Englisch-Unterricht in heimischem Unternehmen

Medieninformation
MENNEKES Elektrotechnik
GmbH & Co. KG
Aloys-Mennekes-Str. 1
D-57399 Kirchhundem
Telefon 0 27 23 / 41-1
Telefax 0 27 23 / 41-214
E-Mail
[email protected]
Internet www.MENNEKES.de
Praktische Anwendung statt grauer Theorie:
Englisch-Unterricht in heimischem Unternehmen
Im Rahmen von Projekttagen am 05. und 06. März schnupperten 28 Schülerinnen und
Schüler der Klasse 9b des Gymnasiums Maria Königin in das heimische Unternehmen
Mennekes Elektrotechnik GmbH & Co. KG in Kirchhundem. Das Besondere daran: Die
Workshops und Betriebsführungen wurden in Englisch durchgeführt, denn das
Projektthema lautete: Fremdsprachen in Betrieben.
So erklärte Ulrich Clemens von Mennekes in Kirchhundem auf einem Werksrundgang
die Entstehung der Steckvorrichtungen von der Kunststoffbearbeitung bis zur
Endmontage. Anschließend folgte eine Firmenpräsentation – ebenfalls auf Englisch. Im
Anschluss stellte Stephan Herzig das „Duale Studium“ bei Mennekes vor.
„Ohne Mitarbeiter, die Fremdsprachen beherrschen, hätte Mennekes nie so erfolgreich
auf dem Weltmarkt agieren und sich zum „Global Player“ mit Exportaktivitäten in 90
Ländern entwickeln können“, erklärt Miriam Richard, Länder-Referentin bei Mennekes.
Sie betreute die Schülerinnen und Schüler am zweiten Projekttag, der ebenfalls im
Unternehmen stattfand. In vier Stationen mussten die Schüler praktische Aufgaben
bewältigen. Eine Anfrage und ein Angebot mussten ins Englische übersetzt werden. Im
zweiten Teil galt es, ein Telefongespräch mit einem Kunden zu simulieren. Im dritten
Teil erstellten die Schülerinnen und Schüler in Kleingruppen Bewerbungsunterlagen.
und im vierten und letzten Teil, wurde am Praxisbeispiel gezeigt, wie ein Auftrag im
System eingegeben wird. Ein Feedbackgespräch rundete den zweiten Projekttag ab.
MENNEKES-Gesprächspartner für die Presse:
Burkhard Rarbach, Leiter Marketing-Services
Telefon 0 27 23 / 41 - 380, Fax 0 27 23 / 41 - 49 380, E-Mail: [email protected]
Seite 1 / 4
Medieninformation
MENNEKES Elektrotechnik
GmbH & Co. KG
Aloys-Mennekes-Str. 1
D-57399 Kirchhundem
Telefon 0 27 23 / 41-1
Telefax 0 27 23 / 41-214
E-Mail
[email protected]
Internet www.MENNEKES.de
Von den Projekttagen profitieren alle Beteiligten: Die Projektbegleiter und
Personalverantwortlichen bei Mennekes hoffen natürlich, dass sie einige Schüler von
einer qualifizierten Ausbildung in ihrem Hause begeistern können, denn die
Auszubildenden von heute sind die Fachkräfte von morgen. Und die Lehrer der Klasse
sind sich einig: Die Motivation zum Lernen nimmt zu, wenn die Schüler erkennen, wofür
das Wissen in der Praxis benötigt wird. Bei Projekttagen bietet sich diese Gelegenheit.
Eine Erkenntnis haben die Schüler auf jeden Fall gewonnen: Wer auf dem
internationalen Markt ein Wort mitreden möchte, wird dies mit großer
Wahrscheinlichkeit in Englisch tun müssen.
MENNEKES-Gesprächspartner für die Presse:
Burkhard Rarbach, Leiter Marketing-Services
Telefon 0 27 23 / 41 - 380, Fax 0 27 23 / 41 - 49 380, E-Mail: [email protected]
Seite 2 / 4
Medieninformation
MENNEKES Elektrotechnik
GmbH & Co. KG
Aloys-Mennekes-Str. 1
D-57399 Kirchhundem
Telefon 0 27 23 / 41-1
Telefax 0 27 23 / 41-214
E-Mail
[email protected]
Internet www.MENNEKES.de
Bild:
Bildtext:
Schülerinnen und Schüler der Klasse 9b des Gymnasiums Maria Königin konnten im
Rahmen von Projekttagen bei der Mennekes Elektrotechnik GmbH & Co. KG ihre
Englisch-Kenntnisse praxisgerecht anwenden.
MENNEKES-Gesprächspartner für die Presse:
Burkhard Rarbach, Leiter Marketing-Services
Telefon 0 27 23 / 41 - 380, Fax 0 27 23 / 41 - 49 380, E-Mail: [email protected]
Seite 3 / 4
Medieninformation
MENNEKES Elektrotechnik
GmbH & Co. KG
Aloys-Mennekes-Str. 1
D-57399 Kirchhundem
Telefon 0 27 23 / 41-1
Telefax 0 27 23 / 41-214
E-Mail
[email protected]
Internet www.MENNEKES.de
Kirchhundem, den 07.03.2012
Abdruck kostenfrei, Beleg erbeten
Die MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG wurde 1935 gegründet und ist Entwickler des deutschen Normentwurfs
für Ladesteckvorrichtungen sowie führender Hersteller von Industriesteckvorrichtungen. Das Unternehmen ist mit
Tochtergesellschaften und Vertretungen in über 90 Ländern präsent und beschäftigt weltweit mehr als 900 Mitarbeiter,
davon zwei Drittel in Deutschland. Die Produktpalette umfasst genormte industrielle Steckvorrichtungen in über 11.000
verschiedenen Ausführungen und Bauformen sowie Ladesteckvorrichtungen für Elektrofahrzeuge, welche als erste
überhaupt das VDE-Prüfzeichen erhalten haben. MENNEKES betrachtet das Thema Elektromobilität ganzheitlich und
kann alle Felder von der Fahrzeugsteckvorrichtung über das Ladekabel bis hin zu kompletten Ladestationen bedienen.
Die Lösungen entsprechen somit optimal den Anforderungen der Automobilhersteller, Energieversorger und
Verbraucher. Die MENNEKES-Gruppe erwirtschaftete im zurückliegenden Geschäftsjahr einen konsolidierten Umsatz
von über 110 Millionen Euro. Mehr als die Hälfte des Umsatzes wird im Export erzielt.
Weitere Informationen unter www.MENNEKES.de sowie auf Facebook, Twitter und YouTube.
MENNEKES-Gesprächspartner für die Presse:
Burkhard Rarbach, Leiter Marketing-Services
Telefon 0 27 23 / 41 - 380, Fax 0 27 23 / 41 - 49 380, E-Mail: [email protected]
Seite 4 / 4