Burgundereiche Chêne de Bourgogne

Transcription

Burgundereiche Chêne de Bourgogne
Holzart Essence de bois
Eiche Chêne
Herkunft Origine
Frankreich
France
Lat. Quercus robur
Als Burgundereichen lassen sich grosse, zylindrisch gewachsene
Stämme aus reinen Stieleichenwäldern Zentralfrankreichs bezeichnen. Die lehm- und mineralhaltigen Böden fördern ein rasches
Wachstum, der ständige Wind bewirkt einen unruhigen Jahrringverlauf. Einzelne in der Regel gesunde, aber grobe Äste werden
typischerweise rund umwachsen. Burgundereichen besitzen einen
satten beigebraunen Grundton. Oft nimmt das Spätholz eine dunkle
Farbe an, weil die Gerbsäure im Nährstoffkreislauf der Bäume aufgrund der lehmhaltigen Böden kaum abfliessen kann.
Le chêne de Bourgogne désigne de gros troncs de pousse cylindrique provenant des chênaies du centre de la France. Les sols
riches en argile et en minéraux assurent une croissance rapide, le
vent permanent favorise la formation de cernes de croissance
irréguliers. Des branches isolées, en règle générale saines, mais
rustiques sont typiquement ramifiées sur toute leur circonférence.
Le chêne de Bourgogne présente une intense coloration de base
brun-beige. Le bois d’été prend souvent une coloration sombre, car
le tanin imprégné lors de la circulation des nutriments ne peut
suffisamment refluer en raison des sols argileux.
Burgundereiche
Chêne de
Bourgogne
Burgundereiche
Chêne de Bourgogne
Abbildung Massstab 1:3
Image à l’échelle 1:3
Qualitätscode Abbildung
Code de qualité de l’image
2 4
03/2015
www.girsberger.com

Documents pareils