new lines - Smiffys.com
Transcription
new lines - Smiffys.com
NEW LINES COLLECTION 2015 OVER 100 NEW PRODUCTS new_lines_brochure_2015.indd 1 13/01/2015 12:44 Smiffys 2015 New Lines 44084 EN DE FR ES 44085 Cat Kit, with Ears, Collar and Tail, on Display Card Katzenausrüstung, mit Ohren, Kragen un Schwanz Kit de Chat, avec Oreilles, Collier et Queue Kit de Gato, con Orejas, Collar y Rabo EN DE FR ES Bunny Kit, with Ears, Nose and Tail, on Display Card Raben kit, mit Ohren, Nasen und Schwanz Kit de Lapin, avec Oreilles, Nez et Queue Kit Conejito, con Orejas, Nariz y Rabo 2 44082 EN DE FR ES SM ML Dragon Cape, Green, with Hood and Tail Drachen Umhang, Grün, mit Kapuze und Schwanz Cape de Dragon, Vert, avec Capuchon et Queue Capa de Dragón, Verde, con Capucha y Rabo new_lines_brochure_2015.indd 2 44083 EN DE FR ES SM ML Spider Cape, with Hood Spinnen Umhang, mit Kapuze Cape d'Araignée, avec Capuchon Capa de Araña, con Capucha 13/01/2015 12:44 Smiffys s2 2015 015 N New ew Lines 3 44071 S M L EN Shark Costume, Grey, All In One with Hood and Fins DE Haifisch Kostüm, Grau, All-in-One mit Kapuze und Flossen FR Costume de Requin, Gris, Tout en un avec Capuchon et Nageoires ES Traje de Tiburón, Gris, Todo en Uno con Capucha y Aletas 44074 44073 Schwanz FR Costume de Renard, Orange, Tout en un avec Capuchon et Queue ES Traje de Zorro, Naranja, Todo en Uno con Capucha y Rabo DE Schildkröten Kostüm, Grün, All-in-One mit Kapuze und S M L EN Fox Costume, Orange, All in One with Hood and Tail DE Fuchs Kostüm, Orange, All-in-One mit Kapuze und S M L EN Turtle Costume, Green, All In One with Hood and EVA Shell EVA Panzer FR Costume de Tortue, Vert, Tout en un avec Capuchon et Coque EVA ES Traje de Tortuga, Verde, Todo en uno con capucha y caparazón de EVA new_lines_brochure_2015.indd 3 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 4 43997 S M L EN Deluxe Pirate Captain Costume, with Jacket, Mock Waistcoat, Trousers, Neck Scarf and Hat DE Deluxe Piratenkapitän Kostüm, mit Jacket, Westenattrappe, Hosen, Halstuch und Hut FR Costume Deluxe Capitaine Pirate, avec Veste, Gilet, Pantalon, Foulard et Chapeau ES Traje de Capitán Pirata de Lujo, con Chaqueta, Falso Chaleco, Pantalones, Pañuelo de Cuello y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 4 44064 S M L EN Deluxe Cowboy, with Waistcoat, Necktie, Chaps and Hat DE Deluxe Cowboy, mit Weste, Halstuch, CowboyÜberhosen und Hut FR Cow-boy Deluxe, avec Gilet, Foulard, Jambières de Cuir et Chapeau ES Vaquero de Lujo, con Chaleco, Corbata, Chaparreras y Gorro 45249 S M L EN Deluxe Cowgirl Costume, with Top, Skirt, Hat and Necktie DE Deluxe Cowgirl Kostüm, mit Top, Rock, Hut und Halstuch FR Costume Deluxe de Cowgirl, avec Haut, Jupe, Chapeau et Cravate ES Traje de Vaquera de Lujo, con Top, Falda, Sombrero y Corbata 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 New Lines 5 44061 EN DE FR ES S M L Roman Boy Costume, with Robe, Belt and Headpiece Römer Junge Kostüm, mit Robe, Gürtel und Kopfbedeckung Costume de Garçon Romain, avec Robe, Ceinture et Pièce de Tête Traje de Chico Romano, con Hábito, Cinturón y Diadema new_lines_brochure_2015.indd 5 44104 EN DE FR ES S M L Deluxe Cleopatra Girl Costume, with Dress and Headpiece Deluxe Kleopatra Kostüm für Mädchen, mit Kleid und Kopfschmuck Costume Deluxe de Cléopâtre pour Fille, avec Robe et Pièce de Tête Traje de Chica Cleopatra de Lujo, Con Vestido y Diadema 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 New Lines 6 44079 EN DE FR ES S M L King Arthur Medieval Tunic, with Attached Cape and Crown King Arthur mittelalterliche Tunika, mit angebrachtem Umhang und Krone Tunique Médiévale du Roi Arthur, avec Cape Attachée et Couronne Túnica Medieval del Rey Arturo, Con Capa Adjunta y Corona new_lines_brochure_2015.indd 6 20546 EN DE FR ES Medieval Helmet, Silver, with Sword and Body Armour Piece, in Display Pack Mittelarterlich Kopfschutz, Silber, mit Schwert und Körperpanzerung Teilen Casque médiéval, Argent, avec Epée et Armure Casco Medieval, Plata, con Espada y Pieza de Armadura Corporal 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 New Lines 7 44105 EN DE FR ES S M L Medieval Maid Costume, Dress, Headband and Attached Mock Belt Mittelalterliche Magd Kostüm, Kleid, Kopfband und angenähter Gürtelattrappe Costume de Servante Médiévale, Robe, Bandeau et Ceinture Attachée Traje de Doncella Medieval, Vestido, Diadema y Cinturón Falso Adjunto new_lines_brochure_2015.indd 7 44063 EN DE FR ES S M Robin Hood Costume, with Hat, Top and Trousers Robin Hood Kostüm, mit Hut, Top und Hosen Costume de Robin des Bois, avec Chapeau, Haut et Pantalon Traje de Robin Hood, con Sombrero, Top y Pantalones 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 8 27533 S M L EN Evacuee Girl Costume, with Dress, Satchel, ID Tag and 27534 S M L EN Hard at Work Munitions Costume, Green, Dress with Shirt 44066 DE Flüchtlingsmädchen Kostüm, mit Kleid, Ranzen, ID-Marke DE Munitionsfabrikarbeiterin Kostüm, Grün, Kleid mit Hemd DE Flüchtlingsjunge Kostüm, Pullover mit eingearbeitetem FR Costume de Jeune Fille Evacuée de la Seconde Guerre FR Costume Travail dur aux Munitions, Vert, Robe avec FR Kit de Garçon Evacué de la Seconde Guerre Mondiale, ES Traje de Municiones de Trabajo Arduo, Verde, Vestido con ES Kit de Chico Evacuado, con Jersey con Camisa Adjunta, Beret und Baskenmütze Mondiale, avec Robe, Sacoche, Etiquette d’Identification et Béret ES Traje de Chica Evacuada, con Vestido, Cartera, Tarjeta de Identificación y Boina new_lines_brochure_2015.indd 8 and Headscarf und Kopftuch Chemise et Foulard Camisa y Pañuelo a la Cabeza S M L EN Evacuee Boy Kit, with Jumper with Attached Shirt, Hat, Bag and Tag Hemd, Mütze, Tasche u. ID-Marke avec Pull, Chemise Attachée, Chapeau, Sac et Etiquette Sombrero, Bolso y Etiqueta 13/01/2015 12:45 Smiffys S miffys 2 2015 015 N New ew L Lines ines 9 27536 25481 DE Armee Offizier Kostüm, Jacket mit befestigtem Gürtel, S M L EN Desert Army Costume, with Hat, Top and Trousers DE Wüstenkommando Kostüm, mit Hut, Top und Hosen FR Costume de l'Armée du Désert, avec Chapeau, Haut et FR Costume d'Officier de l'Armée, Veste avec Ceinture ES Traje Ejército del Desierto, con Sombrero, Top y FR Costume de Soldat Jouet, Vert, Haut, Pantalon, Ceinture M L EN Army Officer Costume, Jacket with Attached Belt, Green, Trousers, Hat, Mock Shirt & Tie Grün, Hosen, Hemdattrappe, Krawatte und Hut Attachée, Vert, Pantalon, Chemise, Cravate et Chapeau ES Vestuario de Oficial del Ejército, Chaqueta y Cinturón Adjunto, Verde, Pantalones, Falsa Camisa, Corbata y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 9 43182 Pantalon Pantalones S M L EN Toy Soldier Costume, Green, Top, Trousers, Belt and Helmet DE Spielzeugsoldat Kostüm, Grün, Top, Hosen, Gürtel und Helm et Casque ES Traje Soldadito, Verde, Top, Pantalones, Cinturón y Casco 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 New Lines 10 44088 EN DE FR ES S M L Burglar Kit, with Mask, Top and Swag Bag Einbrecher Set, mit Maske, Top und Beutesack Kit de Cambrioleur, avec Masque, Haut et Sac de Butin Kit de Ladrón, con Máscara, Top y Bolsa de Botín new_lines_brochure_2015.indd 10 44102 EN DE FR ES S M L Tallulah Flapper Girl, Purple, with Headpiece Tallulah Flapper Girl, Violett, mit Kopfschmuck Jeune Fille Flapper Tallulah, Violet, avec Pièce de Tête Chica Tallulah Flapper, Morado, con Diadema 27552 EN DE FR ES M L Dentist Kit, White, with Coat and Awful Teeth Zahnarzt Set, Weiß, Weißer Kittel und scheußliche Zähne Kit de Dentiste, Blanc, Manteau Blanc et Dents Affreuses Kit de Dentista, Blanco, Abrigo Blanco y Dientes Atroces 13/01/2015 12:45 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 11 44062 S M EN Deluxe Prince Charming Costume with Hat, Mask, Jacket, Mock Waistcoat, Neckerchief and Trousers DE Deluxe Märchenprinz Kostüm mit Hut und Maske, Jacket, Westenattrappe, Halstuch und Hosen FR Costume Deluxe de Prince Charmant avec Chapeau, Masque, Veste, Gilet, Foulard et Pantalon ES Traje de Príncipe Azul de Lujo con Sombrero, Antifaz, Chaqueta, Falso Chaleco, Pañuelo para el Cuello y Pantalones new_lines_brochure_2015.indd 11 42842 EN DE FR ES S M L Deluxe Hatter Costume, with Jacket, Trousers and Hat Deluxe Hatter Kostüm, mit Jacket, Hosen und Hut Deluxe Chapelier, avec Veste, Pantalon et Chapeau Disfraz de Sombrerero de Lujo, con Chaqueta, Pantalones y Sombrero 44101 T2 S M EN Forest Fairy Costume, Green, with Dress, Felt Wings and Headband DE Waldfee Kostüm, Grün, mit Kleid, Filzflügeln und Kopfband FR Costume de Fée de la Forêt, Vert, avec Robe, Ailes en Feutre et Bandeau ES Traje de Hada del Bosque, Verde, con Vestido, Alas de Fieltro y Diadema 13/01/2015 12:45 Smiffys Smif ffys 2 2015 015 N New ew L Lines ines 12 44068 T2 S M L EN Gnome Boy Costume, with Dungarees with Attached Top, Beard and Hat DE Gartenzwerg Kostüm für Jungen, Latzhose mit eingearbeitetem Top, Bart und Hut FR Costume de Nain de Jardin, avec Salopette avec Haut Attaché, Barbe et Chapeau ES Traje de Chico Gnomo, Con Pantalones de Peto con Top Adjunto, Barba y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 12 45250 S M L EN Candy Creator Boy Costume, with Top and Trousers DE Bonbon-Hersteller Kostüm für Jungen, mit Top und Hosen Chapeau ES Traje de Chica Bufón de Lujo, Con Vestido y Sombrero FR Costume de Candy Creator pour Garçon, avec Haut et S M L EN Deluxe Clown Girl Costume, with Dress and Hat DE Deluxe Clown Kostüm für Mädchen, mit Kleid und Hut FR Costume Deluxe de Clown pour Fille, avec Robe et 44069 mit hochgezogener Taille Pantalon ES Traje de Chico Creador de Dulces, con Top y Pantalones 13/01/2015 12:46 EN DE FR ES Cape Hooded, Brown, Long, in Display Pack Kapuzenumhang, Braun, Lang Cape à capuche, Marron, Longue Capa Con Capucha, Marrón, Largo 44329 EN DE FR ES Super Hero Kit, Blue, with Cape, Eye Mask and Cuffs, in Display Pack Superheld Set, Blau, mit Umhang, Augenmaske und Manschetten Kit de Super Héro, Bleu, avec Cape, Masque pour les Yeux et Menottes Kit de Super Héroe, Azul, con Capa, Antifaz y Brazaletes Smiffys 2015 New Lines 44200 13 44076 EN DE FR ES Cape, Red, Mid Length, in Display Pack Umhang, Rot, Mittellang Cape, Rouge, Longueur Moyenne Capa, Rojo, Longitud Media new_lines_brochure_2015.indd 13 44078 EN DE FR ES Cape, Blue, Mid Length, in Display Pack Umhang, Blau, Mittellang Cape, Bleu, Longueur Moyenne Capa, Azul, Longitud Media 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 43660 EN DE FR ES Medieval Warrior Queen Wig, Auburn, Extra Long, in Display Box Mittelarterliche Kämpfer Königin Perücke, Kastanienbraun, Zusatslange Perruque de Reine Guerrière Médiévale, Aubrun, Extra Long Peluca de Reina Guerrera Medieval, Castaño, Extra Largo 14 43661 EN DE FR ES Medieval Princess Wig, Brown, Extra Long, with Plaits, in Display Box Mittelalterliche Prinzessin Perücke, Braun, Zusatslange, mit Flechten Perruque de Princesse Médiévale, Marron, Extra Long, avec Tresses Peluca de Princesa Medieval, Marrón, Extra Largo, con Trenzas new_lines_brochure_2015.indd 14 43421 EN DE FR ES S M L Warrior Queen Deluxe Costume, Dress, Cloak, Headband, Belt and Cuffs Kriegskönigin Deluxe Kostüm, Kleid, Umhang, Kopfband, Gürtel und Manschetten Costume Deluxe de Reine Guerrière, Robe, Pendule, Bandeau, Ceinture et Menottes Traje de Lujo de Reina Guerrera, Vestido, Manto, Diadema, Cinturón y Brazaletes 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 15 27877 EN DE FR ES S M L X1 Medieval Queen Deluxe Costume, Red, with Dress, Belt and Headpiece Mittelalterliche Königin Deluxe Kostüm, Rot, mit Kleid, Gürtel and Kopfbedeckung Costume Deluxe de Reine Médiévale, Rouge, avec Robe, Ceinture et Pièce de Tête Traje de Lujo de Reina Medieval, Rojo, con Vestido, Cinturón y Casco new_lines_brochure_2015.indd 15 43417 EN DE FR ES M L XL King Arthur Deluxe Costume, Top, Cape, Gloves, Bootcovers and Crown King Arthur Deluxe Kostüm, Top, Cape, Handschuhe, Stiefelüberzieher und Krone Costume Deluxe de Roi Arthur, Haut, Cape, Gants, Couvre-bottes et Couronne Traje de Lujo del Rey Arturo, Top, Capa, Guantes, Cubrebotas y Corona 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 16 27893 EN DE FR ES M L Medieval Master Deluxe Costume, Black, with Jacket and Belt Mittelalerlicher Dienstherr Deluxe Kostüm, Schwarz, mit Jacket und Gürtel Costume Deluxe d'Homme Médiéval, Noir, avec Veste et Ceinture Traje de Lujo de Maestro Medieval, Negro, con Chaqueta y Cinturón new_lines_brochure_2015.indd 16 27878 EN DE FR ES S M L X1 Medieval Maiden Deluxe Costume, Blue, with Dress and Headpiece Mittelalterliche Jungfer Deluxe Kostüm, Blau, mit Kleid und Kopfbedeckung Costume Deluxe de Jeune Fille Médiévale, Bleu, avec Robe et Pièce de Tête Traje de Lujo de Doncella Medieval, Azul, con Vestido y Casco 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 17 27892 EN DE FR ES M L Medieval Knight Deluxe Costume, with Sublimation Print Top and Trousers Mittelalerlicher Ritter Deluxe Kostüm, mit Sublimationsdruck-Top und Hosen Costume Deluxe de Chevalier Médiéval, avec Haut à Imprimé par Sublimation et Pantalon Traje de Lujo de Caballero Medieval, Con Top Estampado Sublimación y Pantalones new_lines_brochure_2015.indd 17 43422 EN DE FR ES M L XL Knight Costume, Economy, Top with Attached Cape, Belt and Hood Ritterkostüm, Standard, Top mit angebrachtem Cape, Gürtel und Kapuze Costume de Chevalier, Economie, Haut avec Cape Attachée, Ceinture, et Capuchon Traje de Caballero, Economía, Top con Capa Adjunta, Cinturón y Capucha 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 18 43748 EN DE FR ES Forest Nymph Eyemask, with Fabric Leaves and Jewels, with Tag Card Waldfee Augenmaske, mit Stoffblättern und Juwelen Masque pour les Yeux Nymphe des Forêts, avec Feuilles en Tissu et Bijoux Antifaz Ninfa del Bosque, con Hojas de Tela y Joyas new_lines_brochure_2015.indd 18 43716 EN DE FR ES S M L Forest Nymph Costume, with Dress and Gloves Waldfee Kostüm, mit Kleid und Handschuhen Costume de Nymphe des Forêts, avec Robe et Gants Traje de Ninfa del Bosque, con Vestido y Guantes 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 19 43719 EN DE FR ES M Wizard of the Woods Costume, with Cl Cloak, k H Hat, t B Beard d and d Gl Gloves es Zauberer aus dem Wald Kostüm, mit Umhang, Hut, Bart und Handschuhen Costume de Sorcier des Bois, avec Grande Cape, Chapeau, Barbe et Gants Traje de Hechicero de los Bosques, con Capa, Sombrero, Barba y Guantes new_lines_brochure_2015.indd 19 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 20 43720 EN DE FR ES S M L Huntress Costume, with Dress, Hood and Belt Jägerin Kostüm, mit Kleid, Kapuze und Gürtel Costume de Chasseresse, avec Robe, Capuche et Ceinture Traje de Cazadora, con Vestido, Capucha y Cinturón new_lines_brochure_2015.indd 20 43721 EN DE FR ES M Dark Barbarian Costume, with Top and Cape Finsterer Barbar Kostüm, mit Top und Cape Costume de Barbare Sombre, avec Haut et Cape Traje de Barbaro Oscuro, con Top y Capa 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 21 43718 EN DE FR ES S M L High Priestess Costume, Red, with Dress, attached Belt and Hooded Cape Hohepriesterin Kostüm, rot, mit Kleid, Gürtel und Kapuzencape Costume de Grande Prêtresse, Rouge, avec Robe, Ceinture Attachée et Cape à Capuche Traje de Alta Sacerdotisa, Rojo, con Vestido, Cinturón adjunto y Capa Encapuchada new_lines_brochure_2015.indd 21 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 22 43418 M L EN Tudor Lord Deluxe Costume, Top, Trousers, Cape and Neck Ruffle DE Tudor Lord Deluxe Kostüm, Top, Hosen, Cape und Halskrause FR Costume Deluxe de Lord Tudor, Haut, Pantalon, Cape et 24472 EN DE FR ES Henry VIII Hat, Black, on Display Card Henry VIII Hut, Schwarz Chapeau de Henri VIII, Noir Sombrero de Enrique VIII, Negro 43431 EN DE FR ES M L XL Henry VIII Deluxe Costume, with Jacket and Trousers Heinrich VIII Deluxe Kostüm, mit Jacket und Hose Costume Deluxe d'Henry VII, avec Veste et Pantalon Traje de Lujo de Enrique VIII, Con Chaqueta y Pantalones Collerette ES Traje de Lujo del Señor Tudor, Top, Pantalones, Capa y Collarín new_lines_brochure_2015.indd 22 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 23 43415 M L EN Musketeer Male Costume, with Top, Hat, Gloves, Boot Covers, Beard and Tash DE Männlicher Musketeer Kostüm, mit Top und Hut, Handschuhe, Stiefelüberzieher, Bart und Schnauzer FR Costume de Mousquetaire pour Homme, avec Haut, Chapeau, Gants, Couvre-bottes, Barbe et Moustache 24583 EN DE FR ES Musketeer Hat, Black, on Display Card Muskatierenhut, Schwarz Chapeau de Mousquetaire, Noir Sombrero de Mosquetero, Negro 43416 XS S M L EN Musketeer Female Costume, with Dress and Hat DE Weiblicher Musketeer Kostüm, mit Kleid und Hut FR Costume de Femme Mousquetaire, avec Robe et Chapeau ES Traje Femenino de Mosquetero, con Vestido y Sombrero ES Traje Masculino de Mosquetero, con Top, Sombrero, Guantes, Cubrebotas, Barba y Bigote new_lines_brochure_2015.indd 23 13/01/2015 12:46 Smiffys 2015 New Lines 24 43419 EN DE FR ES M L Edwardian Gent Deluxe Costume, with Jacket, Mock Waistcoat and Cravat Edwardianischer Gentleman Deluxe Kostüm, mit Jacket, Westenattrappe und Kravatte Costume Deluxe de Gentlemen de L'Epoque Edouardienne, avec Veste, Gilet et Cravate Traje de Lujo de Caballero Edwardian, con Chaqueta, Falso Chaleco y Corbata new_lines_brochure_2015.indd 24 43420 EN DE FR ES S M L Victorian Vixen Deluxe Costume, Blue, with Top, Skirt and Hat Viktorianische Xanthippe Deluxe Kostüm, Blau, mit Top, Rock und Hut Costume Deluxe de Mégère de l'Epoque Victorienne, Bleu, avec Haut, Jupe et Chapeau Traje de Lujo de Arpía Victoriana, Azul, Con Top, Falda y Sombrero 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 25 43427 EN DE FR ES S M L XL Posh Victorian Lady Costume, with Dress and Hat Elegante Viktorianische Lady Kostüm, mit Kleid und Hut Costume de Femme Riche de L'Epoque Victorienne, avec Robe et Chapeau Traje de Dama Victoriana Elegante, Con Vestido y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 25 43428 EN DE FR ES M L Poor Victorian Man Costume, Top, Trousers, Hat and Neck Tie Ärmlicher Viktorianischer Mann Kostüm, Top, Hosen, Hut und Krawatte Costume d'Homme Pauvre de L'Epoque Victorienne, Haut, Pantalon, Chapeau et Cravate Traje de Hombre Victoriano Pobre, Top, Pantalones, Sombrero y Corbata 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 26 43429 EN DE FR ES S M L Queen Victoria Deluxe Costume, with Dress, Attached Sash and Headpiece Königin Victoria Deluxe Kostüm, mit Kleid, festgemachter Schärpe und Kopfbedeckung Costume Deluxe de Reine Victoria, avec Robe, Ceinture Attachée et Pièce de Tête Traje de Lujo de la Reina Victoria, con Vestido, Faja Adjunta y Diadema new_lines_brochure_2015.indd 26 43430 EN DE FR ES M L X1 Great War Nurse Costume, with Dress and Headpiece Erster Weltkrieg Krankenschwester Kostüm, mit Kleid und Kopfbedeckung Costume d'Infirmière de la Grande Guerre, avec Robe et Pièce de Tête Traje de Gran Enfermera de Guerra, Con Vestido y Diadema 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 27 44438 EN DE FR ES S M L WW2 Land Girl Costume, Khaki, with Top, Dungarees and Headscarf WW2 Landfrau Kostüm, Oberteil, Latzhose und Kopftuch Costume jeune fille travaillant la terre 2ème guerre mondiale, haut, redingote et foulard Disfraz de chica de campo de la 2ª Guerra Mundial, top, jardinera y pañoleta para la cabeza new_lines_brochure_2015.indd 27 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 28 43183 EN DE FR ES XS S M L 50's Diner Girl Costume, with Dress and Mini Hat 50´s Diner Serviererin Kostüm, mit Kleid und Mini-Hut Costume de Serveuse des années 50, avec Robe et Mini-Chapeau Traje de Chica Diner de los 50, con Vestido y Mini Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 28 13/01/2015 12:47 EN DE FR ES 50’s Housewife Wig, Auburn 50er Hausfrau Perücke, Kastanienbraun Perruque de femme au foyer des années 50, Auburn Peluca de ama de casa de los años 50, color castaño Smiffys 2015 New Lines 43701 29 43705 EN DE FR ES M L 50's College Jock Letterman Jacket 50er Jock Letterman Schuljacke Veste Letterman Universitaire des années 50 Chaqueta de Atleta de Colegio de los 50 new_lines_brochure_2015.indd 29 43707 EN DE FR ES Easy Tuxedo Shirt Attachment, White with Black Dickie Bow, in Display Pack Leichte Tuxedo Hemd Anhängsel, Schwarz-weisse schottische Masche Attache Facile Chemise de Smoking, Blanc avec Nœud Noir Détachable Camisa de Fácil Esmoquín, Corbata Efecto Mariposa Blanca y Negra 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 30 22432 EN DE FR ES M L 50's Bowling Shirt, with Strike It Lucky Motifs 50iger Jahre Bowling Hemd, mit Strike It Lucky Motiv Chemise de Bowling des années 50, avec Motif Strike It Lucky Camisa de Bolos de los 50, con Motivos de Golpe de Suerte new_lines_brochure_2015.indd 30 27565 EN DE FR ES S M L Rockabilly Costume, Cherry Print, with Wiggle Dress and Headscarf Rockabilly Kostüm mit Kirsch-Motiv, mit Wiggle Dress und Kopftuch Costume de Rockabilly, Imprimé Cerise, avec Robe Tournante et Foulard Traje de Rockabilly, estampado de Cereza, con Vestido Entubado y Pañuelo a la Cabeza 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 31 27563 EN DE FR ES M L XL Teddy Boy Costume, Red Plaid, with Jacket and Mock Waistcoat Teddy Boy Kostüm, rot kariert, mit Jacket und Westenattrappe Costume de Teddy Boy, Motif Ecossais Rouge, avec Veste et Gilet Traje de Chico de Peluche, Cuadro Rojo, con Chaqueta y Chaleco Falso new_lines_brochure_2015.indd 31 27562 EN DE FR ES M L XL Teddy Boy Jacket, Baby Blue Teddy Boy Jacket, Blau Veste Teddy Boy, Bleu Chaqueta de Chico de Peluche, Azul Bebé 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 32 43188 EN DE FR ES S M L X1 Authentic 70's Chic Costume, with Jumpsuit Authentisches 70iger Jahre Chic Kostüm, mit Overall Costume Chic Authentique des années 70, avec Combinaison Auténtico Traje Elegante de los años 70, con Mono new_lines_brochure_2015.indd 32 43189 EN DE FR ES M L XL Authentic 70's Guy Costume, with Top and High Waisted Trousers Authentischer 70iger Jahre Typ Kostüm, mit Top und Hosen mit hochgezogener Taille Costume Type Authentique des années 70, avec Haut et Pantalon à Taille Haute Traje de Auténtico Chico de los 70, con Top y Pantalones de Talle Alto 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 33 43856 EN DE FR ES S M L X1 Harmony Hippie Costume, with Top, Flares and Waistcoat Harmony Hippie Kostüm, mit Top, Schlaghose und Weste Costume d'Hippie Harmonie, avec Haut, Pantalon à Pattes d'Eléphant et Gilet Traje de Hippie Armonía, con Top, Bengalas y Chaleco 43186 M L XL EN 70's Psychedelic Rocker Costume with Flares, Top with Attached Waistcoat and Headpiece DE 70's psychedelischer Rocker mit Schlaghose, Top mit angebrachter Weste und Kopfbedeckung FR Costume de Rocker Psychédélique avec Pantalon à Pattes d'Eléphant, Haut avec Gilet Attaché et Pièce de Tête ES Traje de Rockero Psicodélico de los 70 con Bengalas, Top con Chaleco Adjunto y Diadema new_lines_brochure_2015.indd 33 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 43654 EN DE FR ES Curly Afro Wig, Ginger, in Display Box Afro Dauerwellen Perücke, Rotblond Perruque Frisée Afro, Roux Peluca Rizada a lo Afro, Rojo 43664 EN DE FR ES 70's Disco Dirtbag Kit, Black, with Tight Afro and Tash, in Display Box 70er Drecksack Kit, Schwarz, mit dichten Afro und Bart Kit de Truand Disco des années 70, Noir, avec Afro Serré et Moustache Kit de Persona Desaliñada de los 70, Negro, con Afro Apretado y Bigote 34 26239 EN DE FR ES Ultimate Disco Specs, with Hanging Disco Balls, on Display Card Ultimative Disco Brillen, mit hängende Discokugeln Lunettes Disco Ultimes, avec Boules Disco Suspendues Especificaciones de Disco Esenciales, con Bolas de Disco Colgantes new_lines_brochure_2015.indd 34 13/01/2015 12:47 Smiffys 2015 New Lines 35 22445 EN DE FR ES Sequin Ties Assorted Colours, in Display Pack Zechineband groppierte Farben Cravates à sequin de couleurs assorties Lazos de Lentejuelas Colores Surtidos new_lines_brochure_2015.indd 35 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines 36 43193 EN DE FR ES M L XL 80's Rock Star Costume, with Jacket, Trousers and Vest 80iger Jahre Rock Star Kostüm, mit Jacket, Hosen und Weste Costume de Rock Star des années 80, avec Veste, Pantalon et Maillot de Corps Traje de Estrella del Rock de los 80, con Chaqueta, Pantalones y Combinación 43194 M L EN 80's Prom King Costume, Blue, with Jacket, Trousers and Mock Tuxedo Shirt DE 80iger Jahre Prom King Kostüm, Blau, mit Jacket, Hosen und Smokinghemd-Attrappe FR Costume de Roi du Bal de Promo des années 80, Bleu, avec Veste, Pantalon et Chemise de Smoking ES Traje del Rey del Baile de los 80, Azul, con Chaqueta, Pantalones y Falsa Camisa Esmoquín new_lines_brochure_2015.indd 36 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 37 43196 EN DE FR ES XS S M 80's Work Out Costume, with Jumpsuit, Headband and Wrist Cuffs 80iger Jahre Workout-Kostüm, mit Overall, Haarband und Handgelenkmanschetten Costume de Sportif des années 80, avec combinaison, Bandeau et Poignets Traje de Ejercicio de los 80, con Mono, Diadema y Muñequeras new_lines_brochure_2015.indd 37 43198 EN DE FR ES 80's Hip Hop Costume, with Jacket, Trousers and Hat 80iger Jahre Hip Hop Kostüm, mit Jacket, Hosen und Hut Costume de Hip Hop des années 80, avec Veste, Pantalon et Chapeau Traje de Hip Hop de los 80, con Chaqueta, Pantalones Y Sombrero 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines S 43655 EN DE FR ES 80’s Super Mullet Wig, Ginger, in Display Box 80er todschik Vokuhila, Rotblond Perruque Super Mullet des années 80, Roux Super Peluca Lisa de los 80, Rojo 43688 EN 80’s Wet Look Pop Star Wig, Tight Curls, Black, in Display Box DE 80er feuchtig erscheinende Popstar Perücke, dichte Locken, Schwarz FR Perruque effet mouillé de Pop Star, Boucles Serrées, Noir ES Peluca Estrella del Pop aspecto mojado de los 80, Rizos Apretados, Negro 43691 EN 80’s Side Ponytail Wig with Fringe, Auburn, in Display Box DE 80er seitliche Pferdeschwanz Perücke mit Fransen, Kastanienbaun FR Perruque Queue de cheval de côté avec frange des années 80, Aubrun ES Peluca de Cola de Caballo Lateral con Flecos de los 80, Castaño 38 43690 EN 80’s Prom King Perm Wig, Black, in Display Box DE 80er Königsball Dauerwellenperücke, Schwarz FR Perruque permanentée du Roi du Bal de Promo des année 80, Noir ES Peluca Permanente de Rey de la Fiesta de los 80, Negro new_lines_brochure_2015.indd 38 43679 EN 90's Messy Surfer Guy Wig, Blonde, Two Tone, in Display Box DE 90er unordentlicher Surfer Bub Perücke, Blond, Zweifarbig FR Perruque décoiffée de Surfeur pour Homme des années 90, Blond, Bicolore ES Peluca Chico Surfista Desordenado de los 90, Rubio, Dos Tonos 43678 EN DE FR ES 90’s Bowl Cut Wig, Brown, in Display Box 90er Helmglocke Zuschnitt, Braun Perruque de Coupe au Bol des années 90, Marron Peluca Corte Tazón de los 90, Marrón 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines 43674 EN 90's Boyband/Footballer Curtain Wig, Blonde, in Display Box DE 90er Jungen Musikgruppe-Fußballer vorgehängt Perücke, Blond FR Perruque de Boys Band/Footballer des années 90, Blond ES Peluca Grupo de Música de los 90/de Futbolista, Rubio 39 43680 EN 90's TV Host Kit, with Ginger Wig and Glasses, in Display Box DE 90er TV Gastgeber Kit, mit rotblonden Perücke und Brillen FR Perruque d'Animateur de Télévision des années 90, avec Perruque Rousse et Lunettes 27561 EN DE FR ES M L XL Retro Wrestler Costume, with Bodysuit, Belt, Arm and Leg Cuffs Retro-Ringkämpfer Kostüm, mit Bodysuit, Gürtel, Arm- und Beinmanschetten Costume de Wrestler Rétro, avec Combinaison, Ceinture, Brassards et Jambières Traje de Luchador Retro, con Body, Cinturón, Brazal y Brazalete del Pantalón ES Kit de Presentador de TV de los 90, con Peluca Roja y Gafas new_lines_brochure_2015.indd 39 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines 40 41036 EN DE FR ES M L Commando Costume, Camouflage, Top with Trousers and Hat Kommandotruppen-Kostüm, Tarnfarben, Top mit Hosen und Hut Costume de Commando, Camouflage, Haut avec Pantalon et Chapeau Traje de Comando, Camuflaje, Top con Pantalones y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 40 41044 EN DE FR ES M L Safari Man Costume, with Shirt, Shorts, Belt and Hat Safari-Mann Kostüm, mit Hemd, Shorts, Gürtel und Hut Costume Safari pour Homme, avec Chemise, Short, Ceinture et Chapeau Traje de Hombre Safari, con Camisa, Shorts, Cinturón y Sombrero 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines 43670 EN DE FR ES Boyband Heartthrob Wig, Curly, Brown, in Display Box Jungen Musikgruppe Frauenschwarm, wellig, Braun Perruque Idole Boys Band, Bouclée, Marron Peluca de Galán de Grupo de Música, Rizada, Marrón 41 43413 43488 Skirt DE Weiblicher Reiseleiter Kostüm, mit Jacket und Faltenrock FR Costume d’Accompagnatrice de voyages, avec Veste et Jupe Plissée ES Traje Femenino de Vacaciones, con Chaqueta y Falda Plisada Hat DE Streber Kostüm, mit Top, Faltenrock und Mini Strohhut FR Costume d’Elève Chargée de la Discipline, avec Haut, Jupe Plissée et Mini-Canotier ES Traje Prefecto, con Top, Falda Plisada y Mini Sombrero S M L X1 EN Holiday Rep Female Costume, with Jacket and Pleated new_lines_brochure_2015.indd 41 S M L EN Prefect Costume, with Top, Pleated Skirt and Mini Boater 43657 EN Naughty School Girl Wig, Plaited, Auburn, with Hidden Wire, in Display Box DE Freche Schulmädchen Perücke, geflochten, Kastanienbraun, mit verdeckten Fäden FR Perruque d’Ecolière, Tressée, Aubrun, avec Fils cachés ES Peluca de Chica Escolar Traviesa, Plisada, Castaño, con Alambre Oculto 13/01/2015 12:48 Smiffys S miffys 2 2015 015 New Lines 42 43399 EN DE FR ES M L XL Brad Wurst Costume, with Lederhosen, Shirt and Hat Bratwurst Kostüm, mit Lederhosen, Hemd und Hut Costume de Brad Wurst, avec Short Tyrolien, Chemise et Chapeau Traje de Brad Wurst, Con Pantalones de Cuero, Camisa y Sombrero 43400 M L XL EN Sheamus Craic Costume with Jacket, Mock Waistcoat, Trousers with Attached Bum, Hat and Beard DE Sheamus Craic Kostüm mit Jacket, Westenattrappe, Hosen mit angebrachtem Hintern, Hut und Bart FR Costume de Sheamus Craic avec Veste, Gilet, Pantalon avec Fesses Attachées, Chapeau et Barbe ES Traje de Sheamus Craic con Chaqueta, Chaleco Falso, Pantalones con Culote Adjunto, Sombrero y Barba new_lines_brochure_2015.indd 42 13/01/2015 12:48 Smiffys 2015 New Lines 43 43402 EN DE FR ES King Dong Costume, with Bodysuit with Attached Banana and Latex Mask King Dong Kostüm, Bodysuit mit Banane und Latex Maske Costume de King Kong, avec Combinaison avec Banane attachée et Masque en Latex Traje de King Dong, con Body con Plátano Adjunto y Antifaz de Látex new_lines_brochure_2015.indd 43 43401 EN DE FR ES M L A Knight To Remember Costume, with Tunic, Trousers and Hood A Knight to Remember Kostüm, mit Tunika, Hosen und Kapuze Costume de Chevalier à ne pas oublier, avec Tunique, Pantalon et Capuchon Traje de Un Caballero a Recordar, con Túnica, Pantalones y Capucha 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 44 23393 EN DE FR ES M L Garden Gnome Costume, Male, Coral, Top, Dungarees, Beard and Hat Gartenzwerg Kostüm, männlich, rot, Top, Latzhose, Bart und Hut Costume de nain de jardin pour homme, rouge, haut, salopette, barbe et chapeau Traje de Nomo de Jardín, Masculino, Rojo, Top, Mono, Barba y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 44 23394 EN DE FR ES S M L Garden Gnome Costume, Female, Coral, Dress and Hat Gartenzwerg Kostüm, weiblich, rot, Kleid und Hut Costume de nain de jardin pour femme, rouge, robe et chapeau Traje de Nomo de Jardín, Femenino, Rojo, Vestido y Sombrero 13/01/2015 12:49 EN DE FR ES Gnome beard, White, in Display Pack Wichtel Bart, Weiss Barbe de gnome, Blanc barba de Nomo, Blanco Smiffys 2015 New Lines 22847 45 23390 S M L XL EN Garden Gnome Costume, Male, Blue, Top, Dungarees, Beard and Hat DE Gartenzwerg Kostüm, männlich, Top, Latzhose, Bart und Hut FR Costume de nain de jardin pour homme, haut, salopette, barbe et chapeau ES Traje de Nomo de Jardín, Masculino, Top, Mono, Barba y Sombrero new_lines_brochure_2015.indd 45 23391 S M L EN Garden Gnome Costume, Female, Blue, Dress and Hat DE Gartenzwerg Kostüm, weiblich, blau, Kleid und Hut FR Costume de nain de jardin pour femme, bleu, robe et chapeau ES Traje de Nomo de Jardín, Femenino, Azul, Vestido y 21381 EN DE FR ES Garden Gnome Mask and Ears Zwergen Maske und Ohren Masque de gnome et oreilles Máscara de Nomo y Orejas Sombrero 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 46 43055 EN DE FR ES Granny Perm Wig, Grey Omas Perückenzopf, Grau Perruque permanentée de mamie, Gris Peluca Permanente de Abuela, Gris new_lines_brochure_2015.indd 46 43513 EN DE FR ES M L Realistic Muscle Top, with Long Sleeves, Sublimation Print Realistisches Muskeltop, mit langen Ärmeln, Sublimationsdruck Haut avec Muscles Réalistes, avec Longues Manches, Imprimé par Sublimation Top de Músculo Realista, con Mangas Largas, Estampado Sublimación 13/01/2015 12:49 EN DE FR ES German Trenker Hat with Feather, Green Braiding, on Display Card Deutsche Trenker Hut mit Feder, grüne Flechten Chapeau Bavarois avec Plume, Tressage Vert Sombrero Trenker Alemán con Plumaje, Trenzado Verde Smiffys 2015 New Lines 21794 47 43514 EN DE FR ES M L Realistic 70's Hairy Chest, Sleeveless Top, with Sublimation Print Realistische 70iger Jahre Brustbehaarung, ärmelloses Top, mit Sublimationsdruck Poitrine Velue Réaliste des années 70, avec Imprimé par Sublimation Realista Pecho Peludo de los 70, Top sin Mangas, con Estampado Sublimación new_lines_brochure_2015.indd 47 45228 EN DE FR ES Bavarian Babe Wig, Plaited, Brown, with Hidden Wire, in Display Box Bazerische Puppenperücke, geflochten, mit verdeckten Fäden Perruque de Belle Bavaroise, Tressée, Marron, avec Fils cachés Peluca de Bebé Bávaro, Plisada, Marrón, con Alambre Oculto 13/01/2015 12:49 Smiffys S miffys 2 2015 015 N New ew Lines 48 43389 EN Frog Prince Costume, Bodysuit with Attached Gloves, Trousers, Headpiece and Feet Covers DE Froschkönig Kostüm, Bodysuit mit angebrachten Handschuhen, Hosen, Kopfbedeckung und Fußüberziehern FR Costume de Roi Grenouille, Combinaison avec Gants Attachées, Pantalon, Pièce de Tête 43398 EN DE FR ES XS S M L Frog Costume, with Dress and Headpiece Frosch Kostüm, mit Kleid und Kopfbedeckung Costume de Grenouille, avec Robe et Pièce de Tête Traje de Rana, con Vestido y Diadema et Couvre-pieds ES Traje de Príncipe Rana, Body con Guantes Adjuntos, Pantalones, Diadema y Cubrepies new_lines_brochure_2015.indd 48 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 49 43395 EN DE FR ES XS S M L Dalmatian Costume, with Dress, Headpiece and Choker Dalmatiner Kostüm, mit Kleid, Kopfbedeckung und Halsband Costume de Dalmatien, avec Robe, Pièce de Tête, Tour de cou Traje de Dálmata, con Vestido, Diadema y Gargantilla new_lines_brochure_2015.indd 49 43397 EN DE FR ES XS S M L Cow Costume, with Dress, Headpiece and Choker Kuh Kostüm, mit Kleid, Kopfbedeckung und Halsband Costume de Vache, avec Robe, Pièce de Tête, Tour de cou Traje de Vaca, con Vestido, Diadema y Gargantilla 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 50 43391 EN DE FR ES Octopus Costume, Foam Bonded, with Hooded Tabard Oktupus Kostüm, mit Schaumstoff verbunden, mit Kapuzenüberwurf Costume de Poulpe, Mousse Contrecollée, avec Tabard à Capuchon Traje de Pulpo, Espuma Aglomerada, con Tabardos Encapuchados 43393 EN Ballerina Hippo Costume, Foam Bonded with Bodysuit, Headpiece, Trousers and Shoe Covers DE Ballerina Nilpferd Kostüm, mit Schaumstoff verbunden und Bodysuit, Kopfbedeckung, Hosen und Schuhüberzieher FR Costume d’Hippopotame Ballerine, Mousse Contrecollée avec Combinaison, Pièce de Tête, Pantalon et Couvre-chaussures ES Traje de Hipopótamo Bailarina, Espuma Aglomerada con Body, Casco, Pantalones y Cubrezapatos new_lines_brochure_2015.indd 50 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 51 43390 EN DE FR ES Duck Costume, with Bodysuit, Trousers, Headpiece and Feet Covers Entenkostüm, Hosen, Kopfbedeckung und Fußüberziehern Costume de Canard, avec Combinaison, Pantalon, Pièce de Tête et Couvre-pieds Traje de Pato, con Body, Pantalones, Diadema y Cubrepies new_lines_brochure_2015.indd 51 39521 EN DE FR ES Eagle Mask, Full Overhead, Latex, with Fur, on Display Card Adler Mask, ganzlich über Kopf, Latex, mit Pelz Masque d’Aigle recouvrant toute la Tête, Latex, avec Fourrure Máscara de Águila, Cabeza Completa, Latex, con Piel 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 N New ew L Lines ines 52 41037 EN DE FR ES Horse Costume, with Bodysuit and Hood Pferde-Kostüm, mit Bodysuit und Kapuze Costume de Cheval, avec Combinaison et Capuchon Traje de Caballo, con Body y Capucha new_lines_brochure_2015.indd 52 43388 EN DE FR ES M L White Rabbit Costume, White, All in One with Hood and Nose Weißer Hase Kostüm, Weiß, All-in-One mit Kapuze und Nase Costume de Lapin Blanc, Blanc, Tout en un avec Capuchon et Nez Traje de Conejo Blanco, Blanco, Todo en Uno con Capucha y Nariz 13/01/2015 12:49 Smiffys S miffys 2 2015 015 N New ew Lines 53 43406 EN DE FR ES Strawberry Costume, with Printed Tabard and Headpiece Erdbeer-Kostüm, mit bedrucktem Überwurf und Kopfbedeckung Costume de Fraise, avec Tabard Imprimé et Pièce de Tête Traje de Fresa, con Tabardo Estampado y Diadema new_lines_brochure_2015.indd 53 43407 EN DE FR ES Egg Costume, with Printed Tabard Ei-Kostüm, mit bedrucktem Überwurf Costume d'Œuf, avec Tabard Imprimé Traje de Huevo, con Tabardo Estampado 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 54 43409 EN DE FR ES Sunflower Costume, with Top with Attached Hood, Plant Pot and Gloves Sonnenblumenkostüm, Blumentopf und Handschuhe Costume de Tournesol, avec Haut avec Capuchon Attaché, Pot et Gants Traje de Girasol, con Top con Capucha Adjunta, Maceta y Guantes new_lines_brochure_2015.indd 54 13/01/2015 12:49 EN DE FR ES Roman Centurion Helmet, Plastic Römer Zenturio Schutzhelm, Plastik Casque de Centurion Romain, Plastique Casco de Centurión Romano, Plástico 26649 EN DE FR ES Spartan Helmet, Plastic, with Tag Card Spartanisch Schutzhelm, Plastik Casque Spartiate, Plastique Casco Espartano, Plástico Smiffys 2015 New Lines 26648 55 21804 EN DE FR ES Sombrero Mini Hat on Headband, Black, on Display Card Sombrero Minihut an dem Stirnband, Schwarz Mini-Sombrero sur Bandeau, Noir Mini Sombrero Diadema, Negro new_lines_brochure_2015.indd 55 25250 EN DE FR ES Western Instant Kit, with Hat and Eyemask, on Display Card Western Fertigausrüstung, mit Hut und Augenmaske Kit de Western, avec Chapeau et Masque pour les Yeux Kit Instantáneo de Oeste, con Sombrero y Antifaz 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines s 56 43732 EN DE FR ES S M L Goddess Nefertiti Costume, with Dress, Headpiece and Collar Pharaonin Nofretete Kostüm, mit Kleid, Kopfbedeckung und Kragen Costume de la Déesse Néfertiti, avec Robe, Pièce de Tête et Collier Traje de Diosa Nefertiti, con Vestido, Diadema y Cuello new_lines_brochure_2015.indd 56 43734 EN DE FR ES S M L Goddess Isis Costume, with Dress, Wings, Collar and Headpiece Göttin Isis Kostüm, mit Kleid, Flügeln, Kragen und Kopfbedeckung Costume de la Déesse Isis, avec Robe, Ailes, Collier et Pièce de Tête Traje de Diosa Isis, con Vestido, Alas, Cuello y Diadema 13/01/2015 12:49 Smiffys 2015 New Lines 44277 EN DE FR ES Evil Cleopatra Eyemask, Gold, with Eyelashes, with Tag Card Böse Madame Augenmaske, gold mit Augenwimpern Masque pour les Yeux Femme Diabolique, Or, avec Cils Antifaz Señora Malvada, Dorado, con Pestañas 57 44278 EN DE FR ES Egyptian Eye of Horus Eyemask, Black & Gold, with Tag Card Ägyptisches Auge des Horus Augenmaske, schwarz & gold Masque pour les Yeux Œil d'Horus Egyptien, Noir et Or Antifaz de Ojo Egipcio de Horus, Negro & Dorado new_lines_brochure_2015.indd 57 44254 EN DE FR ES Egyptian Goddess Wig, Black with Gold Tinsel, in Display Box Ägyptische Göttin Perücke, schwarz mit goldenem Lametta Perruque Déesse Egyptienne, Noir avec des Fils en Or Peluca de Diosa Egipcia, Negro con Espumillón Dorado 13/01/2015 12:50 Smiffys 2015 New Lines 58 43739 EN DE FR ES S M L X1 Day of the Dead Bride Costume, Deluxe, with Dress and Rose Veil Tag der Toten Braut Kostüm, Deluxe, mit Kleid und Rosenschleier Costume de Mariée Day of the Dead, Deluxe, avec Robe et Voile Rose Traje de Novia de Day of the Dead, de Lujo, con Vestido y Velo Rosa new_lines_brochure_2015.indd 58 43738 EN DE FR ES M L Day of the Dead Señor Bones Costume, with Jacket, Trousers, Mock Shirt and Hat Tag der Toten Señor Bones Kostüm, mit Jacket, Hosen, Hemdattrappe und Hut Costume de Señor Squelette Day of the Dead, avec Veste, Pantalon, Chemise et Chapeau Traje del Señor Bones de Day of the Dead, con Chaqueta, Pantalones, Camisa Falsa y Sombrero 13/01/2015 12:50 Smiffys 2015 New Lines 59 43737 S M L EN Day of the Dead Senorita Costume, with Printed Top, Skirt, Rose Headband and Latex Mask DE Tag der Toten Senorita Kostüm mit Druckspitze, Rock, Rose Stirnband und Latex Maske FR Costume de Séniorita Day of the Dead avec Haute à Imprimé, jupe, bandeau rose et Masque en Latex 43735 EN DE FR ES XS S M L Sugar Skull Cat Costume, with Printed Bodysuit Sugar Skull Katzenkostüm, mit bedrucktem Bodysuit Costume de Chat Sugar Skull, avec Combinaison à Imprimé Traje de Gato de Calaveras de Azucar, con Mono Estampado ES Traje de Señorita de Day of the Dead con superior Impresa, Falda, rosa diadema y Máscara de Látex new_lines_brochure_2015.indd 59 13/01/2015 12:50 Smiffys 2015 New Lines 45218 EN DE FR ES Señor Bones Mask, on Display Card Señor Bones Maske Masque de Señor Squelette Antifaz del Señor Bones 60 43714 EN DE FR ES M L Skeleton Suit, with Jacket, Trousers and Tie Skelett Anzug, mit Jacket, Hosen und Krawatte Costume Squelette, avec Veste, Pantalon et Cravate Traje de Esqueleto, con Chaqueta, Pantalones y Corbata 43649 EN DE FR ES S M L Skeleton Shift Dress, with Glitter Bone Print Skelett Etuikleid, mit glitzernden Knochen bedruckt Robe Fourreau Squelette, avec Imprimé Os à Paillettes Vestido Recto de Esqueleto, con Estampado Brillante de Hueso 45219 EN Sugar Skull Cat Eyemask, with Glitter, with Tag Card DE Sugar Skull Katze Augenmaske, mit glitzernden FR Masque pour les Yeux Chat Sugar Skull, avec Imprimé Os à Paillettes ES Antifaz de Gato de Calaveras de Azúcar, con Estampado Brillante de Hueso new_lines_brochure_2015.indd 60 13/01/2015 12:50 EN DE FR ES Day of the Dead Headband, with Red Roses, on Display Card Tag der Toten Stirnband, mit roten Rosen Serre-tête Day Of The Dead, avec Roses Rouges Diadema Day of the Dead, con Rosas Rojas 45221 EN DE FR ES Day of the Dead Wig, Black & Red, with Roses, in Display Box Tag der Toten Perücke, schwarz & rot, mit Rosen Perruque Day Of The Dead, Noir et Rouge, avec des Roses Peluca de Day of the Dead, Negro & Rojo, con Rosas Smiffys 2015 New Lines 27744 61 44279 EN DE FR ES Day of the Dead Half Eye Mask, with Tag Card Tag der Toten halbe Augenmaske Demi-Masque pour les Yeux Day Of The Dead Semi-Antifaz Day of the Dead 44226 EN Day of the Dead Make Up Kit, with Face Paints, Face Tattoo, Gem Stickers, Crayon and Applicators, on Display Card DE Day of the Dead Make-Up Set, inklusive Schminke, Gesichtstattoo, Schmuckstein Aufkleber, Schminkstift & Applikatoren FR Kit de Maquillage Day of the Dead, avec Maquillage pour le visage, Tatouages pour le Visage, Pierres Précieuses Autocollantes, Crayon & Applicateurs inclus ES Kit de Maquillaje Day of the Dead, incluye Pinturas para cara, Tatuaje para Cara, Adhesivos de Joya, Lápiz de Color & Aplicadores new_lines_brochure_2015.indd 61 13/01/2015 12:50 ICON KEY EN Young Adult Size DE Teenager-Größe FR Taille Adolescent ES Talla Juvenil Adulta Smiffys 2015 New Lines EN Kit DE Ausstattung FR Kit ES Equipo EN Deluxe DE Deluxe FR De Luxe ES Lujo EN Plus Size DE Plus-Größe FR Grande Taille ES Talla Grande EN Unisex DE Unisex FR Unisexe ES Unisex EN Price Promise DE Preisversprechen FR Promesse de prix ES Promesa del precio 62 new_lines_brochure_2015.indd 62 13/01/2015 12:50 Smiffys 2015 New Lines 63 new_lines_brochure_2015.indd 63 13/01/2015 12:50 R H Smith & Sons, Peckett Plaza, Caldicott Drive, Gainsborough, Lincolnshire, DN21 1FJ, England. www.smiffys.com Facebook: Twitter: www.facebook.com/SmiffysUK @SmiffysUK UK Sales Office – Opening Hours Monday – Friday: Saturday: UK Sales Freephone: UK phone number: UK fax number: UK free fax number: Email: ROI Sales Freephone: 8.30am – 6pm 9am – 5pm 0800 590 599 01427 616 831 01427 617 190 0800 783 3882 [email protected] 00 8 00 00 590 599 International Sales Office – Opening Hours (GMT) Monday – Thursday: 8.30am – 6pm 8.30am – 5pm Friday: +44 1427 619 799 Export Sales phone number: Export Sales fax number: +44 1427 619 797 Email: [email protected] Toll Free Tel/Fax (from US & Canada): 888 776 4339 (Ext 703) SERIOUS ABOUT SHOWROOMS! Visit our showroom (one of the largest in Europe) at our offices in Gainsborough, UK, to view our huge selection of Smiffys, Fever & Time4Fun ranges! The Showroom is open 7 days a week by appointment only. For more information or to book your appointment call your Customer Service Advisor. VAT NO. 129 5795 28 Colours reproduced in this document are restricted to the limitations of the printing process and therefore cannot be guaranteed to give a true representation. All products featured in this Collection are subject to availability. Smiffys reserves the right to make alterations, improvements and amendments to the design, description and/or price of the products featured herewith, without prior notice. NSMI2015UNP 5 020570 043097 new_lines_brochure_2015.indd 64 13/01/2015 12:50