briques - pierres produits pour maçons

Transcription

TABLE DES MATIÈRES
INDEX DES ANNONCEURS
Dites-leur, en les remerciant, que vous avez vu
leur annonce dans le journal La Voie du Maçon
édition spéciale
Message du président . . . . . . . . . . . . 5 et 6
La Certification Qualité AEMQ . . . . . . . . .6
Accès Location D’équipement inc. . . . 35
Arriscraft International . . . . . . . . . . . . . . 13
Brique Brampton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Les élèves du secondaire feront
de la maçonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ciment Québec inc. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Des nouvelles du mondial des métiers . .10
CMCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ciment St-Laurent inc. . . . . . . . . . . . . . . 36
Charpentier Design . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Formation continue aux architectes . . .12
Doyon Izzi Nivoix . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Problèmes d’enveloppe de bâtiment ?
Qui est coupable ? . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Échafaudage Du-For inc. . . . . . . . . . . . 33
Mots croisés de la maçonnerie . . . . . . .15
Les connecteurs pour la maçonnerie :
de grands changements . . . . . . . .16 et 24
Recherche en maçonnerie à
l’Université Concordia . . . . . . . . . . . . . . .18
Échafauds plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Entreprises Michel Girouard inc. (Les) . 20
Équipements Mathieu inc. . . . . . . . . . . 28
Géroquip inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Givesco inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Groupe Permacon inc. . . . . . . . . . . . . . . 7
Industries Pirandello ltée . . . . . . . . . . . . 33
Industries Wajax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Des recherches prometteuses
pour notre industrie . . . . . . . . . . . . . . . .19
Matériaux King et Compagnie . . . . . . . 11
MP2B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Le comité promotionnel de l’AEMQ :
des actions et des projets
pour la maçonnerie . . . . . . . . . . . 21 et 22
Nadon Directes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Pour une mutuelle de prévention
en santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Rinox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Pierres Technoprofil inc. (Les) . . . . . . . . 28
Réseau Brique et Pavé (Le) . . . . . . . . . . 17
Senneco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Echos d’Afrique
Un enseignant québécois en Guinée . . . 26
Le développement durable n’est plus
une question de coûts,
mais de survie ! . . . . . . . . . . . .29, 30 et 32
Aide-mémoire des associations . . . . . . .34
Ventes de publicité et réalisation: Manon Goulet Tél.: 514 645-1113
Collaboration à la rédaction: Gaétan Tremblay
Tél.: 450 468-6509
Conception visuelle: GROUPE DOMCO
Tél.: 450 435-2384 ou 1 800 286-2384
La revue annuelle « Le maçon » sera dorénavant éditée sous le nom de « La voie du maçon »
Edition spéciale. Nous uniformisons ainsi notre modèle de publication, mais conservons le
format revue 36 pages.
Le journal La Voie du Maçon édition spéciale est tirée à 2 500 copies, une fois par année.
Les textes et illustrations ne peuvent être reproduits sans l’autorisation
écrite de l’éditrice. Les opinions exprimées dans LA VOIE DU MAÇON ne
reflètent pas nécessairement celles de l’éditrice,l’AEMQ.
De plus, les produits et services annoncés dans LA VOIE DU MAÇON
ne sont ni approuvés, ni recommandés par l’AEMQ, sauf quand
il en est fait mention formellement.
Le journal La Voie du Maçon
édition spéciale
La revue de référence de l’industrie de
la maçonnerie au Québec.
Éditrice : Association des entrepreneurs
en maçonnerie du Québec (AEMQ).
Tél. :
514 645-1113 ou 1 866 645-1113
Téléc. : 514 645-1114
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.aemq.com
4 097, boul. Saint-Jean-Baptiste bureau 101
Montréal (Québec) H1B 5V3
ÉDITION
SPÉCIALE
La Voie du Maçon | La revue de référence de l’industrie de la maçonnerie au Québec
2008 03
MESSAGE DU PRÉSIDENT
QUELLE ÉVOLUTION !
Par Normand Turenne
Président de l’AEMQ
Il y a quelques années, je faisais partie de ce groupe
de personnes qui a amorcé ce grand changement
dans notre industrie qu’a été la venue de l’AEMQ.
Quel plaisir de constater, alors que j’en accepte la
présidence, que notre Association a progressé sur
tous les plans!
Je tiens à féliciter et remercier mes prédécesseurs et
toute l’équipe de la permanence de l’AEMQ sans
lesquels cet accomplissement aurait été impossible.
Je prends avec fierté la relève de M. Jean-François
Routier qui a su, au cours de son mandat, accroître
l’efficacité de l’AEMQ et imposer sa marque dans
plusieurs dossiers. À titre de président sortant, il
continuera à faire partie de l’équipe. Sa contribution
sera un grand atout pour notre industrie.
Tout au long de mon mandat, j’entends donc poursuivre
le travail déjà accompli. Plusieurs importants dossiers
sont en cours ou en préparation.
Parmi ces dossiers, il y a les incontournables que
mes prédécesseurs ont fait avancer pour l’intérêt de
l’industrie de la maçonnerie du Québec.
L’un d’eux concerne la productivité de nos entreprises.
L’amélioration de cette productivité est essentielle,
car elle permet d’offrir des prix très compétitifs.
Dès ses débuts, l’AEMQ a entrepris des actions qui
commencent à porter fruit. Toutefois, le grand secret
de cette réussite présente et future demeure la
formation.
Il y a une autre raison d’améliorer la productivité de
nos entreprises et de notre main-d’œuvre. Au tout
début des années 2000, plusieurs comités de promotion
ont été mis sur pied pour élargir le marché de la
maçonnerie au Québec. Le manque de main-d’œuvre
les a obligés à reporter cette démarche à plus tard.
Malgré cela, le comité de l’AEMQ a continué à se
préparer. Ainsi, en janvier 2008, l’Association a été en
mesure de démarrer graduellement et de façon ciblée
son programme promotionnel. Selon les membres du
comité, une très légère réussite du programme suffira
pour engendrer une augmentation très substantielle
du marché de la maçonnerie. D’ailleurs, l’engouement
pour le développement durable favoriserait cette
augmentation de travail et de ventes pour notre
industrie. Et le plus beau, c’est que ce faisant nous
rendons un grand service à la planète, puisque rien
n’est moins écologique et durable que la maçonnerie.
Ainsi, grâce à la formation, notre industrie sera mieux
positionnée pour affronter l’avenir.
D’autres dossiers attirent déjà mon attention. Ma
vigilance se portera tout spécialement sur les dossiers
qui posent problème comme le travail au noir, qui
engendre une concurrence déloyale, les abus de la
CSST, le projet de règlement de la RBQ sur la qualification
professionnelle, la représentativité de notre industrie
auprès des diverses instances, etc.
L’AEMQ s’est imposée comme un acteur incontournable
en mettant en place des outils et des services adaptés
aux besoins de nos membres et de notre industrie.
Le nouveau site Internet fait partie de ces outils qui
facilitent notre constante évolution. Nos internautes y
trouveront de l’information technique, la liste de nos
M
Notre industrie possède actuellement la plus
haute proportion d’apprentis parmi tous les métiers
confondus de la construction. Et leur nombre grandira
avec les départs à la retraite. Malheureusement,
cette situation réduit notre productivité en chantier. Ce
phénomène est normal puisque sept années de
pratique de pose en chantier sont nécessaires pour
devenir un briqueteur respectable. Nous n’avons pas
le choix, nous devons mieux former nos apprentis
pour augmenter la productivité générale de nos
entreprises. Moins nous sommes productifs, plus nos
coûts augmentent, ce qui réduit la compétitivité de la
maçonnerie vis-à-vis des autres revêtements.
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 05
membres et une nouvelle rubrique sur le développement
durable. La section réservée aux membres réunira un
centre de documentation, de l’affichage publicitaire et
un service de petites annonces. De plus, nos membres
pourront compter sur les infos lettres qui nous
permettront de les informer instantanément et sur
tous les sujets.
Comme vous l’avez remarqué, beaucoup de travail
reste à accomplir pour le bien de notre industrie. Un
membership nombreux est cependant nécessaire
LA
CERTIFICATION QUALITÉ
pour réaliser nos objectifs. Plus il augmentera, plus
notre représentativité sera forte et plus nos interventions
seront efficaces.
Grâce à l’implication de ses membres, l’AEMQ a
régulièrement accru sa capacité d’action. À tous ces
gens — trop nombreux pour les nommer — qui se
mettent au service de l’industrie pour assurer son
essor, et à tous nos membres dont l’appui a permis à
l’AEMQ de réaliser plusieurs gains, je dis merci! I
AEMQ
Tout récemment, au cours du mois de janvier 2008,
un programme de formation offert par l’association
sur la gestion et les techniques de mise en place
d’éléments de maçonnerie a été donné à un nouveau
groupe formé de travailleurs et d’entrepreneurs en
maçonnerie.
Le programme d’une durée de 30 heures a permis
aux participants d’approfondir davantage des
thèmes comme le code national du bâtiment
« version 2005 », ainsi que les normes canadiennes
dans le domaine de la maçonnerie.
C’est ainsi que 12 nouveaux membres (4 entrepreneurs
et 8 salariés) ont été admis dans le club sélect de la
Certification Qualité AEMQ.
L’obtention d’une telle certification permet au détenteur
d’être reconnu par ses pairs et assure au public que
le titulaire possède la formation et la connaissance
requises à l’exécution d’un travail de qualité et
conforme aux normes établies. Le client a ainsi
confiance en l’entrepreneur avec qui il traite parce
que ce dernier a démontré sa compétence, son
savoir-faire et la maîtrise des règles de son métier.
versés, du non-parachèvement des travaux, des
malfaçons et des vices découverts dans
l’année qui suit les travaux.
La nouvelle loi visant les malfaçons et les vices
découverts non conformes aux règlements et
normes en vigueur est un ajout important pour les
entrepreneurs et une protection supplémentaire
pour le consommateur. Le message que doivent
retenir les donneurs d’ouvrages est clair. La connaissance
des normes, de la réglementation et des techniques
de construction spécifiques que doit détenir cet
entrepreneur certifié qualité AEMQ devient leur
meilleur surveillant de chantiers en ce qui concerne la
maçonnerie. Face à une malfaçon ou des vices, il
agira de façon responsable et n’hésitera pas à
interrompre les travaux afin de corriger ceux-ci.
Afin d’obtenir des informations supplémentaires
quant à la certification des entrepreneurs et les
règles qui la régissent, on peut facilement consulter
en ligne le site de l’association au www.aemq.com. I
De plus dans le cadre d’une éventuelle mise en
application de la nouvelle Loi sur le bâtiment
(L.R.c., B-1.1) la certification deviendra un gage de
fiabilité, en lien avec la section V « CAUTIONNEMENT »
qui stipule que « tout entrepreneur doit fournir le
cautionnement prévu par l’article 84 de la loi ». Ce
cautionnement vise à indemniser tout client qui a subi
un préjudice découlant directement des acomptes
ÉDITION
SPÉCIALE
06
2008 La Voie du Maçon
| La revue de référence de l’industrie de la maçonnerie au Québec
UN BEL OUTIL
www.aemq.com
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 07
LES
ÉLÈVES DU SECONDAIRE FERONT
DE LA MAÇONNERIE
Par Rémy Veilleux
Enseignant briquetage ÉMOICQ - Maçonnerie SCR Veilleux - Directeur région Québec AEMQ
[email protected]
Avec la nouvelle réforme de l’éducation, le cours
d’éducation au choix de carrière au secondaire est
éliminé. Le cours projet personnel d’orientation ou PPO
sera la formation qui le remplacera. Ce cours a pour but de
faire explorer, essayer et d’évaluer les aptitudes d’un jeune
dans un métier. L’élève doit faire des activités, montées et
réalisées par un professionnel du métier en question.
Voici la définition du PPO selon le ministère de l’Éducation,
du loisir et du sport (MELS) :
Le Projet personnel d’orientation (PPO) est une démarche
individuelle et, à la fois collective, à l’intérieur du processus
d’orientation déjà amorcé par l’élève dans un contexte
d’approche orientante. Celui-ci est amené à construire
davantage son identité et à exploiter les composantes du
monde du travail et de la formation avec une perspective
de gestion de son propre développement de carrière et
dans des conditions de partage et de coopération avec
ses pairs.
C’est donc dans cette optique que j’ai été contacté par le
ministère de l’Éducation en avril 2005 pour mettre au point
le PPO en briquetage maçonnerie. Les critères que je
devais respecter étaient les suivants :
• Faire 5 exercices de 1 heure;
• Respecter un budget de 200,00 $ pour le PPO
en entier et réutilisable;
• Faire des exercices le plus réels possible du métier
dans une classe régulière;
• Faire des documents de travail précis, puisque
l’enseignant ne connaît rien du métier.
Bonne nouvelle! Le PPO en briquetage a
été sélectionné par le MELS pour être offert
aux élèves du secondaire, il est maintenant
en ligne à l’adresse suivante :
http://www.repertoireppo.qc.ca/fr/rechercher/
programmes.html?sec=5
Il serait intéressant pour le métier que toutes les
polyvalentes du Québec puissent se procurer le matériel
nécessaire. Elles n’y sont pas obligées mais si dans votre
région vous voulez faire une donation ou les aider à avoir
la trousse, je mets à votre disposition le matériel qui sera
nécessaire pour la réalisation.
• Ordinateur multimédia
• 1 x truelle
• 1 x table à mortier : planche de contreplaqué de
60 cm par 60 cm (2 pieds par 2 pieds)
• 1 x ensemble de pierres mélangées dont 20 %
de grosses pierres et 80 % de petites pierres pour
une superficie totale de 25 pieds carrés1
• 1 x sac de 30 kilogrammes de mélange à
mortier prémélangé
• 1 x récipient d’environ 3,75 litres
• 1 x récipient permettant le nettoyage de la truelle
(chaudière d’environ 19 litres)
• 1 x bloc de construction 4 pouces
• 1 x brique CSR
• 1 x paire de lunettes de sécurité
• 2 x paires de protection pour chaussures, deux tailles
• 1 x ruban à mesurer d’une longueur minimale de
30 mètres
• 1 x rouleau de ruban adhésif brun
• 1 x paire de gants en coton et cuir
• 1 x appareil photographique numérique
L’impact de ce projet peut être très bénéfique pour notre
industrie, il informe nos jeunes sur le métier, sur son côté
écologique et sa durabilité. Il est de votre responsabilité
de vous assurer que ce PPO est offert dans les centres
d’enseignement de votre secteur. I
ÉDITION
SPÉCIALE
08
DES
NOUVELLES DU
MONDIAL
DES MÉTIERS
Germain Fillion
National Skills Canada/Compétences Canada
L’an dernier, nous vous avions parlé du jeune Jérôme
Boulanger, un fier compétiteur en briquetage-maçonnerie
qui se dirigeait allègrement vers le Mondial des métiers
à Shizuoka au Japon.
Le jeune homme avait connu la maçonnerie en visitant
un salon de la formation professionnelle et technique
présenté en Mauricie. Attiré par ce métier manuel
exercé en plein air, il s’inscrivit au CFP Qualitech de
Trois-Rivières. Remarqué par ses professeurs, il a
ensuite participé à diverses rencontres de perfectionnement tenues à Saskatoon, Halifax, Montebello et
Ottawa. Dans le but de se perfectionner, il a aussi
participé à une compétition en Irlande et il a effectué
un stage d’un mois en France.
Puis il a concouru aux Olympiades de la formation
technique régionales, provinciales et canadiennes. Il
fut premier partout, sauf aux Olympiades canadiennes
où il a dû se contenter de la médaille d’argent. Ses
excellentes performances lui ont quand même permis
de se retrouver à Shizuoka au Japon en novembre
2007.
Le Mondial des métiers de Shizuoka
Rencontre des experts au Japon
M. Germain Fillion avec
M. Jung Chiolaï expert Thaïlandais
ÉDITION
SPÉCIALE
10
M
2007, Jérôme Bélanger
en entraînement en Irlande
Le Mondial des métiers présente un niveau de
compétition très élevé puisqu’il attire les meilleurs au
monde dans leur discipline, soit 600 finalistes
provenant de 47 pays. Aussi, Jérôme s’était bien
préparé pendant un an et demi avec l’aide de son
enseignant, M. Gilles Sanscartier.
Toutefois, malgré son excellente préparation, Jérôme
Boulanger a trouvé la compétition des plus
exigeantes. À chacune des quatre journées de
compétition, il a dû se surpasser en exécutant une
figure complexe différente sous l’œil de M. Germain
Fillion, l’expert canadien en briquetage M 20. Le
Québécois s’est classé 15e sur 25 concurrents.
La participation canadienne a connu du succès. Elle a
obtenu deux médailles d’or, deux d’argent deux de
bronze. Le médaillé d’or en cuisine a décroché une
mention d’honneur. Un Québécois a également reçu
une médaille d’honneur pour avoir obtenu le plus haut
score, tous métiers confondus.
Le Mondial des métiers fut pour Jérôme Boulanger
une enrichissante expérience qui l’a motivé à
poursuivre son parcours professionnel. Il travail
présentement sur les chantiers pour réaliser son
projet celui d’obtenir ses cartes de compagnonnage
d’ici trois ans et de démarrer sa propre entreprise. Il
paraît que le rôle d’expert au mondial pourrait
l’intéresser. I
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 11
Formation continue aux
architectes en formation libre
Gestion et technique de mise en
place d’éléments de maçonnerie
- FORMATION DE 30 HEURES SUR LE CODE ET LES NORMES EN MAÇONNERIE;
- FORMATION LIBRE
- OFFERTE LE JOUR, LE SOIR OU LA FIN DE SEMAINE;
- ACCRÉDITÉE PAR EMPLOI-QUÉBEC ET ADMISSIBLE À LA LOI FAVORISANT LE DÉVELOPPEMENT DE LA FORMATION DE LA
MAIN-D’ŒUVRE (LOI DU 1 %);
- UNE ATTESTATION INDIVIDUELLE SERA REMISE APRÈS LA RÉUSSITE D’EXAMEN
Le cours traitera des points suivants :
CNB 2005
section 4
section 9.20
section 9.21
section 9.22
Règles de calcul
Maçonnerie au-dessus du niveau du sol
Cheminées et conduits de fumée
Foyer à feu ouvert
Normes CSA
S304.1-04
A165-04
A165.1-04
A165.2-04
A165.3-04
A179-04
A82-06
A370-04
A371-04
A405-M87
Calcul de la maçonnerie pour les bâtiments
Éléments de maçonnerie en béton
Éléments de maçonnerie en bloc de béton
Briques de béton
Éléments de maçonnerie en béton glacé
Mortier et coulis pour la maçonnerie en éléments
Briques de maçonnerie cuite en argile ou en shiste
Connecteurs pour la maçonnerie
Maçonnerie des bâtiments
Conception et construction des foyers et cheminées en maçonnerie
ÉDITION
SPÉCIALE
12
REMARQUE : Il est essentiel de retenir que pour
chaque heure de formation,
une période d’étude équivalente doit être
consacrée en dehors des heures de cours.
Venez parfaire vos connaissances!
Contactez M. Denis Brisebois pour
informations au 514 645-1113
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 13
PROBLÈMES D’ENVELOPPE
QUI EST COUPABLE ?
DE BÂTIMENT
?
Par Jean-François Routhier
St-Denis Thompson
La maçonnerie a le dos large. Lorsqu’un bâtiment
montre un problème d’infiltration ou d’humidité
excessive, on pointe souvent en direction de
l’entrepreneur en maçonnerie qui aurait mal fait son
travail. On l’accuse alors qu’en réalité le parement de
maçonnerie ne constitue pas une barrière contre
l’eau, mais tout au plus la première ligne de défense.
installation d’une membrane autour des ouvertures
occasionnera des infiltrations d’eau qui feront pourrir le
cadre des fenêtres. Lorsque le pare-vapeur est mal
fixé, sans étanchéité, troué ou déchiré, la rencontre de
l’air chaud de l’intérieur et froid de l’extérieur créera de
la condensation. L’isolant mal installé est parfois la
cause du problème.
Cette situation où l’on cible le travail de maçonnerie
alors que le problème est ailleurs s’explique en partie
parce que la maçonnerie est un matériau de revêtement
qui révèle les défauts de l’arrière-mur au lieu de les
cacher. Il paraît donc plus facile de tirer sur le messager et
de poursuivre l’exécutant en maçonnerie plutôt que
de rechercher le véritable responsable.
Les fondations peuvent aussi être à l’origine des
dommages. Par exemple, la construction d’un étage
additionnel, entreprise sans s’assurer de la capacité
portante des fondations, endommagera éventuellement
la maçonnerie même si elle est parfaitement exécutée.
Ce type de problème nécessite l’intervention d’un
ingénieur en structure.
Le problème de condensation à l’intérieur d’un mur est
souvent constaté. Plusieurs causes sont possibles et
la maçonnerie n’est pas la première. Un bâtiment est
un tout, et ses déficiences techniques doivent être
examinées d’une manière globale. Une construction
fautive de l’enveloppe du bâtiment entraînera
plusieurs déficiences qui vont réduire la durée de la
maçonnerie et limiter l’efficacité énergétique du bâtiment.
Les maçons connaissent les bonnes techniques de
construction d’un mur. Une installation appropriée
laisse une lame d’air de quelques centimètres entre
l’arrière-mur et le revêtement de maçonnerie. Cet
espace permet de créer une barrière contre la migration
d’eau et d’humidité par capillarité et permet d’assurer
l’assèchement de la cavité et de la maçonnerie. Des
orifices judicieusement disposés permettront de
maintenir une pression positive dans la cavité et
empêcheront l’eau de pluie de migrer dans la cavité.
Cette installation aidera à minimiser l’apparition de la
condensation et des efflorescences qui l’accompagnent.
Un mur démantelé livre tous les secrets qu’il cache. En
tant qu’entrepreneur spécialisé en restauration et
réfection, St-Denis Thompson est souvent appelé à
découvrir les véritables causes des problèmes.
Lorsqu’ils sont mal installés, de bons matériaux créent
inévitablement des problèmes. Très souvent, l’arrière-mur
est la source des maux. L’absence ou la mauvaise
ancrage en défaut
La maçonnerie utilise des matériaux durables, mais si
l’enveloppe du bâtiment est mal conçue, elle ne pourra
jamais livrer ses nombreux avantages. Tout comme le
peintre doit refuser d’appliquer de la peinture sur une
surface inappropriée, les maçons ne devraient pas
accepter d’installer leurs revêtements de maçonnerie
sur des arrières-murs mal conçus ou mal exécutés,
qui ne sont pas étanches à l’air et à l’eau. Lorsqu’ils le
font, les maçons cautionnent indirectement la qualité
de l’arrière-mur. Ils pourraient même être entraînés
dans une réclamation qu’ils auraient pu éviter en
dénonçant l’inadéquation de l’arrière-mur ou des
éléments porteurs de charpente sur lesquels
s’appuient le revêtement de maçonnerie. I
ÉDITION
SPÉCIALE
14
MOTS
CROISÉS DE LA MAÇONNERIE
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Horizontal
1 - Acide - Pierre ou brique d’un mur ayant sa face la plus longue en parement
2 - Ouvrage de forme incurvée - Face unie d’un mur - Ornements architecturaux
en forme d’oeuf - retrancher
3 - Disparition progressive totale ou partielle d’une anomalie - Petit trait
horizontal - Hors service
4 - Drame Lyrique Japonais - Action de lancer - Nom de certaines entreprises
publiques
5 - Triage - Indispensable sur les chantiers (mot composé)
6 - Point de jonction de deux branches d’un réseau électrique - Infinitif - Action
de rire - Lettre grecque
7 - Télévision - Arbres - Notation normalisée
8 - Pronom pers. - Pièce de bois longue et mince - Manière d’agir - Métal
précieux - mètre
9 - Conjonction - Ancien do - Notation normalisée - Suffixe - Etre
10 - Application dont tout élément de l’ensemble d’arrivée a au plus un
antécédent dans l’ensemble du départ - Assise
11 - Rejeta - Oiseau d’Asie - Radium
12 - Contenu exact d’un acte - Petit poème lyrique - Extrémité supérieure
d’une antenne - Marque le lieu
13 - Point cardinal
14 - Lentille - Interjection espagnole - Roche sédimentaire - Jaunisse
15 - Ancre - Suintas - Petite ouverture au sommet d’un parement
16 - Note - Liquide très consistant sous la forme duquel se présente un
mortier - Iridium
17 - Pronom pers. - Etre - Spécialiste chargé d’intervenir sous l’eau
18 - N’admet pas - Arbre - Béton contenant des grains de
marbre - Expression du refus - Coups de baquette
19 - Technétium - Demander avec instance - suffixe
20 - Isolé - Variété de calcaire - Erbium
21 - Poutres bordant l’un des côtés d’un plancher - Déesse égyptienne - Susceptibilité
d’un matériau d’être affecté par le gel
Vertical
1 - Parapet - Action de parachever les joints d’un parament
2 - Peu d’éclat - Oxyde de silicium
3 - Dont la surface est unie - Invariable - Cercles que constitutie la périphérie
d’une roue - Article - Our
4 - Abréviation de ironique - Prairie - Idéal - Pliure
5 - En France, synonyme de parapet - Actions de faire du mal - Iridium
6 - Ruthénium - rugissement - Dessous d’un avant-toit
7 - Qui sert de commencement à une procédure - Adverbe - Lentille
8 - Lequel - Note de musique - Mur de maçonnerie à ouvertures répétitives
9 - Adverbe - Article - Einsteinium - Verbe intransitif (abrev.)
10 - Ensemble de puissances éternelles - Service de renseignements - Mit en
place - Ouvertures
11 - Tellium - En France, terme parfois utilisé pour Bloc de béton - Rire
12 - Notation normalisée - Roi de Libye - Article - Diminutions de volume
accompagnant la prise, le durcissement et le séchage d’un mortier
13 - Soumises à une tâche ardue - Amas de neige 14 - Frappe d’un surcroît d’impôt - Main fermée
15 - Publication canadienne de l’Association canadienne de normalisation - Erbium
16 - Saison - Ensemble des lois et dispositions réglementaires - Qui dépend de
certaines conditions 17 - Se dit d’un style - Sélénium - Lac du Soudan - Rire
18 - Suffixe - Europium - Principe Produit par l’action de la chaleur
19 - Acceptation - Il se moque de - Sol - Règle
20 - Roche sédimentaire silico-alumineuse
proche de l’argile - D’un goût acide - Our
21 - Pronom personnel - Facile à manoeuvrer
Grille réponse au www.aemq.com sous l’onglet AEMQ/NOUVELLES
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 15
LES
CONNECTEURS POUR LA MAÇONNERIE
:
DE GRANDS CHANGEMENTS
Suite à la page 24
L’article 1.2 de la norme S-304.1-04 réfère aux normes
A-179 (pour les mortiers), A-370 (pour les connecteurs)
et A-371 (pour les travaux de maçonnerie). À nouveau,
on a beau chercher, on ne trouve aucune date de mise
en vigueur. À chaque fois, la préface de ses normes
mentionne que la nouvelle norme remplace la version
précédente. Les nouvelles normes qui ont été publiées
depuis 2004 comportent, rappelons-le, de nombreuses
modifications.
Les connecteurs : du nouveau!
Quoi qu’il en soit, les nouveautés sont nombreuses en
matière de connecteurs. Tout d’abord, l’appellation de
la norme S-370-94 Crampons pour maçonnerie a été
remplacée par A-370-04 Connecteurs pour maçonnerie.
Plusieurs grands changements ont été apportés dont
l’outil d’évaluation pour la protection contre la corrosion. Ce
nouvel outil se base principalement sur l’indice annuel
de pluie battante (IAPB), l’emplacement du bâtiment,
ainsi que sa hauteur. Les trois exigences sont à retenir.
La première concerne la déformation du connecteur
après galvanisation à chaud. L’article 4.2.1.2. dit que :
« Un connecteur ne doit pas être courbé, plié ni
autrement modifié après galvanisation à chaud si
de telles opérations risquent d’en endommager le
revêtement de zinc ou d’en réduire la résistance à la
corrosion. »
La seconde spécifie que les cornières d’appuis ne sont
pas considérées comme des connecteurs pour la
maçonnerie. On doit se référer à la norme S-304.1 pour
connaître leurs exigences particulières.
La troisième exige l’identification des connecteurs par
un étiquetage basé sur un code de couleur relatif à la
protection contre la corrosion. L’identification est apposée
sur l’étiquette ou par un code de couleurs sur la boîte,
le volume ou le paquet. Si cela s’avère impossible,
l’attache doit être colorée pour indiquer le niveau de
protection contre la corrosion : une rayure jaune pour
un niveau de protection de niveau 2 et une rayure
bleue pour une protection de niveau 3.
Niveaux de protection
La norme identifie trois niveaux de protection :
Tableau 5.2 : niveau minimal de protection contre la
corrosion des connecteurs.
Niveau 1 : les connecteurs peuvent être fabriqués
d’acier au carbone non protégé ou d’acier dont le
revêtement de zinc ne satisfait pas aux exigences du
tableau 5.2.
Niveau 2 : les connecteurs doivent être fabriqués
d’acier au carbone galvanisé à chaud après formatage
conformément aux exigences minimales énoncées au
tableau 5.2.
ÉDITION
SPÉCIALE
16
M
La mise en vigueur des normes
Une des grandes questions que se pose l’industrie est
de savoir à quel moment les normes sont en vigueur
après leur adoption. Et la réponse n’est pas simple à
donner! Prenons cet exemple tiré du CNB 1995. On y
trouve l’article 9.20.9.5 Fixations pour contre-murs
extérieurs en maçonnerie. Son article 3 renvoie à la
Section 4.3.2 du CNB, qui elle-même renvoie à la
norme S-304-1 Calcul de la maçonnerie pour bâtiment.
Or, il n’y voit aucune date indiquant l’entrée en vigueur
de la norme. La préface de la norme S-304.1-04 Calcul
des ouvrages en maçonnerie spécifie : « Ce document
constitue la deuxième édition de la CSA S-304.1, Calcul
des ouvrages en maçonnerie, et remplace l’édition
antérieure publiée en 1994, intitulée Calcul de la
maçonnerie pour les bâtiments (calcul aux états limites). »
On peut donc en comprendre que les travaux exécutés
depuis 2004 devraient en principe être conformes à la
norme 2004 même si nous utilisons le CNB 1985 ou 1995.
Quand elle sera grande,
ce sera encore
beau et confortable,
parce que la maçonnerie
traverse les âges.
I Québec I Saint-Henri I Beauce
I Alma I Saguenay I Shawinigan
I Drummondville I Granby
I Sherbrooke I Saint-Hyacinthe
I Saint-Basile-le-Grand I Vaudreuil-Dorion
RBQ 8004-8085-14 I RBQ 8273-3361-26 I RBQ 1827-6394-66 I 8004-4035-23
www.brique-pave-foyer.com
BRIQUES - PIERRES
PRODUITS POUR
MAÇONS
RECHERCHE EN MAÇONNERIE
À L’UNIVERSITÉ CONCORDIA
Par Khaled Galal, Ph.D., P.Eng.
Professeur adjoint - Département de génie du bâtiment et des génies civil et de l’environnement
Université Concordia
Les bâtiments en maçonnerie représentent une partie
importante du parc d’immeubles en Amérique du Nord.
Bien que les bâtiments en maçonnerie se comportent
bien lorsqu’ils sont soumis à des forces de gravité et à de
faibles charges latérales, on a noté dans le passé et plus
récemment des dommages ou des effondrements
montrant que ces constructions étaient vulnérables en
cas de fort vent ou d’excitation sismique. Cependant,
grâce à l’utilisation de nouvelles techniques et de
nouveaux matériaux, comme les composites de
polymères renforcés de fibre de verre (FRP), la maçonnerie
structurale est appelée à jouer un rôle croissant dans
l’industrie de la construction. Plusieurs universités, dont
l’Université de Calgary, l’Université McMaster, l’Université
de Colombie-Britannique et l’Université de l’Alberta ont
déjà joué un rôle de chef de file en tant qu’instituts de
recherche dans le domaine de la maçonnerie au Canada.
structures en béton armé et en maçonnerie, soumises à
des forces sismiques et de vent de forte intensité, au
moyen de matériaux composites innovateurs.
L’année dernière, M. Galal a conclu des ententes de
collaboration avec l’Association des entrepreneurs en
maçonnerie du Québec (AEMQ), dans le cadre d’une
collaboration permanente avec le Canada Masonry
Design Centre (CMDC) en Ontario. Les activités de
recherche menées à l’Université Concordia profiteront à
l’industrie de la maçonnerie non seulement au Québec,
mais aussi dans les autres provinces.
Au Québec, le professeur-chercheur Khaled Galal,
récemment entré à l’Université Concordia, a également
entamé plusieurs recherches axées sur les solutions
combinant maçonnerie et nouveaux matériaux. Il
possède un parcours impressionnant et a acquis une
réputation en recherche expérimentale et analytique
dans le domaine de l’amélioration des performances des
M. Denis Brisebois, Directeur général de l’AEMQ, a mis en
place la collaboration entre les membres de l’AEMQ et
l’Université Concordia. M. Galal voudrait ici remercier les
membres de l’AEMQ qui ont fourni matériel, matériaux et
temps de maçon pour soutenir ses activités de recherche
et en particulier MM. Yvon Clair de Équipements Mathieu
Inc., Tony Lamarche de Nadon Directes et l’entreprise
Tomassini et Frères ltée. I
ÉDITION
SPÉCIALE
18
DES
RECHERCHES PROMETTEUSES POUR
NOTRE INDUSTRIE
Par Pierre Tomassini
Tomassini et frères ltée a répondu avec enthousiasme
lorsque nous avons été pressentis pour apporter
notre concours aux recherches sur les structures en
maçonnerie menées par M. Khaled Galal, Ph. D., P. Eng.
Les recherches effectuées au Centre de recherche
du Département de génie du bâtiment et des génies
civils et de l’environnement de l’Université Concordia
seront profitables à l’industrie de la maçonnerie.
Des blocs de maçonnerie armée
Les travaux de M. Galal permettront entre autres
d’évaluer la possibilité de remplacer des parties de
murs porteurs de béton ou de charpentes d’acier par
des murs de blocs de maçonnerie armée. En plus
d’évaluer les matériaux, les tests vont étudier l’efficacité
des maçons et de leurs méthodes de travail dans
l’installation d’éléments de bloc de béton.
paramètres qui seront utilisés par les ingénieurs en
structures dans leurs calculs de conception des
bâtiments en maçonnerie.
Plus de travail pour les maçons
Les recherches du professeur Galal vont élargir l’éventail
de matériaux spécifiés par les concepteurs. Les
recherches vont permettre d’utiliser de la maçonnerie
structurale dans des bâtiments où l’on n’aurait pas
pensé le faire auparavant. Ce qui apportera sûrement
du travail additionnel aux entreprises en maçonnerie.
Les tests seront effectués en mars. On s’attend à des
résultats positifs et des retombées intéressantes pour
notre industrie. I
L’entreprise Tomassini et frères ltée a fourni la
main-d’œuvre qualifiée pour construire divers
ouvrages — pilastres, piliers, murets — qui seront
soumis à des charges latérales appliquées par des
presses. Des tensiomètres vont mesurer les charges
maximales et permettre de définir dans et à quelles
conditions ces matériaux pourront être installés. Les
résultats des recherches vont permettre d’établir des
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 19
ÉDITION
SPÉCIALE
20
LE
COMITÉ PROMOTIONNEL DE L’AEMQ
:
DES ACTIONS ET DES PROJETS POUR LA
MAÇONNERIE
!
Par Michel Arcand, président du comité promotionnel
2007 a été une année charnière pour le comité. En
effet, nous avons déposé au conseil d’administration
de l’AEMQ notre plan d’action 2008. Ce plan sera
révisé et déposé chaque année. Ce plan énonce des
objectifs à court, moyen et long terme. Ce sont ces
derniers qui nécessitent une attention particulière et
pressante. Examinons ensemble ce qui se fait au
quotidien et que le comité suit avec attention, pour vous.
Des représentations ont été effectuées auprès des
instances gouvernementales, patronales et syndicales
afin de maintenir nos acquis et d’obtenir des gains.
Mentionnons notre rencontre avec des représentants
de la Ville de Saint-Jérôme pour leur expliquer et les
convaincre des avantages de construire en périphérie
de masse. Nous avons récemment appris qu’à la suite
de notre intervention, un règlement municipal sera
prochainement adopté en ce sens.
L’essor du développement durable et des projets
LEED nous a conduits à créer un document accessible
sur le site Internet de l’AEMQ. Ce document est une
référence pour les membres de l’AEMQ. Il fournit des
arguments sur les 16 points énumérés dans la loi. Le
document rappelle que la maçonnerie dépasse toutes
les exigences du développement durable. En ce qui
concerne les projets LEED, nous collaborons également
avec l’Association d’isolation du Québec pour réaliser
un manuel de référence sur l’isolation thermique de
l’enveloppe du bâtiment. Ce manuel contiendra les
fiches signalétiques que les architectes demandent
pour leurs projets. En 2008, nous présenterons
également des conférences destinées aux architectes et
aux responsables municipaux pour promouvoir le
développement durable, la périphérie de masse et la
certification d’entreprise l’AEMQ.
Nous avons développé un cours de formation de base
sur la maçonnerie à l’intention des représentants des
distributeurs, fabricants, et aussi pour les maçons.
L’objectif de ce cours est de mettre au diapason tous
les intervenants de l’industrie. Cette formation répond
adéquatement à des questions d’ordre technique, et
regroupe à l’intention des consommateurs l’information
pertinente à notre industrie.
Nous allons également préparer des cours sur la
préqualification d’entreprise en restauration et
d’inspecteur en maçonnerie. Enfin, nous tenterons de
convaincre des distributeurs qu’ils recommandent
uniquement des membres de l’AEMQ.
Le comité promotionnel compte favoriser une plus
grande implication de l’AEMQ dans la communauté
pour consolider et accroître sa visibilité dans le grand
public. Nous avons déjà fait un bout de chemin dans
ce sens avec l’émission Rebut global. Depuis deux
ans, l’AEMQ participe au projet de mise à niveau
énergétique du bâtiment de l’organisme caritatif
Moisson Montréal. L’AEMQ a reçu le mandat de réaliser
l’enveloppe du bâtiment. Ce projet, très médiatisé,
sera profitable pour l’industrie.
Nous préparons aussi à plus long terme d’autres
projets avant-gardistes. Celui de la création d’un
Centre permanent de la maçonnerie du Québec vient
en premier. Ce centre permettrait de réunir tous les
intervenants de la maçonnerie sous un même toit. Ce
centre s’imposerait comme la référence en matière de
maçonnerie au Québec. Nous reparlerons de ce
projet dans une prochaine édition.
M
Au cours des cinq dernières années, l’Association des
entrepreneurs en maçonnerie du Québec (AEMQ)
s’est dotée d’un comité promotionnel dans le but de
promouvoir notre métier dans tous ses aspects. Cet
article vous expliquera comment le comité promotionnel
prépare notre avenir à tous et comment l’AEMQ
travaille avec vous pour vous!
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 21
La rédaction d’un document sur les règles de l’art est
un autre projet qui représente un défi de taille, mais ô
combien stimulant. Ce document serait un outil
indispensable pour éclaircir certaines zones grises lors
de situations problématiques sur un chantier. Dans ce
but, nous formerons un comité élargi réunissant des
maçons, des architectes et d’autres intervenants dans
le domaine de la maçonnerie. Une vaste consultation
sera entreprise. Un document final sera présenté en
assemblée générale pour approbation. Ne vous
emballez pas trop vite! Vous serez tenu informé de
l’évolution de ce dossier à la fois très pertinent et très
délicat.
Tous ces projets ne pourront se réaliser sans la
participation de l’industrie. Chaque entrepreneur doit
promouvoir l’AEMQ comme une association innovatrice.
Pour financer nos projets, le comité créera dans les
prochains mois un fonds dédié à la promotion. Ce
fonds permettra de réaliser notre plan promotionnel,
qui a été expliqué en détail lors du Congrès tenu les
28 et 29 mars. Le comité vous invite à investir
dans votre avenir et dans l’avenir de vos enfants.
Investir dans votre industrie, c’est investir dans votre
patrimoine. I
À plus long terme, nos actions cibleront le grand public
pour le sensibiliser sur les avantages de la maçonnerie.
Lorsque les intervenants de l’industrie posséderont
bien toute l’information que nous leur destinons, le
consommateur pourra exiger de la maçonnerie sur les
quatre côtés sans entraîner de coûts additionnels,
de la périphérie de masse, et j’en passe, sans que
l’entrepreneur soit étonné et tente de le convaincre du
contraire!
ÉDITION
SPÉCIALE
22
POUR
UNE MUTUELLE DE PRÉVENTION
EN SANTÉ
Par Pierre Durand, Gestess
Si vous faites partie d’une mutuelle de prévention,
vous devez vous assurer d’avoir un programme de
prévention. Soyez vigilant en préparant votre
entreprise à toute éventualité. Voici un pense-bête
des trucs à respecter pour y arriver :
• nous vous recommandons de faire une table
ronde avec vos travailleurs et de faire l’étude
du programme de prévention. Assurez-vous
d’inscrire le nom de tous les travailleurs
ayant participé à l’activité;
• le programme de prévention doit refléter
les activités de l’entreprise et contenir les
formulaires servant à contrôler et mettre en
place un suivi de correctif des risques;
• n’oubliez pas de répéter le tout avec les
nouveaux travailleurs se joignant à votre
entreprise;
• les travailleurs de l’entreprise doivent prendre
connaissance du programme de prévention
et mettre en application les mesures sécuritaires s’y rattachant;
• un inspecteur de la CSST peut demander à
un travailleur s’il connaît son programme de
prévention. Si la réponse est non, ce dernier
peut recommander l’exclusion de la mutuelle
de prévention de laquelle l’entreprise fait partie;
• le programme de prévention doit être
disponible pour consultation par les travailleurs
en tout temps.
Ceci rendra votre participation à votre mutuelle plus
sérieuse et permettra à la mutuelle de devenir et de
demeurer performante.
Chaque petit effort fera la différence, soyez-en convaincu.
Sécuritairement vôtre,
Gestess I
DOYON IZZI NIVOIX, s.e.n.c.
est un cabinet d’avocats composé de huit avocats(es) qui
bénéficient d’une expérience et d’une réputation très enviée dans le
domaine du droit des affaires, du droit civil et de la construction. Les
membres de cette société sont à votre service pour vous fournir des
services des plus professionnels et adaptés à vos besoins et pour apporter
des solutions concrètes et pratiques à toutes les situations auxquelles
vous pourriez être confrontés.
Département du recouvrement commercial
Afin de vous soutenir plus efficacement dans la saine gestion de vos
comptes recevables, nous vous proposons que notre département,
dédié spécifiquement au recouvrement commercial, intervienne
directement auprès de vos débiteurs.
Ce service se caractérise plus particulièrement par le fait que toute
réclamation fait préalablement l’objet d’intensives interventions
pré-légales écrites et/ou téléphoniques et votre débiteur est, dès lors,
clairement avisé que nous avons le mandat d’intervenir.
Les honoraires de recouvrement sont facturés uniquement sur un
pourcentage des sommes perçues.
« VOS INTÉRÊTS Y SONT MAÎTRES »
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 23
LES
CONNECTEURS POUR LA MAÇONNERIE
:
DE GRANDS CHANGEMENTS
Suite de la page 16
Niveau 3 : les connecteurs doivent être fabriqués
d’acier inoxydable. D’autres matériaux ou revêtements
peuvent être utilisés pourvu qu’ils assurent une protection
équivalente contre la corrosion.
Tableau 5.2
Masse minimale du revêtement des connecteurs
galvanisés à chaud après formage
Tableau 5.1
Niveau minimal de protection contre la corrosion des
connecteurs pour la maçonnerie
(voir l’article 5.2.1)
Utilisation du
connecteur
Maçonnerie intérieure
(voir les articles 5.2.2, 5.2.3 et 12.3)
Masse minimale du
revêtement, g/m2
Matériau
Épaisseur, mm
Norme pertinente
Quincaillerie et boulons
—
—
ASTM A 153/
A 153M
Voie ASTM A153/
Attaches en fil et
armatures continues
3,20 à 6,39
6,40 ou plus
ASTM A 123/
A 123M
460
565
Produits en fer et en acier
faits de profilés laminés,
pressés et forgés, de
métal coulé, de tôles
fortes, de barres et
de bandes
0,76 à 3,19
3,20 à 4,80
4,81 à 6,39
6,40 ou plus
ASTM A 123/
A 123M
460
530
600
705
Vous remarquerez que dans le tableau 5.1 l’élément
hauteur est un facteur supplémentaire à considérer.
Prenons comme exemple les municipalités suivantes
et leur IAPB selon l’annexe E de la norme : Cap-auxMeules (5,94), Montréal (3,07), Québec (3,67),
Saint-Hubert (2,49). Lorsque vous faites l’exercice
avec un bâtiment de plus de 13 mètres, puis avec un
bâtiment de moins de 13 mètres de ces municipalités,
vous constaterez que l’exigence minimale est toujours
le connecteur galvanisé à chaud.
Maçonnerie sous le
niveau du sol (en
contact avec le sol)
Milieu d’exposition*
Niveau minimale de
protection contre
Type de connecteur la corrosion
Non soumis à l’humidité
Tous les connecteurs
1
Soumis à l’humidité
2
Protégé par une membrane Tous les connecteurs
imperméable sur la face en
contact avec le sol
1
Sols non agressifs
2
Autres
3
Maçonnerie extérieure, IAPB < 7
au plus 13 m au-dessus
du niveau du sol ,**
2
IAPB > 7
sauf les ancrages
2
Ancrages
2
Maçonnerie extérieure, IAPB < 2,75
plus de 13 m au-dessus
du niveau du sol
2
IAPB > 2,75
sauf les ancrages
3
Ancrages
2
Il est aussi spécifié dans les notes du tableau que les
éléments d’ancrage pour la pierre naturelle doivent
recevoir une protection de niveau 3.
Les nouvelles normes ont modifié de plusieurs
façons l’approche des travaux. Pour les connaître, les
entrepreneurs détenant la Certification de l’AEMQ ont
suivi une formation continue en avril 2007.
La formation Gestion et techniques de mise en place
des éléments de maçonnerie est aussi offerte aux
professionnels désireux de se familiariser avec
les normes relatives à la maçonnerie. Visitez
le
www.aemq.com pour plus d’informations. I
ÉDITION
SPÉCIALE
24
Proud to Support & Promote
Masonry Construction.
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 25
ECHOS D’AFRIQUE
UN ENSEIGNANT QUÉBÉCOIS
EN
GUINÉE
Par Germain Filion
En 2006, M. Germain Fillion, enseignant en briquetage
au SCC/Centre Fédéral de Formation et expert
international pour Compétence Québec/Skills Canada,
participait avec d’autres formateurs à un voyage en
Afrique dans le cadre d’un projet d’appui au
perfectionnement d’enseignants en briquetage
guinéen. L’expérience, qui fut appréciée autant des
Guinéens que des Canadiens, a eu des suites. En
effet, M. Fillion était de retour en juillet 2007 en terre
africaine pour poursuivre la formation de 14
enseignants provenant de sept centres de formation
professionnelle.
projet d’apprentissage
Local d’enseignement
Au cours du perfectionnement, un élément motivateur
important est apparu. Il s’agissait de l’annonce de
l’implantation à Boké, en Guinée maritime, d’une usine
de transformation de la bauxite en alumine par la
compagnie minière Global. L’usine, qui sera réalisée au
coût de trois milliards de dollars américains, créera
beaucoup d’activités de construction et sûrement de
l’emploi pour les maçons du pays. Il y a beaucoup à
parier que les enseignements que les participants
guinéens ont reçus seront des plus utiles au cours des
mois qui viendront. I
Le stage de perfectionnement s’est tenu dans les locaux
du centre de formation de Matoto à Conakry en Guinée.
Les formateurs ont été à l’œuvre du lundi au samedi
inclusivement du 2 juillet au 27 juillet, soit pendant 23 jours
ouvrables. Les formations étaient orientées vers des
objectifs très techniques du métier. Les participants
ont donc dû effectuer beaucoup de travail en atelier
afin de valider les exercices qu’ils devaient exécuter.
Fait tout particulier, afin d’être en mesure de donner la
formation de pose, les formateurs ont dû fabriquer
eux-mêmes les briques et les blocs de béton utilisés.
ÉDITION
SPÉCIALE
26
LA SOLUTION POUR DÉFIER LE TEMPS
145, boulevard Centenaire
Saint-Basile (Québec), Canada G0A 3GO
Tél.: (418) 329-2100
Fax.: (418) 329-3436
Ciments à maçonner de qualité supérieure disponibles en type N et S
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 27
ÉDITION
SPÉCIALE
28
LE
DÉVELOPPEMENT DURABLE N’EST PLUS
UNE QUESTION DE COÛTS, MAIS DE SURVIE
!
Par Denis Brisebois,
Directeur général de l’AEMQ
L’industrie de la construction est également planétaire;
elle fait partie du problème et de la solution. L’industrie
québécoise représente 11 % de notre PIB (selon les
chiffres de la CCQ). Elle se situe tout juste derrière
l’industrie agroalimentaire. Ces deux industries
représentent les deux besoins fondamentaux de
l’humanité. L’industrie de la construction a donc un
leadership à assumer. Le simple choix d’un matériau
fait la différence entre un projet pollueur et un projet
écologique.
La maçonnerie est déjà en mesure d’aider à atteindre
ces objectifs environnementaux dans une approche
de développement durable et de sauvegarde
énergétique. Les mêmes techniques de maçonnerie
sont pratiquées universellement en utilisant les
mêmes matières premières depuis des temps
immémoriaux. Les maçons détiennent une expérience
parfaitement adaptée aux concepts de développement
durable. Bien sûr nous n’en savions rien encore tout
récemment, mais il apparaît évident maintenant que
l’industrie de la maçonnerie peut, presque sans rien
modifier à ses méthodes, participer à ce grand réveil
planétaire.
De nombreux intervenants de l’industrie étudient
depuis quelques années déjà les conséquences de
nos activités sur l’environnement. Leurs préoccupations
concernent les émissions de gaz à effet de serre
provenant de la fabrication des matières premières,
les dommages à l’environnement, la sauvegarde
énergétique, la durée de vie, le recyclage et la réutilisation
des produits de la maçonnerie, etc. D’ici la fin de 2009,
l’AEMQ diffusera sur son site Internet www.aemq.com
des informations à cet effet.
Provenance des produits
La maçonnerie se résume à quatre matières : l’argile,
la pierre calcaire, le sable et la pierre naturelle. Les
effets sur l’environnement dans la production de ces
produits sont infimes. À titre d’exemple, l’argile, qui est
exploitée depuis la nuit des temps, ne représente
qu’une faible partie des matières extraites pour l’activité
industrielle. Voici deux carrières :
Au Québec
Cette Carrière est exploitée depuis 1896. Elle a une
superficie de 1 million p2 et n’est creusée qu’à une
profondeur de 10 m et peut fournir la matière
première pour 300 ans encore.
M
Plusieurs croyaient que le développement durable et
la sauvegarde énergétique n’étaient que des modes?
Ils se trompaient. Avec la conscientisation planétaire,
et la pression des générations présentes et à venir,
ces notions se sont implantées profondément dans
les esprits. Plusieurs ont fait porter la responsabilité
du réchauffement planétaire sur la génération des
baby-boomers pour leur consommation abusive. Il
faut rappeler à ces accusateurs que d’autres
baby-boomers sont devenus les artisans de la
conscientisation sur les gaz à effet de serre (GES). Des
vedettes comme Brigitte Bardo, des organisations
comme Green Peace, des hommes de sciences et
des explorateurs des régions polaires sont intervenus
avec persévérance pour jeter les bases de ces
mouvements mondiaux qui luttent contre les
changements climatiques.
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 29
La fabrication de la chaux, qui est une des composantes
des produits de maçonnerie, entraîne également très peu
de retombées sur l’environnement comme le démontre la
photo ci-contre.
En Ontario
Cette carrière est exploitée également depuis 1920.
À raison de 300 millions de briques par année, elle
fournira elle aussi encore des matières premières
pendant 60 ans.
Vous le constatez, ces deux carrières d’argile,
représentatives de toutes celles qui sont en exploitation,
ont peu d’impacts sur l’environnement malgré le fait
qu’elles sont en activité depuis plusieurs décennies.
Le même constat est applicable aux produits cimentaires.
Les produits cimentaires à base de pierre calcaire créent
en effet peu d’impact sur l’environnement.
L’usine Graymont de Bedford utilise la plus récente
technologie de production pour produire une vaste
gamme de produits de chaux et de pierre calcaire.
Dans l’ensemble, les produits de maçonnerie, pourtant
utilisés depuis des millénaires, génèrent un impact limité
sur l’environnement. La maçonnerie n’endommage
pas les écosystèmes, car elle est en harmonie avec
l’environnement.
Les GES
Plusieurs études existent sur les produits utilisés par
l’humanité. Le biologiste Claude Villeneuve, directeur de la
Chaire d’étude en écoconseil à l’Université de Chicoutimi,
et auteur d’essais sur l’environnement, affirmait lors de
l’émission Les Citadins du Rebut global que la fabrication
d’une tonne de briques ne génère qu’une demi-tonne de
GES. De plus, la brique ne produit aucun GES après sa
fabrication et son installation.
Durée de vie
Depuis 400 ans, la maçonnerie occupe la place d’honneur
dans notre patrimoine bâti. Ailleurs sur la planète elle règne
depuis des millénaires. Cette durée de vie est exceptionnelle lorsqu’on la compare à celle des autres matériaux.
M
Exploitée depuis 1909, cette carrière de l’est de
Montréal fournira la matière première pour fabriquer
des produits de béton pendant encore 50 ans.
Les produits cimentaires créent peu de GES. La
fabrication d’une tonne de ciment correspond à une
tonne de GES. De plus, le Québec ne compte que trois
usines de fabrication alors que les cimentiers travaillent
déjà à réduire leurs émissions de GES.
ÉDITION
SPÉCIALE
30
Même avec des méthodes tout à fait rudimentaires de
cuisson, d’extraction et de moulage, les artisans des
époques les plus reculées sont parvenus à fabriquer des
matériaux de maçonnerie qui ont subi avec succès
l’épreuve du temps. Aujourd’hui, grâce aux techniques
avancées de fabrication, la maçonnerie moderne peut
compter sur des matériaux dotés de caractéristiques
encore améliorées.
Efficacité énergétique
Par leurs propriétés, les éléments de maçonnerie sont un
matériau isolant. Combinés à une bonne conception,
l’effet de masse, le facteur radiant et l’absence
d’exfiltration procurent une économie énergétique
atteignant 30 %.
Épaisseur de bloc
Valeur R Cellule vide
Valeur R Cellule isolée
4 po
2,07
3,36
6 po
2,25
5,59
8 po
2,30
7,46
10 po
3,00
9,35
12 po
3,29
10,98
La technique de construction en périphérie de masse,
utilisée mondialement, a prouvé son efficacité.
Un élément important à retenir est le facteur R des
produits combiné à la résistance de l’exfiltration d’air qui
assure la performance de l’enveloppe du bâtiment.
Transport
Les distances de transport sont un élément important des
exigences de conception LEED. Généralement, les
produits utilisés au Québec franchissent plus ou moins
800 km. Si on examine la relation entre les distances de
transport et la durée de vie des éléments de maçonnerie,
on constate que leur durée compense amplement les
distances parcourues. Il suffit de comparer la maçonnerie
aux autres matériaux moins durables. Ces matériaux
doivent être remplacés régulièrement, ce qui multiple le
nombre de transports et les kilomètres parcourus.
Autres avantages
• Les éléments de maçonnerie sont réutilisables et
recyclables;
• Ils sont structuraux, ornementaux ou utilisés en
parement;
• Ils sont facilement modifiables;
• Ils permettent des réparations partielles;
• Ils résistent au feu;
• Ils résistent au son;
• Ils ne se désagrègent pas et ne pourrissent pas.
Conservation des savoirs et de l’histoire des
civilisations
Beaucoup de manuscrits contenant des savoirs
millénaires sont parvenus à nous parce qu’ils étaient
conservés dans des bâtiments en maçonnerie. Grâce
à ces bâtiments ultrarésistants, tout ce savoir a été
protégé en même temps que les bâtiments
eux-mêmes, et tout le savoir architectural que leurs
pierres recelaient.
Les plus beaux bâtiments qui existent à travers le
monde sont en maçonnerie. La renommée et l’expertise
des architectes qui les ont conçus sont parvenues
jusqu’à nous. Ces artisans maçons, ces architectes et
ces ingénieurs ont laissé un legs inestimable de
connaissances et de savoirs au profit des multiples
générations qui ont suivi.
La démographie
Depuis plusieurs années, nous entendons parler de la
dénatalité. Aujourd’hui, elle nous a rattrapés. Selon le
gouvernement actuel et la CCQ, d’ici 10 ans le Québec
sera aux prises avec un manque très sérieux de
main-d’œuvre. C’est pourquoi notre gouvernement
adopte des politiques de libre circulation de la
main-d’œuvre à travers le Canada et le monde. C’est
l’unique solution au problème.
Toutefois, la maçonnerie peut à nouveau apporter sa
contribution. Pour pallier ce manque de main-d’œuvre qui
se présente à nos portes, nous devrions dès maintenant
construire de façon solide, durable, facilement réparable
et modifiable comme le permet la maçonnerie. Sinon,
comment allons-nous entretenir, réparer et construire nos
bâtiments puisque la main-d’œuvre sera de plus en plus
rare? Sans parler de la piètre qualité des bâtiments que
nous laisserons en héritage.
L’industrie de la maçonnerie n’est pas irréprochable. Elle
peut faire mieux. Nous devons nous pencher et résoudre
certains problèmes. Mais en y regardant de près, la
maçonnerie est actuellement le seul choix logique de
conception des bâtiments pour un développement
durable. Ne pas le faire aura un impact négatif sur notre
environnement, un héritage que nous ne voulons certes
pas infliger aux générations futures. I
ÉDITION
SPÉCIALE
32
ÉDITION
SPÉCIALE
2008 33
AIDE-MÉMOIRE DES ASSOCIATIONS
ORDRE DES INGÉNIEURS
DU QUÉBEC
COMMISSION DE LA
CONSTRUCTION
DU QUÉBEC (CCQ)
1100, BOUL. CRÉMAZIE EST
BUREAU 110 MONTRÉAL (QUÉBEC) H2P 2X2
TÉL. : (514) 341-2686
www.ccq.org
RÉGIE DU BÂTIMENT
DU QUÉBEC (RBQ)
GARE WINDSOR
1100, DE LA GAUCHETIÈRE OUEST
BUREAU 350, MONTRÉAL (QUÉBEC)
TÉL. : (514) 845-6141
1 800 461-6141
www.oiq.qc.ca
ORDRE DES
TECHNOLOGUES
PROFESSIONNELS
DU QUÉBEC (OTPQ)
545, BOUL. CRÉMAZIE EST
4e ÉTAGE, MONTRÉAL
(QUÉBEC) H2M 2V2
TÉL. : (514) 873-0976
1 800 361-0761
www.rbq.gouv.qc.ca
1265, RUE BERRI
BUREAU 720, MONTRÉAL (QUÉBEC) H2L 4X4
TÉL.: (514) 845-3247
1 800 561-3459
www.otpq.qc.ca
ASSOCIATION DES
ENTREPRENEURS
EN CONSTRUCTION
DU QUÉBEC (AECQ.)
7905, BOUL. LOUIS H. LAFONTAINE, BUREAU 101
ANJOU (QUÉBEC) H1K 4E4
TÉL. : (514) 353-5151
SOCIÉTÉ D’HABITATION
DU QUÉBEC
BUREAU DE MONTRÉAL
500, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE OUEST 5e ÉTAGE
MONTRÉAL (QUÉBEC)
H2Z 1W7
TÉL. : 1 800 463-4315
www.habitation.gouv.qc.ca
INSTITUT DE LA
MAÇONNERIE
DU QUÉBEC (IMQ)
1465, JEAN-TALON EST
BUREAU 303, MONTRÉAL (QUÉBEC) H2E 3B5
TÉL. : (514) 252-4390
www.institutdemaconnerie.com
ORDRE DES ARCHITECTES
DU QUÉBEC (OAQ)
1825, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE OUEST
MONTRÉAL (QUÉBEC) H3H 1R4
TÉL. : (514) 937-6168
1 800 599-6168
www.oaq.com
ASSOCIATION DES
ARCHITECTES
EN PRATIQUE PRIVÉE
DU QUÉBEC (AAPPQ)
1980, RUE SHERBROOKE OUEST, BUREAU 425
MONTRÉAL (QUÉBEC) H3H 1E8
TÉL. : (514) 937-4140
www.aappq.qc.ca
ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D’HABITATION
DU QUÉBEC (APCHQ)
CSD CONSTRUCTION MONTRÉAL
9043, RUE SHERBROOKE EST
BUREAU 1000, MONTRÉAL (QUÉBEC) H1L 6P2
TÉL.: (514) 899-1029
www.csdconstruction.qc.ca
SYNDICAT QUÉBÉCOIS DE LA
CONSTRUCTION
2121, AVENUE STE-ANNE, BUREAU 102
SAINT-HYACINTHE (QUÉBEC) J2S 5H5
TÉL.: (450) 773-8833
1 888 773-8834
www.sqc.ca
MUTUELLE DE PRÉVENTION (AEMQ)
4097, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE
BUREAU 101, MONTRÉAL (QUÉBEC) H1B 5V3
TÉL.: (514) 645-1113
TÉLÉC.: (514) 645-1114
COURRIEL: [email protected]
www.aemq.com
ASSOCIATION DE LA
CONSTRUCTION
DU QUÉBEC (ACQ)
CSST - ÎLE-DE-MONTRÉAL
7400, BOUL. DES GALERIES
D’ANJOU, BUREAU 205
ANJOU (QUÉBEC) H1M 3M2
TÉL.: (514) 354-0609
1 888 868-3424
www.acq.org
ASSOCIATION CANADIENNE
DES MÉTIERS DE LA TRUELLE
LOCAL 100 (FTQ)
565, CRÉMAZIE EST, BUREAU 2800
MONTRÉAL (QUÉBEC) H2M 2V6
TÉL.: (514) 326-3691
1 800 326-3691
COURRIEL: [email protected]
UNION INTERNATIONALE DES
BRIQUETEURS ET MÉTIERS
CONNEXES - LOCAL 4 (CPPMC)
4869, JARRY EST, BUREAU 201
ST-LÉONARD (QUÉBEC) H1R 1Y1
TÉL.: (514) 327-4343
1 800 982-4343
TÉLÉC.: 514 327-9177
SPÉCIALE
2100 B, DE MAISONNEUVE EST
MONTRÉAL (QUÉBEC) H2K 4S1
TÉL.: (514) 598-2421
www.csnconstruction.qc.ca
BUREAU PROVINCIAL
5930, LOUIS H. LAFONTAINE
ANJOU (QUÉBEC) H1M 1S7
TÉL.: (514) 353-9960
1 800 468-8160
www.apchq.com
ÉDITION
34
CSN - CONSTRUCTION
1, COMPLEXE DESJRADINS
TOUR SUD, 31e ÉTAGE
CASE POSTALE 3
SUCCURSALE PLACE-DESJARDINS
MONTRÉAL (QUÉBEC) H5B 1H1
RENSEIGNEMENT GÉNÉRAUX
TÉL.: (514) 906-3000
URGENCE 24 H
SERVICE DE PRÉVENTION
INSPECTION
TÉL.: (514) 906-2911
www.csst.qc.ca
1301, rue Coulombe, Ste-Julie (Québec), J3E 1Y1
Tél.: (450) 922-2244 • Téléc.: (450) 922-2253
Sans frais: 1-866-921-2244
1-866-921-2244
w w w . l o c e q u i p . c o m
Le partenaire
des maçons
Ciment
à maçonner
Type N
(sac de 30 kg)
Ciment
à maçonner
Type S
(sac de 33,3 kg)

briques - pierres produits pour maçons

Transcription

Documents pareils

Journal BIB N°64 - TREMPLIN Homme et Patrimoine

Liste des entreprises Batir avec l`environnement 2015

batir avec l environnement ffb fbtp35 construction durable

Télécharger

Liste des entreprises et artisans

Communiqué de Presse - Innovation artisanale

l`artisanat ardéchois - Chambre de Métiers et de l`Artisanat de l