iPad bei der Arbeit Leistungsstarke Präsentationen

Transcription

iPad bei der Arbeit
Leistungsstarke
Präsentationen
Jederzeit und überall eindrucksvoll präsentieren
Das iPad bietet eine einzigartige Möglichkeit, Ihre Keynote oder PowerPoint
Präsentationen in fast jeder Umgebung zu zeigen. Mit dem iPad in der Tasche
können Sie jederzeit Geschäftsvorschläge bearbeiten und präsentieren, egal ob in
einer Besprechung bei einem Kunden, im Flugzeug oder bei der Vorstandssitzung.
Das große iPad-Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung bringt Ihr Produkt oder Ihre
Dienstleistung zur Geltung und lässt alles unglaublich scharf, leuchtend und lebendig
aussehen. Sie können Ihr iPad sogar an einen HD-Fernseher oder Projektor anschließen,
WO+JTG2TkUGPVCVKQPCWHGKPGTTKEJVKIITQGP$KNF±kEJG\W\GKIGPWPFGKPPQEJIT{Gres Publikum zu erreichen. Und da das iPad seinen Ruhezustand sofort beendet, ist Ihre
Präsentation bereit, wenn Sie es sind.
0WV\GP5KGFKGPGWGP/{INKEJMGKVGPFKG+JPGPOKVFGOK2CFQÒGPUVGJGP
8GTYCPFGNP5KGURQPVCPG/GGVKPIUKP8GTMCWHUCDUEJNUUG
*CNVGP5KGURQPVCPGKPG8GTMCWHURTkUGPVCVKQP
*CNVGP5KGLGFGT\GKVGKP6TCKPKPICD
6CWUEJGP5KGDGTCNN+FGGPCWU
Egal, wohin Sie Ihre Arbeit führt, das iPad bietet Ihnen die Flexibilität und Leistung,
um Ihre Geschäftsziele mit sofortigen Ergebnissen zu erreichen.
Bühne frei für Ihre Präsentation
„Das iPad ist wunderbar geeignet, um
für das Hotel zu werben. Speziell in
dieser Branche, wo wir Hotelzimmer,
Räume für Bankette und all die
Dinge zeigen müssen, die wir Gästen
bieten.“
Mit der Keynote-App können Sie direkt auf Ihrem iPad professionelle Präsentationen
erstellen und zeigen, selbst wenn die Datei ursprünglich auf einem PC mit Microsoft
PowerPoint erstellt wurde. Keynote für das iPad ist ein leistungsstarkes, kostengünstiges Programm, mit dem Sie schnell und einfach durch Tippen und Berühren erstklassige Präsentationen gestalten und bearbeiten können.
Fotos, Diagramme, Tabellen und Themen sind nur einen Fingertipp entfernt. Daten
lassen sich in übersichtlichen Tabellen und Diagrammen darstellen. Und Sie können Ihr
Publikum mit hochwertigen Animationen wie „Zauberei“, „Umdrehen“ und „Wirbeln“
beeindrucken.
– John Wallis, Global Head of Marketing
and Brand Strategy
Hyatt Hotels & Resorts,
Chicago, Illinois, USA
Hotelgewerbe
Keynote
fÒPGPDGCTDGKVGPWPF\GKIGP5KG-G[PQVGWPF2QYGT2QKPV2TkUGPVCVKQPGP
CWHFGOK2CF'TUVGNNGP5KGOKVJKNHGXQP8QTNCIGPgDGTIkPIGPWPF)TC°MGP
ansprechende Präsentationen.
2
Mit der Keynote App können Sie Dateien in den Formaten Keynote ’09 und PowerPoint
CWHFGOK2CF{ÒPGPWPFDGCTDGKVGP2TkUGPVCVKQPGPFKG5KGCWHFGOK2CFOKV-G[PQVG
erstellen, lassen sich als Keynote ’09, PowerPoint oder PDF-Dateien exportieren. Es ist
also egal, ob Sie einen Mac oder PC haben, denn Sie können immer direkt vom iPad
mit den Dateien arbeiten, die Sie brauchen.
Beim Vortragen Ihrer Präsentation tippen Sie einfach und streichen dann, um in den
Folien vor- oder zurückzublättern. Das Multi-Touch Display des iPad macht aus Ihren
Fingerbewegungen realistische Aktionen, sodass Sie Ihre Präsentation ganz einfach
und intuitiv halten können.
Nutzen Sie auch die Gelegenheit, Ihren Kunden oder Kollegen das iPad in die Hand
zu geben, damit diese durch die Präsentation streichen und tippen können. Dieses
Erlebnis sorgt für eine noch bessere Kundenbindung.
Das Publikum fesseln
„In einer 30-minütigen Sponsorenveranstaltung zeige ich 175 Fotos und
Videos. Es ist irgendwie unpassend, in
einem Nobelrestaurant seinen Laptop
auf den Tisch zu stellen. Mit dem iPad
kann man Informationen einfach besser weitergeben.“
– Scott Harrison, Gründer
charity: water, New York, NY, USA
Gemeinnützige Organisation
Mit dem iPad ist es einfacher denn je, die Aufmerksamkeit des Publikums zu gewinnen.
Wenn Sie vor einem größeren Publikum präsentieren möchten, können Sie Inhalte von
Ihrem iPad 2 über die AirPlay-Synchronisierung mit Apple TV* sicher und drahtlos an
einen HD-Fernseher streamen. Die AirPlay-Synchronisierung beim iPad 2 ermöglicht es
Ihnen, jede beliebige App, Webseite, Präsentation, Videos, Filme oder Fotos an einen
anderen Bildschirm zu streamen, der an Apple TV angeschlossen ist. Jeder sieht, was
Sie auf dem Display sehen – sogar wenn Sie das iPad drehen oder Fotos ein- oder
auszoomen. Zeigen Sie im Unterrichtsraum Produkttrainings-Videos, halten Sie eine
Präsentation für den Vorstand oder zeigen Sie in einem Hörsaal Bilder von Ihrem letzten Messeauftritt. Die Möglichkeiten für eindrucksvolle Präsentationen mit dem iPad
sind endlos.
Sie können Ihr iPad 2 auch mit einem Apple Digital AV Adapter oder einem Apple
VGA-Adapter (separat erhältlich) an ein externes Display, einen Projektor oder
einen HD-Fernseher anschließen. Unabhängig davon, auf welchem Weg Sie Ihre
2TkUGPVCVKQPCPFKGITQG$KNF±kEJGUGPFGPYKTF+JTK2CFOKVFGT-G[PQVG#RR\WO
Moderatorbildschirm. Während auf dem großen Bildschirm Ihre Präsentation erscheint,
können Sie auf dem iPad die aktuelle Folie, die nächste Folie und die Moderatornotizen
sehen. Die Keynote-App kann auch PowerPoint-Dateien darstellen, oder probieren Sie
FQEJGKPOCN)QQF4GCFGTHTK2CF&KGUG#RRMCPP&CVGKGPCWU/KETQUQHV1ÓEGWPF
iWork, PDF-Dokumente und Videos präsentieren – um nur einige ihrer Möglichkeiten
zu nennen.
3
5VCVV+JTG2TkUGPVCVKQPCWHGKPGITQG#P\GKIG±kEJGKPGKPGO-QPHGTGP\TCWOQFGT
Hörsaal zu synchronisieren, können Sie mit Apps wie Conference Pad Präsentationen
im PDF-Format auch über Bluetooth oder Wi-Fi mit bis zu 15 iOS-Geräten teilen, die
sich während der Präsentation mit Ihrem iPad synchronisieren. Ihr iPad übernimmt die
Steuerung. Wenn Sie zur nächsten Seite blättern, etwas durch Aufziehen der Finger
vergrößern oder den Laserzeiger durch Tippen und Halten aktivieren, geschieht auf
den anderen Geräten genau dasselbe.
Conference Pad erlaubt es Ihnen, Pläne, Produktbeschreibungen oder andere mehrseitige Dokumente zu prüfen, ohne mehrere Seiten ausdrucken zu müssen. Diese
App ist ideal für eine neue Dimension der Präsentation. Sie können sich damit auf
die Präsentation vor der Gruppe konzentrieren und gleichzeitig auch Ihren mobilen
Kollegen und Kunden gerecht werden.
Conference Pad
Steuern Sie PDF-Präsentationen auf bis zu 15 iOS Geräten gleichzeitig von Ihrem
iPad via Wi-Fi oder Bluetooth oder zeigen Sie sie auf einem externen Projektor an.
Weitere Infos
Apps für Unternehmen entdecken
Besuchen Sie die @WORK-Sammlung mit Apps
für Business und Beruf im App Store.
www.itunes.com/atworkipadapps
iPad bei der Arbeit
Informieren Sie sich über weitere großartige Möglichkeiten für den Einsatz des iPad
DGKFGT#TDGKV
www.apple.com/de/ipad/business/ipad-at-work
iPad Apps für Unternehmen
#WHFGTHQNIGPFGP9GDUGKVGUVGNNGPYKT+JPGPYGKVGTG#RRUHTLGFG$TCPEJGXQT
www.apple.com/de/ipad/business/apps
Praxisberichte zum iPad in Unternehmen
5GJGPWPFNGUGP5KGUGNDUVYKG7PVGTPGJOGPOKVFGOK2CFGÓ\KGPVGTCTDGKVGP
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGU
4
Praxisbeispiele
Lesen Sie, wie weltweit tätige Unternehmen das iPad nutzen, um klarer, ansprechender
und optisch eindrucksvoller als je zuvor zu kommunizieren.
Hyatt Hotels & Resorts
'KPIGUGV\VG#RRU-G[PQVG&QEWOGPVU6Q)Q&TQRDQZ0QVGU4QCODK#PCN[VKEU
Visualizer
Das iPad hat die Art und Weise verändert, in der Hyatt mit seinen Gästen kommuniziert. Die Mitarbeiter der Rezeption können alle Besonderheiten des Hotels hervorheben und den Gästen mit Keynote auf dem iPad zeigen, wie sie zu Sehenswürdigkeiten
oder Attraktionen gelangen. Das dünne und leichte Design und das große Display mit
LED-Hintergrundbeleuchtung machen das iPad auch zur idealen Wahl für das mobile
Vertriebsteam, das damit die Hoteleinrichtungen immer und überall präsentieren kann.
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUJ[CVVJQVGNU
EJCTKV[YCVGT
'KPIGUGV\VG#RRU-G[PQVGK$QQMU5SWCTG2GPWNVKOCVG6YGGV&GEM'XGTPQVG
EJCTKV[YCVGTKUVGKPGIGOGKPPV\KIG1TICPKUCVKQPFKGUKEJHTUCWDGTGU6TKPMYCUUGT
auf der Welt einsetzt. Sie ist in starkem Maße von Spendengeldern abhängig. Das iPad
JCVUKEJ\WGKPGOGÒGMVKXGP)GUEJkHVUYGTM\GWIGPVYKEMGNVFCUGUFGP/KVCTDGKVGTP
erlaubt, mit potenziellen Spendern auf emotionaler Ebene zu kommunizieren. Präsentationen auf dem iPad sind direkter, intimer und optisch eindrucksvoller. So wird jeder
Kontakt mit Menschen zu einer potenziellen Spendensituation.
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUEJCTKV[YCVGT
Die Inhalte werden separat verkauft. Erhältlich auf iTunes. Einige Funktionen, Programme und Dienste sind nicht in allen Ländern verfügbar. Für einige Funktionen ist Wi-Fi Internetzugang erforderlich und
eine Breitbandverbindung wird empfohlen; hierfür können Gebühren anfallen. Änderungen an Programmverfügbarkeit und Preisen vorbehalten.
&GTK6WPGU5VQTGKUVPWTHT2GTUQPGPCD,CJTGPKPFGP75#WPFXKGNGPYGKVGTGP.kPFGTPXGTHIDCT'KPG.KUVGCNNGT.kPFGT°PFGP5KGWPVGTYYYCRRNGEQOUWRRQTVKVWPGUYY'THQTFGTVK6WPGU
kompatible Hardware und Software sowie Internetzugang; eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Weitere Informationen unter www.apple.com/de/itunes/whats-on/.
Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen unter www.apple.com/legal/itunes/de/terms.html.
'KPKIG2TQFWMVGUKPFPKEJVCWGTJCNDFGT75#XGTHIDCT2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPM{PPGPLGFGT\GKVQJPG8QTCPMPFKIWPIIGkPFGTVYGTFGP
Die Nennung von Drittanbieter-Produkten erfolgt lediglich zu Informationszwecken und stellt weder eine Bestätigung noch eine Garantie dar. Apple übernimmt keine Verantwortung für die Auswahl, Leistung
oder Nutzung dieser Hersteller oder Produkte.
*AirPlay ist nur mit Apple TV der zweiten Generation kompatibel.
© 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, Apple TV, AirPlay, iBooks, iPad, iTunes, Keynote und Mac sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App
Store ist eine Dienstleitungsmarke der Apple Inc. Der Bluetooth® Schriftzug ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc., die von Apple in Lizenz verwendet wird. Andere hier genannte Produkt- und
*GTUVGNNGTPCOGPUKPFO{INKEJGTYGKUG/CTMGPKJTGTLGYGKNKIGP4GEJVUKPJCDGTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPUKPFXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNG
übernimmt keine Haftung hinsichtlich der Verwendung.
iPad bei der Arbeit
Mobile Meetings leicht
gemacht
Überall und jederzeit Meetings abhalten oder an Meetings teilnehmen – das ist mit
FGOK2CFICP\GKPHCEJ+O$TQ\W*CWUGQFGTWPVGTYGIU£GKPRCCT(KPIGTVKRRUWPF
UEJQPUKPF5KGOKVVGPKPGKPGT$GURTGEJWPI/KVFGOK2CFM{PPGP5KG+FGGPNGKEJV
DGT\GWIGPFRTkUGPVKGTGPWPFVGKNGPWPF\YCTQJPGMQORNK\KGTVG-QP°IWTCVKQPQFGT
lange Wartezeiten.
/KVFGOK2CFWPF#RRUCWUFGO#RR5VQTGM{PPGP5KG8KFGQCPTWHGVkVKIGP/GGVKPIU
FWTEJHJTGPWPFFCTCPVGKNPGJOGPFKG6CIGUQTFPWPIYGKVGTIGDGPWPFUKEJCP
&KUMWUUKQPGPDGVGKNKIGP&CUFPPGNGKEJVG&GUKIPFKGUQHQTVKIG8GTHIDCTMGKVGKPG
$CVVGTKGNCWH\GKVXQP5VWPFGP1WPFRTCMVKUEJG9K(K-QPPGMVKXKVkVOCEJGPFCUK2CF
\WGKPGOPV\NKEJGP*KNHUOKVVGNHTOQDKNG/GGVKPIU
8KFGQCPTWHGRGT(KPIGTVKRR
/KV(CEG6KOGCWHK2CFM{PPGP5KGKO$TQXQTDGKUEJCWGPQDYQJN5KGPKEJVFQTVUKPF
/KVPWTGKPGO(KPIGTVKRRM{PPGP5KGXQP+JTGOK2CFCWUDGT9K(K8KFGQCPTWHGOKV
LGFGO/KVCTDGKVGTHJTGPFGTGKPK2CFGKPK2JQPGGKPGPK2QFVQWEJQFGTGKPGP/CE
OKV(CEG6KOGJCV2(CEG6KOGDKGVGV+JPGPFKG/{INKEJMGKVCPYKEJVKIGP$GURTGEJWPIGP
VGKN\WPGJOGPCWEJYGPP5KGPKEJVKO$TQUKPFWPFRGTU{PNKEJG$G\KGJWPIGP\W
Kunden und Kollegen aufzubauen.
„Mobilität ist ganz entscheidend
für unsere Arbeit. Wir haben über
1.200 Krankenhäuser und professioPGNNG2±GIGGKPTKEJVWPIGPKP$WPdesstaaten als Kunden und besitzen
-TCPMGPJkWUGTHTFKGNCPIHTKUVKIG
#MWVR±GIGWPF4GJCDKNKVCVKQP&CJGT
besteht ein Großteil der IT-Aufgaben
DGK4GJCD%CTGFCTKPFGPDGTFCU
Land verteilten Mitarbeitern Lösungen bereitzustellen. Und dazu
verwenden wir das iPhone und
das iPad.“
(CEG6KOGKUVGKPHCEJGKP\WTKEJVGP5KGDTCWEJGPPWTGKPG#RRNG+&WPFGKPG'/CKN
#FTGUUGWPFUEJQPMCPPGUNQUIGJGP(CEG6KOGKUVKPFKG-QPVCMVG#RRFGUK2CF
KPVGITKGTVUQFCUU5KG+JTG-QPVCMVGPKEJVPGWGKPIGDGPOUUGP(TGKPGP(CEG6KOG
Anruf tippen Sie einfach auf die Telefonnummer Ihres Kontakts (wenn dieser ein iPhone
JCVQFGTCWHUGKPG'/CKN#FTGUUG
YGPPGTGKPK2CFGKPGPK2QFVQWEJQFGTGKPGP/CE
hat).2#WHFGO&KURNC[FGUDGVTGÒGPFGP-QPVCMVUGTUEJGKPVGKPG'KPNCFWPI5QDCNFFGT
-QPVCMVFKG'KPNCFWPICPPKOOVDGIKPPVFCU)GURTkEJ
Sie können während eines Anrufs jederzeit zwischen den beiden integrierten Kameras
FGUK2CFYGEJUGNP&KG(TQPVMCOGTC\GKIV5KGWPFFKG4EMMCOGTC\GKIVYCU5KG
UGJGP5QM{PPGP5KG\GKIGPYQ5KGUKPFYGTDGK+JPGPKUVQFGT5KGM{PPGPQRVKUEJG
'KPFTEMGGKPGU5VCPFQTVUXGTOKVVGNP'UURKGNVMGKPG4QNNGQD5KGKPGKPGOCPFGTGP
$TQQFGTKPGKPGOCPFGTGP9KPMGNFGU.CPFGUUKPF£OKVFGOK2CFDNGKDGP5KGKP
Verbindung.
£&KEM'UEWG%JKGH+PHQTOCVKQP1ÓEGT
RehabCare, St. Louis, MO, USA
Anbieter für langfristige Akutversorgung und
2QUVCMWVR±GIG
FaceTime
(JTGP5KGOKV+JTGOK2CFOKVPWTGKPGO(KPIGTVKRRFTCJVNQU8KFGQIGURTkEJG
OKVLGFGO)GURTkEJURCTVPGTFGTGKPK2CFGKPK2JQPGGKPGPK2QFVQWEJQFGT
GKPGP/CEOKV(CEG6KOGJCV2
2
$TKPIGP5KGCNNG\WUCOOGP
1D5KG\W*CWUGCTDGKVGPDGKGKPGT<YKUEJGPNCPFWPIOKVNkPIGTGO#WHGPVJCNVQFGT
KPGKPGO%CHo\YKUEJGP\YGK-WPFGPDGUWEJGP#WHFGOK2CFM{PPGP5KGKO0WGKP
/GGVKPIFWTEJHJTGP#RRUYKG(W\G/GGVKPI*&GTO{INKEJGPGUKPYGPKIGP/KPWVGP
XKC9K(KQFGT)GKPG$GURTGEJWPI\WUVCTVGP/KV(W\G/GGVKPI*&M{PPGP5KG
&QMWOGPVGCWUVCWUEJGP2TkUGPVCVKQPGPUVGWGTPWPF-WT\PCEJTKEJVGPCPCPFGTG
6GKNPGJOGTUGPFGP7PFFCFCUK2CF/WNVKVCUMKPIWPVGTUVV\VM{PPGP5KG(W\G/GGVKPI
*&UEJNKGGPGKPG#RRHTFGP&CVGKCWUVCWUEJYKG&TQRDQZ{ÒPGPWPF&CVGKGPUGPFGPQFGTGORHCPIGPFKG5KGXGTVGKNGPO{EJVGPQJPGFCU/GGVKPI\WDGGPFGP
Alle Meetings im Blick
$GJCNVGP5KGFGPgDGTDNKEMDGTCNN+JTG
geschäftlichen Meetings – einfach mit der
integrierten Kalender App auf dem iPad. Sie
KUVPCJVNQUOKV/KETQUQHV'ZEJCPIGKPVGITKGTV
UQFCUU5KGKOOGTOKV+JTGO&GUMVQRQFGT
0QVGDQQMMCNGPFGTU[PEJTQPKUKGTVDNGKDGP
und nichts verpassen.
.CFGP5KGCNN+JTGIGUEJkHVNKEJGP6GTOKPG
5[PEJTQPKUKGTGP5KG+JTGPIGUEJkHVNKEJGP
-CNGPFGTCWH+JTGO%QORWVGT
0WV\GP5KG2WUJ$GPCEJTKEJVKIWPIGPWPF
Aktualisierungen.
Fuze Meeting HD
(JTGP5KG1PNKPG/GGVKPIUOKVFGOK2CFFWTEJWPFRTQ°VKGTGP5KGXQP$KNFUEJKTOHTGKICDGWPF*&+PJCNVGPKP'EJV\GKV0GJOGP5KGFKTGMVXQP+JTGOK2CF
an Audiokonferenzen teil.
#P$GURTGEJWPIGPVGKNPGJOGP7PFUKEJKPURKTKGTGPNCUUGP
/KV9GD'ZHQTK2CFM{PPGP5KG'KPNCFWPIGP\W9GD'Z/GGVKPIUCPPGJOGPUGNDUV
YGPP5KGMGKPGP9GD'Z$GPWV\GTCEEQWPVJCDGP5KGOUUGPPWTFKG#RRNCFGPWPF{ÒPGPWPFFKG0WOOGTFGU/GGVKPIUGKPIGDGP5KGM{PPGPUKEJCMVKXDGVGKNKIGPWPFOKV
dem Veranstalter oder anderen Teilnehmern unterhalten oder geteilte Inhalte ansehen.
Über VoIP können Sie den Audioteil eines Meetings nutzen oder sich via 2-Wege-Video
KP6GNGHQPMQPHGTGP\GP\WUEJCNVGP9GPP5KGGKPGP9GD'Z$GPWV\GTCEEQWPVJCDGPM{PPGP5KGCWEJWPVGTYGIU/GGVKPIUCDJCNVGP5KGM{PPGP/GGVKPIURNCPGPUVCTVGPQFGT
löschen oder die Gesprächsleitung an einen anderen Teilnehmer abgeben – alles von
Ihrem iPad aus.
WebEx for iPad
0GJOGP5KGOKVFGOK2CFCP9GD'Z/GGVKPIUVGKN0WV\GP5KG&QMWOGPVG2TQITCOOGWPF$KNFUEJKTOHTGKICDGWPFMQOOWPK\KGTGP5KGDGT9GIG8KFGQOKV
anderen Teilnehmern.
Tagesordnungen mit Mehrwert
„/KVFGOK2CFJCV4CKFKQWUFCUICP\G
7PVGTPGJOGPKPFGT*CPF9GPPYKT
WPUGTG6GCOUWPF-WPFGPVTGÒGP
können wir auf ganz nahtlose und
PCVTNKEJG9GKUG+PJCNVGRTQFW\KGTGP
prüfen und zusammenarbeiten.“
– Brian Wyrick, Vice President of Operations
Raidious, Indianapolis, IN
Interaktives Marketingstudio
$GKIWVQTICPKUKGTVGP/GGVKPIUDNGKDGPFKG6GKNPGJOGTMQP\GPVTKGTVDGKO6JGOCWPF
KO<GKVRNCP)GPCWFCHTWPFHTPQEJOGJTUQTIVFKG#IGPFCU#RRHTK2CF/KVKJT
können Sie eine Tagesordnung für Ihr nächstes Meeting erstellen und diese an jedes
K2CFKPFGOUGNDGP0GV\YGTMUGPFGP&KG6GKNPGJOGTIGDGPGKPGPXKGTUVGNNKIGP%QFG
KPFKG#IGPFCU#RRCWHKJTGOK2CFGKPWOFKGKPVGTCMVKXG6CIGUQTFPWPIGKP\WUGJGP
9kJTGPFFGU/GGVKPIUM{PPGPFKG6GKNPGJOGTDGTGKPG5GKVGPNGKUVGKPFGT#RR(TCIGP
UVGNNGPCP#DUVKOOWPIGPVGKNPGJOGPQFGTFKGYKEJVKIUVGP\WDGURTGEJGPFGP(TCIGP
DGYGTVGP/KVFGOKPVGITKGTVGP6KOGTJkNVFGT$GURTGEJWPIUNGKVGTFKG<GKVKO$NKEM5KG
müssen während des Meetings ein Thema hinzufügen oder eine Aufgabe verteilen?
-GKP2TQDNGO/KV#IGPFCUUGJGPCNNGFKGINGKEJG&CTUVGNNWPIWPFJCDGPUQOKVGKPG
Übersicht über alle Änderungen und Aufgaben. Sie können sogar Tagesordnungen vergangener Meetings speichern und verfolgen.
Agendas
'TUVGNNGP5KGKPVGTCMVKXG#IGPFGPWPFUGPFGP5KGUKGCPCNNGK2CFUKO0GV\YGTM
FCOKV/GGVKPIURTQFWMVKXUKPFDGKO6JGOCDNGKDGPWPFRNCPIGTGEJVFWTEJIGführt werden.
3
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
(KPFGP5KGJGTCWUYGNEJGYGKVGTGP/{INKEJMGKVGPFCUK2CFDKGVGVWOPQEJ
RTQFWMVKXGT\WCTDGKVGP
Apps für Unternehmen entdecken.
$GUWEJGP5KGFKG"914-5COONWPIOKV#RRU
HT$WUKPGUUWPF$GTWHKO#RR5VQTG
4
Praxisbeispiele
(KPFGP5KGJGTCWUYKGCPFGTG7PVGTPGJOGPFCUK2CFHTGTHQNITGKEJGVGTOKPIGTGEJVG
und produktive Meetings nutzen.
4GJCD%CTG
'KPIGUGV\VG#RRU)Q6Q/GGVKPI-G[PQVG2CIGU0WODGTU2GPWNVKOCVG
(TFKGNGKVGPFGP#PIGUVGNNVGPXQP4GJCD%CTGGKPGOHJTGPFGP#PDKGVGTXQP4GJC
DKNKVCVKQPUGKPTKEJVWPIGPJCVUKEJFCUK2CF\WODGXQT\WIVGP*KNHUOKVVGNHT/GGVKPIUWPF
2TkUGPVCVKQPGPGPVYKEMGNV(TMNKPKUEJG2TQITCOOGWPFFKGMNKPKUEJG&QMWOGPVCVKQP
KUVFCUK2CFOKVUGKPGOITQGPDTKNNCPVGP&KURNC[WPFUEJPGNNGO+PVGTPGV\WICPIGKP
WPUEJNCIDCTGU/QDKNIGTkVGICNQDDGKFGT8GTYGPFWPIXQP&KCIPQUGWPF$KNF
gebungsprogrammen oder beim Ausfüllen von Aufnahmeformularen für Patienten.
9GPPFGP/KVCTDGKVGTPXQP4GJCD%CTGCWHFGOK2CFDGPWV\GTHTGWPFNKEJG
RTQ\GUUQTKGPVKGTVG#RRU\WT8GTHIWPIUVGJGPM{PPGPUKGFKG2CVKGPVGPXGTUQTIWPI
verbessern. Gleichzeitig werden die Mitarbeiter damit motiviert und Ausgaben
verringert.
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUTGJCDECTG
4CKFKQWU
'KPIGUGV\VG#RRU(W\G/GGVKPI*&9QTF2TGUU-G[PQVG&TQRDQZ'XGTPQVG
(T4CKFKQWUGKPKPVGTCMVKXGU/CTMGVKPIUVWFKQKUVFCUK2CFGKPWPXGT\KEJVDCTGU
)GUEJkHVUIGTkV&CU7PVGTPGJOGPKUVUVCTMOQDKNKVkVUQTKGPVKGTVWPFFGUJCNDOWUUFKG
IGYkJNVG6GEJPQNQIKGWPVGTYGIUGDGPUQIWVHWPMVKQPKGTGPYKGKO$TQ/KVFGOK2CF
KUVGUO{INKEJ/GGVKPIUCWEJGPVHGTPVFWTEJ\WHJTGPWPFOKV-WPFGPKP-QPVCMV\W
DNGKDGPYCUFGPIGUCOVGP9QTM±QYUQGÓ\KGPVYKGO{INKEJOCEJV4CKFKQWUMCPP
UEJPGNNGTCWHUGKPG-WPFGPTGCIKGTGPWPFUQFKG&KGPUVGXQP/CTMGVKPIUVWFKQUPGWG
FG°PKGTGPWPFPGWGT°PFGP
&KG+PJCNVGYGTFGPUGRCTCVXGTMCWHV'TJkNVNKEJCWHK6WPGU'KPKIG(WPMVKQPGP2TQITCOOGWPF&KGPUVGUKPFPKEJVKPCNNGP.kPFGTPXGTHIDCT(TGKPKIG(WPMVKQPGPKUV9K(K+PVGTPGV\WICPIGTHQTFGTNKEJWPF
GKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGPJKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGPaPFGTWPIGPCP2TQITCOOXGTHIDCTMGKVWPF2TGKUGPXQTDGJCNVGP
MQORCVKDNG*CTFYCTGWPF5QHVYCTGUQYKG+PVGTPGV\WICPIGKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGP
JKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPVGTYYYCRRNGEQOFGKVWPGUYJCVUQP
9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP\WFGP0WV\WPIUDGFKPIWPIGPWPVGTYYYCRRNGEQONGICNKVWPGUFGVGTOUJVON
&KG0GPPWPIXQP&TKVVCPDKGVGT2TQFWMVGPGTHQNIVNGFKINKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGPWPFUVGNNVYGFGTGKPG$GUVkVKIWPIPQEJGKPG)CTCPVKGFCT#RRNGDGTPKOOVMGKPG8GTCPVYQTVWPIHTFKG#WUYCJN
.GKUVWPIQFGT0WV\WPIFKGUGT*GTUVGNNGTQFGT2TQFWMVG
1&KG$CVVGTKGNCWH\GKVMCPPLGPCEJ8GTYGPFWPIWPF-QP°IWTCVKQPXCTKKGTGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP°PFGP5KGWPVGTYYYCRRNGEQOFGDCVVGTKGU 2'THQTFGTVGKPGP/CEOKV(CEG6KOGWPF+PVGTPGVXGTDKPFWPI
QFGTGKP(CEG6KOGHkJKIGUK15)GTkVOKV9K(K8GTDKPFWPI0KEJVDGTCNNXGTHIDCT)-QPPGMVKXKVkVGTHQTFGTVGKP9K(K)/QFGNNFGUK2CFUQYKGGKPGP)&CVGPVCTKH
UGRCTCVGTJkNVNKEJ
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQ(CEG6KOGK2CFK2JQPGK2QFVQWEJK6WPGU-G[PQVG/CE0WODGTUWPF2CIGUUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP
.kPFGTPGKPIGVTCIGPUKPF#RR5VQTGKUVGKPG&KGPUVNGKUVWPIUOCTMGFGT#RRNG+PE#PFGTGJKGTIGPCPPVG2TQFWMVWPF*GTUVGNNGTPCOGPUKPFO{INKEJGTYGKUG/CTMGPKJTGTLGYGKNKIGP4GEJVUKPJCDGT&KG
2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPM{PPGPUKEJQJPGXQTJGTKIG#PMPFKIWPIkPFGTP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPIJKPUKEJVNKEJFGT8GTYGPFWPI
iPad bei der Arbeit
Bemerkenswerte Notizen
Das iPad macht es Ihnen einfach, Notizen zu machen und diese schnell zu sichten und zu
ordnen. Dank seiner langen Batterielaufzeit und Instant on ist das iPad jederzeit sofort startklar und eignet sich damit zum Festhalten wichtiger Informationen – immer und überall.
Text wird auf dem Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung gestochen scharf, hell und
leicht lesbar angezeigt, und auf der großen Onscreen-Tastatur macht das Tippen einfach
Spaß. Mit dem iPad können Sie überall Notizen machen – im Besprechungszimmer, im
Hörsaal oder sogar auf Messen.
Innovative Apps für das iPad machen aus einfachen Notizen ein interaktives, dynamisches
Erlebnis. Notizen auf dem iPad sind nicht einfach nur Kritzeleien, denn sie können Audio,
Videos, Weblinks und Fotos enthalten. Sie können Apps nutzen, um zu tippen, handschriftliche Notizen zu erstellen, etwas zu diktieren oder das alles zu tun. Mit zuverlässigen
Funktionen zum Suchen, Markieren und Ordnen Ihrer Notizen und Informationen können das
iPad und Apps aus dem App Store dabei helfen, überall organisiert und produktiv zu sein.
Aufzeichnen von Ideen.
Mit der intelligenten iPad Tastatur ist es ein Leichtes, Notizen zu tippen. Die Tastatur analysiert, was Sie tippen, und schlägt basierend darauf Wörter vor, korrigiert die Schreibweise
und setzt Satzzeichen. Auch Ausrichtung und Layout werden automatisch angepasst.
Zudem können Sie mühelos zwischen mehreren Sprachen wechseln.Das iPad bietet eine
leistungsstarke, integrierte Notizen-App, mit der Sie Ihre Gedanken festhalten und sortieren
können. Die App sichert Ihre Notizen automatisch, und Sie können sie direkt aus der NotizenApp heraus per E-Mail mit anderen teilen oder sie auf Ihren Mac oder PC synchronisieren.
Wenn Sie iCloud benutzen, erscheinen Notizen, die Sie auf iPad erstellen, auch automatisch
auf Ihren anderen Geräten und werden dort aktuell gehalten: auf ihrem Mac, iPhone oder
iPod touch.*
Notizen
Mit dieser im iPad integrierten App können Sie Gedanken, Aufgaben und
Besprechungsnotizen notieren, Ihre Notizen auf dem iPad sichern und per E-Mail versenden.
„Das iPad hat unsere Produktivität
in Meetings enorm verbessert. Wir
können auf salesforce.com zugreifen,
Videos abspielen, Berichte ausführen
oder uns Notizen machen und so
unsere Zeit viel besser nutzen. UnUGTG/KVCTDGKVGTJCDGPFKTGMV<WITKÒ
auf alles, was wichtig ist.“
– Peter Fuller, VP Marketing and
Business Development
Scale Computing,
Indianapolis, Indiana, USA
Hersteller von Datenspeicherlösungen
Haben Sie schon einmal einen Notizzettel verlegt? Mit Notizen auf dem iPad gehört
nicht nur das Papier der Vergangenheit an – Sie können das iPad auch jederzeit nach
Ihren Notizen suchen lassen. Mit Apps wie Evernote können Sie eine neue Notiz erstellen,
Fotos und Audio hinzufügen, die Notiz mit Schlüsselwörtern versehen und Ihre Notizen
nach Themen sortiert in Ordnern gruppieren. Sie können Notizen sogar zwischen Ihrem
Computer, iPhone und iPad synchronisieren. Die Funktion für automatische Synchronisierung
von Evernote sorgt dafür, dass Ihre Notizen auf allen Geräten konsistent auf dem neuesten
Stand sind.
Evernote
Halten Sie Notizen und Ideen fest, fügen Sie Fotos und Sprachaufnahmen hinzu und
kennzeichnen Sie Ihre Fotos sogar mit Ortsdaten und Schlüsselwörtern.
2
Notizen mit Stil
„Das iPad hat meine Firma völlig verändert. Wir können mehr Projekte
annehmen und haben eine höhere
Gewinnspanne bei der gleichen
Anzahl Mitarbeiter. Und statt Unmengen von Papier brauchen wir
nur das leichte iPad, mit dem wir
<WITKÒCWHCNNWPUGTG&QMWOGPVG
und Dateien haben.“
Auf dem iPad können Sie sich Notizen machen und Freihandzeichnungen anfertigen,
so wie Sie es mit Papier und Stift machen würden. Mit Ihrem Finger oder einem Stift
(separat erhältlich) bieten Ihnen Apps wie Penultimate und Notes Plus die Freiheit, auf
althergebrachte Weise zu schreiben und zu zeichnen – nur besser. Sie können die Farbe
von Stift und Papier, Strichstärke, Transparenz sowie Schriftart und -größe auswählen.
Ihre fertigen Notizen können Sie in Ordnern sortieren oder via E-Mail oder iTunes
Dateifreigabe sofort an Kollegen weitergeben.
– Steve Gray, President
Steve Gray Renovations,
Indianapolis, Indiana, USA
Penultimate
Mit dieser App können Sie auf Ihrem iPad mit dem Finger Notizen machen und
Skizzen erstellen sowie einzelne Seiten oder ganze Notizbücher per E-Mail teilen.
Hausrenovierungen und Umbaumaßnahmen
Notes Plus
Erstellen Sie handschriftliche oder getippte Notizen und nehmen Sie bei Meetings
Audiomaterial auf. Exportieren Sie Ihre Notizen als PDF-Dateien via E-Mail oder
laden Sie sie in Google Text & Tabellen.
Notizen frei Hand
Wenn Sie lieber diktieren, bietet sich Dragon Dictation an. Über das integrierte
Mikrofon des iPad können Sie mit dieser Spracherkennungsapp Notizen beliebiger
Länge diktieren. Tippen Sie einfach, um die Aufnahme zu starten, und sehen Sie sofort
eine Abschrift Ihrer Notizen. So können Sie leicht Besprechungen dokumentieren,
Erinnerungen einstellen und E-Mails oder Textnachrichten schreiben.
Dragon Dictation
Diktieren Sie Audio und nutzen Sie die Sprache-zu-Text-Transkription, um E-Mails
und Textnachrichten zu schreiben oder Notizen aufzuzeichnen. Unterstützt
mehrere Sprachen.
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
Finden Sie heraus, welche weiteren Möglichkeiten es gibt, mit dem iPad
GÒGMVKXGT\WCTDGKVGP
Informieren Sie sich über Businessapps für das iPad und erfahren Sie, wie Sie
eigene Apps entwickeln können:
3
Praxisbeispiele
Lesen Sie, wie das iPad anderen Unternehmen hilft, geschäftliche Notizen optimal
zu nutzen.
Scale Computing
Eingesetzte Apps: WebEx for iPad, Keynote, Pages, Notes, iBrainstorm, Dropbox
Die Mitarbeiter von Scale Computing, einem Hersteller von Massenspeichersystemen,
können bei ihren Meetings mit dem iPad besser kommunizieren und zusammenarbeiten. Sie halten Keynote-Präsentationen ab, greifen auf wichtige Vertriebsoder Geschäftsdaten zu, führen Berichte aus und arbeiten gemeinsam an virtuellen Whiteboards – und das alles mit dem iPad. Seit Vorstandssitzungen und
#DVGKNWPIUOGGVKPIUCWHFGOK2CFCDIGJCNVGPYGTFGPM{PPGPCNNGGÓ\KGPVGTCTDGKVGP
und kommunizieren.
Steve Gray Renovations
Eingesetzte Apps: Dragon Dictation, Notes, Dropbox, The Weather Channel Max for iPad,
Karten
Für Steve Gray Renovations, ein Unternehmen das sich auf Renovierungen und Umbauarbeiten spezialisiert hat, ist das iPad ein ideales zusätzliches Geschäftswerkzeug. Ein
Großteil der Arbeit der Firma läuft mobil. Das iPad hat die Kommunikation unter den
Mitarbeitern verbessert, denn sie können jetzt jederzeit Kontakt zueinander halten
und auf Projektdaten zugreifen. Egal ob es darum geht, technische Zeichnungen
anzusehen, Pläne zu erstellen oder Projektnotizen zu prüfen – das iPad bietet dem
Unternehmen in allen Bereichen neue Möglichkeiten.
kompatible Hardware und Software sowie Internetzugang, eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Weitere Informationen unter www.apple.com/de/itunes/whats-on/.
Die Nennung von Drittanbieter-Produkten erfolgt lediglich zu Informationszwecken und stellt weder eine Bestätigung noch eine Garantie dar. Apple übernimmt keine Verantwortung für die Auswahl, Leistung
oder Nutzung dieser Hersteller oder Produkte.
K%NQWFDGP{VKIVK15CWHFGOK2JQPG)5QFGTPGWGTK2QFVQWEJ
WPF)GPGTCVKQPK2CFQFGTK2CFGKPGP/CEOKV15:.KQPQFGTGKPGP2%OKV9KPFQYU8KUVCQFGT9KPFQYU
HTFGP<WITKÒCWH
E-Mails, Kontakte und Kalender werden Outlook 2007 oder 2010 oder ein aktueller Browser benötigt). Einige Funktionen benötigen eine Wi-Fi-Verbindung. Bestimmte Funktionen sind nicht in allen Ländern
XGTHIDCT$GKGKPKIGP&KGPUVGPKUVFGT<WITKÒCWH)GTkVGDGUEJTkPMV
© 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, iPad, iPhone, iTunes, Keynote, Mac und Pages sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.
App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Andere hier genannte Produkt- und Herstellernamen sind möglicherweise Marken ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. Änderungen an den
2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPUKPFXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPIJKPUKEJVNKEJFGT8GTYGPFWPI
iPad bei der Arbeit
Zusammenarbeit bequem
und praktisch
Das iPad ermöglicht eine völlig neue Art der Zusammenarbeit mit Kollegen
und Kunden. Aus Gesprächen auf dem Flur werden professionelle Skizzen, bei
Besprechungen entstandene Ideen lassen sich sofort mit externen Mitarbeitern
teilen, und PDF-Dokumente können unterwegs kommentiert werden – alles mit
wenigen Fingertipps. Die integrierten Features des iPad – das große Display mit LED*KPVGTITWPFDGNGWEJVWPIFKGUWRGTUEJPGNNG)TC°MWPFFKGNCPIG$CVVGTKGNCWH\GKV£
machen es leicht, Ideen zu visualisieren, zu besprechen und auf überzeugende Weise zu
kommunizieren.
Das iPad und Apps aus dem App Store geben Ihnen die Möglichkeit, Ideen und Notizen
überall festzuhalten, sodass Sie immer die Tools zur Hand haben, mit denen Sie am produktivsten arbeiten. Mit dem iPad haben Sie Ihre besten Ideen immer parat.
Eine Zeichnung. Viele Einblicke.
Verwandeln Sie Ihr iPad in einen gemeinschaftlichen Zeichenbereich, um visuelle Ideen
mit Ihren Kollegen und Kunden festzuhalten, so wie Sie es auf einer Weißwandtafel im
Besprechungszimmer tun würden.
Mit der SyncSpace App können Sie Freihandzeichnungen anfertigen, die in Echtzeit
über die SyncSpace Server synchronisiert werden. Ihre Kollegen sehen auf ihren
eigenen iPads über einen Live-Internetfeed sofort, was Sie zeichnen oder eingeben.
Alle, die mit demselben Dokument verknüpft sind, können Zeichnungen hinzufügen,
ändern oder bearbeiten. Wenn Sie fertig sind, können Sie das Dokument sichern und
CNUJQEJCW±{UGPFG2&(&CVGKCPCNNG$GVGKNKIVGPUGPFGP
„Ich habe von Anfang an immer
Whiteboards in meinem Büro
XGTYGPFGVWOCPFGTGPITC°UEJ\W
verdeutlichen, wie der Wertverlust
eines Fahrzeugs zustandekommt.
/KV%*#.-A$1#4&CWHFGOK2CF
kann ich das bei einem Kunden zu
Hause oder im Büro oder in einem
4GUVCWTCPVOCEJGPWPFKEJMCPPFCU
Bild sogar aufnehmen und es sofort
mailen. Das ist so, als hätte ich mein
Whiteboard immer mit dabei.“
–Roger Camping, Präsident und Gründer
RC Auto Corporation, Phoenix,
Arizona, USA
7PCDJkPIKIG.GCUKPIWPF8GTVTKGDU°TOC
SyncSpace
Ihr iPad als virtuelle Weißwandtafel: Teilen Sie Zeichnungen, Ideen und Notizen in
Echtzeit mit Kollegen und sichern Sie Ihre gemeinschaftliche Arbeit als PDF.
Diagramm. Karte. Fertig.
5KGOUUGP&KCITCOOGWPF)TC°MGPGTUVGNNGP!/KVFGT1OPK)TCÔG#RRHGTVKIGP5KG
CWHFGOK2CFRGTHGMVG2TQLGMVRNkPG1TICPKITCOOGQFGT-CTVGPCP)GUEJkHVUCDNkWHG
2TQ\GUUGWPF1TICPKITCOOGNCUUGPUKEJOKV1OPK)TCÔGCWHCPURTGEJGPFGWPF
leicht verständliche Weise vermitteln. Mithilfe von integrierten Vorlagen, Formen und
Schablonen ist es möglich, schnell Diagramme und Website-Wireframes zusammenzuUVGNNGP1OPK)TCÔGPWV\VFKG/WNVK6QWEJ6GEJPQNQIKGCWHFGOK2CFUQFCUU5KG(QTOGP
einfach mit den Fingern zeichnen, bewegen und löschen können.
1OPK)TCÔG
Erstellen Sie professionelle Diagramme, Wireframes und Ablaufpläne auf dem iPad.
'ZRQTVKGTGP5KG+JTG#TDGKVCNU2&(QFGT{ÒPGP5KGUKGKP1OPK)TCÔGHT/CE
2
Ideen mit digitalen Zeichnungen veranschaulichen
Mit Apps zum Malen und Skizzieren wie SketchBook Pro für das iPad erstellen Sie schnell
professionelle Illustrationen und Skizzen. Dank dem iPad-Display mit Multi-Touch können
Sie ganz einfach nur mit dem Finger mit Ihren Zeichnungen interagieren. Egal, ob Sie
ein Foto markieren oder eine neue Skizze anfertigen müssen – mit der großen Auswahl
an Pinseln und Werkzeugen gelingen präzise, homogene Pinselstriche, und Sie können
Ebenen hinzufügen und Farbpaletten anpassen. Fertige Designs exportieren Sie dann
einfach in das Fotoarchiv Ihres iPad oder senden sie per Mail an einen Kollegen.
SketchBook Pro für das iPad
Erstellen Sie wunderschöne Skizzen mit hochwertigen Pinseln, Werkzeugen
und Ebenen.
„Die Batterielaufzeit ist fantastisch.
7PFFCPMFGTITQGP#P\GKIG±kEJG
können unsere Mitarbeiter viel Arbeit
unterwegs erledigen, sogar auf dem
Beifahrersitz von Lkw. Sie können Berichte lesen, korrigieren, kommentieren und schnell weitersenden. Früher
ging das nur im Büro.“
– Julian Clayton, Vizepräsident Forschung und
Technologie
Crescent Construction Services,
Salisbury, Newcastle, USA
PDF-Dokumente kommentieren
Mussten Sie auch schon einmal während eines Meetings Kommentare direkt zu
GKPGT2&(JKP\WHIGP!/KVFGTK#PPQVCVG2&(#RRKUVFCU£WPFXKGNGUOGJT£MGKP
Problem. Mit iAnnotate PDF auf dem iPad können Sie Formulare ausfüllen, Verträge
unterzeichnen, Kommentare über die Tastatur oder handschriftlich eingeben, Text
hervorheben und unterstreichen oder sogar Diagramme skizzieren. Die PDF mit all Ihren
Änderungen können Sie dann per E-Mail an Ihre Kollegen senden, wenn Sie fertig sind.
iAnnotate PDF
Lesen, kommentieren und markieren Sie PDF-Dokumente, fügen Sie Zeichnungen
und handschriftliche Notizen hinzu, verwalten Sie Ihre Dateien und teilen Sie sie
per E-Mail mit anderen.
$CWDGTYCEJWPIU°TOC
Sie sehen, was ich sehe.
Das iPad 2 unterstützt die Bildschirmsynchronisation, sodass Sie alles, was Sie auf dem
iPad sehen, auch auf einem externen Display anzeigen können. Teilen Sie Präsentationen,
PDF-Dateien, Fotos, Videos oder Apps mit einem größeren Publikum. Sie können Ihr
iPad mit einem Apple Digital AV Adapter oder einen Apple VGA Adapter (Kabel separat
erhältlich) an einen HD-Fernseher oder Projektor anschließen oder Ihre Inhalte über
Apple TV (separat erhältlich) drahtlos an einen HD-Fernseher streamen.*
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
Entdecken Sie weitere Möglichkeiten für die Zusammenarbeit mit dem iPad:
Auf der folgenden Webseite stellen wir Ihnen weitere Apps für jede Branche vor:
3
Praxisbeispiele
Lesen Sie, wie andere Unternehmen das iPad einsetzen, um mit Kunden und Kollegen
im Büro und auch bei Außeneinsätzen zusammenzuarbeiten.
Crescent Construction Services
'KPIGUGV\VG#RRU1OPK)TCÔGK#PPQVCVG2&((KNGOCMGT)QHQTK2CF2CIGU
Für Crescent Construction Services, ein Prüf- und Vermessungsbüro, ist das iPad das
perfekte Arbeitsmittel. Prüfer, Projektmanager und andere Mitarbeiter bei CCS können
schnell Informationen und Daten für ihre Berichte sammeln, sie direkt vom Standort
CPFCU$TQDGTVTCIGPWPFHTFKG-WPFGPKPFKG°PCNG&QMWOGPVCVKQPMQPXGTVKGTGP
Und auf dem großen iPad Display mit Hintergrundbeleuchtung ist es ganz leicht,
Notizen zu lesen, Daten einzugeben und die Details technischer Zeichnungen zu
UGJGP£WPF\YCTUGNDUVKPFWPMNGP4kWOGP
4%#WVQ%QTRQTCVKQP
'KPIGUGV\VG#RRU%*#.-A$1#4&&TCIQP&KEVCVKQP-G[PQVG0WODGTU&QEWOGPVU6Q
Go®
Diesem unabhängigen Leasing- und Vertriebshändler für Fahrzeuge bietet das
iPad eine weitere Möglichkeit, sich von anderen Anbietern abzuheben und den
7OUCV\\WUVGKIGTP&KG8GTMCWHUOKVCTDGKVGTXQP4%#WVQPWV\GPFCUK2CFWO
Kunden zu informieren und ihnen Fotos von Autos und die jeweils möglichen
1RVKQPGP\WRTkUGPVKGTGP5KGM{PPGPCWGTFGO(KPCP\KGTWPIUXCTKCPVGPWPF
Gesamtkosten berechnen, Wertschätzungen vornehmen, anhand eines Diagramms
die Wertminderung erläutern und sogar einen kompletten Verkauf abschließen – alles
direkt im Verkaufsraum oder auf dem Parkplatz. Das iPad versetzt sie in die Lage,
ihren Kunden die Informationen geben, die diese brauchen, um eine sachkundige
'PVUEJGKFWPI\WVTGÒGP
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUTECWVQ
kompatible Hardware und Software sowie Internetzugang, eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Weitere Informationen unter www.apple.com/de/itunes/whats-on/.
Die Nennung von Drittanbieter-Produkten erfolgt lediglich zu Informationszwecken und stellt weder eine Bestätigung noch eine Garantie dar. Apple übernimmt keine Verantwortung für die Auswahl,
Leistung oder Nutzung dieser Hersteller oder Produkte.
* AirPlay
ist nur mit Apple TV der zweiten Generation kompatibel.
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQ#RRNG68K2CFK6WPGU-G[PQVG/CE0WODGTUWPF2CIGUUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGP
sind. Multi-Touch ist eine Marke der Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Andere hier genannte Produkt- und Herstellernamen sind möglicherweise Marken ihrer jeweiligen
4GEJVUKPJCDGTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPUKPFXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPIJKPUKEJVNKEJFGT8GTYGPFWPI
iPad bei der Arbeit
Dokumente abrufen und
verwalten
In jedes iPad sind fortschrittliche Technologien für die drahtlose Kommunikation integriert.
&CUK2CF°PFGVCWVQOCVKUEJXGTHIDCTG9K(K0GV\YGTMG\WFGPGP5KGOKVYGPKIGP
(KPIGTVKRRU8GTDKPFWPICWHPGJOGPM{PPGP#WGTFGOIKDVGUFCUK2CFCWEJCNU/QFGNN
OKV)-QPPGMVKXKVkV1UQFCUU5KGCWEJWPVGTYGIUQJPG9K(K8GTDKPFWPIKOOGTUQHQTV
CWHYKEJVKIG)GUEJkHVUFQMWOGPVG\WITGKHGPM{PPGP*QNGP5KGUKEJFKGDGP{VKIVGP
&CVGKGP£\WO$GKURKGN/KETQUQHV1ÓEGWPFK9QTM&CVGKGP2&(WPF46(&QMWOGPVG
(KNOG#WFKQFCVGKGPWPF$KNFGT£XQP+JTGO&GUMVQREQORWVGTQFGTXQO(KTOGPUGTXGT
/WNVK6QWEJ6GEJPQNQIKGWPFFCUITQG&KURNC[OKV.'&*KPVGTITWPFDGNGWEJVWPIOCEJGP
GUNGKEJV&QMWOGPVGGKPHCEJOKVFGP(KPIGTPCP\W\GKIGP\WDGCTDGKVGPWPF\WXGTYCNVGP
&CUK2CFKUVFKTGMVGKPUCV\DGTGKVWPFJCVGKPG$CVVGTKGOKV5VWPFGP.CWH\GKVUQFCUU5KG
LGFGT\GKVUQHQTVRTQFWMVKXCTDGKVGPM{PPGP
8QO5EJTGKDVKUEJ\WOK2CF
/KVFGOK2CFJCNVGP5KGGKPOQDKNGU$TQKPFGP*kPFGP1D5KGGKP#PIGDQVRTHGPGKPGP
2TQLGMVRNCPIGPGJOKIGPGKPG7TMWPFGMQOOGPVKGTGPQFGTGKPGP8GTVTCIWPVGT\GKEJPGP
OUUGP£OKVFGOK2CFM{PPGP5KGFKGDGP{VKIVGP&CVGKGPUEJPGNNCDTWHGPWPFOKVGKPGT
8KGN\CJNXQP#RRUHT7PVGTPGJOGPDGCTDGKVGP&C5KGCWHFGOK2CF<WITKÒCWHCNNG+JTG
#TDGKVUFCVGKGPJCDGPM{PPGP5KGCWH#WUFTWEMGWPF#MVGPQTFPGTIWVXGT\KEJVGP
/KVFGTKPVGITKGTVGP/CKN#RRCWHFGOK2CFKUVGUNGKEJV&QMWOGPVGCP\W\GKIGPWPFOKV
CPFGTGP\WVGKNGP#PIGJkPIVG&CVGKGPNCUUGPUKEJOKVFGTµgDGTUKEJV¥UEJPGNNUKEJVGPQJPG
FCUU5KGFCU2TQITCOODGP{VKIGPOKVFGOFKGDGVTGÒGPFG&CVGKGTUVGNNVYWTFG6KRRGP
5KGGKPHCEJCWHFCU&CVGKU[ODQNKPFGT'/CKN9GPP5KGGKPGP#PJCPIDGCTDGKVGPOUUGP
XGTYGPFGP5KGFKG1RVKQPµfÒPGPKP¥WOFKG&CVGKCWVQOCVKUEJKPGKPGTRCUUGPFGP#RR
CWHFGOK2CF\W{ÒPGPWPFaPFGTWPIGPXQT\WPGJOGP9GPP5KGHGTVKIUKPFM{PPGP5KG
FCU&QMWOGPVFCPPFKTGMVCWUFGT\WO$GCTDGKVGPXGTYGPFGVGP#RRJGTCWURGT'/CKN
XGTUGPFGP
µ/KV&TQRDQZCWHFGOK2CFJCDGP
YKTDGTCNN<WITKÒCWH&CVGKGP9KT
M{PPGPCWHCNNGU\WITGKHGPYCUYKT
HTWPUGTG#TDGKVDTCWEJGP\WLGFGT
6CIGU\GKVWPFQJPGFCTDGTPCEJ\W
FGPMGP/KVFGOK2CFIGJVFCUICP\
PCVTNKEJ¥
– Grant Opperman, President
D.W. Morgan, Pleasanton,
Kalifornien, USA
6kVKIKO$GTGKEJ.QIKUVKMWPF6TCPURQTV
/KV#RRUHTFGP&CVGKCWUVCWUEJYKG&TQRDQZNCUUGPUKEJICP\GKPHCEJ&QMWOGPVGXQP
GKPGO/CEQFGT2%CWHFCUK2CFDGTVTCIGP$GYGIGP5KGFKGIGYPUEJVGP&CVGKGPKP
GKPGP1TFPGTCWH+JTGO%QORWVGT&TQRDQZU[PEJTQPKUKGTVFKG&CVGKGPFCTCWHJKPCWVQOC
VKUEJFTCJVNQUOKVGKPGOUKEJGTGPXKTVWGNNGP5GTXGT&KG&TQRDQZ#RRCWHFGOK2CFTWHV
CNNG&CVGKGPCDFKGXQO%QORWVGTCWHFGPXKTVWGNNGP&TQRDQZ5GTXGTU[PEJTQPKUKGTVYWT
FGPWPF5KGM{PPGPFKG&CVGKGPUQHQTVFCPCEJFKTGMVCWH+JTGOK2CFCP\GKIGP
'THQTFGTV
9K(KQFGT)8GTDKPFWPI17PFOKVFGO&KGPUVµ&TQRDQZHT6GCOU¥M{PPGP5KG&CVGKGP
UQICTOKV/KVCTDGKVGTPVGKNGP+JTICP\GU6GCOMCPPUEJPGNNWPFUKEJGTCWHFKGUGNDGP
&CVGKGP\WITGKHGPWPFFCFWTEJGÒGMVKXGT\WUCOOGPCTDGKVGP
5KGOUUGP+JTG&CVGKGPDGCTDGKVGPOKV#PFGTGPVGKNGPQFGTRTkUGPVKGTGP!-GKP2TQDNGO
FGPP&CVGKGPCWUFGT&TQRDQZ#RRNCUUGPUKEJKPCPFGTG#RRUCWHFGOK2CFDGTVTCIGP
9kJNGP5KGGKPG&CVGKKPFGT&TQRDQZCWUDGPWV\GP5KGFKG1RVKQPµfÒPGPKP¥WPFYkJNGP
5KGGKPG#RRCWUFGO'KPDNGPFOGP&CUYCTUEJQPCNNGU
Dropbox
5[PEJTQPKUKGTGP5KG&CVGKGPWPFVCWUEJGP5KGUKGCWU£QPNKPG\YKUEJGP%QORW
VGTPWPFDGTOQDKNG)GTkVG-QORCVKDGNOKV/CE15:9KPFQYUWPF.KPWZ
2
&CVGKGPWPF1TFPGTQTICPKUKGTGP
#WHFGOK2CFDGJCNVGP5KGICP\NGKEJVFGPgDGTDNKEM5KGM{PPGPOKV&TQRDQZCWH
+JTGO%QORWVGT1TFPGTHT2TQLGMVG'XGPVUQFGT6GCOOKVINKGFGTCPNGIGPWPFFKG
INGKEJG5VTWMVWTGTUEJGKPVCWH+JTGOK2CFYGPP5KG&TQRDQZ{ÒPGP5KGOUUGPCWH
FGOK2CFGKPGP1TFPGTJKP\WHIGPQFGTN{UEJGP!#WEJFCUKUVMGKP2TQDNGO0GJOGP
5KGFKGaPFGTWPIGPKP&TQRDQZXQTWPFDGKOPkEJUVGP5[PEJTQPKUKGTGPFGT&CVGP
GTUEJGKPGPFKGUGCWVQOCVKUEJCWEJCWH+JTGO%QORWVGT
#WH7PVGTPGJOGPUUGTXGT\WITGKHGP
5KGM{PPGPFKTGMVXQP+JTGOK2CFCWUCWH&CVGPCWH7PVGTPGJOGPUUGTXGTP\WITGKHGP
8GTYGPFGV+JT7PVGTPGJOGPGKPG/KETQUQHV5JCTG2QKPV+PHTCUVTWMVWTM{PPGP5KGOKV
#RRUYKG5JCTG2NWU5JCTG2QKPV/QDKNG%NKGPVUKEJGT+PJCNVGCWH5JCTG2QKPV5GTXGTP
UWEJGPCP\GKIGPWPFDGCTDGKVGP5KGM{PPGPQPNKPGQFGTQÔKPGKP&CVGKGPUWEJGP
WPF.KUVGPQDLGMVGYKG#WHICDGP$KNFGT-QPVCMVGWPF&QMWOGPVGJKP\WHIGPDGCT
DGKVGPQFGTN{UEJGP
SharePlus: SharePoint Mobile Client
0WV\GPWPFXGTYCNVGP5KG+JTG5JCTG2QKPV&QMWOGPVGYQKOOGT5KGUKPFWPF
U[PEJTQPKUKGTGP5KGUKGXKC9K(KQFGT)OKVFGO5JCTG2QKPV5GTXGT1
2&(&QMWOGPVGXGTYCNVGP
(T5KGCNU)GUEJkHVUOCPPKUVFKG/{INKEJMGKV2&(&QMWOGPVGCWHFGOK2CFCP\W
UGJGP\WXGTYCNVGPWPF\WMQOOGPVKGTGPGKPGPQTOGT8QTVGKNFGTFKG2TQFWMVKXKVkV
UQHQTVGTJ{JV)CP\GICNQD5KG\CJNTGKEJG-WPFGPXGTVTkIGXGTHQNIGPOGJTUGKVKIG
$GPWV\GTJCPFDEJGTRTHGPQFGTOGJTGTGGNGMVTQPKUEJG-CVCNQIGMCVGIQTKUKGTGP£OKV
#RRUM{PPGP5KGCNNG+JTG2&(&QMWOGPVGQTFPGPWPFXGTYCNVGP
/KVFGTMQUVGPNQUGPK$QQMU#RRM{PPGP5KG2&(UGKPUEJNKGNKEJ'/CKN#PJkPIGWPF
2&(&QMWOGPVGCWU5CHCTKCP\GKIGPWPFU[PEJTQPKUKGTGPWPFUKGUQICTFKTGMVXQO
iPad aus drucken.32&(&CVGKGPFKG5KGKPK$QQMU{ÒPGPYGTFGPCWVQOCVKUEJDGKO
5[PEJTQPKUKGTGPFGUK2CFKP+JTGTK6WPGU/GFKCVJGMIGUKEJGTV
iBooks
fÒPGP5KG2&(UCWU'/CKN#PJkPIGPQFGT5CHCTKFTWEMGP5KGUKGXQP+JTGOK2CF
WPFUKEJGTP5KGUKGFWTEJ5[PEJTQPKUKGTGPOKVK6WPGU
3
µ&CUK2CFDTKPIVWPUGTGP-WPFGPUGT
&CUK2CFDTKPIVWPUGTGP-WPFGPUGT
XKEGCWHGKPX{NNKIPGWGU0KXGCW'U
IKDVWPUGTGO8KUWCN/GTEJCPFKUKPI
PGWG+ORWNUGWPFFKG-WPFGP
\WHTKGFGPJGKVJCVUKEJCWEJXGT
DGUUGTV£CNNGUFCPMFGUKPPQXCVKXGP
K2CF&GUKIPU¥
– Nicole Orr, Sales Operations Manager
LaCrosse Footwear, Inc.,
Portland, Oregon, USA
5EJWJJGTUVGNNGT
#RRU\WO*KP\WHIGPXQP-QOOGPVCTGP\$)QQF4GCFGTHTFCUK2CFWPFK#PPQVCVG
2&(GTNCWDGPGUCWEJ2&(&CVGKGP\WNCFGP\WXGTYCNVGPWPFOKV#POGTMWPIGP\W
XGTUGJGP5KGM{PPGP0QVK\GPWPF*GTXQTJGDWPIGPJKP\WHIGP2HGKNGQFGT-TGKUG
GKPHIGPWPF6GZVGZVTCJKGTGP&KGHGTVKIMQOOGPVKGTVG2&(&CVGKM{PPGP5KGFCPPCNU
PGWG&CVGKUKEJGTPWPFFKTGMVCWUFGT#RROCKNGP
GoodReader für iPad
fÒPGPWPFNGUGP5KG/KETQUQHV1ÓEGWPFK9QTM¨¨&CVGKGPCWHFGO
K2CF1TFPGPWPFXGTYCNVGP5KG+JTG&CVGKGPWPF1TFPGTMQOOGPVKGTGP5KG2&(U
WPFDGCTDGKVGP5KG6GZVFCVGKGP
iAnnotate PDF
.GUGPMQOOGPVKGTGPWPFOCTMKGTGP5KG2&(&QMWOGPVGHIGP5KG<GKEJPWPIGP
WPFJCPFUEJTKHVNKEJG0QVK\GPJKP\WXGTYCNVGP5KG+JTG&CVGKGPWPFVGKNGP5KGUKG
RGT'/CKNOKVCPFGTGP
9GKVGTG+PHQU
iPad bei der Arbeit
'THCJTGP5KGOGJTDGTFKGKPVGITKGTVGP(GCVWTGUWPFNGKUVWPIUUVCTMGP#RRUFKGFCU
K2CF\WGKPGOX{NNKIPGWGP)GTkVHTFGPIGUEJkHVNKEJGP'KPUCV\OCEJGP
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUUKRCFCVYQTM
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUUCRRU
$GUWEJGP5KGFKG"914-5COONWPIOKV
#RRUHT$WUKPGUUWPF$GTWHKO#RR5VQTG
YYYKVWPGUEQOCVYQTMKRCFCRRU
4
Praxisbeispiele
'THCJTGP5KGOGJTFCTDGTYKGITQGWPFMNGKPG7PVGTPGJOGPFCUK2CFPWV\GPWO
YKEJVKIGIGUEJkHVNKEJG&QMWOGPVG\WXGTYCNVGP\WDGCTDGKVGPWPFCWU\WVCWUEJGP£
GICNYQJKPKJT$WUKPGUUUKGHJTV
&9/QTICP
'KPIGUGV\VG#RRU&TQRDQZ-G[PQVG%QPHGTGPEG2CF4QCODK9GD'ZHQTK2CF
1D8GTMCWHURGTUQPCN)GUEJkHVUNGKVWPI$GVTKGDUNGKVGTQFGT#WGPFKGPUVOKVCTDGKVGT£
HTCNNG/KVCTDGKVGTFGT.QIKUVKMWPF6TCPURQTVURCTVGXQP&9/QTICPKUVFCUK2CFKP
KPVGITCNGT$GUVCPFVGKNFGT#TDGKV&CFCUK2CFUQGKPHCEJWPFDGPWV\GTHTGWPFNKEJKUV
M{PPGPUKEJFKG/KVCTDGKVGTUVCVVCWHFCU)GTkVICP\CWH+JTG#TDGKVMQP\GPVTKGTGP
1DFKG/KVCTDGKVGTXQP&9/QTICP2TkUGPVCVKQPGPFWTEJUGJGP'/CKNUDGCPVYQTVGP
FKGNGV\VGP/CTMGVKPIOCVGTKCNKGPRTHGPQFGT)GUEJkHVUFCVGPCPCN[UKGTGPURKGNVMGKPG
4QNNG£OKVFGOK2CFGTNGFKIGPUKGOGJTGICNYQUKGUKPF
.C%TQUUG(QQVYGCT+PE
'KPIGUGV\VG#RRU$QZHQTK2JQPGCPFK2CF3WKEMQÓEG2TQ*&4GCFFNG&QEUHQTK2CF
Y-KQUM
(TFCU8GTVTKGDUVGCOXQP.C%TQUUG(QQVYGCT+PEGKPGOHJTGPFGP'PVYKEMNGT
WPF8GTOCTMVGTXQP5EJWJGPFGT/CTMGP.C%TQUUGWPF&CPPGTKUVFCUK2CFWPXGT
\KEJVDCT#WHFGOITQGP&KURNC[OKV.'&*KPVGTITWPFDGNGWEJVWPINkUUVUKEJFKG
2TQFWMVRCNGVVGKPDTKNNCPVGT5EJkTHGRTkUGPVKGTGP£FKG$KNFGTGTYCEJGP\WO.GDGP
WPFGTIGDGPDGT\GWIGPFG2TkUGPVCVKQPGPFKGCNNG#WIGPCWHUKEJ\KGJGP&KG
(WPMVKQPµ+PUVCPVQP¥DKGVGVKP5GMWPFGPUEJPGNNG<WITKÒCWHGNGMVTQPKUEJG-CVCNQIG
/CTMGVKPIOCVGTKCNKGPWPF8GTVTKGDURTkUGPVCVKQPGP+O-WPFGPIGURTkEJM{PPGPFKG
8GTVTKGDUOKVCTDGKVGTOKVKJTGPK2CFUPKEJVPWTWPIG\YWPIGP2TkUGPVCVKQPGPµHTU
#WIG¥\GKIGPUQPFGTPFCDGKCWEJFGP8GTMCWHUXQTICPIDGUEJNGWPKIGP
&KG+PJCNVGYGTFGPUGRCTCVXGTMCWHV'TJkNVNKEJCWHK6WPGU'KPKIG(WPMVKQPGP2TQITCOOGWPF&KGPUVGUKPFPKEJVKPCNNGP.kPFGTPXGTHIDCT(TGKPKIG(WPMVKQPGPKUV9K(K+PVGTPGV\WICPIGTHQTFGTNKEJWPF
GKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGPJKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGPaPFGTWPIGPCP2TQITCOOXGTHIDCTMGKVWPF2TGKUGPXQTDGJCNVGP
MQORCVKDNG*CTFYCTGWPF5QHVYCTGUQYKG+PVGTPGV\WICPIGKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGP
JKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPVGTYYYCRRNGEQOFGKVWPGUYJCVUQP
9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP\WFGP0WV\WPIUDGFKPIWPIGPWPVGTYYYCRRNGEQONGICNKVWPGUFGVGTOUJVON
&KG0GPPWPIXQP&TKVVCPDKGVGT2TQFWMVGPGTHQNIVNGFKINKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGPWPFUVGNNVYGFGTGKPG$GUVkVKIWPIPQEJGKPG)CTCPVKGFCT#RRNGDGTPKOOVMGKPG8GTCPVYQTVWPIHTFKG#WUYCJN
1)-QPPGMVKXKVkVGTHQTFGTVGKPK2CFOKV9K(K)WPFGKPGP)&CVGPVCTKH
UGRCTCVGTJkNVNKEJ&KG$CVVGTKGNCWH\GKVKUVCDJkPIKIXQPFGT-QP°IWTCVKQPWPF8GTYGPFWPI9GKVGTG+PHQUWPVGT
YYYCRRNGEQOFGDCVVGTKGU3'THQTFGTVGKPGP#KT2TKPVHkJKIGP&TWEMGT'KPG.KUVGFGTMQORCVKDNGP&TWEMGTKUVWPVGTYYYCRRNGEQOFGKRCFHGCVWTGUCKTRTKPVJVONXGTHIDCT
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQK$QQMUK2CFK6WPGUK9QTM-G[PQVG/CE/CE15WPF5CHCTKUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIG
VTCIGPUKPF/WNVK6QWEJWPF#KT2TKPVUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEK6WPGU5VQTGKUVGKPG&KGPUVNGKUVWPIUOCTMGFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPKUV#PFGTGJKGTIGPCPP
VG2TQFWMVWPF*GTUVGNNGTPCOGPUKPFO{INKEJGTYGKUG/CTMGPKJTGTLGYGKNKIGP4GEJVUKPJCDGTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPUKPFXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W
+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPIJKPUKEJVNKEJFGT8GTYGPFWPI
iPad bei der Arbeit
Business Intelligence
/KVFGOK2CFJCDGP5KGKOOGTUEJPGNNGP<WITKÒCWH+JTG)GUEJkHVUFCVGPQJPG
FCHTCP+JTGO5EJTGKDVKUEJUKV\GP\WOUUGP&WTEJFKG8KUWCNKUKGTWPI+JTGT
DGUVGJGPFGP$WUKPGUU+PVGNNKIGPEGWPF8GTVTKGDUFCVGPU[UVGOUKP'EJV\GKVM{PPGP
5KGYKEJVKIG'PVUEJGKFWPIGPCWEJWPVGTYGIUVTGÒGP2GT(KPIGTVKRRM{PPGP5KG
&GVCKNKPHQTOCVKQPGPGKPUGJGP8CTKCDNGPXGTkPFGTPWPF$GTKEJVURCTCOGVGTCPRCUUGP
&CUITQG&KURNC[OKV.'&*KPVGTITWPFDGNGWEJVWPIFGUK2CFGTYGEMV+JTG
)GUEJkHVUFCVGP\WO.GDGPWPFGTNGKEJVGTV+JPGPFCU#WÓPFGPFGTIGUWEJVGP
+PHQTOCVKQPGP7PFFKG$CVVGTKGNCWH\GKVXQPDKU\W5VWPFGPOCEJV5KGXQP
+JTGO5EJTGKDVKUEJWPCDJkPIKIWPFDKGVGV+JPGPIGPIGPF.GKUVWPIHTGKPGP
6TCPUCVNCPVKM±WIQFGTUQICTGKPG9QEJG2GPFGNP#WHFGOK2CFUKPF+JTG
)GUEJkHVUFCVGPPWTGKPRCCT(KPIGTVKRRUGPVHGTPV
1TVWPCDJkPIKIGT<WITKÒCWH+JTG&CVGP
'ICNYGNEJGU5[UVGO+JT7PVGTPGJOGP\WT&CVGPURGKEJGTWPIXGTYGPFGVOKV
/KETQ5VTCVGI[/QDKNGM{PPGP5KG&CVGPCWH+JTGOK2CFCP\GKIGPCPCN[UKGTGP
OCPKRWNKGTGPWPFHTGKIGDGP7PVGTPGJOGPFKGOKVGKPGT8KGN\CJNWPVGTUEJKGFNKEJGT
&CVGPU[UVGOGCTDGKVGPYGTFGPGU\WUEJkV\GPYKUUGPFCUUFKGUG#RR8GTDKPFWPIGP
\WRTCMVKUEJCNNGOGTO{INKEJV£GKPUEJNKGNKEJ&CVC9CTGJQWUGU'425[UVGOG
/&:%WDGUWPF$GVTKGDUFCVGPDCPMGP£WOCWHFGOK2CFKPFKXKFWGNNG$GTKEJVG\W
GTUVGNNGP5KGM{PPGP-G[2GTHQTOCPEG+PFKECVQTUDGTYCEJGPRQVGPVKGNNG2TQDNGOG
KFGPVK°\KGTGPWPFMTKVKUEJG#PRCUUWPIGPKP'EJV\GKVXQTPGJOGP
µ9KTUGJGPWPUGT)GUEJkHVKPGKPGO
ICP\CPFGTGP.KEJV7PUGTPkEJUVGU
<KGNKUVFKG+ORNGOGPVKGTWPIXQP
/KETQ5VTCVGI[/QDKNGWOWPUGTGP
(JTWPIUMTkHVGPNGKEJV\WIkPINKEJG
PCEJXQNN\KGJDCTGWPFQRVKUEJ
DGT\GWIGPFG+PHQTOCVKQPGP
\WIkPINKEJ\WOCEJGP¥
– Bruce Yen, Director of Business Intelligence
GUESS? Inc., Kalifornien, USA
Textilunternehmen
$GIKPPGP5KGKPFGO5KGOKV/KETQ5VTCVGI[CWH+JTGO/CEQFGT2%FKG&CUJDQCTF
$GTKEJVGHGUVNGIGPQFGTIGUVCNVGPFKG5KGUGJGPO{EJVGPWPFFCPPFKG
/KETQ5VTCVGI[/QDKNG#RRCWH+JTGOK2CF{ÒPGPWOWPVGTYGIUCWHFKG&CUJDQCTFU
\W\WITGKHGP<QQOGP5KGHT'KP\GNJGKVGPKPGKPGP$GTKEJVYkJNGP5KG(GNFGT
CWU\WFGPGP5KG&GVCKNKPHQTOCVKQPGPYPUEJGPQFGT\GKIGP5KG+JTG&CVGP
KP-CTVGPQFGT&KCITCOOGPCP5KGM{PPGPUKEJCWGTFGOHTRGTUQPCNKUKGTVG
$GPCEJTKEJVKIWPIUFKGPUVGCPOGNFGPWOFKG2WUJ$GPCEJTKEJVKIWPIUVGEJPQNQIKGFGU
K2CFQRVKOCN\WPWV\GP5KPFDGKURKGNUYGKUGFKG9CTGPDGUVkPFGKPGKPGODGUVKOOVGP
)GUEJkHV\WVKGHQFGTFKG7OUCV\RTQIPQUGPHTGKPGIGUCOVG4GIKQPGTJ{JVUGPFGV
/KETQ5VTCVGI[/QDKNG+JPGPGKPG$GPCEJTKEJVKIWPIWPFGKPGP\WIGJ{TKIGP$GTKEJV
FCOKV5KGMGKPGYKEJVKIGP)GUEJkHVUEJCPEGPXGTRCUUGP5KGM{PPGP$GTKEJVGUQICT
FKTGMVXQP+JTGOK2CFCWUCP-QNNGIGPUGPFGPWOFKGXKTVWGNNG<WUCOOGPCTDGKV\W
GTNGKEJVGTP
MicroStrategy Mobile for iPad
8KUWCNKUKGTGP5KG+JTG)GUEJkHVUFCVGPCWHFGOK2CFOKVJKNHGXQP6CDGNNGP
)TCRJGP&KCITCOOGP8KUWCNKUKGTWPIGP-CTVGP&QMWOGPVGPWPFF[PCOKUEJGP
&CUJDQCTFUOKV/WNVK6QWEJ(WPMVKQPCNKVkV
2
µ'KP(KPIGTVKRR
OKV#PCN[VKEU*&
CWHFGOK2CFWPFOCPUKGJVGKP
&CUJDQCTFOKVGKPGOgDGTDNKEM
DGTFKG*CPFGNUCMVKXKVkVGPFGU
XGTICPIGPGP/QPCVU+EJMCPPFKGUG
#MVKXKVkVGPFKTGMVOKVFGO8GTMCWH
DGUVKOOVGT2TQFWMVGCWHFGT'DGPG
FGU*kPFNGTUKP<WUCOOGPJCPI
DTKPIGP¥
£,QJP4CVNKÒ%JKGH1RGTCVKQPU1ÓEGT
Jackson Kayak, Sparta, TN
-C[CM*GTUVGNNGT
)GUEJkHVUKPHQTOCVKQPGPXKUWCNKUKGTGP
4QCODK2TQDKGVGVKPVGTCMVKXG&CUJDQCTFUOKV+JTGP)GUEJkHVUFCVGPCWHFGOK2CF
4QCODK2TQWPFFGT\WIGJ{TKIGP4QCODK#PCN[VKEU8KUWCNK\GT#RRM{PPGP&CVGP
CWU3WGNNGPYKG'ZEGN)QQING&QEUWPF5CNGUHQTEGEQOKPRCEMGPFGKNNWUVTKGTVG
$GTKEJVGXGTYCPFGNP5KGM{PPGP$GTKEJVURCTCOGVGTF[PCOKUEJXGTkPFGTPWPFFCDGK
\WUGJGPYKGFKG&KCITCOOGXQT+JTGP#WIGPCPIGRCUUVYGTFGP5KGOUUGPXQT
GKPGO/GGVKPICWEJMGKPG$GTKEJVGQFGT5\GPCTKGPOGJTCWUFTWEMGPPWTWOFCPP
HGUV\WUVGNNGPFCUU5KGGVYCUXGTIGUUGPJCDGP/KV4QCODKCWHFGOK2CFJCDGP5KG
KOOGTCNNG(CMVGP\WT*CPF
&KG#WVQ4GHTGUJ(WPMVKQPXQP4QCODK#PCN[VKEU8KUWCNK\GTCMVWCNKUKGTV
+JTG&CUJDQCTFUDGKLGFGOfÒPGPOKVFGPPGWGUVGP&CVGP5QOKV
M{PPGP5KGUKEJGTUGKPFCUU+JTG'PVUEJGKFWPIGPKOOGTCWHFGP
CMVWGNNUVGP+PHQTOCVKQPGPDCUKGTGP7PFOKV4QCODK6TGPFU8KGYGKPGO
XQTHQTOCVKGTVGP$GTKEJVM{PPGP5KGCPJCPFKPVGITKGTVGT#NIQTKVJOGP6TGPFU
KP+JTGP&CVGPKFGPVK°\KGTGP/KT4QCODKM{PPGP5KG+JTG)GUEJkHVUFCVGP
CWHWP\kJNKIG#TVGPOCPKRWNKGTGPWPFKPGKPGP<WUCOOGPJCPIUGV\GP
Roambi Analytics Visualizer
8GTYCPFGNP5KGFKG$GTKEJVGWPF)GUEJkHVUFCVGP+JTGU7PVGTPGJOGPUCWU'ZEGN
)QQING&QEUWPF5CNGUHQTEGEQOKPKPVGTCMVKXG&CUJDQCTFUCWHFGOK2CF
9GDUKVG2GTHQTOCPEGXGTHQNIGP
/KVFGT#PCN[VKEU*&#RRJCDGP5KG+JTGP)QQING#PCN[VKEU#EEQWPVUVGVUDGKUKEJ
5KGM{PPGPGKPGGPQTOG8KGNHCNVXQP$GTKEJVGPUKEJGTCP\GKIGPWPFCPRCUUGPWPF
LGFGU&GVCKN+JTGT9GDUKVGCPUGJGPYCPPKOOGT5KGYQNNGP<GKIGP5KG2CTVPGTPWPF
.KGHGTCPVGPCWH+JTGOK2CF9GDUKVG2GTHQTOCPEG&CVGPKP'EJV\GKVWPFGTUVGNNGP5KG
DCUKGTGPFCWH7OUCV\\KGNGPQFGTURG\K°UEJGP<GKVTCJOGPPGWG$GTKEJVG/KV#PCN[VKEU
*&M{PPGP5KGOKVGKPGOGKP\GNPGP#EEQWPVOGJTGTG9GDUKVGUXGTHQNIGPFCOKVUKEJ
+JTGIGUCOVGP)QQING#PCN[VKEU&CVGPCPGKPGOGKP\KIGP1TVDG°PFGP
/KVFGP)QQING#PCN[VKEU&CVGPCWHFGOK2CFM{PPGP5KGMNWIG
)GUEJkHVUGPVUEJGKFWPIGPDCUKGTGPFCWHFGPCMVWGNNUVGPXGTHIDCTGP&CVGPVTGÒGP£
DGTCNNWPFLGFGT\GKV
Analytics HD
/KV#PCN[VKEU*&M{PPGP5KGCWHFGOK2CF)QQING#PCN[VKEU$GTKEJVGUKEJVGP
WPFCPRCUUGP&CVGPDGTGKEJGGKPHCEJCPRCUUGPWPFNGKEJVPCEJXQNN\KGJDCTG
&CUJDQCTFUGTUVGNNGP
9GKVGTG+PHQU
iPad bei der Arbeit
'THCJTGP5KGOGJTFCTDGTYKGFGT'KPUCV\FGUK2CF+JT7PVGTPGJOGPXGTkPFGTPMCPP
HT$WUKPGUUWPF$GTWHKO#RR5VQTG
'PVFGEMGP5KGYGKVGTG#RRUHT7PVGTPGJOGPCWULGFGT$TCPEJG
Das iPad in Unternehmen – Praxisberichte
'THCJTGP5KGYKGFCUK2CFFKG#TDGKVUYGKUGXQP7PVGTPGJOGPXGTkPFGTV
3
Praxisbeispiele
'THCJTGP5KGYKGUKEJ7PVGTPGJOGPCWHFCUK2CFXGTNCUUGPWO-G[2GTHQTOCPEG
+PFKECVQTU\WDGTYCEJGPWPF&CVGPGÓ\KGPV\WCPCN[UKGTGPWPF\WRTkUGPVKGTGP
)7'55!+PE
'KPIGUGV\VG#RRU/KETQ5VTCVGI[/QDKNG/QDKNG+TQP/[2JQPG"9QTM6/%NKGPV/CKN
&CUHTUGKPGPKPPQXCVKXGPWPFVTGPFKIGP5VKNDGMCPPVG6GZVKNWPVGTPGJOGP
)7'55!UWEJVHQTVNCWHGPFPCEJ/{INKEJMGKVGPUGKPG)GUEJkHVUVkVKIMGKVGPWPFFGP
+PPQXCVKQPUCWUVCWUEJ\WTGXQNWVKQPKGTGP/KVOGJTCNU'KP\GNJCPFGNUIGUEJkHVGP
YGNVYGKVPWV\GPFKG(JTWPIUMTkHVG4GIKQPCNNGKVGTWPF*kPFNGT8GTVTKGDU&CUJDQCTFU
DGT/KETQ5VTCVGI[/QDKNGWOFGVCKNNKGTVG+PHQTOCVKQPGP\WT7OUCV\GPVYKEMNWPI
GKP\WUGJGPFKG$GNKGDVJGKVXGTUEJKGFGPGT5VKNGCP\W\GKIGPFKG/CTIGPWPF
$GUVCPFUGPVYKEMNWPI\WCPCN[UKGTGPWPFXKTVWGNNG$GUWEJGKPFGP)GUEJkHVGP
FWTEJ\WHJTGP
,CEMUQP-C[CM
'KPIGUGV\VG#RRU#PCN[VKEU*&0WODGTU2CIGU-G[PQVG#KT5JCTKPI*&5SWCTG
9QTF2TGUU
1D(KPCP\KGTWPI/CTMGVKPIQFGT2TQFWMVKQP£FKG$WUKPGUU#RRUHTFCUK2CF
WPFK2JQPGJCNVGP,CEMUQP-C[CMCWH-WTU&CPM#RRUYKG2CIGU0WODGTUWPF
-G[PQVGMCPPFCU6GCOXQP,CEMUQPDGTCNNWPFLGFGT\GKV&QMWOGPVG6CDGNNGPWPF
2TkUGPVCVKQPGPGTUVGNNGPWPFDGCTDGKVGPWPFUQICTFTCJVNQUCWH#KT2TKPVHkJKIGP
&TWEMGTP2CWUFTWEMGP,CEMUQPPWV\V9QTF2TGUUWPF#PCN[VKEU*&CWHFGOK2CFWO
+PJCNVGCWHFGT9GDUKVGFGU7PVGTPGJOGPUCWUFGT(GTPG\WXGTYCNVGPD\YFGP
9GDUKVG6TCÓE\WDGTYCEJGP
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGULCEMUQPMC[CM
+PJCNVGUGRCTCVGGTJkNVNKEJ8GTHIDCTCWHK6WPGU'KPKIG(WPMVKQPGP#RRUWPF&KGPUVGUKPFPKEJVDGTCNNXGTHIDCT'KPKIG(WPMVKQPGPGTHQTFGTP9K(K+PVGTPGV\WICPIGKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTF
GORHQJNGP
JKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGPaPFGTWPIGPCPFGT8GTHIDCTMGKVWPFFGP2TGKUGPXQP#RRUXQTDGJCNVGP
&GTK6WPGU5VQTGKUVHT2GTUQPGPCD,CJTGPKPFGP75#WPFXKGNGPYGKVGTGP.kPFGTPXGTHIDCT'KPG.KUVGFGT.kPFGTKUVWPVGTYYYCRRNGEQOUWRRQTVKVWPGUYYCDTWHDCT'THQTFGTVK6WPGUMQORCVKDNG
*CTFYCTGWPF5QHVYCTGUQYKGGKPGP+PVGTPGV\WICPIGKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGP
JKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPVGTYYYCRRNGEQOFGKVWPGUYJCVUQP'U
IGNVGPFKG0WV\WPIUDGFKPIWPIGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPFC\WWPVGTYYYCRRNGEQONGICNKVWPGUFGVGTOUJVON
'KPKIG2TQFWMVGUKPFCWGTJCNDFGT75#PKEJVXGTHIDCTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPXQTDGJCNVGP
&KG0GPPWPIXQP&TKVVCPDKGVGT2TQFWMVGPGTHQNIVNGFKINKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGPWPFUVGNNVYGFGTGKPG'ORHGJNWPIPQEJGKPG)CTCPVKGFCT#RRNGDGTPKOOVMGKPG8GTCPVYQTVWPIHTFKG#WUYCJN
&KG$CVVGTKGNCWH\GKVKUVCDJkPIKIXQO0WV\WPIUOWUVGTWPFFGT-QP°IWTCVKQP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPVGTYYYCRRNGEQOFGDCVVGTKGU 27PVGTJVVRYYYCRRNGEQOFGKRCFHGCVWTGUCKTRTKPVJVON°PFGP
5KGGKPG.KUVGFGTMQORCVKDNGP&TWEMGT
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQK2CFK2JQPGK6WPGU-G[PQVG/CE0WODGTUWPF2CIGUUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPUKPF
#KT2TKPVWPF/WNVK6QWEJUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEK6WPGU5VQTGKUVGKPG&KGPUVNGKUVWPIUOCTMGFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPKUV#RR5VQTGKUVGKPG&KGPUVNGKUVWPIUOCTMG
FGT#RRNG+PE#PFGTGJKGTIGPCPPVG2TQFWMVWPF*GTUVGNNGTPCOGPUKPFO{INKEJGTYGKUG/CTMGPKJTGTLGYGKNKIGP4GEJVUKPJCDGTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPV
CWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPIJKPUKEJVNKEJFGT8GTYGPFWPI
iPad bei der Arbeit
Customer Relationship
Management
Das iPad ist fantastisches mobiles Verkaufswerkzeug, mit dem Sie Ihre
Kundenbeziehungen verwalten können. Dank Wi-Fi- und 3G1-Konnektivität und einer
unglaublichen Batterielaufzeit von 10 Stunden2 bleiben Sie den ganzen Tag lang in
Verbindung und haben Zugang zu den erforderlichen Fakten, damit Sie jederzeit für
Ihre Kundenmeetings gewappnet sind. Die Instant On-Technologie des iPad ermöglicht
+JPGPUQHQTVKIGP<WITKÒCWHFKG%WUVQOGT4GNCVKQPUJKR/CPCIGOGPV
%4/&CVGP
Ihres Unternehmens – egal ob Sie bei einem Kundenmeeting vor Ort, im Büro oder
WPVGTYGIUUKPF7PFFKGKPVWKVKXGP/WVK6QWEJ)GUVGPCWHFGOK2CFXGTYCPFGNP+JT
Tippen, Streichen, Auf- und Zuziehen und Bewegen in echte Aktionen. Das Aktualisieren
XQP-WPFGPFCVGPHJNVUKEJFCFWTEJXQNNMQOOGPPCVTNKEJCP/KVFGP\CJNTGKEJGP
KO#RR5VQTGXGTHIDCTGP%4/#RRUHTFCUK2CFM{PPGP5KG+JTG8GTVTKGDUCWHICDGP
überall verwalten.
#WHFKG%4/&CVGPDCPM+JTGU7PVGTPGJOGPU\WITGKHGP
/KVFGOK2CFWPFUGKPGTFTCJVNQUGP-QPPGMVKXKVkVJCDGP5KGLGFGT\GKVWPFKP'EJV\GKV
ungehinderten Zugang zu Kundeninformationen, Vertriebsdaten und Aufgabenlisten.
5GKPFPPGUNGKEJVGU&GUKIPWPFFCUJQEJCW±{UGPFGEO&KURNC[
¦OCEJGP
das iPad zum perfekten Tool, um während Verkaufsgesprächen Daten aufzuzeichnen,
FCOKV5KGPCEJGKPGO/GGVKPIMGKPG<GKVOKVFGO'KPVKRRGPQFGT6TCPUMTKDKGTGP
XQP0QVK\GPXGTNKGTGP5KGM{PPGPWPVGTYGIUCWHFKGOGKUVGP%4/&CVGPDCPMGPXQP
Unternehmen, darunter SAP, Oracle und Salesforce.com, zugreifen – alles von Ihrem
iPad aus.
„Durch die Verfügbarkeit unserer SAPDaten auf dem iPad können unsere
Außendienstmitarbeiter von überall
auf wichtige Geschäftsinformationen
zugreifen und Kundenbestellungen
aufgeben. Dadurch konnten wir die
Zahl der internen, zur Verarbeitung
einer Bestellung erforderlichen
Kommunikationsschritte reduzieren
und die Qualität der Daten
verbessern.“
– Adrian Rauh, Manager, Corporate Services
Misapor AG, Landquart,
Schweiz
*GTUVGNNGTXQP$CWUVQÒGP
Als SAP-Kunde können Sie die für das iPad entwickelte App SAP Business One
/QDKNG#RRNKECVKQPXGTYGPFGPWODGK#DYGKEJWPIGPXQPIGPGJOKIVGP4CDCVVGP
Preisen oder Kreditlimits benachrichtigt zu werden und Genehmigungsanfragen zu
erledigen, die sofortiges Handeln erfordern. Nutzen Sie die integrierte Lösung SAP
%T[UVCN4GRQTVUWOYKEJVKIG8GTVTKGDUFCVGPCP\W\GKIGPWPFRGT'/CKN\WXGTUGPFGP
Zudem können Sie auf Ihre Kunden- und Partnerdaten zugreifen und diese verwalten,
Datensätze für neue Kunden oder Geschäftspartner erstellen oder neue Aktivitäten
anlegen.
/QDKNG'FIGHQT1TCENG¨U5KGDGN%4/KUVGKPG#RROKVFGT5KGMTKVKUEJG5KGDGN%4/
+PHQTOCVKQPGPYKGµ#EEQWPVU¥µ%QPVCEVU¥
-QPVCMVGµ1RRQTVWPKVKGU¥
%JCPEGPµ.GCFU¥
+PVGTGUUGPVGPWPFµ6KEMGVU¥UQYKGFKGUGNDUVGTUVGNNVGPKP+JTGT5KGDGN%4/7OIGDWPI
MQP°IWTKGTVGP(GNFGTWPF1DLGMVGCP\GKIGPWPFXGTYCNVGPM{PPGP
SAP Business One Mobile Application
Zeigen Sie Berichte und Inhalte an, erledigen Sie Genehmigungsanfragen und verwalten Sie Kunden- und Partnerdaten – alles von Ihrem iPad aus.
Mobile Edge for Oracle’s Siebel CRM
8GTYCNVGP5KG1TCENG¨U5KGDGN%4/&CVGPXQP+JTGOK2CFCWUWPFGTJCNVGP5KG
UQHQTVKIGP<WITKÒCWHYGUGPVNKEJG-WPFGPFCVGP
2
Wenn Sie Salesforce.com nutzen, können Sie auf dem iPad über den integrierten
9GDDTQYUGT5CHCTKCWH+JTG5CNGUHQTEGEQO&CVGP\WITGKHGP&KG#RRXGTUEJCÒV
Ihnen Zugang zu der Vollversion Ihrer Salesforce-Instanz, um Accounts, Kontakte,
Vertriebsaktivitäten, Dokumente, Dashboards und mehr zu verwalten. Greifen Sie auf
dem iPad auf dieselbe Art und Weise auf Ihre Salesfore.com-Daten zu, wie sie es von
+JTGO%QORWVGTCWUOCEJGPYTFGP
Mit Kollegen zusammenarbeiten
0WV\GP5KGFKG5CNGUHQTEG%JCVVGT#RRCWHFGO
iPad, um mit Personen und Gruppen in Ihrer
Organisation in Verbindung zu treten und auf
Ihre wichtigsten Aufzeichnungen zuzugreifen.
#NU5CNGUHQTEGEQO$GPWV\GTJCDGP5KG\WFGOGKPGYGKVGTG/{INKEJMGKVWOFGP
Überblick über Ihre Arbeit zu behalten und mit Ihren Kollegen zu kommunizieren:
FKG#RR5CNGUHQTEG%JCVVGTHQTK2CF/KVFKGUGT#RRM{PPGP5KGUKEJGTOKV2GTUQPGP
in Ihrer Organisation zusammenarbeiten, um zu erfahren, woran diese gerade
CTDGKVGPWPFWOVQRCMVWGNNG+PHQTOCVKQPGPKP'EJV\GKV\WGTJCNVGP8GTHQNIGP5KG
#MVWCNKUKGTWPIGPCP+JTGP#EEQWPVU-QPVCMVGPWPF%JCPEGPXGT{ÒGPVNKEJGP5KG
Fotos und Statusaktualisierungen und zeigen Sie von anderen Personen freigegebene
&QMWOGPVG.KPMUWPF2TkUGPVCVKQPGPCP/KV5CNGUHQTEG%JCVVGTHQTK2CFDNGKDGP5KG
mit Ihrem Büro in Verbindung, auch wenn Sie unterwegs sind.
Salesforce Chatter for iPad
Treten Sie mit Personen und Gruppen in Ihrer Organisation in Verbindung, zeigen
Sie von anderen freigegebene Dokumente und Links an und verfolgen Sie AktualKUKGTWPIGPCP+JTGP#EEQWPVU-QPVCMVGPWPF%JCPEGP
+JTG%4/.{UWPIHT-NGKPWPVGTPGJOGPCPRCUUGP
&KG8GTYCNVWPI+JTGU7PVGTPGJOGPUKUVMGKP-KPFGTURKGNFQEJOKVFGOK2CFWPF%4/
#RRUYKTFGUGKPHCEJGTFGP8GTMCWHUXQTICPI\WQRVKOKGTGPWPFDGUUGTG'TIGDPKUUG
zu erzielen. Nutzen Sie eine individuell angepasste Lösung, um Projektkalkulationen
\WGTUVGNNGP-WPFGPFCVGP\WGTHCUUGP'XGPV#POGNFWPIGP\WXGTYCNVGPCWH2TQFWMV
WPF2TGKUKPHQTOCVKQPGP\W\WITGKHGP9CTGPDGUVkPFG\WRTHGPWPFUQICT4GEJPWPIGP
RGT'/CKNCP-WPFGP\WXGTUGPFGP
µ/KV(KNG/CMGT)QCWHFGOK2CF
wickeln wir alle unsere Geschäfte
RCRKGTNQUCD&KG#RRXGTUEJCÒV
uns die Flexibilität, während
GKPGO'KPUCV\CNNGGTHQTFGTNKEJGP
einzigartigen Daten zu erfassen, und
wir können uns vollkommen auf
das Unternehmen und die Arbeit
konzentrieren, anstatt uns Gedanken
darüber machen zu müssen, wie wir
den ganzen Papierkram erledigen
würden.“
– Pete Andrews, Vice President, Mitbegründer
und Besitzer
Safe/Sea, Wickford, RI
2CPPGPJKNHGWPVGTPGJOGPHTFKG5EJKÒHCJTV
&KG&C[NKVG6QWEJ#RRHTFCUK2CFXGTUEJCÒV+JPGP<WICPI\WCNNGP+JTGP
Verkaufsaktivitäten. Sie können neue und bestehende Verkaufschancen
verfolgen, Ihre Aufgaben und Projekte verwalten und Kontaktangaben von
-WPFGPJKP\WHIGPQFGTOQFK°\KGTGP+P&C[NKVG6QWEJKPVGITKGTVG-CNGPFGTWPF
Aufgabenverwaltungsfunktionen bieten zudem eine kollaborative Umgebung, um mit
+JTGP/KVCTDGKVGTPKP8GTDKPFWPI\WDNGKDGP.CFGP5KG-QNNGIGP\W$GURTGEJWPIGP
ein, sehen Sie sich ihre Kalender an, delegieren Sie Aufgaben oder übergeben Sie
einen Interessenten – egal, wo Sie sich aufhalten.
&CVGPDCPMIGUVV\VG#PYGPFWPIGPYKG(KNG/CMGTM{PPGPKPFKXKFWGNNCPIGRCUUV
YGTFGPWOFGPURG\K°UEJGP#PHQTFGTWPIGP+JTGU7PVGTPGJOGPUIGTGEJV\WYGTFGP
7PFOKV(KNG/CMGT)QHQTK2CFM{PPGP5KG+PHQTOCVKQPGPKP+JTGT(KNG/CMGT&CVGPDCPM
RGT(GTP\WITKÒXQP+JTGOK2CFCWUCP\GKIGPJKP\WHIGPDGCTDGKVGPQFGTN{UEJGP
Durchsuchen und sortieren Sie Aufzeichnungen und zeigen Sie Ihre Daten als
(QTOWNCT6CDGNNGQFGT.KUVGCP/KV(KNG/CMGT)QHQTK2CFM{PPGP5KGWPVGTYGIUCWH
+JTG(KNG/CMGT2TQ&CVGPDCPMWPFCNNG+JTG7PVGTPGJOGPUFCVGP\WITGKHGP
Daylite Touch
Bleiben Sie mit dieser mobilen Produktivitäts-App mit Ihrem Unternehmen
WPF+JTGP/KVCTDGKVGTPKP8GTDKPFWPIITGKHGP5KGCWH+JTGIGUEJkHVUMTKVKUEJGP
+PHQTOCVKQPGP\WWPFU[PEJTQPKUKGTGP5KGOKV&C[NKVGCWHFGO/CE
FileMaker Go for iPad
/KV(KNG/CMGT)QHQTK2CFM{PPGP5KGXQOK2CFCWUCWHFKG(KNG/CMGT2TQ&CVGP
banken Ihres Unternehmens zugreifen und Datensätze anzeigen, bearbeiten und
durchsuchen.
3
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
'THCJTGP5KGOGJTFCTDGTYKG5KGFCUK2CFDGKFGT#TDGKVGKPUGV\GPM{PPGP
'THCJTGP5KGYKGFCUK2CFFKG#TDGKVUYGKUGXQP7PVGTPGJOGPXGTkPFGTV
4
Praxisbeispiele
Finden Sie heraus, wie das iPad die Art und Weise verändern kann, wie Unternehmen
Ihre Kundendaten verwalten.
/KUCRQT#)
'KPIGUGV\VG#RRUEQTGUWKVGEQOOQDKNG-G[PQVG2CIGU/CRU
/KUCRQT#)GKP*GTUVGNNGTXQP$CWUVQÒGPJCVGKPGDGCEJVNKEJG5VGKIGTWPIDGKFGT
'Ó\KGP\XGT\GKEJPGVPCEJFGOFGP#WGPFKGPUVOKVCTDGKVGTPGKPK2CFCWUIGJkPFKIV
worden war. Das wachsende Unternehmen benötigte eine Lösung, mit der die
Außendienstmitarbeiter Kundendaten verwalten, Bestellungen bearbeiten und
Lieferungen verfolgen können. Bestellungen werden nicht mehr von Hand im
*CWRVUKV\FGU7PVGTPGJOGPUGKPIGIGDGPUQPFGTPWPVGTYGIUKPFCU5#25[UVGOXQP
/KUCRQTGKPIGIGDGPWPFWOIGJGPFDGCTDGKVGVYQFWTEJFGTIGUCOVG8GTMCWHURTQ\GUU
FGWVNKEJQRVKOKGTVYGTFGPMQPPVG#WGTFGOUKPFFKG(JTWPIUMTkHVGXQP/KUCRQTKP
der Lage, auf dem iPad auf SAP-Daten zuzugreifen und so den Überblick über wichtige
Geschäftsdaten zu behalten – jederzeit und überall.
Safe/Sea
'KPIGUGV\VG#RRU(KNG/CMGT)QHQTK2CF5JKR(KPFGT*&6KFG)TCRJ*&
&KG/KVCTDGKVGTWPUGTGU2CPPGPJKNHGWPVGTPGJOGPUHTFKG5EJKÒHCJTVUKPFLGFGT\GKV
DGTGKVWO(TGK\GKVUMKRRGTPTWPFWOFKG7JT$QQV#DUEJNGRR4GVVWPIUWPF
#UUKUVGP\FKGPUVGDGTGKV\WUVGNNGP&KG5EJKÒUMCRKVkPGWPF#PIGUVGNNVGPPWV\GP
(KNG/CMGT)QHQTK2CFWOCWH&CVGPKP+JTGT(KNG/CMGT2TQ&CVGPDCPM\W\WITGKHGP
+PHQTOCVKQPGP\WIGNGKUVGVGP'KPUkV\GPCWH\W\GKEJPGPWPFFKG7PVGTUEJTKHVFGU-WPFGP
einzuholen, und um anschließend die Verantwortung und das Boot wieder an den
$GUKV\GT\WDGTVTCIGPD\Y\WTEM\WIGDGP/KVFGOK2CFWPF#RRUYKG(KNG/CMGT)Q
for iPad erübrigt sich der Papierkram und die Informationen können drahtlos an den
5CHG5GC*CWRVUKV\\WTEMIGUCPFVYGTFGPYQFKG/KVCTDGKVGTFGO-WPFGPGKPG
3WKVVWPICWUUVGNNGPQFGTFKGIGNGKUVGVGP&KGPUVGKP4GEJPWPIUVGNNGPM{PPGP
+PJCNVGUGRCTCVGGTJkNVNKEJ8GTHIDCTCWHK6WPGU'KPKIG(WPMVKQPGP#RRUWPF&KGPUVGUKPFPKEJVDGTCNNXGTHIDCT'KPKIG(WPMVKQPGPGTHQTFGTP9K(K+PVGTPGV\WICPIGKPG$TGKVDCPFXGTDKPFWPIYKTFGORHQJNGP
JKGTHTM{PPGP)GDJTGPCPHCNNGPaPFGTWPIGPCPFGT8GTHIDCTMGKVWPFFGP2TGKUGPXQP#RRUXQTDGJCNVGP
gelten die Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen dazu unter www.apple.com/legal/itunes/de/terms.html
&KG0GPPWPIXQP&TKVVCPDKGVGT2TQFWMVGPGTHQNIVNGFKINKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGPWPFUVGNNVYGFGTGKPG'ORHGJNWPIPQEJGKPG)CTCPVKGFCT#RRNGDGTPKOOVMGKPG8GTCPVYQTVWPIHTFKG#WUYCJN
1)-QPPGMVKXKVkVGTHQTFGTVGKP9K(K)/QFGNNFGUK2CFUQYKGGKPGP)&CVGPVCTKH
UGRCTCVGTJkNVNKEJ2&KG$CVVGTKGNCWH\GKVKUVCDJkPIKIXQO0WV\WPIUOWUVGTWPFFGT-QP°IWTCVKQP9GKVGTG
Informationen unter www.apple.com/de/batteries.
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQK2CF/CEWPF5CHCTKUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPUKPFK6WPGU5VQTGKUVGKPG
Dienstleistungsmarke der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen ist. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Andere hier genannte Produkt- und Herstellernamen sind
O{INKEJGTYGKUG/CTMGPKJTGTLGYGKNKIGP4GEJVUKPJCDGTaPFGTWPIGPCPFGP2TQFWMVURG\K°MCVKQPGPXQTDGJCNVGP&KGUGU/CVGTKCNFKGPVCWUUEJNKGNKEJ\W+PHQTOCVKQPU\YGEMGP#RRNGDGTPKOOVMGKPG*CHVWPI
hinsichtlich der Verwendung.
K2CFDGKFGT#TDGKV
1ÓEG&QMWOGPVG
DGCTDGKVGP
Dank dem dünnen, leichten Design und der praktischen Konnektivität des iPad
können Sie auch unterwegs an wichtigen Projekten arbeiten. Leistungsfähige iPad
Apps machen es einfach, überall und jederzeit Word-Dokumente, Excel-Tabellen und
2QYGT2QKPV2TkUGPVCVKQPGP\WDGCTDGKVGPQFGT\WGTUVGNNGP5KGM{PPGP2&(U{ÒPGP
und mit Markierungen versehen und Dokumente einfach mit Kollegen oder Kunden
austauschen. Die integrierte App Mail auf dem iPad zeigt Ihnen augenblicklich praktisch
jeden E-Mail-Anhang an, ohne dass Sie zusätzliche Apps dafür benötigen. Auf dem
großen Multi-Touch-Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung des iPad können Sie
Berichte lesen und Daten analysieren, ohne dass Sie Ihre Augen anstrengen oder
andauernd im Dokument blättern müssen, und wenn Sie das Display berühren, wird
Ihr Tippen, Streichen, Auf- und Zuziehen und Bewegen sofort in echte Aktionen
umgewandelt. Mit dem iPad und seinen fantastischen integrierten Features und
leistungsfähigen Apps können Sie überall produktiv sein.
&QMWOGPVG{ÒPGPDGCTDGKVGPWPFGTUVGNNGP
Ist es Ihnen schon einmal passiert, dass Sie eine dringende Änderung an einem
Textdokument vornehmen oder einen Fehler korrigieren mussten, nachdem Sie das
Büro bereits verlassen hatten? Mit dem iPad können Sie Dokumente einfach unterwegs
bearbeiten und Ihre aktualisierten Dokumente dann umgehend per E-Mail teilen.
µ#RRUYKG-G[PQVGWPF1ÓEG2 HD
sind unbezahlbar, insbesondere in
Kombination mit dem Display des
iPad, das so groß ist, dass man darauf
bequem Berichte eintippen kann.
Anstatt ins Büro zurückkehren zu
müssen, können die Polizeibeamten
diese Aufgaben direkt an den Orten
erledigen, an denen Verbrechen
begangen werden.“
– Lieutenant Chris Catren
Redlands Police Department,
Redlands, Kalifornien, USA
Strafverfolgungsbehörde
Bearbeiten oder erstellen Sie mit der Textverarbeitungsapp Pages auf dem iPad
professionell formatierte Dokumente, wobei Sie aus 16 von Apple gestalteten Vorlagen
wählen oder Ihr eigenes Dokument erstellen können. Der Text wird auf dem großen,
hellen Display des iPad klar und deutlich lesbar angezeigt. Anhand von Multi-TouchGesten können Sie beeindruckende Briefe, Flyer, Broschüren und Berichte gestalten.
Wenn Ihr Dokument fertig ist, können Sie es per E-Mail in den Formaten Pages ’09,
Microsoft Word oder PDF an Ihre Kollegen senden. Pages hat alles, was Sie brauchen,
um in wenigen Augenblicken ein Textdokument zu erstellen und freizugeben.
/KV#RRUYKG3WKEM1ÓEG2TQ*&HTM{PPGP5KG/KETQUQHV1ÓEG&QMWOGPVGKP
Formaten wie Word, Excel und PowerPoint rasch bearbeiten. Oder Sie können ein neues
Dokument oder eine neue Tabelle direkt auf Ihrem iPad erstellen. Wenn Sie fertig sind,
können Sie Ihre Dateien per E-Mail mit Kollegen teilen oder über einen AirPrint-fähigen
Drucker ausdrucken.1
Pages
fÒPGPWPFDGCTDGKVGP5KG2CIGU¨/KETQUQHV9QTFWPF6GZVFCVGKGP'TUVGNNGP5KG
neue Dokumente mit von Apple gestalteten Vorlagen und versenden Sie Ihre Arbeit als
Pages-, Word- oder PDF-Dateien per E-Mail.
3WKEMQÓEG2TQ*&
gDGTRTHGPWPFDGCTDGKVGP5KG/KETQUQHV1ÓEG&QMWOGPVGCWH+JTGOK2CFFTWEMGP
oder sichern Sie sie als PDF-Dokumente und versenden Sie sie per E-Mail an Kollegen.
2
Präsentationen spontan perfektionieren
Einem Kunden die richtige Botschaft zu vermitteln ist für den Verkaufserfolg
entscheidend. Auf dem iPad lassen sich Präsentationen einfach erstellen oder
anpassen – auch in letzter Minute.
Einfaches Abrufen von Dateien
Mit File-Sharing-Apps wie Dropbox oder
SharePlus: SharePoint Mobile Client können Sie
rasch auf Ihre Geschäftsdokumente zugreifen.
9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP°PFGP5KGKPFGT2&(
„Access and Manage Documents“ (Dokumente
{ÒPGPWPFXGTYCNVGPWPVGTJVVRKOCIGU
CRRNGEQOKRCFDWUKPGUUKRCFCVYQTMFQEU
iPad_at_Work_Access_Docs.pdf
In der Keynote-App können Sie Ihre Keynote- oder PowerPoint-Präsentation durch
einfaches Tippen oder Streichen rasch ändern:
(QNKGPJKP\WHIGPN{UEJGPDGTURTKPIGPQFGTPGWCPQTFPGP
$KNFGT&KCITCOOGWPF6CDGNNGPGTUVGNNGPQFGTDGCTDGKVGP
/QFGTCVQTPQVK\GPCMVWCNKUKGTGP
(QNKGPCPKOKGTGP
gDGTIkPIGDGTRTHGP
5EJTKHVCTVGPCPRCUUGP
Wenn Sie fertig sind, können Sie Ihre bearbeiteten Folien als Keynote-, PowerPointoder PDF-Datei exportieren oder per E-Mail versenden, oder Ihr iPad an einen Apple
Digital AV-Adapter oder Apple VGA-Adapter (separat erhältlich) anschließen, um Ihre
Folien über einen HD-Fernseher oder Projektor zu präsentieren. Es funktioniert auf
#PJKGD1JPGMQORNK\KGTVG'KPUVGNNWPIGPQFGTXGTYKTTGPFG-QP°IWTCVKQPUQRVKQPGP
Mit der integrierten Bildschirmsynchronisation auf dem iPad 2 können Sie Ihre
Präsentationen und andere Inhalte auf Ihrem iPad einem größeren Publikum zeigen.
-G[PQVG
fÒPGPDGCTDGKVGPWPFRTkUGPVKGTGP5KG-G[PQVGWPF2QYGT2QKPV2TkUGPVCVKQPGP
CWHFGOK2CF0WV\GP5KG8QTNCIGPgDGTIkPIGWPF)TC°MGPWODGGKPFTWEMGPFG
Präsentationen zu erstellen.
Tabellen leicht gemacht
„Keynote und Pages ermöglichen es
uns, produktiv zu sein, und jederzeit
und überall Präsentationen und Textdokumente bearbeiten zu können.
Mit dem iPad können wir unseren
Teams die einfachsten erdenklichen
Tools zur Hand geben, sodass Sie
mehr Zeit für Ihre Kundenbeziehungen aufbringen können.“
– Derek Lunde, Director of Visual Communication
and Strategy
Tabellen erstellen und bearbeiten
Mit der innovativen App Numbers können Sie Excel- oder Numbers-Tabellen direkt
auf Ihrem iPad überprüfen, bearbeiten und erstellen. Numbers bietet mehr als
DGPWV\GTHTGWPFNKEJG(WPMVKQPGPGKPGKPVGNNKIGPVG6CUVCVWT±GZKDNG6CDGNNGPWPF
attraktive Diagramme, sodass Sie mit Ihrem Finger überzeugende Tabellenkalkulationen
erstellen können. Sie können Formeln anzeigen oder bearbeiten, Spalten und
Zeilen einfügen oder löschen, Diagramme und Graphen hinzufügen oder sonstige
Änderungen vornehmen. Wenn Sie fertig sind, können Sie das bearbeitete Dokument
als Excel-, Numbers- oder PDF-Datei freigeben. Mit dem iPad und Numbers können Sie
überall und jederzeit Tabellen erstellen und perfektionieren.
0WODGTU
fÒPGPWPFDGCTDGKVGP5KG'ZEGNWPF0WODGTU6CDGNNGPCWHFGOK2CF(IGP5KG
Diagramme und Graphen hinzu und exportieren Sie das Dokument als Excel-,
Numbers- oder PDF-Datei.
BCRA, Tacoma, Washington, USA
Unternehmen für Architektur, Ingenieurwesen,
Design und Planung
Überzeugende Diagramme
Nutzen Sie OmniGraphSketcher, um Ihren Chef oder Kunden mit professionell
aussehenden Diagrammen und Graphen zu beeindrucken. Kopieren Sie Daten
aus Excel oder Numbers, um genaue Diagramme zu erstellen und Ihre Berichte
ansprechender zu gestalten. Um während einem Meeting etwas zu verdeutlichen,
können Sie auf dem iPad von Hand einen Graphen oder ein Diagramm zeichnen,
genau wie Sie es auch auf einer Tafel tun würden. OmniGraphSketcher verwandelt
Ihre Eingaben noch während dem Zeichnen in sanfte Kurven oder gerade Linien.
Sie können bestimmte Bereiche eines Diagramms oder Graphen sogar von Hand
schattieren, um wichtige Stellen hervorzuheben. Um Ihr Diagramm zu teilen, können
3
Sie es als PDF- oder PNG-Datei per E-Mail versenden oder auf einem WebDAV-Server
XGT{ÒGPVNKEJGP5KGM{PPGPFCU&KCITCOOCWEJMQRKGTGPWPFKPGKPGO-G[PQVGQFGT
Pages-Dokument einfügen.
1OPK)TCRJ5MGVEJGT
Erstellen Sie auf dem iPad elegante, genaue Diagramme, importieren Sie Daten für
Diagramme und Graphen oder zeichnen Sie diese von Hand zeichnen, und teilen
Sie Ihre Arbeit per E-Mail.
PDFs mit Anmerkungen versehen
Müssen Sie eine PDF-Datei mit Anmerkungen versehen? Mit Apps wie GoodReader for
iPad und iAnnotate PDF können Sie PDF-Dateien überall mit Anmerkungen versehen
und präsentieren. Wählen Sie GoodReader for iPad, wenn Sie andere Dateitypen
CNU2&(UYKG/KETQUQHV1ÓEG&QMWOGPVGQFGT8KFGQUCP\GKIGPWPFXGTYCNVGP
müssen. Nutzen Sie hingegen iAnnotate PDF, wenn Sie fortschrittliche Werkzeuge
zum Kommentieren benötigen. Wenn Sie ein Dokument mit iAnnotate PDF mit
Markierungen versehen haben und es per E-Mail einem Kollegen senden wollen,
YkJNGP5KGµ/CKNY<WUCOOGPHCUUWP¥WOCWVQOCVKUEJGKPG<WUCOOGPHCUUWPIFGT
von Ihnen im Dokument eingefügten Kommentare zu erstellen.
)QQF4GCFGTHQTK2CF
<GKIGP5KG/KETQUQHV1ÓEGWPFK9QTM¨¨&CVGKGP\WOGKPHCEJGP
Lesen auf dem iPad an. Organisieren und verwalten Sie Ihre Dateien und Ordner,
versehen Sie PDFs mit Markierungen und bearbeiten Sie TXT-Dateien.
K#PPQVCVG2&(
Mit iAnnotate PDF können Sie Ihre PDF-Dokumente lesen und mit Anmerkungen und Hervorhebungen versehen, Zeichnungen und handschriftliche Notizen
hinzufügen, Ihre Dateien verwalten und sie per E-Mail teilen.
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
Erfahren Sie, wie Sie das iPad perfekt auf Ihre Arbeit abstimmen können.
Entdecken Sie weitere Apps für Unternehmen aus jeder Branche.
Erfahren Sie, wie das iPad die Arbeitsweise von Unternehmen verändert.
4
2TCZKUDGKURKGNG
Erfahren Sie, wie das iPad eingesetzt wird, um unterwegs oder im Büro produktiv zu
sein.
Redlands Police Department
'KPIGUGV\VG#RRU-G[PQVG1ÓEG2HD, ArcGIS, CA Penal Code 2011 – California Law
Polizeibeamte und Angestellte des Redlands Police Department in Kalifornien verlassen
sich auf das iPad, um Personen, Orte und Situationen im Auge zu behalten, die
besondere Aufmerksamkeit erfordern. Sie nutzen Keynote, um professionell aussehende
2TkUGPVCVKQPGP\WJCNVGPWPF1ÓEG2HD, um auf dem iPad Microsoft Word- und
Excel-Dokumente zu erstellen. Anstatt auf den Polizeiposten zurückzukehren, um den
Papierkram zu erledigen, können die Polizeibeamten ihre Berichte vor Ort abschließen,
wodurch Sie auf der Straße im Einsatz bleiben und eine längere Polizeipräsenz
gewährleisten können.
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUTGFNCPFURF
BCRA
BCRA
Eingesetzte Apps: Keynote, Dropbox, Pages, AutoCAD WS, GoodReader for iPad, iBooks
Die Mitarbeiter des Designbüros BCRA verlassen sich stark auf das iPad, um überall
produktiv sein zu können. Mit Keynote können Sie ansprechende Kundenpräsenationen
halten und elektronische Marketingbroschüren auf dem iPad zeigen. Und Pages bietet
ihnen ein intuitives Tool für die Textverarbeitung während Geschäftsreisen oder vor
Ort bei Kundenmeetings. Mit dem iPad und leistungsfähigen Apps aus dem App Store
können die Angestellten von BCRA mehr Zeit dafür aufwenden, die Bedürfnisse der
Kunden zufriedenzustellen.
Inhalte separate erhältlich. Verfügbar auf iTunes. Einige Funktionen, Apps und Dienste sind nicht überall verfügbar. Einige Funktionen erfordern Wi-Fi-Internetzugang; eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Änderungen an der Verfügbarkeit und den Preisen von Apps vorbehalten.
IGNVGPFKG0WV\WPIUDGFKPIWPIGP9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPFC\WWPVGTYYYCRRNGEQONGICNKVWPGUFGVGTOUJVON
Die Nennung von Drittanbieter-Produkten erfolgt lediglich zu Informationszwecken und stellt weder eine Empfehlung noch eine Garantie dar. Apple übernimmt keine Verantwortung für die Auswahl,
17PVGTJVVRYYYCRRNGEQOFGKRCFHGCVWTGUCKTRTKPVJVON°PFGP5KGGKPG.KUVGFGTMQORCVKDNGP&TWEMGT2AirPlay
ist nur mit Apple TV der zweiten Generation kompatibel.
© 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, Apple TV, AirPlay, iBooks, iPad, iTunes, iWork, Keynote, Numbers und Pages sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern
eingetragen sind. Multi-Touch und AirPrint sind Marken der Apple Inc. iTunes Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen ist. iTunes Store ist eine
iPad bei der Arbeit
Verkaufstransaktionen
Mit dem iPad können Sie Verkaufstransaktionen einfach verfolgen und verwalten,
egal wo Sie geschäftlich unterwegs sind. Sein dünnes, leichtes Design und die
Instant On-Technologie machen das iPad zum perfekten mobilen Begleiter, um schnell
Rechnungen zu erstellen, Verkäufe vor Ort abzuschließen und überall Zahlungen
einzuziehen oder Verkaufstransaktionen abzustimmen. Dank der Wi-Fi- + 3G1-Konnektivität
und der Batterielaufzeit von 10 Stunden2 des iPad bleiben Sie den ganzen Tag über in
Verbindung, um Ihre Verkaufstransaktionen abzuwickeln. Die riesige Auswahl an nativen
Apps aus dem App Store ermöglicht es Ihnen, Geschäftsprozesse zu optimieren und all
+JTG7PVGTPGJOGPU°PCP\GP\WXGTYCNVGP£DGTCNNWPFLGFGT\GKV
Rechnungen sofort erstellen
Die Verkäufe müssen nicht aufgeschoben werden, nur weil Sie nicht im Büro sind. Sie
M{PPGP#PIGDQVGWPF4GEJPWPIGPHT+JTG-WPFGPWPVGTYGIUGTUVGNNGP£FKTGMVXQP
Ihrem iPad aus. Egal, wo Sie sich gerade aufhalten, Sie sind immer bereit, den Verkauf
abzuschließen.
Auf dem iPad ist es einfach, Kostenvoranschläge, Auszüge, Rechnungen oder Angebote
zu erstellen. Sie können die integrierte Funktion der iPad App Ihres CRM-Systems nutzen,
oder eine der zahlreichen Apps für die Rechnungsstellung aus dem App Store wählen,
WODGTCNNWPFLGFGT\GKVRTQHGUUKQPGNNCWUUGJGPFG4GEJPWPIGP\WGTUVGNNGP
Mit Apps wie Invoice2go for iPad können Sie schnell und einfach Rechnungen,
Kostenvoranschläge, Gutschriften oder Bestellungen erstellen. Wählen Sie aus 20
integrierten Vorlagen oder gestalten Sie Ihr eigenes Dokument. Fügen Sie das Logo Ihres
Unternehmens hinzu, wählen Sie einen Kunden oder Partner aus Ihren bestehenden
Kontakten auf dem iPad und geben Sie Ihre Artikelinformationen ein. Steuern und
Summen werden von Invoice2go automatisch berechnet. Sie können Ihre Rechnung
in der App ansehen, bevor Sie sie direkt von Ihrem iPad aus per E-Mail versenden, oder
Sie können Ihre Dateien mit der PC-Version von Invoice2go synchronisieren. Und mit
den integrierten Berichten und Diagrammen behalten Sie den Überblick über Ihre
Rechnungen und Zahlungen durch die Kunden.
„Seit wir unseren Teams iPads
ausgehändigt haben, konnten wir
eine Umsatzsteigerung verzeichnen.
Mit den Apps auf dem iPad können
wir Angebote für unsere Kunden
sofort erstellen und sie vor Ort
unterzeichnen lassen, wodurch
Verkäufe schneller abgeschlossen
werden können, da das Interesse der
Kunden immer noch groß ist.“
– Hank Little, President
Atlanta Attachment Company,
Lawrenceville, GA, USA
Hersteller von Industrienähmaschinen
Auch mit Quick Sale Premium können Sie an Ort und Stelle Rechnungen erstellen,
XGTYCNVGPWPFRGT'/CKNXGTUGPFGP/KVYGPKIGP(KPIGTVKRRUM{PPGP5KGLGFG4GEJPWPI
anpassen, Rabatte auf Artikel gewähren, individuelle Anmerkungen hinzufügen und
zusätzliche Positionen einfügen. Sie können zudem den Warenbestand, Zahlungen,
Bilanzen und Berichte verfolgen. Und Quick Sale Premium for iPad lässt sich in Credit
Card Terminal für iPad integrieren, sodass Kreditkartentransaktionen an Ort und Stelle
abgewickelt werden können.
Invoice2go für iPad
Wählen Sie aus Vorlagen oder gestalten Sie individuelle Rechnungen, Kostenvoranschläge, Gutschriften oder Bestellungen. Sehen Sie sich eine Vorschau der neu erstellten
Dokumente an und senden Sie sie im PDF-Format per E-Mail an Ihre Kunden.
Quick Sale Premium
Erstellen Sie an Ort und Stelle Angebote, Kostenvoranschläge, Aufträge und RechnunIGP8GTHQNIGP5KGLGFGT\GKVWPFDGTCNNFGP9CTGPDGUVCPF<CJNWPIGPFGT-WPFGP
Kontostände und Berichte.
2
Geschäfte abschließen
Mit der Mobilität und Konnektivität des iPad können Sie Ihre Kunden Angebote oder
Rechnungen vor Ort unterzeichnen lassen und das Geschäft abschließen, solange das
Interesse noch groß ist.
Mit Apps wie DocuSign, die für das Unterzeichnen von Dokumenten entwickelt
wurden, können Sie überall Dokumente senden, verfolgen und elektronisch
unterzeichnen. Fügen Sie Dokumente von Google Docs oder Box.net hinzu, oder
PWV\GP5KGGKPGXQTMQP°IWTKGTVG&QEW5KIP8QTNCIG5KGM{PPGP&QMWOGPVGXQP+JTGO
iPad aus per E-Mail an Ihre Kunden senden, oder die Dokumente von ihnen persönlich
unterzeichnen lassen. Mit der App DocuSign können Sie den Status Ihrer Dokumente
in Echtzeit einsehen, sodass Sie stets wissen, welche Dokumente bereits unterzeichnet
wurden und welche weiterhin Ihrer Aufmerksamkeit bedürfen.
Sie können auch Tools zum Kommentieren von PDF-Dateien benutzen, die für das
hinzufügen von Unterschriften vorgesehen sind. Mit Apps wie SignMyPad können
Sie PDF-Dateien aus einem E-Mail-Anhang oder von einem Dropbox-Account
herunterladen und Unterschriften, Datumsangaben, Text und sogar Markierungsfelder
hinzufügen. Nachdem Ihr Kunde das Dokument unterzeichnet hat, können Sie es per
E-Mail zurück an das Büro senden oder auf Ihren Dropbox-Account hochladen, um es
später weiterzuverarbeiten.
DocuSign
Senden, verfolgen und unterzeichnen Sie Dokumente elektronisch und sofort. Verwalten
Sie Ihre Verträge und sichten Sie den Status der einzelnen Dokumente in Echtzeit.
SignMyPad
Fügen Sie Text, Datumsangaben und Unterschriften zu PDFs hinzu. Wenn Sie fertig sind,
können Sie die kommentierte PDF per E-Mail versenden oder auf Dropbox hochladen.
„Wir benutzen das iPad an unseren
Ausstellungen als POS-Gerät. Mit
3G auf dem iPad können wir per
Fingertipp auf unsere BackendHändlersysteme zugreifen,
Kreditkarteninformationen und
-zahlungen vor Ort überprüfen und
abwickeln und dem Kunden per
E-Mail eine Quittung senden.“
– Mike Mathewson, President
Crank Sports,
San Juan Capistrano, Kalifornien,
USA
Hersteller von Energie-Gel für Sportler
<CJNWPIGPXGTCTDGKVGP£DGTCNNWPFLGFGT\GKV
/KVFGOK2CFKUVGUNGKEJVGTFGPPLG<CJNWPIGPXQP+JTGP-WPFGPGKP\W\KGJGP
Dank der Wi-Fi- + 3G1-Konnektivität und Instant On-Technologie können Sie
-TGFKVMCTVGP\CJNWPIGPCWHFGOK2CFCDYKEMGNPWPFFKG8GTMkWHGCWHTGEJVGTJCNVGP£
egal, wo Sie sich aufhalten. Ob Sie es als Ersatz für Ihre Registrierkasse einsetzen oder
Zahlungen auf Distanz einziehen wollen, mit dem iPad halten Sie Ihre Geschäfte am
Laufen.
Mit POS-Apps wie Square können Sie Zahlungen per Debit- oder Kreditkarte direkt
auf Ihrem iPad entgegennehmen. Sie müssen nur die Square-App herunterladen
und das Square-Kartenlesegerät anschließen, und schon können Sie Zahlungen
entgegennehmen. Mit Square können Sie Bar- und Kreditverkäufe verfolgen,
automatisch Trinkgeldbeträge und Steuern berechnen und Quittungen direkt per
E-Mail an Ihre Kunden senden.
Ist Ihnen das Herumtragen eines Kartenlesegeräts zu mühsam? Mit Apps wie Credit
Card Terminal for iPad können Sie Zahlungen über sichere Verbindungen zu Ihrem
Authorize.Net-Account abwickeln. Nehmen Sie Zahlungen auf Ihrem iPhone, iPad, Mac
und sogar auf Websites entgegen. Sie können zudem Quickbooks-Dateien, angepasste
Berichte und Transaktionsverläufe herunterladen, um alle Ihre Account-Aktivitäten zu
verfolgen.
3
Square
Nehmen Sie Kreditkartenzahlungen auf Ihrem iPad entgegen. Schließen Sie ein kostenloses Kartenlesegerät an und wickeln Sie Zahlungsvorgänge sofort ab. Überwachen Sie
Umsatz, Trinkgeld und Steuern und versenden Sie elektronische Quittungen.
Credit Card Terminal for iPad
Nutzen Sie Ihren Authorize.Net-Account, um Zahlungen auf Ihrem iPad, iPhone
oder Mac entgegenzunehmen. Laden Sie Berichte herunter und verfolgen Sie den
Transaktionsverlauf Ihres Accounts.
Buchführung leicht gemacht
Apps für Finanzen und Buchhaltung bieten Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre
Forderungen und Verbindlichkeiten zu verwalten. Mit Wi-Fi und 3G1 auf dem iPad
können Sie Ihre Finanztransaktionen von überall aus umgehend aufzeichnen.
Apps wie Bizmo Accounting, Time & Billing Suite verwandeln das iPad in eine
eigenständiges, mobiles Buchhaltungssystem. Von Ihrem iPad aus können Sie
Verkaufstransaktionen abstimmen, Warenbestände überwachen und bearbeiten,
Arbeitszeitnachweise oder Spesenabrechnungen erstellen, Bestellungen erteilen,
Rechnungen aufzeichnen und sogar Kostenvoranschläge und Rechnungen für Kunden
erstellen und versenden. Zudem können Sie die Bizmo Accounting Cloud nutzen,
um sich für zusätzliche Dienste wie sichere externe Datenspeicherung, Verteilung
elektronischer Dokumente und Business Reporting anzumelden.
#PFGTGK2CF#RRUM{PPGPOKV+JTGTDGUVGJGPFGP2%5QHVYCTGGKPIGUGV\V£WPF
U[PEJTQPKUKGTV£YGTFGP#EEQWPV'FIG/QDKNGXGTUEJCÒV+JPGPOQDKNGP<WITKÒ
auf die Daten in Ihrer PC-Version von AccountEdge 2011. Mit dieser App können
Sie Verkaufstransaktionen aufzeichnen, Bestellungen und Rechnungen erstellen,
Betriebsausgaben eingeben und überwachen und Kontaktinformationen aus Ihrer
#EEQWPV'FIG5QHVYCTG{ÒPGPWPFDGCTDGKVGP£CNNGUCWH+JTGOK2CF
Bizmo Accounting, Time & Billing Suite
Überwachen Sie Ausgaben, Forderungen, Verbindlichkeiten und
-QPVGPCDUVKOOWPIGPOKVGKPGTPCVKXGPHTGKPGGÓ\KGPVG&CVGPGKPICDGCWHFGO
iPad konzipierten App.
AccountEdge Mobile
Zeichnen Sie Verkaufstransaktionen auf, geben Sie Betriebsausgaben ein und greiHGP5KGCWH+JTG-QPVCMVKPHQTOCVKQPGP\W£CNNFCUYkJTGPF5KGWPVGTYGIUUKPF
Synchronisieren Sie Daten mit der PC-Version von Account Edge.
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Ihr Unternehmen mit dem iPad optimieren können.
4
Praxisbeispiele
Erfahren Sie, wie mit dem iPad Finanztransaktionen verwaltet und Umsatzsteigerungen
erzielt werden.
Crank Sports
Eingesetzte Apps: Todo for iPad, iTap RDP, Keynote, Wall Street Journal, USA TODAY for
iPad
Die Angestellten von Crank Sports verbringen einen Großteil Ihrer Arbeitszeit bei
Marathons, Triathlons und Sportaustellungen im ganzen Land. Mithilfe von für das iPad
GPVYKEMGNVGP8GTMCWHUWPF/CTMGVKPIVQQNUMCPPFCU%TCPM6GCODGTCNNWPFLGFGT\GKV
Präsentationen halten, Interessentendaten erfassen und Verkäufe abschließen. Das Team
nutzt das iPad bei Messen als POS-Gerät, um Kreditkarteninformationen zu verarbeiten.
Bei Ausstellungen und anderen Veranstaltungen lässt Crank die Teilnehmer auf dem
iPad ein Kundendaten-Formular ausfüllen, um so die Daten neuer Interessenten zu
erfassen. Im Gegenzug erhalten potenziellen Kunden Sonderangebote, webbasierte
Schulungswerkzeuge und Produktupdates. Bei Crank Sports ist man sich einig: Das
K2CFUQTIVHTGKPGP9QY'ÒGMVWPF\KGJV-WPFGPCP<WFGOMCPPOKVFGOK2CF
FKG*kW°IMGKVXQP+TTVOGTPTGFW\KGTVWPFPCEJFGT4EMMGJTKPU$TQ<GKVIGURCTV
werden.
YYYCRRNGEQOFGKRCFDWUKPGUURTQ°NGUETCPM
Atlanta Attachment Company
Eingesetzte Apps: FileMaker Go for iPad, GoodReader for iPad, SignMyPad, Notizen
Atlanta Attachment Company nutzt das iPad, um seine NähmaschinenVerkaufsmannschaft so mobil wie möglich zu machen. Mit einem iPad in der Hand
können die Verkaufsleiter wesentliche Abläufe optimieren und den Verkaufszyklus
DGUEJNGWPKIGP+JPGPUVGJGPUQ\WUkV\NKEJG+PHQTOCVKQPGP\WT8GTHIWPI£FCTWPVGT
8KFGQUVGEJPKUEJG<GKEJPWPIGP2TQFWMVDTQUEJTGPWPF2TGKUDNkVVGT£WPFUKG
M{PPGPFGP-WPFGPFKG#PIGDQVGFGU7PVGTPGJOGPUGÒGMVKXGTWPVGTDTGKVGPCNU
mit herkömmlichen Werbebroschüren. Das Verkaufsteam kann Kostenvoranschläge
und Angebote sofort auf dem iPad erstellend und Kunden die Rechnungen vor
Ort unterzeichnen lassen. Mit dem iPad hat das Verkaufspersonal alle notwendigen
Informationen zur Hand, um Kunden ausführlich zu informieren und den Verkaufszyklus
zu verkürzen, indem Verkäufe schneller und mit weniger Papierkram abgeschlossen
werden.
Der iTunes Store ist für Personen ab 13 Jahren in den USA und vielen weiteren Ländern verfügbar. Eine Liste der Länder ist unter www.apple.com/support/itunes/ww abrufbar. Erfordert iTunes, kompatible
Hardware und Software sowie einen Internetzugang; eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Weitere Informationen unter www.apple.com/de/itunes/whats-on/. Es
13G-Konnektivität erfordert ein Wi-Fi- + 3G-Modell des iPad sowie einen 3G-Datentarif (separat erhältlich). 2&KG$CVVGTKGNCWH\GKVKUVCDJkPIKIXQO0WV\WPIUOWUVGTWPFFGT-QP°IWTCVKQP9GKVGTG
Informationen unter www.apple.com/de/batteries.
© 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, iPad, iTunes und Keynote sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. iTunes Store ist eine
iPad bei der Arbeit
Rationalisieren Sie Ihre
Geschäftsabläufe
Ob Bestandsverwaltung, Versand oder Rechnungsstellung – das iPad macht Ihre
geschäftskritischen Aufgaben einfacher. Mit dem iPad und professionellen Apps aus
dem App Store können Sie Ihre Betriebsabläufe auf Kurs halten, egal wo Sie sich
aufhalten. Kontrollieren oder aktualisieren Sie Ihre Warenbestände direkt auf Ihrem
iPad, um den Kunden topaktuelle Auskünfte zu geben. Auf dem iPad lassen sich Daten
ganz leicht erfassen, egal ob Sie für einen Kunden aufgewendete Arbeitsstunden
aufzeichnen, Notizen von Vor-Ort-Kontrollen festhalten oder Kundenangeben
DGK8GTCPUVCNVWPIGPGTHCUUGPYQNNGP&CUK2CFOCEJV2CRKGTDGT±UUKIWPF
handschriftliche Notizen müssen nicht länger mit einem zusätzlichen Arbeitsschritt in
die elektronische Form übertragen werden. Mit dem iPad brauchen Sie nur ein Gerät
mitzunehmen – und alle Ihre wichtigen Aufgaben sind nur einen Fingertipp entfernt.
Inventar verwalten – überall
+O#RR5VQTG°PFGP5KGGKPUCV\DGTGKVG.{UWPIGP\WT8GTGKPHCEJWPIFGTOQDKNGP
Bestandverwaltung. Wenn Sie bereits FileMaker Pro auf einem Mac oder PC nutzen, ist
die App FileMaker Go for iPad die perfekte Erweiterung Ihrer FileMaker Pro-Datenbank.
/KV(KNG/CMGT)QHQTK2CFM{PPGP5KG9CTGPDGUVkPFGFKTGMVKO.CIGTMQPVTQNNKGTGP
und von dort aus in der Datenbank Ihres Unternehmens aktualisieren, oder bei einem
Gespräch mit einem Kunden die aktuelle Verfügbarkeit eines bestimmten Produkts
überprüfen. Zudem können Sie die Unterschriftenerfassungsfunktion in FileMaker Go
nutzen, um Verkaufstransaktionen oder mit dem Geräteverleih verbundenen Papierkram
vor Ort zu erledigen.
„Mit dem iPad ausgerüstet kann
unser Vertriebsteam vor Ort einem
Juweliergeschäftskunden unser
Design präsentieren, anschließend
den Warenbestand eines bestimmten
Produkts kontrollieren und den
Verkauf verbuchen – alles mit
FileMaker Go.“
– Dawn Pearson, Executive Vice President
Scott Kay, Inc., Teaneck, NJ, USA
Juwelier für Braut- und Edelschmuck
Bento for iPad ist eine persönliche Datenbank, mit der Sie zahlreiche Aspekte
Ihrer Geschäftstätigkeiten verwalten können. Sie eignet sich hervorragend, um
Vertriebsaktivitäten zu verfolgen, Kundenkontakte zu organisieren, Veranstaltungen
zu planen und Projekte oder Aufgabenlisten zu verwalten. Bento for iPad enthält
25 gebrauchsfertige Datenbank-Vorlagen, die Sie sofort für Ihre Arbeit und die
Organisation Ihrer Daten einsetzen können. Durch Streichen mit dem Finger blättern
Sie durch Datenbankaufzeichnungen, und per Fingertipp können Sie Informationen
bearbeiten, Sprachmemos aufzeichnen und Videos oder Fotos ansehen. Sie haben alles,
was Sie zur Verwaltung Ihrer Arbeit benötigen, jederzeit zur Hand.
FileMaker Go for iPad
Sie können vom iPad aus auf die FileMaker Pro-Datenbanken Ihres Unternehmens
zugreifen und Datensätze unterwegs einsehen, bearbeiten und durchsuchen.
Bento for iPad
Verwalten Sie Interessentendaten und Aktivitäten, organisieren Sie Ihre Kontakte
und verfolgen Sie Projekte. Nutzen Sie Bento als eigenständiges Produkt auf dem
iPad oder synchronisieren Sie Ihre Daten mit Bento 4 for Mac.
2
Arbeitsstunden und Rechnungen verfolgen
Eine genaue und zeitnahe Fakturierung beginnt mit einer präzisen Aufzeichnung
Ihrer für einen Kunden aufgewendeten Arbeitsstunden. Mit dem iPad steht Ihnen
jederzeit eine praktische und zuverlässige Möglichkeit zur Verfügung, um die für
verschiedene Projekte aufgewendete Zeit aufzuzeichnen, ohne dass Sie sich auf Ihr
Gedächtnis oder einen Notizzettel verlassen müssen, wenn Sie Kundegespräche nicht
an Ihrem Schreibtisch führen. Und wenn Sie zwischen mehreren Kunden und Projekten
wechseln, behalten Sie mit dem iPad und den Zeiterfassungs-Apps stets den Überblick.
Sie können sogar Rechnungen erstellen und direkt von Ihrem iPad aus versenden.
Mit HoursTracker HD können Sie Ihre Arbeitsstunden einfach nach Kunde und
Projekt verfolgen. Erstellen Sie eine unbeschränkte Anzahl Jobs und geben
Sie einen Stundensatz ein, worauf HoursTracker Ihre Einnahmen nach Job, Tag
oder Zahlungszeitraum sortiert berechnet. Sie können HoursTracker HD wie
eine Stempeluhr verwenden, sich in Echtzeit ein- und ausstempeln oder Ihre
Arbeitsstunden nach verrichteter Arbeit eingeben. Im Kommentarfeld können Sie
vermerken, was Sie während Ihren Arbeitsstunden gemacht haben, damit Sie sich
später daran erinnern können. Und wenn Sie eine Rechnung versenden wollen, erstellt
HoursTracker HD eine CSV-Datei, die Sie in eine Tabelle oder ein Abrechnungssystem
importieren können.
Mit Invoice2go können Sie ansprechende Rechnungen, Kostenvoranschläge,
Bestellungen und Gutschriften direkt auf Ihrem iPad erstellen. Invoice2go enthält
professionell aussehende Vorlagen, die Sie direkt verwenden oder individuell anpassen
WPFOKVFGO.QIQ+JTGU7PVGTPGJOGPUXGTUGJGPM{PPGP&KG#RRDGTGEJPGV
CWVQOCVKUEJ5WOOGPWPF5VGWGTPWPFDKGVGVFKTGMVGP<WITKÒCWHFKG#RR-QPVCMVG
CWH+JTGOK2CFYQFWTEJ5KG-QPVCMVCPICDGPHT-WPFGPWPF.KGHGTCPVGPICP\GKPHCEJ
eingeben können. Senden Sie Ihre Rechnung per E-Mail direkt aus der App, oder
drucken Sie sie drahtlos von Ihrem iPad aus über einen AirPrint-fähigen Drucker*, um
die Rechnung persönlich oder per Post zuzustellen.
HoursTracker HD
Behalten Sie den Überblick über Ihre nach Job, Tag oder Zahlungszeitraum sortierten Arbeitsstunden und Einnahmen. Erstellen Sie so viele Jobs wie nötig und
PWV\GP5KGFKG#RRCNU5VGORGNWJTQFGT.QIDWEJ
„Das iPad hat zu tiefgreifenden
Veränderungen bei unseren
Geschäftspraktiken und
Vorgehensweisen geführt. Unsere
Immobilienmakler können auf dem
iPad die benötigten Informationen
in Formulare übertragen,
Verträge abschließen und die
Kunden mit ihrem Finger vor Ort
unterschreiben lassen und so den
gesamten Transaktionsprozess
automatisieren.“
£-TKUUVKPC9KUG%JKGH'ZGEWVKXG1ÓEGT
The GoodLife Team, Austin, TX
Immobilienagentur
Invoice2go for iPad
Erstellen Sie Rechnungen, Kostenvoranschläge, Bestellungen und Gutschriften aus
anpassbaren Vorlagen.
Formulare erstellen und Informationen erfassen
Sie brauchen nicht mehr an Papier und Klemmbrett zu denken, wenn Sie Kundendaten
bei Veranstaltungen oder Notizen bei Vor-Ort-Kontrollen erfassen wollen. ProntoForms
bietet zahlreiche Vorlagen, von Spesenabrechnungen zu Anlagenwartungsprotokollen.
Zudem können Sie Ihre eigenen Formulare erstellen, um genau die von Ihnen
benötigten Informationen zu erfassen. Das Erfassen und Nachbearbeiten von
Interessentendaten ist mit ProntoForms ganz einfach, da Sie keine unleserlichen
Notizen mehr in Ihre CRM-Datenbank übertragen müssen. Die Kunden können Ihre
Angaben mit ProntoForms nämlich direkt auf dem iPad eingeben, worauf diese
CWVQOCVKUEJCP+JTG&CVGPDCPMDGTVTCIGPYGTFGP2TQPVQ(QTOUOCEJVGUDGT±UUKI
dass mobile Mitarbeiter stapelweise Papier und Ordner mit sich herumschleppen –
alles, was sie brauchen, ist auf dem iPad. Die erfassten Informationen können über
ProntoForms Connector direkt an das Büro zurückgesendet werden.
3
ProntoForms
Erfassen Sie Informationen anhand von vorgefertigten oder individuell gestalteten
Formularen und berichten Sie umgehend über die gesammelten Informationen.
Den Versand vereinfachen
Bewerten Sie konkurrierende Zustelldienste, wählen Sie die schnellsten oder
kostengünstigsten Versandoptionen und verfolgen Sie wichtige Sendungen
mithilfe von iPad Apps. Mit dem iPad können Sie mit der Gewissheit, eine aktuelle
Aufzeichnung aller an den Kunden versandten Pakete zur Hand zu haben, zu einem
Kundenmeeting erscheinen.
Packagee for iPad ist Tool zum Vergleich von Versandkosten für alle nationalen
Zustelldienste der USA. Um die Kosten zu vergleichen, geben Sie den Aufgabeund Bestimmungsort, die Paketabmessungen und das Gewicht ein. Wählen Sie
CPUEJNKGGPFCWUGKPGT.KUVGOKV#PIGDQVGPFGT<WUVGNNFKGPUVGFKG5KGPCEJ2TGKU
Zustellzeit oder niedrigsten Kosten pro Transittag sortieren können. Mit Packagee
auf dem iPad brauchen Sie sich keine Sorgen mehr darüber zu machen, zu viel für
Zustelldienste zu bezahlen.
Sobald Sie Ihr Paket versandt haben, können Sie es mit der App Delivery Status
touch bis zum Bestimmungsort verfolgen. Delivery Status touch unterstützt die
Paketverfolgung mit UPS, FedEX und USPS sowie mit internationalen Zustelldiensten
YKG&*.,CRCP2QUV4Q[CN/CKNWPF%CPCFC2QUV/KVFGOKPVGITKGTVGP$CTEQFGUECPPGT
können Sie die Paketinformationen erfassen und die Angaben zur Sendung direkt in
der App per E-Mail an den Kunden senden, damit dieser sein Paket ebenfalls verfolgen
kann.
Packagee for iPad
Berechnen Sie die Versandkosten für alle nationalen Zustelldienste der USA und
UQTVKGTGP5KGFKG'TIGDPKUUGPCEJ'Ó\KGP\<WUVGNN\GKVQFGT2TGKU
Delivery Status touch
Verfolgen Sie mit UPS, FedEx, USPS und weiteren internationalen Zustelldiensten
versandte Pakete und senden Sie Angaben zur Sendung per E-Mail an Kunden.
Weitere Infos
iPad bei der Arbeit
Erfahren Sie, wie Unternehmen geschäftskritische Aufgaben mit dem iPad
rationalisieren.
Entdecken Sie weitere Apps für Unternehmen aus jeder Branche.
4
Praxisbeispiele
Erfahren Sie, wie Unternehmen geschäftskritische Aufgaben mit dem iPad
rationalisieren.
Scott Kay, Inc.
Eingesetzte Apps: Filemaker Go for iPad, Documents To Go®, Dropbox, Evernote,
Penultimate
&CUK2CFJCVFGP8GTMCWHURTQ\GUUDGK5EQVV-C[VTCPUHQTOKGTV-QÒGTOKVVGWTGP
Schmuckmustern und Kataloge wurden praktisch vollständig eliminiert und durch
GNGMVTQPKUEJG$TQUEJTGPOKVJQEJCW±{UGPFGP(QVQUWPF8KFGQUGTUGV\VFKGFKG
Schmuckstücke auf dem iPad wunderschön präsentieren. Und mit leistungsfähigen
Apps wie Filemaker Go for iPad können datenbankgestützte Aktualisierungen des
Inventars augenblicklich an die Außendienstmitarbeiter übermittelt werden.
YYYCRRNGEQOKRCFDWUKPGUURTQ°NGUUEQVVMC[
6JG)QQF.KHG6GCO
'KPIGUGV\VG#RRU&QEW5KIP.QQR0GV%QOOGTEKCN4GCN'UVCVG5GCTEJ0WODGTUK$QQMU
&CUK2CFJCVFKG#TDGKVUYGKUGXQP+OOQDKNKGPOCMNGTPDGK)QQF.KHGXGTkPFGTV&C
Makler und Mitarbeiter mit dem iPad alle erforderlichen Informationen stets bei sich
haben, können sie schneller auf Kundenanforderungen eingehen und ein besseres
Kundenerlebnis vermitteln. Durch den Einsatz von Apps aus dem App Store kann
6JG)QQF.KHG6GCOFKG+OOQDKNKGPUWEJGHTUGKPG-WPFGPDGUEJNGWPKIGPWPF
die gesamten Immobilientransaktionen auf dem iPad abwickeln. Mit dem iPad
CWUIGUVCVVGVG)QQF.KHG/CMNGTGT\KGNGPOGJT)GUEJkHVUCDUEJNUUGKPYGPKIGT<GKV
Hardware und Software sowie einen Internetzugang; eine Breitbandverbindung wird empfohlen (hierfür können Gebühren anfallen). Weitere Informationen unter www.apple.com/de/itunes/whats-on/. Es
*7PVGTJVVRYYYCRRNGEQOFGKRCFHGCVWTGUCKTRTKPVJVON°PFGP5KGGKPG.KUVGFGTMQORCVKDNGP&TWEMGT
#RRNG+PE#NNG4GEJVGXQTDGJCNVGP#RRNGFCU#RRNG.QIQK2CF/CEWPF5CHCTKUKPF/CTMGPFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPUKPFK6WPGU5VQTGKUVGKPG
&KGPUVNGKUVWPIUOCTMGFGT#RRNG+PEFKGKPFGP75#WPFYGKVGTGP.kPFGTPGKPIGVTCIGPKUV#RR5VQTGKUVGKPG&KGPUVNGKUVWPIUOCTMGFGT#RRNG+PE#PFGTGJKGTIGPCPPVG2TQFWMVWPF*GTUVGNNGTPCOGPUKPF

iPad bei der Arbeit Leistungsstarke Präsentationen

Transcription

Documents pareils

KORG M1 als iPad App | 1 Stefan Gisler

Haltesysteme Tablet-PC`s - Meng Informationstechnik

der grosse einkaufsführer

Apps- und Hardware-Tipps für iPad/iPhone

iPAD PER TUTTI

Aufsteller, Displays + Wandplatten 2014-2015

Konrad-Adenauer-Realschuleplus , Landau

Positionsprofil: (Senior) Software Entwickler WEB (m/w)

Client Innovation Award - ATE

zum