Alcatel 4010 Kurzbedienungsanleitung

DE-2-oxe3eh21042.fm Page 3 Mardi, 24. juin 2003 11:56 11
Alcatel Easy Reflexes
TM
Entgegennehmen eines Anrufs
Display
Zeigt auf mehreren Seiten Informationen über Ihren Gesprächspartner oder
die bestehende Verbindung an.
Frei programmierbare Tasten und LEDs
Diese Tasten können in Leitungstasten und in Funktionstasten aufgegliedert
werden.
Wahlwiederholung
Leitungstasten-LEDs
Alcatel OmniPCX Enterprise
3
Abheben
Blinkende LED : Ankommender Anruf .
0155667000
Bestehende Verbindung.
Verbindung wird gehalten.
Gemeinsam gehaltene Verbindung.
Auswählen der
Funktion "WW"
Bestimmte Funktionstasten sind fest programmiert:
Entsprechend der Konfiguration Ihres Apparats - Singleline oder Multiline sind die fest programmierten Tasten nicht die gleichen.
Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln)
(Singleline-Apparat ).
Beenden eines Rückfragegesprächs (Singleline-Apparat ).
Umleiten der Anrufe zu einem anderen Telefon
(Singleline-Apparat ).
Vorübergehende Speicherung einer Nummer zur späteren Wiederholung Ihres Anrufs.
Zugriff auf die verschiedenen Nachrichtendienste.
Zugang zu Ihren individuellen Kurzwahlzielen.
Zum Abrufen der Liste der unbeantwortet gelassenen ISDN-Anrufe
oder zum Anrufen eines ISDN-Gesprächspartners.
Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle (SinglelineApparat ).
Automatische Wiederholung der zuletzt gesendeten Nummer
(WW).
Ausgeben einer Rückrufanforderung
Ihr Gesprächspartner
antwortet nicht oder sein
Apparat ist besetzt
Kennziffer der "Funktion
Rückruf" buchen
Verzeichnisse
Programmieren der individuellen Kurzwahl
Ihr Verzeichnis kann bis zu 12 Nummern enthalten (0-9, *, #).
Die LED zeigt das Vorhandensein von Nachrichten
oder Rückrufanforderungen an
Audiotasten
Lautsprecher:
Lauthören eines Gesprächs
Erhöhen der Lautstärke des
Lautsprechers oder des
Hörers
Verringern der Lautstärke
des Lautsprechers oder des
Hörers
gewählte Nummer
Zu speichernde (interne
oder externe) Nummer
Taste "Auflegen"
Zum Beenden eines Anrufs oder zum Abbrechen
einer Programmierung
Kurzwahl
Softkey, auf dem Sie die
Nummer programmieren
möchten
Anruf über Ihre individuellen Kurzwahlziele
Other
Ihre Anrufe
Garantie und Klauseln
Kurzwahl
Telefonieren
Wir, Alcatel Business Systems, erklären dass, das Produkt Alcatel Easy Reflexes als
mit den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/CE des
Europaparlaments und des Europarats übereinstimmend angesehen wird.
Jede nicht genehmigte Änderung des Produkts macht diese Konformitätserklärung
ungültig. Auf schriftliche Anfrage an folgende Adresse können Sie eine Kopie des
Originals dieser Konformitätserklärung erhalten:
Alcatel Business Systems - Technical Services - Approvals Manager
1, route du Dr. Albert Schweitzer - F 67408 Illkirch Cedex - France
à3AK19532DEAA010325òëïä
Abheben
Wählen
Rufnummer
direkt wählen
Abheben
Für einen Externanruf zuerst die Vorwahl für die
Leitungsbelegung und dann die Rufnummer Ihres
Gesprächspartners eingeben.
eine programmierte Taste
betätigen
DE-2-oxe3eh21042.fm Page 4 Mardi, 24. juin 2003 11:56 11
Entgegennehmen eines zweiten Anrufs
Umleiten Ihrer Anrufe
Persönliche Gestaltung Ihres Telefons
Bei bestehender Verbindung versucht eine zweite Person, Sie zu erreichen.
Umleiten Ihrer Anrufe zu einem anderen Telefon
AEAGR070-010
Der Name des Anrufers wird 3
Sekunden lang angezeigt
AEAGR010-000
SinglelineApparat
OXEEAGR020-010
Kennziffer der Funktion
Rufumleitung sofort
Nummer des
Zielapparats
Anzeige der
Rufumleitung und der
Nummer des
Zielapparats
Anzeige, dass die
Rufumleitung
akzeptiert wurde
AEAGR020-020
Umleiten Ihrer Anrufe auf Ihren Sprachspeicher
OXEEAGR020-050
OXEEAGR020-060
AEAGR020-000
Programmieren Ihres persönlichen Passworts
Müller Martin
Der erste Gesprächspartner
wird in Warteposition gelegt
Kennziffer der Funktion
”Abfrage eines
wartenden Anrufs”
Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen
(Makeln)
Der erste
Gesprächspartner wird
in Warteposition gelegt
Nummer Ihres
Sprachspeichers
Leitungstaste, deren
LED leuchtet
Bei bestehender Verbindung
Bei bestehender Verbindung müssen Sie manchmal in MFV senden: zB zur steuerung eines
Sprachspeichers, einer automatischen Vermittlung oder eines fernabgefragten
Anrufbeantworters. Die Funktion wird bei Ende der Verbindung automatisch aufgehoben.
Während des
Gesprächs
Anruf eines zweiten Gesprächspartners
Rufnummer
direkt wählen
Kurzwahl
eine programmierte Taste
betätigen
Der erste Gesprächspartner
wird in Warteposition gelegt
Verbinden
Ausschließlich
Singleline-Apparat
• Annullieren des zweiten Anrufs und Wiederaufnahme des ersten
Gesprächspartners:
Auflegen
Einstellen des Display-Kontrasts
Kennziffer der Funktion
Programmieren des
Kontrasts
Auswählen des Kontrastes
Wahl bestätigen
Die bedruckten Beschriftungen, die zum Lieferumfang Ihres Telefons gehören, sind unter
den frei programmierbaren Tasten anzubringen.
Kennziffer der Funktion
”Konferenz”
Um die Konferenz zu annullieren und zu Ihrem ersten Gesprächspartner zurückzukehren,
genauso vorgehen.
Sprachspeicher
1.
Abfragen Ihres Sprachspeichers
2.
3.
4.
Mit Abheben des Hörers erhalten Sie eine Ansage.
Abheben
Singleline-Apparat
Folgen Sie den Anweisungen
der Sprachführung
OXEEAGR030-050
OXEEAGR050-020
Wahl bestätigen
Bei bestehender Verbindung mit einem Gesprächspartner befindet sich ein zweiter in
Warteposition.
OXEEAGR030-040
AEAGR030-000
Einstellen der Lautstärke des
Ruftons
Gleichzeitiges Gespräch mit 2 Gesprächspartnern
(Konferenz)
Anzeige der Anzahl neuer
Nachrichten
OXEEAGR030-060
Wählen Sie die Melodie
(16)
Anbringen der Beschriftungen der frei
programmierbaren Tasten
OXEEAGR030-020
OXEEAGR030-030
Einstellen des Ruftons
Anruf eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung:
AEAGR050-000
OXEEAGR030-010
Eingeben des
neuen Paßworts
(2 Mal)
Apparat im Ruhezustand:
Übergabe eines
Gesprächs:
(Singleline-Apparat )
Weiterleitung Ihres Gesprächspartners an einen anderen Apparat bei bestehender
Verbindung.
Nummer des
Zielapparats
Wählen Sie die Kennziffer der
Funktion "Transparenz in MFV"
OXEEAGR050-030
OXEEAGR050-010
Eingeben des
alten Paßworts
Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle
Senden in MFV
AEAGR040-000
Kennziffer der Funktion
Änderung des
persönlichen Passworts
Bei bestehender Verbindung mit einem Gesprächspartner befindet sich ein zweiter in
Warteposition.
Um das Gespräch mit ihm wiederaufzunehmen:
OXEEAGR040-010
OXEEAGR020-040
Leitungstaste, deren
LED blinkt
4
Kennziffer der
entsprechenden
Funktion
Dieser Dienst ermöglicht es, sich in eine bestehende Verbindung zwischen zwei
Gesprächspartnern einzuschalten.
Anzahl der
Sprachnachrichten
Einen Gegenstand mit flachem Ende in die Kerbe einführen (eine Kerbe pro
Tastenblock).
Die Abdeckung hochklappen.
Die bedruckte Beschriftung einlegen.
Die Abdeckung wieder herunterklappen.