Spring/Summer 2014

Spring/Summer 2014
2
Blue Seven
Spring/Summer 2014
08
18
08
18
30
38
30
38
134 – 176 cm/8 – 16 years
Cool bleiben ist alles.
Stay cool.
92 – 128 cm/2 – 8 years
Für jeden Spaß zu haben.
Fun for everyone.
62 – 86 cm/3 – 18 months
Spielend die Welt erleben.
Experience the world at play.
56 – 68 cm/1 – 9 months
Süße Outfits mit Kuschelfaktor.
Cute outfits with that cuddle factor.
3
4
Blue Seven
Spring/summer 2014
DIE BLUE SEVEN ERFOLGSFAKTOREN FÜR EINEN HEISSEN SOMMER
SPIELEND ZU NEUEN ERFOLGEN
1. Niedrige Einstiegspreise – für Aufschlagskalkulationen von bis zu 200 %
Freuen Sie sich gemeinsam mit mir auf eine heiße Frühjahr-
2. Beste Produktqualität mit niedrigen Endverbraucherpreisen – für schnelle Abverkäufe
3. Geringe Preisabschriften – für größere Renditen
Sommer-Saison 2014. Mit unseren Kollektionen voller Lebensfreude und Lässigkeit sind Sie wieder ideal aufgestellt. Trendsichere Designs, erstklassige Materialien und eine hochwertige
4. Trendsichere Kollektionen – für internationale Marktanforderungen
Verarbeitung spielen perfekt zusammen. Und natürlich profi-
5. Gestaffelte Liefertermine – für einen höheren Lagerumschlag
tieren Sie auch in dieser Saison wieder von besonders attrak-
6. Internationales Know-how – als aktiver Global Player in 30 Ländern
7. Kompetenz und Zuverlässigkeit – für besten Service von der Beratung bis zur Lieferung
tiven Konditionen. Auf eine starke, erfolgreiche Partnerschaft.
A PLAYFUL WAY TO NEW SUCCESS
Join me in looking forward to a hot 2014 Spring/Summer
THE BLUE SEVEN FACTORS OF SUCCESS FOR A HOT SUMMER
1. Low opening price points – for markups up to 200 %
2. The best product quality with low retail prices – for fast sales
season. With our collections full of joie de vivre and casual
cool, you’ll be well set up once more. On-trend designs,
top-notch materials and high-quality workmanship go
together perfectly. And, of course, you can benefit
3. Limited mark-downs – for higher returns
from especially attractive terms this season, too.
4. Contemporary collections – for international market demands
Here’s to a strong, successful partnership.
5. Staggered delivery dates – for higher inventory turnover
6. International know-how – as an active global player in 30 countries
7. Expertise and reliability – for the best service from order to delivery
Michael Obermeyer
Geschäftsführer Managing Director
5
6
Blue Seven
Spring/Summer 2014
7
ALWAYS ON THE BALL FOR YOU
IMMER AM BALL FÜR SIE
Auch in dieser Saison ist jeder unserer Mitarbeiter wieder mit vol-
tes Team bilden, haben sie jüngst bei einer Ortsmeisterschaft im
This season, again, each one of our staff is fully and passionately
just a seasoned team in their professional lives, but also privately:
lem Einsatz und viel Leidenschaft für Sie am Ball. Ob im Einkauf,
Fußball eindrucksvoll bewiesen: Platz 1 mit nur einem Gegentor.
committed to being on the ball for you. In procurement, logistics,
they took first place with only one goal conceded. We are delight-
in der Logistik, im Lager, im Versand – oder auch im Service. Dass
Wir freuen uns über diesen Sieg und werden alles dafür tun, auch
the warehouse, distribution – and in customer services, too. At a
ed with this victory and will do everything we can to make sure
sie dabei nicht nur beruflich, sondern auch privat ein eingespiel-
Ihnen viele weitere Erfolge passgenau zuzuspielen.
local football championship they recently proved that they’re not
you score in front of your home crowd, too.
8
YOUTH
Spring/Summer 2014
On the sunny side
COOL BLEIBEN IST ALLES
Jung, frech und bunt – so macht der Sommer einfach nur Spaß. Mädchen
tank top
zeigen sich von ihrer coolen Seite in Hosen mit kräftigen Farben. Perfekt da-
50148 X
shorts
rauf abgestimmt: Shirts mit unterschiedlichen Drucken, vom Comic-Style bis
53735 X5
romantisch verspielt. Bei Jungs sind vor allem lässige Shirts mit Fotodrucken
zu bunten Hosen angesagt.
t-shirt
60569 X
stay cool
shorts
Youthful, bold and colourful – the summer will be nothing but fun. Girls
63361 X5
show their cool side in brightly coloured trousers. The perfect match: tops
with various prints, from comics style to romantic and playful. For boys the
trend says casual tops with photo prints matched with colourful trousers.
134 – 176 cm/8 – 16 years
9
10
YOUTH
134 – 176 cm/8 – 16 years
Spring/Summer 2014
t-shirt
50422 X
shorts
53745 X
t-shirts, each print
50417 X
pullover
51488 X
Tank top
50151 X
jeans shorts
54039 X
shorts
53737 X5
tank top
50149 X
batik jeans
shorts
53736 X5
53738 X5
11
12
YOUTH
134 – 176 cm/8 – 16 years
Spring/Summer 2014
t-shirts, each print
50414 X
pullover
51485 X
dress
51752 X
t-shirts, each print
trousers
50413 X
53732 X5
13
14
YOUTH
134 – 176 cm/8 – 16 years
Spring/Summer 2014
t-shirt
60582 X
bermuda
hoodie
63351 X5
61480 X
t-shirts, each print
60583 X
shirt
t-shirt
60584 X
jeans bermuda
63057 X
tank top
60081 X
63542 X
trousers
63349 X5
15
16
YOUTH
134 – 176 cm/8 – 16 years
Spring/Summer 2014
t-shirt
60586 X
jeans bermuda
63541 X
shirt
63056 X
pullover
61843 X
sweatshirts, each print
61479 X
sweat bermuda
trousers
63346 X
62134 X
t-shirt
60586 X
17
18
KIDS
Spring/Summer 2014
fu n everywhere
FÜR JEDEN SPASS ZU HABEN
Die neue Kids-Kollektion lässt Kinderherzen höherschlagen und lädt zum
fröhlichen Herumtoben ein. Farbenfrohe Themen von verspielt bis lässig
stehen bei den Mädchen hoch im Kurs. Hauptsache, die Looks sind bunt.
Ob Beachboys oder coole Collegetypen: Witzige Sprüche und peppige
Artworks sind bei den Jungs ein Must-have.
FUN FOR EVERYONE
t-shirt
The new ‘Kids’ collection makes their hearts beat faster and puts a joyful
70414 X
shorts
t-shirt
73538 X
80431 X
romp on the cards. Colourful themes from playful to casual are popular with
the girls. The main thing is for the looks to be colourful. Beach boys or cool
bermuda
college types, witty sayings and upbeat art are the must-haves for the boys.
83275 X
92 – 128 cm/2 – 8 years
19
20 KIDS
92 – 128 cm/2 – 8 years
Spring/Summer 2014
dress
71864 X
t-shirt
70408 X
t-shirt
70409 X
t-shirts, each print
70406 X
set, 2-piece
72561 X
skirt
shorts
72275 X
73155 X
21
22
KIDS
92 – 128 cm/2 – 8 years
top
70089 X
t-shirts, each print
70417 X
cardigan
t-shirt
71579 X
70418 X
t-shirt
dress
70419 X
73306 X
trousers
CAPRI
72279 X
73531 X5
blouse
70420 X
shorts
73540 X
Spring/Summer 2014
23
24 KIDS
92 – 128 cm/2 – 8 years
Spring/Summer 2014
t-shirts, each print
70422 X
dress
71867 X
dress
73307 X
t-shirt
cardigan
70421 X
71580 X
shorts
dress
72281 X
73305 X
trousers
73541 X
set, 2-piece
72565 X
25
26
KIDS
92 – 128 cm/2 – 8 years
Spring/Summer 2014
t-shirts, each print
80415 X
shirt
83069 X
t-shirt
80415 X
trousers
cardigan
83268 X
81666 X
t-shirt
80416 X
hoodie
81283 X
tank top
80081 X
sweatshirts, each print
shorts
81282 X
82040 X
polo shirt
81153 X
trousers
83268 X
27
28
KIDS
92 – 128 cm/2 – 8 years
Spring/Summer 2014
t-shirts, each print
80424 X
tank top
80082 X
t-shirt
80425 X
bermuda
shirt
83270 X
83072 X
shirt
83072 X
t-shirt
80424 X
jeans shorts
83451 X
jeans shorts
83451 X
t-shirt
jeans
83450 X
80427 X
29
happy days
30 MINI KIDS
Spring/Summer 2014
t-shirt
90202 X
SPIELEND DIE WELT ERLEBEN
Heute ein süßes Beachgirl, morgen ein bunter Paradiesvogel – bei den
kleinen Mädchen ist alles drin. Jungs können ihre Phantasien vom lässigen
Surfer oder echten Baseball-Star ausleben. Farbenfroh wird es auf jeden
Fall: von Magenta über Orange bis hin zu Blau und Lemon. Feine Drucke
und verspielte Details sorgen für einen perfekten Sommerlook.
t-shirt
EXPERIENCE THE WORLD AT PLAY
92975 X
Today a sweet beach girl, tomorrow a colourful bird of paradise – it’s all
trousers
94555 X
here for little girls. Boys can let their imaginations run wild as relaxed surfers
or real baseball stars. It’s definitely got to be colourful: from magenta to
orange, blue to lemon. Delicate prints and playful details create the perfect
summery look.
62 – 86 cm/3 – 18 months
31
32
MINI KIDS
62 – 86 cm/3 – 18 months
Spring/Summer 2014
set, 2-piece
91536 X
t-shirt
90012 X
t-shirt
90196 X
dress
92223 X
CAPRI
91337 X5
trousers
skirt
91339 X
91215 X
t-shirt
90197 X
33
34 MINI KIDS
62 – 86 cm/3 – 18 months
Spring/Summer 2014
t-shirt
90205 X
jeans
94619 X
t-shirt
93227 X
trousers
94548 X
t-shirts, each print
92964 X
t-shirt
cardigan
92964 X
93680 X
shorts
94549 X
t-shirts, each print
90205 X
35
36
MINI KIDS
62 – 86 cm/3 – 18 months
Spring/Summer 2014
t-shirt
92971 X
t-shirts, each print
92969 X
shirt
94425 X
t-shirt
92969 X
trousers
94547 X5
t-shirt
92970 X
trousers
94547 X5
37
38
NEWBORN
Spring/Summer 2014
shine like the sun
SÜSSE OUTFITS MIT KUSCHELFAKTOR
Weiche Materialien, zarte Farben und Schnitte zum Wohlfühlen – mit der
neuen Newborn-Kollektion strahlt nicht nur die Sonne. Fröhliche Motive
verzaubern unsere Kleinsten in süße Kätzchen und verspielte Entchen, in
abenteuerlustige Seebären und bunte Zirkusfreunde. Liebevolle Details
auf Bodys, Hosen und Stramplern machen den Sommerlook komplett.
CUTE OUTFITS WITH THAT CUDDLE FACTOR
Soft fabrics, delicate colours and feel-good styles – it’s not just the sun
that will be radiant with the latest ‘Newborn’ collection. Cheerful motifs
transform our littlest ones into cute kittens and playful ducklings, into
set, 2 piece
adventurous seals and colourful circus acts. Loving details on bodysuits,
42802 X
trousers and rompers complete the summer look.
56 – 68 cm/1 – 9 months
39
40 NEWBORN
56 – 68 cm/1 – 9 months
Spring/Summer 2014
cardigan
40407 X
t-shirt
40040 X
hoodie
jeans
40314 X
43008 X
t-shirt
40040 X
body
40918 X
set, 2-piece
t-shirt
40727 X
40210 X
Leggings
40619 X
41
42 NEWBORN
56 – 68 cm/1 – 9 months
t-shirt
t-shirt
40138 X
40138 X
t-shirt
40213 X
jeans
43007 X5
trousers
43007 X5
Set, 2-piece
set, 3-piece
40742 X
40731 X
Spring/Summer 2014
43
44 Blue Seven
Spring/Summer 2014
Vertriebsnetz Deutschland distribution germany
Orderbüros
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
04435 Schkeuditz, Münchener Ring 2
MMC Mitteldeutsches Mode Center
Haus D, 1. Etage, Raum 191
Tel.: +49 (0)34 204/35 67 03 + 35 67 65
Fax: +49 (0)34 204/35 67 66
E-Mail: [email protected]
Karla Hudey, Holger Gericke
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
10245 Berlin-Friedrichshain, Stralauer Allee 12
Modezentrum Osthafen, 3. OG, Raum 3.5
Tel.: +49 (0)30/70 07 95 19 + 70 07 95 97
Fax: +49 (0)30/70 07 95 98
E-Mail: [email protected]
Gudrun Herold, Dirk Galazky
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
22457 Hamburg, Modering 1
ModeCentrum, Haus A, 8. OG, Raum 810
Tel.: +49 (0)40/550 26 44 + 55 00 44 82
Fax: +49 (0)40/550 26 45
E-Mail: [email protected]
Nicole Timm, Takaya Manabe
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
40476 Düsseldorf-Derendorf,
Derendorfer Allee 4a
Modecenter double U, 1. Etage, Unit 1.3.3
Tel.: +49 (0)211/688 782 85 + 688 782 86
Fax: +49 (0)211/688 782 81
E-Mail: [email protected]
Reinhold Maurer, Werner Hartkamp
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
65760 Eschborn, Kölner Str. 1
Haus der Mode 1, 5. Etage, Raum 528
Tel.: +49 (0)6196/48 29 53
Fax: +49 (0)6196/48 29 63
E-Mail: [email protected]
Anouschka Smith, Guntram Weidl, Jürgen Wolf
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
71065 Sindelfingen, Tilsiter Str. 13
Modeorderzentrum im Fashion Tower, Ebene 5
Tel.: +49 (0)7031/467 32 67
Fax: +49 (0)7031/724 99 63
E-Mail: [email protected]
Stefan Markgraf, Horst Müller
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
80807 München, Karl-Weinmair-Str. 9–11
Fashion Mall Haus Titan, 2. Etage
Tel.: +49 (0)89/35 04 27 54
Fax: +49 (0)89/35 04 27 57
E-Mail: [email protected]
Günter Leichtle
Repräsentanten
Key Account Team
Helmut Gebhardt, Tel.: +49 (0)170/780 33 41
Josef Karg, Tel.: +49 (0)170/780 33 42
E-Mail: [email protected]
Sachsen | Thüringen
Gesamtkollektion
Karla Hudey
09439 Amtsberg-Dittersdorf, Poststr. 14
Tel. + Fax: +49 (0)37209/694 60
Mobil: +49 (0)160/97 20 10 28
E-Mail: [email protected]
Mecklenburg-Vorpommern | Berlin |
Brandenburg
Gesamtkollektion
Dirk Galazky
18184 Neuendorf, Hauptstr. 24
Tel. + Fax: +49 (0)38 204/158 76
Mobil: +49 (0)171/716 02 28
E-Mail: [email protected]
Schleswig-Holstein | Hamburg |
Nord-Niedersachsen
Damen-/Herrenkollektion
Takaya Manabe
22587 Hamburg, Dockenhudener Str. 32
Tel. + Fax: +49 (0)40/86 66 22 37
Mobil: +49 (0)170/634 77 11
E-Mail: [email protected]
Vertriebsnetz INTERnational distribution INTERnational
Kinder-, Kleinkinder- und Babykollektion
Nicole Timm
25494 Borstel-Hohenraden, Nedderhulden 4
Tel.: +49 (0)4101/58 74 35
Mobil: +49 (0)172/910 16 81
E-Mail: [email protected]
Bremen | Teil Niedersachsen
Gesamtkollektion
Jan Lübbers
26826 Weener, Auf der Sandhöhe 8
Tel.: +49 (0)4953/91 09 87
Fax: +49 (0)4953/91 09 88
Mobil: +49 (0)170/277 08 48
E-Mail: [email protected]
Teil Niedersachsen | Teil Hessen |
Sachsen-Anhalt
Gesamtkollektion
Holger Gericke
31655 Stadthagen, Im Alten Felde 6 b
Tel.: +49 (0)5721/92 22 21
Fax: +49 (0)5721/92 23 27
Mobil: +49 (0)170/318 83 60
E-Mail: [email protected]
Teil Rheinland-Pfalz | Teil NRW
Gesamtkollektion
Reinhold Maurer
40721 Hilden, Poststraße 13
Tel. + Fax: +49 (0)2103/803 88
Mobil: +49 (0)171/612 00 86
E-Mail: [email protected]
Teil Niedersachsen | Teil NRW
Gesamtkollektion
Werner Hartkamp
59229 Ahlen, Schorlemerstr. 18
Tel.: +49 (0)2382/606 59 + 728 83
Mobil: +49 (0)171/281 29 81
E-Mail: [email protected]
Teil Hessen
Gesamtkollektion
Guntram Weidl
65428 Rüsselsheim, Ernst-Reuter-Str. 56
Tel.: +49 (0)6142/611 91 + 627 39
Fax: +49 (0)6142/650 00
Mobil: +49 (0)171/434 53 05
E-Mail: [email protected]
Saarland | Teil Rheinland-Pfalz
Gesamtkollektion
Jürgen Wolf
66399 Mandelbachtal, Am Höllenberg 40
Tel.: +49 (0)6804/68 72
Fax: +49 (0)6804/68 92
Mobil: +49 (0)171/375 75 20
E-Mail: [email protected]
Baden-Württemberg
Damen-/Herrenkollektion
Horst Müller
71522 Backnang, Robert-Bosch-Str. 11
Tel. + Fax: +49 (0)7191/676 22
Mobil: +49 (0)170/481 66 37
E-Mail: [email protected]
Kinder-, Kleinkinder-, Baby- und
Herrenkollektion
Stefan Markgraf
69469 Weinheim, Fontanestr. 21
Tel. + Fax: +49 (0)6201/573 22
Mobil: +49 (0)171/481 66 39
E-Mail: [email protected]
Südbayern
Gesamtkollektion
Günter Leichtle
86169 Augsburg, Marderweg 13
Tel.: +49 (0)821/70 45 88
Fax: +49 (0)821/74 16 29
Mobil: +49 (0)171/703 77 37
E-Mail: [email protected]
Nordbayern
Gesamtkollektion
Roland Stahl
90455 Nürnberg, Oberer Kirchensteig 12
Tel.: +49 (0)9129/27 91 94
Fax: +49 (0)9129/27 78 94
Mobil: +49 (0)151/1215 55 48
E-Mail: [email protected]
Austria
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
Martin Burger
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
A-5028 Salzburg, Carl-Zuckmayer-Str. 37
Tel.: +43 (0)662/45 35 39
Fax: +43 (0)662/45 38 01
Mobile: +43 (0)664/341 59 45
E-mail: [email protected]
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
Andreas Kacsits
MGC Wien, B 60
A-1030 Vienna, Modecenterstr. 22
Tel.: +43 (0)1/799 42 02
Mobile: +43 (0)664/202 07 46
E-mail: [email protected]
Belgium
Ordering office + showroom
Full collection
Ebotex NV
Louis Kruyfhooft
B-2300 Turnhout, Bremheidelaan 8-1
Tel.: +32 (0)14/41 04 07
Fax: +32 (0)14/41 04 16
Mobile: +32 (0)476 31 41 19
E-mail: [email protected]
Czech Republic
Ivan Utesil & Jitka Utěšilová
CZ-190 14 Praha 9, Ke Kostelicku 857
Tel. and fax: +420 (0)281 96 32 15
Mobile: +420 (0)777 67 52 05
E-mail: [email protected]
Finland
Texduo Oy
Melissa Aaltonen
FIN-00640 Helsinki, Mikkolantie 1
Helsinki Fashion House 303 a
Tel.: +358 (0)09/752 10 32
Fax: +358 (0)09/86 03 76 20
E-mail: [email protected]
Greece
Kids Collections
S. HARITIDIS S.A.
GR-56430 Thessaloniki, 59 Thermaikou str,
Oreokastro
Tel.: +30 (0) 2310-685855
E-mail: [email protected]
Hong Kong
Fashion Highlight Limited
Robert Lee
Unit 708-9, Mega Trade Centre,
1 Mei Wan St., Tsuen Wan
N.T. Hong Kong
Tel.: +852 (0)241 723 18
Fax: +852 (0)241 723 13
E-mail: [email protected]
Hungary
Import 2005 Rózsa Záhorszky
HU-1065 Budapest, Hajos Utca 16/18 4/1
Tel. + fax: +36 (0)1/332 82 50
Mobile: +36 (0)30/648 95 81
E-mail: [email protected]
www.import2005.hu
HEAD OFFICE
International ContacT
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
D-87534 Oberstaufen, Germany
Immenstädter Str. 6–8
Tel.: + 49 (0) 83 86/916-0
Fax: + 49 (0) 83 86/916-2800
E-mail: [email protected]
www.blueseven.com
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
Paul Bart
D-87534 Oberstaufen, Germany, Immenstädter Str. 6–8
Tel.: + 31 (0) 6 317 446 87
E-Mail: [email protected]
www.blueseven.com
Italy
Davide Bonfante
Via Veneto 13
I-37060 Sona (VR)
Tel.: +39 (0)45/958 20 57
Mobile: +39 (0)34/82 25 39 45
E-mail: [email protected]
Poland
’M & K‘ Mariusz Ksiazek
ul. Dworcowa 16 – Hotel Bristol
PL- 41-902 Bytom
Tel. and fax: +48 (0)32/288 12 45
Mobile: +48 (0)501/00 78 73
E-mail: [email protected]
Netherlands
Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
Sales management Edwin Scholten
NL-5253 CA Nieuwkuijk, Middelweg 2 a
Tel.: +31 (0)73/518 95 40
Fax: +31 (0)73/518 95 44
E-mail: [email protected]
Switzerland
Teximport AG
CH-8604 Volketswil, Industriestr. 30
Tel.: +41 (0)44/908 10 20
Fax: +41 (0)44/908 10 21
E-mail: [email protected]
www.teximport.ch
Collections: Youth, Kids ,Mini Kids and Newborn
Edwin Scholten
Mobile: +31 (0)654 76 69 45
E-mail: [email protected]
Teximport AG
TMC Textil + Mode Zentrum, Showroom 360
CH-8065 Zürich, Thurgauerstr. 117
Tel.: +41 (0)44/829 23 09
Fax: +41 (0)44/829 23 56
E-mail: [email protected]
Provinces of Noord and Zuid Holland |
Utrecht | Flevoland | Friesland
Showroom Heinrich Obermeyer GmbH & Co. KG
Collections: Women and Men
Kees Veerman
NL-1131 DH Volendam, Julianaweg 139 J
Tel.: +31 (0)6/22 22 63 84
E-mail: [email protected]
Provinces of Limburg | Noord-Brabant | Zeeland |
Gelderland | Overijessel
Collections: Women and Men
Willem Verberne
NL-4944 AT Raamsdonk, Luiten Ambachstraat 42
Tel.: +31 (0)6/52 55 94 64
E-mail: [email protected]
Spain
Jose Teruel Cobo
ES-14014 Cordoba, Urb. Paraiso Arenal
C/Estrellita Castro N° 9
Tel. and fax: +34 (0)957 46 60 52
Mobile: +34 (0)652 96 77 39
E-mail: [email protected]
45
46 Blue Seven
Spring/Summer 2014
MESSEN Deutschland TRADE FAIRS germany
Berlin „PANORAMA“
ExpoCenter Airport Berlin
Halle A, Stand A-6.1
02.07. - 04.07.2013
Dirk Galazky, Tel. +49 (0)171/716 02 28
Berliner Debüt
Modezentrum Osthafen, Stralauer Allee 12
Raum 3.5, 3. OG
05.07. - 07.07.2013
Gudrun Herold, Tel.: +49 (0)30/700 795 19,
+49 (0)30/700 795 97
Dirk Galazky, Tel.: +49 (0)171/716 02 28
Berliner Durchreise
Modezentrum Osthafen, Stralauer Allee 12
Raum 3.5, 3. OG
27.07. - 29.07.2013
Gudrun Herold, Tel.: +49 (0)30/700 795 19,
+49 (0)30/700 795 97
Dirk Galazky, Tel.: +49 (0)171/716 02 28
Düsseldorf, CPD
Modecenter double U, Derendorfer Allee 4a
1. Etage, Unit 1.3.3
20.07. - 22.07.2013
Reinhold Maurer, Tel. +49 (0)0171/612 00 86
Werner Hartkamp, Tel.+49 (0)0171/281 29 81
Eschborn, Haus der Mode
5. Etage, Raum 528
DISPO I 14.07. - 19.07.2013
Herren-Modetage 17.07. - 18.07.2013
DISPO II 11.08. – 16.08.2013
DISPO III 15.09. - 20.09.2013
Outfitsonntag 13.10.2013
Trend Dispo 10.11. - 15.11.2013
Anouschka Smith, Tel.: +49 (0)6196/48 29 53
Guntram Weidl, Tel.: +49 (0)171/434 53 05
Jürgen Wolf, Tel.: +49 (0)171/375 75 20
Gütersloh, CDH-Modetage
Stadthalle, Stand 0.10, Ebene 0
09.08. - 10.08.2013
Werner Hartkamp, Tel.+49 (0)171/281 29 81
Hamburg, First Fashion
ModeCentrum, Haus A, 8. OG., Raum 810
14.07. - 19.07.2013
Takaya Manabe, Tel.: +49 (0)170/634 77 11
Nicole Timm, Tel.: +49 (0)172/910 16 81
Hamburg, Kinder-Moden Nord
MesseHalle Schnelsen
EG, 1. Gang rechts, Stand 46
03.08.- 05.08.2013
Nicole Timm, Tel.: +49 (0)172/910 16 81
51. hop – Hamburger Orderpremiere
ModeCentrum, Haus A, 8. OG., Raum 810
04.08. - 09.08.2013
Takaya Manabe, Tel.: +49 (0)170/634 77 11
Nicole Timm, Tel.: +49 (0)172/910 16 81
Modewoche Hamburg
ModeCentrum, Haus A, 8. OG., Raum 810
08.09. - 13.09.2013
Takaya Manabe, Tel.: +49 (0)170/634 77 11
Nicole Timm, Tel.: +49 (0)172/910 16 81
München, Kindermodenmesse
MTC Messe-Forum
Stand A 209
19.07. - 21.07.2013
Günter Leichtle, Tel.: +49 (0)171/703 77 37
Roland Stahl, Tel.: +49 (0)151/121 555 48
Köln, Children´s Fashion
Halle 3.2, Stand D 50/E 51
11.07. - 13.07.2013
MESSEn international TRADE FAIRS international
Köln, Kind + Jugend
Halle 11.3, Gang C 012
19.09. - 22.09.2013
Neuss, 4-KIDZ.eu
EUROMODA
5. Etage, Raum B 511-516, Stand 32
06.07. - 08.07.2013
Reinhold Maurer, Tel.: +49 (0)171/612 00 86
Werner Hartkamp, Tel.: +49 (0)171/281 29 81
Oldenburg, Modetage
Stand 98-3
17.08. - 19.08.2013
Jan Lübbers, Tel.: +49 (0)170/277 08 48
Rostock, Rostocker Modetage
HCC, Industriestr. 10
24.08. - 25.08.2013
Dirk Galazky, Tel.: +49 (0)171/716 02 28
Schkeuditz
MMC, Haus D, 1. Etage, Raum 191
Münchener Ring 2
Kids Collection 26.07. - 28.07.2013
Mitteldeutsche Modemesse 03.08. - 05.08.2013
Karla Hudey, Tel.: +49 (0)160/972 010 28
Holger Gericke, Tel.: +49 (0)170/318 83 60
Sindelfingen, Modewoche I
Modeorderzentrum im Fashion Tower
Tilsiter Str. 13, Ebene 5
03.08. - 07.08.2013
Stefan Markgraf, Tel.: +49 (0)171/481 66 39
Horst Müller, Tel.: +49 (0)170/481 66 37
Sindelfingen, Modewoche ll
Modeorderzentrum im Fashion Tower
Tilsiter Str. 13, Ebene 5
31.08. - 04.09.2013
Stefan Markgraf, Tel.: +49 (0)171/481 66 39
Horst Müller, Tel.: +49 (0)170/481 66 37
Wallau, Kinder Order- und
Mode-Messe KOMM
Ardek-Center, EG, Stand 73
12.07. - 14.07.2013
Stefan Markgraf, Tel.: +49 (0)171/481 66 39
Guntram Weidl, Tel.: +49 (0)171/434 53 05
Jürgen Wolf, Tel.: +49 (0)171/375 75 20
Austria
Vienna, Early Start
MGC B 2/6/20
10.07. - 11.07.2013
Italy
Florence, Pitti Bimbo
New stand: Superstreet - Padiglione delle Ghiaia
Stand 10 – 12
27.06. - 29.06.2013
Poland
NEXT SEASON
Poznan International Fair Grounds
Glogowska Street 14
60734 Poznan, Poland
03.09. - 05.09.2013
Vienna, Orderstart DOB & HAKA
MGC B 2/6/20
24.07. - 25.07.2013
Netherlands
Nieuwkuijk, Open Huis
Middelweg 2a,
21.07.2013
Salzburg, Fashion Premiere
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
28.07. - 30.07.2013
Amsterdam, Rai
Kleine Fabriek, stand D 14
07.07. - 08.07.2013
Russia
Moskau, CPM + CPM kids
Expocentr
Women/Men: Hall Fo- D 09
Kids: Hall 2, stand 2.3E13
04.09. - 07.09.2013
Salzburg, JOT Juniormode
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
04.08. - 05.08.2013
Visits by appointment only.
Amsterdam, Rai
Mode Fabriek
14.07. - 15.07.2013
Salzburg, HOT I
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
16.07. - 17.07.2013
Vienna, Fashion Premiere + Tracht
MGC B 2/6/20
07.08. - 08.08.2013
Salzburg, HOT II
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
12.08. - 13.08.2013
Salzburg, ÖSFA
Fashion Mall, 2nd floor, room 32/33
20.08. – 22.08.2013
Vienna, Sportorder OST
MGC B 2/6/20
28.08. - 29.08.2013
Spain
Valencia, FIMI
Level 3, Pabellón 6, stand D 154-156/C155-157
21.06. - 23.06.2013
Assen, Hotel Beurs
Van der Valk
18.08. - 19.08.2013
Madrid, SIMM
29.08. - 31.08.2013
Hengelo, Hotel Beurs
Van der Valk
20.08.2013
Switzerland
Zurich, TMC Men – men’s fashion
29.07. - 08.08.2013
Hoofddorp, Hotel Beurs
Van der Valk
01.09. - 02.09.2013
Zurich, TMC Women – women’s fashion
05.08. - 15.08.2013
Goes, Hotel Beurs
Van der Valk
08.09. - 09.09.2013
Zurich, TMC Kids – kids’ fashion
12.08. - 22.08.2013
Zurich, TMC Sport – sport and leisure fashion
12.08. - 29.08.2013
47
Spring/Summer 2014