Pagina Regolamento tedesco
Transcription
Pagina Regolamento tedesco
ASSOCIAZIONE MUSICALE “CORALE ANTONIO BIZZARRI” con il contributo del COMUNE DI CIVITANOVA MARCHE - ASSESSORATO ALLA CULTURA ed in collaborazione con TEATRI DI CIVITANOVA M asterclass mit Josè Van Dam Civitanova Marche - 23/28 Juni 2014 -1Die Musikvereinigung „Corale Antonio Bizzarri“ veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Kommune Civitanova Marche (Kulturreferat) und den „Teatri di Civitanova“ eine Masterclass für Operngesang mit dem großen belgischen Bass-Bariton José Van Dam. -2Der Unterricht findet statt in den Räumlichkeiten des historischen Teatro „Annibal Caro“ in Civitanova Marche Alta ( Italien, Region Marche, Provinz Macerata). -3Für die Teilnahme an der Masterclass ist ein formloser Einschreibeantrag zu richten an: Associazione Musicale Corale Antonio Bizzarri unter Angabe des vollständigen Namens, des Geburtsdatums, des Geburtsorts, sowie der vollständigen Adresse, Telefonnummer und Email-Adresse. -4Anmeldungen auf dem Postweg sind an folgende Anschrift zu senden: Associazione Musicale Antonio Bizzarri, Via Vasco de Gama, 134, 62012 Civitanova Marche (MC),Italien Anmeldungen per E-Mail sind an folgende Adresse zu richten: [email protected] (Anmeldung bevorzugt in italienischer oder englischer Sprache erwünscht) Anmeldeschluss: 30.April 2014 (wichtiger Hinweis: der Postweg nach Italien dauert in der Regel bis zu 2 Wochen!) -5Neben den aktiven Teilnehmern sind auch passive Teilnehmer(Zuhörer) zugelassen. -6Für die aktive Teilnahme werden die ersten 12 (zwölf ) innerhalb der vorgegebenen Frist eingegangenen Anmeldungen (per Post oder Email) berücksichtigt, basierend auf der Qualifikation des Kursteilnehmers. Für die Zulassung als Zuhörer sind keine Einschreibfristen vorgesehen. -7Kursgebühren: Aktive Teilnahme: € 600 Zuhörer: Tageskarte € 30, Wochenkarte € 120 -8Der Anmeldung für die aktive Teilnahme sind beizufügen: a. ein kurzer Lebenslauf, b. Kopie des Abschlußdiploms eines Konservatoriums/ einer Musikhochschule oder alternativ eine kurze Darstellung der bisherigen Ausbildung unter Angabe des Instituts bzw. der Ausbilder, c. Liste der für die Masterclass geplanten Gesangsstücke, d. Kopie der Einzahlbestätigung einer Bankanweisung von € 300 ( erste Rate der Teilnahmegebühr) auf folgende Kontoverbindung: Banca di Credito Cooperativo di Civitanova Marche e Montecosaro Via Matteotti,8 – 62012 Civitanova Marche (MC) ABI 08491 CAB68870 – Associazione Corale Antonio Bizzarri IBAN : IT 76U08491 68870 000010155393 BIC: ICRAITRRDN0 (die letzte Stelle ist eine Ziffer bzw. eine Null) Die vollständige Bezahlung muß vor Beginn der Masterclass geleistet werden. Die Summe von € 300, d.h. die erste Rate der Teilnahmegebühr, wird vollständig zurückerstattet, falls die Zahl von mindestens 10 eingeschriebenen aktiven Teilnehmern nicht erreicht wird oder aber eine aktive Teilnahme des Bewerbers von Seiten des Veranstalters nicht ermöglicht werden kann. -9Die aktiven Teilnehmer sind gehalten, ihre Noten bzw. Klavierauszüge in doppelter Ausfertigung mitzubringen. - 10 Arbeitszeiten mit dem Maestro: Montag, 23. Juni bis Freitag, 27. Juni, jeweils vormittags von 11 bis 13 Uhr und nachmittags von 15 bis 18 Uhr . Samstag, der 28 Juni, ist reserviert für die Vorbereitung des Abschlusskonzertes der Kursteilnehmer, welches ebenfalls im Teatro „Annibal Caro“ in Civitanova Marche Alta stattfinden wird. - 11 Die Unterkunft wird kostenlos angeboten (Gästehaus der Kommune). Für die Verpflegung gewähren einige ausgewählte Restaurants bzw. Trattorien in Civitanova Alta und in Porto Civitanova ermäßigte Preise. info: www.tdic.it