Programmheft - Nacht der Kirchen

Transcription

Die A
zum pp
Heft
!
vorWort
FES
3.-2 TIV
5.10 AL
ww
w.n
ew
.14
-ha
mb
u
Imm
anu
elk
irch
e/V
ed
rg. del
de
Da entfaltet sich wieder ein bunter Fächer in der 11. Nacht der Kirchen in Hamburg, wenn 125
Kirchen die Portale öffnen und die Menschen einladen, ihre Herzen höher schlagen zu lassen:
durch Jazz, moderne oder klassische Musik, Comedy, Theater, Film oder außergewöhnliche
Führungen. Doch vielleicht lassen Sie sich lieber mal „beherzt“ auf Gespräche, eine Andacht,
ein gemeinsames Gebet oder eine Meditation ein? All das können Sie in dieser Nacht in Hamburgs Kirchen hören, sehen und fühlen. Bei der Lektüre dieses Heftes werden Sie aber auch
noch mehr finden wie zum Beispiel einzigartige Bauten und Orte, die Sie entdecken können.
Lassen Sie sich mit vielen anderen bis Mitternacht darauf ein, Bekanntes neu zu betrachten
und Unbekanntem beherzt die Sinne zu öffnen. Denn „beherzt ist nicht, wer keine Angst
kennt, beherzt ist, wer die Angst kennt und sie überwindet.“ (Khalil Gibran)
Das komplette Programm finden Sie auf den folgenden Seiten und unter www.ndkh.de.
Dort können Sie auch die App herunterladen.
Wir wünschen auf- und anregende erlebnisse bei der nächtlichen Kirchen-tour.
Pastor Winfried Hardt und Team
Wir dAnKen
Wir danken allen Künstlern und den Firmen:
Alstertouristik | Asklepios Klinik St. Georg | BallinStadt | Balzac Coffee | BIP - Briefversand
in Profihand | Brot für die Welt | Clausen-Catering | Cobra Sound Light | Dierkes & Partner |
EDG-Bank Kiel | Eichholtz GmbH | ElbFaire | elbgraphen Werbeagentur | Elbphilharmonie
Hamburg Musik | Evangelische Zeitung | GBI Großhamburger Bestattungsinstitut rV |
GEPA | GLS BANK | Hamburger Abendblatt | Hamburger Elbinsel-Tour | Hamburger
Innenwerbung | Hamburger Sparkasse | Hansa Taxi | LAG Hospiz und Palliativarbeit |
Katholisch in Hamburg | Kaiser-Management | Kröger Druck Wedel | NDR 90,3/Hamburg
Journal | Neue Kirchenzeitung | Objekte Licht & Raum | Paramenten Werkstatt Ratzeburg |
Pianohaus Trübger | Schauspielhaus | Sparkasse Holstein | Springer BioBackwerk |
Trostwerk | Theatergemeinde Hamburg | WallDecaux | Yamaha Music School ... sowie allen
beteiligten gemeinden, mitarbeiterinnen und mitarbeitern insbesondere den ca. 2.000
ehrenamtlichen helferinnen und helfern für Kreativität und einsatz.
verAnstAlter
Evangelisch-Lutherischer Kirchenkreisverband Hamburg, in Zusammenarbeit mit dem
Erzbistum Hamburg und der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Hamburg (ACKH).
Projektleiter: Pastor Winfried Hardt
Tel: 040-519000-138, E-Mail: [email protected]
Datenbank: Pastor Heiko von Kiedrowski
DB-Export: Visible Internetmarketing
InternetundApp: Pastor Winfried Hardt
Die Gestaltung der Termine liegt bei den
verantwortlichen Kirchengemeinden.
Auflage: 110.000
Grafik: www.elbgraphen.de
DruckProgrammheft:www.kroegerdruck.de
Deutsches
SchauSpielHaus
Hamburg
Statistik: 125 Kirchen,
528 Veranstaltungen, 634 Stunden Programm
www.ndkh.de
Liebe Besucherinnen und Besucher,
die Nacht der Kirchen in Hamburg können wir dieses Jahr schon zum elften Mal erleben.
Kirchen in nächtlichem zauberhaftem Licht – Orte der Begegnung, erfüllt von Kunst, Konzerten, Lesungen und Spiritualität. Die Menschen in unseren Kirchen sind das ganze Jahr
über mit Herz und Engagement dabei – offen für Begegnung. Und dies besonders in der Nacht
der Kirchen. Deshalb das diesjährige Motto: „beherzt“. Es nimmt ein Wort auf aus dem Psalm
16, Vers 9: „darum freut sich mein herz und meine seele ist fröhlich“.
NACHT DER KIRCHEN HAMBURG
grussWorte 2014
Herzlich willkommen zur 11. Hamburger Nacht der Kirchen
Am 6. September dieses Jahres öffnen zum elften Mal 125 christliche Kirchen ihre Räume
für ein großes, stadtumspannendes Fest der Kultur und Begegnung. „Beherzt“ heißt das
diesjährige Motto der Nacht der Kirchen in Hamburg, in der wieder viele Bürgerinnen und
Bürger zusammenkommen, um gemeinsam zu feiern.
Dazu bieten die Hamburger Kirchen ein Programm an, das von klassischer Kirchenmusik bis
zum Rock-Konzert, vom stillen Gebet bis zum Gospelchor reicht.
Ich freue mich, dass die christlichen Gemeinden ihre Türen erneut zur Nacht der Kirchen
öffnen und wünsche den Besucherinnen und Besuchern viel Freude, Anregungen und
schöne Erfahrungen.
Beherzt – das geht nur ganz und gar. Nicht halb. Oder zögerlich. Beherzt zu sein, verlangt,
dass man springt. Jetzt, nicht morgen. Über Mauern. Bedenken, Ungewissheiten, Ängste. Die
sitzen bekanntlich tief. Im Herzen eben – was ja im hebräischen Denken weit mehr umfasst
als das Gefühl und das innere Flattern. Das Herz meint auch den Verstand und die Vernunft,
das durchdringende Kreisen der Gedanken und das Wissen um die Tiefe manches Problems.
Und es ist schließlich das Herz, das leicht wird, wenn sich etwas löst und Frieden einkehrt.
Dieses euer Herz, das viel fühlt und viel versteht, erschrecke nicht, sagt Jesus. Denn es gibt
noch eine Wirklichkeit, die über das Jetzt hinaus weist. Der Rhythmus, das Pulsieren unseres
Herzens spricht davon: von der unbedingten Lust, das Leben zu lieben. Beherzt also sollen
wir sein – und also dem Lebensmut in uns und der Courage für andere wieder etwas zutrauen!
Möge die Kraft Gottes Sie jetzt begleiten, dass Sie Ihr Herz entdecken – und das von anderen.
So wünschen wir Ihnen eine wunderbare, „Herzen hörende“ Nacht der Kirchen
am 6. September in Hamburg!
Ihre
Erster Bürgermeister
Olaf Scholz
Bischöfin
Kirsten Fehrs
Diözesanadministrator
Ansgar Thim
Superintendent
Uwe Onnen
Evangelisch-Lutherische
Kirche in Norddeutschland
Römisch-Katholisches
Erzbistum Hamburg
Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Christlicher
Kirchen in Hamburg
07
A·B·C·D·E·F·G·H·I·J·K·L·M·N·O·P·Q·R·S·T·U·V·W·X·Y·Z
AllermÖhe
AltenWerder
dreieiniGKeitSKirche
St. Gertrud
AllermöherDeich97,Bus321AllermöherKirche
19:00
19:30
Prozessionumundindie
Dreieinigkeitskirche
MusikalischeAndacht
mitHerzundMund
Kantorei und Orgel,
Missa Lumen, Lorenz Maierhofer
20:00 PastorOstendorfmitGitarre
singteigeneLieder
21:00 Konzert
Bläserensemble Duuk di und friends:
Amezaliwa Bwana
22:00
Abendgebet
Kantorei
22:30
Ausklangaufdemalten
Orgelboden
AlsterdorF
Martin-luther-Kirche
AltenwerderKirchweg,Sonderbus-Shuttleab
HauptkircheSt.Katharinen
ein hAFen im hAFen
Inmitten von Containerterminals und Autobahn
ist die Altenwerder Kirche ein Fels in der Brandung. Dieser besondere Ort wird in Kooperation
mit der Hamburger Elbinsel-Tour per Bus-ShuttleService ab Hauptkirche St. Katharinen angefahren.
Die kommentierte Busroute führt durch HafenCity, Freihafen und über die Köhlbrandbrücke.
Rücktransfer jeweils nach einstündigem Aufenthalt. Kirchenöffnung von 19:00 bis 22:00 Uhr.
Fahrplan: Bus-Shuttle St. Katharinen-Altenwerder,
Abfahrt: 18:30/19:30/20:30 Uhr ab St. Katharinen,
Fahrzeit: ca. 30 Min. Aufenthalt in Altenwerder:
ca. 60 Min. Rückkehr der Shuttle-Busse nach
St. Katharinen jeweils um 20:30/21:00/22:30 Uhr.
18:30
19:00
Bebelallee156,U1Alsterdorf,
Busse23,179,109,118Hindenburgstraße
19:30
Ab19:00 Beherzt–
19:00
20:00
21:00
22:00
22:30
VomheilsamenInnehalten
DU,ichunddieAnderen
PsalmenalsKlangraum
SegenswortalsLebenswort
SegenzurNacht
St. nicolauS
AlsterdorferMarkt11,U1Sengelmannstraße,
S1Ohlsdorf,Metrobus26Sengelmannstraße,
Bus179Alsterdorf
19:00
BeherztesLabsal
Guter Wein, köstliches Wasser und
knackiges Baguette vor feinsten
Gitarrenimprovisationen
20:00 Andacht,Fotoausstellungzum
ehemaligenDorfAltenwerder
undgemeinsamesSingen
20:30 DritterBus-Shuttle-Service
Von der Hauptkirche St. Katharinen
zur St. Gertrud Altenwerder
21:00
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Andacht,Fotoausstellungzum
AltonA-AltstAdt
chriStuSKirche (ev.-freiK.)
Suttnerstraße18,S21,S31,Busse180,183,283,
Holstenstraße,Busse15,20,25183,283
Max-Brauer-Allee(Mitte)
music And more AuF dem
KirchenvorplAtz
20:00 m&m–musicandmore
Pop und Gospel auf dem Kirchenvorplatz, Der Kinder- und Teeny-Chor
m&m des Gemeindejugendwerks
Norddeutschland.
Bei Regen in der Kirche.
20:00 TIMEAHEAD–
theheARTofimprovisation
Mehmet Ergin und Tilman Hübner,
zwei Saitenkünstler von höchstem
Format, improvisieren sich in Herz
und Seele.
Andacht,Fotoausstellungzum
ZweiterBus-Shuttle-Service
oderdieWeltderGebete
Stationen zur Welt der Gebete.
Gebete öffnen Herzen und ganze
Welten. Das feiern wir. Musikalische
Gestaltung: Anne Holler - Klavier,
Christian Halberstadt - Klavier und
Flöten
21:00
Taxi ·
Max-Brauer-Allee/BeiderJohanniskirche22,
Busse3,15Sternbrücke,20,25,183,283MaxBrauer-AlleeMitte,S21,S31Holstenstraße
KlAssiK, Klezmer, JAzz und texte
19:00 BegegnungundGespräch
In den Pausen wird feste und flüssige
Nahrung gereicht
19:00
Abendsegen
e-Mobil
22:00 SebastianDunkelberg
Der Schauspieler und Rezitator liest
biblische und außerbiblische Texte
22:45
FelixMendelssohn
Jugendsinfonieorchester
Abendsegen
AltonA-nord
pauluSKirche
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Viktor Ullmann, Richard Strauss
und Felix Mendelssohn Bartholdy;
Leitung: Prof. Clemens Malich
20:00 SebastianDunkelberg
Der Schauspieler und Rezitator liest
biblische und außerbiblische Texte
21:00
ClericalBeauties–
Jazz,GospelundChoräle
Hans-Martin Gutmann - Piano und
Michael Schirmer - Gitarre
24:00
ErsterBus-Shuttle-Service
in intensiven Bildern.
A Mekhaye sind Taly Almagor - Violine,
Stefan Goreiski - Knopfakkordeon,
Gesang und Rezitation sowie
Maike Spieker - Klarinette.
St. JohanniS
Foto: Marcus Krüger
06
AMekhaye–EineFreude!
Mal melancholisch zart, mal mit
Feuer zum Tanzen - jiddische Musik
BeiderPauluskirche1-2,
Busse20,25Alsenplatz,183,283Langenfelder
Straße,U2Emilienstraße
Beherzt
18:00
Mybonyisovertheocean
Herzenslust und Herzensschmerz mit
der Kurrende der Paulusgemeinde
18:30
ErhebetdieHerzen
Geistlicher Gesang - Paulus-Chor
08
09
a·B·C·D·E·F·G·H·I·J·K·L·M·N·O·P·Q·R·S·T·U·V·W·X·Y·Z
19:30
Das Herz auf der Zunge
Geschichten aus der Biografiewerkstatt mit Chansons der Gatôns
21:00
Mein Herz schlägt daba daba daba
Lieder und Chansons - nicht nur aus
Frankreich – Akkordeonensemble
Bellissima
22:00 Herz ist Trumpf
Pop, Schlager und internationale
Evergreens des Ensembles Cantando
23:00 Beherzt zugegriffen
Kirchenstraße 40, S1, S3 Königstraße, Reeperbahn, Busse 112 Fischmarkt, 283 Blücherstraße,
36 und 37 Reeperbahn, 111 Pepermölenbek
19:00
Sacré-Cœr
24:00
Dein Herz sei getrost
Taizé-Gesänge zum Ausklang
19:30
Lieder von Felix Mendelssohn Bartholdy und Richard Strauss, Choralimprovisationen, Hanno Schiefner - Orgel,
Oksana Lobova - Sopran
21:00
22:00 Segen zur Nacht
Paul-Gerhardt-Kirche
Lieder und Tänze zum Mitsingen
und Mittanzen
Bei der Paul-Gerhardt-Kirche 2, Busse 2 Celsiusweg, 3 Bornkampsweg
Die Kirche der Stille lädt dazu ein, einfache
Gesänge aus verschiedenen Traditionen unserer
Erde miteinander zu singen. Bei den Tänzen des
universellen Friedens singen und tanzen wir im
Kreis zu heiligen Worten – auch Mantren genannt.
Klang und Stille wechseln einander ab.
19:00
19:00
20:00 Tänze des universellen Friedens zum Mittanzen
21:00 Lieder zur Heilung zum Mitsingen
19:30
22:15
Alles, was das Herz begehrt!:
Stadtgespräch – Die HamburgImpro-Show, erfrischend anders!
Abendsegen mit Gospelgesang
zum Ausklang
Pastor Thomas Raape
Weltliche und geistliche Chormusik
mit: elysion - der chor der PaulGerhardt-Kirche und cleiner
cammerchor altona; Leitung: Eva
Hage und Jan David Smejkal
20:30 Für Leib und Seele
Essen und Trinken in der
offenen Kirche
21:00
Führung durch die künstlerischen Werke der PaulGerhardt-Kirche
21:30
Für Leib und Seele
21:45
22:30
DaJú – Images von Bartòk bis
Indonesien
Bauen Sie mit am Haus
des Fairen Handels!
Dagmar Narbèl - Violine und Jutta
Jagenteufel - Akkordeon
Verändern Sie mit der GEPA die Welt durch Handel(n).
Für Leib und Seele
· eine Investitionsmöglichkeit mit Zukunft
· 3,5 % Zinsen p. a.
· halbjährliche Kündigungsfrist zum 31.03.
offenen Kirche
ServiceTelefon
Kirche und Diakonie Hamburg
21:30
Alles, was das Herz begehrt!:
Stadtgespräch – Die HamburgImpro-Show, erfrischend anders!
Wie bist du doch schön
offenen Kirche
30 620 300
Warum ist die reformierte Kirche
heute so aktuell?
Vortrag: Pastor Thomas Raape
Warum ist die reformierte Kirche
heute so aktuell?
Vortrag: Pastor Thomas Raape
Stand-up-Comedy vom Feinsten,
gespeist durch spontane Zurufe
Erstaunlich modern und mutig:
die evangelisch-reformierte
Kirche
Auftakt Beherzt
Dorothee Wallner und Volker Lang
040
19:30
21:15
Erstaunlich modern und mutig:
die evangelisch-reformierte
Kirche
Pastorin Dr. Barbara Schiffer,
Musik: Jan David Smejkal
Lieder für die Erde zum Mitsingen
Raaja Fischer - Musiker und
Friedenstanzleiter
19:15
Jeder kann Gospels singen!
Workshop mit Toto Lightman –
Songwriter aus Kamerun;
Gospels sind mitreißend, lebendig
und schwungvoll. Beherzt, schnell
und einfach selbst Gospelsingen
lernen.
Abends: Herzenswunsch
Alkoholfreie Cocktails und Snacks in
der Bar oder im gemütlichen Innenhof unterm offenen Sternenhimmel!
Fotoausstellung: Altona im
Wandel der Zeit von 1955–1966
Von der Großen Freiheit bis zum
Altonaer Rathaus. Michael Borkowski
führt in die Vergangenheit Altonas
und zeigt bisher unbekannte Fotojuwelen von 1955-1966.
20:15
Ab 19:00 Nachtcafé mit dem Cocktail des
20:00 Wenn sich zwei Herzen scheiden
Altona
Helenenstraße 14a, S21, S31 Holstenstraße, Busse 15, 20, 25, 183, 283 Max-Brauer-Allee (Mitte)
Singen – mit Herz und Mund
aus dem Publikum, die geschickt in
Szene gesetzt werden. Die geniale
Unterhaltung aus Comedy, Musik und
Theater!
Ev.-ref. Kirche (freik.)
Ferdinandstraße 21, U1, U2, U4, S1, S3 Jungfernstieg, U3 Mönckebergstraße, Bus 112 Kunsthalle
Mit der Kantorei,
Leitung: Oksana Lubova
Segen zur Nacht
Kirche der Stille
Ankommen in der Nacht
Andacht mit Pastorin Britta Eger
Orgelmusik - Anton Hanneken
23:30
Altstadt
Hauptkirche St. Trinitatis
22:45
Nachtjazz
Tadeusz Jakubowski - Saxophon,
Johannes Bahlmann - Flügel
23:30
Segen zur Nacht
Pastorin Dr. Barbara Schiffer
Weitere Infos unter www.gepa.de in der Rubrik:
"Die GEPA / GEPA Beteiligungsgesellschaft"
GEPA Fair Trade-Beteiligungsgesellschaft · GEPA-Weg 1 · 42327 Wuppertal
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
10
11
fluSSSchifferKirche
21:40
HoheBrücke2/Kajen,U3,Bus111Baumwall
19:15
SingenSiehamburgisch
Jo Wiegandt
Swing, Latin, Soul, Blues und Jazz,
Bettina Russmann und Philipp Broda Saxophon
MärchenfürErwachsene
Elita Carstens
hauptKirche St. JacoBi
Jakobikirchhof22,EingangSteinstraße,
U3Mönckebergstraße,U1Steinstraße,
Busse3,4,5,6,109Gerhart-Hauptmann-Platz
Beherzt in der
hAuptKirche st. JAcoBi
Ab19:00 Turmbar
Aussicht und Getränke in 84 m Höhe
Ab19:00 HerzhaftesimSüdschiff
Ab19:00 InfostandzumPilgern
Am Kirchentresen
Ab19:00 BismeinHerzRuhefindet
Stille in der Pilgerkapelle
19:00
19:00
OrgelmusikzumEingang
Anmeldungfür
Kirchenführungen
19:15
KleineKirchenführungenzu
denHerzstückenSt.Jacobis
Am Kirchentresen im Südschiff
Hauptaltar und Fischeraltar,
Sakristei, Kindt-Gemälde
19:15
Künstler: Piet Morgenbrodt
22:00 HandaufsHerz
Andacht - Pastor Patrick Klein
20:30 DuoZweihorn
21:45
FührungdurchdieAusstellung
AnkerPunkte
AnkerPunkte
22:30
Mozart:Klavierkonzertc-Moll
mitOrchester
Kirchenmusikdirektor Rudolf Kelber
und Concertone Hamburg
23:00 AnmeldungfürGewölbe-und
Kirchenführungen
Kirchentresen im Südschiff
23:00 GeistlicheNachtwacheins
HerzderStadt
23:15
WarmumsHerz–offenes
SingenbeiKerzenschein
23:15
AnkerPunkte
20:30 Mozart:MissabrevisB-Durund
SinfonieD-DurKV504(Prager)
Kantorei St. Jacobi und Orchester
21:00
23:15
23:15
FührunginsGewölbe
St.Jacobis
24:00
AbschlusssegenumMitternacht
Herrensaal, Sakristei
Pilger-Team
Pilgerpastor Bernd Lohse
KirchencafÉ an St. JacoBi
Steinstraße18,
U1Steinstraße,U3Mönckebergstraße
18:00
Genussvoll ausruhen, Kraft sammeln,
Austauschen und Orientieren
St. Katharinen/BuSStation
Katharinenkirchhof1,
U1Meßberg,Busse4,6Brandstwiete
Wanderung mit Pilgerpastor Bernd
Lohse durchs nächtliche Hamburg.
Treffpunkt: Pilgerwegweiser
Bus-shuttle-stAtion
AnmeldungfürGewölbe-und
Kirchenführungen
21:40
18:30
Hauptaltar und Fischeraltar,
Sakristei, Kindt-Gemälde
FührunginsGewölbeSt.Jacobis
Pilger-Team
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Bus-ShuttleI
St. Katharinen - St. Gertrud,
Altenwerder, in Kooperation mit der
Hamburger Elbinsel-Tour.
Abfahrt: 18:30/19:30/20:30 Uhr ab
St. Katharinen. Fahrtzeit ca. 30 Min.
Aufenthalt in Altenwerder ca. 60 Min.
Rückkehr der Shuttle-Busse nach
St. Katharinen jeweils um
20:30/21:30/22:30 Uhr.
Kirchentresen im Südschiff
21:40
Pausencafé
GeistlicheNachtwacheins
HerzderStadt
21:25
Hauptkirche St. Katharinen Ökumenisches Forum HafenCity St. Thomas Kirche Rothenburgsort Pendelverkehr im 30-Minuten Takt.
hauptKirche St. Katharinen
Katharinenkirchhof1,U1Meßberg,Busse4,6
Brandstwiete,SonderbusseRichtungAltenwerder,HafenCityundRothenburgsort
songWriter-Kirche
on a sunday
Yotin Tiewtrakul
pAusencAFé
Andacht Hauptpastorin Pröpstin Astrid Kleist
Bus-ShuttleII
Wanderung mit dem Pilger-Team
durchs nächtliche Hamburg.
Treffpunkt: Pilgerwegweiser
19:50 Orgelmusik
20:00 MitHerzundMund
18:30
Taxi ·
e-Mobil
Das junge Ehepaar Katja und Johannes Petri
von "On a Sunday" harmoniert nicht nur privat
perfekt. Auch musikalisch ist das Duo gemeinsam
unterwegs, fängt die Facetten des Alltags ein und
webt daraus feine Popsongs. Eine Akustikgitarre,
eingängige Melodien und die hauchzarte Stimme
von Katja - mehr braucht es nicht für einfallsreiche Arrangements von reiner Schönheit und
beschwingter Heiterkeit.
Falco-trio
Am Anfang stand
Gitarrist und Sänger
Sebastian "Falco" Falk
noch allein auf der
Bühne. Doch schnell
wurde aus dem Solisten ein Duo, aus dem
Duo ein Trio, aus dem
Trio ein Quartett – und
Falco war nun meist mit einem Cellisten, Schlagzeuger und Pianisten unterwegs. Bei der Nacht
der Kirchen kehrt Falco aber noch einmal zurück
zu seinen Anfängen: Er gibt eines seiner seltenen
Solo-Konzerte. Im Gepäck hat der Liedermacher
Akustik-Pop mit eingängigen Melodien, die von
ganz persönlichen Momenten erzählen.
Und verzaubern.
12
13
malebox
Das Quartett Malebox
braucht nur ein einziges
Instrument, um das
Publikum zu begeistern:
die Stimme. Mit Tanzeinlagen und viel Humor
präsentieren Alex (Bass),
Arne (Bariton), Freddy
(Bariton) und Valle (Tenor) bekannte Songs in
einem neuen A-capella-Gewand. Aber die vier
angehenden Lehrer überzeugen auch mit ihren
eigenen Poprock-Kompositionen – tiefgehenden
Liebesliedern und humorvollen Stücken über den
Alltag. Vokalpop mit Wortwitz.
20:00 KonzertdesOrchesters
Jugend-Streicherforumin
derKrypta
Werke von Johann Sebastian Bach,
Karl Jenkins und Pablo Neruda;
Leitung: Tomasz Lukasiewicz
21:00
21:10
happy gospel singers
EinjungesStreichertrio
Werke von Joseph Haydn, Alexander
Borodin und Ennio Morricone Nathan Matchin, Valentina Ritter
Choquehuanca und Franziska Fabren
22:00 KonzertdesHilarisEnsembles
Werke von Jacques Ibert und Franz
Danzi; Janine Witthaus - Querflöte,
Christoph Brackenhofer - Oboe,
Antonia Jaeger - Klarinette, Tobias
Rastetter - Horn und Henrike
Brömstrup - Fagott;
Leitung: Mariola Rutschka
ndr-nacht der Kirchen BÜhne
Spitalerstraße/EckeKurzeMühren,
erÖFFnung
da capo
Es ist einfach pure Lebensfreude, die der
deutsch-afrikanische Chor "Hamburg Gospel
Ambassadors" auf der Bühne ausstrahlt. Mit
seinen AfroGospels bringt er das Publikum zum
Schwingen, lässt den Funken der Begeisterung
für die christliche Musik Westafrikas im Nu
überspringen. Chorleiter Folarin Omishade
entfacht daraus im Handumdrehen ein ganzes
Feuer der Leidenschaft: In einem AfroGospelWorkshop macht er jeden Besucher zu einem Teil
der Lebensfreude, die den Gospel erfüllt.
Afrikanische Spirituals zum Mitmachen.
Young spirits
Bei der Gospelmusik ist das Entscheidende nicht
der Klang, sondern die Botschaft. Und so verstehen die Mitglieder des Elmshorner Gospelchores
Young Spirits ihren "Job" auch vor allem darin,
christliche Musik mit viel Spaß an der Freude und
Ab19:00 Songwriter-Kirche
MahnMal St. niKolai
Willy-Brandt-Straße60,
U3Rödingsmarkt,Bus31GroßerBurstah
Beherzte Klänge: musiK pur
Ab19:00 Hamburgvonoben
Fahrt mit dem Panoramalift auf
den höchsten Kirchturm der Stadt.
Von der auf 76 Metern gelegenen
Aussichtsplattform eröffnet sich ein
imposanter Blick über die Stadt.
19:15
BeherzteGlockenklänge
Das Carillon des Mahnmals St. Nikolai
ist eines der größten in Deutschland.
Es verfügt über 51 Glocken und wurde
an die Stelle im Kirchturm eingesetzt,
wo vor der Zerstörung der Kirche
1943 die Orgel ihren Platz hatte.
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Chor "Da Capo", das sind 45 muntere Sängerinnen und Sänger, nebst ebenso munterer Chorleiterin. Klassik, Romantik,
Gospel, Jazz und Pop
stehen auf dem Notenblatt. Der Chor der
VHS-Ost arbeitet zusammen mit der Stadtteilschule Helmuth
Hübener und gibt dort
regelmäßig etwas
außergewöhnliche Konzerte, gemeinsam mit
Studenten der Hochschule für Musik Hamburg
(beispielsweise "Bach meets Hiphop", MozartMesse mit Schlagzeug).
Schlagzeuger Janosch Pangritz, rhythmisiert
Da Capo und präsentiert sein Soloprogramm von
tosendfeurig bis sparsammeditativ. Er ist erster
Preisträger des European Jazz Contest 2012 und
war jahrelang Stipendiat des Yehudi Menuhin e.V..
Taxi ·
Ehrungen eingeheimst und so manche seiner
Solisten werden in der Stadt hoch gehandelt.
Richtig schön aber ist: Bei allem Erfolg und schon
zwei CDs steht bei Gospel Train immer noch die
Lebensfreude und das gemeinsame Musizieren
im Vordergrund.
BeherzteHarfenklänge
Fantasie Opus 95 von Camille SaintSaëns, Swantje Wittenhagen - Harfe
48 stunden
Melodischer Pop mit deutschen Texten – dafür
stehen Sängerin Victoria Budzisch und Pianist
Manuel Haase. Seit fünf Jahren sind sie das
Duo "48 Stunden" und schreiben Lieder vom
Leben und der Liebe – immer mit dem Ziel, die
Menschen mit ihrer Musik zu berühren. Auch
eine Jury konnten sie bereits überzeugen: Die
Akustik-Popband aus Berlin wurde schon mit
dem John Lennon Talent Award ausgezeichnet.
Also: Preisgekrönte Musik mit viel Gefühl!
hamburg gospel Ambassadors
e-Mobil
hohem musikalischem Können ans Publikum zu
bringen. Die rund 25 Sänger zwischen 15 und 33
Jahren schreiben die meisten ihrer Lieder selbst –
Eigenkompositionen, die irgendwo zwischen
lateinamerikanischen Rhythmen, groovigen
Rockbeats und einfühlsamen Balladen liegen.
Einfach mitreißend.
gospeltrain
Wofür so ein
Hollywood-Streifen
wie "Sister Act"
nicht alles gut sein
kann: 1992 regte
er beispielsweise
zum Gründen
des Schulchors
Gospel Train an.
Der hat seitdem unzählige Auftritte auch weit
außerhalb der Schulaula hinter sich, ordentlich
Sie begannen zu acht. Das war 1993. Mehr als
20 Jahre später ist der Chor der Kreuzkirche
auf knapp 50 Sänger gewachsen, lockt bis zu
600 Zuschauer in die Kirche. Und genau so wie
im Laufe der Jahre immer mehr Mitglieder zu
den Happy Gospel Singers stießen, nahm auch
das Repertoire des Chors stetig zu: Neben den
traditionellen Gospels wartet er inzwischen auch
mit Soul, Jazz und afrikanischen Liedern auf.
dominik Beseler
Dominik Beselers große
Leidenschaft ist die
Musik - und das schon
seit seiner frühsten
Kindheit. Mit fünf gab‘s
die erste Gitarre, mit 14
entdeckte er den
Gesang für sich, dann
war er jahrelang mit
verschiedenen Bands unterwegs. Nun ist er 24
und will solo durchstarten. Mit gefühlvollem
Deutsch-Pop und selbstgeschriebenen Songs, die
von Liebe, Verlust, Trennung und Träumen handeln. Texte zum Nachdenken und Mitfühlen.
14
malebox
19:20
Das Quartett Malebox
braucht nur ein einziges
Instrument, um das
Publikum zu begeistern:
die Stimme. Mit Tanzeinlagen und viel Humor
präsentieren Alex (Bass),
Arne (Bariton), Freddy
(Bariton) und Valle (Tenor) bekannte Songs in
einem neuen A-capella-Gewand. Aber die vier
angehenden Lehrer überzeugen auch mit ihren
eigenen Poprock-Kompositionen – tiefgehenden
Liebesliedern und humorvollen Stücken über den
Alltag. Vokalpop mit Wortwitz.
ottoneans
MusikundKirchentalkauf
derBühne
Moderation: Birgit Hasselbusch,
NDR 90,3
23:00 Abschlusssegen
hauptKirche St. petri
BeiderPetrikirche2,U1,U2,U4,S1,S3,
Jungfernstieg,U3Rathaus,Busse3,4,5,6,31,
34,35,36,37,109Rathausmarkt
Eine interaktive
Kreuz-Installation
von Ralf Kopp stellt
Töne visuell in einem
Lichtkreuz dar.
18:00
Taizé-Gebet
19:00
EröffnungderNachtder
KirchenHamburg
T h e a t e r | K o n z e r t | B a l l e t t | O p e r | Ta n z
Pastor Rolf-Dieter Seemann
Die Ottoneans sind ein Chor. Ein Unternehmenschor. Und wo werden die Sänger dieses Chors
wohl alle arbeiten? Richtig, bei der Otto Group.
Etwa 50 Kollegen kommen seit 2010 wöchentlich
zusammen, um gemeinsam zu singen. Im Repertoire-Katalog haben sie eine ganze Reihe Stücke
unterschiedlicher Musikrichtungen, darunter so
beliebte Titel wie "Stand by Me","Amazing Grace"
und "I am walking on sunshine". Aber auch mit
Songs von Cliff Richard und ABBA wartet der
Pop-Chor auf – und reißt damit sein Publikum
gerne mal von den Stühlen.
17:00
MusikundKirchentalkauf
derBühne
Moderation: Birgit Hasselbusch,
NDR 90,3
18:00
GebetmitLiedernausTaizé
Bühne Spitalerstraße/Kurze Mühren
Ab19:00 Turmbesteigungund
Turmmuseum
Der Turm der Petrikirche ist bis
23:00 Uhr geöffnet. Auf- und Abstieg
wird gesichert und begleitet von der
Feuerwehr Hamburg, die auch das
Turmmuseum gestaltet.
20:00 WenndasHerzaussetzt
Feuerwehr und Notfallseelsorge Ernili Martens
21:00
22:00
23:00
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
✘ Sie werden jeden Monat aktuell über alle Veranstal
tungen informiert
✘ Sie stellen zu Hause Ihr persönliches BühnenProgramm
zusammen
✘ Sie wählen Ihre Termine selbst
✘ Sie bestellen per Telefon, Post, Fax oder Mausklick
BerührtvomKlangderStille
BachzurNacht
Maria Jürgensen - Orgelmusik
... und euer herz
soll sich freuen,
und eure freude
soll niemand
von euch nehmen.
(Johannes 16,22)
Taxi ·
für die ganze Stadt!
Ute Weitkämper und Reinhard Dircks Musik und Texte
18:40
Die Zweite Bürgermeisterin
Dr. Dorothee Stapelfeldt, Kirsten
Fehrs, Bischöfin im Sprengel Hamburg
und Lübeck, Diözesanadministrator
Ansgar Thim, Erzbistum Hamburg,
Superintendent Uwe Onnen, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft
Christlicher Kirchen
Abos
HerzundSchmerz
Wege zum Herzensgebet;
Stephan Hachtmann in Kooperation
mit dem Projekt Spiritualität
Parallel in der Hauptkirche St. Petri
ZugvonderHauptkirche
St.PetrizurBühneSpitalerstraße/KurzeMühren
Ab19:00 ZentraleEröffnungsveranstaltungaufderNDR-BühneSpitalerstaße/KurzeMühren
Die individuellen
e-Mobil
✘ Sie erhalten Ihre Karten frei Haus
TheaterGemeinde Hamburg
IdaEhrePlatz 14
20095 Hamburg
Telefon 040 30 70 10 70
Deutsches Schauspielhaus
Thalia Theater
Hamburger Symphoniker
Kampnagel
Elbphilharmonie Konzerte
Ernst Deutsch Theater
Hamburgische Staatsoper
NDR Sinfonieorchester
Opernloft
The English Theatre
Ohnsorg Theater
Komödie Winterhuder Fährhaus
Philharmoniker Hamburg
Schmidt Theater
Hamburger Camerata
Hamburger Kammerspiele
Imperial Theater
St. Pauli Theater
Kammerkonzerte
Altonaer Theater
Engelsaal
Alma Hoppes Lustspielhaus
Hamburger Kammeroper
Monsun Theater
Kirchenkonzerte
Das Schiff
Sprechwerk
Lichthof Theater
Ensemble Resonanz
Harburger Theater
www.theatergemeinde-hamburg.de
16
17
BAhrenFeld
tYnA
20:30 Herz-TöneaufderHarfe–
SabineFichner
21:00 Monochord,Shruti-Box
undGesang–AdaNamani
undIreneOtto
21:15 GongundKlangschalen–
AdaNamani
21:30 MeditativeKlängevonHerzen–
IreneOtto
JuGendKirche
BeiderFlottbekerMühle28,S1Othmarschen,
Busse1,186,621Windmühlenweg,22,37,39
Flurkamp,1,21,22,39,186ElbeEEZ
soundFish FestivAl
We are stereokid
Die Band TYNA ist ein Garant für eine energiegeladene Show. Egal ob in kleinen Clubs oder auf
der großen Bühne: Die drei Jungs um Frontfrau
Tina geben immer richtig Gas. Fette Gitarrenriffs,
treibende Drums und drückender Bass – die vier
Hamburger leben für die Rockmusik. Bei so einer
Show kann das Publikum gar nicht anders als
mitsingen und mittanzen!
Ab19:00 SOUNDfishFestivalzurNacht
Die fünf Jungs von We are Stereokid wollen
einfach nur schöne Musik machen. In eine Schublade stecken sollte man die Band aber nicht
voreilig: Das Publikum kann sich auf ein Konzert
aus den Genres Pop, Rock und Indie freuen. Die
Songs handeln von den Schwierigkeiten des Aufwachsens im Digitalzeitalter und der Frage: Wieso
mache ich das hier überhaupt? Warum We are
Stereokid machen, was sie machen, wird dem
Hörer bereits nach den ersten Takten klar: aus
Leidenschaft zur Musik.
Beige
derKirchenmitjungenBands
ausHamburgundUmgebung
BArgteheide
Kirche BarGteheide
Ab19:00 MusikundLyrikmitHerz
Ein Programm mit literarischen
Texten, viel Musik, Überraschungen,
Poetry-Slam und kulinarischen
Köstlichkeiten
auferStehunGSKirche
auferStehunGSKirche
GeMeindehauS
Tieloh24,
U3,Busse37,39,173HabichtstraßeMitte
QuäKergruppe hAmBurg
Die Quäker sind eine religiöse Gemeinschaft, die
Gewaltlosigkeit, das Friedenszeugnis oder das
alltägliche Handeln im Einklang mit dem Glauben
beherzigt. Quäker feiern keinen Gottesdienst,
speed-gospeling
Das Leben lieben, die Rhythmen des Lebens
spüren und beherzt mitsingen – ein offener Workshop der besonderen Art in der Gospelgemeinde
St. Bonifatius: Speed-Dating mit der Gospelmusik.
Sie erfreut das Herz und macht die Seele fröhlich.
Gospelgesang im 15-Minuten-Takt. Wer am Ende
des Songs vom Rhythmus gepackt ist, bleibt einfach dabei und singt weiter mit. Zu jedem neuen
Gospel kann in den Workshop eingestiegen werden.
17:30 Ankommen
Ab18:00 Speed-Gospeling
21:30 Ausklingen
Am besten heute
alles regeln –
am besten GBI
Tel.
040 - 24 84 00
herz-tÖne
18:00 MitHerzundSeele
Musik und Texte zur Einstimmung
18:15
18:40
Herz-TöneaufderHarfe–
SabineFichner
GongundKlangschalen–
AdaNamani
MeditativeKlängevonHerzen:
Shruti-BoxundGesang–
IreneOtto
Angebot einer kurzen Klangschalenmassage - Ada Namini
19:30
MitLeibundSeele
Abendessen
20:00 Herzens-Gesänge–
IdalenaUrbach
Sonderlinie ·
Meditativer Gesang, Gebet und Segen
Tieloh22,U3Habichtstraße,
Busse166,173,37,39HabichtstraßeMitte
19:05
Alsterschiff ·
22:00 VonHerzzuHerz
St. BonifatiuS
Lämmersieth65,U1AlterTeichweg,
U3Habichtstraße,Busse173,37Wachtelstraße
Lindenstraße2,R10Bargteheide,
Busse627,8112BargteheideKirche
BArmBeK-nord
Einer Musikrichtung konnte sich die Band Beige
selbst nie zuordnen. Weil das so war, hat sie sich
eben ihren eigenen Stil erfunden. Der nennt sich
"neuedeutscheindependentwaverockwelle": Die
fünfköpfige Combo schafft es geschickt, irrwitzige Rockmusik mit einer unverwechselbaren
Stimme und deutschen Texten zu kombinieren.
Frontfrau Mandi Mottlau wird dabei durch eine
starke und spielfreudige Rhythmustruppe aus
Gitarre, Bass und Schlagzeug unterstützt.
Dabei Angebot der persönlichen
Segnung
sondern stille Andachten, in denen jede/r den
eigenen Weg zu Gott und zum inneren Licht
findet.
Ab20:30 GesprächausderStille
Aus der Stille teilen die Teilnehmenden ihre Gedanken, Erfahrungen,
Meinungen zum Thema "beherzt".
Taxi ·
e-Mobil
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei
meinem Finale auf Erden. Komme, was wolle:
Alles ist jetzt in besten Händen.
14 x in Hamburg – in Ihrer Nähe
www.gbi-hamburg.de
18
19
BArmBeK-sÜd
EinebeherzteFrau
verliebt hatte und sich zu einem der führenden
Interpreten von dessen Lyrik entwickelte. Nagelritz tritt als singender und musizierender Seemann auf – schließlich war das Vorbild selbst
jahrelang Seemann – und interpretiert die Gedichte von Ringelnatz auf seinem maritim
verstimmten Schifferklavier und mit rumverwöhnter Stimme. Ein Programm zwischen
Comedy, Kabarett und Chanson.
Musical mit Jugendlichen und Twens
der Gemeinde
Andi steil
adventGeMeinde (freiK.)
KreuzKirche
WohldorferStraße33,
U3Dehnhaide,Busse37,171Dehnhaide
Haferkamp14,
U3,Busse37,171Dehnhaide,213Langenrehm
comedY-Kirche
gott schenKt mut
Alicja heldt
19:00
20:30 100JahreErsterWeltkrieg
Lesung aus Novellen von Ernst
Wiechert: Der Todeskandidat und
Hirtennovelle
anSKar-Kirche (freiK.)
Vogelweide10,
U3,Busse37,261,607HamburgerStraße
BArmBeK Worship-night –
Beherzt AnBeten
Alicja Heldt ist quasi die weibliche Antwort auf
Mario Barth. Die Hamburger Deern mit polnischen
Wurzeln plaudert gerne über Frauensachen,
Männersachen und Pärchenkram und ist dabei
charmant, frech - und vor allem witzig. Seit 2010
ist Heldt mit ihrer Hamburger Schnauze auf
deutschen Bühnen unterwegs, überzeugt als Mix
aus Lady, Feministin und Rotzgöre. Ein Showtalent
mit Frauenpower.
Mit zwölf Jahren bekommt er sein erstes
Paar Bongos, mit 14
sein erstes Schlagzeug. Seitdem trommelt Andi Steil mit viel
Leidenschaft auf und
mit allen Gegenständen herum, die er in
die Finger bekommt.
Rhythmusknacker und Ganzkörpertrommler
nennt er sich denn heute auch und nimmt den
Zuschauer mit auf eine Reise durch die Klanglandschaften seiner Welt. Slapstick gepaart mit
Clownerie und Musik.
Ab19:00 Comedy-Kirche
19:30 AnkommenmitKopfundHerz
20:00 Lassesraus:
vonganzemHerzenloben
20:45 EinHerzfürunsereStadt!
Impulse und Gebet
21:15
EinHerzundeineSeele
Sein Volk in dieser Stadt
22:00 Chill-out
Mit Snacks und Softdrinks
chriStenGeMeinde eliM
Bostelreihe7,U3Mundsburg
19:00
Mit wenigen Worten und vollem Körpereinsatz
mischt das Duo Diagonale Comedy, Mimik, Tanz,
Artistik und Slapstick zu einem ganz eigenen
Komik-Stil zusammen. Seit 1999 sind Deana
Kozsey und Holger Ehrich als Grenzgänger zwischen den Genres auf der ganzen Welt unterwegs:
Ob in Japan, Südkorea, den Niederlanden, Österreich, Italien oder der Schweiz - auf den KabarettBühnen stechen sie durch ihre visuellen Elemente
heraus, bei Straßentheater-Festivals durch den
glamourösen Stil und in der Comedy-Szene durch
artistische Einlagen. Ein Programm irgendwo
zwischen Varieté, Slapstick und Wahnsinn.
nagelritz
Nagelritz? Klingt doch
nach Ringelnatz. Das
ist auch kein Zufall:
"Nagelritz" hat sich
Dirk Langer als Künstlernamen ersonnen,
nachdem er sich unsterblich in die Werke
von Joachim Ringelnatz
YouthAliveInternational
Jugendliche feiern Gott mit Worship,
das ist betende Verehrung Gottes mit
Pop, Rock und Hip-Hop. Anschließend
entspannter Abend im Jugendcafé
mit Essen, Getränken und guter
Musik.
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
St. petri und pauli
Johann-Adolf-Hasse-Platz3,S21Bergedorf
WerKstAtt KirchenmusiK:
BAch zum mitsingen
Ab19:00 WerkstattKirchenmusik:
BachzumMitsingen
Eine Bach-Kantate zum Mitsingen.
Alle, die mitmachen wollen, proben und führen auch auf. Orchester und
Solisten werden uns begleiten.
19:00
BegrüßungundAndacht
Pastor Stefan Deutschmann und
Kantor Klaus Singer
Wir sortieren die Stimmen.
19:15
ErsteProbe
Wir gucken, was geht.
20:00 Pause
Brot und Wein im Bistro im Turmraum
20:45
ZweiteProbe
21:30
Pause
Jetzt wird's schön.
Brot und Wein im Bistro im Turmraum
22:00 Bachvonallenfüralle
duo diagonale
Die vier freien Barmbeker Gemeinden gestalten
gemeinsam einen Abend mit modernen Songs zur
Ehre Gottes mit Rock- und Singer-SongwriterStücken zum Mitsingen.
BergedorF
Aufführung mit Chor, Orchester
und Solisten
20
Bergstedt
18:15
BlessingoftheFood
Kirche BerGStedt
18:30
Warm-upinderErlöserkirche
WohldorferDamm8,
S1Poppenbüttel,Bus174BergstedterMarkt
19:00
A Taste of Africa is waiting for you
We start with Praise and Prayer
19:00
Mit allen Sinnen
Ein beherztes A-cappella Programm
21:00
Kirchenführung
Mit allen Sinnen
SingingtotheLordanewSong
Afro-Gospel-Workshop für alle - innerhalb von 15 Minuten wird die ganze
Kirche mit Folarin Omishade singen.
Afro-Gospel - leicht und lustvoll!
Kirchenführung
20:00 Zwischentöne
Ab20:30NightofAfricanGospel
Fünf Jahre Hamburg Gospel
Ambassadors
23:00 AfroGermanNightPrayer
22:00 Taizé-Andacht
Ein Nachtgebet für unsere Stadt
BorgFelde
BrAmFeld
erlÖSerKirche
afriKaniScheS zentruM
friedhof BraMfeld
Jungestraße7a,U2,U3,U4,S1,S21,Busse31,
154,160BerlinerTor,Bus161Jungestraße
6. AFricAn song And prAYer night:
AFrogospel xxl
Gospel, good foods and intercultural exchange – a
colourful night of African music is waiting for you
at Afrikanisches
Zentrum Borgfelde.
Our house choir –
the Hamburg Gospel
Ambassadors – will
celebrate their 5th
birthday and many
friends will join in –
singing and dancing.
Partners in this project are the African Christian
Church Hamburg, the Ghanaian United Methodist
Church, St. Georg-Borgfelde congregation, as well
as the African Christian Council Hamburg and
Ökumenische Arbeitsstelle Hamburg-Ost.
Gospel, afrikanisches
Essen und interkulturelle Begegnung – im
Afrikanischen Zentrum Borgfelde steigt
in diesem Jahr vor
allem ein musikalisches Feuerwerk. Der
hauseigene Gospelchor Hamburg Gospel Ambassadors, Leitung: Folarin Omishade, feiert seinen 5. Geburtstag, und
viele Freunde singen und tanzen mit. Gastgeber
sind drei Gemeinden – African Christian Church
Hamburg, die ghanaische methodistische Gemeinde in Hamburg und die ev.-luth. Kirchengemeinde St. Georg-Borgfelde – sowie der African
Christian Council Hamburg e.V. und die Ökumenische Arbeitsstelle Hamburg-Ost.
Alsterschiff ·
Zeichen setzen
Sonderlinie ·
BernerChaussee50-56,Bus277Hohnerkamp
Beherzte proJeKte im stAdtteil
19:00
AndachtmitLiedern
zumMitsingen
19:30
Flüchtlingsarbeitdamals
Musik: Dirk Schneider
Beherzt für Flüchtlinge nach dem
Krieg, Frau Rambatz berichtet.
20:30 MusikausderZeitnach
demKrieg
Singer-Songwriter
Dirk-Paul Schneider
21:00
RockundRat
Beherzt für Menschen im Stadtteil,
Second-Hand-Kleidung und
Sozialberatung im Stadtteil
21:30
Singer-Songwriter
Dirk-PaulSchneider
Eigene Songs, Zwischen-Menschliches
22:00 BrotundRosen
Beherzt für Flüchtlinge heute.
Brot und Rosen erzählt aus dem Haus
der Gastfreundschaft.
23:00 AbschlussmitMusik
Lieder zum Mitsingen mit
Dirk-Paul Schneider
oSterKirche
Unser Weg wird von zwei wesentlichen Merkmalen
bestimmt: Dem Erreichen wirtschaftlicher Ziele bei
gleichzeitiger Verwirklichung ethischer Grundsätze.
Was für viele ein Widerspruch zu sein scheint, ist für
uns der innere Antrieb. Und wir haben in den letzten
45 Jahren bewiesen, dass wir mit unserem Ansatz
richtig liegen.
BramfelderChaussee202,
Busse8,26,37,118,173,277SteilshooperAllee
19:00
Eröffnungsandacht
Kinder- und Mütterchor
19:30
Gehaus,meinHerz!
Ein Spaziergang durchs Gesangbuch
zum Mitsingen - mit der Bramfelder
Kantorei
21:00
Taxi ·
EDG – Die Kirchenbank.
Andacht
e-Mobil
Evangelische Darlehnsgenossenschaft eG
Herzog-Friedrich-Straße 45 · 24103 Kiel · Tel. 0431 66 32-0
[email protected] · www.edg-kiel.de
23
ThislittleLightofmine
speist, mit Herzschmerz gegangen.
Herzensbrecher am Klavier:
Martin Oberleitner
Der Jugendchor RED heaven lights
singt mit Gästen. Solistinnen: Beatrice
Asare-Lartey, Verena Schlichting,
Hanna Wagner
22:00 Andacht
22:15 DeinBildniswunderselig,hab
ichimHerzensgrund
Heine-Lieder von Schumann und
Schubert, Christfried Biebrach Bariton, Werner Lamm - Klavier
23:00 DatDuminLeevstenbüst
24:00
cantate-Kirche
DuvenstedterMarkt4,
Busse276,474Mesterbrooksweg
eine musiKAlisch-poetische nAcht
18:00
Schlussandacht
19:00
Die Kirchenfenster, ihre Symbolik und
den Raum zum Leuchten bringen
20:00 LeichteMuse–WortundTon
Werke von Edward Elgar, Antonín
Dvo ák, Joplin und Höricht Ponticulus-Quartett,
Ruth Frobeen - Texte
oAse – WAs dAs herz Begehret
Ab20:00Kreativ-Oase
Ab20:30Wellness-Oase
Das Herz sucht Ruhe, die müden Füße
Erholung, die verspannten Schultern
eine Massage. Einfach abschalten!
Ab20:30Cocktail-Oase
Auftanken in ruhiger, besinnlicher
Umgebung bei einem alkoholfreien
Cocktail und Kopf und Herz
fallenlassen
21:00
22:00 AbendliedersingenundAndacht
Die alten Gedichte selbst zum Klingen
bringen
23:00 Ausklang
CurslackerDeich142,S21Bergedorf,halbstündlichSonderbusabBahnhofBergedorfundBusse
327,225CurslackFeuerwehr,Rieckweg
die herzensmelodie erKennen
Ab19:00 DieHerzensmelodieerkennen–
einamüsantesLiederraten
Herzlich willkommen, herzlichst
begrüßt, mit Herzblut gespielt, zu
Herzen genommen, herzhaft geAlsterschiff ·
Sonderlinie ·
21:15
18:00
Didn'tmyLorddeliverDaniel
Gospelkonzert – The Ileback Singers,
Leitung: Paul Baeyertz. Zu Herzen
gehende Gospelsongs und Spirituals,
die von beherzten Menschen erzählen wie Daniel in der Löwengrube.
19:00
22:30
Songsfromtheheart
Popmusik und Lyrik mit Gefühl,
bekannte Popsongs von Herzensfreud und Herzensleid, Anne Kathrin
Bömkes - Gesang; dazu herzergreifende Liebesgedichte;
Sprecher: David Endrulat
SwingingHearts
23:30
Jazz und Swing - The Blue Minor
Swingtett
BeherzteMännerundFrauen
Mutige Menschen aus Bibel und
Zeitgeschichte. Pastorin Jutta Jungnickel und Diakon Hajo Witter stellen
Kurz-Biografien von Menschen vor,
die auch in schwierigen Situationen
vorbildlichen Mut bewiesen haben;
Sprecher: David Endrulat.
herzensAngelegenheiten
MitHerzundMund.
LiebesliederderRenaissance
Lieder von geistlichen und weltlichen
Herzensangelegenheiten der
Renaissance und der Gegenwart,
Männervokalensemble Fiat Vox.
24:00
SegenswortezurNacht
Occhio
eidelstedt
eliSaBethKirche
GeMeindehauS
23:00 WasdasHerzbegehrt
St. JohanniS
Herzerfrischendes Tanztheater mit
DanseVita-Anleiter Manfred Wetzel
und Profi-Clownin Kerstin Noffke
friedenSKirche
Papenstraße70,U1,Busse608,35Ritterstraße
Vorhangauf!
DieKöniginderFarben
Die Kirche ist offen - die Gemeinschaft leuchtet - die Herzen kommen
zur Ruhe.
Eine echte Herzensangelegenheit:
unser Lagerfeuer im Garten! Eine
Oase zum Schweigen, Reden und
Genießen.
curslAcK
GedichteundLiederaus
derTürkei
Lesung auf Türkisch und Deutsch,
Klangbeispiele von Asik Veysel und
Cengiz Özkan
22:00 NachtamLagerfeuer
Musikalischer Gottesdienst zum
Abschluss. Nicht nur was für's Herz!
BiblischeLyrikundMusik
20:15
eilBeK
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart,
Alexander Borodin und Joseph Haydn
zu biblischen Gedichten Ponticulus-Quartett
evanGeliSche StadtMiSSion
Abschalten vom Alltag und kreativ
sein! Kleine Geschenke gestalten, die
von Herzen kommen.
KirchenführungmitDieterMarx
HotelzwischenzweiWelten
Theatergruppe der Elisabethkirche.
Das unterhaltsame, aber auch zum
Nachdenken anregende Theaterstück
von Eric-Emmanuel Schmitt ist ein
Meisterwerk des zeitgenössischen
französischen Theaters.
duvenstedt
Lieder op platt, Winni Kehrer - Gesang
und Gitarre; Werner Lamm - Gesang
und Klavier
SteilshooperAllee382,Busse26,277,177,118
Fabriciusstraße,26,277,7,118Gustav-Seitz-Weg
19:30
Foto: Manfred Wetzel
21:15
Foto: Peter Busch
22
light is evolution
Occhio Sento
EidelstedterDorfstraße27,Busse4,21,39,183,
181,185,281,283EidelstedterPlatz
hotel zu den zWei Welten –
theAterAuFFÜhrung
Theateraufführung "Hotel zu den zwei Welten"
von Eric-Emmanuel Schmitt. Beherzt haben sich
Laienschauspieler der Theatergruppe der Elisabethkirche des kurzweiligen Stückes angenommen.
Der Schauplatz erinnert an die Empfangshalle
eines Hotels. Die sich hier begegnenden
Menschen tauschen sich in einer Art Koma über
ihr Leben aus. Ein mysteriöser Aufzug geleitete
die Menschen hierher – ob die Reise nach oben in
Richtung Tod oder nach unten in Richtung Leben
geht, bleibt abzuwarten.
Taxi ·
e-Mobil
Occhio Sento - das modulare Lichtsystem
Objekte Licht & Raum
Mundsburger Damm 51
22087 Hamburg
Telefon 040-220 80 33
www.objekte-licht.de
w w w.occhio.com
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.: 10:00 – 19:00 h
Samstag: 10:00 – 16:00h
24
eimsBÜttel
Weitere ausgewählte Produkte
finden Sie unter
www.abendblatt.de/shop
teil ii
Junior Original Concert
ÄthiopiSch-orthod. GeMeinde
Schröderstiftstraße34,Haus9,U2,U3Schlump
Eine prachtvolle Kapelle mit Rundbögen und
marmornen Wänden liegt unter einer Kuppel und
zeigt Reliefs und Ikonen. Angelegt wurde der Andachtsraum von den Kindern des Bankiers
Johann Heinrich Schröder als Mausoleum für die
Eltern. Jetzt nutzen orthodoxe Kopten und die
äthiopisch-orthodoxe Tewahedo-Gemeinde den
Raum zu Sammlung und Gebet.
Die Äthiopier nennen sie "Kidanemiheret", Kirche
der heiligen Maria.
16:30
Basarmitkirchlichenund
kulturellenGegenständenaus
Äthiopien
Köstlichkeiten aus dem Heimatland
mit anschließender Kaffeezeremonie
17:00
Begegnung
17:45
BedeutungJerusalemsfürdie
äthiopisch-orthodoxeKirche
ÄthiopischerKirchengesang
Haus der offenen Tür
18:30
chriStuSKirche
BeiderChristuskirche,U2Christuskirche
texte und tÖne verschiedener
KulturKreise
Yamaha music school
Ein herzerhebender Raum aus Klängen und
Texten verschiedener Kulturen und Religionen,
gestaltet von Kindern und Jugendlichen der
Yamaha Music School und beherzten LeserInnen
der Kirchengemeinde. Mit Spaß und Freude an
Musik und Rhythmus heranzugehen – das lernen
schon die Kleinsten an der Yamaha Music School.
Nicht verwunderlich also, dass sich die Schülerinnen und Schüler längst in der Musikszene
Hamburgs etabliert haben. Ihren Zuhörern präsentieren sie ein spannendes und bewegendes
Programm aus ihrem – bei Wettbewerben und
zum Teil schon internationalen Konzerten – erprobten Repertoire. Nur mit viel Understatement
lässt sich das noch Schülerkonzert nennen.
Einmal die eigenen Kompositionen professionell
aufführen, das ermöglicht das Format Junior
Original Concert. Eigene Stücke werden von
jungen Menschen zum ersten Mal vor einem
Publikum präsentiert. Gänsehaut mit Garantie.
teil iii
Schüler gegen Lehrer
Über 900 Schülerinnen und Schüler
werden in der Yamaha
Music School HamburgEppendorf zur Zeit
unterrichtet. Bei
einem Schüler- und
Lehrerkonzert präsentieren Schüler und Lehrer musikalische Ergebnisse ihrer Arbeit. Langeweile geht anders.
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
• Geschichte, Architektur und
Angebote von mehr als
50 Kirchen
Bernd Begemann
• Inklusive Übersichtskarte
Als Gast ein Veteran der
Hamburger Schule. Er
singt von großen und
kleinen Gefühlen, vom
Scheitern und vom
Durchhalten, von denen,
die sich stets mit zu
wenig zufrieden geben
und denen, die mehr
wollen – es aber nie oder nur unter eher kurios
anmutenden Verrenkungen erreichen. Bernd
Begemann sowohl solo als auch mit Unterstützung des Schlagzeugers Achim Erz.
• Von der Hauptkirche
St. Michaelis bis zur
Franz-von-Assisi-Kirche
344 Seiten € 14,95
Ab17:00 KlängeundTexteverschie-
denerKulturen–SechsStunden
ProgrammvonKlassikbisPop
Yamaha-Musikschule
Ab17:00 TextemitHerzundfürsHerz
ausverschiedenenReligionen
undKulturen
Stündlich geistliche Impulse in
herzerhebender Atmosphäre zum
Mitsprechen, Mitbeten, zum Hören
und Ins-Herz-Lassen.
teil i
Kinder ab dem Alter von
4 Jahren geben einen
Eindruck, wie eine musikalische Förderung nach
dem Prinzip Hören –
Singen – Spielen – Lesen –
Gestalten aussehen
kann. Beherzte Kinder
zeigen Talent.
Hamburgs Kirchen
Ab18:00 SpeisenundGetränkevon
süßbisherzhaft
Cocktails, beherzt geshaked, und
gaumenerfreuende Snacks sorgen
für den Zusammenhalt von Leib
und Seele.
Taxi ·
e-Mobil
Jetzt versandkostenfrei bestellen unter
www.abendblatt.de/shop
26
27
erlÖSerKirche (ev.-Meth.)
EimsbüttelerChaussee67,S21,S31Holstenstraße,Busse20,25Alsenplatz,U2Christuskirche
methodisten singen Beherzt!
19:00 MethodistensingenLieder–
zumMitsingen!
18:45
Daniel Lachmann und seine Familie
19:30
Moderne Anbetungslieder. Gott ist da,
er ist spürbar nah durch die Lieder
und Gebete.
21:00
BlockflötentrioTriTonus
Schwungvolle und andächtige
Blockflötenmusik aus verschiedenen
Epochen
22:00 Abendmahlsandachtmit
Taizé-Liedern
19:45
20:15
Mit Herz und Seele im jüdisch-christlichen Dialog
werden die Liberale Jüdische Gemeinde Hamburg
und die Jerusalem-Gemeinde zu Hamburg die
Nacht beherzt gestalten. Die Liberale Jüdische
Gemeinde feiert das Jubiläum des zehnjährigen
Bestehens im Rahmen dieser jüdisch-christlichen
Gemeinschaftsveranstaltung, die Einblicke bietet
in das liberale Judentum, die Bedeutung des
Judentums für das Christentum zeigt sowie das
Leben einer engagierten christlichen Gemeinde.
Da die Nacht der Kirchen auf einen Schabbat fällt,
wird die Liberale Jüdische Gemeinde die HawdalaZeremonie durchführen, mit der jede Woche die
Trennung vom Schabbat vollzogen wird.
18:00
BegrüßungdurchVertreter
derGemeinden
Pastor Dr. Hans-Christoph Goßmann
und Dr. Felix Epstein, Erster Vorsitzender der Liberalen Jüdischen
Gemeinde
Ab18:00 OrientalischeKöstlichkeiten
St. JohanniS
Ludolfstraße66,
U1,U3,Busse118,25,22Kellinghusenstraße
herzlich
Ab19:00 BewirtungimGemeindehaus
Orgelkonzert:
JohannSebastianBach,
AlexandreGuilmant,
MauriceDuruflé
Rainer Thomsen - Orgel
20:00 Oboenkonzerte
Werke von Tomaso Albinoni, Benedetto Marcello, Arcangelo Corelli, Birgit
Busch - Oboe, Kammerorchester
St. Johannis; Leitung: Rainer Thomsen
20:20 Hawdala
Dana Zeimer - Kantorin der Liberalen
Jüdischen Gemeinde
20:45
IsraelischeTänze
21:00
Zum Mitmachen! Tanzgruppe der
Liberalen Jüdischen Gemeinde,
Leitung: Janna Jarkova, Zweite
Vorsitzende der Liberalen Jüdischen
Gemeinde
22:00 ChorkonzertII,
JohannSebastianBach:
Jesu,meineFreude,BWV227
21:15
WarumistdasJudentumfür
unsChristensowichtig?
21:45
Kirchenführung
22:15
Religiöseundmoderne
israelischeLieder
23:00 MusikalischesNachtgebetmit
zweiChören:JosefGabriel
Rheinberger,HellmutWormsbächer,MaxReger
Leitung: Norbert Hoppermann und
Rainer Thomsen
Imbiss und Getränke
19:00
WasbedeutetHawdala?
Kurze Einführung durch Frank Reimer,
Vorstand der Liberalen Jüdischen
Gemeinde
Schäferkampsallee36,U2,U3Schlump
herz und seele –
JÜdisch-christlicher diAlog
TypischejüdischeLider
Chor der Liberalen Jüdischen
Gemeinde, Leitung: Janna Jarkova,
Zweite Vorsitzende der Liberalen
Jüdischen Gemeinde
Den Abend ausklingen lassen mit
Abendmahl, ruhigen Liedern und
Gebeten
JeruSaleM-Kirche
DieEntwicklungunsererLiberalenJüdischenGemeinde
Kurzfilm mit Erläuterungen,
Dr. Felix Epstein
Lieder quer durch die Geschichte
der ev.-methodistischen Kirche zum
Kennenlernen
20:00 Anbetungsandacht
Klezmermusik
ChorkonzertI,HeinrichSchütz
Kantorei St. Johannis,
Leitung: Rainer Thomsen
Ensemble Consonanz,
Leitung: Norbert Hoppermann
FArmsen-Berne
freie ev. GeMeinde
BernerHeerweg60,
U1Farmsen,Busse36,171Ebeerseye
speed-dAting, denn Jede
meinung zählt
Ab19:00 Speed-Dating,dennjede
Meinungzählt
Kurze Impulse zu jeder vollen
Stunde, anschließend gegenseitiger
Austausch eigener Erfahrungen mit
Geschichten, die das Herz erfreuen
und die gern weitergegeben werden
Dr. Renate Heidner
Dana Zeimer, Galina Jarkova und
Gesangsgruppe SOS
22:45
Segen
und Kantorin Dana Zeimer
eppendorF
St. anSchar
Tarpenbekstraße107,U1,U3Kellinghusenstraße,
Busse34LokstedterWeg,22,39Frickestraße
18:30
EinAbendmitFranzTunder
(1614-1667)
Zu Herzen gehende Musik zum
Gedenken an den 400. Geburtstag
von Franz Tunder
20:30 BeisammenseinmitWeinund
Brezeln
desRestaurantsMAZZA
Kleine orientalische Gerichte,
Rotwein, Weißwein, Mineralwasser,
Kaffee und Tee
18:15
GesprächüberPsalm16,Vers9
spricht mit Rabbiner Dr. Moshe
Navon, Liberale Jüdische Gemeinde
Hamburg.
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
darum freut sich mein herz
und meine Seele ist fröhlich.
(Psalm 16, Vers 9)
Taxi ·
e-Mobil
trostwerk - a
ndere bes
tattungen
Jetzt mit neuem Abschiedshaus
in der Osterstraße 149, 20255 Hamburg
www.trostwerk.de • Tel.: 43 27 44 11
Wir sind Hamburg
ich singe dir mit herz und mund
1. Ich singe dir mit Herz und Mund,
Herr, meines Herzens Lust;
ich sing und mach auf Erden kund,
was mir von dir bewußt.
4. Du nährest uns von Jahr zu Jahr,
bleibst immer fromm und treu
und stehst uns, wenn wir in Gefahr
geraten, treulich bei.
Foto: Henning Kramer
8. Wohlauf, mein Herze, sing und spring
und habe guten Mut!
Dein Gott, der Ursprung aller Ding,
ist selbst und bleibt dein Gut.
Paul Gerhardt, EG 324
der mond ist aufgegangen
1. Der Mond ist aufgegangen,
die goldnen Sternlein prangen
am Himmel hell und klar;
der Wald steht schwarz und schweiget,
und aus den Wiesen steiget
der weiße Nebel wunderbar.
5. Gott, lass dein Heil uns schauen,
auf nichts Vergänglichs trauen,
nicht Eitelkeit uns freun;
lass uns einfältig werden
und vor dir hier auf Erden
wie Kinder fromm und fröhlich sein.
2. Wie ist die Welt so stille,
und in der Dämmrung Hülle
so traulich und so hold!
Als eine stille Kammer,
wo ihr des Tages Jammer
verschlafen und vergessen sollt.
6. Wollst endlich sonder Grämen
aus dieser Welt uns nehmen
durch einen sanften Tod;
und wenn du uns genommen,
lass uns in’ Himmel kommen,
du unser Herr und unser Gott.
3. Seht ihr den Mond dort stehen?
Er ist nur halb zu sehen,
und ist doch rund und schön!
So sind wohl manche Sachen,
die wir getrost belachen,
weil unsre Augen sie nicht sehn.
7. So legt euch denn, ihr Brüder,
in Gottes Namen nieder;
kalt ist der Abendhauch.
Verschon uns, Gott! mit Strafen,
und laß uns ruhig schlafen!
Und unsern kranken Nachbar auch!
4. Wir stolzen Menschenkinder
sind eitel arme Sünder
und wissen gar nicht viel.
Wir spinnen Luftgespinste
und suchen viele Künste
und kommen weiter von dem Ziel.
Matthias Claudius, EG 482
Bühne frei für Hamburg!
Ob Oper, Sport, Wirtschaft oder Politik – unsere
Redakteure wissen, was in Hamburg gespielt wird.
Sie hören das Ergebnis wochentäglich nach den
18-Uhr-Nachrichten im Abendjournal bei NDR 90,3.
Außerdem versorgt Sie das Hamburg Journal
täglich um 19.30 Uhr und wochentäglich zusätzlich
um 18.00 Uhr im NDR Fernsehen mit Blicken hinter
die Kulissen der Hansestadt Hamburg.
NDR 90,3 und Hamburg Journal.
Einschalten lohnt sich!
30
31
geesthAcht
23:00
Film-Andacht zum Schluss – mit Blick
auf Spuren der Güte und Erlösung
eliM-GeMeinde (freiK.)
Elbuferstraße1,GrillplatzamRotenPlatz,S21
Bergedorf,Busse31,8800Geesthacht,ZOB,
Busse139,639,8890Fährstraße
herzhAFt: elim unplugged An
der elBe
Ab19:00 ElimunpluggedanderElbe–
einHerzschlag
Gitarren- und Gospelmusik, Zeit und
Raum für persönliche Begegnungen
und Gespräche bei Stockbrot und
Bratwurst am Lagerfeuer direkt an
der Elbe
hAFencitY
ÖKuMeniScheS foruM/Saal
Shanghaiallee12-14,
U1Meßberg,U4HafenCityUniversität,
Busse111Shanghaiallee,6BeiSt.Annen;
Bus-ShuttleimPendelverkehr:Hauptkirche
St.Katharinen–ÖkumenischesForum
HafenCity–St.ThomasRothenburgsort
undzurückim30-Minuten-Takt
Ab19:00 Bio,fairundköstlich
Stärkung auf dem Weg –
Weltcafé ElbFaire
19:30
"IchnehmedasHerzvonStein
auseurerBrust"(Ez36,26b)
Die Losung des Dresdner Kirchentags
2011 im Spiegel ausgewählter
Filmausschnitte, Dr. Thomas Kroll
21:30
22:00 FilmefürsHerz
Vernissagezu
"Lebenswelten.ZeigDeinHerz"
Schirmherrin Bischöfin Kirsten Fehrs
eröffnet die Ausstellung inmitten
lebensgroßer Roll-Ups.
22:00 StimmgewaltigerDeutschpop
Nach Ihrem
Erfolg mit
Magic Affair in
den 90erJahren überzeugt Franca
Morgano jetzt
mit ihrem ersten Deutschpop-Album.
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
hAmm
herzen Klingen und schWingen zu
musiK und tAnz
Ab20:00Basteln,beten,kennenlernen
20:00 SpirituellerLobpreis
Starke Töne zum Lob des Herrn - Bläserchor der Dreieinigkeitsgemeinde
21:00
Tanz,derdieHerzenzum
Schwingenbringt
22:00 SpirituellerLobpreis
Daniel Chapter 4
Beherztbekennen
Neue deutschsprachige Lieder
für den Gottesdienst gemeinsam
singen, begleitet vom Singkreis der
Dreieinigkeitsgemeinde
Von Herz zu Herz
hArBurg
St. Maria (Kath.)
Museumsplatz4,
S3,S31HarburgRathaus,Busse245,144,4244,
152,145,340EißendorferStraße
mit herz und verstAnd
19:15
GeistlicheLiederausnah
undfern
19:45
LobderPsalmen
20:15
GeistlicheLiederausIrland
undEuropa
BeiderHammerKirche12,U2HammerKirche
20:35
MärchenmitHarfenbegleitung
mit herz dABei
21:00
LiedermitHerzundVerstand
19:00
21:50
GeistlicheLiederausIrland
undEuropa
22:15
MärchenundHarfe
Orgelmusik aus Europa und
von Johann Sebastian Bach;
Young Hee Eom - Orgel
22:45
IrishFolkundMusikaus
demNorden
Herzens-Ruhe
24:00
BesinnlicherAbschluss
22:00 DuoHimmelwärtsimKonzert
Lieder von Zweifel, Hoffnungen,
Dankbarkeit und Hingabe der Menschen und von der unendlichen Liebe
Gottes; Binia Diepolder - Gesang und
Karoline Müller - Klavier
Pfarrer Hoffmann und Diakon Meinke
Chor St. Maria
Sabine Vornfeld - Meditation
herz JeSu (Kath.)
Herz-Schlag
Gemeinsam trommeln
Sally McDonnell
Anna Lübsee und Andreas Buschmann
Gruppe Missink
20:00 Herzens-Sache
Talk und Livemusik
21:30
22:30
Herzens-Töne
Nachtgebet
Sally McDonnell
Anna Lübsee und Andreas Buschmann
Folk Consortium
Sabine Vornveld - Texte von Khalil
Gibran, Segen - Pfarrer Hoffmann und
Diakon Meinke
wichernKirche
Wichernsweg16,U4,U2,Bus116RauhesHaus
geh Aus mein herz – und Finde uns!
Ab16:00 HamburgslängsterBüchertisch
Von vielen sehnsüchtig erwartet
Ab16:00 Stöberecke:Liebe,Lustund
Herzschmerz
Bücher, Bilder und andere Herzensdinge
Ab16:00 PfadfinderromantikmitLager-
16:00
feuer,LiedernundStockbrot
DasDuisburgerKindertheater
KOM´MA
Ab18:00 BunkermuseumHamburg
Heute freier Eintritt
e-Mobil
Gospolitans aus Winterhude
GeistlicheEröffnung
Von Herzen der Welt begegnen ein Mitmachtheater für Kinder ab
3 Jahren
Taxi ·
Abendsegen
19:00
Lobpreisband Daniel Chapter 4 Musik, die Herzen zum Klingen bringt
21:00
21:00
Beherztsingen
20:00 Beherztglauben
chriStuSKirche (ev.-Meth.)
Carl-Petersen-Straße59b/EckeSievekingsdamm,U2,U4Burgstraße,Bus161Saling
Gospelkonzert
Der Gospelchor der Zionsgemeinde
Finale mit laufenden Bildern, die
berühren, begeistern und bewegen;
Dr. Thomas Kroll
20:00 SanfteKlavier-Balladen
21:30
Vernissagezu
"Lebenswelten.ZeigDeinHerz"
Schirmherrin Bischöfin Kirsten Fehrs
eröffnet die Ausstellung inmitten
lebensgroßer Roll-Ups.
Transplantationen mit Bibel, Liedern
und Gebet - Andacht zu Beginn
Singer-Songwriterin Renee
van Bavel –
Lieder voller
Gefühl und
Inhalt
19:00
FlimmerndeHerzen?
20:30 DawirdauchDeinHerzsein,
Matthäus6,Vers21
19:00
Beherzt durch Jesus christus
Auftakt der Mini-Filmreihe rund ums
menschliche Zentralorgan,
Dr. Thomas Kroll
AndAcht und KlAng, sehen
und hÖren
19:00
dreieiniGKeitSGeMeinde (SelK)
Burgstraße10,U2,U4Burgstraße,
Busse25,130,31,161Burgstraße
Flimmernde herzen –
mini-Filmreihe und vernissAge
ÖKuMeniScheS foruM/Kapelle
Shanghaiallee12-14,
U1Meßberg,U4HafenCityUniversität,
Busse111Shanghaiallee,6BeiSt.Annen;
Bus-ShuttleimPendelverkehr:Hauptkirche
St.Katharinen–ÖkumenischesForumHafenCity–St.ThomasRothenburgsortundzurück
im30-Minuten-Takt
BeiGottistBarmHERZigkeit
hArvestehude
adventGeMeinde (freiK.)
Grindelberg15,
Busse4,5,15BezirksamtEimsbüttel
shAlom – ein musiKAlischer
ABendgottesdienst
19:00
Café
Gelegenheit für Begegnung und
Gespräch
19:00
Shalom–einmusikalischer
Abendgottesdienst
Eine Auszeit mit Gott, Zeit zum
Auftanken und Anbeten; Hauptpastor
Saša Gunjevi und Jugendband
32
hoheluFt-ost
St. andreaS
Bogenstraße26,
U3Hoheluftbrücke,Busse4,5,15
BezirksamtEimsbüttel,181Bogenstraße
Beherzt im grindel
20:00 IchsingedirmitHerzundMund
Auftakt und Andacht mit der Kantorei
St. Markus-Hoheluft
20:45
Träumerei
eBen-ezer Kirche (ev.-Meth.)
Abendrothsweg43,
U3,Bus114EppendorferBaum,Busse5,281,25,
20Gärtnerstraße,281BreitenfelderStraße
18:00
19:00
19:15
Jasmin Rasch - Klavier und
Dr. Kord Schöler - Lesungen
22:00 PhantastischeNacht!
Der Kodaly-Chor lässt Spätsommernachtsträume erklingen, von Claude
Debussy, Vaughan Williams, Zoltán
Kodály, Fritz Bultmann
23:00 Ausklang
Gesang, Stille und Segen
Kirchenöffnung
MusikundBegegnung
SchallundHauch
Chorkonzert,
Leitung: Christiane Strenge
20:00 BeherztesMitsingen
William Barnard-Jones - Gitarre,
Paul Compton - Klavier, Eljakim
Steffani - Klavier
22:00 Taizé-GottesdienstmitSegen
zurNacht
Leitung: Pastor William BarnardJones und Team
hAusBruch
allerheiliGen Kirche
horn
(uKrainiSch-Kath.)
Rehrstieg97-99,Busse340MoorburgerRing,
251,250,641Rehrstieg
philippuS-Kirche
Manshardtstraße105,
Busse161,261Rudolf-Roß-Allee
BYzAntinische liturgie und
trAdition erleBen
JAzzKirche
Byzantinische Frömmigkeit erleben in einem
Kirchenraum, der in seiner Architektur die Ordnung der Liturgie auszudrücken sucht und reich
mit Fresken und Ikonen ausgestattet ist.
Ab18:30 Jazzkneipe
Zwischen den Sets geöffnet
Ab19:00 JazzmessevonJohannes
18:00
EinKosmosausHimmelund
Erde,deraufChristusausgerichtetist
Führungen mit Erläuterungen zur
Kirche in byzantinischer Tradition mit
den zahlreichen Ikonen
19:00
MatthiasMichel
Eine Messe für Chor, Sängerin
und Jazztrio; JazzPopChor,
Leitung: Claudia Rieke
21:00
Freie Jazzstücke, Christoph Buhse Drums, Enno Dugnus - Klavier,
Felix Behrendt - Bass, Beate Kynast Gesang, Marc Löhrwald - Saxophon,
Claas Ueberschär - Trompete
Chorkonzert–
LiturgischeLieder
Teile der göttlichen Liturgie des
Johannes Chrysostomus
20:30 DieLiturgiemitihrenFormen
undSymbolen
KirchWerder
Vortrag
21:30
Testen Sie unsere Finanzprodukte, die jung und alt
begeistern, z.B. unser kostenloses Online-Konto.
Mehr Informationen unter:
www.sparkasse-holstein.de
St. Severini
DieKircheinderUkraine
Erklärungen, Fragen und Gespräche
über die Situation der Kirche in der
Ukraine. Der Abend schließt mit Gebet
und Segen.
Jazzkonzert
Für die Kunden
von heute
Kirchenheerweg12,halbstündlichSonderbusab
Bergedorf,Bus124KirchwerderKirche
st. severini im Kerzenschein
KirchenführungennachBedarf,
GesprächemitImbiss,Kirche
imKerzenschein
23:00 Nachtgebet
Made in Holstein.
19:00
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
Unsere Hamburger Filialen:
Sasel, Stadtbahnstraße 4 · Wandsbek, Wandsbeker Marktstraße 163 ·
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstraße 9 (ab November 2014!)
34
35
lAngenhorn
anSGarKirche
LangenhornerChaussee266,
U1LangenhornMarkt,Bus292Dreyerpfad
Beherzt leBen
Das Projekt Herzbrücke der Albertinen-Stiftung
ermöglicht herzkranken Kindern aus Krisen- und
Kriegsgebieten lebensrettende Operationen.
Ärzte und Pflegende stehen in engem Kontakt zu
den Kollegen aus der Heimat dieser Kinder, um
die medizinische Versorgung vor Ort zu verbessern. Die Herzbrücke verbindet Menschen
über die Grenzen von Ländern, Kulturen und
Religionen hinweg. Die Gasteltern halten engen
Kontakt zu den leiblichen Eltern und respektieren
deren Tradition und Kultur. Alle Kinder kehren zu
ihren Familien zurück, in der Regel nach
12 Wochen.
Ab18:00 Herzliches
Aktionen und Begegnungen, Kulinarisches und Herzhaftes im Kirchsaal
18:00 Herz-Lieder
Eröffnungsandacht
19:00 Herz-Töne
Hebamme Silke Bachman im
Gespräch mit Pastor Tobias Götting
20:00 Herz-Brücke
Prof. Dr. Friedrich-Christian Rieß
berichtet über die Hilfs-Aktion
21:00 Herz-Schläge
Eine Angehörige berichtet über
Demenz
22:00 Herz-Gedichte
Pastor Helge Martens
23:00 Herz-GedankenausderBibel
Schlussandacht
lohBrÜgge
auferStehunGSKirche
Kurt-Adams-Platz9,Busse12,137Harnackring
mut und tAlente in der
unterschiedlichKeit
Ab16:00 TagderoffenenTür
Senioren, PC-Club, Jugendzentrum,
Leben mit Behinderung, MinotaurusTheaterkompanie
Ab16:00 Biergarten
Getränke: Augustiner aus München
und Speisen aus Lohbrügge:
Bergedorfer Impuls
16:00
HipHopAcademy
18:00
BergedorferLiedertafel
Zum Ansehen und Mitmachen
Liedgut, Volks- und Chormusik seit
60 Jahren
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
19:00 Minotaurus-Theaterkompanie
20:00 JazzzumAbendvon
JensGutzmann
Von Jazz zu Klezmer - Jens Gutzmann
20:30 Andacht
Sonntag, 7. September, 17:00 Uhr, Konzert; Missa
Sexti Toni von Johann Ernst Eberlin und Werke
von Johann Sebastian Bach und Dmitri Bortnjansky, Ausführende: Kantoreien der Auferstehungskirche Lohbrügge und St. Nikolai Hohenhorn;
Capella piccola: Jenny Holevik – Violine, Berthold
Hollewick – Violine, Matthias Irrgang – Violoncello,
Johannes Haarbeck – Orgel; Leitung: Akemi
Tonomura, Eintritt: frei
loKstedt
chriSt-KÖniG-Kirche
Achill moser
Als Achill Moser mit 17
Jahren das erste Mal in
eine Wüste kam,verliebte er sich auf der
Stelle in die Einöde.
Mehr als 40 Jahre
später hat der Weltenbummler 28 Wüsten zu
Fuß oder auf dem
Kamel durchquert,
insgesamt 20.000 Kilometer zurückgelegt. In
seinem Buch "Das Glück der Weite" erzählt er von
den Höhepunkten seiner Touren, entführt unter
anderem in die faszinierende Landschaft der
ägyptischen Sinai-Wüste. Eine Reise voller Abenteuer und außergewöhnlicher Erfahrungen.
BeiderLutherbuche36,
Busse5,22Siemersplatz
Die gesprochenen Texte werden per Beamer
untertitelt von einer Schriftdolmetscherin.
Ein Angebot der Schwerhörigenseelsorge für
Barrierefreiheit.
gerrit Jöns-Anders
Ab19:00 Literaturkirche
Gerrit Jöns-Anders ist
zweifellos ein Multitalent: Als TV-Redakteur
dreht er Dokumentationen und Reportagen,
er arbeitet als freier
Schriftsteller, Fotograf,
Komponist und Dozent.
Und ganz nebenbei
bloggt der Hamburger auch noch - sein AndersBlog ist Tagebuch, Ventil und Werkstattbericht in
einem. Nach seinem vielbeachteten Debütroman
"Jugendstil" aus dem Jahr 2003 schafft er 2013
mit "Kunststoff" Literatur über Literatur: Ein
junger, erfolgreicher Dichter gerät in die Fänge
der Literatur-Mafia und erhält ein unmoralisches
Angebot. Autor Jöns-Anders erweist sich wieder
als scharfsinniger Beobachter, seine Figuren
profitieren davon. Der Mann mit dem roten
Basecap überrascht seine Leser mit sensibler
Sprache und einem mitreißenden Wechselspiel
aus Zustimmung und Empörung, Sprachlosigkeit
und Wortgewalt.
Brittani sonnenberg
Der Vater arbeitet für ein
internationales Unternehmen, die Familie zieht
mit ihm von Kontinent
zu Kontinent: Das Leben
dieser Nomaden der
Moderne beschreibt
Brittani Sonnenberg in
ihrem Debütroman "Heimflug". Es ist eine Geschichte, die sie selbst erlebt hat. Geboren 1981 in
Hamburg hat sie mit ihren amerikanischen Eltern
viele Jahre in Asien, Europa und den USA gelebt.
"Heimflug" ist ein vielstimmiger Roman über das
Schicksal einer Familie ohne Heimat.
Taxi ·
e-Mobil
lurup
St. JaKoBuS (Kath.)
JevenstedterStraße111,Bus21Jevenstedter
Straße,Metrobus2Flurstraße
mÜmmelmAnnsBerg
GeMeindezentruM
HavighorsterRedder50,
U2,Bus12Mümmelmannsberg
Ab19:00 CaféKlönschnack
Kulinarisches und Zeit zum Klönen
20:00 BeherztvonDIRsingen
Eigene Lieder von und mit
Christiane Beetz
21:00
FelisingtvonHamburg,
HeimatundLiebe
Karla Feles mit eigenen Liedern,
Gesang und Gitarre
22:00 MitHerzundMund
Lobpreis zur Nacht
neuAllermÖhe
edith-Stein-Kirche (Kath.)
Edith-Stein-Platz1,S21Nettelnburg
18:00
18:15
HerzlicheBegrüßungundGebet
MitdemHerzensehen
Der kleine Prinz –
von Kindern dargestellt
19:00
Lieder,diedasHerzberühren
geh Beherzt deinen Weg
Ab19:00 MutzuDeinemWeg
Labyrinth auf dem Kirchenplatz
Ab19:00 Pilgerherbergeim
Gemeindesaal
Stärkung und Begegnung bei
Brot und Wein
20:00 Aufbrechen
Impuls in der Kirche
21:00
Unterwegssein
22:00 Durchhalten
23:00 Ankommen
Abendgebet mit Texten und Liedern
aus Taizé in der Kirche
Musikalisch präsentiert
von Church Family
19:01
ParallelprogrammfürKinder–
GeschichtemitHerzund
Bastelaktion
20:00 Pause
Herzhafter Imbiss und Erfrischung
20:30 FürHerzundSeele
Der kleine Prinz –
in Bildern, Texten und Musik
Beherzt helfen in aller Welt!
www.brot-für-die-welt.de/hamburg
36
Elbphilharmonie
Elbphilharmo
nie
Konzerte
21:00
VonHer(t)zzuHerz
22:00
PausemitErfrischungund
herzhaftemImbiss
DarumfreutsichmeinHerz
Taizé-Ausklangund
Abschlusssegen
neuengAmme
Musik und Liebeslyrik
22:30
St. JohanniS
Feldstegel18,
S21Bergedorf,Busse227,327Neuengammer
Kirche,SonderbusabBergedorf
19:00
Grachtenplatz13,
S21Nettelnburg,Bus321Anton-Rée-Schule
die nAcht der Kirchen FÜr Kinder
18:00
DieNachtderKirchen
fürKinder
Spielen, basteln, essen, übernachten mit Herz und Hand! Für alle Kinder
zwischen 6 und 11 Jahren. Ihr könnt
auch abends von euren Eltern abgeholt werden. Anmeldung und Infos in
der Franz-von-Assisi-Kirche.
freie evanGeliSche GeMeinde
Wilhelm-Osterhold-Stieg36-38,S21Allermöhe,
Busse12,329Curt-Bär-Weg
Beherzt
19:30
SoulfulGospel
20:30 Herz-Werkstatt
Kreatives Basteln, Bauen und
Gestalten zum Thema Herz
21:30
22:30
Herz, was willst du mehr?
neugrABen-FischBeK
Leif Ove Andsnes Klavier und Leitung
Ludwig van Beethoven: Klavierkonzerte Nr. 2, 3 und 4
Mo, 20.10.14, 20 Uhr, Laeiszhalle
Chucho Valdés piano
Around the World
12.–15.11.14, Kampnagel
herzliche lieder
Mi, 03.12.14, 20 Uhr, Laeiszhalle
HeiligeMesse
Kinderschola
Die Kinderschola der Heilig-KreuzGemeinde; Lieder mit Herz
20:00 Lieder,diezumHerzen
kommen
Der Heilig-Kreuz-Chor und der
Michaelischor der evangelischen
Michaeliskirche im Wechsel sowie
Sylvia Reiß mit internationalen
Harfenklängen
21:15
Marionettenkabarett
Kabarettist Franz Jung lässt seine
Puppen aussprechen, was mancher
bisher nur zu denken wagte. Dabei
nimmt er mit Sicherheit auch die
aktuelle Situation in Gemeinde und
Schule aufs Korn.
Die Gegenwart Gottes genießen
mit Musik, Texten, Gebeten
Abendsegen
22:00 LiedermitHerzundHand
Die große Schola der katholischen
Gemeinde und der Chor Grenzenlos
der evangelischen Gemeinde und
Orgelstücke im Wechsel
Sonderlinie ·
Saisoneröffnung:
Mahler Chamber Orchestra
Greatest Hits – Festival für
zeitgenössische Musik
Worship-Night
Alsterschiff ·
Mi, 24.09.14, 20 Uhr, Laeiszhalle
AnderFalkenbek10,
S31,S3Neugraben,Busse141,257,250,E40
FrancoperStraße,240Störtebekerweg
heiliG-Kreuz-Kirche (Kath.)
Nachtcafé
Snacks und Getränke in gemütlicher
Abendatmosphäre – Begegnung und
Gespräch
22:30
Andacht
Die evangelisch-lutherische Michaelis-Kirchengemeinde in Hamburg-Neugraben gestaltet ein
gemeinsames ökumenisches Programm mit
der römisch-katholischen Kirchengemeinde
Neugraben Heilig Kreuz.
Gospel – das heißt gute Nachricht,
Soulful steht für gefühlvoll. Gefühl,
Temperament und Begeisterung
überträgt der Hamburger Chor
Soulful Gospel in die Ohren und
Herzen seiner Zuhörer.
Leitung: Hanjo Gäbler
21:30
OffenesSingen
Lena und Florian Reith,
Zeltlagerlieder
18:00
19:15
21:00
Gospelkonzert
Gospelchor aus Hattstedt/
Nordfriesland
franz-von-aSSiSi-Kirche
Taxi ·
e-Mobil
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Balthasar-Neumann-Chor
Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll BWV 232
Do, 11.12.14, 20 Uhr, Laeiszhalle
Ian Bostridge Tenor
Thomas Adès Klavier
Franz Schubert: Winterreise
03.02.– 02.03.15
Lux aeterna –
Ein Musikfest für die Seele
Tickets 040 357 666 66
www.elbphilharmonie.de
38
39
neustAdt
alSterSchiffe
AnlegerJungfernstieg,S1,S3,U1,U2,U4Jungfernstieg,Busse4,5,34,36,109Jungfernstieg
mit musiK zu den Kirchen schippern
Aneta pajek und caio rodriguez
Tango - das sind starke Gefühle, große Leidenschaft, tiefe Melancholie. Seit vielen Jahren trägt
der argentinische Sänger Caio Rodriguez den
Rhythmus seiner Heimat schon in die Welt hinaus.
Von Brasilien bis Polen, von Italien bis Paraguay.
Die Handharmonika Bandoneon – oft auch als
Seele des Tangos bezeichnet – darf dabei natürlich nicht fehlen. Sie wird von Aneta Pajek gespielt. Das ergibt eine Combo, die alles hat, was
Tango so leidenschaftlich macht: Feuer, Fernweh,
Rhythmik - und Melodien, die von Gauchos und
verrauchten Bars berichten.
liebt, fließt diese Leidenschaft ebenfalls mit in ihr
Programm ein: Sie reist durch die musikalische
Leinwandgeschichte, präsentiert FilmmusikKlassiker vom Bond-Titel bis zu unvergessenen
Melodien der fünfziger Jahre. Alles mit Gänsehaut-Feeling.
Seit mehr als 40
Jahren gibt es sie in
Hamburg, die Yamaha
Music Schools. Die
Filiale in Eppendorf an
der Osterfeldstraße
ist dort erst seit zwei
Jahren, aber schon
haben sie und ihre
730 Schülerinnen und Schüler sich in der Musikszene der Stadt etabliert. Ihren Zuhörern präsentieren sie ein spannendes und bewegendes
Programm aus ihrem – bei Wettbewerben und
zum Teil schon internationalen Konzerten–
erprobten Repertoire. Als perfektes Understatement nennen sie selbst ihren Auftritt einen
"Schülerabend".
lemontree-o
merita laurél
Immer wieder überraschend und mit viel Leidenschaft setzt das Trio lemonTree-o klassische
Jazz-Standards und bekannte Pop-Songs auf
seine ganz eigene Art und Weise um - und zaubert in der minimalistischen Besetzung mit Piano,
Kontrabass und Gesang an jeden Ort eine entspannte Bar-Atmosphäre. Da heißt es Augen
schließen, den Alltag hinter sich lassen und
soulig-zarten Tönen, frechen Bossa-Beats und
verspielten Harmonien lauschen. Freuen Sie sich
auf ein romantisches Alsterschippern mit Alexander Losekrug (Gesang), Susanne Hofmann (Piano)
und Burkhard Katz (Kontrabass).
ein Mensch sieht, was vor
augen ist; der herr aber
sieht das herz an.
(1.Samuel 16,7).
Chansons, balladeske Popsongs, Evergreens – das
ist die Welt von Sängerin Merita Laurél. Und weil
die Wahl-Hamburgerin auch Filmmusik über alles
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
18:00
DieNachtderKirchenim
20-Minuten-Takt
Ein kostenloses Highlight der Veranstaltung: mit Musik durch die Nacht
der Kirchen schippern zu den nahe
der Alster gelegenen Kirchen.
finniSche SeeManSKirche
Yamaha-musikschule
christoph Wiatre
Es ist eine musikalische Zeitreise,
die Sänger und
Pianist Christoph
Wiatre mit dem
Publikum unternimmt:
Es geht zunächst
zu den swingenden
Klängen der 30er und 40er Jahre, dann macht er
einen Abstecher zum Rock’n’Roll der 50er und
schließlich können sich alle bei Balladen aus der
Anfangszeit des Pop entspannt zurücklehnen.
Unterhaltung mit Retro-Charme.
duo petra thelen und Jürgen Kock
Ditmar-Koel-Straße6,
S1,S3,Busse111,112Landungsbrücken
18:00
Petra Thelen ist eine leidenschaftliche Saxophonistin. Und Jürgen Kock ein nicht weniger
leidenschaftlicher Gitarrist. Zusammen begeistern sie ihr Publikum mit Jazz- und Bluesstandards. Mal harmonisch und verspielt, mal dynamisch und feinfühlig. Ob bei den Klassikern
"Summertime" oder "Willkommen" - lehnen Sie
sich einfach auf dem Alsterschiff bei untergehender Sonne zurück und lauschen Sie der Musikund Lebensfreude der Künstler.
Macht einfach Spaß.
18:30
Kahvilassatarjollasuomalaisia
herkkuja/CafeteriamitfinnischenLeckereien
Avaus/Eröffnungsandacht
Pastorin Frau Dr. Päivi Vähäkangas,
Christiane Säilä
19:00
19:30
OpastettukierrosMerimieskirkossa/Führunginder
Seemannskirche
Sea-Sunday-hartaus/
Sea-Sunday-Andacht
Satu Oldendorff, Christiane Säilä,
meditativer Tanz - Hannele Järvinen,
Bremen
40
41
20:00 Suomalaisia merimieslauluja/
Finnische Seemannslieder
Haitari/Akkordeon: Bernd Thieme,
meditativer Tanz - Hannele Järvinen,
Bremen
21:00
Taizé-lauluja/-Lieder
Eva-Christina Pietarinen, Ritva
Lehmann, meditativer Tanz - Hannele
Järvinen, Bremen
19:00
19:20
18:00
19:30
19:40
Meditative Orgelmusik - Christoph
Schoener, Johann Sebastian Bach:
Aria variata alla maniera italiana
BWV 989
20:00 Adawara casa – Musik aus
Kulturen der Welt: Afrika
Ensemble in process, Kassel;
Leitung: Ulli Götte
20:20 Was ist Shalom?
Mit deutschen und französischen
Liedern und Chorstücken. Eigene
Herz-Jesu-Darstellungen (Bilder oder
Statuen) bitte mitbringen, sie werden
in einer Prozession durch die Kirche
getragen und gesegnet.
20:40 Schalom Garten: Erlebe und finde den Frieden –
Nachtkirchen-Team
Herz in den Psalmen
Motetten und Instrumentalmusik
Meditation - Britta Osmers
Meditative Musik - Ensemble in
process, Kassel, Steve Reich:
Music for 18 Musicians, 1976
21:00
22:00 Herz-Gestalten
Performances mit Choreographin
Yasna Schindler und allen
Teilnehmenden; Musik: Matthias
Gruber - Saxophon und Hannes
Wienert - Klänge und Geräusche
21:20
Wege zum Frieden – historische
Gedankensplitter
21:40
Schalom Garten: Erlebe und finde den Frieden –
Nachtkirchen-Team
Meditative Musik - Ensemble in
process, Kassel - Taqsim: Türkei
22:00 Musik aus Kulturen der Welt –
22:20
Nachtgebet
Hauptkirche St. Michaelis
Englische Planke 1, S1, S3 Stadthausbrücke, U3 Rödingsmarkt, Busse 6, 37 Michaeliskirche
Shalom – Suche Frieden und
jage ihm nach
Sonderlinie ·
Meditation - Pastorin Julia Atze
23:40
Nachtkirchen-Team
24:00
Segen zur Nacht
Meditative Orgelmusik - Manuel Gera
Hauptpastor Alexander Röder
Krypta St. Michaelis
Englische Planke 1, S1, S3 Stadthausbrücke, U3 Rödingsmarkt,
Busse 6, 37 Michaeliskirche
St. Thomas Becket (anglik.)
Zeughausmarkt 22, U3, 6, 36, 37, 112 St. Pauli, Busse 6, 37 Michaeliskirche, S1, S3 Landungsbrücken
When in our music God is glorified
19:00 Choral Evensong
Father Matthew Jones, Jochim Trede,
Parish Choir
20:30 Tell out, my soul
Organ Recital with Jochim Trede 50 years as organist at the Anglican
Church in Hamburg; Parish Choir
22:00 Like cords around my heart – Shape Note Tunes from the
Southern States of North
America
Medium: Veranstaltungskalender Treffpunkt Anthroposophie
Sacred Harp Singing School
Format: Ssp 84x94 mm, 4c
Hamburg/Bremen
Friedenscafé
DU: 7.11.12
23:00 The Lord's prayer in different
ET: 1.12.12
Filiale
Ab 19:00
Friedenscafé
languages and Blessing
Hamburg
Diakon Simon Albrecht und Team
Father Matthew Jones
Geld ist nicht da,
um Geld zu vermehren,
sondern um Ideen
zu verwirklichen.
Geld ist Mittel der Zukunftsgestaltung —
wenn wir es gemeinsam dazu machen.
Überlebt! Stimmen von Menschen nach dem Krieg
Now the guns have stopped, Karl
Jenkins: Mass of peace; Alexandra
Hebart - Mezzosopran, Manuel Gera Orgel, Nachtkirchen-Team
22:40
Nachtkirchen-Team
Meditative Orgelmusik - Manuel Gera
23:00 Orgelmusik – Manuel Gera
Johann Sebastian Bach:
Partita über Sei gegrüßet Jesu gütig
Wort zur Eröffnung - Hauptpastor
Alexander Röder
Alsterschiff ·
Schwerter zu Pflugscharen!
Eine biblische Vision bewegt
die Menschen
Ausschnitte aus Nucleus, die Hiroshima thematisieren; Ulli Götte 2012
Diplom-Theologe Helmut
Röhrbein-Viehoff
18:55
Jatisvaram – Musik aus Kulturen der Welt: Indien
Meditation - Dr. Stefan Atze
Teile aus Membra Domini nostri Jesu
Christi von Dietrich Buxtehude und
Jesu meine Freude, meines Herzens
Weide von Johann Sebastian Bach,
gerahmt von Instrumentalmusik;
Leitung: Norbert Hoppermann
23:45
Nachtkirchen-Team
Abendmesse mit Prozession
zum Heiligsten Herzen Jesu
Psalm-Vertonungen und mehrstimmige Psalmodien, zusammen mit
den Chören Cantico und Consonanz,
Leitung: Norbert Hoppermann; dazu
Performances von und mit der
Choreographin Yasna Schindler
21:00
Der Friedefürst
Meditation - Hauptpastor
Alexander Röder
Pastorin Maija Priess, Christiane Säilä
Michaelisstraße 5, S1, S3 Stadthausbrücke, U3 Rödingsmarkt, Busse 6, 37 Michaeliskirche
23:20
Johann Sebastian Bach:
Toccata et Fuga in F (BWV 540) Christoph Schoener
22:00 Loppuhartaus/
Abschlussandacht
Kleiner Michel St. Ansgar
(kath.)
Orgelmusik
Taxi ·
e-Mobil
Filiale Hamburg
Mittelweg 10
www.gls.de
das macht Sinn
42
43
Niendorf
22:00 Beherzt handeln
Filmausschnitte aus "Geh und lebe"
von Radu Mihaileanu, Frankreich
2004. Der Film erzählt von der
Überführung der äthiopischen Juden
nach Israel in den Jahren 1984/85,
die Operation Mose. Gespräch über
Stolpersteine und Perspektiven der
Integration.
St. Ansgar (kath.)
Niendorfer Kirchenweg 18, U2, Busse 24, 5, 23, 191 Niendorf Markt
Nacht der Begegnungen
und Gespräche
Ab 18:00 Nikodemus-Nacht – im Gespräch
23:15
über Glauben und Leben
Pastor Tilmann Präckel,
Kantorin Frauke Grübner
Nikodemus kam, wie das Evangelium
berichtet, in der Nacht zu Jesus, er
hatte Fragen auf dem Herzen.
Kirche am Markt
Niendorfer Marktplatz 3, U2, Busse 5, 23, 24, 191 Niendorf Markt
19:00
Songs of Stars
Chorkonzert Jugendchor VivaVoices
zum 10-jährigen Bestehen, Christian
Hanschke und Christiane Hrasky;
Leitung: Hans-Jürgen Wulf - Orgel
Norderstedt
Albert-Schweitzer-Haus
Schulweg 30, A2 Moorbekhalle, Bus 293, 494 Schulweg, Bus 194 Heidberg
Jugendgottesdienst
19:00 Jugendgottesdienst
Abwechslungsreicher Gottesdienst
für alle, die bei gemeinsamen
Liedern, Gebeten und einer Aktion an
diesem Samstagabend miteinander
Gott feiern möchten. Vorbereitet mit
Konfirmanden der Kirchengemeinde
Harksheide.
20:30 Taizé-Gebet
Eine Lichtermeditation, wie sie die
Communauté de Taizé entwickelt
hat, meditative Gesänge, Bibelworte,
Gebet und Stille
21:30
Offenes Abendliedersingen
Schöne, alte Abendlieder mit der
Kantorei Niendorf
Nienstedten
Kirche Nienstedten
Elbchaussee 410, S1 Hochkamp, Busse 286, 36,
39 Sieberlingstraße
Paul-Gerhardt-Kirche
Altes Buckhörner Moor 16-18, U1 Richtweg, Busse 393 Garstedt, Buchenweg
Ost, 193 Garstedt, Harthagen
19:00
Offenes Singen mit Kerstin Grätz
Bearbeitet für großes Blechbläserensemble von Stefan Kaundinya
Brass con brio
bewirtet
19:00
Beherzt hinhören
Antonín Dvorák: Messe in D-Dur,
op. 86, für Chor, Solisten und Orgel,
Kantorei Nienstedten;
Leitung: Frauke Grübner
21:00
Heartbeat
Musik mit der Kirchenband
22:00 Klaviersonaten von Ludwig van Beethoven
Sonaten Nr. 8, Pathétique und Nr. 13,
Mondscheinsonate - Paul Fasang
Vicelin-Schalom-Kirche
Sonderlinie ·
Pastor Olav Hanssen
Musical - Männerchor
Rock-On-Schalom
Ohlsdorf
St. Marien
Maienweg 270/Ecke am Hasenberge, U1 S1 Ohlsdorf, Busse 274, 174 Maienweg
Osdorf
Maria-Magdalena-Kirche
Achtern Born 127, Busse 3, 21, 37, Achtern Born/Kindermuseum
Ab 17:00 Wiegenliederkonzert – Abend-
musiken und Wiegenlieder
Für junge Eltern mit Babys und
kleinen Kindern, die ihr Liederrepertoire erweitern möchten, und
für Musikliebende jeglichen Alters:
Instrumentale Abendmusiken aus
Klassik und Pop sowie Schlaf- und
Wiegenlieder zum Mitsingen
Ich träumte die Bibel
Ab 19:00 Marc Chagall – Ich träumte die Bibel
Ausstellung des Bilder-Zyklus zum
Exodos von Marc Chagall
19:00
Begrüßung
Anschließend Zeit zum Betrachten
der Bilder und für Begegnungen.
Imbiss im Zelt vor der Kirche
20:00 Klezmermusik mit der Band Mischpoke
In der Pause und nach dem Konzert
Gelegenheit zum Betrachten der
Bilder, für Begegnungen und Imbiss
Ab 20:00Shout for Joy
Drei Gospelchöre, Blackrose Gospel
aus Hasloh, Gospelchor der Petrikirche Niendorf-Ostsee und Colors of
Grace, interpretieren mit norddeutscher Bandbreite neue und bekannte
Gospels aus zwei Jahrhunderten; zum
Hören und Mitsingen.
Welthospiztag
Gemeinsam
für ein würdevolles Sterben
Hoffen und vertrauen am Lebensende
Samstag, 11. Oktober 2014, 13 - 17 Uhr
Hühnerposten 1
www.welthospiztag-hamburg.de
Klangoffensive
19:00 Laut und leise
Christliche Rock- und Popmusik der
gleichnamigen jungen Band
20:00 Vox Mea
Hamburger Hospizwoche
12. - 19. Oktober 2014
Veranstaltungen zu den Themen Sterben, Tod und Trauer
A-cappella der feinen Art
21:00
Tempelrocker
Von christlichem Rock bis Party
HOSPIZ & PALLIATIVARBEIT
Koordinierungsstelle Hamburg
Alsterschiff ·
23:00 Abschlussandacht
Lütjenmoor 13, U1 Garstedt, Herold-Center
20:30 Beherzt hinsehen
Filmausschnitte aus Schrei nach
Freiheit - Steve Biko, South Africa.
Gespräch über Steve Biko und seinen
Einfluss; Pastorin Vera Lindemann,
Afrikareferat, Nordkirche-Weltweit
Mit Herz und Mund
20:00 Modest Mussorgsky: Bilder
einer Ausstellung
Ab 19:00 Beherzt, beleuchtet und Eine Lichtinstallation lässt unsere
Kirche farbenfroh erstrahlen,
Heinz Polster und Team. Gastronomie
vor der Kirche mit indonesischen
Köstlichkeiten, zubereitet von einer
Gruppe der indonesischen Kirche PERKI.
Fotoausstellung African World von
Michael Poliza, Brot für die Welt.
Beherzt in die Nacht – Musik und Segen
22:00 Männer sind so furchtbar schlau
Taxi ·
e-Mobil
44
45
21:50
St. SiMeon
Dörpfeldstraße58,
Busse21,39,22,1LangelohstraßeNord
AndreAs grÜntzig – herzretter
Ab19:00 AndreasGrüntzig–
eineReisedurchseinLebenin
WortenundMusik
Der Arzt Andreas Grüntzig entwickelte in den 70er Jahren eine Behandlungsmethode für verengte
Herzkranzgefäße. Gegen alle Widerstände setzte er sein Leben für diese
Entdeckung ein, die heute in aller
Welt Leben rettet. Sein Leben in
Wort und Musik. Katharina und Klaus
Hempel– Gitarren, Simone Dorenburg
und Detlev Siebold, Texte
oststeinBeK
auferStehunGSKirche
MöllnerLandstraße50,U2U4Steinfurther
Allee,Busse11,237,233,333Stormarnstraße
gospelKonzert mit den
osBeK gospelsingers
19:00 Speaktomyheart
Ein Gospelabend mit Andacht,
Osbek Gospelsingers,
Leitung: Thomas Fassnacht
ottensen
KreuzKirche
Hohenzollernring78a/Behringstraße,
Busse1,150,250Kreuzkirche
herzensmomente
Die römisch-katholische Kirchengemeinde
St. Marien und die evangelisch-lutherische TabitaKirchengemeinde laden zu einem gemeinsamen
ökumenischen Programm in die Kreuzkirche.
19:00
Herzklopfen
19:50
Herzerfrischend
Kinder- und Jugendzirkus Firlefanz
Zeit für Begegnung und Imbiss
22:00 Herzrasen
Musik und Texte mit dem Jugendund Kammerchor, Leitung: Eva
Overlack, Lesungen: Monika Geray,
Frank Heidrich und Matthias Kaiser
20:50
22:50
21:00
Herzensgebet
Andacht zur Nacht
poppenBÜttel
St. Bernard (Kath.)
Langenstücken40,S1Poppenbüttel
Jugend-nAcht der Kirchen
Ab18:00 Jugend-NachtderKirchen
inSt.Bernard
Von Jugendgruppen gestaltet
SiMon-petruS-Kirche
HarksheiderStraße156,
S1Poppenbüttel,Bus178Sandkuhlenkoppel
im herzen der schÖpFung
Meditationen zu ausgewählten Visionen der
Hildegard von Bingen und ihrer bildlichen Darstellung. In den Pausen zwischen den Meditationen ist bei besinnlichen Klängen Gelegenheit,
auch selbst aktiv zu werden.
Seungyon Kang – Orgel und Piano.
BegrüßungundEinführung
indasThema:Hildegard,
dieSeherin
19:30 Meditation1:DasWeltall
20:00 Meditation2:DieSeele
undihrZelt
20:30 Meditation3:DerKosmosmensch
21:00 Meditation4:DiegrüneSophia
21:30 Meditation5:DieChöre
derEngel
21:55 DerAbendklingtausmit
gemeinsamemGebet,Lied
undSegen.
rAhlstedt
danKeSKirche rahlStedt-oSt
Kielkoppelstraße51,
Busse35,164,262AmHegen
Beherzt – ABrocKen mit the
BAcKdoors
Herzenslust
18:00
Mitsingen mit dem Duo Augenblicke:
Matthias Clasen - Saxophon und
Joachim Goerke - Flügel
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
BeherzteAktionfürjedermann
Grillenundchillen
Auf dem Kirchplatz der Dankeskirche - Zeit für Gespräche und
Begegnungen
19:45
TheBackdoors–live
The Backdoors sind eine RevivalRockband aus Norddeutschland, die
den unvergleichlichen Groove der
Gruppe The Doors wieder aufleben
lässt. Songs wie Light My Fire, Riders
On The Storm oder The End sind
unvergesslich.
20:30 Pause
Chillen auf dem Kirchplatz
21:00 TheBackdoors–live
22:00 Abschlussandacht
20:00 Filmgottesdienst:
TheFirstTime
US-amerikanische Liebeskomödie mit
Dylan O'Brien und Britt Robertson
über die Tücken des Verliebtseins
und die hohen Erwartungen an das
erste Mal
22:00 Heart-Beat
Der Blutdruck steigt - Band-Sounds
Kirche alt-rahlStedt
Pfarrstraße19,
R10Rahlstedt,Bus9Brockdorffstraße
Jugend-literAtur-Kirche
Fantastische teens
JuGendKirche
MeiendorferStraße47,
R10Rahlstedt,U1Berne,Busse275BargteheiderStraße,24Schneehuhnkamp
Ab19:00 DarumfreutsichmeinHerz
Psalmlesung zur vollen Stunde
Ab19:00 Grichicoki
Grillen, chillen, Cocktails killen
(alkoholfrei)
Der Name lässt es bereits vermuten: Die Fantastischen Teens sind jung. Jugendliche zwischen 12
und 19 Jahren, die keine Lust mehr auf Jugendbü-
19:00
Herzerfrischend
18:30
18:30
Charlotta Riepe und Band - Musik mit
Herz und Seele
20:00 Herzstücke
Herzerfrischend
AnkommenundBegrüßung
Eröffnung der Ausstellung RahlstedtOst in den End-60iger Jahren durch
Pastorin Ulrike Wenn
Taxi ·
e-Mobil
„Besonderer Erlebnisort Hamburgs“
Erleben Sie das faszinierende
Abenteuer Auswanderung
über Hamburg hautnah.
Besuchen Sie das preisgekrönte
Erlebnismuseum BallinStadt.
Nur 5 Min. von der City entfernt!
Eines der meistbesuchten Museen
Hamburgs − ausgezeichnet vom
History Channel!
Veddeler Bogen 2 · 20539 Hamburg · Tel: 040-319 79 16-0 · www.ballinstadt.de
46
47
cher haben, deren Autoren um vieles älter als ihre
Zielgruppe sind. Denn wer kennt die Gedanken
und Wünsche der Jugendlichen am besten? Eben.
Sie selbst. Deshalb greifen Jugendliche in der
Schreibwerkstatt "Fantastische Teens" selbst
zum Stift. Heraus kommen Geschichten aus einer
Welt "so wie wir sie sehen". Fantastisch, lustig,
spannend, berührend.
writerin Just Sophie and
The Sophisticats; Sarah Lasaki –
Percussion, David Neumann –
Gitarre, Tobias Neumann – Piano;
eine Benefizveranstaltung für die
Reinbeker Flüchtlinge
20:30
Musik zum Träumen, mit Harfe, Flügel,
Chor - Musik aus der Romantik,
Filmmusik und ein paar Popträumereien; Kantorei der Nathan-Söderblom
Kirche, Leitung: Jörg Müller
gerrit Jöns-Anders
Gerrit Jöns-Anders ist
zweifellos ein Multitalent: Als TV-Redakteur
dreht er Dokumentationen und Reportagen,
er arbeitet als freier
Schriftsteller, Fotograf,
Komponist und Dozent.
Und ganz nebenbei
bloggt der Hamburger
auch noch - sein Anders-Blog ist Diary, Ventil und
Werkstattbericht in einem. Nach seinem vielbeachteten Debütroman „Jugendstil“ aus dem Jahr
2003 schafft er mit „Kunststoff“ 2013 Literatur
über Literatur: Ein junger, erfolgreicher Dichter
gerät in die Fänge der Literatur-Mafia und erhält
ein unmoralisches Angebot. Besonders stolz ist
Autor Jöns-Anders auf seine Arbeit mit Jugendlichen. Gerade hat er gemeinsam mit seiner siebten Klasse deren Roman im Literaturhaus vorgestellt. Der Mann mit dem roten Basecap – ein
Literaturprophet, der sich schon jetzt auf den
Abend mit den Jung-Poeten freut.
19:00 Evensong
Ab20:00Jugend-Literatur-Kirche
Mit freundlicher Unterstützung der
Sparkasse Holstein
22:15
22:45
rissen
RissenerDorfstraße2,S1Rissenoder
S1BlankeneseBus189Herwigredder;
Bus-ShuttleimPendelverkehr:
HauptkircheSt.Katharinen–Ökumenisches
ForumHafenCity–St.ThomasRothenburgsort
lieder und KAnons
18:00 Konzert
Der Rissener Kinder- und Jugendchor
singt Lieder und Kanons. Mit dabei
die Kantorei Rissen. Leitung und
Klavier: Dirk Früauff und Petra Müller.
rothenBurgsort
BeherztWestafrikabegegnen
BillhornerMühlenweg31,
Busse124,3,130,120BillhornerMühlenweg
oFFene KApelle
Ab19:00 KleineWegzehrungen
19:00 Vesper
Abendgottesdienst
22:30
Komplet
Gesungenes Nachtgebet
Literarisches von Schauspieler Rolf
Becker und Musik von Singer- SongAlsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
22:15
19:15
22:45
19:45
sAsel
SaselerMarkt8,Metrobus24SaselerMarkt
GeistlicherImpulsI
OffeneKirche
Wir gehen in einem verwandelten Kirchenraum
mit verschiedenen Stationen auf die Suche nach
Herzensangelegenheiten. Jeweils zur vollen
Stunde gibt es ein gemeinsames Stundengebet
mit Saseler Musikgruppen. Im Weltladen-Café
hat die Teestube geöffnet für Gespräch und
Begegnung.
Raum für Begegnungen bei einem
Imbiss und Getränken
18:00
Beherzt–weltlich
Der Chor Belle Alliance singt weltliche
Chormusik aus fünf Jahrhunderten.
20:45
21:15
Beherzt–jazzig
Der Kammerchor Ensemble M
präsentiert Jazzstandards und
moderne Klassik
21:45
vicelinKirche
Offenes Singen von Abend- und
Herzliedern mit dem Kirchenchor
St. Thomas
Dem Motto der Nacht der Kirchen
auf der Spur
20:15
Abendsegen
Gemeinsamer Abschluss der Nacht
der Kirchen mit Gebet und Segen
Kurzandacht
Beherzt–geistlich
Beherzt–jugendlich
Die Martinis, ein Kulturprojekt, singen
Musik aus Musical, Cabaret und Pop.
Eröffnung
JohanneSKirche
St. JohanneS Kapelle
Getränke und ein kleiner Imbiss
18:00
DasHerzstärken
Wein und Käse – und Klönen in die
Nacht
nathan-SÖderBloM-Kirche
Beherzt
18:00 DasHerzstärken
19:00
Beherztbeten–Taizé-Andacht
"Gott hört die schwachen Schreie
einer Ameise schneller als das laute
Trompeten eines Elefanten." Wir
müssen also beim Beten keine großen
Worte machen, ein aufrichtiges
Sehnen im Herzen genügt.
reinBeK
BerlinerStraße4,
Busse136,237AmLadenzentrum
Beherzt–
Musik,diezuHerzengeht
St. thoMaS
VierländerDamm1,S21Rothenburgsort,
Busse3,120,124abZOB,Bus130abBillstedtbis
Lindleystraße;Bus-ShuttleimPendelverkehr:
HauptkircheSt.Katharinen–Ökumenisches
ForumHafenCity–St.ThomasRothenburgsort
GeistlicherImpulsII
Dem Motto der Nacht der Kirchen
auf der Spur
herzensAngelegenheiten
KonzertderSaselSpirits
Der Gospelchor Sasel Spirits singt
bekannte und neuere Gospels.
Ab19:00 Herzensangelegenheiten
wahrnehmen
Herz verschenken, Herz ausschütten,
Herzhaftes und Herzklopfen erleben
23:00 StundengebetzumAbschluss
48
49
schAnzenviertel (QuArtier)
21:00
Spielplatz SternSchanze
Eine Führung vermittelt den besonderen Blick der Bahnhofsmission auf
diesen Ort. Dauer etwa 40 Minuten,
Treffpunkt ist die Bahnhofsmission.
(freiK.)
SpielplatzimSchanzenparkbei
U/S-Sternschanze,S31,S21,U3Sternschanze
erleBnisnAchmittAg FÜr Kinder
15:00
ErlebnisnachmittagfürKinder
Ein bunter Nachmittag auf dem
Spielplatz mit Spielen, Bastelangeboten und Imbiss
st. georg
aSKlepioS KliniK St. GeorG
Lohmühlenstraße5,HausC,9.Stock,
U1Lohmühlenstraße,Busse6,37AKSt.Georg
ein inszenierter rAum der
ermutigung
Inspiriert durch das diesjährige Motto ist im 9.
Stock des Hauses C der Asklepios Klinik
St. Georg eine begehbare Installation der Ermutigung entstanden. Den inszenierten Raum mit
einzigartigem Panoramablick über Hamburg
gestaltete die Künstlerin und Designerin Claudia
Reich in Kooperation mit der Krankenhausseelsorge und der Asklepios Klinik.
Ab19:00 EininszenierterRaum
derErmutigung
Claudia Reich
E-Mobile pendeln zwischen dem Alsteranleger
Atlantik und den Veranstaltungen in St. Georg. Ein
kostenloses Angebot der Evangelischen Zeitung.
BahnhofSMiSSion haMBurG
Steintorwall20,AlleLinienHauptbahnhof
Ab17:00 SpontaneGospel-Flashmobs
19:00
DerHauptbahnhofausder
SichtderMitarbeitendender
Bahnhofsmission
St. GeorGSKirche
St.GeorgsKirchhof,
AlleLinienHauptbahnhof,Bus6Kirchenallee
Inspiriert durch das diesjährige Motto "beherzt"
schafft die Künstlerin und Designerin Claudia
Reich einen inszenierten Raum, der einlädt
sich dem Thema auf
eine spielerische
Weise zu nähern: Wer
beherzt in Aktion tritt,
bringt etwas in Bewegung und kann beobachten, welche Kreise
es zieht. Stündlich
lässt der Schlagzeuger und Multiperkussionist Stefan Weinzierl dazu
zeitgenössische Kompositionen für Vibraphon
erklingen. Diese greifen das Kernelement der
Installation "Glas" lautmalerisch auf. Die akustischen Klänge werden mit elektronischen Tonbändern kombiniert und laden die Zuhörer ein,
beherzt zuzuhören und den inszenierten Raum
auch akustisch wahr zu nehmen.
Ab19:00 Beherzt–Atmosphärische
Rauminszenierungmit
musikalischerPerformance
zelt auf deM Kirchhof
St.GeorgsKirchhof,
AlleLinienHauptbahnhof,Bus6Kirchenallee
Ab18:30 KulinarischeKöstlichkeiten
Getränke und Speisen in Bioqualität
von Anke Feja
St. Marien-doM (Kath.)
Die besondere Andacht in der
Bahnhofsmission
mit herz und verstAnd
Sonderlinie ·
Gottesdienst–Vorabendmesse
zum23.SonntagimJahreskreis
mitDompfarrerPeterMies
Musikalische Gestaltung: Chor
"takt-los" mit neuen geistlichen
Liedern; Leitung: Pavlina HillenbrandJovanovska
Ab19:15 KulinarischeKöstlichkeiten
ausKroatien,Portugal,SüdkoreaundDeutschlandauf
demDomplatz
Gastgeber sind die kroatische, die
portugiesische und die südkoreanische Gemeinde sowie die Dompfarrei St. Marien.
Ab20:00MitHerzundVerstand
Spirituell-informative Rundgänge
durch den St. Marien-Dom
22:30
LiederundTextezur
gutenNacht
Meditativer Gottesdienst mit
Gemeindereferentin Astrid Sievers
st. pAuli
heilSarMee (freiK.)
Talstraße13,
S1,S3Reeperbahn,Busse36,37Davidstraße
mit herz Am richtigen ort
19:00 BegegnungenundGespräch
Frische Waffeln, Mocktails sowie
heiße und kalte Getränke
20:00 Unterwegszuwahren
Geschichten
Wander-Performance im Herz des
Hauses – zu vergangenen und
aktuellen Pulsschlägen
21:00
Spirituell-informative Rundgänge durch den
St. Marien-Dom. Der christliche Glaube spiegelt
Taxi ·
e-Mobil
MusikgehtinHerz,Handund
Bein,BlechoderHolz
Überraschungsorchester
23:00 Unterwegszuwahren
Geschichten
Wander-Performance
23:00 VonHerzen
Gemeinsames Singen alter und neuer
Lieder – Abschluss mit Abendsegen
St. JoSeph (Kath.)
GroßeFreiheit43,
S1,S3Busse36,37,283Reeperbahn
st. Joseph BY night meets
nAcht der Kirchen
21:00 OpeningPrayer
Ab21:15 Musik,Projektionenund
AssoziationenimRhythmus
desHerzschlags
Silke Willmann - Gesang, Klaus-Werner
Held - Piano und Orgel, Reinhard
Pikora - Bass, Bratsche und Akkordeon
Claudia Reich und Stefan Weinzierl
AmMariendom1,U1Lohmühlenstraße,
Metrobus6Gurlittstraße
Alsterschiff ·
18:15
rAuminszenierung mit
musiK-perFormAnce
inderWandelhalledes
Hauptbahnhofs
AndachtHalteStille
20:00 OffenesGospelsingenin
derBahnhofsmission
sich in unseren Kirchen: Taufbrunnen und Altar,
Ambo und Tabernakel, Kreuzweg und Krypta – all
diese "Glaubensorte" geben Antworten auf die
Fragen des religiös suchenden Menschen. Das
Team des St. Marien-Doms lädt zu informativen
Rundgängen durch die katholische Bischofskirche
ein – spirituelle Erfahrungen nicht ausgeschlossen. Rundgänge zwischen 20:00 und 22:00 Uhr,
Einstieg jederzeit möglich.
23:45
MidnightPrayer
50
19 uhr
sÜlldorF
St. pauli Kirche
Pinnasberg80,
S1,S3Reeperbahn,Bus112Hafentreppe
St. MichaelS-Kirche
SülldorferKirchenweg189,S1,Bus1Sülldorf
gospel und WeltmusiK
19:00
ProjektchorSt.PauliKirche
Leitung: Tina Schneeweiß
19:30
20:45
Lyrisches, Lustiges, Launiges,
Liebevolles rund um das Thema
Herz - Pastorin Susanne Peters
20:00 St.Pauli
DownhomeGospelChoir
Leitung: Jessy Martens
21:00
21:30
BreakanderHausbar
St.Martin'sSmileGospelchor
22:30
LoLa-Band–WildeWeltmusik
Leitung: Christian Gosch
ruSS.-orth. Kirche deS hl.
JohanneS von KronStadt
Tschaikowskyplatz1,U2Messehallen
17:00
19:00
19:30
20:00
Nachtwache
KonzertsakralerGesänge
GesprächmitdemPriester
Kirchenführung
Erläuterungen zu Ikonographie,
Liturgie und Orthodoxie. Einblicke in
den russischen orthodoxen Gottesdienst und die Glaubenslehre.
Popchorkonzert
HerzistTrumpf–Lesungen
21:00
21:30
BeisammenseinbeiBrezeln
undKäse
Klangimprovisationen
22:15
Abendsegen
Peter Overbek - Trompete
MiSSionSwerK
wort deS GlauBenS (freiK.)
Ölmühlenweg4,
U1WandsbekMarkt,Busse9,262Ölmühlenweg
Ab18:00 EatPrayLove
Gemeinsames Essen, Musik, "Human
Video", Austausch, Berichte über
Erlebnisse mit Gott; Auftanken in
Gemeinschaft
20:30 PrayLove
Meditative Begegnung mit Gottes
heilender Gegenwart; Auftanken
in der Ruhe Gottes; musikalisch,
entspannend, spirituell
stellingen
ruSS.-orth. Kirche deS
hl. proKopiJ
uhlenhorst
Hagenbeckstraße10,U2Lutterothstraße
Beherzt die AuFerstehung Feiern –
orthodoxie
Ab17:00 Nachtwache
Abend- und Morgenamt
in deutscher Sprache
20:00 LiturgischeGesänge
Konzert des Kammerchors, Leitung:
Irina Gerassimez
21:00
TheologischeKirchenführung
Gebaute und gemalte Orthodoxie
21:30
FreieAussprachemit
Gemeindemitgliedern
22:00 OrthodoxesNachtgebet
In deutscher Sprache
22:20
FreieAussprachemit
Gemeindemitgliedern
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
immer
& ewig
tonndorF
St. Gertrud
Immenhof10,Metrobus25Uferstraße,
AlsterschiffeMundsburgerBrücke
e
er
in d
Katja Werker
Taxi ·
e-Mobil
de
4 2
1
0
2
13
l
g
.
e
a
r der w
sik
e
u
b
m
u
m
erh
op
t
p
e
n
i
i
e
T rchew
p
Zw
e
s
ski
d
.
n
6 heila
h
isc
singer-songWriter Kirche
stArKe FrAuen
Katja Werkers Lieder
sind vor allem eines:
authentisch. Sie singt
über die Liebe, den
Schmerz, den Kampf
mit dem Leben. In ihre
einfühlsamen Kompositionen mischt die
Singer-Songwriterin
Elemente aus Folk und
Pop, mit jeder Liedzeile lässt sie den Zuhörer ein
bisschen mehr an ihrem Leben teilhaben. Berührende Lieder voll Liebe und Poesie.
Sehr ehrlich. Sehr persönlich.
era
ben
21:30 uhr
d
lie
52
53
caró
Akustische Wellen voller
Gefühl und Gitarrenklänge erschafft die
Songwriterin Caró mit
ihren Liedern. Mal
sinnlich, mal rockig
setzen sich ihre Songs
als Ohrwurm in den
Gehörgang. Die gebürtige Stralsunderin erzählt
in intelligenten deutschen Texten vom ganz
alltäglichen Leben und von seinen auch immens
tiefen Gefühlen – mit einer Stimme, die immer
wieder unter die Haut geht.
heilandSKirche
WinterhuderWeg132,Busse6,Mühlenkamp/
Hofweg,25Hebbelstraße,
19:00
PopmusikalischerLiederabend:
Immerundewig
Eine popmusikalische Hochzeitsfeier:
Seien Sie unsere Gäste bei dieser
besonderen Hochzeitsfeier!
21:30
PopmusikalischerLiederabend:
Ahoi
Eine popmusikalische Trauerfeier:
Familie, ziemlich gute Freunde,
Bekannte und Verwandte sind
gekommen, um Abschied zu nehmen,
sich zu erinnern und zu erzählen.
Dies ist ein musikalischer Abend über
den Tod, die Erinnerungen und die
ewige Hoffnung.
cate evens
veddel
iMManuelKirche
VeddelerMusiKirche
imRahmendesNew-HamburgProjektes
Couragierte Klänge von der Veddel
aus der ganzen Welt mit EAR und
Toxikokinetik (UnpluggedRock)
Kirche aM rocKenhof
Ein Klavier und ihre Stimme – mehr braucht
Carmen Underwater nicht, um das Publikum in
ihren Bann zu ziehen.
Die seit vielen Jahren
in Berlin lebende
Sängerin und Songschreiberin stand
schon mit Musikern
wie dem Schlagzeuger der Guano Apes
und dem Gitarristen
von Skunk Anansie auf der Bühne, war der Support-Act von Juli wie von Christina Stürmer. Nun
wartet sie mit eingängigen Popnummern auf, die
sich nicht hinter großem Pomp und einer riesigen
Produktion verstecken. Sondern durch Ehrlichkeit
und Minimalismus überzeugen
18:00
20:00 Evensong
Ab21:00 Singer-Songwriter
StarkeFrauen
Vernissage–Herbstausstellung
VolksdorferKunstschaffender
Jasper Burmester; Timo Rinke - Orgel
19:00
Bugenhagen-Consort
Das Blockflötenensemble der
Christuskirche spielt Werke von der
Renaissance bis zur Moderne.
20:00 HerzundHerzvereint
zusammen
Duette von Claudio Monteverdi,
Georg Friedrich Händel und Henry
Purcell; Stephanie Klein - Alt, Stephan
Zelck - Tenor, Felix Stockmar Barockcello, Gerd Jordan - Cembalo
21:00
Gerd Jordan spielt großartige Orgelkompositionen von Johann Sebastian
Bach, Louis Vierne, Charles-Marie
Widor, Andreas Willscher und HansAndré Stamm.
WilhelmsBurg
eMMauSKirche
Mannesallee23,
S3,S31Veddel,Bus13Mannesallee
18:00
BeherztimReichderSinne–
biblisch,woranmeinHerzsich
freuenkann
19:00
Eröffnungsandachtfür
Erwachsene
Kinderkirche
Besinnliches mit der Kirchdorfer
Kantorei; Leitung: Monika Lütgert
19:30
KleinesChorkonzertmitder
KirchdorferKantorei
20:00 Querbeet
Eine Gruppe spielt Klassik - live
20:45
Harvestime-Gospel-Chor
21:45
Orgelklängemeditativ
Musik zum Anhören und Mitmachen
Organistin Roswitha Hackelbörger
entführt in die Klangwelten ihres
Instruments.
22:20
Winterhude
23:00 BeherzteNachtgedanken
Gerd Jordan - Klavierwerke,
Steffen Storck - Texte
23:30
VaterunserundSegen
epiphanienKirche
Großheidestraße44,U3Borgweg,
Busse6Semperstraße,173Großheidestraße
WellingsBÜttel
18:00
HERZlichwillkommen
lutherKirche
18:30
19:30
Jugendgottesdienst
Workshops
musiK mit herz
ZiehinmeinemHerzenein
Kirchenrundgang
18:30
JazzundText
Im Wechsel von Jazzstandards der
Gruppe Esther's Party und besinnlichen Texten hin zum Schlusssegen
Katharina Maria Kagel - Sopran;
Gerd Jordan - Klavier; U-Musik vom
Feinsten
18:00
e-Mobil
Begegnung, Gespräch und guter Wein
22:00 ClassicgoesPopandJazz
OrgelkonzertKirchenmusikdirektorVolkmarZehnerander
Mühleisen-Orgel
22:00 Abendliedersingenmitder
KantoreiamRockenhof
Schlussandacht
Orgelfeuerwerk
UpdeWorth27,
S1,Busse27,368Wellingsbüttel
Werke von Carl Philipp Emanuel Bach,
Charles-Marie Widor und Jehan Alain
Taxi ·
Ausklang
Carl Philipp Emanuel Bach,
Streichersinfonie C-Dur; Georg Philipp
Telemann, Oboenkonzert e-Moll;
Felix Mendelssohn Bartholdy:
Streichersinfonie h-Moll
Musikalische Leitung: Timo Rinke,
geistlicher Impuls: Jasper Burmester
Sonderlinie ·
21:00
Spaß am Singen der Kleinen und
Zuhören
20:00 Orchesterkonzert–KirchenorchesterVolksdorf;
Leitung:TimoRinke
21:00
chriStuSKirche
KinderchorderChristuskirche
Rockenhof3,U1,Busse24,174,375Volksdorf
19:00
MachdeinHerzweitauf
Ab15:00 Turmbesteigung2014
Wie unsere Turmfalken den herrlichen Ausblick genießen
Ab15:00 Kirchencafé
Getränke und Kuchen in der Taufkapelle, danach Getränkeausschank
in den Pausen der Konzerte
volKsdorF
musiK FÜr herz und sinn
carmen underwater
Alsterschiff ·
19:00
20:45
Schlossstraße78,U1WandsbekMarkt,
Busse8,9,10,23,35,39,116,160,162,213,261,
262,263WandsbekMarkt
WilhelmsburgerStraße73,S3,S31Veddel
Irgendwo im Hochsauerland liegt Brilon. Dort
ist Cate Evens geboren. Aber bereits mit 17 zog
es sie nach Hamburg, um Musical-Darstellerin
zu werden. Sie studierte an der "Stage School
of Music, Dance and Drama" und entdeckte bald
ihre Liebe zur Rockmusik. Inzwischen spielt sie
sich – begleitet von Torsten Wördemann an der
Gitarre – mit ihrer Mischung aus eigenen Kompositionen und aktuellen Rock- und Poptiteln durch
die Republik. Extrem einfühlsame bis dezent
rockige Songs hat sie im Repertoire – Gänsehaut
ist dabei garantiert.
WAndsBeK
SacreFleur
Reiner Regel und Jan Keßler –
Musik mit Herz
19:30 Pause
20:00 Herzklang
Ruth Gröger - Harfe
Mit Musik unserer Jugendband YOGO
Tanzen, Kreatives Gestalten,
Improtheater, Kickern, Backen, Musik
21:00
21:30
PräsentationWorkshops
VerabschiedungfüralleU16
Kurze Andacht mit Musik
22:00 Speed-Datingzum
Kennenlernen
22:30 OffeneAngebote
Candle-Light-Dinner, Tanzkurs,
Liebeslieder singen
23:30
Abschlussandacht
54
19:15
MattÄuSKirche
19:00
19:45
Beherzt–Auftaktmitdem
Seniorenchor
20:00 SaxandRelax
Saxophon- und Percussionensemble,
Leitung: Wiebert Zelfel
21:30
Gospelkonzert
22:30
Beherzt–sanfterAusklang
HerzhaftausvollenLungen
Youth Brass, ein Hamburger Blechbläserensemble, spielt Werke von
Joseph Haydn bis Louis Armstrong.
Leitung: Nala Levermann
20:30 Nimmzwei
Orgelmusik für 20 Finger und
4 Beine aus alten und neuen Zeiten,
mit Charlotte Krohn und Daniel
Zickenrott
Gospolitans; Leitung: Sörin Bergmann
21:15
Musikalisch mit Nala Levermann,
dazu Texte
Bleibengehtirgendwieanders
Lieder über die Schwierigkeit, zu
lieben und zu leben, eine lyrische
Reise mit der deutschsprachigen
Singer-Songwriter-Band Die Bö,
Regine Böge - Gesang, Peter Voigt Gitarre, Florian Moritz - Bass, Ron
Vorpahl - Drums
paul-Gerhardt-Kirche
Braamkamp51,U1Hudtwalkerstraße,
Busse20,26OhlsdorferStraße(Planetarium)
22:30
musiK FÜr herz und seele
19:00
PopmusikausPaul-Gerhardt
Die PGW-Allstars und Youth PG
spielen gemeinsam ihre größten
Erfolge und neue Hits!
Gottschedstraße/Krohnskamp,
U3Borgweg
MitHerzundSeele–
Gospelkonzert
GospelFire, der regionale Gospelchor
des Alsterbundes, lädt ein zum
Zuhören und Mitmachen.
Herzlichwillkommen!
Begrüßung und Andacht,
Pastor Felix Moser
23:30
SchlussandachtundSegen
sonderlinie nacht der Kirchen(Gültig:Samstag,06.09.14)
Bf. Bergedorf
18:32 19:02 19:32 20:02 20:32 21:02 21:32 22:02 22:32
-
-
St. Johannis Kirche,
Curslack
18:44 19:14 19:44 20:14 20:44 21:14 21:44 22:14 22:44
-
-
Neuengamme
18:47
19:17 19:47 20:17 20:47 21:17 21:47 22:17 22:47
-
-
St. Severini Kirche,
Kirchwerder
18:53 19:23 19:53 20:23 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53
-
-
(AbfahrtsbereichH)
(Hst.Rieckweg,Linie225Ri.Krauel)
(Hst.Neuengamme,Kirche
Linie227Ri.KZGedenkstätte)
(Hst.Kirchwerder,Kirche,
Linie124Ri.Hauptbahnhof)
St. Severini Kirche,
Kirchwerder
-
-
20:02 20:32 21:02 21:32 22:02 22:32 23:02 23:32 00:02
Neuengamme
-
-
20:08 20:38 21:08 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 00:08
Curslack
-
-
20:11 20:41 21:11
Bf. Bergedorf
-
-
20:23 20:53 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 00:23
(Hst.Kirchwerder,Kirche,
Linie124Ri.Bf.Bergedorf)
(Hst.Neuengamme,Kirche
(Hst.Rieckweg,
(AnkunftAbfahrtsbereichB)
21:41
22:11 22:41 23:11 23:41 00:11
Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein AG - Curslacker Neuer Deich 37 - 21029 Hamburg - Tel.: (040) 725 94 - 210 - www.vhhbus.de
Alsterschiff ·
Sonderlinie ·
Taxi ·
e-Mobil
WEISSE ALSTERFLOTTE
(im 20 min. Takt)
Jungfernstieg
Index
D
A
Ab 18:00 bis 23:00
immer um
:00, :20 und :40
Atlantic/Volksfürsorge
Ab 18:06
immer um
:06, :26 und :46
Mundsburger Brücke
Ab 18:16
immer um
:16, :36 und :56
Fährdamm
Ab 18:26
immer um
:26, :46 und :06
Mühlenkamp
Ab 18:33
immer um
:33, :53 und :13
Krugkoppelbrücke Ost
Ab 18:40
immer um
:40, :00 und :20
Winterhuder Fährhaus
Ab 19:00 bis 24:00
immer um
:00, :20 und :40
Krugkoppelbrücke West
Ab 19:10
immer um
:10, :30 und :50
Mühlenkamp
Ab 19:17
immer um
:17, :37 und :57
Fährdamm
Ab 19:24
immer um
:24, :44 und :04
Mundsburger Brücke
Ab 19:34
immer um
:34, :54 und :14
Atlantic/Volksfürsorge
Ab 19:44
immer um
:44, :04 und :24
Adventgemeinde (freik.) Barmbek-Süd
Adventgemeinde (freik.) Harvestehude
Äthiopisch-Orth. Gemeinde Eimsbüttel
Albert-Schweitzer-Haus Norderstedt
Allerheiligen Kirche (ukrain.-kath.) Hausbruch
Alsterschiffe Neustadt
St. Andreas Harvestehude
St. Anschar Eppendorf
St. Ansgar (kath.) Niendorf
Ansgarkirche Langenhorn
Anskar-Kirche (freik.) Barmbek-Süd
Asklepios Klinik St. Georg
Auferstehungskirche Barmbek-Nord
Auferstehungskirche Gemeindehaus Barmbek-Nord
Auferstehungskirche Lohbrügge
Auferstehungskirche Oststeinbek
18
31
24
42
32
38
32
26
42
34
18
48
16
17
34
44
B
Bahnhofsmission-Hamburg St. Georg
St. Bernhard (kath.) Poppenbüttel
St. Bonifatius Barmbek-Nord
48
44
17
C
Cantate Kirche Duvenstedt
Christengemeinde Elim Barmbek-Süd
Christ-König-Kirche Lokstedt
Christuskirche (ev.-freik.) Altona-Altstadt
Christuskirche Eimsbüttel
Christuskirche (ev.-meth.) Hamm
Christuskirche Wandsbek
22
18
34
06
24
30
53
Dankeskirche Rahlstedt-Ost
Dreieinigkeitskirche Allermöhe
Dreieinigkeitskirche (selk.) Hamm
44
06
31
E
Eben-Ezer-Gemeinde (ev.-meth.) Hoheluft-Ost
Edith-Stein-Kirche (kath.) Neuallermöhe
Elim-Gemeinde (freik.) Geesthacht
Elisabethkirche Gemeindehaus Eidelstedt
Emmauskirche Wilhelmsburg
Epiphanienkirche Winterhude
Erlöserkirche Afrik. Zentr. Borgfelde
Erlöserkirche (ev.-meth.) Eimsbüttel
Evangelisch-Reformierte Kirche Altstadt
Evangelische Stadtmission Bramfeld
32
35
30
22
53
53
20
26
09
22
F
Finnische Seemannskirche Neustadt
Flussschifferkirche Altstadt
Franz-von-Assisi-Kirche Neuallermöhe
Freie Evangelische Gemeinde Farmsen-Berne
Freie Evangelische Gemeinde Neuallermöhe
Friedenskirche Eilbek
Friedhof Bramfeld
39
10
36
27
36
23
20
G
St. Georgskirche St. Georg
Zelt auf dem Kirchhof St. Georg
St. Gertrud Altenwerder
St. Gertrud Uhlenhorst
48
48
06
50
Winterhuder Fährhaus
Paul-Gerhard-Kirche
Matthäuskirche
Epiphanienkirche
Nacht der Kirchen
Hamburg 2014
Krugkoppelbrücke Ost
Krugkoppelbrücke West
Mühlenkamp
Fährdamm
Mundsburger Brücke
Atlantik/Volksfürsorge
St. Georgskirche
St. Marien-Dom (kath.)
Asklepios Klinik
Jungfernstieg
St. Petri, St. Jacobi, ab 18:00 Uhr alle 20 Min. bis 23:00 Uhr
h
Heilandskirche Uhlenhorst
Heilig-Kreuz-Kirche (kath.) Neugraben-Fischbek
Heilsarmee (freik.) St. Pauli
Herz-Jesu (kath.) Hamm
52
36
49
31
i
Immanuelkirche Veddel
52
J
Hauptkirche St. Jacobi Altstadt
Kirchencafé an St. Jacobi Altstadt
St. Jakobus (kath.) Lurup
Jerusalem-Kirche Eimsbüttel
St. Johannes Kapelle Rothenburgsort
St. Johannis Altona-Altstadt
St. Johannis Curslack
St. Johannis Eppendorf
St. Johannis Neuengamme
Johanniskirche Rissen
St. Joseph (kath.) St. Pauli
Jugendkirche Bahrenfeld
Jugendkirche Rahlstedt
10
10
35
26
46
07
22
27
36
46
49
16
45
K
Hauptkirche St. Katharinen Altstadt
St. Katharinen/Busstation Altstadt
Kirche Alt-Rahlstedt
Kirche am Markt Niendorf
Kirche am Rockenhof Volksdorf
Kirche Bargteheide
Kirche Bergstedt
Kirche Nienstedten
Kirche der Stille Altona
Kleiner Michel St. Ansgar (kath.) Neustadt
Kreuzkirche Barmbek-Süd
Kreuzkirche Ottensen
11
10
45
42
52
16
20
42
08
40
18
44
l
Lutherkirche Wellingsbüttel
53
m
Mahnmal St. Nikolai Altstadt
St. Maria (kath.) Harburg
Maria-Magdalena Kirche Osdorf
St. Marien Ohlsdorf
St. Marien-Dom (kath.) St. Georg
Martin-Luther-Kirche Alsterdorf
Matthäuskirche Winterhude
12
31
43
43
48
06
54
Hauptkirche St. Michaelis Neustadt
Krypta St. Michaelis Neustadt
St. Michaelskirche Sülldorf
Missionswerk Wort d. Glaubens (freik.) Tonndorf
Gemeindezentrum Mümmelmannsberg
40
41
50
50
35
n
Nathan-Söderblom-Kirche Reinbek
NDR-Nacht der Kirchen Bühne Altstadt
St. Nicolaus Alsterdorf
46
12
06
o
Ökumenisches Forum/Kapelle - Hafencity
Ökumenisches Forum/Saal - Hafencity
Osterkirche Bramfeld
30
30
20
p
Paul-Gerhardt-Kirche Altona
Paul-Gerhardt-Kirche Norderstedt
Paul-Gerhardt-Kirche Winterhude
Pauluskirche Altona-Nord
St. Pauli Kirche
Hauptkirche St. Petri Altstadt
St. Petri und Pauli Bergedorf
Philippuskirche Horn
08
42
54
07
50
14
19
32
r
Russ. Orth. Kirche des hl. Prokopij Stellingen
50
Russ. Orth. Kirche des hl. Joh. v. Kronstadt St. Pauli 50
s
St. Severini Kirchwerder
St. Simeon Osdorf
Simon-Petrus-Kirche Poppenbüttel
Spielplatz Sternschanze (freik.) Schanzenviertel
32
44
44
48
t
St. Thomas Becket (anglik.) Neustadt
St. Thomas Rothenburgsort
Hauptkirche St. Trinitatis Altona
41
47
08
v
Vicelinkirche Sasel
Vicelin-Schalom-Kirche Norderstedt
47
42
W
Wichernkirche Hamm
31
Kostenlos
probelesen?
Rufen Sie an!
04 31 | 55 77 99
Evangelische Zeitung
FÜR HAMBURG & SCHLESWIG-HOLSTEIN
+
Abonnieren Sie jetzt und
wir unterstützen die "Nacht der Kirchen" mit 20 Euro.
www.evangelische-zeitung.de · www.neue-kirchenzeitung.de

Programmheft - Nacht der Kirchen

Transcription

Documents pareils

braun busse architekten

Problemorientiertes Lernen anhand von Literatur und Film im

PDF-Ansicht dieser Seite

Fr. 23.11.12

GOSPEL: EIN KLANG, DER DIE SEHNSUCHT NACH FREIHEIT

Projektbeschreibung „Klasse! Wir singen“

Knut Kiesewetter

Presse-Information

Margret Friedrich-Festing