (4:3)
427 x 320cm (4:3)
Ausführung | type
type
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Gain-Faktor
gain factor
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Rückprojektion
back projection
213 x 160cm (4:3)
244 x 183cm (4:3)
305 x 229cm (4:3)
366 x 274cm (4:3)
427 x 320cm (4:3)
Rückpro
Rückpro
Rückpro
Rückpro
Rückpro
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
•
•
•
•
•
Code
30210003
30210006
30210008
30210010
30210012
30210005
30210007
30210009
30210011
30210013
* Ersatz-Projektionstücher auf Anfrage | replacement projection cloths on request
High-quality rollo screen with aluminium housing for small to medium-sized venues.
Safe height adjustment with CAMLOCK blocking system. When pulled out, the cloth
stops at about every 7 cm. Fireproof projection cloths with easy wall or ceiling installation. The 1:1 version has 2 cm of black stripe on the left and right side, the 4:3 version has a 5 cm black frame all around. The screens come complete with mounting
accessories and pull cord.
Grösse BxH
size WxH
125 x 125cm (1:1)
160 x 160cm (1:1)
180 x 180cm (1:1)
200 x 200cm (1:1)
Ausführung
type
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Gain-Faktor
gain factor
1,0
1,0
1,0
1,0
Code
30209051
30209054
30209057
30209033
160 x 123cm (4:3)
180 x 138cm (4:3)
200 x 153cm (4:3)
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
1,0
1,0
1,0
30209060
30209063
11031
* andere Grössen auf Anfrage | other sizes on request
Fastfold Transportkoffer
Fastfold Case
Für alle Projektionsleinwände gilt. Die angegebenen Werte stellen die Mittelwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit dar. Geringe Abweichungen sind im Einzelnen möglich. Bedingt durch
fortlaufende technische Verbesserungen behalten wir uns das Recht vor, Design und die Spezifikation
ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
For all projection screens the following applies: The specified data are average values of a unit
produced in series. Minor deviations are possible as random errors. Due to ongoing technical improvements, we reserve the right to alter design and specifications without prior notice.
28
N
Video
Walls
P-Proscreen-Rollo | Projektionsleinwand
S-Eco-Line Motor | Motor -Projektionsleinwand
Hochwertige Rolloleinwand mit Aluminiumgehäuse für kleine bis mittlere Räume.
Sichere Höheneinstellung über das CAMLOCK-Blockiersystem. Das Tuch arretiert
beim Herausziehen ca. alle 7cm. Feuerbeständige Projektionstücher und einfache
Wand- und Deckenmontage. Die 1:1-Variante hat links und rechts einen 2cm unddie 4:3-Variante hat rundum einen 5cm schwarzen Rand. Die Leinwände werden
komplett mit Zugschnur geliefert.
Günstige Motorleinwand mit weißem, abgerundetem Aluminiumgehäuse, im 4:3
Format. Justierbare und stufenlos einstellbare Endabschaltung, Überhitzungsschutz, Wand- und Deckenmontage.
Zubehör/Ausstattung (optional): Funk- und IR-Fernbedienung
High-quality rollo screen with aluminium housing for small to medium-sized venues.
Safe height adjustment with CAMLOCK blocking system. When pulled out, the cloth
stops at about every 7 cm. Fireproof projection cloths with easy wall or ceiling installation. The 1:1 version has 2 cm of black stripe on the left and right side, the 4:3 version has a 5 cm black frame all around. The screens come complete with pull cord.
Grösse BxH
size WxH
160 x 160cm (1:1)
180 x 180cm (1:1)
200 x 200cm (1:1)
240 x 240cm (1:1)
160 x 160cm (1:1)
200 x 200cm (1:1)
180 x 180cm (1:1)
200 x 200cm (1:1)
Ausführung | type
type
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
HiPower
HiPower
Datalux S
Datalux S
Gain-Faktor
gain factor
1,0
1,0
1,0
1,0
2,8
2,8
2,0
2,0
Rückprojektion
back projection
Code
180 x 138cm (4:3)
200 x 153cm (4:3)
240 x 183cm (4:3)
280 x 213cm (4:3)
180 x 138cm (4:3)
180 x 138cm (4:3)
200 x 153cm (4:3)
240 x 183cm (4:3)
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
HiPower
Datalux S
Datalux S
Datalux S
1,0
1,0
1,0
1,0
2,8
2,0
2,0
2,0
30201201
30201204
30201207
30201210
30201203
30209028
30209029
30209030
200 x 117cm (16:9)
240 x 139cm (16:9)
240 x 183cm (16:9)
240 x 139cm (16:9)
Mattweiß
Mattweiß
HiPower
Datalux S
1,0
1,0
2,8
2,0
30209034
30209032
30201209
30209031
30201191
30201194
30201197
30201200
30201193
30201199
30209026
30209027
Attractively priced 4:3 motor screen with rounded white aluminium housing.
Adjustable and infinitely variable limit stop, overheat protection, wall or ceiling installation.
Optional accessories/equipment: radio and IR remote control.
Grösse BxH
size WxH
180x135cm (4:3)
210x160cm (4:3)
250x190cm (4:3)
Ausführung
type
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Gain-Faktor
gain factor
1,2
1,2
1,2
Funkfernbedienung | remote control
IR-Fernbedienung | infra red remote
Code
WSEL180
WSEL210
WSEL250
Code
WSFB
WSIRFB
N
29
Video
Walls
S-NewMot Motor | Motor Projektionsleinwand
S-Mot Large | Motor Projektionsleinwand
Standard Motorleinwand im 126x135mm Aluminiumgehäuse mit abgerundeten
Ecken. Justierbare und stufenlos einstellbare Endabschaltung, Überhitzungsschutz,
Wand- und Deckenmontage.
Zubehör/Ausstattung (optional): Funk- und IR-Fernbedienung
Professionelle Motorleinwand für große Räume. Mechanik aus Alu-Legierung.
Optional ohne Gehäuse lieferbar. Justierbare stufenlos einstellbare Endabschaltung, Überhitzungsschutz, Wand- und Deckenmontage.
Zubehör/Ausstattung (optional): IR- und Funkfernbedienung.
Standard motor screen in a 126x135 mm soft-edge aluminium housing. Adjustable
and infinitely variable limit stop, overheat protection, wall or ceiling installation.
Professional motor screen for large venues. Mechanism made of aluminium alloy.
Available without housing as option. Adjustable and infinitely variable limit stop, overheat protection, wall or ceiling installation.
Grösse BxH
size WxH
160 x 160cm (1:1)
180 x 180cm (1:1)
200 x 200cm (1:1)
250 x 250cm (1:1)
300 x 300cm (1:1)
300 x 300cm (1:1)
350 x 350cm (1:1)
400 x 300cm (1:1)
400 x 400cm (1:1)
300 x 300cm (1:1)
350 x 350cm (1:1)
400 x 400cm (1:1)
Ausführung | type
type
Mattvision BL
Mattvision BL
Mattvision BL
Mattvision BL
Mattvision BL
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Rückpro
Rückpro
Rückpro
Gain-Faktor
gain factor
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
5,0
5,0
5,0
300 x 225cm (4:3)
300 x 225cm (4:3)
350 x 263cm (4:3)
300 x 225cm (4:3)
350 x 263cm (4:3)
300 x 225cm (4:3)
400 x 300cm (4:3)
Mattvision BL
Mattweiß
Mattweiß
Rückpro
Rückpro
Rückpro
Rückpro
1,2
1,2
1,2
5,0
5,0
5,0
5,0
Rückprojektion
Backprojection
Code
•
•
•
10528
10271
30201056
30201068
30201032
10209
10210
10225
10211
10212
10213
10214
•
•
•
•
10247
10167
10168
10372
10222
10221
10223
Grösse BxH
size WxH
400 x 400cm (1:1)
500 x 500cm (1:1)
400 x 400cm (1:1)
Ausführung | type
type
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
Gain-Faktor
gain factor
1,2
1,2
1,2
350 x 263cm (4:3)
400 x 300cm (4:3)
500 x 375cm (4:3)
600 x 450cm (4:3)
700 x 525cm (4:3)
500 x 375cm (4:3)
600 x 450cm (4:3)
700 x 525cm (4:3)
MattVision
MattVision
Mattweiß
Mattweiß
Mattweiß
New Coral
New Coral
New Coral
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
5,0
5,0
5,0
Rückprojektion
Backprojection
Code
30213017
30213018
30213019
30213012
30213013
30213006
30213007
30213008
30213009
30213010
30213011
Code
WSFB
WSIRFB
Code
WSFB
WSIRFB
Für alle Projektionsleinwände gilt. Die angegebenen Werte stellen die Mittelwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit dar. Geringe Abweichungen sind im Einzelnen möglich. Bedingt durch
fortlaufende technische Verbesserungen behalten wir uns das Recht vor, Design und die Spezifikation
ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
For all projection screens the following applies: The specified data are average values of a unit
produced in series. Minor deviations are possible as random errors. Due to ongoing technical improvements, we reserve the right to alter design and specifications without prior notice.
30
N

denon dn s1000 cd scratch player

Transcription

Documents pareils

H 3000.1 – Bassendstufe mit 3 kW von Audio System

Konvertiert analoge VHS, S-VHS und Hi8

ADI - Projektoren - PJT 220 - HCinema die Projektoren Datenbank

Gültige Drei-Buchstaben

Technischer Rider:

R 10 flat - Audio System

Echo Stamp, JSC