Ausgabe Nr. 553

Schönen Tag noch
Kai Klüwer, Büsum spontan
EDEKA
Neukauf A. Jensen
Jeden Dienstag:
Jeden Mittwoch:
Hackfleischtag
1 kg 3.33
Wursttag
20 % Rabatt an der Bedientheke
Durchgehend
Cuba
Lieferservice frei Haus • Heider Str. 2a • Tel. 936 200
Sandstrand: Vorstellung
der neuen Konzepte
Büsums Sandstrand soll attraktiver werden – so lautete die Aufgabenstellung der Gemeinde an mehrere Planungsbüros. Jetzt werden die verschiedenen
Konzepte öffentlich vorgestellt: Am 5.11. um 19 Uhr,
präsentieren die Planer ihre Entwürfe allen Interessierten im Gäste- und Veranstaltungszentrum.
Neu: Lieferservice!
Am Ankerplatz • Tel. 96 51 90
Im Dienste Ihrer Gesundheit
Ihre Apotheke in der Fußgängerzone
Telse Thiessen
Alleestraße 10
25761 Büsum
Tel. (0 48 34) 90 60
Fax (0 48 34) 9 06 60
Schenken Sie die
Kraft der Olive!
9.00 - 18.00 UHR
Büsum
Hafentörn
150
50
0 JAHRE
JA
AHRE STOLZ
STOLZ 150 JAHRE
JAHRE STOLZ
STOLZ 150 JAHRE
JAHRE STOLZ
STOL
STO
LZ
LZ
Ihr Jackenspezialist
… besuchen Sie die „Welt der Jacken“
Clothing
Company
Wir haben unser Sortiment erweitert!
… jetzt exklusiv bei uns:
Nur Hohenzollernstr. 14 (neben „Pane Vino“)
Fr. + Sa. 11-17 Uhr geöffnet • Tel.: 04834-965959
Lange Saunanacht
Was liegt an?
Jeden Montag
Bei Urlaubern und Einheimischen gleichermaßen beliebt
ist Büsums „heißeste“ Party:
E Volker Claussen
Frischemarkt
warme Küche
Weihnachtsfeiern
unter Palmen
– ab 10 Personen –
jetzt buchen!
MONTAG - SAMSTAG
Wir sind gern für Sie da! Öffnungszeiten:
Montag – Samstag: durchgehend von 7 – 20 Uhr
Annahme
Briefmarken u.
Täglich frische
von Lotto/Toto
Handykarten
Belieferung
EDEKA
Café
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN:
DEPOT&CO.
Jetzt wird‘s gemütlich in Büsum: Wer in diesen Tagen hier
Urlaub macht, hat den Ort
fast für sich: Keine Hektik,
keine Schlangen in den Läden,
kein Stau und keine Parkplatzsuche.
Wer mal richtig abschalten und
zu sich selbst kommen will,
wird selbst im November in
Büsum nichts vermissen: Die
Natur hat ganzjährig geöffnet
und gesund ist unsere gute Seeluft bei jedem Wetter.
Zwar haben nicht mehr alle
Geschäfte und Restaurants jetzt
geöffnet – deren Besitzer müssen ja auch irgendwann in den
Urlaub – aber alles, was man
wirklich braucht, bekommt
man auch jetzt.
Wir haben uns die Mühe gemacht, einmal herauszufinden,
was man in den nächsten Wochen in Büsum so alles anstellen
kann und es auf den folgenden
Seiten für Sie aufgelistet …
E
TM
Moin
zusammen …
AB 01. NOVEMBER
/
Ê4
/
/
4
4 -/ÊUÊ/
Ê4
-/ U /
-/
/
4
4 -/
-/
Veranstaltungsübersicht November 2008
/
Ê4 -/ÊUÊ/
Ê4 -/
150 JAHRE STOLZ 150 JAHRE STOLZ 150 JAHRE STOLZ
d
Präsentkörbe un
Geschenkideen
s
für ein gelungene
Weihnachtsfest
Neu – Ab 4. November.:
Lotto-Annahme • Handykarten
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 8-1230 und 1430-18 Uhr
Sa jetzt von 8-15 Uhr geöffnet
Am Brunnenplatz
Tel. 04834/95770
Alleestr. 46 • Fußgängerzone • 04834/965780
Die lange Saunanacht im Piraten Meer. Am 7. November
ist es wieder soweit.
von 21 bis 1 Uhr sorgt ein
vielseitiges Überraschungsprogramm dafür, dass mit der
Temperatur auch die Stimmung
steigt.
Außerdem wird das BistroTeam für das leibliche Wohl
sorgen.
Info unter 04834/909133
9:00 Vitamaris
Gruppengymnastik (Anm.)
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
11:00 Vitamaris
Therap. Atemgymnastik (Anm.)
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
12:00 St. Clemens-Kirche
„Mittagsgebet“
19:00 Vitamaris Fitwelt
„Fatburner“
20:00 Vitamaris Fitwelt
„Spinning“ mit Uwe
Jeden Dienstag
10:00 Vitamaris
Wellness-Führung
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
Forts. Seite 2
LANDCAFÉ & RESTAURANT
Wochentags ab 17:30 Uhr geöffnet
Sonntags ab 11:30 Uhr
Montag Ruhetag
Betriebs- und Weihnachtsfeiern
ab 10 Personen
Rechtzeitig reservieren!
Täglich von 8:00 – 10:30 Uhr
Frühstücksbuffet
Reservieren Sie unter
Tel. 04834-962300
Café am Sonntag von
14:00 – 18:00 Uhr geöffnet
Stinteck 16
Tel. (0 48 34) 21 47
Große Tiefe 32
Tel. (0 48 34) 96 23 00
Bis 9.11. täglich 10 – 21 Uhr geöffnet • Danach sind wir ab 30.11. wieder für Sie da! Besuchen Sie unsere Homepage: www.buesumer-pesel.de
Büsumer Pesel Restaurant-Café im Gäste- & Veranstaltungszentrum • Tel. 04834/1040
Seite 2
Veranstaltungsübersicht November 2008
Jeden Dienstag
Fortsetzung von Seite 1
12:00 St. Clemens-Kirche
Mittagsgebet
13:30 Vitamaris
„Schwimmen & Gymnastik“
14:00 Bernsteinkt./Schmiedestr.
Bernsteinschleifen für Kinder
14:00 Ev. Gemeindehaus
DRK-Tanzgruppe
14:30 Dat Dufthuus Büs. Deichh.
Malschule Inge Nagel
18:30 Alte Schule WDS
„Lachmöwen Spaßfabrik“
19:30 Ganztagsschule/A. d. Mühle
Schach für Jedermann
19:30 Sportcasino Rosengrund
Preisskat für Jederman
Jeden Mittwoch
9:00 Vitamaris
Gruppengymnastik (Anm.)
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
11:00 Vitamaris
Therap. Atemgymnastik (Anm.)
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
12:00 St. Clemens-Kirche
„Mittagsgebet“
14:00 Bernsteinkt./Schmiedestr.
Bernsteinschleifen für Kinder
14:00 Kurpark
Boule „Nordsee-Bouler“
15:30 Ev. Gemeindehaus
Bunter Nachmittag f. Senioren
15:30 Neocorus-Schule/Sportpl.
Jugendtraining „Krabben-Bouler“
18:30 Vitamaris
Aqua-Training
19:00 Teddyhuus Hirtenstaller Weg
„Teddynähen“ (Anmeldg.)
20:00 Vitamaris Fitwelt
„Spinning“ mit Uwe
Jeden Donnerstag
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
12:00 St. Clemens-Kirche
„Mittagsgebet“
13:30 Vitamaris
Schwimmen & Gymnastik
14:00 Bernsteinkt./Schmiedestr.
„Bernsteinschleifen für Kinder“
14:30 Vitamairs
„Aqua-Zwerge“ - „Fortgeschr.“
14:30 Sportcasino Rosengrund
Skat & Rommé für Jedermann
16:30 Vitamairs
„Aqua-Zwerge“ Babyschwimmen
18:00 St. Andreas-Kirche
Hl. Messe
19:00 Vitamaris Fitwelt
„Bauch-Beine-Po-Training“
19:00 Dat Dufthuus Büsumer Deichh.
Yoga (bitte Decke mitbringen)
Bücher & Wein
im „museum am meer“
Rechtzeitig vor Weihnachten
werden am Freitag, den 14.
November, um 19:30 Uhr
im „museum am meer“ dem
Publikum wieder Bücher und
Weine vorgestellt. Das Motto lautet „Bücher der Saison,
Weine zum Fest“. Verschiedenste Weine wurden hierfür
vom Tee- und Weinhaus Hansen ausgesucht.
Mitglieder der Buchhandlung Scheller-Boyens sowie
Büsums Pastor Jan Steffens
werden ihre Lieblingsbücher
des Jahres vorstellen. Der örtliche Kulturbeauftragte Holger Lichty wird die Beiträge
moderieren. Wie schon in den
vergangenen Jahren ist ein unterhaltsamer und anregender
Abend zu erwarten, zu dem
der Förderverein „museum
am meer“ herzlich einlädt.
Am Fischereihafen 19
Der Eintritt ist frei
Diavorträge Schutzstation Wattenmer
Mit ihren Diavorträgen wollen
die Mitarbeiter der „Schutzstation Wattenmeer“ die Besuchern über den Nationalpark
Wattenmeer informieren.
Immer donnerstags um 16 Uhr
werden in der Sturmflutenwelt
unterschiedliche Themen behandelt:
Am 6. und 27. geht es in „Faszination Wattenmeer“ darum,
was das Wattenmeer ist und
welche vielfältigen Lebensformen sich dort finden. Außerdem gibt es Tipps für sicheres Wattwandern.
Am 13. gibt es beeindruckende
Bilder vom Leben der Zugund Brutvögel im Wattenmeer,
von denen einige bis zu 16.000
km im Jahr zurücklegen.
Der dritte Vortrag widmet
sich am 20. den Seehunden:
Wie gliedert sich das Jahr eines
Seehundes? Wo liegen die Unterschiede zwischen Seehund
und Kegelrobbe? Warum darf
man Heuler nicht anfassen?
sind einige der Fragen, auf die
eingegangen wird.
Als gemeinnütziger Naturschutzverein verlangt die
Schutzstation Wattenmeer
keinen Festpreis für ihre Veranstaltungen. Um ihre Arbeit zu
finanzieren empfiehlt die Organisation jedoch eine Spende in
Höhe von ¤ 4,- für Erwachsene
und ¤ 2,50 für Kinder.
RESTAURANT
zu Gunsten des
Kinderhospizes Sternenbrücke
Viele Preise zu gewinnen!
Do. – Sa. 15 – 18 Uhr im Teddyhuus
Hirtenstaller Weg 36 • Tel. 965861
Neptun
AM BRUNNENPLATZ
DIENSTAGS BIS DONNERSTAGS
Rustikale Gerichte in versch.
Variationen, mit hausgem. Nudeln,
Fisch, Schnitzel u. Lamm ab ¤ 7,49
FREITAGS UND SAMSTAGS
Steaks und Schnitzel
in versch. Variationen ab ¤ 9,99
… und dem Highlight:
XXL-Schnitzel 500 g
SONNTAGS
Scampi- & Steakgerichte
in versch. Variationen ab ¤ 9,99
… UND TÄGLICH:
½ Ente, aus dem Ofen ¤ 12,50
Öffnungszeiten im Nov. 2008:
Di. – Fr. ab 1730
Sa./So. 1130 – 1430 Uhr u. ab 1730
Tel. (0 48 34) 9 35 47
SchildkrötPuppen-Ausverkauf
und Tombola
20:00 Vitamaris Fitwelt
„Spinning“ mit Uwe
Jeden Freitag
7:00 Feuerwehrgerätehaus
Wochenmarkt
9:00 Vitamaris
Gruppengymnastik (Anm.)
10:00 Blanker Hans
„Klönsnack für Junggebliebene“
11:00 Vitamaris
Therap. Atemgymnastik (Anm.)
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
12:00 St. Clemens-Kirche
„Mittagsgebet“
14:00 Vitamaris
„Schwimmen für Best-Ager“
14:00 Bernsteinkt./Schmiedestr.
Bernsteinschleifen für Kinder
20:00 Leuchtturm Nr. 1
Karaoke
21:00 Spritzenhaus/Westerstr. 1
Karaoke mit Reiner Zeikau
Jeden Samstag
11:00 Bernsteinkt./Schmiedestr.
Bernsteinschleifen für Kinder
11:00 Lysdeel/Kirchenstr.
Kerzenziehen
14:00 Kurpark
Boule „Nordsee-Bouler“
15:00 Büsumer Meereswelten
Aquarienführung
15:00 Neocorus-Schule/Sportpl.
Boule „Krabben-Bouler“
15:00 Sportcasino Rosengrund
Premiere Sportsbar: Bundesliga
15:10 Spritzenhaus/Westerstr. 1
Premiere Sportsbar: Bundesliga
15:30 Biersalon Bonde
Premiere Sportsbar: Bundesliga
20:00 Biersalon Bonde
Tanzabend
Jeden Sonntag
8:30 St. Andreas-Kirche
Hl. Messe
9:30 St. Clemens-Kirche
Gottesdienst (Am 23. Nov. Totengedenken in der Friedhofskapelle)
14:00 Kurpark
Boule „Nordsee-Bouler“
14:30 Blanker Hans
• Führung für Erwachsene
• „Kinder führen Kinder“
14:30 Neocorus-Schule/Sportpl.
Boule „Krabben-Bouler“
16:00 Büsumer Meereswelten
Fütterung der Tiere
17:00 Sportcasino Rosengrund
Premiere Sportsbar: Bundesliga
17:00 Spritzenhaus/Westerstr. 1
Premiere Sportsbar: Bundesliga
17:00 Biersalon Bonde
Premiere Sportsbar: Bundesliga
19:00 Mehrzweckhalle
„Fußball für jedermann“
Veranstaltungsübersicht November 2008
Außerdem
Mo. 3. November
10:00 Piraten Meer
Seniorenschwimmen
15:40 Piraten Meer
„Aqua-Fitness“ tägl. bis 7. Nov.
19:30 Zur Erholung/Hafenstr.
Stammtisch Museumshafenverein
Di. 4. November
7:30 Piraten Meer
„Frühschwimmer“
8:30 Mini-Maxi-Club
Freie Spielzeit
Mi. 5. November
8:30 Mini-Maxi-Club
Freie Spielzeit
10:00 Deichkrone/Hochhaus
Naturkundliche Wattwanderung
Do. 6. November
7:30 Piraten Meer
„Frühschwimmer“
14:00 Piraten Meer
Damen-Saunatag
16:00 Blanker Hans
Vortr.: Faszination Wattenmeer
Fr. 7. November
15:00 Piraten Meer
„Seeräuberschwimmen“
19:00 Engelei/Kirchenstr.
„Late-Night-Shopping“
21:00 Piraten Meer
„Lange Saunanacht“
Sa. 8. November
9:00 Kindergarten Spatzenweg
Second-Hand-Markt
14:00 Deichkrone/Hochhaus
Naturkundliche Wattwanderung
19:30 Jugendzentrum/Neuer Weg
Konzert „Deaf Leeches“
So. 9. November
15:00 Deichkrone/Hochhaus
„Heiße Wattwanderung“
Do. 13. November
16:00 Blanker Hans
Vortr.: Vogelparadies Wattenm.
Fr. 14. November
19:30 „museum am meer“
„Bücher und Wein“
Sa. 15. November
17:00 Blanker Hans
„Taschenlampen-Führung“
So. 16. November
9:30 Deichkrone/Hochhaus
Naturkundliche Wattwanderung
Mi. 19. November
11:00 Deichkrone/Hochhaus
Naturkundliche Wattwanderung
12:00 St. Clemens-Kirche
Andacht zum Buß- und Bettag
Do. 20. November
16:00 Blanker Hans
Vortr.: Die Welt der Seehunde
Sa. 22. November
19:30 Jugendzentrum/Neuer Weg
Konzert „Strange Change“
So. 23. November
10:00 Opel Rau/Heider Str.
Weihnachtsmarkt
Poster bis 0,6 x 10 Meter sofort
Fotos auf Leinwand in allen Größen
Digitalkameras ab € 79,Foto Johannsen • Westerwarft 4a • Tel. 04834-8236
Öffnungszeiten Piraten Meer
Ab sofort gelten wieder die
Winteröffnungszeiten im
Piraten Meer:
Montag:
14 – 22 Uhr
Dienstag:
7:30 – 9 Uhr
14 – 22 Uhr
Mittwoch:
14 – 22 Uhr
Donnerstag:
7:30 – 9 Uhr
14 – 22 Uhr
Freitag:
14 – 22 Uhr
Samstag:
10 – 22 Uhr
Sonn- und
Feiertags
10 – 19 Uhr
Betriebspause
ab 10. November
Aufgrund von Wartungs und
Instandsetzungsarbeiten ist das
Piraten Meer in der Zeit vom
10.11. bis einschließlich 14.12.
dieses Jahres geschlossen. Die
Saunalandschaft ist bereits ab
1.12. wieder geöffnet.
Weitere Info unter
www.piratenmeer.de
oder unter Telefon
0 48 34 / 909 133
Seite 3
14:30 Deichkrone/Hochhaus
„Heiße Wattwanderung“
Do. 27. November
16:00 Blanker Hans
Vortr.: Faszination Wattenmeer
Fr. 28. November
10:30 DRK-Heim/Dithm. Str. 2
Adventsbasar
15:30 Ganztagsschule An der Mühle
Adventsbasar
Sa. 29. November
10:00 Kerze & Co./Westerstr.
Adventskaffee
10:00 „Ocean“ Am Bauhof 1
Kreativer Weihnachtsmarkt
So. 30. November
9:00 Deichkrone/Hochhaus
Naturkundliche Wattwanderung
11:00 „Ocean“ Am Bauhof 1
Kreativer Weihnachtsmarkt
Mit Panorama-Webcam!
www.buesum-spontan.de
Schwimmen und Wellness im Vitamaris
Auch während der Betriebspause des Piraten Meeres kommen
Wellnessfreunde auf ihre Kosten: Die Wellnessoase des
Gesundheitszentrums Vitamaris ist geöffnet und bietet mit
verschiedenen Saunen, Whirlpool und Kneippstrecke mehr
als eine Alternative.
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 14 –22 Uhr
Sa./So.: 11 – 19 Uhr
Auch aufs Schwimmen muss
keiner verzichten: Die Bewegungsbecken des Vitamaris stehen von Montag bis Freitag von
9 – 11 Uhr der Öffentlichkeit
zur Verfügung.
Ein besonderes Angebot sind
die „Winterpackages für Zwei“:
Paare erhalten den gemeinsamen Eintritt der Wellnessoase
sowie ausgesuchte Anwendungen wie Wohlfühlmassage,
Serailbad oder Hamam-Zeremonie für beide zum günstigen
Paketpreis (ab ¤ 62,-).
Auch die verschiedenen Kursprogramme wie Rückenschule,
Entspannungstherapie, NordicWalking oderMeridiandehnung
werden den Winter über angeboten.
Weitere Infos direkt im Vitamaris
unter Tel. 04834/909124
Der Winter im „Blanken Hans“
Auch auf den Besuch der Sturmflutenwelt braucht im November niemand zu verzichten:
Dort freut man sich von Freitag
bis Sonntag jeweils von 10-17
Uhr auf Besucher.
Besonders Wissbegierigen
sei die Führung am Sonntag
um 14:30 Uhr empfohlen (im
Eintrittspreis enthalten). Zum
gleichen Zeitpunkt findet auch
„Kinder führen Kinder“ für die
jüngsten Besucher statt.
Info unter Tel. 04834/909135
Neu: Aquarienführung
Ein Gang durch die unterm
„Piraten Meer“ gelegenen
„Büsumer Meereswelten“
mit ihren ca. 150 Tierarten
ist schon für sich genommen
interessant. Wer noch mehr
erfahren will, kann sich jetzt
an jedem Samstag einer rund
einstündigen Führung mit Betreiber Gerhard Gebauer anschließen. Die Führung ist im
Eintrittspreis enthalten.
Faszinierende Unterwasserwelt …
Samstag + Sonntag 11-17 Uhr geöffnet
Sa: 15 Uhr Führung (ca. 1 Std.) im Preis
So: 16 Uhr Fütterung der Tiere enthalten
Südstrand 9a (Unter dem Wellenbad)
Tel.: 0173 - 8625377
www.buesumer-meereswelten.de
Appartement
Vermietung
Bonde
Büsum
Alleestr. 36 04834/9770
www.biersalon.de
Bier Salon Büsum
Bier-Cocktail-Dancing
Internet Cafe • Premiere Sports Bar
Neu: Raucher- & Nichtraucher-Bereich
Alleestraße 36 • Tel.04834/9770
Wellness
für zwei …
G
enießen Sie zu zweit die kalten
Tage mit einer Wohlfühlmassage
und ganztägigem Eintritt in unsere
Wellness-Oase.
2 Personen zahlen jetzt nur € 62,-
Südstrand 5 • Tel.: 04834/ 909-124
SO HABEN SIE DIE NORDSEE NOCH NIE ERLEBT!
Erlebniswelt – Restaurant – Tagungsräume • Dr.-Martin-Bahr-Str. 7 • 0 48 34 / 909 135 • www.blanker-hans.de
Veranstaltungsübersicht November 2008
Seite 4
Botho
Warnsholdt
Besuchen Sie unseren
bugatti - Shop
Am Brunnenplatz • Tel. 8429
Diverse
Feuerzeuge im Angebot
Reise-Service-Center
Erleben Sie die Musicalwelt
Karten bei uns: z. B. Tarzan ab € 37,29
DB-Tagesticket Hamburg
für bis zu 5 Pers. € 30,80
Beratung & Buchung: Reise-Service-Center
im Bahnhof, Tel. 0 48 34 / 93 80 84
Geöffnet: Mo. – Fr. 9 – 16 Uhr
Sa. und feiertags geschlossen
In allen Gesundheitsfragen:
Wir kümmern
uns um Sie!
heiko schwarze
am brunnenplatz • 25761 büsum
Tel. 0 48 34 / 9 59 00
[email protected]
weit:
t es so
Bald is ez. in der
Ab D enstr. 10
Kirch
Heiße Wattwanderung
Eine Wattwanderung ist nichtnur im Sommer ein Vergnügen.
Die Schutzstation Wattenmeer
veranstaltet am 9. November
um 15 Uhr und am 23. November um 14:30 Uhr eine „Heiße
Wattwanderung“.
Bei dieser Wanderung geht es
etwas weniger „biologisch“ zu
– im Vordergrund steht, die besondere Stimmung im winterlichen Watt zu genießen. Diese
stellt sich spätenstens ein, wenn
bei der Rast am Flutsaum Tee
und Punsch ausgeschenkt werden …
Für diese besondere Wattführung
können Sie sich bei der Schutzstation Wattenmeer unter Tel.
04834/8730 anmelden.
Als gemeinnütziger Naturschutzverein verlangt die Schutzstation
Wattenmeer keinen Festpreis für
ihre Veranstaltungen. Um ihre
Arbeit zu finanzieren empfiehlt
die Organisation eine Spende in
Höhe von ¤ 4,- für Erwachsenen
und ¤ 2,50 für Kinder.
Konzerte im Jugendzentrum
Das Büsumer Jugendzentrum
hat sich schon mehrfach als
echte Bereicherung der lokalen
Musikszene erwiesen.
Im November wird gleich
zweimal am Neuen Weg aufgespielt: Am 8.11. kommen
„Deaf Leeches“ und „Das Niveau singt“ mit Punk Rock aus
Dithmarschen. Am 22.11. sind
dann „Strange Change“ zu hören, die für einen ausgetüftelten,
manchmal auch extravaganten
jazzigen Sound stehen.
Beginn jeweils 19:30 Uhr, Eintritt
4,50 Euro. Für eine ausreichende
Versorgung mit Getränken ist vor
Ort gesorgt. Weitere Informationen unter Tel. 04834/3936 oder
www.juz-buesum.de
Behalten Sie Büsum im Auge …
Bis zu 50 % Rabatt
auf unser Marken-Sortiment
(außer Longhin)
Hohenzollernstr. 4 • Tel. 04834/18 94
HOTEL-PENSION
Achtern Diek
freundlich & gemütlich
direkt am Kurpark
•12 Zimmer warten auf Sie
• 7 Tage buchen – 5 Tage zahlen
• Langschläfer-Frühstück bis 1200
Fordern Sie unseren Prospekt an
Hotel-Pension „Achtern Diek“
Regenpfeiferweg 8
25761 Büsum
Tel.: 04834/8315
Mobil: 0172/5466044
Feuerschutz
Frahm
Service, Wartung und
Verkauf von Feuerlöschern
Neu: Rauchmelder
auf Wunsch inklusive
fachgerechter Montage
Ist die Prüfplakette an Ihrem
Feuerlöscher noch aktuell?
C. Frahm • Am Bauhof 20
04834/936444
Unsere Webcam unter www.buesum-spontan.de zeigt eine Panoramablick über
den Hafen und das Wattenmeer, der viertelstündlich aktualisiert wird. Außerdem finden Sie hier eine Bildergalerie, die jeden Morgen um 9:00 Uhr um eine
aktuelle Büsum-Aufnahme ergänzt wird und eine überraschende Vielfalt der
Wetter- und Wolkenszenarien zeigt. Außerdem finden Sie auf unserer Internetseite ein komplettes Archiv aller bisher erschienenen Büsum spontan-Ausgaben,
die künftigen Erscheinungstermine und viele interessante Linkempfehlungen.
Ab 10. November sind wir wieder für Sie da!
Angelika Franz Fachärztin für Allgemeinmedizin
Homöopathie • Akupunktur • Naturheilverfahren • Badeärztin • alle Kassen
Am Hafen 1 (Ecke Hafenstr.) • Büsum • Tel. 04834/96 53 22
Ärztl. Notdienst
Notdienst-Anlaufpraxis Heide
0 18 05 - 11 92 92
(14 ct./min)
(im Westküstenklinikum Heide, Esmarchstr. 50)
Apotheken-Notdienst
3. – 9.11.; 24. – 30.11.:
Anker-Apotheke, Brunnenplatz
(0 48 34) 95 90-0
10. – 23.11.:
Tertius-Apotheke, Westerstr. 39
(0 48 34) 92 39
Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112
Zahnärztl. Notdienst
(04 81) 8 55 67 89
Tierärztl. Notdienst
0700 - 88 22 11 00
E Wolff-Dietrich Bill
Aktivmarkt
EDEKA
Öffnungszeiten
im November:
Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr
Sa.: 8 – 13 Uhr
So. geschlossen
SB-Waschsalon
Lieferservice
Nordseestraße 16
Tel. 04834-95950
Faszination Bernstein
Erleben Sie Bernstein in
seiner schönsten Form
Viele Geschenkideen –
Bernstein und Edelsteinschmuck
Bernsteinschleifen für Kinder und
Erwachsene während der Öffnungszeiten
Geöffnet: Di – Fr. 14 – 17 Uhr, Sa. 11 – 17 Uhr
Büsumer Bernstein Kontor
Schmiedestr. 5 • Tel. 04834-2354
www.bernsteinschleifer.de
Erleben Sie Erholung pur …
Reiki-Behandlung
Ayurveda-Ganzkörper-Ölmassage
Hot-Stone- & Fußreflexzonenmassage
Reiki-Meisterin Sabine von Postel
Neuenkoog 8 • Westerdeichstr.-Stinteck
Tel. 04834/8269 • Mobil 0170/5587537
„Zum Sportcasino“
Gaststätte für jedermann
Buchen Sie jetzt Ihre
Weihnachtsfeier
bis zu 40 Personen
Festessen
für feste Preise
Premiere-Sportsbar
Rosengrund 21 • Büsum
Tel. 0 48 34 / 38 87
Mobil 01 72 / 4 37 82 29
an der Fischerkirche • Tel. 0 48 34 / 95 100
Hotel und Restaurant
Nach Ihrem
Deichspaziergang:
Genießen Sie die
behagliche Atmosphäre
in unserem Restaurant
- Ganzjährig geöffnet -
Impressum
Gesamtherstellung:
Klüwerbung
Werbeagentur & Verlag e. K.
Kai Klüwer
Möwenweg 2 • 25761 Büsum
Tel.: (0 48 34) 960 480
Fax: (0 48 34) 960 488
E-Mail: [email protected]
Fotos: Klüwerbung, KTS Büsum,
Dithmarschen Tourismus
Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 08.01.07