Briefkopf Gemeinde Butjadingen

Gemeinde
Butjadingen
Die Bürgermeisterin
Gemeinde Butjadingen * Postfach 3132 * 26963 Butjadingen
26969 Butjadingen-Burhave
Butjadinger Straße 59
Telefon: (04733) 89 0 (Zentrale)
www.gemeinde-butjadingen.de
Gläubiger-ID: DE17ZZZ00000696026
Bankverbindungen:
Landesspark. zu Oldenburg
Raiffeisenbank Butjadingen
Ina Korter
Zimmer:
Telefon:
Telefax:
eMail:
Ihre Nachricht
Öffnungszeiten
montags - freitags
08:00 - 12:00 Uhr
donnerstags auch
14:00 - 18:00 Uhr
IBAN DE60280501000061321790
BIC BRLADE21LZO
IBAN DE22280682180007702000
BIC GENODEF1BUT
Bürgermeisterin
21
(04733) 89 13
(04733) 89 89
[email protected]
Aktenzeichen
Datum
Butjadingen, den 11.11. 2015
Flüchtlingspatinnen und -paten in der Gemeinde Butjadingen
Die Flüchtlingspatinnen und Flüchtlingspaten unterstützen die Gemeinde Butjadingen bei der
Begleitung von Flüchtlingen und Asylbewerbern.
Sie sind ehrenamtlich tätig.
Ihr Handeln orientiert sich am Prinzip Hilfe zur Selbsthilfe.
Ziel ist, dass die in Butjadingen untergebrachten Flüchtlinge den Alltag bewältigen können.
Sie können dabei unterstützt werden, die deutsche Sprache zu erlernen, sich baldmöglichst
selbst versorgen sowie die Bildungseinrichtungen, Schulen und die Gesundheitsversorgung
in Anspruch nehmen zu können.
Die Flüchtlinge sollen sich in Butjadingen willkommen fühlen.
Flüchtlingspatinnen und -paten der Gemeinde Butjadingen richten sich
im Einsatz für die Flüchtlinge nach gemeinsamen Grundsätzen:





Der Einsatz für Flüchtlinge bzw. Flüchtlingsfamilien und das Vorgehen werden
eng mit der Gemeinde Butjadingen abgestimmt
Die Gemeinde vereinbart gemeinsam mit den Flüchtlingspatinnen und -paten und
den Flüchtlingen, wer für welche Personen/Familie zuständiger Pate/zuständige Patin
sein soll bzw. ob und welche Unterstützungsleistungen jeweils von den Patinnen und
Paten übernommen werden (z.B. Sprachkurse, Begleitung bei Behördengängen oder
umfassende Betreuung einer Person oder Familie).
Die Rechtsgrundlagen, Gesetze, Verordnungen und Erlasse des Landes Niedersachsen und der Bundesrepublik Deutschland werden beachtet bzw. eingehalten und ggf.
vertreten.
In Ausübung der Funktion bekannt gewordene persönliche Daten und Informationen
über betreute Personen werden vertraulich behandelt. Dieses gilt ebenso für personenbezogene Daten und Sachverhalte, die bei den internen Treffen der Flüchtlingspatinnen und -paten bekannt werden könnten.
Jede Form der Presse -und Öffentlichkeitsarbeit wird mit der Gemeinde abgestimmt.
Die Gemeinde Butjadingen






Organisiert regelmäßige Treffen der Flüchtlingspatinnen und -paten zum Austausch
Vereinbart gemeinsam mit den Patinnen und Paten Grundsätze des Handelns.
Führt eine Liste der Flüchtlingspatinnen und -paten, um deren Einsatz für die Gemeinde für einen möglichen Versicherungsfall im ehrenamtlichen Einsatz dokumentieren zu können.
Stellt nach Absprache Material für die Arbeit z.B. für den Deutschunterricht zur Verfügung.
Kann nach Absprache nachgewiesene Fahrtkosten in begrenztem, festgelegtem Umfang (s. Anlage) erstatten.
Eine Aufwandsentschädigung wird nicht gezahlt.
Erklärung:
Ich versichere, dass ich mich in meinem Einsatz als Flüchtlingspate/patin der Gemeinde Butjadingen den oben genannten Grundsätzen verpflichtet fühle und sie in meinem Handeln berücksichtigen werde.
Name des Paten/der Patin: ______________________________________________
Anschrift: ___________________________________________________________
Email:
____________________________________________________________
Telefon: _____________________________________________________________
Ort, Datum
Unterschrift der Patin/des Paten
__________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Ina Korter
Bürgermeisterin
Ich bin damit einverstanden, dass die Gemeinde Butjadingen für mich ein erweitertes polizeiliches Führungszeugnis beantragt.
__________________________________________________________________________
Name
Ort, Datum
Unterschrift
2