„Kontrust“: Crossover aus dem Innviertel

Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Kirchengasse 15, 4910 Ried/Innkreis
Österr. Post AG | Postentgelt bar bezahlt | RM 02A034593K | Verlagspostamt 4020 Linz
KW 33 | Aufl age Ried 24.571 Stk. | Gesamt 687.809 Stk.
„Kontrust“:
Crossover aus
dem Innviertel
Ried
Dienstag, 11. August 2009
17 Ausgaben: Linz, Amstetten, Braunau, Eferding/
Grieskirchen, Enns, Freistadt, Gmunden, Kirchdorf,
Melk, Perg, Ried, Rohrbach, Schärding, Steyr, Urfahr
Umgebung, Vöcklabruck, Wels.
Redaktion: +43 (0)77 52 / 267 77
www.tips.at
Kratzer, Delle,
Steinschlag?
Ohne Voranmeldung und
für alle Automarken.
JETZT BEI IHREM RENAULT PARTNER
AUTO KRIEGNER
Grieskirchen, Industriestr. 33, Tel. 07248/68066
Aurolzmünster, Weierfing 90, Tel. 07752/84282
www.kriegner.at
Sommerkonzert
ST. GEORGEN/O. „SoundINNBrass“ gastieren im Osternacherhof.
>> Seite 14
Blasmusik-Open-air
KIRCHDORF. Am 15. August
steht der Ort ganz im Zeichen
der Blasmusik.
>> Seite 42
Mehr über die Band auf Seite 2.
Die Serie hielt Auch im 20.
Heimspiel in Serie blieb die SV
Josko Ried ungeschlagen. Gegen
Vizemeister Rapid gab es in einem
intensiven und vor allem nach der
Pause schnellen und spannenden
Spiel ein leistungsgerechtes 1:1.
Die Gastgeber hatten mehr Spielanteile und mehr Torchancen, die
Wiener waren mit ihren Aktionen
etwas gefährlicher.
Foto: GEPA
Foto: Elke Mayr
Land & Leute
33. WOCHE 2009
2
KONTRUST
Frischer Wind in der Crossover-Szene
RIED / WIEN. In der österreichischen Musikszene abseits des
Mainstreams ist das Innviertel
schon seit Jahren gut vertreten
– ein aktuelles Beispiel ist die
Crossover-Band „Kontrust“,
deren Wurzeln im Bezirk Ried
liegen.
von WALTER HORN
Die Innviertler Szene begann
Mitte der 80er-Jahre mit den
„Occidental Blue Harmony Lovers“, die eine der ersten österreichischen Bands waren, die in
Eigenregie eine Platte aufnahmen (damals natürlich noch auf
Vinyl) und führt bis zu „Lichtenberg“ und Marilies Jagsch. In der
härteren Abteilung machten sich
„Tough Motion“ und auch „Sin
After Sin“ einen Namen – und
jetzt „Kontrust“, die 2008 beim
„Frequency“ und heuer beim
Nova Rock Festival auftraten
und mit ihrer Single „The Smash
Song“ in den Charts von go.TV
landeten.
Erste CD 2005
„Kontr ust“
entstanden aus
den Resten von
„Suicide Mission“. Sie veröffentlichten 2005 ihren
ersten Longplayer
„we!come home“ und
Die neue CD „Time To Tango“
BESETZUNG
Agata Jarosz, Gesang
Stefan Lichtenberger, Gesang
Robert Ehgartner, Gitarre
Gregor Kutschera, E-Bass
Roman Gaisböck, Schlagzeug
Manuel Haglmüller, Percussions
KONTAKT & INFO
www.kontrust.info/
www.myspace.com/kontrust
http://fm4.orf.at /soundpark /k /
kontrust/main
„Kontrust“ auf der Bühne des Nova Rock Festivals 2009
genossen schon damals Airplay
auf MTV, VH-1 und go.TV.
Sänger Stefan Lichtenberger und
Gitarrist Robert Ehgartner sind
Rieder, Drummer Roman Gaisböck kommt ursprünglich aus Ort
und Perkussionist Manuel Haglmüller aus Wendling. Lediglich
Sängerin Agata Jarosz und Bassist Gregor Kutschera sind aus
Wien, wo aber seit einigen Jahren
das Hauptquartier der Band ist.
„Kontrust“ machten sich
zuerst durch fulminante Liveauftritte (über 200
in Österreich,
Deutschland,
Italien, der
Schweiz
und Polen)
einen
Namen,
spätestens mit der
im Juni veröffentlichten CD „Time to Tango“
kommt auch ein hervorragendes
Album dazu. Die Band hat das
Zeug dazu, über Österreich hinaus zu wachsen. Das glaubt auch
ihre Plattenfirma EMI Deutschland: „Time to Tango“, im international renommierten HanKONTRUST LIVE
Freitag, 14. August
Wallern, Wiesnrock
Samstag, 15. August
Waldzell, WUK‘s Alive
noveraner Horus Sound Studio
produziert, wird Ende August
auch in Deutschland veröffentlicht.
Eigenständiger Sound
„Time to Tango“ fängt mit nettem Pfeifen an, aber dann geht‘s
richtig los. Eine stilistische Einordnung (außer „Crossover“)
ist schwierig. „Kontrust“ haben
eine musikalische
Individualität, die
man bei den meisten Acts dieser
Richtung vergeblich
sucht. Auf jeden Fall
ist es hart, schnell,
vol le r E ne rg ie
und braucht den
Ve rg leich m it
den Größen des
Genres nicht
zu scheuen.
Markenzeichen der
Band sind
der Wechselgesa ng
von Agat a
Jarosz und Stefan Lichtenberger,
eingängige Hooklines u nd
vielfältiges Getrommel,
das zuweilen sehr
südamerikanisch klingt
und
damit wesentlich
zum
Klangbild beiträgt.
Bei aller Härte dreschen „Kontrust“ niemals planlos drauflos, ganz im Gegenteil – es gibt
immer wieder kleine (und größere) Melodien, Mitsing-Chöre,
interessante Arrangementideen (Klavier, gesamplete Bläser)
und sogar ruhigere Klänge – vor
allem aber eine ganze Reihe guter
Songs. 
Sängerin Agata Jarosz überzeugt mit toller Stimme und starker Bühnenpräsenz.
3
33. WOCHE 2009
Land & Leute
Land & Leute
33. WOCHE 2009
4
ABSCHLUSS
28 frischgebackene Werkmeister
RIED. 28 Teilnehmer der Werkmeisterschule Maschinenbau –
Betriebstechnik des WIFI Ried
schlossen ihre Ausbildung erfolgreich ab. 17 der Kandidaten
erreichten einen ausgezeichneten, acht einen guten Erfolg.
Die frischgebackenen Werkmeister sind damit im Besitz von
Befähigungsnachweisen für das
Schlosser-, das Schmiede- das
Maschinenbau- und das Fertigungstechnikergewerbe. Die
Unternehmer- und die Ausbilderprüfung sind inkludiert. Ein
wichtiger Schritt auf dem Weg
zur Selbstständigkeit. Die Praxisorientierung spiegelte sich auch
in den abschließenden Projektpräsentationen wieder, von deren
Qualität die Prüfungskommission angetan war. 
1. Reihe: (v.l.n.r.) Robert Engl, Thomas Bürkl, Martin Maier, Johannes Dürnberger, Hermann Hofer, Bernhard Urwanisch,
Manfred Auer, Christoph Spindler, Christoph Zöbl, Christian Salhofer, Jasmin Hairic; 2. Reihe: Stefan Schober, Stefan Weilbold,
Thomas Hummer, Oliver Keindl, Thomas Sternbauer, Raimund Scherzer, Stefan Maier, Bernhard Ginzinger, Andreas Gadermair;
3. Reihe: Martin Pillweiß, Robert Schatzdorfer, Florian Karer, Wolfgang Kiener (Beisitzender), Dir. Reinhold Sickinger (Vorsitzender), Hans Peter Mur (Prüfer), Manfred Klingseisen, Markus Pointner, Roman Reischenböck, Alfred Stiglmayr.
Foto: WMS
KINDERGARTEN
Spende von ÖVP
Orthopädie-Schuhtechnik • Bequemschuhe • Fußpflege
4910 Ried i.I., Rainerstraße 25-27
Unser
Geschäft ist vom 10.8. bis
4910 Ried i.I., Rainerstraße 25-27
14. 8. 09 wegen Betriebsurlaub
geschlossen. Ab Montag 17. 8. 09
sind wir wieder gerne für Sie da.
EBERSCHWANG. Ab Herbst
2009 wird es den Gratiskindergarten geben. Seit diesem Beschluss haben die Verantwortlichen alle Hände voll zu tun, um
dem Angebot gerecht zu werden.
Die ÖVP-Frauen Eberschwang
überreichten deshalb dem Kindergarten eine Spende. 
Die Frauen übergaben den Scheck.
5
Land & Leute
33. WOCHE 2009
HBLA-ABSCHLUSSPRÜFUNG
Prüfen oder Prosten
RIED. Alkoholische Getränke
haben bei abschließenden Prüfungen an der HBLA üblicherweise nichts verloren – es sei
denn, eine Schülerin des Ausbildungszweigs Tourismus wählt als
Prüfungsfach „Getränkekunde“.
Milena Putscher (17), Schülerin
der 3aF kredenzte heuer im Zusammenhang mit ihrer Projektpräsentation zum Thema Bier
der Prüfungskommission deshalb
kurzerhand eine Auswahl von
Biersorten der Brauerei Ried.
Der Photovoltaik
Tipp von Doma
Michael Nagl
Spezialist in Sachen
Photovoltaikanlagen
INFORMATIONEN
über Förderungen
Vorteile von Doma
Milena Putscher (li.) und Jacqueline Hassanein
Der Direktor prüft mit Kennerblick...
20Jahre
Salon Mary
vom
18. - 22. 8. 09
bieten wir Ihnen
20%
F
auf jede
Dienstleistung!
eier ist am
Die
22. 8. 09 ab 18.00 Uhr
vor dem Salon Mary
in Haag/H. Für Unterhaltung
und das leibliche Wohl ist gesorgt!
Ried-Haag
au
uns
n
ue
W
ir f
r
e
Weil Ihr Geld mehr
verdient.
f Ihren
Besuch
!
Die Prüfer waren zwischen den
Optionen Prüfen oder Prosten
hin- und hergerissen. Man einigte sich schließlich darauf,
den Gerstensaft erst nach der
Konferenz zu konsumieren.
Dank der Einschenkkünste von
Milenas K lassenkameradin
Jacqueline Hassanein war die
Schaumkrone zu diesem Zeitpunkt noch nicht einmal zusammengefallen. 
• langjährige Erfahrung in Planung
und Ausführung
• kompetente,
hochqualifizierte
Facharbeiter
Da
Photovoltaikanlagen
über 30 Jahre funktionieren
sollten, verwendet DOMA
nur Qualitätsmodule von
bekannten Herstellern aus
Europa, wie Schott Solar,
BP Solar und Wechselrichter von Mastervolt, Fronius, Kostal als ISO-zertifiziertes Unternehmen und
ordentliches Mitglied des
Dachverbandes PV - Austria garantiert DOMA eine
fachgerechte Lieferung und
Montage.
INFOS UNTER:
Tel.: 07752-81097-0
A-4921 Hohenzell · Roith 7
www.doma.at
Land & Leute
33. WOCHE 2009
6
LESERFOTO DER WOCHE
Die Mitglieder der JW waren vom Kletterpark sichtlich begeistert.
AUSFLUG
Junge Wirtschaft im
Wald-Hochseil-Park
Ziegen-Fan
Tierfreundin „Zwei, die sich verstehen: Meine 15-jährige Tochter
Elisabeth ist ganz vernarrt in die Ziege Heidi, die Oma und Opa gehört.
Zur Begrüßung gibt es beim Besuch gleich immer ein Küsschen für die
herzige Ziege“, schreibt uns Maria Hauzinger aus Aurolzmünster (Bezirk
Ried). Wenn auch Sie einmal aus der „Tips“ lächeln wollen - oder einfach
ein witziges Foto geknipst haben - dann schicken Sie uns doch Ihr schönstes
und lustigstes Foto mit ein paar Zeilen Text an [email protected]. Mit ein
bisschen Glück erscheint Ihr Bild in unserer nächsten Ausgabe. F: Hauzinger
RIED. 17 kletterbegeisterte Mitglieder der Jungen Wirtschaft
machten einen Ausflug in den
Wald-Hochseil-Park nach Haag
am Hausruck. Nach einer genauen Einschulung hieß es für
die Teilnehmer klettern, schaukeln, balancieren und springen.
Eine besondere Attraktion war
das „goruck-Board“, bei dem die
Kletterer von einem Baum zum
nächsten „surften“. Die mutigen
Teilnehmer bezwangen sogar den
schwarzen Parcours, welcher für
eine extrem hohe Schwierigkeitsstufe stand. Der krönende
Abschluss waren 760 Meter Rodelvergnügen. 
BIG sale
%
5
2
t
z
t
Je
rnden
ge
auf alle la
eN!
L
L
I
R
B
N
e
SONN
7
Land & Leute
33. WOCHE 2009
s
Neueen
d
aus nden
ei
Gem
ASPACH
TODESFALL: JOHANN
BAIER, Pensionist in Döging ist nach langer,
schwerer Krankheit, jedoch
unerwartet im 79. Lebensjahr verstorben.
ANDRICHSFURT
GEBURTSTAGE: MARIA EGGINGER (88);
HILDEGARD GRABNER (82), Raschhof;
MARGARETE OBERAUER (80), Krammern.
EBERSCHWANG
METTMACH
EHESCHLIESSUNG: MANUELA GIERZINGER und JÜRGEN BUCHBAUER,
Warmanstadl.
MÜHLHEIM
MATURA: HTL Wels:
STEFAN RASCHHOFER,
Sonnenstraße, Chemieingenieurwesen für Berufstätige.
EHESCHLIESSUNG: VERENA MARIA
MÖSENBICHLER und RONALD STEVEN
BRYANT, Wolfharting bzw. Austin, Texas.
EITZING
PRÜFUNGSERFOLG:
HTL Braunau: DANIEL
RASCHHOFER, Sonnenstraße, Abschluss an der
Fachschule für Elektronik.
EHESCHLIESSUNG: GABRIELE VOGL,
Senftenbach und CHRISTIAN SCHMIERER,
Hofing, am Standesamt.
GEIERSBERG
TODESFALL: RUDOLF LEMBERGERBINDER, Schernham, ist im 82. Lebensjahr
verstorben.
KIRCHHEIM
GEBURTSTAGE: KAROLINE GAISBAUER
(84), Kraxenberg; ELISABETH LORENZ (81),
Grub.
LOHNSBURG
SPONSION: MICHAELA ZWEIMÜLLER,
Gunzing, spondierte an der FH Steyr, Studiengang Prozessmanagement Gesundheit, zur
Magistra der Wirtschaftswissenschaften.
MEHRNBACH
GEBURTSTAGE: JOSEF ZINÖCKER (50),
Aich; JOHANN FELLNER (50), Am Sternweg;
ADIR. REG.RAT JOHANN BUCHNER (82)
RIED
TODESFALL: ELFRIEDE STARZINGER ist
im 82. Lebensjahr verstorben.
SPENDE: Mit dem Verkauf von Kräutersackerln durch die Frauen der Goldhaubengruppe
Ried, konnte der Erlös von € 700,- einer notleidenden Familie in Ried gespendet werden.
Vielen Dank an alle Spender!
Gerne veröffentlichen wir auch Ihre
GEBURTEN
GEBURTSTAGE
HOCHZEITEN
HOCHZEITSJUBILÄEN
STERBEFÄLLE
mit Bild in unserer Zeitung!
Bitte um Zusendung an
[email protected]
oder per Post an
Kirchengasse 15, 4910 Ried
Durchblick Beim monatlichen Lowa-Sommer-Fotobewerb in Zusammenarbeit mit der Homepage Alpenglühen gewann der Waldzeller Fotograf
Alois Litzlbauer mit diesem Foto einen zweiten Preis. Litzlbauer nannte
das Foto „Durchblick“.
Land & Leute
33. WOCHE 2009
8
EINSATZ
Leichenfund im Inn
Junge Malermeister Im Rahmen der Gesunden Gemeinde fand bei der
Firma Urwanisch in Pattigham ein Malkurs statt. Mittels Schablonen und
Wickeltechnik gestalteten die Kinder ihre eigenen Musterplatten. Die bemalten Platten konnten die Kleinen anschließend mit nach Hause nehmen.
SUBEN. Einen grausigen Fund
machte ein Fischer am Inn, als
er einen leblosen Männerkörper
im Wasser treiben sah. Gleich
mehrere Feuerwehren wurden
alarmiert und konnten nur mehr
den Leichnam aus dem Wasser
bergen. Offensichtlich trieb der
Tote schon längere Zeit im Inn.
Noch ist unklar, wie der Mann
ins Wasser gelangte. Aufgrund
der Tatsache, dass die Leiche
unbekleidet war, kann die Polizei ein Fremdverschulden nicht
ausschließen. Die Kleidungsstücke könnten sich aber auch im
Wasser gelöst haben. 
Die FF bei der Bergung des Toten.
WAHLKAMPF
Frühschoppen
der ÖVP
Erster Preis Für ihr Projekt „Mein Klimabaum“, das den Klimawandel altersgerecht thematisiert, gewann die
Pfadfindergruppe Schildorn den ersten Preis des Pfadfinder-Wettbewerbs „UmWeltdenker“ vor Pfadfindergruppen aus
Hörsching und St. Georgen/Gusen. Beim „Fest der Natur“ im Linzer Volksgarten wurden die Siegerprojekte feierlich
prämiert. An dem Bewerb nahmen rund 1000 Pfadfinder und 1000 Personen aus anderen Organisationen teil.
WIPPENHAM. Bei einem Frühschoppen am 9. August präsentierte die ÖVP Wippenham ihr
neues Team für die Gemeinderatswahl am 27. September.
Bei Weißwurst, Brez’n und Bier
konnten sich über 100 Gäste
beim Kirchenwirt z’Wippenham
ein eigenes Bild von den altbekannten und neuen Gesichtern
machen.
Für Bürgermeisterkandidat Josef
Aumaier stehen die Themen Förderung der Gemeinschaft, Bildung, attraktives Wohnen und
die Unterstützung der Landwirtschaft im Vordergrund. Er motivierte seine Truppe mit einer klaren Ansage für einen intensiven
Wahlkampf und den Ausbau der
Führungsposition. 
NR-Abg. Peter Mayer (li.) und der
Wippenhamer Bürgermeisterkandidat
Josef Aumaier
9
Land & Leute
33. WOCHE 2009
Deine erste Adresse für besten
Ser vice rund ums Handy:
9x in Deiner Nähe !
www.htech.at
E
S
I
E
R
P
L
A
SKAND
Hyundai MB220
classic black
> UMTS-Netze
(WCDMA 900/1900/2100; HSDPA, HSUPA)
> 5 Megapixel-Kamera
> inkl. Nokia Media-Player
> UKW-Stereo-Radio
NUR 179,90
statt 24,
Nokia
90 BH104
R 19,
NU
Nokia
BH212
> Headset
statt 34,
> Headset
90
NUR 24,
> Flash-Speicher
> Digitalkamera
> USB, GPRS, GSM
> Digital Player, FM-Radio
> EMS, MMS
89,-
statt 1
in rot & schwarz verfügbar!
Nokia 6303
in schwarz & silber erhältlich
FREI
für alle
Netze!
FREI
für alle
Netze!
NUR
69,-
FREI
für alle
Netze!
Samsung B2100
klassisches Outdoor-Handy, das durch sein robustes
Äußeres (gummierte Oberfläche) auch kleine und
größere Stöße locker in die Tasche steckt. Zusätzlich
verträgt es Temperaturen von -20 bis +60 Grad.
NUR 129,-
90
TomTom XL Classic
> XL Classic Western Europe 22: Tele Atlas Karte von Westeuropa (22 Länder)
> Extragroßes 4,3-Zoll-Breitbild-Display – mehr sehen, entspannter fahren
>Einklappbare EasyPort™-Halterung –
passt zusammen mit dem Gerät in Ihren Jackentasche
> Laut und deutlich gesprochene Anweisungen
> Korrigieren Sie Ihre Karte, und profitieren Sie von den Korrekturen anderer
Nutzer mit TomTom Map Share™
> Garantie für die neueste Kartenversion
> Hilfe!-Menü zur raschen Unterstützung bei Pannen und Notfällen
Es gelten die AGB´der Lang Gmbh FN265842w, Satz- und Druckfehler vorbehalten, Gültig solange der Vorrat reicht!
statt 199,-
NUR 149,> alle Netze
> alle Hersteller
4782 St.Florian | Badhöring 49 | T:
4910 Ried/I. | Hauptplatz 21 | T:
4950 Altheim | Mühlheimerstraße 27 | T:
5280 Braunau | Erlachweg 4 | T:
4770 Andorf | Wilhelm-Redl-Str 2b | T:
4240 Freistadt | Prager Straße 2 | T:
4190 Bad Leonfelden | Mitterweg 1 | T:
5020 Salzburg | Sterneckstrasse 35-37 | T:
0676 / 84 1234 478
0676 / 84 1234 491
0676 / 84 1234 495
0676 / 84 1234 528
0676 / 84 1234 477
0676 / 84 1234 424
0676 / 84 1234 419
0676 / 84 1234 502
Vorverkaufsstelle
Anzeigenreportage MiraVita
33. WOCHE 2009
10
In dem Wohngebäude (rechts) und der Werkstatt in Waldzell, Hacksperr 28, werden 14 Personen dauerhaft leben und weitere zehn tagsüber betreut.
MIRAVITA WALDZELL
Arbeit und ein Zuhause für
Menschen mit Beeinträchtigungen
WALDZELL. Mit einem „Tag der
offenen Tür“ wird „Miravita
Waldzell“, ein Wohn- und Beschäftigungsprojekt für mehrfach beeinträchtigte Menschen,
am Sonntag, 16. August, eröffnet.
Leiterin und Geschäftsführerin Brigitte Schneeweiß erklärt:
„Menschen mit geistigen und/
oder körperlichen Beeinträchtigungen sollen hier ein Zuhause
geboten bekommen, in dem sie
so sein können wie sie sind. Außerdem soll ihnen die Teilnahme
an Beschäftigung und Arbeit ermöglicht werden.“
Dabei sei es wichtig, sagt
Schneeweiß, sich an den Fähigkeiten und Bedürfnissen der
Teilnehmer zu orientieren und
sie in der Erreichung ihrer Ziele
und Wünsche zu unterstützen:
„Diese Unterstützung soll den
TeilnehmerInnen ein normalisiertes und selbstbestimmtes
Leben ermöglichen. Durch den
Bereich der Tagesstruktur wird
ihnen außerdem die Möglichkeit
zur Beschäftigung und zur Strukturierung ihres Alltags geboten.“
Barrierefreies Wohnen
Im barrierefreien Wohngebäude
fi nden 14 Personen mit Beeinträchtigungen ein neues Heim.
Weitere zehn Menschen mit Handicap werden zukünftig tagsüber
ERÖFFNUNGSFEIER
Leiterin Brigitte Schneeweiß
Sonntag, 16. August, 13 Uhr,
Begrüßung und Moderation:
Gerhard Schwendmaier, Vorsitzender von Miravita Innviertel
Redner und Ehrengäste: Landesrat
Josef Ackerl, LAbg. Christian Makor, Bezirkshauptmann Dr. Franz
Pumberger, Bürgermeister Johann
Jöchtl, Architekt Thomas Eder;
Musikalische Umrahmung: Musikkapelle Waldzell;
Führungen durch das Wohnhaus
und die Werkstätte, gemütliches
Beisammensein bei Kaffee und
Kuchen, Jause etc.
betreut und begleitet. Das neue
Wohnhaus und eine große Werkstätte wurden in einer Bauzeit
von eineinhalb Jahren errichtet.
Die Baukosten belaufen sich auf
etwa 2,4 Mio. Euro.
Arbeitsplätze
Für die Pflege, Betreuung, Begleitung und Beschäftigung der
Bewohner werden 25–28 Fach-
und Hilfskräfte angestellt (Behindertenpädagoginnen und
-pädagogen, Betreuer(innen),
Fachsozialarbeiter für Behindertenarbeit, Auszubildende und
Reinigungskräfte). Das Projekt
wird vom Verein „Miravita Innviertel“ (ehemals Lebensart Innviertel) getragen und von der
Sozialabteilung des Landes gefördert. 
Beratung – Planung
Ausschreibung – Bauüberwachung – Abrechnung
Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär- und Umweltschutztechnik
4910 Ried im Innkreis, Mühlbachgasse 9, Tel: 07752/86861, Fax 80791, offi[email protected]
11
Anzeigenreportage MiraVita
33. WOCHE 2009
WOHNGEMEINSCHAFT
Geborgenheit und Anerkennung
WALDZELL. Im Miravita will
man den zwölf ständigen Bewohnern und zwei Kurzzeitbewohnern ein Gefühl der
Geborgenheit und des Angenommenseins geben.
Tätigkeiten fördert. Durch die
von ihnen hergestellten Produkte bzw. Dienstleistungen erfahren
die Teilnehmer zudem Anerkennung und Wertschätzung innerhalb und außerhalb von Miravita.
„Die BewohnerInnen sollen sich
von ihrem Einzug an in der Einrichtung und ihren Garconnieren
wohl fühlen und ein nach ihren
Fähigkeiten weitgehend selbstständiges und selbstbestimmtes Leben führen können“, sagt
die Miravita-Leiterin Brigitte
Schneeweiß.
Den Angehörigen gibt Miravita
die Möglichkeit, ihre Kinder oder
zu Betreuenden in einer optimal
betreuten Wohngemeinschaft
unterzubringen und gleichzeitig
einen intensiven Kontakt aufrecht zu erhalten.
Verschiedene Gruppen
Das großzügige Grundstück rund
um die Häuser bietet der Gartengruppe jegliche Möglichkeiten
des Gemüse-, Kräuter-, Obst- und
Blumenanbaus. In der Werkstätte entstehen Bereiche für Metallund Holzarbeiten. Kreative Ideen
und so manche zu bestaunende
Werke entspringen der Kreativgruppe. Für das leibliche Wohlbefinden aller sorgt die Kochund Hauswirtschaftsgruppe. Ein
Kleintierstall bietet Obdach für
„tierische Mitbewohner“, die gestreichelt, umsorgt und verwöhnt
werden wollen. 
Haustechnik Spindler GmbH
07754 / 4144
I
Fax: DW -5
I
Waldzells Bürgermeister Johann Jöchtl und LAbg. Christian Makor freuen sich
über die Einrichtung und die 25 Arbeitsplätze.
Die Bewohner der beiden Kurzzeitunterbringungsplätze sollen
den Aufenthalt in der Einrichtung als bereichernde Abwechslung erleben. Für die Angehörigen ein Angebot, das sie ohne
Bedenken in Anspruch nehmen
können.
I
4923 Lohnsburg
I
Schönberg 28
Email: [email protected]
Bereich „Tagesstruktur“
In diesem Bereich wird den zwölf
bzw. 14 internen und zehn externen Teilnehmern ein tagestrukturierendes Angebot geboten, das
ihre kreativen, handwerklichen
und kognitiven Fähigkeiten anspricht und durch entsprechende
Wirtschaft &
Politik
Wirtschaft & Politik
Weniger
Anmeldungen
RIED. Im letzten Halbjahr wurden im Bezirk 101 Neugründungen verzeichnet. Im Vergleich
dazu waren es im Vorjahr von
Jänner bis Juni 147. „Obwohl
das Gründungsgeschehen im
Vergleich zum Jahr 2008 leicht
abgenommen hat, sind die Zahlen angesichts der wirtschaftlichen Lage durchaus erfreulich“,
meint WKO-Bezirksstellenobmann Alfred Frauscher. Die
meisten Gründungen gab es
dabei im Bereich Gewerbe und
Handwerk mit 48 neuen Anmeldungen. Einschließlich dazu zählen 16 Anmeldungen im Gewerbe
Personenbetreuung. Erfreulich
ist auch die Entwicklung bei den
Betriebsübernahmen. 20 Jungunternehmer haben ein bereits
bestehendes Unternehmen übernommen. 
12
LESERBRIEF
Wir sind verantwortungs-los
Der Neuhofener SPÖ-Bürgermeisterkandidat Wolfgang Ametsreiter (Mitte) mit
seinem Team (v. l.): Anton Fery, Friedrich Heinzlmaier, Bernadette Gurtner, Maria
Mörtelmaier, Ernst Freund
WAHLKAMPF
Neuer SPÖ-Kandidat
NEUHOFEN. Mit Wolfgang
Ametsreiter präsentiert die SPÖ
einen neuen Spitzenkandidaten
für die bevorstehende Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl.
Bei der Vorstellung des Arbeitsprogramms betonte Wolfgang
Ametsreiter die Bedeutung von
leistbaren Wohnungen angesichts
NEUGRÜNDUNGEN
33. WOCHE 2009
steigender Bevölkerungszahlen.
Weiters stellt er verstärkte Initiativen bei der Ansiedlung von
Betrieben, die mehr Arbeits- und
Lehrplätze für die Gemeinde bedeuten, sowie eine Verbesserung
der technischen Infrastruktur mit
erneuerbaren Energien in den
Vordergrund. 
Unser, für kurze Intervalle angelegtes Polit-System ist eine
der Hauptursachen, dass PolitikPropaganda wie -Praxis „kurzsichtig“ sind. Und unsere Demokratie-Strukturen stammen aus
der guten alten Zeit, als von
Globalisierung noch keine Rede
war – heute scheinen unsere Parlamente und Politiker nur noch
Spielbälle oder (willige) Werkzeuge in den Händen Mächtigerer und Unsichtbarerer zu sein.
Letzteres gilt auch in der EU,
siehe z. B. deren arbeitsrechtliche Neuerungen (BolkesteinRichtlinie…), die drastischen
Reallohn-Rückgänge auch schon
in krisenlosen Zeiten oder das
allseits bekannte und offenbar
irgendwie abgesegnete muntere
Treiben all der Lobbyisten-Bataillone in Brüssel. Und ebenso
hat sich die ehemalige Vielfalt
der Medienlandschaft – als Voraussetzung für demokratische
Meinungsbildung – schon beinahe völlig in eine öde Monokultur der Vertretung ideologischer und wirtschaftlicher
Interessen verwandelt.
Das alles – und einiges mehr –
führt dazu, dass sich eine immer
größere Zahl von BürgerInnen
nicht mehr durch die Politik
vertreten fühlt – siehe die abnehmenden Wählerzahlen v. a. bei
Europawahlen. Wir sind unser
Vertrauen los geworden und
damit fühlen wir uns nicht nur
ohnmächtig, sondern auch ohne
Verantwortung – wir sind also,
wer könnte es leugnen, verantwortungs-los.
Und es sieht so aus, als ob
unsere Politiker ganz gut damit
zurecht kämen...
von Erich Plettenbacher
4753 Taiskirchen
Senden Sie Ihren Leserbrief
an: [email protected]
oder per Post an „Tips“, 4910
Ried, Kirchengasse 15
13
Wirtschaft & Politik
33. WOCHE 2009
FINANZ-Tips
von AWD-Berater
Gerhard
Schlosser
Anzeige
Gratis-Urlaub mit AWD
Rosskastanien-Matten
Kastanienholz für gesunden Schlaf
KLAUS. Günther Bernegger ist
der größte RosskastanienholzProduzent Europas. Tausende
Menschen schlafen auf einer
Rosskastanienmatte aus dem
Hause Bernegger.
„Wir haben Kunden in ganz Österreich und liefern die Matten nach
Deutschland, Luxemburg und
sogar Frankreich“, freut sich der
innovative Tischlermeister. Vor 20
Jahren stellte Günther Bernegger
die ersten Matten für den Mollner
Energetiker Heribert Dürnberger
her. Dieser hatte herausgefunden,
dass Rosskastanienholz Erd- und
Wasserstrahlen abschirmt. Viele
Energetiker, Routengeher und
Pendler bestätigen diese Wirkung
- vor fünf Jahren meldete Günther
Bernegger seine „Original Rosskastanien-Matte“ beim Patentamt
an und ließ sogar einen wissen-
Sie denken schon das ganze Jahr
über Ihren nächsten Urlaub nach,
wissen aber nicht, wie Sie ihn finanzieren sollen? Mit AWD sichern
Sie sich Ihren Jahresurlaub! Wie?
Indem Sie Ihre Finanzen optimieren
lassen. Unsere Kunden erzielen
dabei einen finanziellen Vorteil
von durchschnittlich 5.000 Euro
– genug für fünf Wochen Urlaub
mit der Familie aufs Jahr verteilt!
Basis der ganzheitlichen und individuellen Finanzberatung von AWD
ist eine Bestandsaufnahme Ihrer
finanziellen Situation. Anhand
dieser werden die Wünsche und
Ziele in Ihrer derzeitigen Situation
Ihren bereits abgeschlossenen Finanzverträgen gegenübergestellt.
Versorgungslücken und Überversorgungen in allen Geldbereichen
werden somit transparent gemacht
und dienen als Grundlage für
weitere Finanzentscheidungen.
Zur Auswahl stehen Produkte von
über 100 Produktpartnern, die
mittels „Best Select“-Methode
ausgewählt und optimal auf Ihre
individuellen Bedürfnisse abgestimmt werden.
Lassen Sie sich einfach von einem
unserer AWD Experten kostenlos
und unverbindlich beraten. Sie
wählen die besten Produkte für
Ihre individuelle Finanzsituation
aus und berücksichtigen dabei
auch alle möglichen Steuervorteile
und Förderungen.
Günther Bernegger mit den Original Rosskastanienmatten. Mit Ehefrau Monika
fertigt er auch edle Schmuckstücke aus Kastanienholz an - einige sogar mit
Strass-Steinen von Swarovsky (Bild unten). Der Schwerpunkt der Tischlerei
Bernegger liegt aber nach wie vor im klassischen Möbelbau.
schaftlichen Testbericht anfertigen. Unterm Bett oder dem Lattenrost ausgerollt sorgen sie für
erstaunliche Erfolge bei Schlafstörungen. Jetzt bietet Bernegger eine dreimonatige kostenlose
Testaktion an.
Persönliche Planung
Mit persönlicher Beratung und
ideenreicher Planung ist die
Tischlerei Bernegger Spezialist
für Wohnungseinrichtungen der
Extraklasse. Tischlerei Bernegger, Klaus, 07585/205 <
Anzeige
AWD Beratungszentrum
Schärding
Linzer Straße 3, 4780 Schärding,
Tel.: 0 77 12 / 36 100,
[email protected];
www.awd.at
www.winwood.at
Foto: Bernegger
Anzeige
Wirtschaft & Politik
33. WOCHE 2009
14
BÜRGERMEISTERKANDIDAT
FPÖ geht mit Ernst in die Wahl
RIED. Gut gelaunt, aber mit
dem nötigen Ernst geht die FPÖ
in die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl am 27. September. Ihr Spitzenkandidat, Stadtrat Ernst Reiter, stellt sich auch
der Wahl zum Bürgermeister.
Beim Wahlslogan „Das ist unser
Ernst!“ kommt den Freiheitlichen
der Name ihres Kandidaten entgegen. Fraktionsobmann Elmar
Podgorschek: „Wir wollen auch
ein wenig Humor in den Wahlkampf bringen. Kurz vor der
Wahl kommt dann ‚Jetzt wird‘s
Ernst!‘“ Auf die Frage, wann der
„volle Ernst“ plakatiert werde,
meinte Reiter lachend: „Höchstens beim Volksfest!“
Die gute Laune der „Blauen“
hat eine reale Grundlage: In der
Rieder Partei gibt es keine StreiFPÖ-LISTE RIED
1. Ernst Reiter (59),
Lehrer, Stadtrat
2. Thomas Dim (45),
Angestellter
3. Elmar Podgorschek (51),
Fraktionsobmann, Kaufmann
4. Franz Dim (63),
Messedirektor, Kaufmann
5. Angelika Podgorschek (50),
Lehrerin
6. Heinz Lughofer (55),
Rechtsanwalt
7. Christian Bangerl (27),
Techniker
8. Heimo Katzlberger (40),
Polizeibeamter
9. Nina Kirchtag (31),
Lehrerin
10. Josef Streicher (68),
Pensionist
11. Georg Seidenbusch (36),
Lehrer
12. Alexander Hirzi (40),
selbstständig
13. Johanna Gadermayr (61),
Pensionistin
14. Josef Grösswang (55),
Architekt
15. Klaus Sattel (43),
Angestellter
Bürgermeisterkandidat Ernst Reiter zwischen Nina Kirchtag (l.) und Angelika
Podgorschek; hinten v. l.: Alexander Hirzi, Christian Bangerl, Elmar Podgorschek,
Thomas Dim
tereien, alle Umfragen bestätigen ihnen einen Aufwärtstrend,
zudem registriert die FPÖ nach
eigenen Angaben gerade bei jungen Leuten einen extrem starken
Zulauf.
Das „Mindestziel“, das sieben-
te Gemeinderatsmandat und ein
zweiter Stadtrat, ist keineswegs
utopisch. „Alles was darüber hinaus geht, nehmen wir dankbar
an“, sagt Reiter, der sein Team
selbst zusammengestellt hat.
Neben erfahrenen Mitstreitern
wie Thomas Dim (Nr. 2 der
Liste mit Chancen auf das zweite Stadtratsmandat), Elmar Podgorschek (Nr. 3, er wird höchstwahrscheinlich im nächsten Jahr
das Nationalratsmandat von Lutz
Weinzinger übernehmen) und
Messepräsident Franz Dim sind
auch neue Gesichter wie Angelika Podgorschek (Nr. 5), Christian
Bangerl (7), Heimo Katzlberger
(8) und Nina Kirchtag (9) mit
dabei (siehe unten).
Thematisch setzt Reiter u. a. auf
eine attraktive und lebensfähige
Innenstadt sowie die Erhaltung
der Messe. Ein wichtiges Thema
ist für ihn die Sicherheit: „Da
sind jetzt auch die Mitbeweber
aufgesprungen!“ Die FPÖ fordert vermehrte Polizeistreifen
und eine Entlastung der Sicherheitswache von Verwaltungsaufgaben. 
LANDTAGSWAHL
BZÖ hofft auf Zuwachs
RIED. Nach vier Jahren als
„Einzelkämpfer“ im Landtag
hofft Josef Brunmair (61) für
die kommende Legislaturperiode auf eine stärkere BZÖFraktion. „Das Potenzial ist
da!“, sagt er.
Der Rieder Arzt erwartet drei
Landtagsmandate für das BZÖ
– mindestens. Er erinnert an die
Nationalratswahl 2008: „Da hatten wir neun Prozent!“
Brunmair will das BZÖ als „neue
Kraft mit neuem Stil“ positionieren. Die Arbeitsschwerpunkte hat
das BZÖ im „Haubner-Plan“ seiner Landesvorsitzenden formuliert. Neben der Gratiskindergartenbetreuung und der optimalen
Herzinfarktversorgung fürs Innviertel – beides sei nicht zuletzt
durch das BZÖ bereits umgesetzt
Die Innviertler BZÖ-Spitzenkandidaten Peter Hochhold, Josef Brunmair und
Johann Großpötzl (v. l.) beim Besuch in der Rieder „Tips“-Redaktion.
– fordert Brunmair u. a. eine medizinische Universität in Linz,
ein flächendeckendes Angebot an
Haus- und Fachärzten im Innviertel wie im Zentralraum, Finanzhilfe für Kurzarbeiter und
Arbeitslose und ein WirtschaftsSonderprogramm für die Region
Schärding-Sauwald.
Kandidaten fürs Innviertel
Auf Platz zwei hinter Brunmair
ist der Landwirt und Bundesobmann der BZÖ-Bauern Johann
Großpötzl (54) aus Sigharting gereiht, als Dritter kandidiert Peter
Hochhold (39) aus Pfaffstädt, Besitzer einer Werbe- und Internetagentur. 
15
Wirtschaft & Politik
33. WOCHE 2009
REGIONALMANAGEMENT OÖ / INN-sALzAch-EuREGIO
Grenzüberschreitendes Projekt
„Zukunft Pflegen“
Die Inn-Salzach-Euregio/Regionalmanagement Innviertel-Hausruck - der Regionalgesellschafter
der RMOÖ (Regionalmanagement
OÖ GmbH) in den Bezirken Ried,
Schärding, Braunau und Grieskirchen - erarbeitet gemeinsam mit
der AK OÖ ein länderübergreifendes Projekt zum Thema „Zukunft
Pflegen – Grenzüberschreitendes
Agemanagement in der Pflege“.
Dabei werden die Arbeitsbedingungen von Menschen in Pflegeberufen genau untersucht. Das
Projekt bezieht sich auf die Situation von Menschen in Pflegeberufen
in der Region Innviertel und dem
bayerischen Landkreis Altötting.
Menschen in Pflegeberufen sind besonderen Belastungen ausgesetzt. Wie ein
gesundes Älterwerden im Pflegeberuf möglich wird, damit befasst sich das
grenzüberschreitende Projekt „Zukunft Pflegen“.
Foto: Fotolia
Die Schwerpunkte liegen in den
Beschäftigungsfeldern stationäre
Pflege im Krankenhaus und Pflegeheim wie auch in der mobilen
Pflege. Ziel ist es, Antworten auf
folgende Fragen zu finden: Wie
können Arbeitsabläufe organisiert, Tätigkeitsfelder gestaltet und
gesundheitliche wie psychosoziale
Vorkehrungen getroffen werden,
um ein Älterwerden im Pflegeberuf zu ermöglichen? Um diese
Fragen beantworten zu können,
wird auf verschiedenen Ebenen
gearbeitet. Unter anderem sollen
in einem regionalen und überregionalen Netzwerk Ansätze
entwickelt werden, wie bedarfsgerechte Arbeitsplatzgestaltung in
Pflegeberufen aussehen kann. Auf
praktischer Ebene wird mit zwei
Krankenhäusern, vier Pflegeheimen und sechs mobilen Betreuungseinrichtungen im Rahmen
von Beratungen und Workshops
zusammengearbeitet. Das Projekt wird aus dem EU-Programm
INTERREG gefördert und in Bayern vom Landkreis Altötting und
dem Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung,
Familie und Frauen bzw. in Oberösterreich vom Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz kofinanziert. Im
Projekt-Kernteam ist die RMOÖ
mit Regionalmanagerin Mag.ª
Anna Pucher vertreten. <
Anzeige
KONTAKT
07722 / 65100, [email protected]
www.rmooe.at
Verkehrssicherheit
Jugendtaxi - damit Jugendliche wieder
sicher nach Hause kommen
Die Zeit der Sommerfeste hat wieder begonnen. Besonders für unsere Jugend sind diese Veranstaltungen in den Ferien ein beliebter
Freizeitspaß. Für die Jugendlichen
und ihre Eltern stehen neben dem
Vergnügen auch die Fragen der
sicheren Fahrt zu den Festen und
wieder heim im Mittelpunkt. Das
Verkehrsreferat von LH-Stv. Erich
Haider fördert seit 1999 das Angebot von Jugendtaxis zur Hebung
der Verkehrssicherheit.
Gefördert werden junge Menschen
ab 16 bis einschließlich 20 Jahren.
Diese Altersgruppe befindet sich
in einer finanziell schlechteren
Position. Viele von ihnen absolvieren eine Lehre, besuchen eine
höhere Schule, leisten ihren Präsenzdienst ab oder verfügen über
wenig Einkommen und Geld.
Unter den Jugendlichen sind auch
Bgm. Dominik Reisinger, Sabine Breitenfellner und LH-Stv. Erich Haider präsentierten das erfolgreiche Jugendtaxi-Modell.
viele Benutzer von Mopeds und
Führerscheinneulinge mit noch
geringer Fahrpraxis. Jene Alters-
gruppe, die laut Statistik sehr häufig in Verkehrsunfällen verwickelt
ist. Derzeit bieten bereits 130 Ge-
meinden in Oberösterreich das Jugendtaxi an. Der Bezirk Rohbach
in Oberösterreich hat eine Vorreiterrolle eingenommen. Dort wurde
auf Initiative von LH-Stv. Haider
in Kooperation mit Junggemeinderätin Sabine Breitenfellner/St.
Peter am Wimberg das Jugendtaxi
mit Beginn 2008 eingeführt. Mittlerweile nehmen bereits 33 von 42
Gemeinden im Bezirk Rohrbach
diese Sicherheitsmaßnahme für
die Jugend an. Rund 4000 Jugendliche profitieren allein im Bezirk
Rohrbach.
Das Verkehrsressort des Landes
unter LH-Stv. Erich Haider übernimmt bis zu 50 Prozent der Gemeindekosten. <
Anzeige
Auskünfte
Büro LH-Stv. Erich Haider, Andrea
Kritzinger, 0732/7720-11143
Wirtschaft & Politik
33. WOCHE 2009
ZUKUNFTSFRAGEN
Gesundheitssystem: Hohe
Kosten, zu wenig Personal ...
von DANIEL WOLF
LINZ. Das Gesundheitswesen in
Oberösterreich steht vor großen
Herausforderungen. Nicht nur
aus medizinischer sondern auch
aus finanztechnischer Sicht. Der
Landesrechnungshof hat etwa
scharfe Kritik am momentanen
System geübt und großes Einsparungspotenzial bei den oberösterreichischen Spitälern geortet. Zu
einer sachorientierten Diskussion ist es jedoch in der Vorwahlzeit kaum gekommen. Vielmehr
wurde mit gegenseitigen Vorwürfen hantiert, die eine Seite
befürchtete Zusperrlisten, die
16
nBren kt
pun
OÖ
andere lobte eine millionschwere Ausbau-Offensive. Auf der
Brennpunkt-Seite finden Sie vier
Sachfragen samt Antworten der
Spitzenkandidaten zur Landtagswahl. 
Josef Pühringer
ÖVP
Erich Haider
SPÖ
Rudi Anschober
Grüne
Manfred Haimbuchner
FPÖ
Ursula Haubner
BZÖ
2005 wollte die
Landesregierung bei den
laufenden Krankenhauskosten 75 Mio Euro
sparen. Tatsächlich
wurden nur 15 Mio
gespart. Warum nur so
wenig?
Faktum ist: Oberösterreich
hat eines der besten Gesundheitssysteme weltweit.
Im Mittelpunkt steht der
Patient. Kosteneinsparungen sind dort sinnvoll
und wichtig, wo es nicht
zu Lasten der Bevölkerung
geht.
Das ist absolut falsch, das
vereinbarte Kostendämpfungspotenzial wurde voll
erreicht. Allerdings gab es
seit 2005 eine medizinisch
notwendige Weiterentwicklung im Spitalswesen (z.B.
Ausbau der Altersmedizin),
was natürlich zusätzliche
Kosten verursachte.
Ein Hauptgrund ist der
langsame und zögerliche
Ausbau von tagesklinischen
Leistungen sowie der
mobilen Dienste, die beide
einen wesentlichen Beitrag
zu finanziellen Entlastung
der Krankenhäuser leisten
würden.
2004 hat die VP mit
„ihrem“ Bericht der
Spitalsreformkommission
übers Ziel geschossen. Und
der „Stöger-Plan“ der SP
ließ jedes Einsparungsziel
vermissen. Der von Landtag
und Experten ausgearbeitete
Konsens wird von SP und
VP aus parteipolitischen
Gründen nicht umgesetzt.
Es wurde offensichtlich
am falschen Platz gespart,
das tatsächliche Einsparungspotenzial liegt bei
der Verwaltung und nicht
am Patienten. Das BZÖ
fordert eine österreichweite
Vereinheitlichung der
Sozialversicherungen.
In vielen Städten und
Bezirken wartet man
oft Monate auf einen
Augenarzttermin. Warum
wird dagegen nichts
unternommen?
Ich habe bereits vor
Monaten eine Expertenrunde damit beauftragt und
eine deutliche Aufstockung
der Facharztpraxen im
ländlichen Raum gefordert.
Eine bessere Vernetzung des
niedergelassenen Bereichs
mit dem spitalsambulanten
Bereich muss angestrebt
werden.
Hier muss die Versorgung
tatsächlich besser werden.
Für die Facharzt-Ordinationen sind aber Ärztekammer
und Gebietskrankenkasse
zuständig. Es herrscht
Übereinstimmung, dass
Facharztstellen dringend
aus dem Zentralraum in die
Regionen verlagert werden
müssen.
Es ist richtig, dass es im
Zentralraum eine Überversorgung im Vergleich zur
Peripherie gibt. An einer
regional ausgewogenen
Verteilung wird derzeit
auf Initiative des Landes
mit den Kassen und der
Ärztekammer intensiv
gearbeitet.
Die oö. GKK muss Geld
nach Wien zahlen und
geizt mit Planstellen. Der
SP-Gesundheitsminister
sollte die Vorschläge des RH
zur Sanierung der schwer
defizitären Krankenkassen
(z.B. Wien) umsetzen. Dann
bleibt OÖ mehr Geld für
Facharztstellen.
Mit der Verwirklichung der
BZÖ-Forderung nach einer
medizinischen Universität
in Linz, würde es endlich
genug Fachärzte geben um
die umfassende Versorgung
der Menschen zu sichern.
Die Oberösterreicher
werden immer älter.
Deswegen werden
Krankheiten wie Demenz
immer häufiger und
stellen die Gesellschaft
vor neue Herausforderungen. Wie wollen Sie
darauf reagieren?
Wir haben bereits reagiert
und die Akutgeriatrien
ausgebaut. Ende August
eröffnen wir die Akutgeriatrie im LKH Gmunden, in
Rohrbach ist sie in Planung.
Wir wollen das Thema
Betreuung und Pflege mit
dem Ausbau der Alten- und
Pflegeheime angehen.
Seit Jahren wird dem in der
oö. Gesundheitsversorgung
Rechnung getragen, z.B.
durch massiven Ausbau
der Altersmedizin und
durch Regionalisierung der
Versorgung von psychiatrischen und neurologischen
Krankheiten. Auch hier ist
die dezentrale Struktur unserer Spitäler unverzichtbar.
Wir fordern mehr und
entsprechend ausgebildete
Therapeuten, Pflegepersonal
und Mediziner in Alten- und
Pflegeheimen und im
mobilen Bereich. Es ist auch
notwendig entsprechende Tagesbetreuungsangebote zur
Entlastung von pflegenden
Angehörigen zu schaffen.
Rd. 80 % der Pflegeleistung
erbringen Angehörige.
Für sie ist ein spezielles
Schulungsangebot
notwendig. Mit mehr
Kurzzeitpflegebetten in
Heimen soll pflegenden
Angehörigen Ausspannung
– ohne Sorgen um eine
qualitätsvolle Betreuung –
ermöglicht werden.
Die beste Gesundheitsmaßnahme ist die Prävention.
Wer aktiv und rege ist und
auch im hohen Alter auf
seine Gesundheit achtet,
der wird seltener bzw. später krank. Gleichermaßen
muss auch für Kranke ein
Altern in Würde weiterhin
möglich sein.
Es gibt zu wenig
Pflegepersonal in OÖ.
Vorhandene Betten und
Pflegemöglichkeiten
können nicht ausgenutzt
werden. Was wollen Sie
gegen den Personalmangel unternehmen?
Handeln. Wir haben
bereits im letzten Jahr
das Pflegepersonal in den
gespag-Krankenhäusern
um 100 Dienstposten aufgestockt. Und wir wissen, dass
die Anzahl der Pflegemitarbeiter auch aufgrund der
Bevölkerungsentwicklung
noch steigen wird.
Mit Ausbildungsoffensiven wurde rechtzeitig
vorgesorgt, sodass es in
den oö. Spitälern keinen
Pflegepersonalmangel und
keine ungenützten Betten
gibt. Was wir wollen ist
aber eine Offensive für mehr
Personal in den Alten- und
Pflegeheimen.
Die Pflege alter, kranker
oder behinderter Menschen
ist sehr anspruchsvoll. Nur
wenn wir gute Arbeitsbedingungen sowie eine faire
Entlohnung bieten, werden
mehr Jugendliche diesen Beruf ergreifen bzw. dauerhaft
diese verantwortungsvolle
Tätigkeit ausüben.
Das Ansehen des Berufsstandes muss gehoben,
die Arbeitsbedingungen
besser werden. Leider
werden die RH-Berichte
über Optimierungen im
Sozialbereich bislang
ignoriert. Damit fehlt das
Geld, den Bereich der
Altenpflege auszubauen.
Die dringende Umsetzung
des BZÖ-Vorschlages
Lehrberuf für Pflege
und Gesundheit würde
hier mittelfristig Abhilfe
schaffen. Gerade die
Gesundheitsberufe bieten
Umsteigern und der Jugend
die Chance auf einen
zukunftssicheren Job.
Leben
33. WOCHE 2009
Leben
17
BRAUTSCHAU
„Tips“ zeigt Bilder vom
schönsten Tag des Lebens
SCHÄRDING/RIED/BRAUNAU.
Passend zum Sommer, und damit
zur beliebtesten Heiratssaison des Jahres, zeigt „Tips“ die
schönsten Hochzeitsbilder. Zeigen auch Sie der ganzen Welt Ihr
Glück und schicken Sie uns Ihr
Hochzeitsfoto entweder per Post
an „Tips“ Ried, Kirchengasse 15,
4910 Ried oder per E-Mail an
[email protected]. Wir veröffentlichen dieses gerne kostenlos.
Selbstverständlich können Sie
auch einfach Ihren Hochzeitsfotografen bitten, die Bilder direkt
an die „Tips“-Redaktion weiterzuleiten. Nicht vergessen: Name
und Wohnort des Brautpaares
sowie Name des Fotografen. 
Brautpaar Isabella und Robert Forstenpointner aus St. Johann am Walde mit
seinen Kindern Beatrice und Cathleen.
Foto: Sylvia Haginger
REZEPT-Tips
Grüne ParadeiserKonfitüre
Zutaten: 1 kg grüne Paradeiser,
1 kg Gelierzucker, abgeriebene
Schale 1 Zitrone, abgeriebene
Schale 1 Orange, 1 Teelöffel Zimt.
Zubereitung: Zu Beginn Paradeiser in feine Scheiben schneiden
und durch den Fleischwolf drehen.
Gelierzucker mit Zitronenschale
und Orangenschale vermischen.
Paradeiserpüree in einen großen
Topf leeren. Gelierzucker und geriebene Schalen dazugeben. Bei
großer Hitze 4-5 min. sprudelnd
kochen lassen. Heiß in Gläser
füllen und gut verschließen.
Brautpaar Michaela und Bernhard Wölfleder aus Zell/Pram
Brautpaar Elisabeth und Andreas Hochhold aus Utzenaich.
Foto: Privat
Foto: Photostudio Raymondt Fenske
Foto: Hirnschrodt
Eva und Josef Franz Winter aus Schalchen. Foto: Sylvia Haginger
Diesen Rezepttipp erhielten
wir von Heidemarie Maier,
Alpenblick 23, 3652 Leiben. Sie
erhält dafür 20 Euro Honorar.
Ihre Rezeptvorschläge senden
Sie bitte an „Rezept-Tips“,
Dirnbergerstraße 1, 4320 Perg
Birgit und Alexander Fischer aus Pramet.
Leben
33. WOCHE 2009
18
KOCHEN MIT KIDS
Zwei Erlebnistage in sieben Schulen
OÖ. Zwei Erlebnistage in sieben
landwirtschaftlichen Fachchulen ermöglichen „Tips“ gemeinsam mit dem Land Oberösterreich.
einem anderen Motto und Schwerpunkt zum Thema Landwirtschaft
und heimische Lebensmittel präsentieren. Die Anmeldung läuft
noch bis 17. August unter der
Nummer 0664/ 82 99 127.
Mitmachen und gewinnen
„Tips“ verlost für jeden Workshop der sieben landwirtschaftlichen Schulen je drei Freiplätze.
Mitmachen und gewinnen auf der
Webseite www.tips.at. 
Von der Reise der Lebensmittel
bis hin zum Einkauf und Verarbeitung, können Kinder und Jugendliche von zehn bis 14 Jahre
alles während eines zweitägigen
Workshops in sieben Oberösterreichischen landwirtschaftlichen
Fachschulen lernen. Ziel dieser
Aktion des Landes Oberösterreich ist die Bewusstseinsbildung
für regionale und saisonale Lebensmittel und Grundbegriffe des
Kochens zu erlernen. „Es geht um
Tipps bei der Auswahl im Einkauf
genauso, wie um die Tricks und
Tipps beim Kochen und Arbeiten
in der Küche“, sagt Agrarlandesrat
Josef Stockinger (ÖVP).
GEWINNSPIEL
Nützen Sie Ihre Chance unter
www.tips.at
bis 26.08.09 / 8:00 Uhr
FACHSCHULEN
Andorf (Schärding)
Thema: Die tolle Knolle
Bergheim (Urfahr-Umgebung)
Thema: Erlebniswelt Küche
Kirchschlag (Urfahr-Umgebung)
Thema: Die weite Reise meiner
Lebensmittel
Kleinraming (Steyr)
Thema: Genusscamp für Jugendliche
Mauerkirchen (Braunau)
Thema: Fit durch gesunde Ernährung
Mit Sicherheit werden das
zwei erlebnisreiche Tage mit
viel Bewegung, Spiel und
Spaß werden.
Mistelbach bei Wels (Wels)
Thema: MM – Müsli und andere
Muntermacher
Weyregg (Gmunden)
Thema: Grillen for Kids
JOSEF STOCKINGER
Jede der sieben Fachschulen wird
sich am 1. und 2. September unter
INTERNET
Kinder sollen einen emotionalen Bezug zu heimischen Produkten bekommen. F: Silber
Da ist meine Homepage drin!
www.tips.at
Anmeldung unter 0664/82 99 127
Anmeldeschluss am 17. August 2009
19
Leben
33. WOCHE 2009
Integrationsbüro in „Tips“
SPORT-HAK
Schule als Trendsetter
RIED. Die Sport-HAK ist die
erste Schule in Österreich, deren
Absolventinnen und Absolventen im abgelaufenen Schuljahr
die „Sportmanager-Lizenz 1“ der
Bundessportorganisation, dem
Dachverband aller Sportverbände Österreichs, erhielten.
Ziel dieser Ausbildung ist es, die
kaufmännische Basis der Sportvereine zu stärken. Die Schule ist
damit ein Trendsetter für ganz
Österreich, sagte Direktor Franz
Litzlbauer bei der Maturafeier.
Vier Sportarten
An der HAK Ried werden Tennis, Leichtathletik, Turnen und
Fußball angeboten. Im Fokus der
Öffentlichkeit stehen die Fußballer wie Lukas Gabriel oder Marcel Ziegl, die bereits in der Profimannschaft der SV Josko Ried
spielen. Aber auch im Turnen mit
von
Angela
Schipani und
Stefan Schwabeneder
Wer sind wir?
SV Ried-Präsident Hans Willminger (hinten, schwarz-grüne Krawatte) übergab
den Sport-HAK-Maturanten die Sportmanager-Lizenzen.
Landesmeisterin Marie Luise
Sternbauer oder in der Leichtathletik mit der erfolgreichen
Lucy Parzer gibt es bereits einige
„Aushängeschilder“. Die Sport-
HAK vereint sportliche Erfolge
– Bezirksmeister, Landesmeister,
Staatsmeister, Nationalteamspieler, Bundesligaspieler – mit einer
fundierten Ausbildung. 
KULTURPROGRAMM
Spätsommer im Schloss
PRAM. Die Herbstsaison von
Schloss Feldegg beginnt mit
einer Ausstellung von Christine
Hirschberg. In der Galerie im
Troadkasten stellt Hirschberg
ihre Bilder unter dem Motto
„Phantastische Träumerein“ aus.
Die Ausstellung wird am Samstag, 22. August 2009, ab 15 Uhr
eröffnet. Die Ausstellung endet
am 20. September mit einer Finissage. Die Galerie im Troadkasten hat freitags, samstags und
sonntags sowie an Feiertagen von
Das Integrationsbüro der Volkshilfe
ist seit 2006 Anlauf- und Servicestelle für „Zu’groaste“ und
„Hiesige“ für Fragen zum Thema
Integration und Migration.
„Wir“ – das ist das Team des
Integrationsbüros, bestehend
aus Angela Schipani und Stefan
Schwabeneder. Angela Schipani
hat sowohl als Kind von Migranten
als auch bei einem fünfjährigen
Auslandsaufenthalt erlebt, wie es
ist, fremd zu sein. Sie studierte in
München Sozialpädagogik und lebt
seit 1999 in Ried. Stefan Schwabeneder ist Jurist sowie Diplomierter
Sozialarbeiter und ein waschechter
Rieder. Er arbeitet seit nunmehr
fünf Jahren im Sozialbereich.
Wir werden Ihnen, liebe LeserInnen der „Tips“, in den nächsten
Wochen unsere Arbeit vorstellen
und versuchen, Wissenswertes und
Informationen rund um Integration
zu vermitteln und Denkanstöße
geben.
Die Schwerpunkte unserer Arbeit
sind Information/Orientierung,
Sprachförderung und integrationsfördernde Projekte. Als Auftakt
werden wir Ihnen in den nächsten
beiden Wochen unsere Arbeitsbereiche näher beschreiben.
Hirschbergs Bilder entführen in märchenhafte Welten.
Christine Hirschberg an der Staffelei.
14 bis 18 Uhr geöffnet. Als weiterer Programmpunkt findet am
Donnerstag, 3. September 2009,
um 19 Uhr eine Lesung mit Martin Moser statt. Moser liest aus
Hans Schatzdorfers „`s Drahbröttlgspiel“.
Am Samstag, 12. September
2009, findet um 19 Uhr der musikalische Vortrag „Sind alle
Klaviere falsch gestimmt?“ „Was ist das wohltemperierte
Klavier?“ von Johannes Kotschy
über Ekmelische Musik statt. 
Volkshilfe Integrationsbüro
4910 Ried,
Bahnhofstr. 40
Tel.: 07752/71144
[email protected]
www.fluechtlingsbetreuung.at
Leben
33. WOCHE 2009
Mondkalender
MI, 12. August

bis 4.35 Uhr Widder
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Kiefer, Zähne,
Kehlkopf, Mandeln
GünstIG: Knollen und Wurzelgemüse
ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen;
Kompost an- und umsetzen; Unkraut jäten;
natürliche Schädlingsbekämpfung; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz;
Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe
putzen; Schimmel beseitigen; chemische
Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten;
Wäsche waschen
UnGünstIG: Haare waschen;
Zahnbehandlungen
do, 13. August

Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Kiefer, Zähne,
Kehlkopf, Mandeln
GünstIG: Knollen und Wurzelgemüse
ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen;
Kompost an- und umsetzen; Unkraut jäten;
natürliche Schädlingsbekämpfung; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz;
Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe
Horoskop
WIDDER
21. März bis 20. April
Lustkäufe und Lustessen machen sicher ab und zu Spaß. Dennoch sollten
Sie die Menge im Auge behalten. Es
besteht die Gefahr der Übertreibung.
Bewegen Sie sich viel. Das hält fit und
motiviert.
stIER
21. April bis 20. Mai
von Siegrid Hirsch / www.freya.at
putzen; Schimmel beseitigen; chemische
Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten;
Wäsche waschen
UnGünstIG: Haare waschen;
Zahnbehandlungen
fr, 14. August

ab 10.45 Uhr Zwilling
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Kiefer, Zähne,
Kehlkopf, Mandeln
GünstIG: Knollen und Wurzelgemüse
ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen;
Kompost an- und umsetzen; Unkraut jäten;
natürliche Schädlingsbekämpfung; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz;
Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe
putzen; Schimmel beseitigen; chemische
Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten;
Wäsche waschen
UnGünstIG: Haare waschen;
Zahnbehandlungen
Siehe auch morgen
sa, 15. August

Mariä Himmelfahrt
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Atmungsorgane,
Schultern, Arme Hände
GünstIG: Hecken schneiden; Rosen
schneiden; Heilkräuter sammeln; Blumen
setzen und säen; Ernten, was getrocknet
werden soll; Pflanzen umsetzen oder
umtopfen; Schädlingsbekämpfung; Reinigungsarbeiten, Fenster putzen; Porzellan
und Metalle reinigen; lüften; Malerarbeiten;
chemische Reinigung; Festlichkeiten
UnGünstIG: Pflanzen gießen und
düngen
so, 16. August

ab 12.55 Uhr Krebs
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Atmungsorgane,
Schultern, Arme Hände
Siehe gestern und morgen
Siehe gestern und morgen
Mo, 17. August

Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Zwerchfell, Brust,
Magen
GünstIG: Zimmerpflanzen gießen und
düngen; Blumen düngen; Rasen mähen;
Kopfsalat setzen und säen; Ernte; Wäsche
waschen mit weniger Waschmittel;
Hausputz; backen; Wasserinstallationen
Zahnbehandlungen; Warzen entfernen
lassen; Tiefenreinigung der Haut
UnGünstIG: Haare waschen und
schneiden
dI, 18. August

ab 13.35 Uhr Löwe
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen
Siehe gestern und morgen
MI, 19. August

Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf, Herz,
Rücken
GünstIG: Gehölze schneiden; Aussaat
von Pflanzen, die über der Erde wachsen;
umsetzen und umtopfen von Zimmerpflanzen; Reinigungsarbeiten; lüften;
Einfrieren von Früchten, einkochen; Samen
sammeln; Butter machen; Haare schneiden;
Zahnbehandlungen; chemische Reinigung
UnGünstIG: Mineraldünger ausbringen;
körperliche Anstrengungen
für die Woche vom 12. bis 18. August 2009
kREbs
22. Juni bis 22. Juli
Ihren inneren Reichtum könnten Sie
vielleicht auch in einen äußeren umsetzen! Halten Sie Augen und Ohren
auf für gute Geldgeschäfte. Kopf und
Verstand sollten einer Meinung sein.
17./18.: Kraft-Tanktage.
LÖWE
23. Juli bis 23. August
WAAGE
24. Sept. bis 23. Oktober
Es klopft: Ihre Phantasie bittet um
Eintritt. Sie lassen sie lieber draußen
stehen. Warum? Schweben Sie ruhig
einmal in Ihren (Tag-)Träumen davon.
Vielleicht inspirieren sie Sie zu neuen
Taten.
skoRpIon
24. Oktober bis 22. Nov.
Der Spatz in der Hand ist Ihnen lieber
als die Taube auf dem Dach. Mit
fernliegenden Visionen können Sie
kaum etwas anfangen. Sie machen
das Beste aus dem, was vor Ihnen
liegt. 13./14.: Kraft-Tanktage.
Erinnerungen werden wach, altes,
längst beiseite gelegtes Wissen
taucht wieder auf und lässt manches
in einem anderen Licht erscheinen.
Nutzen Sie es gewinnbringend für Ihre
Zukunft.
Ihre reiche Innenwelt strebt nach
Ausdruck. Sie sind auch ein gefragter
Gesprächspartner, wenn es darum
geht, das Innerste nach Außen zu
kehren. Sie haben für alles das
treffende Argument.
ZWILLInG
JUnGfRAU
schütZE
Sehen Sie genau hin, hören Sie genau
hin. Ansonsten gehen Ihnen wichtige
Kleinigkeiten verloren. Auch, wenn
Sie sehr tolerant sind, Ihre Umwelt ist
es nicht und verzeiht ungern Fehler.
15./16.: Batterien aufladen.
Bremsen und Gas geben gleichzeitig
ist weder Kräfte schonend noch
besonders effektiv. Sie sollten sich
entscheiden, was Sie wo machen.
Kompromisse sind gefragt, denn
manche Wünsche vertragen sich nicht.
Etwas auf Eis gelegt sind jetzt Ihre
Planungen. Hüten Sie sich also davor,
einfach forsch loszupreschen. Die
Aktionen wollen gut durchdacht und
sorgfältig geplant werden. Nehmen
Sie sich dazu die Zeit.
21. Mai bis 21. Juni
20
24. August bis 23. Sept.
23. Nov. bis 21. Dezember
stEInbock
22. Dez. bis 20. Jänner
Von Ihrer weichen Seite zeigen Sie sich
ungern. Trotzdem sollten Sie diese
jetzt zulassen. Vor allem im Umgang
mit Ihrem Partner heißt es: Gefühle
zeigen. Das anschließende Gespräch
kann durchaus sachlich sein.
WAssERmAnn
21. Jänner bis 19. Februar
Die Erleuchtung lässt noch etwas auf
sich warten, doch wird Ihnen jetzt
einiges deutlich bewusst, das Ihren
Lebensweg entscheidend beeinflussen
könnte. Bleiben Sie trotzdem auf dem
Teppich!
fIschE
20. Februar bis 20. März
Eine kleine Zerreißprobe meistern Sie
am besten, indem Sie sich ganz auf Ihr
Innerstes besinnen. Ziehen Sie sich so
oft es geht in Ihre vier Wände zurück
und horchen Sie in sich hinein. Auch
Ihr Partner unterstützt Sie.
21
Leben
33. WOCHE 2009
TIERECKE
Tiere suchen ein
neues Zuhause
RIED. Der Tierschutzverein Ried
sucht für Tiere ein neues Zuhause. Wer ein Tier bei sich aufnehmen möchte, kann die Obfrau
des Rieder Tierschutzvereins,
Beatrix Wöhrer, unter Tel. 0664/
59 16 927 kontaktieren. 
Einige Babykatzen in verschiedenen
Farben (ab acht Wochen, geimpft,
stubenrein, teilw. gechipt) können
sofort vergeben werden.
Am 15. Juli wurde in der Schwimmbadstraße diese zutrauliche Katze
gefunden. Wem gehört sie? Wer
möchte sie haben?
Zwei sehr hübsche Zwergkaninchen
(Männchen, kastriert) werden aus
familiären Gründen an Tierfreunde
abgegeben.
20 Jahre Gesetz
Gewalt an Kindern
ist verboten
Seit 20 Jahren verbietet in Österreich ein Gesetz, Gewalt als Erziehungsmittel einzusetzen. Ebenso
lange ist auch in einer UN-Konvention das Recht von Kindern auf
Schutz vor Gewalt in der Familie
verankert. Leider sieht die Realität anders aus - auch in Oberösterreich! Christine Winkler-Kirchberger, Leiterin der Kinder- und
Jugendanwaltschaft OÖ. (KiJA),
zieht die ernüchternde Bilanz einer
kürzlich durchgeführten Umfrage.
„Rund 40 Prozent der Oberösterreicher kennen das Gewaltverbot in der Erziehung gar nicht.
Wirklich bedenklich ist aber, dass
30 Prozent der Befragten meinen,
dass eine Watsche noch niemandem geschadet hat!“
In jährlich rund 2.500 Beratungen
der KiJA ist Gewalt in der Familie die zweithäufigste Problematik.
Die Sensibilisierung dafür steht
daher derzeit im Mittelpunkt verschiedener Aktionen der Anwaltschaft. Winkler-Kirchberger: „Die
Kinder leiden sehr unter Tätlichkeiten. Es bleiben seelische Narben, die sie oft ein Leben lang
beeinträchtigen. Außerdem neigen
Gewaltopfer dazu, später selbst zu
schlagen. Ein Teufelskreislauf!“
Um diesen zu durchbrechen, gibt
die KiJA Kindern und Eltern Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen. „Es geht nicht
um antiautoritäre Erziehung.
Kinder brauchen ein liebevolles Familienklima, in dem ihnen
je nach Alter entsprechende Freiräume zugestanden, aber auch
klare Grenzen gesetzt werden.
Gewalt ist dabei weder zielführend
noch legal“, sagt die Kinder- und
Jugendanwältin.
Weitere Infos: www.kija-ooe.at <
Anzeige
Leben
33. WOCHE 2009
22
ERZIEHUNGSTIPPS
Urlaub am Ponyhof
Der MV Lohnsburg beim Bundesmusikfest im Wiener Radio Kulturhaus.
KONZERT
Musikverein on air
LOHNSBURG. Die Aufzeichnung eines Galakonzerts des
Musikvereins wird am Mittwoch, 12. August, um 12.04 Uhr
auf Radio Oberösterreich (95,2)
zu hören sein. Übertragen wird
eine Aufführung der Innviertler
Musiker aus dem Radio Kulturhaus in Wien. Der Musikverein
Lohnsburg folgte der Einladung
von Bundes- und Landeskapellmeister Walter Rescheneder und
besuchte die österreichische Bundeshauptstadt. Das Galakonzert
aus dem Radio Kulturhaus wurde
anlässlich der Eröffnungsfeier
des 30. österreichischen Bundesmusikfestes aufgezeichnet.
Der Musikverein war angehalten,
dieses Ereignis musikalisch zu
gestalten. Bei dieser Vorstellung
präsentierten die Musiker Werke
aus unterschiedlichen Stilrichtungen. 
Die Familie macht Urlaub am
Ponyhof mit dem achtjährigen
Alexander. Während er allein
seine Runden dreht, rauchen und
tratschen die drei Erwachsenen,
schauen ihm flüchtig zu, wie er
etwas hilflos und lustlos dahintrabt, mit gelegentlichen Ermahnungen wie: „Jetzt reit ordentlich,
sonst fahren wir heim!“ Jedoch
bekommt Alexander weder Anleitung noch Unterstützung oder
Aufmerksamkeit.
Kein Spaß an der Sache
Wie soll sich Alexander hier entfalten? Wenn es keinen interessiert, wenn keiner hilft, keiner
zuschaut, keiner anspornt, verlieren die meisten Kinder den Spaß
an der Sache. Sie müssen jemandem zurufen können: „Mama,
schau was ich kann!“ Und was
soll die Aufforderung „Reit ordentlich!“ bedeuten? Wie soll
Alexander wissen, was „ordentlich“ bedeutet, wenn es ihm nicht
richtig gezeigt wird?
Sicherheit steigern
Immer sind die Erwachsenen
für die Rahmenbedingungen zuständig. Wie wäre es, sie würden sich abwechseln und einer
wäre immer bei Alexander? Das
würde sowohl seine Sicherheit
Maria Neuberger-Schmidt.
als auch seine Motivation steigern. Zeit zum Tratschen bliebe
auch dann noch genug.
Zuwendung ist gratis
Es reicht nicht aus, dass wir für
unsere Kinder das Geld für teure
Spielsachen oder Freizeitbeschäftigungen ausgeben. Unsere
Aufmerksamkeit und Zuwendung ist gratis. Aber ohne sie ist
das alles nichts.
Maria Neuberger-Schmidt, www.
elternwerkstatt.at, Telefonnummer 01/66 22 006
GAUNERZINKEN
Geheime Zeichen
LINZ/OÖ. Mit wenigen Linien
und Kreisen hinterlassen Kriminelle Hinweise, um untereinander Informationen über die Bewohner und die Gefahren eines
Hauses oder einer Wohnung auszutauschen.
Diese kleinen, „Gaunerzinken“
genannten Markierungen an
Hauswänden, Türen, bei Gegensprechanlagen, Briefkästen
oder an Zäunen fallen kaum
auf. „Gaunerzinken sind einfache Zeichen und Symbole, die
Die Auflösung finden Sie im Kleinanzeigenteil.
für Kriminelle eine bestimmte
Bedeutung haben. So kann über
ein Haus, die Schutzvorrichtungen und seine Bewohner kommuniziert werden, ohne dass
diese es mitbekommen“, erklärt
Alexandra Meindl, Leiterin der
Landesstelle Oberösterreich im
Kuratorium für Verkehrssicherheit (KfV).
„Am besten ist es, derartige Zeichen zu entfernen und sich mit
seinen Nachbarn darüber auszutauschen“, meint Meindl. 
Leben
33. WOCHE 2009
KURZ & BÜNDIG
Infoabend
GEINBERG. Die Ärztin Nicole
Harfmann (Therme Geinberg) veranstaltet am Montag, 17. August,
um 19.30 Uhr im Vitalhotel der
Therme (Hotelrezeption, Anmeldung: Tel.: 0 77 23/85 00 –25 51,
www.therme-geinberg.at) einen
kostenlosen Info-Abend zum
Thema „Fit, schlank und gesund
mit metabolic balance ®“.
Bezirkswandertag
SCHILDORN. Der Oberösterreichische Seniorenbund veranstaltet am Freitag, 14. August, den
17. Bezirkswandertag. Start (von
8.30 bis 10 Uhr) und Ziel ist beim
Feuerwehrdepot, zum Wandern
werden zwei Strecken (5 und 8
km) angeboten. Beide Strecken
verlaufen durch eine schöne
Naturlandschaft. Ein Mittagstisch
ist ab 11.30 Uhr beim Schusterbauer in Auerding mit Schildorner
Schmankerln eingerichtet, eine
Pferdekutsche und Musik sind
ebenfalls im Programm.
FEUERWEHR
Neues Haus zum Jubiläum
MEHRNBACH. Rechtzeitig zum
125. Geburtstag ist das neue Feuerwehrhaus der FF Mehrnbach
fertig gestellt. Am 16. August
erfolgt ab 9.30 Uhr die offizielle
Eröffnung mit Empfang, Besichtigung und Programm bis in den
Nachmittag.
Unter anderem können Feuerlöscher zur Überprüfung mitgebracht und im neuen Feuerwehrhaus abgegeben werden.
Der Neubau musste errichtet werden, da das alte Zeughaus aus den
80er-Jahren den Anforderungen
nicht mehr genügte und viel zu
klein wurde. Der Beschluss für
den Neubau des FF-Hauses fiel
bereits 2002, aber erst nachdem
die ISG Ried der Gemeinde ihren
Grund neben dem Bauhof anbot,
konnte ab 2004 mit der Planung
begonnen werden. An der Finanzierung beteiligte sich das Land
Das neue Feuerwehrhaus in Mehrnbach wird am Sonntag eröffnet.
mit 600.000 Euro, den Rest von
etwa 130.000 Euro finanziert
die Gemeinde. Von der Feuerwehr kommt eine Eigenleistung
von rund 50.000 Euro beim Bau
sowie mehr als 2.500 ehrenamtliche Arbeitsstunden dazu. 
ERÖFFNUNG
Sonntag, 16. August 2009
Mehrnbach, FF-Haus neben Bauhof
9.30 Uhr: Empfang, Besichtigung
10.30 Uhr: Eröffnung, anschl.
Frühschoppen, Mittagstisch, Unterhaltung
Anzeige
23
Botanica - Anzeige
33. WOCHE 2009
24
ziel erreicht
Freude über 200.000 Botanica-Besucher
BAD SchAllerBAch. Große
Freude herrscht bei der Landesgartenschau Botanica in
Bad Schallerbach. 200.000
Besucher waren das Ziel für
die sechs Monate dauernde
Veranstaltung. Diese Schallmauer konnte vergangenen
Samstag nach nicht einmal
vier Monaten bereits durchbrochen werden.
Mit beigetragen zu diesem
großartigen Erfolg hat der Pioniergeist der Veranstalter,
Familien mit Kindern einen
besonderen Schwerpunkt wie
bisher bei keiner Landesgartenschau zu widmen. Einzigartige Kinderattraktionen wie
der Kinderbauernhof mit seinem Streichelzoo oder „Grasi“,
der mit 25 Meter Höhe, größte Gartenzwerg der Welt und
seine tollen Rutschen, haben
die Botanica in Bad Schallerbach binnen kurzer Zeit zu
einem der beliebtesten Familienausflugsziele in ganz Oberösterreich gemacht.
Botanica ist Ort der inspiration
Durch das gelungene gärtnerische Gesamtkonzept kommen
auch die Natur- und Gartenliebhaber auf der Botanica in
Bad Schallerbach voll auf ihre
Rechnung. Dass der 200.000
m² große Park des EurothermenResorts mit seinen innovativen Themen- und Mustergärten zu einem Ort der Inspiration
wurde, hat sich unter den Gartlern schnell herumgesprochen.
Blumenfreunde erfreuen sich
jetzt besonders an dem üppigen
Sommerblumenmeer in bunten
Farben.
Begeisterter Jubiläumsgast
Nach nicht einmal vier Monaten wurde die „Schallmauer“
vergangenen Samstag, dem 8.
August, von Margarethe Mate-
Landesrat Josef Stockinger (2. v. l.) ehrte Margarethe Matezic aus St. Pölten als 200.000ste Botanica-Besucherin. Eurothermen-GF Markus Achleitner (l.) und Bgm. Gerhard Baumgartner schlossen sich als Gratulanten an.
Foto: Maringer
zic aus St. Pölten als 200.000ste
Botanica-Besucherin durchbrochen. Der für Gartenschauen
zuständige Landesrat Josef Stockinger überreichte persönlich
der völlig überraschten Pensionistin einen riesigen Blumenstrauß und ein Jubiläumsgeschenk. Die von der Botanica
vollauf begeisterte Niederösterreicherin hat die Landesgartenschau 2009 bereits mehrere
Male besucht, weilt sie doch
gerade auf Kur in Bad Schallerbach. <
öffnunGSzeiten
OÖ. Landesgartenschau Botanica in
Bad Schallerbach von 23. April bis
11. Oktober 2009, täglich geöffnet
von 9 bis 18 Uhr (im August bis
19 Uhr).
Alle Infos unter 07249/42165 oder
unter www.botanica.at.
BOtAnicA
Fantastische Kleinkunsttage
Zum Staunen und Mitmachen
laden die Kleinkunsttage am 15.
und 16. August ein. Jongleure,
Artisten, Blumenkobolde und
verschiedene Walking Acts verwandeln dabei das Gartenschaugelände in eine fantastische Freiluftbühne.
Das bunte Programm reicht von
Jonglage „mit allem was fliegt“,
über Narrenakrobatik, Taschenspielertricks, Einradfahrer, Mitmachgeschichten aus der Blumenwelt und vielem mehr.
Aufgepasst: Gauklerschule
für Jung und Alt
Bei der Gauklerschule am Kinderbauernhof können große
und kleine Besucher Tricks und
Kniffe wie Jonglieren mit Bällen,
Keulen, Tüchern oder Tellern er-
Auf die Besucher wartet bei den Kleinkunsttagen ein buntes Programm.
lernen. Und nach dem BotanicaBesuch bietet sich zum Ausklang
das Marktfest im Ortszentrum an
(siehe rechte Seite). <
25
Botanica - Anzeige
33. WOCHE 2009
BLÜHENDES MARKTFEST
Drei Tage lang Unterhaltung pur
BAD SCHALLERBACH. Von
Freitag, 14., bis Sonntag, 16.
August, findet im Ortszentrum
von Bad Schallerbach das beliebte Marktfest – heuer mit
besonders umfangreichem Unterhaltungsprogramm – statt.
Als ideale Ergänzung zur Botanica findet unter dem passenden
Titel „Blühendes Marktfest“ im
Ortszentrum von Bad Schallerbach am kommenden Wochenende ein dreitägiges Fest statt, zu
dem tausende Besucher erwartet
werden.
Das Marktfest beginnt am Freitag,
(14.8.) um 19 Uhr mit dem Festbieranstich. Im Anschluss garantiert die Band Back Gammon auf
der Hauptbühne beste Stimmung,
während zeitgleich das Duo Wien
in der Unteren Badstraße für Unterhaltung sorgt. Zum Abtanzen lädt die Disco im Festzelt ab
21 Uhr ein.
Das abwechslungsreiche Programm am Feiertag-Samstag
(15.8.) startet bereits um 10.30 Uhr
mit einem Frühschoppen mit dem
Schoberl-Express. Eine Menge
Spaß sowohl für Zuseher wie auch
Akteure garantiert ab 14 Uhr die
große Riesenwuzzlerolympiade.
BOTANICA
VERANSTALTUNGSTIPPS
Ein attraktiver Vergnügungspark sorgt an allen drei Tagen des Bad Schallerbacher Marktfestes für eine Menge Spaß.
Beim bunten Kinderprogramm
– vom Kinderschminken bis hin
zum Mosaikworkshop – werden
auch die kleineren Besucher voll
auf ihre Kosten kommen.
Live-Musik, Disco und
Vergnügungspark
Am Samstagabend sorgt ab
18 Uhr die Live-Musik „X-Large“ auf der Hauptbühne für Unterhaltung. Ab 19.30 geht es in
der Unteren Badstraße mit Luis
Alpin zünftig zu, während man ab
21 Uhr in der Festzelt-Disco einer
langen Partynacht entgegen tanzt.
Am Sonntag (16.8.) ab 10.30 Uhr
gestaltet die Marktkapelle Bad
Garten der Lüste Am 13. August um 19.30 Uhr entführt das international konzertierende Paul Hofhaimer Consort im Atrium Bad Schallerbach seine
Zuhörer in die Welt des Mittelalters und der Renaissance. Den Schwerpunkt
des Repertoires bildet dabei die Musik der Minnesänger des deutschen
Raumes sowie Kompositionen der Musiker um Kaiser Maximilian I. Infos
unter www.musiksommerbadschallerbach.at.
Schallerbach den Marktfest-Frühschoppen, während ab 14 Uhr das
Trio Grenz’nlos für einen stimmungsvollen Festausklang sorgt.
Nervenkitzel, Spaß und Flugzeuge im Bauch verspricht an allen
drei Tagen ein attraktiver Vergnügungspark.
Tipp: Vom 10. bis 14. August erwarten zudem Schnäppchenjäger
massenweise Schnäppchenpreise in vielen Geschäften in Bad
Schallerbach. 
SONDERSCHAU
Die zunehmende Wahrnehmung des
Gartens als erweiteter Wohnraum
erfordert neue Lösungen und mehr
Gemütlichkeit. Die 9. Sonderschau
in der Botanica-Blumenhalle „Leben
im Garten - Zeitlose und innovative
Ideen für Grün(t)räume“ thematisiert
daher moderne und zeitlose Gestaltungslösungen für unsere Grün- und
Gartenräume. Insbesondere werden
Gartenmöbel, Dekorationsobjekte
und Kübelpflanzen mit einer breiten
Palette an Gehölzen und Gräsern
präsentiert. Die Vernissage ist am
12. August um 17 Uhr, zu sehen ist
diese Sonderschau bis 23. August.
Sonderschau „Leben im Garten Zeitlose und innovative Ideen für
Grün(t)räume“, täglich bis 23. 8.,
Vernissage am 12. 8. um 17 Uhr,
Blumenhalle;
Fr. 14.08.:
Radio OÖ live von der Gartenschau
mit ORF-Biogärtner Karl Ploberger,
9-13 Uhr, Gartenrestaurant; TVAufzeichnung zur ORF-Sendereihe
„Natur im Garten - Mahlzeit“, 13-18
Uhr, Genussland Kocharena; Vortrag
„Wasser im Garten“, 13.30 & 14.30
Uhr, Blumenhalle; Vortrag „Gesund
& Vital“, 15.30 & 16.30 Uhr, Blumenhalle;
Sa. 15.08.:
Kleinkunsttage, 11-17 Uhr, Gartenschaugelände; Gauklerschule für
Groß und Klein, 11-17 Uhr, Kinderbauernhof; Eferdinger Gemüselust
„Paprika und Chili“, 10-11.30 Uhr,
Kocharena; „OÖ trifft Welt - Eine kulinarische Weltreise“ mit Kabarettist
Franz Prieler, 13-16 Uhr, Kocharena;
Vortrag „Der Garten und meine
Gesundheit“, 13.30 & 14.30 Uhr,
Naschgarten Siedlerverband; Jeden
Samstag freie Gartenschau-Führung
mit einem GardenGuide, Treffpunkt
14 Uhr Eingang; „Märchen für Erwachsene“, von und mit Autorin Petra
Rechberger, 15-16 Uhr, Blumenhalle;
So. 16.08.:
Kleinkunsttage, 11-17 Uhr, Gartenschaugelände; Gauklerschule für
Groß und Klein, 11-17 Uhr, Kinderbauernhof; Eferdinger Gemüselust
„Paprika und Chili“, 10-11.30 Uhr,
Kocharena; „OÖ trifft Welt – Eine
kulinarisch-satirische Weltreise“ mit
Kabarettist Franz Prieler, 13-16 Uhr,
Kocharena; Vortrag „Schwimmteiche“, 13.30 & 14.30 Uhr, Blumenhalle; Konzert des Kurorchesters Bad
Schallerbach, 15.30 Uhr, Atrium;
ÖBB Mahlzeit / Botanica Ticket
Mit der Bahn aus ganz Oberösterreich
zur Landesgartenschau Botanica
nach Bad Schallerbach oder zur
Landesausstellung Mahlzeit nach
Schlierbach zum Sonderpreis: Bahnfahrt inkl. Eintritt um nur 16 €.
Gültig in Nahverkehrszügen von
allen Bahnhöfen und Haltestellen in
Oberösterreich. Nähere Infos:
oberoesterreich.oebb.at.
Reise-Tips
33. WOCHE 2009
26
SALZKAMMERGUT
Wasser-Action und eine Landschaft
zum Entspannen
SALZKAMMERGUT. Klare Seen,
unberührte Natur und jede
Menge Freizeitangebote machen
das Salzkammergut zu einer beliebten Feriendestination. Da der
Urlaub, teils krisenbedingt, in
der Nähe weiter an Bedeutung
gewinnt, hier ein Überblick über
die vielleicht mediterranste Region Oberösterreichs.
Insgesamt 76 Seen machen das
Salzkammergut zu einem Urlaubsparadies für Wasserratten. Neben
Schwimmen und Tauchen werden
in der Region auch immer häufiger Trendsportarten angeboten - so
lockt etwa die Wassersportarena
Traunsee (www.wassersportarena.at) mit Wakeboarden, Kite-
Tauchschule
Aquasport Attersee
Tauchershop
Eine Verschrottungsprämie beim
alten Atemregler bringt Ihnen
jetzt 25% beim Neugerät.
Ständige Tauchkurse
• Attersee • Hallenbad Ried
• Freibad Ried
Informationen bei
Johann Doblinger
07752/81097-50
Andreas Sperrer
Taucherfahrung
seit 1984
Foto: www.Pixelio.de
0664/8919699.
SSI- Advanced
Open Water Instructor,
Nitrox-Instructor
Surfen oder Motorbootfahren.
Wer nicht auf hohe Temperaturen
angewiesen ist sondern Ruhe und
Entspannung sucht wird in den
Bergen fündig. Bei Wanderrouten
durch die unberührte Bergwelt
erfreuen die Aussicht und kleine
Naturschönheiten. Auf gemütliche Art und Weise lässt sich der
Schafberg erklimmen. Die Schafbergbahn bietet neue Perspektiven
zu gewohnten Landschaften und
versetzt zurück in eine vergangene Zeit. Wer vollkommene Ruhe
sucht, für den empfiehlt sich eine
Nacht im Hotel „Schafbergspitze“.
Auf 1780 Metern Seehöhe bietet
die Unterkunft neben dem AlpenPanoramablick eine Übersicht
über sieben Seen und stärkt mit
regionaler Küche. 
Wakeboarden am Wolfgangsee als neue Trendsportart.
Das Hotel auf der Schafbergspitze.
Fotos: Laresser
Walken für die Gesundheit.
ERLEBNISPARK
Geologie-Spaß im Wald
GOSAU. Für
Fa m il ien
mit Kindern
empfiehlt
sich in den Ferien ein
Besuch im Urzeitpark Gosau.
Errichtet zur Landesausstellung 2008,
besticht der Erlebnispark mit 25 Stationen,
die Wissenwertes zum
Thema Evolution vermitteln. Dabei werden auch
die bekanntesten Vertreter
aus dem Tierund Pflanzenreich
genauer vorgestellt. 600 Millionen Jahre Erdgeschichte in nur
6000 Sekunden - ganz Eilige
können den Urzeitwald Gosau
in rund 100 Minuten erforschen.
Dinosaurier, Rieseninsekten und
Mammuts laden zum Klettern
und Schaukeln ein, Wasserstationen testen die Geschicklichkeit und garantieren Abkühlung an heißen
Sommertagen. Vor allem
Kinder zwischen drei und
zehn Jahren werden im Urzeitpark angesprochen, doch
auch Erwachsene können an
den einzelnen
Stationen ihr Wissen
zur Geologie auffrischen.
Eine Familienkarte kostet
18,70 Euro, mehr Informationen zum Erlebnispark auf
www.urzeitwald.at 
„Tips“-Redakteurin Carina Maurer hatte im Urzeitpark Gosau Spaß.
F: Laresser
27
33. WOCHE 2009
Reise-Tips
Medienseite
CD-Tips
COMPUTERTIPP
Legendäre Reunion
von Josef Alexander
Winklmayr
Eric Clapton & Steve
Winwood – Live From
Madison Square Garden
Das Lebensgefühl von 1969 erlebt
heuer jubiläumsbedingt nicht
nur durch Woodstock eine Wiederauferstehung. Vierzig Jahre
nach dem letzten gemeinsamen
Auftritt von Steve Winwood und
Eric Clapton – damals noch in der
Band „Blind Faith“ – erscheint ein
Live-Mitschnitt der umjubelten
US-Konzerttournee aus dem Jahr
2005. Die beiden Rockgiganten
spielen in dieser Aufnahme aus
dem New Yorker Madison Square
Garden ihre eigenen Songs, aber
auch Klassiker von Jimi Hendrix
und Standards wie „Georgia
On My Mind“. Auch drei „Blind
Faith“-Songs werden zur Freude
der Fans zum Besten gegeben:
„Had To Cry Today“, „Presence
Of The Lord“ und „Can‘t Find My
Way Home“. Einer der Höhepunkte ist sicherlich die viertelstündige
Version von Hendrix‘ „Vodoo
Chile“, eine geniale musikalische
Konversation zwischen Winwoods
Stimme und Claptons Gitarre. Begleitet werden die beiden Granden
von Willie Weeks am Bass, Chris
Stainton an den Keyboards und
Ian Thomas an den Drums, mehr
braucht‘s nicht zum Glücklichsein.
Fast 130 Minuten Kulthits pur
bekommen wir auf diesem LiveDoppel-Album, neben der CD ist
auch die Konzert-DVD erhältlich.
Fast noch besser.
Foto: Reprise/Warner
Josef Alexander Winklmayr
Mo. bis Fr. von 13 bis 15 Uhr
auf
Hörproben dieses Albums auf
www.liferadio.at
33. WOCHE 2009
BUCH-Tips
PC-Zugriff über
das Internet
Mit dem Programm „TeamViewer“ kann man innerhalb weniger Sekunden eine Verbindung
zu einem beliebigen PC über
das Internet aufbauen und diesen Computer fernsteuern, als
würde man direkt davor sitzen.
Voraussetzung ist, dass auf beiden Computern die Software
gestartet bzw. installiert wird.
Nach dem Start von „TeamViewer“ wird dann die sogenannte
ID-Nummer des anderen Rechners und das zugehörige Kennwort benötigt. Danach kann der
Computer ferngesteuert werden,
indem der Bildschirm des fremden Computers auf dem eigenen
angezeigt wird. „TeamViewer“
ist somit eine einfache Lösung,
um Freunden oder Bekannten z.
B. bei PC-Problemen zu helfen.
ien
Med te
Sei
Und dies über eine verschlüsselte
Verbindung, die auch problemlos
über Firewalls und Router hinweg funktioniert. „TeamViewer“
ist für private Nutzer kostenlos
und kann auf www.teamviewer.
com heruntergeladen werden. 
Das TeamViewer-„Verbindungsfenster“.
PC-TIPS?
Senden auch Sie so wie Michael
Tremesberger Ihren PC-Tipp an
[email protected]
Bei Veröffentlichung kassieren Sie
20 Euro als Prämie.
C‘est la vie ist ein liebevolles Familienporträt mit eigensinniger Regie.
ARTHOUSE
C‘est la vie -- Wie das
Leben so spielt
„C‘est la vie“ ist eine zärtliche
Hommage an die Familie in ihrer
Widersprüchlichkeit und eine
kraftvolle Ode an das Leben mit
seinen glücklichen, enttäuschenden und traurigen Momenten.
Einfach und unkompliziert -- so
wie das Leben eben ist.
Jeweils über zwölf Jahre hinweg
zeigt der Film einen entscheiden-
28
den Tag im Leben eines jeden Familienmitglieds. Unterhaltsam
und schmerzlich zugleich wirft
der Regisseur einen Blick auf
Menschen, die sich mögen und
sich gleichzeitig wehtun. 
ARTHOUSE
Do, 13.8. und 20.8., 20.30 Uhr
Star Movie Ried/Tumeltsham
Erzählungen mit Charme
und Biss
von Michaela Aichinger
Ich hatte sie alle
„Metzgerskinder sind oft Vegetarier, Zahnarztkinder leiden unter
Mundfäule und die Kinder der
68er wandern nach Bayern aus,
um die CSU wählen zu können.
Die nächste Generation wird sich
immer auflehnen gegen die Ideale
ihrer Eltern, und das zu Recht.
Denn nur die Betroffenen können
sich vorstellen, was es heißt, in
einem Extremistenhaushalt aufgewachsen zu sein, in dem man
jeden Morgen mit Mettbrötchen,
Zahnpflegefaschismus oder dem
Brummen der Getreidemühle
geweckt wurde. Da muss man einfach ganz, ganz anders werden“,
so Katinka Buddenkotte in einer
ihrer Erzählungen.
Buddenkotte hatte sie alle: die
schrecklichsten Jobs, Lebensabschnittsgefährten, Liebesabenteuer, Ideen und Schwächen. Darüber
erzählt sie so erfrischend unaufgeregt, charmant und tiefernst, dass
einem die Tränen kommen – vor
Lachen. Die Leser erwartet ein
Feuerwerk von Gags und schrägen
Situationen, aber auch durchaus
ernste Momente finden in Buddenkottes Fortsetzung von „Mit leerer
Bluse spricht man nicht“ Platz. Wer
also einen kleinen Ausflug in den
„ganz normalen Wahnsinn“ der
Katinka Buddenkotte unternehmen
möchte, liegt mit diesem Buch
genau richtig. Es ist einfach geschrieben und flüssig zu lesen, dafür geeignet, einmal abzuschalten
und die Seele baumeln zu lassen;
eine ideale Lektüre für den Strand.
Autor: Katinka Buddenkotte
Ich hatte sie alle
Verlag: dtv, 160 Seiten
ISBN: 978-3-423-21156-7
Preis: € 8,20
Sport
33. WOCHE 2009
Sport
29
REMIS GEGEN RAPID
SV Ried bleibt auch im 20.
Heimspiel ungeschlagen
RIED. Die Heimserie der SV
Josko Ried überstand auch
das Match gegen Vizemeister
Rapid. Die Teams trennten
sich nach einem intensiven, vor
allem in der zweiten Halbzeit
sehr guten und spannenden
Spiel leistungsgerecht mit 1:1.
von WALTER HORN
Von den Begegnungen zwischen
der SVR und Rapid können die
Zuschauer immer attraktive
Spiele erwarten, und die 7600
Besucher in der ausverkauften
Keine-Sorgen-Arena (darunter
auch 100 Gäste von „Tips“, u. a.
die FF Raab) wurden auch dieses
Mal nicht enttäuscht.
VERLOSUNG
20 Karten für
SVR – Sturm
RIED. „Tips“ verlost im Internet
(www.tips.at, unter „Gewinnspiele“) zehnmal zwei Karten für das
nächste Heimspiel der SV Josko
Ried gegen Sturm Graz.
Der ursprüngliche Spieltermin
wurde geändert, das Match findet jetzt wegen einer KonferenzLiveübertragung auf SKY erst
am Sonntag, 30. August, 19.30
Uhr, statt.
Teilnahmeschluss ist am Donnerstag, 20. August, 13 Uhr. 
Defensive Wiener
In der ersten Halbzeit überraschte
Rapid mit einer abwartenden und
defensiven Ausrichtung, Maierhofer saß zunächst (wie Nacho
auf Rieder Seite) auf der Bank.
Allerdings konnten die feldüberlegenen Gastgeber mit diesem
„Angebot“, wie es Trainer Paul
Gludovatz nannte, nicht viel anfangen.
Die SVR verbuchte mehr Torschüsse, Rapid die gefährlicheren. Ein Freistoß von Brenner
INTERNET
GEWINNSPIEL
Nützen Sie Ihre Chance unter
www.tips.at
bis Do., 20.08.09 / 13 Uhr
Thomas Gebauer rettete der SVR mit
Glanzparaden den Punktgewinn.
Hamdi Salihi (fliegend) im Zweikampf mit Rapids Hannes Eder.
(14.), Flachschüsse von Hackmair
(4.) und Drechsel (23.) sowie eine
Kopfballabwehr von Rapid-Torwart Payer außerhalb des Strafraums vor Salihi (44.) waren die
gefährlichsten Rieder Aktionen.
Auf der anderen Seite hatte Hofmann zwei hochkarätige Einschussmöglichkeiten (22., 26.)
und Jelavic traf den Pfosten (27.).
Schneller Ausgleich
Aus dem ersten Rapid-Angriff
nach der Pause fiel das 0:1. Trimmel lief zur Grundlinie durch und
passte quer durch den Strafraum
in den Rücken der Abwehr, von
wo Hofmann den Ball mit einem
Dropkick ins Netz hämmerte
(52.).
Gludovatz brachte darauf Nacho
für Mader, was für wesentlich
mehr Schwung im Rieder Offensivspiel sorgte (später kamen
noch Grasegger für Brenner, 71.,
und Ziegl für Drechsel, 88.). In
der 59. Minute erzielte Hamdi
Salihi nach Vorarbeit von Hadzic den Ausgleich; nach einem
Pressball umkurvte er Torwart
Payer und schoss ein.
Fotos (2): GEPA
Danach ging es in hohem Tempo
hin und her. Während auf Rieder
Seite Glasner am Oberschenkel von Payer scheiterte (79.),
bewahrte Thomas Gebauer die
SVR gegen Jelavic (68.) und bei
einem Kopfball von Maierhofer
(87.) vor der Niederlage.
Rapid-Trainer Peter Pacult war
sich nicht sicher, ob er sich über
das 1:1 freuen oder ärgern sollte,
während Paul Gludovatz die gute
Defensivleistung seiner Mannschaft lobte. 
tipp3-BUNDESLIGA
Tabelle
1. SK Puntigamer Sturm 3
2. FK Austria Wien
4
3. Red Bull Salzburg
4
4. SV Josko Ried
4
5. LASK Linz
4
6. SC Magna Wiener Neu. 4
7. SK Rapid
3
8. SV Mattersburg
4
9. SV Superfund Kapfenb. 4
10. SK Austria Kelag Kärn. 4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
1
1
2
2
1
3
3
4
08:01
11:07
08:06
04:03
14:08
06:07
07:04
04:10
03:10
05:14
9
9
9
7
6
6
4
3
3
0
LASK - Kapfenberg 4:0
Mattersburg - Salzburg 2:3
Austria - Wr. Neustadt 2:1
Ried - Rapid 1:1
Kärnten - Sturm 1:3
Nächste Runde
21.08.09
22.08.09
23.08.09
23.08.09
23.08.09
Kärnten - Ried
Wr. Neustadt - Salzburg
Sturm - Austria
Rapid - LASK
Kapfenberg - Mattersburg
20.30 Uhr
19.30 Uhr
17.00 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Sport
33. WOCHE 2009
30
VORSCHAU
Keine Ruhe
am Feiertag
INNVIERTEL. Vier der sieben
Spiele in Runde zwei der Landesliga West gehen am Freitag
über die Bühne.
Ab 18 Uhr kommt es zu den Innviertler Derbies FC Fill-Metallbau
Andorf gegen SK Altheim und
TSV Raiffeisen Utzenaich gegen
SK Waizenauer Schärding. Zur
selben Zeit angepfiffen wird der
Auftritt von Union Handy Shop
Esternberg bei Neumarkt/Kallham. Am Samstag-Feiertag spielen
UFC Eferding - WSV-ATSV Ranshofen, SV Bad Ischl - Union Pettenbach (beide 17 Uhr) und Union
Raiffeisen Gurten - SV Friedburg
(18 Uhr). Fakten und Hintergründe zum Abschneiden der Innviertler Klubs lesen Sie wie gewohnt in
Ihrer nächsten „Tips“-Ausgabe. 
STRESSFREI
Reinhard Spitzer
[email protected]
„Tiefflieger“ Daniel Reisinger feierte mit Gurten einen überraschenden Auswärtssieg gegen Esternberg. Foto: Pirkes
LANDESLIGA WEST
Liganeuling spielte sich bei
Vizemeister Friedburg auf
INNVIERTEL. Ohne Heimsieg
blieben die Innviertler Mannschaften in der ersten Landesligarunde der neuen Saison. Zur
größten Überraschung setzte
Aufsteiger Utzenaich bei Vizemeister Friedburg an.
von REINHARD SPITZER
Grundausbildung ist der
Schlüssel zum Klassenerhalt
Den bewährten Weg fortsetzen
will Michael Angerschmid im
ersten OÖ-Liga-Jahr mit der
Spielgemeinschaft Neuhofen/
Ried. Fußballspielen statt
-kämpfen lautet das Motto des
35-Jährigen, der es in seiner
aktiven Karriere in Österreichs
höchster Spielklasse auf 277
Spiele für die SV Ried brachte.
Genau darin liegt die Chance
der Innviertler „Jungspunde“.
Kaum ein Ligakonkurrent kann
auf so viele Spieler bauen,
die eine derart hervorragende Grundausbildung genossen
haben. Somit kann Angerschmid mit seinen Kickern
stressfrei in die Saison gehen. 
„Wir waren nicht die bessere
Mannschaft. Dafür hatten wir die
zwingenderen Tormöglichkeiten“, kommentierte Sektionsleiter
Gernot Brunninger das Geschehen. „Trainer Josef Wetscher hat
unsere Mannschaft taktisch hervorragend eingestellt. Wir waren
auf Stärken und Schwächen
Friedburgs bestens vorbereitet.
Das hat uns den Sieg gebracht.“
Konterfußball in Reinkultur
Das erste Utzenaicher Landesligator der Vereinsgeschichte
durch Christoph Vogetseder bedeutete die Führung, die Thomas
Felber noch vor Seitenwechsel
ausglich. Den Endstand fixierte
Andreas Stiglbrunner (67.). „Ab
diesem Zeitpunkt machte Friedburg aus verständlichen Gründen
auf. Was uns die Möglichkeit zu
einigen gefährlichen Konterattacken gab. Wir hätten am Ende gut
und gerne auch deutlich höher
gewinnen können“, erinnert sich
Brunninger.
Umstellung geschafft
Gut zurecht kam der Liganeuling mit den Gegebenheiten in
Oberösterreichs zweithöchster
Trainer Josef Wetscher hat
unsere Mannschaft taktisch
hervorragend eingestellt.
Wir waren auf Stärken und
Schwächen Friedburgs bestens
vorbereitet. Das hat uns den
Sieg gebracht.
GERNOT BRUNNINGER
Spielklasse. „Im Vergleich zur
Bezirksliga geht es aggressiver
und schneller zur Sache. Wer
eine ganze Saison lang mitspielen will, darf sich keinen Durchhänger leisten“, so Brunninger.
Zwei Punkteteilungen
Vier Tore aber keinen Sieger
sah das Derby Ranshofen gegen
Braunau. Nach dem 1:0 von Hannes Forster drehten Ivan Bogicevic und Stefan Schwaiger die
Partie zwischenzeitlich zugunsten der Gäste. Mit dem Ausgleich
von Johannes Fritz (80.) war das
Offensivpotenzial beider Mannschaften für diesen Tag ausgeschöpft.
Mit demselben Ergebnis endete
das Duell SK Schärding gegen
Andorf. Die Hausherren gingen durch Sebastian Wenny und
Markus Till jeweils in Führung,
Thomas Auinger und Andreas
Noindl schafften ebensooft den
Einstand.
Böse Heimüberraschung
Mit einer 1:2-Heimniederlage
gegen UFC Eferding gar nicht
nach Wunsch verlief der SaisonPremierenauftritt für Altheim.
David Kunes konnte die frühe
Gästeführung zwar noch ausgleichen, einem Treffer von Schmid
hatten die Innviertler aber nichts
mehr entgegenzusetzen.
Überraschung auch in Esternberg: Florian Penninger schoss
Gurten zu einem unerwarteten
Auswärtssieg. 
31
Sport
33. WOCHE 2009
LANDESLIGA WEST
Altheim - Eferding UFC
Schärding SK - Andorf
Esternberg - Gurten
Bad Ischl - Pichl
Friedburg - Utzenaich
Pettenbach - Neumarkt/K.
Ranshofen - Braunau FC
1. Bad Ischl
2. Utzenaich
3. Eferding UFC
4. Gurten
5. Andorf
6. Braunau FC
7. Ranshofen
8. Schärding SK
9. Pettenbach
10. Neumarkt/K.
11. Friedburg
12. Altheim
13. Esternberg
14. Pichl
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1:2
2:2
0:1
2:0
1:2
0:0
2:2
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
(1:1)
(1:1)
(0:0)
(1:0)
(1:1)
(0:0)
(1:0)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
1:2
1:4
4:1
2:2
0:5
3:0
4:0
2
2
2
1
2
2
2
2
0
0
1
1
0
0
0
1
1
0
2
2
2
2
0
0
2
2
1
2
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
BEZIRKSLIGA WEST
Schalchen - Mattighofen
Kopfing - St.Marienk/P
Kallham - Gilgenberg
Ostermieth. - St.Marienk/S
Mauerkirchen - Munderfing
Münzkirchen - Schärding A.
Antiesenhofen - Eggelsberg
1. Mauerkirchen
2. St.Marienk/P
3. Gilgenberg
4. Münzkirchen
5. Ostermieth.
6. Antiesenhofen
7. Mattighofen
8. Schalchen
9. St.Marienk/S
10. Schärding A.
11. Eggelsberg
12. Kallham
13. Kopfing
14. Munderfing
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1:1
2:5
0:2
3:2
4:0
3:2
2:1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
(1:1)
(0:2)
(0:1)
(1:2)
(1:0)
(1:1)
(1:1)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
2:2
0:4
2:1
3:0
0:1
3:0
5:3
4
5
2
3
3
2
1
1
2
2
1
0
2
0
0
2
0
2
2
1
1
1
3
3
2
2
5
4
3
3
3
3
3
3
1
1
0
0
0
0
0
0
(1:2)
(1:0)
(0:0)
(2:0)
(1:2)
(2:1)
(0:0)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
4:0
1:2
1:4
0:4
3:0
3:0
2:6
3
2
2
1
2
2
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
1
0
2
2
0
0
0
0
2
2
1
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
(1:0)
(0:1)
(1:3)
(0:2)
(0:0)
(1:0)
(2:0)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
3:1
1:2
3:3
2:3
2:0
8:1
2:2
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
0
0
0
1
0
0
1
2
2
1
1
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1. KLASSE NORD WEST
Rainbach i.I. - St.Willibald
Neukirchen/W - Waizenkirch.
Bruck - Suben
Dorf - Senftenbach
Diersbach - Peuerbach
St. Roman - Raab
Ort I.I. - Stroheim
1. St. Roman
2. St.Willibald
3. Dorf
4. Neukirchen/W
5. Peuerbach
6. Diersbach
7. Bruck
8. Ort I.I.
9. Stroheim
10. Suben
11. Senftenbach
12. Rainbach i.I.
13. Waizenkirch.
14. Raab
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1:2
1:0
0:0
2:1
2:2
3:1
0:0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1. KLASSE SÜD WEST
Laab - Mettmach
Tarsdorf - Hohenzell
Feldkirch/M. - Geretsberg
Aurolzmünst. - Patt./Pramet
St.Pantaleon - Eberschwang
Lochen - Burgkirchen
Lohnsburg - Neukirchen/E
1. Patt./Pramet
2. Geretsberg
3. Hohenzell
4. Eberschwang
5. Lochen
6. Lohnsburg
7. Neukirchen/E
8. Mettmach
9. Laab
10. Burgkirchen
11. Feldkirch/M.
12. Tarsdorf
13. St.Pantaleon
14. Aurolzmünst.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1:1
0:2
1:3
0:3
0:2
2:1
2:2
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
RADIO OBERÖSTERREICH-LIGA
Keine Trainersorgen
RIED/NEUHOFEN. Mit einer
großteils veränderten Mannschaft geht Cheftrainer Michael Angerschmid mit Aufsteiger
Neuhofen/Ried in die Meisterschaft der höchsten Spielklasse
Oberösterreichs.
von REINHARD SPITZER
„Abstiegssorgen werden wir sicher keine bekommen“, hofft der
Chefcoach vor dem Heimauftakt
gegen Titel-Mitfavorit Grieskirchen am Dienstag, 18. August, ab
18 Uhr. „Auch wenn wir sieben
Spieler abgegeben haben.“ Gemeint sind damit Dominik Weinberger, Mario Illibauer (beide zu
Pasching), Manuel Schmidl (St.
Florian), Sebastian Stiglmayer (Aurolzmünster), Christoph
Mühllechner (Altheim), Pascal
Stöger (Red Bull Juniors) und
Daniel Kerschbaumer (Vorwärts
Steyr). Neu im Kader sind Markus Hammerer (von Altheim)
und Matthias Murauer (Andorf)
sowie aus der Akademie Lukas
Wührer, Alexander Iosim, Thomas Stadler und Lukas Wührer.
„Stürmer Wührer ist körperlich
gut entwickelt und wird sich
durchsetzen“, ist sich Angerschmid sicher. „Das Zeug dazu
haben natürlich auch die anderen
drei jungen Spieler.“
Drei heiße Titelanwärter
Ins Rennen um den Meistertitel schickt der ehemalige Bundesligaprofi drei Mannschaften. „Neben Grieskirchen und
Vöcklamarkt erwarte ich auch
Mitaufsteiger Vorwärts Steyr im
Spitzenfeld. „Immerhin stehen in
dieser Elf ehemalige Bundesligaspieler wie Manfred Rothbauer,
Michael Mehlem oder Harald
Ruckendorfer.“ 
TITEL VERLIEHEN
Für den Radsport
ROSSBACH/LINZ. Fritz Langthaler ist nicht nur im Innviertel
als engagierter Sportjournalist bekannt. Jetzt wurde ihm der Titel
„Konsulent für das oö. Sportwesen“ verliehen. Langthaler ist vor
allem dem Radsport seit mehr als
fünf Jahrzehnten verbunden. Er
war Vorsitzender der OÖ. Radsportkommission, Organisator
von Rennen und Geburtshelfer des
Magazins „Radwelt“. Als Funktionär und Journalist, hieß es beim
Festakt, habe der Roßbacher gro-
ßen Anteil am Geschehen der heimischen Radsportszene. 
VERPFLICHTUNG
Einer für die
linke Seite
RIED. Noch während der Vorbereitung hatten Trainer Paul Gludovatz und Manager Stefan Reiter erkannt, dass die SV Josko
Ried nach den Abgängen von
Ulmer, Kujabi und Yeray auf der
linken Seite Probleme bekommen könnte.
Jetzt wurde für die linke Außenbahn und Verteidigungsposition
der 21-jährige Thomas Schrammel von Rapid verpflichtet. Der
fünffache U-20 Nationalspieler,
der zuletzt leihweise für den FC
Lustenau und Wacker Innsbruck
spielte, unterzeichnete in Ried
einen Vertrag für eine Saison
mit einer Option auf zwei weitere Jahre. 
2. KLASSE WEST
Fritz Langthaler ist jetzt Konsulent.
Foto: Land OÖ/Haider
BEACHVOLLEYBALL
Relaxtes Turnier
OBERNBERG. Das beliebte
Beach24-Turnier der Union für
gemischte Viererteams geht am
Sonntag, 16. August, über die
Bühne. Anmeldung bei Matthias
Thomas Schrammel kommt von Rapid
zur SVR.
Foto: GEPA
Gamisch (0664/ 8378168) oder
Andreas Fill (0664/6147052),
Infos: www.union-obernberg.at.
Anmeldeschluss: Freitag, 14. August, 19 Uhr. 
Reichersberg - Aspach-Wild.
Mehrnbach - Schildorn
Lambrechten - Riegerting
St.Martin/I. - SV Neuhofen 1b
Pram - Taiskirchen
Peterskirch. - Waldzell
Polling - Obernberg/I.
1. Aspach-Wild.
2. Taiskirchen
3. Riegerting
4. Schildorn
5. Peterskirch.
6. SV Neuhofen 1b
7. St.Martin/I.
8. Waldzell
9. Obernberg/I.
10. Polling
11. Mehrnbach
12. Lambrechten
13. Pram
14. Reichersberg
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1:5
0:2
0:2
2:2
0:3
2:2
1:1
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
(1:2)
(0:2)
(0:0)
(0:1)
(0:1)
(1:1)
(0:0)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
2:0
4:1
1:1
2:1
1:1
0:5
5
3
2
2
2
2
2
2
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
2
2
2
2
1
1
2
2
3
5
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
Sport
33. WOCHE 2009
32
26. RIEDER STADTLAUF
Ein Rennen von Läufern für Läufer
RIED. Die Vorbereitungen für
den 26. Rieder Stadtlauf, das
läuferische Großereignis im
Herzen des Innviertels laufen
bereits seit Monaten; genau
genommen planen die Organisatoren von der LAG GenböckHaus seit der letzten Veranstaltung.
nisiert. Erfahrene Läufer führen
die Hobbysportler gleichmäßig
über die Strecke. Entlang der
Laufstrecke werden die Runner
mit viel Musik versorgt, dazu
kommt ein üppiges Rahmenprogramm – auch für die Zuschauer
an der Strecke. Eine Zuschauertombola mit wertvollen Preisen
in Ried obligat.
Am Samstag, 29. August, ist es
wieder so weit. Ab 15 Uhr wird
der Rieder Stadtlauf 2009 gestartet. Die Streckenlängen betragen
445 Meter für die Jüngsten, 5000
Meter für Damen und Junioren
und exakt 10.000 Meter für die
Herren.
Organisator Andreas Steinbacher
rechnet, ausgehend von den Teilnehmerzahlen der letzten Jahre,
wieder mit mehr als 800 Roadrunnern. Steinbacher: „Für uns
Teamrennen
Weiters gibt es auch heuer wieder
die beliebte Team-(Firmen-)wertung. Eine Mannschaft besteht
aus zwei Herren und einer Dame
bzw. einem Junior einer Firma,
Institution oder Gruppe. 
Manche laufen auf Platzierung, die meisten wollen „ihre“ Zeit erreichen.
gilt immer, eine ganz besondere
Herausforderung zu meistern:
Laufen in Ried soll immer wieder zum Erlebnis werden.“
Eines der Erfolgsgeheimnisse:
Dieser Lauf wird von Hobbyläufern für Hobbyläufer organisiert.
Den Veranstaltern geht es nicht
darum, jede Menge gutbezahlte
Laufstars in die Stadt zu bringen.
In Ried zählt das echte Lauferlebnis für den Hobbyläufer.
Zeiten nach Wunsch
Pacemaker für entsprechende
Rundenzeiten sind bereits orga-
INFO / ANMELDUNG
http://www.rieder-stadtlauf.at;
Tel. 07752/8589120 (Gigasport),
0676/4062714 (Andrea Ewerth);
E-Mail: [email protected]
BEACHVOLLEYBALL
Landesmeisterschaft
PERG. Auch heuer wird die Bezirkshauptstadt im Machland
wieder zum Nabel der oberösterreichischen Beachszene.
Heimvorteil für die Reiterinnen aus Kobernaußen
HAFLINGER-NORIKER
Dressur und Springen
LOHNSBURG. Der Union Reitund Fahrverein Kobernaußen ist
heuer Veranstalter der Oberösterreichischen Meisterschaften in
Dressur und Springen für Haflinger und Noriker. Die besten Haflinger- und Norikerreiter(innen)
des Landes werden auf der neuen
Reitanlage beim Kitzhörndlerhof
in Felling/Lohnsburg am 15. und
16. August ermittelt.
Die Dressurprüfungen finden
am Samstag ab 8 Uhr statt, die
Springbewerbe am Sonntag,
ebenfalls ab 8 Uhr.
Die Kobernaußer Reiterinnen
hoffen auf einen Titel, denn sie
stellen heuer schon die Landesmeisterin im Vielseitigkeitsreiten.
Am Samstagabend lädt der
URFV Kobernaußen zur Reitergaudi mit Livemusik. 
So gehen im Waldbad, in der
Machland Badewelt sowie am
Center Court im Stadtzentrum
vom 14. - 16. August die „OÖ
Beach Finals 2009“ über die
Bühne. Neben den spektakulären
Darbietungen der besten Beachvolleyball-Duos des Landes dürfen sich die Besucher auch auf ein
tolles Rahmenprogramm freuen.
Eines der Highlights ist etwa die
„Players Party“ mit der LiveBand „Vanever“. Diese steigt am
Samstagabend. Nähere Informationen zum Event unter:
www.beach.perg.at 
Action und gute Stimmung sind bei den Beach Finals 2009 in Perg garantiert.
Motor
33. WOCHE 2009
Motor
33
FORD MONDEO
Im typischen kinetic Design
Der Ford Mondeo hat die typische
Formsprache des Ford kinetic
Design - „Energie in Bewegung“.
Eine ausdrucksstarke Frontpartie,
keilförmig zulaufende Fensterlinien und der trapezförmige Kühlergrill betonen den Charakter.
Für weiteren Komfort sorgen
unter anderem Techniken wie
innovative Beleuchtung, welche
auch nach dem Aussteigen noch
einige Sekunden die Umgebung
beleuchtet. Ein Key Free-System
und die Ford Power-Startfunktion
MOTOR-INFOS
Benziner:
1,6l 81 kW/ 110 PS
2,3l 118 kW/ 161 PS
2,5l Turbo 162 kW/ 220 PS
Diesel:
2,0l 85 kW/ 115 PS
2,0l 103 kW/ 140 PS
2,2l 175 kW/ 175 PS
Audi Service
reduzieren. Pollen- und Staubfilter schützen die Insassen vor allergieauslösenden Partikeln der
Außenluft.
Wirtschaftliche Duratec-Benzinmotoren und Duratorq-Turbodieselmotoren sorgen im Ford Mondeo für eine starke Leistung und
volle Durchzugskraft. 
Jetzt auch mit Start/Stop-Funktion:
Inklusive
Audi
Mobilitätsgarantie.
Mit jedem Service lt.
Herstellervorschrift
- durchgeführt in
einem autorisierten
Audi Service-Betrieb
- verlängert sich die
Mobilitätsgarantie.
Sie erhalten Hilfe bei
Pannen und Unfällen,
nach Fahrzeugdiebstahl, im Krankheitsfall u.v.m.
sorgen für schlüsselfreies Öffnen
und Verriegeln des Mondeos.
Auch das Starten des Motors
funktioniert durch Knopfdruck
- der Schlüssel kann in der Tasche bleiben. Im Innenraum des
Wagens wurden ausschließlich
Materialien verwendet, die das
Allergierisiko auf ein Minimum
VolVo V50 1.6 D DRIVe
Service 2009
www.audi.at/service
Das kinetic Design verleiht dem Mondeo fließende Linien und kraftvoll geschwungene Kanten.
Werksfoto
Nur 3,9 Liter Verbrauch Und
104 g / km CO2-Emission.
je t z t mitUS
D R IV BON
*
1.500 EUeRnO!
r
s pa
SPARPAKET Service
Inspektions-Service
z.B. Audi A3 Bj 97-02
statt ab 243,98 ab
204,90
LongLife Service
z.B. Audi A3 Bj 00-02
statt ab 291,77 ab
245,90
Preisbeispiele beziehen sich auf 30.000 km Service
lt. Herstellervorschrift.
Weitere Angebote in unserem Audi Service-Betrieb
oder unter www.audi.at/service
*1.500 Euro Volvo DrIVe bonus für Ihr Eintauschfahrzeug (gültig bis 30.09.2009).
DEr nEuE VOlVO V50 1.6 D DrIVe. WahlWEIsE auCh
mIT sTarT/sTOp-FunKTIOn unD nOCh gErIngErEm
VErbrauCh. JETzT ab 27.200,– EurO.
der neue volvo v50 1.6 d drive.
Ihr autorisierter Service-Betrieb
4910 Ried, Haager Straße 10
Telefon 07752/83511-0
www.gebrauchte-autos.at/321
Preise in Euro inkl. MwSt. gültig bis auf Widerruf.
Ab-Preise beziehen sich auf die gängigsten Motorisierungen.
Kraftstoffverbrauch ges. 3,9 - 4,5 l /100 km
CO2-Emission: 104 - 119 g / km
Unverbindl. empfohlener Richtpreis inkl. NoVA und MwSt., Symbolfoto.
www.volvocars.at
Autohaus Wirth
4971 Aurolzmünster, Danner 10, Tel.: 07752/855 88
[email protected], www.autohaus-wirth.at
Motor
33. WOCHE 2009
34
ANSPRUCHSVOLL
Kompakte Eleganz und Mobilität
Höchste Ansprüche bei gleichzeitig reduzierten Kosten, Dimensionen und Verbrauchswerten – darauf fokussiert sich
Lancia mit seinem Modell Delta.
Neuerungen
Die wesentlichsten Neuerungen
der 2009er-Serie bestehen im
Triebwerk 1.8 Di TurboJet mit
200 PS, dem leistungsstärksten
seiner Kategorie. Dabei handelt
es sich um einen innovativen
Motor mit direkter Benzineinspritzung. Dieser ist ausschließlich mit einem 6-Gang-Automatikgetriebe kombiniert. Er weist
eine maximale Leistung von 200
PS/147 kW bei 5.000 U/min und
Der Lancia Delta ist eine wahre Augenweide.
ein maximales Drehmoment von
320 NM bei 1.400 U/min auf. So
erreicht der Lancia Delta eine
Höchstgeschwindigkeit von 230
km/h und beschleunigt von 0 auf
Foto: Fiat Group
100 km/h in nur 7,4 Sekunden.
Gleichzeitig zeichnet sich das
Fahrzeug durch seinen geringen Verbrauch (7,8 Liter für 100
Kilometer) und seine reduzierte
CO2-Emission (185g/km) aus.
Innovationen gibt es auch im
technischen Bereich. Erstens die
elektronisch gesteuerten Radaufhängungen mit variabler Dämpfung (Reactive Suspension System), die Fahrzeugschwingungen
auf ein Minimum reduzieren.
Zweitens ein modernes 6-GangSportronic-Automatikgetriebe
mit Lenkradsteuerung und drittens das halbautomatische Einparksystem „Magic Parking“.
Der Lancia Delta 1.8 Di TurboJet
Benziner ist ab 30.800 Euro erhältlich. Die besonders luxuriöse
Topausstattung „EXECUTIVE“,
die im Genfer Salon vorgestellt
wurde, kostet 35.400 Euro. 
VW SCIROCCO R
Neue Ausgabe eines Klassikers
Am Nürnbergring feierte der
neue Sportwagen von Volkswagen, der „Scirocco-R“, seine
Weltpremiere und präsentierte
sich dort im Rahmen des legendären 24-Stunden-Rennens.
Der Scirocco-R ist ein souveränes Kraftpaket mit eigenständiger Optik und exklusiver
Ausstattung. Ein aufgeladener
Vierzylinder-TSI sorgt für eine
Leistung von 195 kW/265 PS.
Im Durchschnitt verbraucht der
Noch schneller, noch sportlicher zeigt sich der neue Scirocco im R-Design.
Werksfoto
Sportwagen 8,3 Liter Benzin auf
100 Kilometer. Der CO2-Emissionswert liegt bei 194 Gramm pro
Kilometer.
Ausgestattet ist der sportliche
Scirocco unter anderem mit
einer Sportsitzanlage, eigenständigen Aluminium-Dekoreinlagen
in den Amaturen, Handbremshebelgriff und Schalthebelverkleidung in Leder sowie Instrumenten mit weißer Ausleuchtung und
blauen Zeigern im R-Design. 
HOHENSINN
4910 Ried i.I. Am Reischauergrund 11 Tel.07752/844440
[email protected]
www.hohensinn.at
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
Aktuelles
35
>> Alarmanlagen
>> Geschenke
Bereit für eine neue Erfahrung?
Gutscheine unter:
WWW.HOCHSEIL.AT
Intruscan Alarmanlage
Einfach aufstellen, kein Bohren
kein Verkabeln, scharf in Sekunden. Jetzt 30% Landesförderung privat, kostenlose Sicherheitsberatung.
Info: Hr. Laibl Erwin, 06645401950.
MARKTPLATZ
>> Aktuelles
Verkaufe Bambusrollo, 9
Stk., 100 x 180, fast neu. 
07752-88445
>> Beratung
Meister-Medium
1558800
0660- 0664-4233903.
Natur- und Kunststein, Reinigung,
Schutzimprägnierung,
Aufpolieren von Böden, Terrassensanierung. 0664-5454200,
www. stone-care-at
Notstromaggregat
Benzin und Diesel
www.sth-sale.com
>> Fahrräder
Original BMW-Dachträger mit
Aufsatz für 2 Fahrräder, passend für die 3er und 5er Reihe,
Neuwertig, Neupreis € 310,um € 70,- zu verkaufen.
 0676-9315228
>> Flohmarkt
29.08.09 10-15h, ESV-Halle
Wels, Benefizflohmarkt für Afrika, jedes Stück nur € 1,www.spendenmachtschule.at
Flohmarkt bei Baier in Warmanstadl, 14. - 16. August,
Granitbrunnen 8:00 - 17:00,  07754-2651
Kaskaden - Quellsteine - FLOHMARKT
Sonntag,
Säulen - Balustraden - 16.08.09, Parkkauf Schalchen
Sonderanfertigungen
 0650-8135096
Planungen nach Ihren Wünschen, keine Massenwaren!
>> Garten
www.bison-stones.com
Bison-Stones
Wir fräsen Ihre Baumstümpfe!
Salzburger Straße 77
0699-10111525.
4650 Lambach
Problembaumfällung, Baumab 07245-21342
tragung, SturmschadenbeseitiZum Führerschein-CZ
gung, Holzschlägerung vom
0664-9557416
Profibetrieb, kostenlose BeraAktion
tung, 0676-9711410.
Für eine
Wortanzeige
zl.
TAn
WoR heinen zusät st-
er s c
nä c h
IS im
GR AT glichen
mö
er!
nzeig
SuperA
RinGSCHALTUnG (Für alle 17 Ausgaben)
Achtung! Bei Kontakt-Anzeigen doppelter Wortpreis!
>> Gesundheit
WoRTAnzEiGE
auf Rechnung:
Nichtraucher und Schlank
durch Hypnose, www.hypnowrede.at, 0699-11258995
Rechnung wird zugeschickt;
für Firmen und bei laufenden
Einkünften wie Vermietung,
Nachhilfe, Musikgruppen etc.
pro Wort:
€ 0,89
fett:
€ 1,78
(Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern)
AUSGABEn DER TiPS
Linz
Wels
Steyr
Eferding/Grieskirchen
Ried
Schärding
Braunau
Vöcklabruck
Gmunden
Rohrbach („Bezirksmagazin“)
Urfahr/U. („Bezirksmagazin“)
Freistadt
Perg
Enns
Amstetten
Kirchdorf
Melk (14-tägig)
Redaktion:
Walter Horn, Rosina Pixner
Kundenberatung:
Josef Hofstätter, Willibald Litzlbauer
Für unverlangt eingesandte Unterlagen
wird keine Haftung übernommen.
Die Redaktion behält sich zudem eine
Veröffentlichung bzw. die sinngemäße
Kürzung von Beiträgen vor.
Medieninhaber und Herausgeber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.:
0732 / 78 95-290
ALLzEEiGEn
Woche/n lang (von MI bis DI)
Geschenkidee Original-Zeitungen von jedem Tag, Weine
von jedem Geburtsjahr 18902003
 01-7180800
www.historia.at
Ehrliches gefühlvolles KartenMARKTPLATZ
legen. 0900-900975 (1,81/min)
Gratis Kartenlegen
>> Hausbau/Baustoffe
0664/7641321
Hellseherin
Erstelle Einreich- und Bestands 0900-510106 (2,17/min)
TELELINE
pläne. 0664-3254422.
Handy&Computer
Kartenlegen hellsichtig
Ankauf, Verkauf, Tausch,
0900-400893 (1,81/min)
Reparaturen, Handy entsper- Wahrsagerin 01-26762021
ren, Zubehör. Adresse: RaiImpressum
nerstr.
5,
4910
Ried,
>> Boote
 07752/81937.
REDAKTION RIED
Donau Seenpatente Küste Funk
Kirchengasse 15,
Der Beruf mit Zukunft!
www.yachtschule-koller.at
4910 Ried/Innkreis
Ausbildung oder Umschulung
Tel.:
07752 / 26 777
0664-4118966.
zur Kosmetikerin, Visagistin, ErFax:
07752 / 26 777-950
E-Mail: [email protected]
nährungsberater. Fa. Höfinger
Brennstoffe
>>
ISDN:
0732 / 79 8 79
 0664-5032630
Laakirchen
EU-Führerscheine für Aus- Brennholzcenter
und Ried/Innkr., ofenfertig, troländer. 0699-14026760
cken. Ab 65,-/RM. 0664Interesse an der Wahrheit?
1842557.
Gottes Wort im Radio, täglich
20-22 Uhr, KW 7320Khz,
>> Camping
41-Meter-Band, Gratisinfo
weitere Sprachen und
Wohnmobil-Resttermine
Frequenzen:
Saison 2009 günstig.
www.familyradio.com
www.mobilreisen.at,
Tips BESTELLSCHEin
Private
Wortanzeige:
Geldbetrag bitte im Kuvert mitschicken oder per Bankeinzug;
zum Beispiel einmaliger Verkauf
des KFZ, von Kinderartikeln etc.
Bitte beachten: bei mehr als 20
Wörtern muss der doppelte Preis
berechnet werden!
PREiSVERzEiCHniS
Pro Ausgabe für eine private Wortanzeige bis
max. 20 Wörter (Der angekreuzte Betrag wird
mit der Anzahl der angekreuzten Ausgaben
multipliziert = GESAMTPREIS)
noRMALDRUCK
€5
FETTDRUCK
€ 10
FoTo Aufpreis
€ 10
FoTo-GLÜCKWÜNSCHE
€ 20
CHiFFRÉ-ANZEIGEN
€ 10
pro Ausgabe, zuzügl. Textkosten
Originalfoto im Farbdruck
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr
NICHT VERGESSEN: Private Wortanzeigen sind einmalige Verkäufe z.B. des eigenen KFZ, von
Möbelstücken, von Kinder-und Sportartikeln etc. Werden dagegen durch eine Kleinanzeige regelmäßige Einkünfte erzielt, wie z.B. durch Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc., fällt dies unter
geschäftliche Wortanzeigen auf Rechnung!
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Geschäftsleitung Verkauf:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Anzeigenleitung Lokalverkauf:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Anzeigenleitung Key-Account:
Dipl.-Bw. Michael Hemmelmayr, MBA,
0732 / 7895-683
Druck: OÖN Druckzentrum
GmbH & Co KG
Bitte in BLOCKSCHRIFTEN und vollständig ausfüllen!
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen und
Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne
vorherige schriftliche Zustimmung des
Verlages unzulässig und strafbar, soweit
sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts
anderes ergibt. Insbesondere ist eine
Einspeicherung oder Verarbeitung der
auch in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Name
Gewünschte Rubrik
Straße
PLZ/Ort
Tel.
Unterschrift
Geld liegt bei
BANKEINZUG: Kto.-Nr.:
BLZ
Ried 24.571
Gesamte Auflage der 17 Ausgaben:
687.809
Mitglied im
Verband der Regionalmedien Österreichs
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Kirchengasse 15, 4910 Ried i. I., Info-Telefon: 07752 / 26777
(Bei Bankeinzug auch Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 07752 /26777-950 möglich)
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
36
37
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
MARKTPLATZ
>> Boote
Segelboot Dyas
7,20m lang, guter Zustand
 0664-4618349
>> Hausbau/Baustoffe
Baukräne zu vermieten, 21m
Ausladung: EUR 255,- 27m:
EUR 285,- Wochenmiete, zzgl.
Mwst.  06278-8463
Parkettboden schleifen, versiegeln,
günstig.
069981917427
Marmor - Granit Natursteine - Beratung Planung - Verlegung Gartengestaltung
www.bison-stones.com
Bison-Stones
Salzburger Straße 77
4650 Lambach
 07245-21342
Suche gebr. Thermo-Fenster mit Stock (Rahmen), Holz/
Kunststoff, einflügelig 10–15,-/
St., 2-flg. bis 20–25,- Euro,
Selbstausbau auch möglich.
 0664-9234760
Trockenbau u. Spachtelungen,
0676-7937021
Well-Eternitplatten zu verschenken - Andorf.  06644207850
Wippro-Dachbodentreppe, 70 x 140 cm, zwecks Umbau günstigst abzugeben, weiß
lackiert. Ab 17:00  07767641
4551 Ried/Traunkr., Am Steg 15
Tel.: 07588 30 850-20 Fax: 30896
Dach- und Wandprofile
isoliert u. nicht isoliert
Metalldachpfannen
Trapezbleche + Lichtplatten
Carporteindeckungen
kompl. Zubehörprogr.
Stets SONDERPOSTEN auf
www.o-metall.com
Ein Blick auf unsere
Website lohnt sich!
Trapezblech ab 1,49 €/m2*,
Metalldachpfanne ab 3,95
€/m2* (*zzgl. MwSt)
Fordern Sie gleich Ihren kostenlosen KATALOG an!
>> Heirat
Bez. Ried: ER, 44-jähriger,
jung gebliebener, R/NT, gut
aussehender Arbeiter. Liebe die
Natur und suche eine schlanke,
reife Dame.  Zuschriften an
Tips, Kirchengasse 15, 4910
Ried unter 005/3314
Suchen Sie einen christlichen Ehepartner? Gratis-Infoversand:  05572-372830,
www.cpdienst.com
Du wirst nicht mehr lange traurig
sein,
denn
Hans,
55jähriger, attraktiver Lehrer,
möchte dir beweisen, wie
schön das Leben zu zweit sein
kann! Kontakt Vermittlung
0664-4444878
EIN BLICK - EIN LÄCHELN
UND ES KÖNNTE LIEBE
werden...
Hanna, 55-jährige sehr jugendliche Witwe, schlank, attrkaktiv
u. sehr häuslich. Die Einsamkeit habe ich kennengelernt,
jetzt möchte ich wieder gemeinsam durchs Leben gehen. Ich
bin gerne Hausfrau, Kochen, im
Garten arbeiten, gemütlich
Wandern, all diese Dinge sind
zu zweit sehr schön. Wenn
auch Du die Einsamkeit gegen
eine liebevolle Zweisamkeit eintauschen möchtest, dann melde Dich bei
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
oder Internet: http://
www.jetset.at
Einsam? Ich auch! Barbara,
33jährige, hübsche Mutter mit
weiblicher Figur, sehnt sich
nach neuem Glück! Kontakt
Vermittlung,
gebührenfrei
0800-201444
Försterin/41 Jährige mit offener, direkter, lockerer Art möchte auf diesem Weg passenden
Mann bis 55 Jahre, egal von
wo, kennen lernen. Bin verwitwet, könnte alles verkaufen
oder verpachten und zu dir ziehen. Harmony Partners
0664-3467227 Rosemaria
Gratiskatalog von Damen und
Herren von 20-90 Jahren, die
ernsthaft einen Partner suchen.
0800 800 222 (gebührenfrei),
www.partnerinstitut-vera.at
ICH SCHENKE DIR MEIN
HERZ
Ina, 25 J. hübsch, natürlich,
schlank. Mein Leben auf dem
Land gefällt mir, die Natur, die
Tiere, meine Arbeit, mein gemütliches Zuhause - doch es
fehlt etwas. Ich sehne mich
nach Liebe, nach Zärtlichkeit,
nach jemanden der es wirklich
ehrlich mit mir meint - jemand
der auch Treue schätzt u. auch
den Wunsch nach Familie hat.
Bist vielleicht Du dieser JEMAND?
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
oder Internet: http://
www.jetset.at
Kontakt Vermittlung
0800-201444 gebührenfrei,
und Sie sind schon bald glücklich verliebt.
Wir sind auch im Internet unter
www.wunschpartner.at der Klick ins Glück!
Matthias,
31, gefühlvoll,
charmanter Diplomingenieur,
doch sein Herz hat einen
Sprung! Darf er auf die Liebe einer anschmiegsamen Frau hoffen? Kontakt Vermittlung, gebührenfrei 0800-201444
Magdalena, 32 J. schlank,
blond, ohne Anhang u.
sehr hübsch u. natürlich.
LIEBE IST NICHT NUR EIN
WORT. Für mich bedeutet es
sehr viel. Vertrauen, Gefühle
zeigen, Treue, miteinander Reden, Lachen, zu wissen was Du
denkst, wie Du fühlst u. für
dich da sein wenn Du mich
brauchst. Außerdem koche ich
gerne, mag die Natur, Tiere,
Wanderungen,
Schwimmen,
Kerzenschein, viel Romantik u.
hoffentlich bald Dich - einen
Mann der es wirklich ehrlich
meint. Also verstecke Dich
nicht länger u. melde Dich bei
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
oder Internet: http://
www.jetset.at
Nur die Liebe lässt uns leben!
Marina, 47jährige, liebevolle,
anschmiegsame
Angestellte,
möchte sich in deinen Armen
geborgen fühlen. Kontakt Vermittlung 0664-1811340
Ledige, hübsche Agraringenieurin, 38J, sehr häuslich, ungebunden, natur- und tierliebend. Möchte netten Mann
(mit eigener Landwirtschaft,
Hof) für gemeinsames Glück finden. Harmony Partners
0664-4167500
Liebe zur Forstwirtschaft!
Anna 50J möchte nach Verlust
Ihres Mannes wieder glücklich
werden. Bin feminin, häuslich
und eine super Köchin. Habe
meinen Hof verkauft, somit
nicht örtlich gebunden. Harmony Partners 0664-4167500
Unternehmerin/Jägerin 44/
169, bin schlank, spiele Golf,
Tennis, liebe das Landleben
und Freizeit, suche intelligenten, warmherzigen Mann von
40-60, für Freundschaft. Bin leider sehr enttäuscht worden, gebe jedoch die Hoffnung nicht
auf dich zu finden. Harmony
Partners 0664-4167500 Judith
Sandra, 53, sportliche, attraktive Pädagogin, aufrichtig
und musikalisch! Welcher
Mann schenkt ihr sein Herz?
Kontakt Vermittlung 069911006760
>> Kreditvermittl./Darlehen
EILKREDITE
problemlos
www.jedermannfinanz.at
07242/211444 bis 22 Uhr
>> Landwirtschaft
Obstpresse, manuell, sowie
Obstzerkleinerer, Preis nach
VB, in Timelkam.  0767291615 (abends).
Heizöltank-Entsorgung-Reinigung/Kesseldemontagen,
www.tanktechnik.info,
0699-10028018.
Marken-KAMIN- & KACHELOFEN-Heizeinsätze,
LagerABVERKAUF bis 30% unter
Listenpreis. Tel. 0049-85713653, www.creatherm.de
ine
rn
Nachba
De
Danke
>> Maschinen/Werkzeug/Leihg.
Verkaufe 5-fach Kombi HobelKreissäge,
Kantenschleife
mit Absaugung. Preis nach Vereinbarung.

06769217807
>> Möbel
Garderobemöbel zu verschenken!  07752-89929
Kinderzimmermöbel
zu
verschenken! 
0775289929
Neuwertige Küche
in weinrot, inkl. Kühlschrank, Herd, Keramikkochplatte, Dunstabzug
und Geschirrspüler, Maße: 2,85x2,24x0,85m, VB
2.300,-, Fotos jederzeit
per E-Mail möglich. 
0664-5448293 (Ebensee).
Schlafzimmer mit Überbau,
6-tlg. Kasten, Kommode, Eiche,
VB 250,-, in Timelkam.
 07672-91615 (abends).
Vorhänge mit Karniesen zu
verschenken! 
0775289929
Wohnzimmermöbel zu verschenken!  07752-89929
>> Musik
Trommelkurs für Anfänger, Fr.
28. 08. u. Sa. 29. 08. 09, Ried,
www.renarero.at/it,  06604619187 od. 0664-73510363
>> Partnerschaft
Geschäftsmann,
50 J.,
sucht hübsche, aufgeschlossene, etwas sportliche Freizeitpartnerin.
 069910096504.
Partnerglück vermittelt
Wann begegnen wir uns endunsere Senioren
lich? Ernst, 46, strebsamer,
P&F 0664-2507253
warmherziger
Angestellter,
möchte sein Singledasein an
den Nagel hängen. Kontakt
Vermittlung 0699-11006760
>> Heizung
Die Musi spielte auf
zum Feste,
da freuten sich so alle
Gäste!
erstin!
Hallo K
nem
e zu dei
ut
Alles G
tstag
ur
18. Geb
dir
wünschtmilie!!
a
deine F
Liebe Maria,
40 Jahre
bist du nun auf erden,
das muss kräftig
gefeiert werden.
Gerne stoßen wir mit dir
auf deinen Geburtstag an.
Die KaffeerunDe
Des is unsere Martina –
an jedn kena, oisse kina:
fuatgeh, Pferde, autofoahn,
am Sonntag is sie
worn!
18
alles Gute
zum Geburtstag
wünscht dir deine Familie!
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
38
MARKTPLATZ
>> Mobiltelefon
4840 Vöcklabruck, Stelzhamerstr. 6
[email protected]
GMI INFRAROTKABINEN
Sommerschlussverkauf
0676-7867331
www.gmi.cc
sucht ab sofort eine/n
Einrichtungsberater/in
für den gesamten Wohnbereich, idealerweise mit
mehrjähriger Verkaufs- und Planungserfahrung
Ihre aussagekräftige Bewerbung
richten Sie bitte an obige Adresse.
Telering, T-Mobile, 3, Orange
und A1 Anmeldungen
Handybörse Linz
Bürgerstraße 7
Telefon 0732 / 78 36 15
Handybörse Steyr
Clever
inserieren
in der auflagenstärksten
Zeitung in OÖ.
>> Öfen und Herde
In City Point Steyr
Telefon 07252 / 42 0 19
>> Partnerschaft
Privat! Welche Unternehmerin/Gutsbesitzerin sucht zärtlichen großen feschen Mann, 55/
186, gesch., Unternehmer und
dipl. Wirtsch.ing., für gemeinsame Zukunft? Er träumt von bodenständiger und naturverbundener Frau mit Ehrlichkeit und
Verlässlichkeit, Hobby: Winter/
Sommersport, Jagd, Reisen,
Kultur... Nur ernstgemeinte Zuschriften an: saasfee707@
gmx.at
Suche eine Partnerin für romantische Stunden  06649489567
Verkaufe schmiedeeisernes, rustikales Lüftungsgitter für
Kachel- oder Kaminofen, neu,
noch nie gebraucht, Grösse ca.
24x24 cm, Neupreis ca 40,-,
VB 30,-, Abholung in Grieskirchen oder Hartkirchen,
 0664-5615833.
Clever
inserieren
in der auflagenstärksten
Zeitung in OÖ.
Handybörse Ried
Hauptplatz 11
Telefon 07752 / 26 5 54
Handybörse Gmunden
im SEP
Telefon 07612 / 98 2 51
Handybörse Mauthausen
im Donau Park
Telefon 07238 / 29 4 37
Handybörse Braunau
Ceramic-Pools mit 20 Jahren Garantie + Pool-Abdeckungen
In der SCW
Telefon 07242 / 89 00 42
jetzt
besonders
günstig!
Handybörse Wels
Bäckergasse 11
www.compasspools.at
Telefon 07242 / 35 11 67
Sofortreparaturen,
Ceramic-Pools mit 20 Jah- Compass Pools Austria, Karl
Entbranden, Zubehör - Shop,
ren Garantie + Pool-Abde- Holzer, 4650 Lambach, Salzburger Straße 77, Tel. 07245/
Neugeräte aller MARKEN
ckungen
jetzt
besonders
günstig! 31217
www.compasspools.at
Compass Pools Austria, Karl
>> Sanierung
Holzer, 4650 Lambach, Salzburger Straße 77, Tel. 07245/
>> Übersiedlungen
Feuchte Mauer - Schimmelbe- 31217
fall
Umzug-Profi! Preiswert mit
0664-3558169
Monteur.  0664-2101612
www.veinal.at
Handybörse Wels-SCW
…Baden der besonderen Art,
dank GOLDMANN
>> Schwimmbad/Sauna
Tips GUTSCHEIN
Für Ihre kostenlose
PRIVATE Wortanzeige
Gutschein ausschneiden und gemeinsam mit
dem ausgefüllten Bestellschein einsenden
bzw. direkt vor Ort abgeben.
>> Tiere
Golden Retrieverwelpen
von privat zu verkaufen. 
0049-8532-8188,
0049171-8067761
Mischlingshündin "Anka"
schwarz, ca. 11 kg, keine kleinen Kinder/Katzen, ideal für ältere Person, zieht nicht an der
Leine!  0650-8509716
Verkaufe kinderlieben, braven
4-jährigen Haflinger Wallach, geritten/gefahren, fertig
ausgebildet, aus Zeitmangel,
Preis nach VB (inkl. Zubehör).
 0699-11629393.
Verschenke junge Katzen,
stubenrein.
 06505247197.
LEHNER KG 0650-2252225
Schwimmbäder
Schwimmbadüberdachungen
www.poolcover.at
Stadtplatz 17
Telefon 07722 / 98 2 62
GMI INFRAROTKABINEN
MESSEKABINEN
0676-7867331
www.gmi.cc
in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe
GP-Gsöllpointner
Tiefenwärmekabinen
JETZT Infrarotkabinen-Aktion
www.tiefenwÄrmekabinen.at
07252-80161
Schwimmbad-Rollabdeckung
Qualität direkt v. Hersteller
KH-PLANEN PUCHER
Am Winterhafen 4, 4020 Linz
www.kh-plane.com
[email protected]
0732-776393-0
Verkaufe und verschweiße
günstig
Schwimmbadfolien,
Pool, Teich, Gartenbau.
0664-5763474, www.ptgb.at
TISGE
GR A
I
N
A zE
T
Wo R i n I h r e r
T i p s-
Au sg
(Pro Person ist wöchentlich nur ein Gutschein bis 31.08.2009 einlösbar
und kann nicht mit anderen Gutscheinen verbunden werden.)
a be
ÜBERLAUF-POOLS…
Ceramic Pools - II. Wahl mit
leichten optischen Farbfehlern
bis -50% reduziert!
www.compasspools.at
Compass Pools Austria, Karl
Holzer, Salzburger Straße 77,
4650 Lambach, Tel.: 0724531217.
TOPANGEBOT!
Pool 6x3 m mit Überdachung
um € 9780,www.goldmann-wellness.at
Tel.: 0732-243244
8 x 3,4 x 1,3 m
Profi-Pool komplett
inkl. Technik + Schacht
€ 13.800,--
Nähere Infos
und Aktionen
www.goldmann-wellness.at
0732 / 243 244
>> Unterricht
Lernbegleitung
Alle Fächer und Schulstufen
www.perfectlearning.at
Mo-So: 0664-2254321
Matura jetzt!
http://www.abendgymnasi
um.at kostenloser (Fern-) Kurs.
0732-77263733
Nachhilfe + Lerntechniktage!
http://www.lehrerteam.at
0732-792828
Suche Nachhilfe in Informatik (für HAK-Schüler) im Raum
Ried.  0676-821252413
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
MARKTPLATZ
>> Unterricht
SOMMERAKTION
Studio Bea privat und diskret,
neues
Mädchen.
0775271181, Mo-So wieder geöffnet
LUFTSCHLAFSYSTEME
WASSERBETTEN
Traumhafte
2 Monate auf Probe.
Erotikmassage
Braunau, 0664-3244257
>> Verkauf
Brennholz: Hart u. Weichholz, Meter u. ofenfertig. 
0664-3465025
Hanseatic Geschirrspüler, 3
Jahre gebraucht, NP € 400,- Traumwintergarten vom Fachum € 70,- zu verkaufen.  betrieb!
www.fuehrer-holz
07752-80192
bau.at
Verkauf von Alu-, Metall- &
Kunststoffzäunen. H & S - Shop
0664-4339383, 0664-5411301
Schmiedeeiserne Blumentische günstig abzugeben.
 07759-5357
Verkaufe wegen Umbau Elektro Boiler, 80 lt., 6 bar, Austria Email.  0664-5065463
>> Wasserbetten
WASSERBETTEN
LUFTBETTEN
SOMMERAKTION
WOLITZ
www.waluma.at 0699/10 66 66 64
Rückenschmerzen ade
Jahn good-feelings
Wasserbetten
Aktion: Jetzt 2 Monate
zur Probe! 07226-3114
Alle Preisklassen
www.good-feelings.com
Ihre Gratiszeitung in ganz
Oberösterreich jede
Woche zuverlässig
in alle Haushalte.
Auto &
Zubehör
PAROLINI
Nachhilfe-Institut Wasserbettencenter Koller,
preiswert in Ried! 07752/ 0732/660575 und 0650/2101349 www.6PRIVAT.com
www.wasserbetten-koller.at
70088 gegenüber Modehaus
Fussl.
www.parolini-nachhil
>> Wintergärten
fe.at
KFZ-VERKAUF
>> Alfa Romeo
156 Sportwagen 932, 1.9 Diesel, 116 PS, 50.000 km, Kombi, silber-met., Bj. 7/05, 8fach
bereift, Alufelgen, CD Navi, Radio, Klimaautomatik, 11.500,-.
 0650-4110506.
Verkaufe Alfa GT, Bj. 2004,
schwarz-met., Diesel, 150 PS,
78.000 km, serv.-gepfl., 18"
Felgen, VB 13.500,-  06765442670 Ried/I.
>> Fiat
Verkaufe:
VW Golf
Sportline, schwarz, 77
KW, TDI, 136.500km, Bj.
2003, Klimaanlage, VB
11.700, 07269-7870
oder 0664-5456841
MB A-Klasse Jahreswagen
VW Golf II Rabbit,
A 160 CDI Classic, 82 PS, 5-tü- schwarz, 55 PS, Bj. 90,
rig, 2008, 31.000 km, Extras, 192.000 km, 3-Türer, m. AHV,
ab 15.900,-.
Pickerl bis 6/2010, VK 650,-.
A 180 CDI, Bj. 06, schwarz, ab  0676-840160547
11.900,-.
ZWEIRAD
A 180 CDI Elegance, rot, ab
13.900,-.
www.auto-puehringer.at
>> Motorräder Verkauf
07276-4133
Harely Davidson 1200ccm
Sportster, orange, mit Supertrapp Auspuff (500,-), Bj.
2003, 18.000 km, Top-Zustand, VP 7.000,-.  06507053437.
Kawasaki GPZ 500R, 4-ZylinSL 350 Roadster, Bj. 08/ der, Verkleidung, 78 PS, rot, ge2003, 55.900 km, brilliantsil- pflegter
Originalzustand,
bermet., neuwertig mit vielen 1.750,-.  0676-5403395.
Extras, Preis nach Vereinbarung unter  0664-4432277. Yamaha FZS600 Frazer,
Detaillierte Beschreibung und Bj. 98, 17.400 km, guter Zuweitere Fotos per E-Mail zum stand, VP 2.800,-  0676Anfordern
unter
leo 7625253.
Bravo Diesel, 65 PS, Bj. 96,
150.000 km, Servo, Alu, Klima,
guter Zustand, VB 1.400,-,
>> Zu kaufen gesucht
 0664-5934221.
Punto, Bj. 10/94, blau-met.,
Achtung: STRASSER kauft zu
DIVERSE
123.000 km, 55 PS, Benziner,
Bestpreisen
MILITÄRSA3-trg., E-FH, ZV, SD, Radio, vor
CHEN bis 1945 "Zustand
>> Führerschein
kurzem neues Pickerl und Seregal".
vice, 2. Bes., netter Stadtflitzer,
Uniformen-Teile-TarnsachenEU-Führerschein Osteuropa- 1.300,-.  0699-81424984.
Stoffe, Stahlhelme (300,-),
Expressabwicklung!  06811Stilo, Kombi, Bj. 04, 36.000
Orden-Dolche-Fotos-ANTIKES- 0374846
km, AHK, Klimaanlage, PanoraRestbestände. Nachlässe oder
madach, Lederausstattung, vieganze Sammlungen.  0676KFZ-Kauf
>>
le Extras, Top-Zustand, 8.900,- [email protected]
4115133,
attersee-antik@
>> Zubehör
.  0664-4562976, 0664gmx.at
Suche alle gebrauchten
2650736.
MILITARIA Kaufe sämtliche Autos! 0676-9641145
Orig. BMW Goretex Mo>> Opel
alte Militärsachen von 1850torrad-Anzug (Latzhose und
ZAHLE BAR, HOLE AB! ALLE
>> Ford
1950, Soldatenfotos-FotoalbenVerkauf günstiger BANKFAHR- Jacke mit Reissverschluss verPKW's u. BUSSE, ab '94, 0699Dolche-Uniformen-Mützen-Ausbindbar), Gr. 48, günstigst.
Mondeo, Bj. 2003, Turbodie- ZEUGE, verschiedene Marken,
10002500
weise-Urkunden-Orden-GürtelErstbesitz, Servicebuch, 0676/  0699-11282810.
sel
1,8
TDCI,
Klima,
AHK,
CD
Stahlhelme-Gasmasken, sowie ACHTUNG! SUCHE AUTOS AB
9541203
Radio, VB 6.500,-,
alte Ansichtskarten! Zahle für BJ. 94 MARKE ZUSTAND EGAL

0664-73477359.
[email protected]
Stahlhelm 300,-, Gasmaske E-mail
>> Renault
Verkauf günstiger BANKFAHR50,-. Angebote an: A.Schobes- TEL:0699-81500500
ZEUGE,
verschiedene
Marken,
berger, 0676-3416255 oder ACHTUNG! Zahle Bestpreis
Erstbesitz, Servicebuch, 0676/ Laguna Grandtour, 1,9dCi
[email protected]
für PKW, LKW, ab 94, Motor Dynamique, Kombi, Silber, Bj.
9222080
Suche dringend gebrauchte Unfallschaden, alles anbieten,
10/2003, VB 5.400,-, 120 PS,
Balkenmäher, Motormä- [email protected]
servicegepflegt, KlimaautomaHyundai
>>
her, Rasenmäher, Rasenmä-  0676-5342072
tik, Leder, 8-fach bereift, neuhertraktoren,
Schneefräsen,
Verkaufe Hyundai Accent 1.4 wertige Sommerrreifen, 17"
Kompressoren, Maximoped/Mo- Bestpreis für Ihren gebrauchten CRDI, Diesel, 82 PS,
Alu, problemlose 212.000 km,
fas/Motorroller, Schweißgeräte PKW/Bus..., Unfall, Motorscha- Bj.
2/2003,
45.800 km, Autobahnvignette.  0664sowie jegliches Werkzeug. Bit- den, Pickerl egal, ab Bj 94 VB 5.000,-,  07752-84092. 88437070
te alles anbieten (auch defekt), 0676-3107790 alles anbieten.
zahle je nach Zustand bis zu
>> Mercedes
>> Seat
KAUFE AUTOS UND BUSSE.
150,-.  0681-10468531.
Suche gebrauchtes Original 0676-6339120
KAUFGESUCHE
Verkaufe Seat Ibiza 1,9 TDI
OÖ od. Innviertler Trachten- KAUFE AUTOS.
SXE Fresh, 90 PS, Bj. 4/99,
dirndl in Gr. 38.  0650- 0699-81.333.333
142.000 km, 3-türig, ABS,
>> Häuser
3757398
2xAB, Klima, el. FH, Servo, 8>> KFZ-Zubehör
fach bereift, Alu, Funk-ZV, NR, Suchen Haus nähe Waldzell.
>> Kontakte
2.Besitz, CD-Radio, neues  0664-5361066
Pickerl.  0650-9648889
0732-2100002 Hausfrauen pri- Neue Sommerreifen 215/
Wohnhaus zu kaufen ge40R16 für Honda Civic, ge- 4x MB B 180 CDI SPORTPAKET
vat
sucht: 150-180m², Ried/Stadtbrauchte Alufelgen: vorne Type Bj. 08,
silber-& schwarzmet.,
gebiet,
ruhige Lage, südwestGirls OÖ 0732-2100035
VW
>>
(7516/7,5Jx16H2), hinten Type 39tkm-49tkm, Alu, 17 Zoll,
ausgerichtet, Gartengrundstück
NEU!!!!! LADY INDOVINA
(9016/9Jx16H2ET25), VP 400,- Teilleder anthrazit, usw.
0930-800310 (EUR1,80/min)
Verkauf günstiger BANKFAHR- 500m², KP 250.000,- (auch

0664-5038694 od. Unser Angebot ab 21.900,ZEUGE, verschiedene Marken, Maklerangebote).  0676OMA 50+ macht ALLES!!!
07754-2855
www.auto-puehringer.at
g.brunner@
Erstbesitz, Servicebuch, 0676/ 81418003,
0930-800311 (EUR1,80/min)
07276-4133
rtm.at
9541203
reife großbusige
GEBR. AUTOTEILE A-Klasse 180 CDI, Bj. 6/05,
Krankenschwester
für PKW + NUTZFAHRZEUGE grau-met., Vollausstattung, La- Verkaufe Vento, 209.000 km,
MIETGESUCHE
(-3,5 Tonnen)
0930-750757 (EUR1,80/min)
mellen-SD, Navi, Leder, Auto- Bj 1993, 8-fach bereift, 
0664/4879638
reife Hausfrau, kann sofort
matik, VB 25.000,-.  0664- 0676-7859111
www.brandmayr.at
>> Häuser
0930-811002 (EUR2,16/min)
4452591.
Verkaufe VW Polo Diesel,
Reife
Privatfrauen
07321900cm³, 47 KW; Bj. 09/2002, Suche Wohnhaus in Ried/Tu2100004
882.000km, Erstbesitz, silber- meltsham/Hohenzell, 4 Schlaf>> Audi
SOLOMAUS für
met., Getriebe und Kupplung zimmer, mit Garten, ab sofort
Dauerfreundschaft!!
Verkauf günstiger BANKFAHRneu, viele Extras: Klima, elektr. für 3 Jahre, Netto-Miete 500,in der auflagenstärksten
0930-818989 (EUR2,16/min)
ZEUGE, verschiedene Marken,
Fensterheber, Servo, Alufelgen, zzgl.
BK.

0676Zeitung
in
OÖ.
Traumhafte
Erotikmassage Erstbesitz, Servicebuch, 0676/
... VB € 6200,-  0664- 81418003,
g.brunner@
9222080
Braunau 0664-3244257
3557930
rtm.at
Immobilien
39
Die Anzeige
Marktplatz & Anzeigen
In Pram wird ab 1. 9. 2009 eine
Wohnung im „Betreubaren Wohnen“
neu vermietet werden.
Die Wohnung ist behindertengerecht
ausgestattet und hat ein
Flächenausmaß von ca. 50m2.
Nähere Informationen erteilt das
Marktgemeindeamt Pram.
Ansuchen um eine Vermietung sind bis
spätestens 21. 8. 2009 bei der
Marktgemeinde Pram einzureichen.
33. WOCHE 2009
Ried: Top-Wohnung, Bahnhofsnähe, ruhig, 85m², inkl.
Terrasse, Tiefgarage, 690;inkl. Betriebskosten.  0775286808
Wohnung (51m²) in Hohenzellerstaße,
ab
September,
 07752-88317 od. 069912318199
>> Geschäftslokale
>> Gastgewerbl.Personal
Kirchenwirt
Hohenzell
sucht für Service Mitarbeiter/in
mit Inkasso. Erfahrung im Gastgewerbe erforderlich, 5 Tage
Woche, ab 16:00.  0775285707 ab 16:00 od. 069911390745
>> Hauspersonal
Bezirk Braunau: Gelegenheit Pub, Gastgarten + Nebenzimmer gegen Ablöse abzugeben.
 0664-2811369
Kirchenwirt
Hohenzell
sucht für Küche und Reinigung
eine Frau mit Gastgewerbeerfahrung. 20-40 Stunden nach
Vereinbarung. 
07752>> Büros
85707 ab 16:00 od. 0699Altheim: Büro mit ca. 50m², 11390745
ebenerdig, zu vermieten 
>> Teilzeitjobs
0664-8157544
Wels:
Eckparzelle,
ca. 1000 m², voll aufgeschlossen, ohne Vermittler, idyllische
Lage in freier Natur, Zentrums>> Wohnungen
nähe, ideale Verbindungen,
Zeitungszusteller
geMarchtrenk und Umge-  07242-70346
>> Sonstiges
sucht!
bung - Günstige und helle 2- (9 bis 19 Uhr)
Zimmer Wohnung mit Küche Verkaufe aufgeschlossene Bau- Haag/Hausr.: Schöne trockene Sie sind belastbar und flexibel,
per 1. September gesucht. Am gründe in Pattigham, ruhige Lagerräume, 25 bis 100m². haben einen eigenen PKW und
Ortskenntnis in Geinberg,
0664-4502593
liebsten mit Balkon - am bes- Ortsrandlage,
 07754Obernberg, Ried und von
ten von privat.
8072, www.8ung.at/braun
Mo-Sa in den frühen Morgen 0664-145 54 33 Hr. Karner
Verkaufe Baugrund in Offenstunden Zeit? Dann sind Sie bei
hausen, 879m² in ruhiger,
uns richtig! Wir bieten ZeiVERKAUF
sonniger Lage, südlich ausgetungsfrühzustellern und Sprinrichtet.  0699-11724426
gern leistungsgerechte Bezah>> Häuser
lung auf Werkvertragsbasis.
Bei Interesse melden Sie sich
VERMIETUNG
Eckreihenhaus Ried/I, beste
bei Frau Wallner, 0732-7805Lage zu verkaufen. Zuschrif611, OÖN Logistik.
ten an Tips, Kirchengasse 15,
Jobbörse
MIETGESUCHE
4910 Ried unter 005/3310
Gaspoltshofen:
Kleines
Haus mit 420 m² Garten,
65.000,Altenhof: Haus in Alleinlage,
Fernsicht,
neuwertig,
VB
398.000,Immobilien Fattinger, 06644351663.
Riednähe:
Wohnhaus,
240qm, Wintergarten, Pool,
1060qm Gfl., 270.000,-.
Hr. Breuer, 0664-4305958,
www.IMMOcon.at
>> Häuser
Vöcklabruck-Nähe Krankenhaus, Waldrand: HausObergeschoss, ca. 150qm Wfl.,
teilmöbliert, 2 Garagen, Garten+Gartenhaus, Miete 850,+BK 300,- Strom/Heizung inkl.,
ab 1.9.09 frei. 07672-24313
(ab 20 Uhr).
>> Nebenjobs
STELLENANGEBOTE
>> Kfm.- u. Büropersonal
Wegen guter Auftragslage stellen wir junge haupt- und nebenberufliche Mitarbeiter ein.
Altheim: Schöne neuwertige
Herr Lehner 0660-7628101
Garconniere mit ca. 41m² zu
vermieten. Miete inkl. BK und
>> Gewerbliches Personal
>> Wohnungen
Heizung 295,-, Kaution 500, 0664-8157544
Ausgezeichnete Art-DirecPrivat: Verk. ETW in Ried/
trice (nach 7 Jahren Hamburg
Haydnstr. 1, 82m², mit Balkon, Nachmieter für Wohnung in wieder zurück in OÖ) löst jede
93.000,- + Sanierungsdarle- Neuhofen gesucht, 62m², voll grafische
Herausforderung.
möbliert, Waschmaschine + TV
hen,  07752-70840
+ Reciver, Ablöse 1.700,-, Mie-  0699-15164862.
>> Wohnungen
te incl. BK 520,-.  06769145565
>> Grundstücke
Attnang (Privatverkauf): Baugrund, 1.882qm, in herrlicher
Ruhelage am Stadtrand, 79,-/
qm.
 07674-67222,
07674-64621, www.webseg
ment.at/attnang
Baugrund im Ortszentrum
von Waldzell zu verkaufen,
 07754-2932.
Ort/Innkreis: Zimmer mit 30 m²
zu vermieten, 235,-/Monat,
0664-4057699.
Ried/I.: Renovierte 85 m² 4Zi.-Whg., Goethestr., ab 11/09.
Helle Massivholz-EK, Parkett,
Loggia, Miete: 480,- + ca.
280,- BK incl. HK! Privat an privat. 0650-7141171, whg.ried@
gmx.at
Ried/I.: Sehr schöne 3-Zimmer-Wohnung, gute Lage,
80m², Loggia, Küche eingebaut, Tiefgarage, Miete € 480,Grieskirchen
2 Bauparzellen, 962 m² + BK 245,-.  0676-3189230
und 1.005 m² in schönster Ried/Zentrum: 56 m² mit KüSüdlage am südl. Stadt- chenblock, ohne Ablöse, Miete
rand in sehr ruhiger La- inkl. BK 512,-.
ge, voll aufgeschlossen, Immobilien Fattinger, 0664 07248-63007.
4351663.
Ihre Gratiszeitung in ganz
Oberösterreich jede
Woche zuverlässig
in alle Haushalte.
Bis € 3000,-, Perlen knüpfen,
Prospekte falten, Kugelschreiber Montage u.v.m (Konzeptinfo) Info. Tel. 01-9868100
Suche Verkaufspartner für Modeschmuck aus Perlen, Steinen
& Glas. Fasching OEG, Steyr,
0664-9728871.
>> Diverses Personal
RSD
Sicherheitsdienst
sucht Mitarbeiter(innen) für
Veranstaltungsschutz und Hundeführer(innen). Nebenberuflich
07242-9396-3260
www.rsd-sicherheitsdienst.at
>> Medizinisches Personal
Suchen erfahrene/n zuverlässige/n Zahntechniker/in für
Bereich Keramik zum ehestmöglichen Eintritt, Dental-Labor Huber KG,  0775283795 ab 18:00
Die Anzeige
Ihr kostengünstiger und verlässlicher Helfer im Wettbewerb
40
>> Reinigungspersonal
Verlässliche Reinigungskräfte als Urlaubsvertretung (geringfügig und Teilzeit) für Ort
im Innkreis gesucht, gute
Deutschkenntnisse in Wort und
Schrift, sowie Auto und Führerschein
erforderlich,
Firma
Schmidt. Saubere Arbeit. Klare
Lösung. GmbH, Hr. Ofner,
 0664-88492400.
STELLENGESUCHE
>> Gewerbliches Personal
Suche Arbeit als Schweißer,
WIG oder MAG.  06644073110
Wir sind ein stark wachsendes Beratungsunternehmen in Ried im Innkreis und suchen zur
Verstärkung unseres Teams eine/n
Buchhalter(in) und
Pesonalverrechner(in)
Sie haben einen HBLA/HAK/HAS-Abschluss
oder konnten bereits praktische Erfahrung –
vorzugsweise in einer Wirtschaftstreuhandkanzlei – sammeln.
Ihre Personalverrechnungs- und
Buchhaltungskenntnisse sind auf dem
aktuellen Stand und Sie sind bereit,
sich ständig weiterzubilden.
Teamfähigkeit sowie selbstständiges
Arbeiten setzen wir voraus,
BMD-Kenntnisse sind von Vorteil.
Ihre Bewerbung richtet sich an ein Unternehmen,
in dem Teamgeist und Förderung der Mitarbeiter wesentlicher Bestandteil der Unternehmensführung sind.
Ried im Innkreis
Auf Grund des bevorstehenden
Saisonbeginns suchen wir zur
Verstärkung unseres Teams eine/n
MITARBEITER/IN
zum Mattenwaschen.
Anforderungen: dynamisch,
flexibel, perfekte Deutschkenntisse in Wort und Schrift.
Vorzustellen nach telefon.
Terminvereinbarung:
Telefon: 07752/82064
A-4910 Ried i. I.
Am Burgfried 14
Tel. 07752 / 89 400
Fax 077 52 / 89 400-200
e-mail: [email protected]
www.pzp.at
Wir sind ein renommiertes Spezialtiefbauunternehmen
und suchen zur Verstärkung unseres Teams einen engagierten
und einsatzkräftigen
KFZ-Mechaniker für bautechnische Anlagen
Anforderungsprofil: abgeschlossene KFZ-Mechaniker Lehre
Eintritt: ab sofort
Bewerbungsunterlagen an: Braumann Tiefbau GmbH I 4980 Antiesenhofen
I Rieder Str. 18
z. H. Hrn. Dipl.Ing. Aigner I Tel. 07759 5226-0 oder email an: [email protected]
41
Marktplatz & Anzeigen
33. WOCHE 2009
STELLENGESUCHE
>> Gewerbliches Personal
Wir stellen LKW-Fahrer/in für
EU Fernverkehr (D, F, CH, Benelux) mit Praxis aus den Bezirken Ried, Braunau, Schärding
ein. Bewerbungen unter 
07755-649718, 0664-1917101
>> Heimarbeit
>> Diverses Personal
Heimarbeit gesucht. Auch
Arbeitswilliger, diskreter, loyaArbeit als AFB möglich.
ler junger Mann mit Hoch 0664-1326011
schulabschluss, sucht Chefin,
der er in allen Bereichen (Beratung, Haushalt, Geschäft, ... )
zur Verfügung stehen darf. 
in der auflagenstärksten
/ SMS: 0049-15202669223
Zeitung in OÖ.
+ 003670-5763957, Brief:
Postfach
1801,
D-94008
Passau
Die Anzeige
Suche Arbeit, Führerschein B,
C, E, F, Bez. Rohrbach, Eferding, Linz.  0664-8749611
Technischer Kaufmann /
Einkauf (Baubranche), BMDNTCS (Betriebskostenrechnung/
Materialwirtschaft) sucht Job
(Voll/Teilzeit), im Raum Schärding, Ried, Grieskirchen, Wels
oder
Linz,
 066473430911.
Wir expandieren!
Und suchen zur Verstärkung unseresAußendienstteams eine/n engagierte/n
Mitarbeiter/in
mit Branchenerfahrung im Versicherungsoder Bankbereich!
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
SIVAG GmbH
z. Hd. Herrn Wolfgang Dallinger
Josef Kränzl Straße 3
4910 Ried im Innkreis
Tel.: 0 77 52 / 878 18
Mobil: 0664 / 599 95 55
Schmusi’s
Jausenstüberl
das beliebte Ausflugziel
in Waldzell mit seinem
einzigartigen Gastgarten
sucht ab sofort eine
Küchengehilfin (m/w)
0676 / 70 72 176
Flexible Freundliche
TanksTellen-TeilzeiTkrafT
>> Pflegepersonal
MOBILE HILFE UND BETREUUNG
von 0 bis 24 Uhr
durch österreichische Fachkräfte.
- Altenfachbetreuung
- individuelle Pflege
- Begleitung, Besorgungsservice
- Krankenhausnachsorge
- Krankentransporte etc.
 0664-5112265
Nette, 24h-Pflege + Haushaltsführung, Pflegerin, 37J., mit guten Deutschkenntnissen, einwandfreiem Leumund, nur legal, sucht Arbeit. 0043(0)69919323386
Slowakische Altenfachbetreuerin betreut alte/kranke Menschen, gute Deutschkennt.
0676-5650032
Die kostengünstige und
verlässliche Werbung in den Tips
mit Shop-KaSSa-biStroerFahrung
(nur auS region altheim)
shell BuchleiTner
alTheim-WesT
www.buchleitner.at
0 77 23 / 444 24
Chiffreanzeigen
Wir bitten unsere Leser dringend, im eigenen Interesse zu
beachten, dass bei Absendungen von Zuschriften auf Chiffreanzeigen unbedingt auf dem
Briefumschlag die Chiffrenummer der betreffenden Anzeige
angegeben werden muss. Bei
Fehlen derselben ist uns eine
prompte Weiterleitung an den
Interessenten nicht möglich.
S t e l l e n a u s s c h r e i b u n g
(§§ 8 und 9 Oö. GDG 2002)
Für das Seniorenwohnheim Mehrnbach wird die Stelle
der
Pflegedienstleitung ausgeschrieben
Die Aufnahme erfolgt in ein Vertragsbedienstetenverhältnis (GD 14/..) zur
Gemeinde Mehrnbach. Das Beschäftigungsausmaß beträgt 40 Wochenstunden,
vorerst befristet auf fünf Jahre, eine Weiterbestellung ist bei zufriedenstellender
Leistung vorgesehen.
Aufgaben
 Organisation, fachliche Anleitung und Aufsicht des Pflegedienstes
 Kollegiale Führung und effektiver Einsatz des Pflegepersonals
 Sicherung, Evaluierung und Weiterentwicklung der Pflegeorganisation
 Effiziente Verwaltung der Sachmittel und Überwachung des Sachmittleinsatzes
Allgemeine Aufnahmevoraussetzungen
 Österreichische bzw. EWR Staatsbürgerschaft
 persönliche, gesundheitliche und fachliche Eignung für die vorgesehene
Verwendung
 Ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
Besondere Anstellungserfordernisse
 Allgemeines oder psychiatrisches Gesundheits- und Krankenpflegediplom
 Fachspezifische Ausbildung zur Pflegedienstleitung nach der OÖ.
Heimverordnung bzw. die Verpflichtung zur Absolvierung dieser Ausbildung
von innerhalb 3 Jahren nach Dienstbeginn im SWH Mehrnbach
 freundliche Umgangsformen und Teamfähigkeit
 Organisatorische, betriebswirtschaftliche und EDV Kenntnisse
 Männliche Bewerber müssen grundsätzlich den Präsenz/Zivildienst abgeleistet haben
Auswahlverfahren
 Vorauswahl aus verwaltungsökonomischen Gründen
 Vorstellungsgespräch bei der Geschäftsstelle des Seniorenwohnheim
Mehrnbach
 Allenfalls Auswahlverfahren durch ein Personalberatungsunternehmen
 Allfällige Kosten im Zusammenhang mit dem Auswahlverfahren werden
nicht ersetzt
Bewerbungen sind bis spätestens 18. 9. 2009 an das Seniorenwohnheim
Mehrnbach, 4941 Mehrnbach 43 zu richten. Für die Bewerbung sind ausschließlich die beim Seniorenwohnheim Mehrnbach aufliegenden Bewerbungsformulare
zu verwenden. Unvollständige oder zu spät eingereichte Bewerbungen finden
keine Berücksichtigung.
Nähere Auskünfte können bei der Heimleitung (Tel. 07752 / 82201) eingeholt werden.
Seniorenwohnheim Mehrnbach I 4941 Mehrnbach I Mehrnbach 43
Tel. 07752 / 82201 I e-mail [email protected]
Das ist los
Das ist los
33. WOCHE 2009
42
OPEN-AIR
Blasmusik im Schulgarten
KIRCHDORF. Am Samstag, 15.
August, steht Kirchdorf ganz im
Zeichen der Blasmusik. Der Musikverein feiert diesen Tag mit
einem Blasmusik-Open-Air im
Schulgarten (bei schlechter Witterung in der Mehrzweckhalle).
Der befreundete Musikverein
Natternbach stellt sich als Gratulant ein und wird ab 10 Uhr
mit einem zünftigen Frühschoppen für beste Stimmung und
Unterhaltung sorgen. Aber auch
das Jugendblasorchester Kirchdorf wird diesen Tag nutzen, um
vor zahlreichem Publikum sein
neues Programm zu präsentieren.
Ab 14.30 Uhr wird die „Innviertler 6er Musi“ mit ihrem unverwechselbaren Sound nochmals
die Stimmung anheizen und den
Tag musikalisch ausklingen lassen.
Neben diesen musikalischen Ge-
Der Musikverein Kirchdorf lädt zum Konzert ein.
nüssen werden auch die Kulinarischen um nichts nachstehen.
Serviert werden frisch gegrillte Henderl und Stelz‘n mit Bier
vom Fass.
Bei der Tombola werden wertvollen Preise (Hauptpreis: 1 Mountainbike im Wert von 300 Euro)
verlost.
Der Eintritt ist frei. 
PARK
www.tsv-utzenaich.at
Musikantenstammtisch Der achte Sänger- und Musikantenstammtisch findet am Samstag, 15. August, um 14 Uhr im Gasthaus Kollmann in
Senftenbach statt. Für das musikalische und leibliche Wohl wird bestens
gesorgt. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.
43
33. WOCHE 2009
Anzeige
Das ist los
33. WOCHE 2009
TERMINKALENDER
Wöchentliche Termine
Pramet: Stelzhamer-Führungen, Leitung:
Kons. Freimut Rosenauer, jew. Sonntag, TP:
Stelzhamermuseum, 15:00 ca. 2 Std., Teilnahme kostenlos; Anm./Info:  07752-88330.
SA, 15. August
Geiersberg: Gemütlicher Nachmittag mit Ferienpass-Fußballspiel, Sportplatz, ab 13:00.
VA: FC
Mehrnbach: Eröffnung des neuen Feuerwehrhauses, 8:00; ab 10:30 Frühschoppen mit Mittagstisch. VA: FF Mehrnbach
MI, 19. August
DO, 13. August
FR, 14. August
Andorf: Sommernachtsfest am Tennisplatz,
ab 19:30, beste Unterhaltung mit Tanzmusik
Gurten: Weinfest - (eine Weinreise durch Europa, Gurtner Kirtag), Grinzinger Heurigenstimmung, im Arkadenhof des Pfarrheims, 20:30,
VA: Pfarrgemeinderat + Fußballer der Union
Gurten
Kirchheim/I.: Hofspektakel. VA: JVP
Mehrnbach: FF-Ausflug: Seefestspiele Mörbisch: 14.+15. August, Abf.: 7:00. VA: FF Blindenhofen
Schildorn: 17. Bezirkswandertag, Start und
Ziel: Feuerwehrdepot, Startzeit: 08:30-10:00,
Startgeld: € 2,-, kurze Strecke 5 km, lange Strecke 8 km, Mittagstisch: 11:30 beim Schusterbauer in Auerding. VA: Seniorenbund
Die aktuellen Veranstaltungen aus
der Region wöchentlich in „Tips“!
PASSAU, MMK: Ausstellung "Alfred
Hrdlicka und die Religion; Vernissage:
14. Aug., 19:00; Dauer: bis 4. Okt.
PRAMET,
Stelzhamermuseum: Wilhelm-Träger-Ausstellung, geöffnet jd.
Sonntag 14-16:30
RIED, Museum Innviertler Volkskundehaus: Fotoausstellung: "Schönheit
und Vielfalt des Innviertels" - Zum Jubiläum 230 Jahre Innviertel bei Österreich; Dauer: bis 12. September
Reichersberg: "Kunsthandwerk & Raritäten", jew. Fr. u. Sa, 14-18:00, Galerie Kunststück
Ried: Rieder Kultursommer 2009: "Getrennte
Betten" - Komödie von Maryjane Cruise, Sparkassen-Stadtsaal, 20:00
44
Kirchdorf/I.: Blasmusik total beim BlasmusikOpen-Air im Schulgarten (bei schlechter Witterung in der MZWH), ab 10:00 Frühschoppen,
m. Jugendblasorchester, ab ca. 14:30 "Innviertler 6er Musi", Tombola, .. Eintritt frei!
Kirchheim/I.: Tag der Tracht mit Kräutersegnung. VA: Goldhaubengruppe
Ried: Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt:
Joseph Haydn - "Mariazeller Messe", Orgel:
Renate Pumberger, Leitung: Bernhard Schneider, Stadtpfarrkirche, 9:00
Auf zum Solarvortrag der Firma Xolar
in Lohnsburg
Mi., 19.8.09, 19.00 Uhr, Häuperlwirt, Informationsabend "Solarenergie für Ihr Eigenheim"
Referent: Roland Pichlmeier! Eintritt frei! Info
unter: 07241-21457. (Anzeige)
Vorankündigung
Riedau: Konzert - Sehnsucht nach Romantik
III, 19:30, Pfarrkirche, u. a. m. Christine Osterberger (Sopran), Josef Oberauer (Tenor), VA:
Bäckerschmiede
SO, 16. August
Gurten: Gurtner Kirtag mit Frühschoppen,
10:00, Arkadenhof des Pfarrheims, Gurtner
Trachtenmusik, Tombola. VA: Pfarrgemeinderat und d. Fußballer der Union Gurten
Kirchheim/I.: Frühschoppen anl. der Hofspektakels. VA: JVP
Tips BESTELLSCHEIN
Ausstellungen
Die Ankündigung
Ihrer Veranstaltung
im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,TEXT GRATIS* - Bild an [email protected]
Stress-ManagementberaterIn "Three in One
Concepts"; Vorträge: 13.08.09 / 19.09.09, Anmeldung erbeten; Bildungskonto; Johanna Lehner, 0732-680470, www.liklakaustria.com (Anzeige)
I h re ng
ltu
n sta
Vera
m
d
it Bil
€ 15,-
Die Einschaltung erfolgt in der jeweiligen Ausgabe.
TEXT
RIED, Oberbank: Walpurgis Schwarzlmüller: "Herzensbilder" - Siebdrucke und
Tuschezeichnungen; Dauer: 14. Juli bis 16.
Sept., Mo-Do 8-12:00, 14-16:00, Fr 8-12:00,
13-16:00
Kino
RIED,  07752-83084, www.starmo
vie.at:
"The Hangover" - digital: 12.+ 13. 08.:
20:00;
"Nachts im Museum 2": 12. 08.: 16:00;
13. 08.: 16:30;
"3D: Ice Age 3 - Die Dinosaurier sind
los" - Digital: 12. 08.: 18:30, 13. 08.: 16:30;
"Ice Age 3 - Die Dinosaurier sind los" 12. 08: 16:30
"G.I. Joe - Geheimauftrag Cobra" - Digital: 12. + 13. 08.: 18:30, 20:45;
"Harry Potter 6 und der Halbblutprinz" - Digital: 12. 08.: 16:00, 13. 08.:
17:00;
"My Bloody Valentine" - Digital: 12. 08.:
20:45;
"C'est La Vie - Geheimauftrag Cobra" Digital: 13. 08.: 20:30
"Public Enemies" - Digital: 12. 08.: 17:00,
20:15; 13. 08.: 17:00, 20:30;
"Selbst ist die Braut" - Digital: 12. 08.:
17:30, 20:15, 13. 08.: 17:30, 20:45;
Ärztedienst
Altheim, Mining, Mühlheim, Weng, St.
Veit: 16. 08.: Dr. Etzler, Altheim,  0772342268
LAMBRECHTEN, "Breiningsdorf 12": Gedenkausstellung: In memoriam Paul Flora
- Alfred Kubin; Dauer: bis 23. Aug., tgl.
auch So + Feiertag; Info:  07766-3585
Antiesenhofen, Ort, Lambrechten, Eggerding, Reichersberg: 16. 08.: MR Dr.
Auzinger, Lambrechten,  07765-7007
OBERNBERG, Heimathaus: Geöffnet v.
1. Mai bis 31. Oktober, jew. Fr, Sa. u. So
v. 13:30–16:00
Aurolzmünster, Utzenaich, Eitzing: 16.
08.: Dr. Winkler, Aurolzmünster,  0775285644
Name
Straße
PLZ/Ort
Tel.
BANKEINZUG: Kto.-Nr.:
BLZ
GELD liegt bei
Unterschrift
Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG,
Kirchengasse 15, 4910 Ried i. I
Bei Bankeinzug Best. per Mail: [email protected] od. Fax: 07752 / 26777-950 möglich.
* ausgenommen gewerbliche Betriebe
Tanz-Workshop „Dancing Star“ Alex Zaglmaier leitet am Donnerstag,
13. 8., im UNION-Sportzentrum Ried einen Workshop in den Lateinamerikanischen Tänzen sowie einen Kindertanz-Workshop. Beginn: 18.30 Uhr
(Lateinamerikanische Tänze), 17.30 Uhr (Kinder-Tanzkurs). Die Teilnahme
am Workshop ist gratis! Infos und Anmeldung: offi[email protected]
45
Das ist los
33. WOCHE 2009
TERMINKALENDER
Ärztedienst
Aspach, Mettmach, Rossbach, Mehrnbach, Kirchheim, Wippenham: 16. 08.:
Dr. Horvat, Wippenham-Gurten,  077576616
Eberschwang,
Pramet,
Waldzell,
Lohnsburg: 16. 08.: MR Dr. Pumberger,
Lohnsburg,  07754-2315
Ried i. I., Tumeltsham, Hohenzell, Neuhofen i. I., Peterskirchen: 15. 08.: Dr. Linimayr in Ordination Dr. Richter, Ried; 16.
08.: Dr. Rendl, Ried, bei Nichterreichbarkeit:
 141 RK-Ärztefunkdienst
Weilbach, Kirchdorf/I., Gurten, Geinberg, Polling, St. Martin, Senftenbach,
St. Georgen, Mörschwang, Obernberg:
16. 08.: Dr. Nentwich, Obernberg,  06643238488
Zahnärzte
Bez. Ried: Den diensthabenden Arzt erfahren
Sie unter:  141 oder www.zahnaerztekam
mer.at
Bürgerservice
Andorf-Ried-Schärding: Partner-, Ehe, Familien- und Lebensberatung, für
Einzelpersonen, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen und Krisenbegleitung,
Beratung ermöglicht Veränderung, (Beratungsangebot kann kostenlos in Anspruch genommen werden!) Info: beziehungsleben.at, Anm.:
 0732-773676
Ried: SHG Depressionen, jd. 3. Mi/Mon.,
19–20.30, Treffpunkt der Frau
Ried: SHG f. Frauen m. Essstörungen, jd.
1. Do/Mon., 19–21.00, Treffpunkt der Frau
Ried: Sprechtag d. Mieterschutzverbandes OÖ.: jd. 2.+4. Die./Mon., 13:30–15:30,
Rathaus/Eingang Rossmarkt
Ried – Schärding – Andorf – Grieskirchen: Frauenberatungsstelle, Verein
Frauennetzwerk3, Beratung in berufl., sozialen
u. persönl. Fragen, anonym und kostenlos:
 0664-8588033 od. 0664-5178530
Ried-Braunau-Schärding-Grieskirchen:
Arbeitsass. Miteinander GmbH: Beratung/Hilfestellung b. d. Integration v. Menschen m. Behind. in d. Arbeitsmarkt; Anm.
 07752-86470
Ried/Schärding:
Schuldnerberatung:
Mo–Fr 8–12.00, Di + Do 14–16.00; Anm.:
 07752-88552
Ried: Caritas Koordination Netzwerk Wohnungssicherung Innviertel – Beratung bei
drohendem Wohnungsverlust,
Riedholzstr. 15a,  0676-87762305 und 0775281198-10.
Altheim: 14. - 22. 08.: Stadtapotheke Altheim,  07723-42218
Obernberg: 14. – 22. 08.: Stadt-Apotheke,
Altheim",  07723-42218
Ried: EKIZ-Sommerregelung: Im August
entfällt die Familien- und Partnerberatung!
Ried: 14. – 22. 08.: Riedberg-Apotheke,
Ried,  07752-81210
Ried: Meeting Anonyme Alkoholiker: jd.
Do: 19–21.00, KH/5. St./Int./Diabetes-Schulungsraum u. jd. Fr: Evang. Pfarrheim, 19:30,
Riedberg; Info:  0650-4104259
Die aktuellen Veranstaltungen aus
der Region wöchentlich in „Tips“!
Ried: SHG – Pflegende Angehörige, jd.
3. Mo/Mon., 19.30, BZ St. Franziskus
Bez. Ried – Schärding: Mobbing-Telefon, jd. Montag v. 17–20.00,  0732-76103610, ausgenommen Feiertage!
Ried: EKIZ: Ab 1. Juli Sommerregelung: geöffnet jd. Do. v. 14-17:00, v. 14:3015:30 ist ein/e Arzt/Ärztin anwesend! Im August ist das EKIZ geschlossen! Ab September
wieder regelmäßiger Betrieb!
Apothekendienst
Ried: OÖZIV Support – Beratung & Coaching f. Menschen m. gesundheitl. Beeinträchtigungen, Kellerg. 2; Info:  07752-26413
Ried: OÖ. Krebshilfe:  0664-4466334,
www.krebshilfe.at
Büchereien
Aurolzmünster: Gem.-Bücherei + Spielothek, Schlossstr. 1, Di + Do 16–18.00
Gurten: Öff. Bücherei,
17–18.00, Fr 16–17.00
Pfarrheim,
Di
Obernberg: Öff. Bücherei, Eingang Alten-/
Pflegeheim, Di 9.30–10.30, Fr 15–19.00
Ried: Stadtbücherei, Rossmarkt 29, Di, Do, Fr:
9–12:00, 13–17:00; Sa: 9–12:00
Märkte
Andorf: ora-Flohmarkt, immer neue Angebote, jd. Fr. 14–17:00, ora-Lager (Nähe Bhf.).
Erlös dient den Hilfsprojekten von ora
Ried: Dauer-Flohmarkt: Bücher, CD's,
LP's; Info:  07752-80603
Utzenaich: Flohmarkt, jeden ersten Sonntag im Bäckerstadl, alles aus Wohnungsräumungen. 09:00-11:00, Info: 0650-7396426
Ihr Berater
Josef Hofstätter
Verkauf
Kirchengasse 15
4910 Ried
Tel.: 07752 / 26777-958
Fax: 07752 / 26777-950
[email protected]
Weilbach: Öff. Pfarr- u. Gemeindebibliothek,
Fr 16–18:00, So 10–11:00
Das ist los
Immer auf dem neuesten
Stand mit dem
Tips-Terminkalender!
LANDESAUSSTELLUNG
„Mahlzeit!“: Nahrung für die Seele
SCHLIERBACH. „Mahlzeit!“
ist nicht nur die leckerste Landesausstellung aller Zeiten
sondern auch die vielseitigste:
Neben Materiellem zum Thema
„Essen und Trinken“ gibt es
nämlich auch Spirituelles.
Pater Martin bietet jeden Freitag
Gesprächsmöglichkeiten an. Fotos: Stift
Über 150.000 Gäste haben die
Landesausstellung „Mahlzeit!“
im Stift Schlierbach schon besucht und viel Realkundliches
rund um das spannende Thema
„Essen und Trinken“ erfahren.
Dass es aber auch ein spirituelles
Service zur Landesausstellung
gibt, wissen nur die wenigsten.
„Mahlzeit!“-Gottesdienst
Jeden Sonntag wird um 10.30
Uhr ein zusätzlicher Gottesdienst
mit Chören aus der Umgebung
für die Landesausstellungsbesu-
Genauso wie der Körper Nahrung braucht, muss auch die Seele genährt werden.
cher abgehalten. Außerdem kann
man jeden Freitag in der Zeit von
14 bis 17 Uhr an der Pforte ein
Gespräch mit einem der Pater in
Anspruch nehmen. „Wir möchten den Gästen die Möglichkeit
geben, Glaubensfragen zu erörtern und einen Einblick in das
klösterliche Leben zu gewin-
nen“, erklärt Pater Martin. Jeden
Samstag und Sonntag gibt es
zudem von 17.10 bis 17.50 Uhr
eine Orgelführung mit Wolfgang
Mitterschiffthaler.
Spirituelle Vorträge
Im Rahmen der Landesausstellung finden auch spirituelle
Vorträge statt. Am Freitag, 21.
August, steht ein Referat von Helmut Schüller auf dem Programm:
„Der Mensch lebt nicht nur von
Brot, sondern von jedem Wort,
das aus Gottes Mund kommt.
(MT 4,4); von der Nahrung für
den Glauben“. 
VORTRAG
Freitag, 21. August, 19.30 Uhr
„Der Mensch lebt nicht nur von Brot“
Stift Schlierbach, 7 Euro, Raiba
www.landesausstellung.at
Das ist los
33. WOCHE 2009
46
top termine
DER WATZMANN RUFT
PASSAU. Das Kultstück live und Openair am 5. 9. 09 mit Wolfgang Ambros,
Joesi Prokopetz, Christoph Fälbl und
erstmals Stephan Lehmann (Bayern 1) als
Gailtalerin. Kartenvorverkauf bei allen
Raiffeisenbanken, per Telefon: 00 49/
851/988 60 91; www.passau-ticket.de
FRANKENBURGER WÜRFELSPIEL
FRANKENBURG. „Großes Open-Air
Schauspiel für 3000 Besucher - das
Frankenburger Würfelspiel - letzte Infos
unter www.wuerfelspiel.at - Karten an
der Abendkasse“: Freitag 14. August,
20.30 Uhr, Samstag 15. August, 20.30
Uhr, Sonntag 16. August, 20.30 Uhr
Steve Mead (Mitte) leitet die zwölf Bläser des Ensembles SoundINNBrass.
KONZERT
Blasmusik mit Stil
ORT. SoundINNBrass und der
internationale Solist Steven
Mead präsentieren am Freitag,
21. August, ein unterhaltsames
Sommer-Open-air mit Bläsermusik im neu gestalteten Innenhof
des Gasthauses Osternacherhof.
Das Ensemble vereint zwölf Bläser aus ganz Österreich unter der
Leitung des Engländers Steven
Mead. In den vergangenen Jahren
musizierte das Ensemble in den
USA, Korea, Litauen und vie-
len weiteren Ländern. Als Ausgangspunkt und Probenort sowie
Bühne für mehrere CD-Einspielungen dient immer wieder das
Innviertel, wo die Formation vor
elf Jahren gegründet wurde.
Eine Reihe bekannter Melodien aus Musical, Unterhaltungsmusik und virtuose Solostücke
wie „Hora Staccato“ werden die
Zuhörer begeistern. Unterhaltsame Moderation verbunden mit
faszinierender Musikdarbietung
versprechen einen gemütlichen
Abend bei bester kulinarischer
Versorgung durch das Team des
Osternacherhofes.
Die Veranstaltung findet bei
jeder Witterung statt (Überdachung bei Schlechtwetter). 
DÄMMERSCHOPPEN
Freitag, 21. August, 20 Uhr
Ort/I., Osternacherhof
Karten: RaiBa Region Innkreis Mitte,
Osternacherhof
KIRTAG
Weinreise im
Arkadenhof
ZAUBER DER WEIHNACHT
LINZ/WELS. Hochkarätige Stars garantieren vorweihnachtliche Stimmung: Zauber
der Weihnacht gastiert am 10. Dezember in
Wels sowie am 20. Dezember in Linz. Vorverkaufskarten in allen Raiffeisenbanken,
Sparkassen, Kartenbüros, Ö-Ticket-Filialen
& beim Zuk Kartenservice (0 61 33/63 17).
Die Premiere der „Cuba Night“ war erfolgreich; jetzt gibt‘s die zweite Auflage.
CUBA NIGHT
Karibische Stimmung
NOCKALM QUINTETT
RIED/STEYR. Nocki-Fans aufgepasst:
Das Quintett spielt live am 9. Oktober in
Ried sowie am 10. Oktober in Steyr.
Vorverkauf in allen Raiffeisenbanken,
Sparkassen, Stadtservice & Kulturverwaltung Steyr, Kartenbüros, Ö-Ticket-Filialen
& beim Zuk Kartenservice (06133/6317).
TAISKIRCHEN. Zum zweiten
Mal veranstaltet die FF Bruckleiten (Gemeinde Taiskirchen) am
Freitag, 14. August, ein Zeltfest
unter dem Motto „Cuba Night“.
Nach dem großen Erfolg der letzten Veranstaltung wird wieder
DJ Wodka für Partystimmung
sorgen. Neben zahlreichen Bars
erwartet die Besucher ein mit
Palmen und Sand „karibisch“
dekoriertes Zelt.
Am Sonntag findet eine Feldmesse statt, die vom Feuerwehrchor
gestaltet wird. Beim anschließenden Frühschoppen mit Mittagstisch sorgen Pepi Dobler und Manuel Vöklinger (Talentecupsieger
2009 in Linz) für gute Unterhaltung. 
GURTEN. Unter dem Motto
„a wenig ebbs andas“ steht am
Freitag, 14. August, ab 20.30
Uhr erstmals ein Weinfest im
Arkadenhof auf dem Programm.
Bei gemütlicher Atmosphäre im
schönen Ambiente kann man
Spitzenweine aus verschiedenen
Ländern genießen. Für die passende Musik bei dieser Weinreise sorgen die bekannte Grinzinger Heurigenmusik und das Trio
Hans Ecker.
Am Sonntag, 16. August, finden
der Gurtner Kirtag und ein Frühschoppen im Pfarrheim statt. In
einer Tombola wird ein Flachbildschirm verlost, musikalisch
wird die Gurtner Trachtenmusik ihr bestes geben. Veranstalter sind die Fußballer der Union
Gurten und der Pfarrgemeindrat. 
Info4you
JugendService
des Landes OÖ
ANGST VOR FRAUENARZT
» Ich möchte mir gerne die
Pille verschreiben lassen, aber
ich habe Angst zum Frauenarzt
zu gehen. Könnt ihr mir sagen,
was da alles passiert?
Claudia, 16
-----------------------------------------Hallo Claudia,
das Wichtigste ist, dass man Vertrauen zu seinem Arzt oder seiner
Ärztin hat. Du hast die Möglichkeit
dir beim ersten Besuch alles erklären
zu lassen auch ohne Untersuchung.
Bei der Untersuchung sieht sich
der Arzt den Scheideneingang, die
Scheide und den Gebärmutterhals
an und macht einen Krebsabstrich.
Im Ultraschall können deine Organe
dargestellt werden und der Frauenarzt macht sich ein Bild ob deine
Organe deinem Alter entsprechend
entwickelt sind. Nimm zu deinem
Frauenarzttermin auch einen Kalender mit, in welchem du immer
den ersten Tag deiner Regelblutung
markiert hast. Damit erhält der Arzt
einen Überblick über deinen Zyklus.
Bei weiteren Fragen kannst du dich
gerne an das JugendService wenden.
Christa Grammer,
JugendService
Linz
Die Jugendinfo in deiner Nähe:
JugendService Ried
4910 Ried, Roßmarkt 9,
Di + Do: 9.00–12.00 Uhr und nach
Vereinbarung
you
Info4
Vorteilsgeber4you
Badenixen ahoi
Zu einem perfekten Badetag gehört auch ein lockeres Beachoutfit: Flip Flops in allen mögliche
Variationen verstehen sich von
selbst. Zu jedem Sonnenanbeter
gehört auch die passende Sonnenbrille. Sie sieht nicht nur topschick aus, sondern schützt die
empfi ndlichen Augen auch vor
den Sonnenstrahlen. Der Sonnenbrillentrend liegt dieses Jahr
wieder beim XXL-Format. Sonnenhüte sind heuer der absolute
Megasommer-Renner, auch für
Boys kann es ruhig ein lockerer Strandhut sein. Ein Muss für
jeden Fan seiner Haut ist der passende Sonnenschutz. Denn es ist
nicht angesagt, krebsrot aus dem
Wasser zu steigen.
Damit der Badespaß finanziell keine Löcher in der Brieftasche reißt, bieten 20 Freibäder in
ganz Oberösterreich den Eintritt
mit der 4youCard billiger an.
Alle Freibäder auf einen Blick
findet man auf der Webseite
www.4youcard.at/vorteil4you.
Und wenn das Wetter mal nicht
so mitspielt, kann ja ein Kinobesuch eine tolle Alternative
sein. Den ganzen August können 4youCard-Besitzer im Star
Movie in Peuerbach, Regau, Ried
und Liezen (Stmk.) um 5,50 Euro
Kino genießen. 
JUGENDHERBERGSAUSWEIS
In den 14 JugendService Regionalpoints in ganz Oberösterreich
gibt es bis 31.12.2009 den
Jugendherbergsausweis für alle bis
26 bei Erstausstellung gratis. Alle
JugendService Regionalpoints findet
man auf www.jugendservice.at
Events4you
HIER GIBT’S ERMÄSSIGUNGEN MIT DER 4YOUCARD
» 15.08 FREE FALL
Mit der 4youCard gibt‘s in 20 Freibändern
in ganz OÖ ermäßigten Eintritt.
Infos für Jungwähler
Bei der Landtags-, Gemeinderats-, Bürgermeisterwahl dürfen
am 27. September erstmals Mädchen und Burschen ab 16 Jahren
ihre Stimme abgeben. Unter dem
Motto „Demokratie: Ich bin wählerisch!“ gibt’s den kostenlosen
HIER GIBT’S ERMÄSSIGUNGEN
MIT DER 4YOUCARD
Informationsfolder für Jugendliche. Hier erfährt man, warum
Mitbestimmung so wichtig ist,
wie gewählt wird und wer gewählt
werden kann. Mehr auf der Webseite www.ooe-jugend.at/waehlerisch. 
Wartberg an der Krems
ab 19 Uhr, Party
Ermäßigung: 1 Euro
Music by: Dorta Malek,
Voiheinz und DJ Tom
Mehr auf www.morefun4you.at
» 15. UND 16.08
DÜRNBERGFEST
Ottensheim
ab 20 Uhr
Ermäßigung: 2 Euro
» BIS 2.11
OÖ LANDESAUS-
Tel: 07752/71515
[email protected]
STELLUNG MAHLZEIT
www.jugendservice.at
Täglich ab 9 Uhr
Ermäßigung: 2 Euro
Stift Schlierbach
4YOUCARD DIE EVENTKARTE
Kostenlos bestellen
Für alle von 12 bis 26 auf
www.4youcard.at
Am 27. September dürfen Jugendlich ab 16 Jahren erstmals ihre Stimme abgeben.
FÜR ALLE EVENTVERANSTALTER:
Jetzt die Veranstaltung, das Event
auf www.4youcard.at/event4you
eintragen, dann gibt‘s kostenlos
Promotion.