Geburtstagsgrüße zum 60. Geburtstag

Transcription

Geburtstagsgrüße zum 60. Geburtstag
Geburtstagsgrüße zum 60. Geburtstag
Geschrieben von: Birgit Diedrich
Dienstag, den 19. Januar 2010 um 21:23 Uhr - Aktualisiert Mittwoch, den 17. Februar 2010 um 16:00 Uhr
Geburtstagsgruß zum sechzigsten Geburtstag
Geburtstagsgrüße zu runden Geburtstagen handeln meisten wieder dieser Geburtstagsgruß
über das Alter, die Gesundheit und der Betrachtung des vergangen Lebens. Hinzugefügt
werden dann noch die Geburtstagswünsche für das zukünftige Leben.
Kartenspruch auf Deutsch:
Unaufhaltsam, still und leise mehren sich die Jahreskreise.
Plötzlich macht im Gang der Zeit eine runde Zahl sich breit.
Heute morgen bis Du erwacht und hast die sechzig (60) voll gemacht.
Ein jedes Jahr hat seinen Sinn, so wie es kommt, so nimm es hin.
Für alles, was Du tust, hab Dank! Bleib stets gesund, werd niemals krank!
Greetings for Birthday in Englisch:
Relentlessly, quietly multiply the annual circle.
Suddenly, in the passage of time makes a round number is broad.
This morning you wake up and have the sixty (60) filled up.
Every year has its meaning, as it is, so take it down.
For everything you do, have you! Stay healthy,'ll never get sick!
Geburtstagsgruß zum 60. Geburtstag
Geburtstagsgrüße zum sechzigsten Geburtstag befassen sich in der Regel mit dem
Älterwerden, der Gesundheit und dem Erlebten. Die Geburtstagswünsche richten sich jedoch
auf das zukünftige Leben des Jubilars.
Geburtstagskarten-Spruch auf Deutsch:
1/2
Geburtstagsgrüße zum 60. Geburtstag
Geschrieben von: Birgit Diedrich
Dienstag, den 19. Januar 2010 um 21:23 Uhr - Aktualisiert Mittwoch, den 17. Februar 2010 um 16:00 Uhr
Sechzig (60) Jahre, sie entschwanden
hinter Dir im Strom der Zeit.
Du hast vieles durchgestanden:
dass war keine Kleinigkeit.
Vieles Schöne, manches Schwere
hat das Leben Dir gebracht.
Manches kam Dir in die Quere,
oft und viel hast du gelacht.
Für dein weiteres Geschick
wünschen wir Dir recht viel Glück.
Es ist schön, dass es "Dich" gibt.
Wishes for greetingcards in Englisch:
Sixty (60) years, they vanished
behind you in the stream of time.
You have been through many things:
that was no small matter.
Much that is beautiful, some heavy
life has brought you.
Some came to you in the way
much and often you were laughing.
For your future destiny
we wish you good luck.
It's nice that "you" are.
2/2