s Blättle 28 - Ausgabe vom 14. Juli 2016
Transcription
s Blättle 28 - Ausgabe vom 14. Juli 2016
Nr. 6. Jahrgang Metzingen, den 14. Juli 2016 ALLGEMEINES Notruf- und Servicetafel 2 Aktuelles3 Aus Schulen und Kindergärten 5 Integration und Inklusion 5 METZINGEN Informationen aus dem Rathaus 6 Amtliche Bekanntmachungen 6 Jubilare8 Aktuelles aus dem Neugreuth 8 Stadtbücherei8 Veranstaltungsvorschau8 Kino8 Kirchliche Nachrichten 9 Aus den Vereinen 12 NEUHAUSEN Informationen aus der Ortsverwaltung21 Jubilare21 Veranstaltungsvorschau21 Kirchliche Nachrichten 21 Aus den Vereinen 22 GLEMS Informationen aus der Ortsverwaltung24 Kirchliche Nachrichten 24 Aus den Vereinen 24 Ein Lichtermeer in Metzingen - beim Late Night Shopping am 15. Juli bis 24 Uhr 28 2 Donnerstag, 14.7.2016 www.Diakoniestation-Metzingen.de BEREITSCHAFTSDIENSTE Notrufnummer 112 Diese Notrufnummer gilt europaeinheitlich für Feuerwehr und Rettungsdienst! Krankentransport Rufnummer 07121/19 222 Polizei110 Giftnotruf 07 61/1 92 40 Notruf der Stadtwerke Metzingen 24 64 Strom-Störungsnummer 07123/925-120 10 Rufbereitschaft Bau- und Betriebshof Metzingen 92 52 58 Ärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Notfallpraxis Reutlingen am Klinikum am Steinenberg Steinenbergstraße 31, 72764 Reutlingen. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8:00 bis 22:00 Uhr Notfallpraxis Bad Urach an der Ermstalklinik Bad Urach, Stuttgarter Straße 100, 72574 Bad Urach. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 bis 20:00 Uhr Wer nicht mobil ist, kann sich an die allgemeine Rettungs-Leitstelle unter der Telefonnummer 0180/1929217 wenden. Ärztlicher Notfalldienst (an Werktagen) von 19.00 bis 8.00 Uhr: Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie unter der folgenden Telefonnummer 01805/911 640 Augenärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Den augenärztlichen Notfalldienst erfahren Sie unter folgender Telefonnummer: 0180/1 92 93 44 Apothekennotdienst Freitag, 15.07.: Achalm-Apotheke, Gartenstr. 8, Reutlingen, Tel. 07121/346161 Samstag, 16.07.: Bahnhof-Apotheke Reutlingen, Kaiserstr.11, Reutlingen, Tel. 07121/490011 Sonntag, 17.07.: List-Apotheke, Kaiserstr. 47, Reutlingen, Tel. 07121/490640 Montag, 18.07.: Linden-Apotheke Pfullingen, Schloßstr.1, Pfullingen, Tel. 07121/71310 Dienstag, 19.07.: easy Apotheke Reutlingen, Föhrstr. 40, Reutlingen, Tel. 07121/628790 Mittwoch, 20.07.: Hofbühl-Apotheke, Metzinger Str. 16, Metzingen, Tel. 4382 Donnerstag, 21.07.: Laiblin Apotheke, Laiblinsplatz 10, Pfullingen, Tel. 07121/754646 Weitere Informationen zum Apothekennotdienst: 0800/0022833 (kostenfrei) Tierärztlicher Notfalldienst Samstag/Sonntag, 16./17.7.2016: Dr. Huttelmaier, Tel. 07123/889198 Diakonie-Sozialstation Metzingen e.V. Heinrich-Heine-Straße 32, Metzingen Tel.: 07123 / 96 98 00 (Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr, nachts und am Wochenende Anrufbeantworter) Die Diakonie-Sozialstation bietet Pflege zu Hause für alle Altersgruppen. Kranken- und Altenpflege / Demenzbetreuung - Stützpunkt Metzingen Tel.: 07123/ 96 98 02 - Stützpunkt Neuhausen Tel.: 07123/ 96 38 63 - Stützpunkt Grafenberg Tel.: 07123/ 3 15 03 Hausnotruf Tel.: 07123 / 3 81 04 71 - 24-Stunden Notrufbereitschaft Hauswirtschaftliche Leistungen Tel.: 07123 / 3 81 04 71 Häusliche Kinderkrankenpflege Tel.: 07123 / 90 07 54 Familienpflege Tel.: 07123 / 20 61 43 Diakonische Bezirksstelle Metzingen Tel. 07123/15241, Frau Bauer Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen (Gemeindehaus der Martinskirche) Beratung: Lebensberatung in schwierigen Lebensphasen, Sozialberatung, Kurvermittlung für Mutter-und KindKuren und Mütterkuren, Gruppen (Kontaktgruppe, Gesprächskreis für Pflegende Angehörige), InformaDiakonische Bezirksstelle tion zu Tafelladen und Kleiderladen Metzingen Offene Sprechzeiten: Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung Aktuelle Informationen finden Sie auch im hinteren Teil unter „Diakonische Bezirksstelle Metzingen“. Metzinger Tafel Im Milchhäusle Friedrichstr. 8 72555 Metzingen Tel. 07123 – 162452 Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr Kundenkarten werden ausgestellt: mittwochs von 14 – 16 Uhr Im Tafelladen gibt es Lebensmittel. Obst und Gemüse mit Schönheitsfehlern, Brot und Backwaren vom Vortag, einwandfreie Lebensmittel nahe der Mindesthaltbarkeit. Zum Einkauf braucht man eine Kundenkarte. Kleiderladen im Milchhäusle Kleider für Frauen und Männer. Friedrichstr. 8, 72555 Metzingen Tel. 07123 – 206187 Öffnungszeiten Montag 9 Uhr bis 12 Uhr Dienstag 14 Uhr bis 17 Uhr Donnerstag 14 Uhr bis 18 Uhr Der Kleiderladen bietet günstig gute und gebrauchte Kleidung an. Einkaufen können alle, die Einzelstücke entdecken wollen. Es ist keine Kundenkarte nötig. Kleiderspenden sind uns willkommen. Wir möchten die Kleiderspenden zu den Öffnungszeiten entgegennehmen. Bitte nichts vor dem Haus abstellen. Kinderkörble im Milchhäusle Kinderkörble des Kinderschutzbundes Metzingen, Friedrichstr.8, Tel. 07123-20981 Kleider, Spielsachen, Kinderwagen u.ä. für Kinder und Jugendliche Öffnungszeiten: Kleider-Annahme: Montag 18 – 19.30 Uhr Kleider-Verkauf: Mittwoch 14 – 17.00 Uhr Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen e.V. Vorsitzender: Herr Heinz Lüdeke, Tel. : 926-587 Einsatzleitung: S. Küßner, Tel. 2495 Die Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen bietet seit über 40 Jahren Hilfe in Notfällen an. Wenn’s eilt Allg. Hilfen: S. Küßner, Tel. 2495 Essen auf Rädern: C. Lüdeke, Tel. 15833 Hauspflege &Hilfen: Nachbarschaftshilfe Allgemeine Altenbesuchsdienst, Hilfe bei Arztbesuchen, Hilfe zur Metzingen e.V. Aufrechterhaltung des Haushaltes, Hilfe bei Behördengängen (z.B. Wohngeld usw.), Hilfe bei Unterbringung im Altenheim, Schneeräumdienst, Kehrwoche Essen auf Rädern: Montag bis Samstag wird warmes Essen ausgefahren. Geliefert wird Normal- und Schonkost sowie glutenfreie Kost, Diabetikerkost, Zuckerdiät. Empfänger sind Senioren oder Familien bei denen vorübergehend die Hausfrau ausfällt. Zuständig: C. Lüdeke, Tel. 15833 Weitere Informationen über die Angebote der Hauspflege- und Nachbarschaftshilfe finden Sie im Vereinsteil. H a u s Diakonischer Förderverein e. V. Haus für Seelsorge, Beratung und Begegnung Christophstr. 20, 72555 Metzingen, Tel. 07123/9102024, Fax 07123/9102025 Email [email protected] www.haus-matizzo.de Betreuungsgruppe für Demenzkranke dienstags + donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr Seelsorge- Hund (SBM) a u Beratungsdienst s Seelsorge, Lebensberatung und –begleitung, Gesprächskreis pflegende Angehörige, Diakonischer Förderverein e. V. Trauergruppe, Besuchsdienst, Kunsttherapie, Notfallseelsorge Begegnung im Café Matizzo mittwochs 9 – 11.00 Uhr Trauergruppe „Wege der Trauer“ monatlich dienstags 18.30 – 20.30 Uhr Gesprächskreis pflegende Angehörige monatlich montags 14.30 – 16.00 Uhr Mieter und Partner: Ambulante Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e. V. Tel. 07123/360676 Arbeitskreis Leben e. V. Hilfe bei Selbstötungsgefahr und Lebenskrissen Ortsgruppe Metzingen Betreutes Wohnen Kreisverband Reutlingen, Bräuchlepark 5, 72555 Metzingen, Tel.: 0 71 23/92 58 75 (Frau Spangenberg) oder 94 74 86 (Frau Weiss), Fax: 0 71 23/92 58 76 STANDORT METZINGEN Frau Pohl-May Tel. 0 71 23/925 340 e.pohl-may @metzingen.de Sprechstunde Rathaus Metzingen Di., 09.00-11.00 Uhr, Mi., 16.00-18.30 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung Impressum Mitteilungsblatt der Stadt Metzingen mit den Ortsteilen Neuhausen und Glems Herausgeber: Stadtverwaltung 72555 Metzingen, Stuttgarter Straße 2-4, Ansprechpartnerin: Stefanie Schmid, Telefon (07123)925-204, Telefax (07123) 925 4204, e-mail: S.Schmid@ metzingen.de Verantwortlich für den Inhalt (ohne Anzeigen und Beilagen): Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Teil und Verlag: Georg Hauser GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Hindenburgstraße 6, 72555 Metzingen, Anzeigen: Telefon (07123) 3688-630, E-Mail: Diakonie-Sozialstation [email protected], ISDN-Leonardo (07123) 162-422. Vertrieb: (07123) 3688-242. Metzingen e.V. Druck: Druckzentrum Neckar-Alb GmbH & Co. KG, Ferdinand-Lasalle-Straße 51, 72770 Reutlingen. Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags, Redaktionsschluss: Dienstag, 12 Uhr. Bürger, die einmal kein Mitteilungsblatt erhalten haben, können sich zu den üblichen Öffnungszeiten ein Exemplar im Rathaus oder bei den Ortsverwaltungen abholen. Donnerstag, 14.7.2016 Allgemeines 3 Sauerkirschenversteigerung am 16. Juli 2016 AKTUELLES Große Sauerkirschenversteigerung Sommernachtstraum in Metzingen: Late-Night-Shopping mit stimmungsvollen Lichtinstallationen, toller Musik und Urlaubs-Feeling Unter dem Motto: „Light up your look!“ lädt die Metzingen Marketing und Tourismus GmbH – kurz MMT - und die Outletcity Metzingen am Freitga, 15. Juli 2016 wieder zum Late-Night-Shopping ein. Mit einem ansprechenden Rahmenprogramm, traumhaften Lichtinstallationen und viel Musik wird dieser Abend zu einem besonderen Einkaufserlebnis. Alle Outlets und über 30 Geschäfte in der Metzinger Innenstadt – so viele wie noch nie - werden dann bis 24 Uhr geöffnet haben. Gemütlich durch die Stadt bummeln, sich von den verschiedenen Lichteffekten faszinieren lassen, Freunde treffen, etwas Essen und Trinken gehen – das alles bietet das einmalige Ambiente dieser Veranstaltung. Nicht nur die zahlreichen Shopping-Begeisterten, sondern auch die Metzingerinnen und Metzinger genießen aus Erfahrung diesen besonderen Sommerabend in ihrer Heimatstadt. Das Rahmenprogramm klingt wieder vielversprechend. Am Lindenplatz gibt es Streetfood, Cocktails und Liegestühle zum Entspannen, ab 19 Uhr Premium Whiskey-Verkostungen und ab 20 Uhr tolle Musik von Top DJ Acts . Die Innenstadt wird wieder stimmungsvoll in Szenen gesetzt sein durch illuminierte Bäume, Lichtinstallationen in den Straßen und auch mit einer besonderen Beleuchtung des Alten Rathauses. Am Marktplatz wird ein breites gastronomisches Angebot zu finden sein und von 20 bis 24 Uhr wird dort auch wieder „Joe Vox & the Captain“ mit einem Best of aus 40 Jahren Musikgeschichte quer durch Rock, Pop, Blues und Soul begeistern. Dazu kommen in der Reutlinger Straße ein Süßwarenstand und das Coffee-Bike. Ab 22 Uhr wird es eine LiveVideo-Show am Schwenkelareal geben. Die TouristInfo am Lindenplatz hat an diesem Abend auch bis 24 Uhr geöffnet, eine Kinderbetreuung wird im Kids Camp bis 21 Uhr angeboten. Wer den Abend zum Einkaufen nutzt, sollte alle Kassenbelege der teilnehmenden Geschäfte zwischen 10 und 24 Uhr sammeln - ab einem Einkaufswert von insgesamt 250 Euro spendiert die Outletcity an den Aktionsständen zwischen 18 und 24 Uhr dann einen Cocktail! Egal, ob man das eine oder andere Schnäppchen ergattern oder einen gemütlichen Stadtbummel in besonderer Atmosphäre machen möchte, noch ein Kleidungsstück für den Sommerurlaub sucht oder sich mit Freunden oder der Familie trifft, der Late-Night-ShoppingAbend lädt dazu herzlich ein. Tauchen Sie also in das Lichtermeer ein, genießen Sie die Stimmung an diesem Abend in Ihrer Heimatstadt – wenn das Wetter dann auch noch passt, wird es ein bisschen wie Urlaub sein! Am Samstag, 16. Juli 2016 findet ab 7 Uhr bei der Obsthalle im Neugreuth Late Night Shopping 2016:Traumhafte Lichtinstallationen... eine Sauerkirschen-Versteigerung statt. Pflückschlitten werden gestellt! Infos gibt es bei Detlef Schollmeier unter Tel. 07123/60847 (Anrufbeantworter) Die Sommerferien stehen vor der Tür - sind alle Ausweispapiere noch gültig? Sind Ihre Ausweispapiere noch gültig? Die Sommerferien kommen schneller als man denkt – wer eine Reise plant, sollte die Gültigkeit der benötigten Ausweispapiere rechtzeitig überprüfen. Die Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen kann bis zu vier Wochen dauern. Eine Verlängerung ungültig gewordener Papiere ist nicht möglich. Wer einen neuen Reisepass, Personalausweis und Kinderreisepass benötigt, kann die Papiere im Bürgerbüro oder in den Verwaltungsstellen beantragen. Der Antragsteller muss dafür persönlich erscheinen. ...und ein tolles Rahmenprogramm... ...lassen Urlaubsstimmung aufkommen. Das Aussetzen von Tieren ist kein Kavaliersdelikt sondern eine Straftat. Für den Antrag sind erforderlich: - Die bisherigen Ausweispapiere und/oder sonstige Identitätsnachweise, wie beispielsweise die Geburtsurkunde oder das Familienbuch - Die jeweilige Gebühr: - 13 Euro für einen Kinderreisepass - 22,80 Euro für einen Personalausweis für Antragsteller bis zur Vollendung des 24.Lebensjahres - 37,50 Euro für einen Reisepass für Antragsteller bis zur Vollendung des 24.Lebensjahres - 28,80 Euro für einen Personalausweis für alle über 24 Jahre - 59 Euro für einen Reisepass für alle über 24 Jahre - Ein aktuelles Lichtbild mit biometrischen Merkmalen Bitte beachten Sie, dass Kindereinträge im Reisepass seit dem 26.06.2012 ungültig sind. Ab diesem Datum müssen alle Kinder ab der Geburt bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros sind: Montag, Dienstag: 8.00 Uhr - 16.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag: 8.00 Uhr - 18.30 Uhr Freitag: 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Für weitere Rückfragen stehen die Mitarbeiterinnen des Bürgerbüros und der Verwaltungsstellen Neuhausen und Glems gerne zur Verfügung. 4 Donnerstag, 14.7.2016 Allgemeines Vollsperrung der MaxEyth-Straße vom 14. bis 20 Juli 2016 Von Donnerstag, 14. Juli bis einschließlich Mittwoch, 20. Juli 2016 muss die Max-Eyth-Straße im Kreuzungsbereich Max-Planck-Straße wegen Einbau der Asphalttragschicht voll gesperrt werden. Die Zufahrt bis zur Baustelle ist aus allen Fahrtrichtungen möglich. Die Bushaltestellen „Fasanenweg“, „Sudetenstraße“ und „Max-Planck-Straße“ werden in dieser Zeit nicht angefahren. Busfahrgäste werden gebeten, andere Haltestellen zu nutzen. Die Linie 201 der RAB fährt über die Nürtinger Straße/ Stuttgarter Straße/ Max-Eyth-Straße/ Gutenbergstraße. Am Samstag ist wieder Repair-Café Artikel über die Restplätze als pdf zum Herunterladen. Die Anmeldungen können einfach im Rathaus abgegeben oder unterschrieben per Telefax bzw. E-Mail geschickt werden. Weitere Infos: Tel. 925-320, E-Mail: [email protected]. Städtischer Obstbau (DEÖKO-003): Bio-Äpfel und Bio-Apfelsaft aus dem Ermstal Öffnungszeiten: Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr Freitag: 11.00 – 12.30 Uhr Im Angebot: Äpfel: Brettacher, Elstar, Gloster, Idared, Jonathan, Pilot, Topaz - zum Sonderpreis! Apfelsaft in Flaschen und Bag-in-Box! Obstlagerhalle B 313 Richtung Grafenberg Bei Fragen steht Detlef Schollmeier unter Tel.: 07123/60847 (Anrufbeantworter) zur Verfügung! Aus dem Programm der Medienakademie Metzingen MedienAkademieMetz ingen e.V. Metzinger Sommerferienprogramm ausgelost - Ferienpässe können abgeholt werden Die Ferienpässe können ab Montag, 18.07.2016 gegen Bezahlung der Anmeldegebühr im alten Rathaus 3. Obergeschoss, Zimmer A344 abgeholt werden. Abholzeiten sind täglich, vormittags in der Zeit von 8 bis 12 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr und Mittwochnachmittag von 15.30 bis 18.30 Uhr. Falls ein ausgeloster Teilnehmer an einer Veranstaltung nicht teilnehmen kann, sollte er sich unbedingt telefonisch oder persönlich abmelden. Nur so ist gewährleistet, dass für die Veranstaltungen Kinder von der Warteliste berücksichtigt und alle Plätze belegt werden können. Ansprechpartnerin rund um das Sommerferienprogram ist Kinga Török, Tel. 925-320, E-Mail: [email protected]. Sommerferienprogramm 2016: Wer möchte sich noch anmelden? Eine Übersicht der Programmpunkte, die noch gebucht werden können, findet man ab sofort unter http://www.metzingen.de/de/ Stadt+Bürger/Aktuelles/Stadtnachrichten im MedienAkademieMetz ingen e.V. Jeden Sonntag Tanztee Tanzen in der Medienakademie von 17 - 20 Uhr Medienakademie Metzingen e.V. - Eisenbahnstraße 29 (gegenüber der Post) 72555 Metzingen - Infos: www.mametz.de Öffentliche Stadtführung: Gotik, Barock und Moderne Ein erlebnisreicher Rundgang durch die Stadt und ihre historischen Bauten unter stilgeschichtlichen Gesichtspunkten – Gebäude aus der Gotik, der Renaissance, des Barock, des Klassizismus, des Jugendstils und der Moderne gilt es zu entdecken! Termin: Freitag, 22. Juli 2016, 16.00 Uhr Treffpunkt: Vor dem Rathaus Unkostenbeitrag: 4 Euro Tickets gibt es bei der TouristInfo am Lindenplatz. Es führt Stadtarchivar Rolf Bidlingmaier. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Vorspielnachmittag der Suzuki Violinschule Für Eltern und Gäste. Freitag, 15. Juli 2016 um 17:00 Uhr Innerorts sind auf öffentlichen Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu führen. Medienakademie Metzingen e.V. - Eisenbahnstraße 29 (gegenüber der Post) 72555 Metzingen - Infos: www.mametz.de ´s Blättle Telefon 07123/3688-630 Telefax 07123/3688-222 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 14.7.2016 Allgemeines Nur noch wenige Tage bis zur Premiere von Robin Hood - schnell noch Karten sichern für das Open-AirEvent mit Akteuren aus Metzingen und Umgebung: Israelabend im Evangelischen Gemeindezentrum in Neuhausen „Mose, Jesus, Mohammed und ihre Nachfolger Beobachtungen in Jerusalem“ Israelabend mit Johannes Gerloff, Jerusalem Dienstag, 19. Juli 2016 um 20.00 Uhr Evang. Gemeindezentrum Neuhausen/Erms, Glemsstraße 9 Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Neuhausen, Tel. 07123/2603 AUS DEN SCHULEN UND KINDERGÄRTEN INTEGRATION UND INKLUSION Arbeitskreis Asyl Uhlandschule Neuhausen Freundeskreis Uhlandschule e. V. Ein HOCH auf das Laufteam der Uhlandschule! Unsere kleinen Sportlerinnen und Sportler haben es wieder geschafft. Trotz sengender Hitze fanden sie sich am vergangenen Sonntag auf dem Kelternplatz ein, um sich beim Ermstal-Marathon mit anderen jungen Läufern zu messen. Und das mit großem Erfolg! Nur eine einzige Schule im Ermstal hatte mehr Sportler am Start, damit habt Ihr uns in der Wertung der Schulen auf den zweiten Platz befördert! Gratulation! Ein herzliches Dankeschön geht an die Eltern, Lehrkräfte und den TSV Glems für die Unterstützung beim Training und vor Ort. Das Café International gibt es gleich zweimal! Einmal in Neuhausen und einmal in Metzingen. Das „Konzept“ ist aber dasselbe: Man kann Menschen kennenlernen und sich gut unterhalten, es gibt Gutes von den Bäckereien Fritz, Winter und BeckaBeck, dazu Getränke und für die Kinder Spielmöglichkeiten. Flüchtlinge, die Rat suchen, finden Hilfe. Ganz einfach - man lernt die neue Nachbarschaft kennen... Mithilfe bei der Kindebetreuung während der Sprachkurse Wir haben ein phantastisches Team von Menschen, die die Kinder der Flüchtlinge betreuen, während sie Deutsch lernen. Dieses Team sucht Unterstützung für die Vormittage. Neustart der Deutschkurse ist voraussichtlich im September. Wer sich vorstellen kann, sich regelmäßig einzubringen, sende bitte eine E-Mail an [email protected] Herzlichen Dank! Jeden Dienstag, 18 Uhr bis 20.30 Uhr Neuhausen, Rebenstraße 3 Feuerwehrhaus Jeden Freitag, 18 Uhr bis 20.30 Uhr Metzingen, Heinemannstraße 5 Baptisten arbeitskreis-asyl-metzingen.de 5 6 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen METZINGEN Die Stadt Metzingen sucht eine/n Hausmeister/in in Teilzeit Die Stadt Metzingen (22.000 Einwohner) ist ein modernes Dienstleistungs- und Handelszentrum in herrlicher Lage am Fuße der Schwäbischen Alb. Hausmeister/in in Teilzeit (70%) Wir suchen für unsere Sieben-Keltern-Schule (Grundschule mit ca. 400 Schülern) zum 01.09.2016 eine/n Mitarbeiter/in in Teilzeit (70%) möglichst mit abgeschlossener Ausbildung im handwerklichen Bereich, vorzugsweise im Bereich Sanitär-, Heizung-, Lüftungsinstallation bzw. entsprechende Praxis im Bereich der Haustechnik. Die Stelle ist unbefristet. Die Hausmeistertätigkeit umfasst alle anfallenden Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten im Objekt. Außerdem erwarten wir die Bereitschaft, Kollegen anderer Objekte im Urlaubs- oder Krankheitsfall zu vertreten. Dies setzt auch die Bereitschaft für Wochenenddienste und Rufbereitschaft voraus. Wir erwarten Freude am täglichen Umgang mit den Nutzern der Objekte. Außerdem ist Ihnen der verantwortliche Umgang mit Energie wichtig. Weiter sind Sie in der Lage, zuverlässig, selbständig, eigenverantwortlich, strukturiert und teamorientiert zu arbeiten. Wir bieten Ihnen ein interessantes und eigenverantwortliches Arbeitsumfeld verbunden mit einer vielseitigen und abwechslungsreichen Tätigkeit. Neben einer tarifgerechten Bezahlung erwartet Sie ein familienfreundlicher Arbeitgeber mit einem modernen Gesundheitsmanagement. Senden Sie bitte bis spätestens 25.07.2016 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an den Fachbereich Personal & Organisation, Postfach 13 63, 72544 Metzingen, gerne auch als online-Bewerbung an [email protected]. Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Fauser (Fachbereich Hochbau), Tel. 07123/925-282) und Herr Timmann (Fachbereich Personal, Tel.: 07123/925-220) gerne zur Verfügung. www.metzingen.de Wasserabfluss behindert wird. Das Wassergesetz Baden-Württemberg hat daher bestimmte Regelungen getroffen. Dies gilt insbesondere für die Gewässerrandstreifen, die innerhalb der Ortslagen eine Breite von mindestens fünf Meter ausmachen, in der Landschaft aber mindestens zehn Meter betragen, jeweils gemessen ab der Oberkante der Uferböschung. Die Ablagerung von Geräten, Materialien und Abfällen an Fließgewässern innerhalb der beidseitigen Gewässerrandstreifen ist nicht zulässig. Dies hat vielfältige Gründe. Ablagerungen können zu Abflusshindernissen werden. Bei Hochwasser besteht die Gefahr, dass sie ins Gewässer gelangen und durch Bildung von Querriegeln und Versperrung von Dolen zu Überschwemmungen führen. Ablagerungen an Gewässern wirken damit den Bemühungen entgegen, wirksame Maßnahmen gegen die Gefahr von Überschwemmungen durchzuführen. Zu diesen verbotenen Ablagerungen gehören zum Beispiel landwirtschaftliche Geräte, Werkzeuge, Gartenmöbel und Planen, aber auch Holzstapel, Gras, Reisig und ähnliches. Die Bereiche entlang der Bäche sind keine Lagerflächen. Auch die Ablagerung von Bauschutt am Gewässer ist selbstverständlich nicht erlaubt. Durch die Ablagerung von Bauschutt wird auch die Ausbildung von naturnahen Gewässerräumen beeinträchtigt, die Erosionsgefährdung erhöht und das Landschaftsbild beeinträchtigt. Organische Ablagerungen wie Mähgut, Ernteabfälle, Häckselgut, Mist, Kompost, Laubhaufen und ähnlichem führen im übrigen auch zu einer Anreicherung von Nährstoffen im Böschungsbereich und damit zu einer artenarmen Ufervegetation und zu einem erhöhten Nährstoffeintrag ins Gewässer durch Sickerwassereintrag. Uferverbauungen und bauliche Anlagen in und an Gewässern – und generell in der Landschaft – sind im Grundsatz ohnehin nicht möglich. Die Bevölkerung wird daher im eigenen Interesse und im Interesse Aller gebeten, die Gewässer und die Gewässerrandstreifen frei zu halten. Ablagerungen und Abfälle gehören nicht hierher. Gleichzeitig sind die Städte und Gemeinden auch dankbar für Hinweise zu falschem Umgang mit Gewässern und Randstreifen. Die Einsicht und die Mitwirkung der betroffenen Grundstückseigentümer sind weitere Voraussetzungen für die Beseitigung von Verfehlungen und für einen aktiven Hochwasserschutz. Ansprechpartner bei der Stadt Metzingen ist Wolfgang Zimmermann, Tel. 925-240, Email [email protected]. 5. Berechnung des Verwaltungskostenbeitrages 2015 6. Pachtzins für eingebrachtes Erdmaterial und Entschädigung für die Inanspruchnahme benötigter Flächen 7. Jahresrechnung 2014 8. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2016 9. Verschiedenes 10. Anfragen und Anregungen Es schließt sich eine nicht öffentliche Sitzung an. Alexander Schweizer Verbandsvorsitzender Einladung zu einer Sitzung des Gemeinderats Der Gemeinderat tagt am Donnerstag, 21.07.2016 um 17:30 Uhr im Großen Sitzungssaal des Metzinger Rathauses mit folgender Tagesordnung: Tagesordnung öffentlich: 1. Bekanntgaben 1.1. Protokolle 1.2. Sonstige Bekanntgaben 2. Jahresbericht 2015 und Entwicklung 2016 der Stadtbücherei 3. Vorbereitung der Oberbürgermeisterwahl 2017 4. Zwischenbericht Finanzen 5. Nutzung der freiwerdenden Räume im Rathaus Neuhausen ab 01.01.2018 6. Öschhalle I - Brandschutzmaßnahmen - Erhöhung der Zuschauerkapazitäten 7. Neubau Feuerwache und Bauhof 8. Bauanträge 9. Arbeits- und Liefervergaben 10. Sonstige Verwaltungsangelegenheiten Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Die Beratungsunterlagen liegen während der üblichen Geschäftszeiten beim Fachbereich, Gremien- und Öffentlichkeitsarbeit, Zimmer N 107 sowie während der Sitzung im Sitzungssaal aus. Sie können zudem im Internet unter www. metzingen.de herunter geladen werden. AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Ablagerungen an den Fließgewässern beseitigen und damit aktiv beim Hochwasserschutz mithelfen Erddeponie-Verband Eningen – Metzingen Sitz: Eningen unter Achalm Der Hochwasserschutz gewinnt angesichts der offenbar immer häufiger auftretenden Starkregen auch in unseren Breiten zunehmend an Bedeutung. Das Land Baden-Württemberg für die Erms und die Städte und Gemeinden für die Seitenbäche unternehmen daher bereits seit Jahren erhebliche Anstrengungen, um den Hochwasserschutz zu verbessern. Die finanziellen Aufwendungen sind nicht unerheblich. Die Maßnahmen bestehen dabei im Wesentlichen in Renaturierungen, in der Schaffung von Rückhalteräumen und in der Beseitigung von Engstellen. Alle diese Anstrengungen sind in Frage gestellt, wenn durch falschen Umgang mit und an den Gewässern der geordnete Einladung zu der öffentlichen Sitzung des „Erddeponie-Verbands Eningen – Metzingen“ am Mittwoch, 20. Juli 2016 um 18.00 Uhr im Großen Sitzungssaal (Stuttgarter Straße 2 – 4) in Metzingen Öffentlicher Teil 1. Bekanntgaben 2. Bekanntgabe von zwei Eilentscheidungen 3. Bestellung von Frau Melissa Möller zur Verbandsrechnerin 4. Berechnung des Verwaltungskostenbeitrages 2014 ´s Blättle Telefon 07123/3688-630, Telefax 07123/3688-222 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen Amtliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung HAUSHALTSSATZUNG der Stadt Metzingen für die Haushaltsjahre 2016 und 2017 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der derzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat am 17.03.2016 folgende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2016 und 2017 beschlossen: §1 Haushaltsplan Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. 2016 2017 94.451.450 € 96.251.050 € im Verwaltungshaushalt 76.703.050 € 74.473.250 € im Vermögenshaushalt 17.748.400 € 21.777.800 € 0€ 0€ 17.065.000 € 12.504.000 € den Einnahmen und Ausgaben von je davon 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen von §2 Kassenkreditermächtigung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 4.000.000 € 4.000.000 € §3 Realsteuerhebesätze Die Hebesätze werden festgesetzt für 2016 und 2017 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 280 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 400 v. H. der Steuermessbeträge 2. für die Gewerbesteuer auf 390 v. H. der Steuermessbeträge Metzingen, 17.03.2016 gez. Dr. Ulrich Fiedler Oberbürgermeister Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme von Freitag, 15.07.2016, bis Montag, 25.07.2016 (jeweils einschließlich), während der üblichen Öffnungszeiten bei der Stadtkämmerei (im Modulbau auf dem Gelände der Stadtwerke Metzingen) - Stuttgarter Straße 59 - aus. Die Rechtsaufsichtsbehörde hat die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2016 und 2017 mit Schreiben vom 23.06.2016 bestätigt. Stadt Metzingen Bekanntmachung Planfeststellungsverfahren nach dem Allgemeinen Eisenbahngesetz (AEG) zur Umsetzung der Regionalstadtbahn Neckar-Alb im Modul 1, Planfeststellungsabschnitte 1 und 2 (PFA 1 und 2); betroffene Städte/ Gemeinden: Metzingen, Bad Urach und Dettingen (Landkreis Reutlingen); Änderungsverfahren für die Ermstalbahn Die Planunterlagen zu den genannten Planfeststellungsabschnitten lagen im Januar / Februar 2016 öffentlich aus. Die Vorhabenträgerin hat ihre Planung geändert. Das Regierungspräsidium Tübingen führt das Anhörungsverfahren für die genannten Planfeststellungsabschnitte mit den geänderten Plänen fort. Nur die Planänderungen sind Gegenstand der erneuten Anhörung. Beschreibung der Planänderungen: Bei der schalltechnischen Untersuchung für die Planfeststellungsabschnitte (PFA) 1 und 2 des Moduls 1 der Regionalstadtbahn Neckar-Alb vom 6. November 2015 wurden zum Teil unzutreffende Eingangsparameter wie Zugzahlen und Achszahlen der Züge zu Grunde gelegt. Zudem wurden einige Berechnungswerte fehlerhaft gerundet. Daher wurde eine neue Schalltechnischen Untersuchung vom 31. Mai 2016 erstellt, die die schalltechnische Untersuchung vom 6. November 2015 ersetzt. Die neuen Berechnungen in der Schalltechnischen Untersuchung vom 31. Mai 2016 führen zum einen dazu, dass für einige Gebäude nun einen Anspruch auf Schallschutz besteht, der vorher nicht bestand, und zum anderen dazu, dass für einige Gebäude ein Anspruch auf Schallschutz wegfällt, für die bisher ein Anspruch auf Schallschutz anerkannt wurde. Die Planunterlagen liegen von Montag, 18.07.2016 bis einschließlich 7 Mittwoch, 17.08.2016 bei der Stadt Metzingen im Rathaus, Stuttgarter Straße 2-4 beim Geschäftsbereich Planen und Bauen Zimmer N 115 während der Dienststunden zur allgemeinen Einsicht aus. 1. Jeder kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, bis einschließlich Mittwoch, 31.08.2016, bei der Stadt oder beim Regierungspräsidium Tübingen, Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, Einwendungen gegen die Planänderung schriftlich oder zur Niederschrift erheben. Die Einwendung muss innerhalb der Einwendungsfrist den geltend gemachten Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen. Nach Ablauf dieser Frist sind Einwendungen oder Äußerungen von Gesetzes wegen ausgeschlossen, soweit sie nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Andernfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. 2. Die genannte Frist und der Einwendungsausschluss nach Verstreichen der Einwendungs-/ Äußerungsfrist gilt auch für die anerkannten Naturschutzvereinigungen sowie sonstigen Vereinigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind. Diese werden hiermit von der Auslegung des Plans benachrichtigt. 3. Sofern die Anhörungsbehörde eine Erörterungsverhandlung für geboten hält, werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen bzw. Äußerungen sowie die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, Verbänden und Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben haben, in einem Termin erörtert, der noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Die Behörden, der Träger des Vorhabens, die vorstehend unter 2. angesprochenen Vereinigungen und diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen der Vertreter, werden von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. 4. Durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen und Stellungnahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehende Kosten können nicht erstattet werden. 5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. 6. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss) an die Einwender kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. 7. Von Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre nach § 19 AEG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger des Vorhabens ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 19 Abs. 3 AEG). 8. Die vorstehenden Ausführungen gelten für die Beteiligung der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des UVP-pflichtigen Bauvorhabens nach §§ 9 und 6 UVPG entsprechend. Der betroffenen Öffentlichkeit wird im Rahmen der Beteiligung Gelegenheit zur Äußerung gegeben. Weitere relevante Informationen sind erhältlich bzw. Äußerungen und Fragen können innerhalb der Einwendungsfrist beim Regierungspräsidium Tübingen - Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, eingereicht werden. Diese Bekanntmachung und die Planunterlagen finden Sie zeitnah auch auf der Internetseite des Regierungspräsidiums Tübingen unter: Bekanntmachungen - Planfeststellungsverfahren - Aktuelle Planfeststellungsverfahren-Schienen: Regionalstadtbahn Neckar-Alb, Modul 1 (Landkreise Reutlingen, Tübingen, Böblingen) gez. Mock, Regierungspräsidium Tübingen Müll gehört nicht in die Landschaft! 8 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen 18.00 Uhr JUBILARE Samstag, 16. Juli 2016 Franz Sasser, 85 Jahre Kurt Reichenecker, 75 Jahre Ruza Krsic, 75 Jahre Sonntag, 17. Juli 2016 Katalin Ferenc, 80 Jahre Elisabeth Linsenmayer, 70 Jahre Montag, 18. Juli 2016 Ruth Hilde Junger, 80 Jahre Inge Hedwig Freese, 75 Jahre Dienstag, 19. Juli 2016 Sigismund Weide, 80 Jahre Mittwoch, 20. Juli 2016 Maria Magdalena Näckel, 85 Jahre Donnerstag, 21. Juli 2016 Maria Spiegel, 95 Jahre AKTUELLES AUS DEM NEUGREUTH Kamishibai Wer fährt mit ans Meer? Freitag, 22. Juli 15 Uhr Für Kinder ab drei Jahren Dauer bis 15:30 Uhr Die Sonne scheint und Roxane möchte mit ihrem Baby ans Meer fahren. Aber das gestaltet sich gar nicht so einfach. Im Bus darf die Schildkröte nicht mit, auf dem Fahrrad hat der Ball keinen Platz und der Sonnenschirm ist sowieso zu groß. Da ist guter Rat teuer. Ob Roxane heute noch ans Meer kommt? Heike Kübler liest die Geschichte von Brigitte Luciani und Eve Tharlet in der Form des Erzähltheaters aus Japan. Karten gibt es in der Stadtbücherei 07123 92 51 40. Bücherflohmarkt Am 14. Juli beginnt der Bücherflohmarkt in der Stadtbücherei. Im Angebot sind Romane und Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher und Hörbücher. Jedes Buch kostet 1 Euro. Bücherspenden werden gerne angenommen. Die Bücher sollten jedoch nicht älter als zehn Jahre und sauber sein. Der Bücherflohmarkt wird Juli und August fortgesetzt. Donnerstag, 21. Juli 2016 18.00 Uhr Rathaus, Großer Sitzungssaal Öffentliche Gemeinderatssitzung Stadt Metzingen Kinoprogramm luna filmtheater: Donnerstag, 14.07. 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Freitag, 15.07. 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Samstag, 16.07. 15:30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Sonntag, 17.07. 15:30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Interessengemeinschaft Neugreuth Spieleabend am 14. Juli 2016 Jetzt ist es wieder soweit! Bevor die Sommerferien beginnen, veranstaltet die Interessengemeinschaft Neugreuth heute, am 14. Juli einen weiteren Abend für Spielfreaks. Alle, die Gesellschaftsspiele mögen, sind wieder eingeladen, neue oder altbekannte Spiele zu spielen. Das Team der IGN hält eine Auswahl an Spielen bereit und stellt diese vor. Interessante Spiele die mitgebracht werden sind natürlich auch wieder willkommen. Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum Neugreuth, Florianstraße 63. Wer möchte, kann auch später noch dazu stoßen. Der Eintritt ist frei. Craft-Beer und Foodtruck-Festival Metzingen Marketing und Tourismus GmbH und Solutioncube design&event Montag, 18.07. 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Dienstag, 19.07. 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr Bücherflohmarkt in der Stadtbücherei Mittwoch, 20.07. 18:00 Uhr: Independence Day: Wiederkehr 20:45 Uhr: Independence Day: Wiederkehr www.luna-metzingen.de Veranstaltungen von Donnerstag, 14. Juli 2016 bis Donnerstag, 21. Juli 2016 Freitag, 15. Juli 2016 10.00 Uhr Innenstadt bis Late Night Shopping 24.00 Uhr Metzingen Marketing und Tourismus GmbH Samstag, 16. Juli 2016 11.00 Uhr Henning-Areal bis Neubraugebiet 2016 24.00 Uhr Craft-Beer und Foodtruck-Festival Metzingen Marketing und Tourismus GmbH und Solutioncube design&event 18.00 Uhr Obsthalle Neugreuth Naturführung: „Vogelstimmen in den Streuobstwiesen“ Abendlicher Rundgang mit kleinem Vesper Obst- und Gartenbauverein mit NABU-Gruppe Metzingen Sonntag, 17. Juli 2016 11.00 Uhr Henning-Areal bis Neubraugebiet 2016 Kinoprogramm forum22: Donnerstag, 14.07. 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Freitag, 15.07. 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Samstag, 16.07. 15:30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 16:00 Uhr: Die Baumhauskönige 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Sonntag, 17.07. 15:30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 16:00 Uhr: Die Baumhauskönige 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Donnerstag, 14.7.2016 Montag, 18.07. 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Dienstag, 19.07. 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! Mittwoch, 20.07. 18:00 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! 18:15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.15 Uhr: Unterwegs mit Jacqueline 20.30 Uhr: Ice Age 5: Kollision voraus! www.forum22.de Independence Day: Wiederkehr Sci-Fi-Action - USA 2016, 122 Min., R.: Roland Emmerich, D.: Maika Monroe, Liam Hemsworth, Joey King, Jeff Goldblum, FSK: ab 12 J. (beantragt) Wir wussten immer, dass sie zurückkehren werden! Nachdem INDEPENDENCE DAY den Begriff Eventkino neu definiert hat, entführt das nächste epische Kapitel die Zuschauer in eine globale Katastrophe von unvorstellbarem Ausmaß. Mit Hilfe der Alien-Technologie haben die Nationen der Welt gemeinsam ein gigantisches Abwehrprogramm entwickelt, um die Erde zu schützen. Aber nichts kann uns vor der hochentwickelten und nie dagewesenen Stärke der Aliens bewahren. Lediglich durch den Einfallsreichtum einiger mutiger Männern und Frauen kann unsere Welt vor der Zerstörung gerettet werden. Ice Age – Kollision voraus! Animationsfilm - USA 2016, ca. 100 Min., R.: Michael J. Wilson, FSK: ab 0 J. (beantragt) Scrat stößt bei seiner endlosen Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die Gefahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen schillernden Charakteren. Unterwegs mit Jacqueline Komödie - F 2016, 92 Min., R.: Mohamed Hamidi, D.: Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze, FSK: o.A. Die schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz. Der größte Traum des algerischen Bauers ist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung aus Frankreich bekommt, gibt es für ihn kein Halten mehr. Mit der Unterstützung der gesamten Dorfgemeinschaft treten Fatah und seine Kuh eine abenteuerliche Reise an: zuerst mit dem Boot übers Mittelmeer nach Marseille und von dort zu Fuß einmal quer durch Frankreich. Im Laufe dieser Odyssee, die viele Überraschungen und unerwartete Wendungen bereithält, trifft Fatah viele ungewöhnliche Menschen, die ihm dabei helfen, seinen Traum wahr werden zu lassen. UNTERWEGS MIT JACQUELINE ist eine genauso lustige wie ergreifende Geschichte über Menschlichkeit, Freundschaft und die Verwirk- Metzingen lichung von Träumen. Die charmante FeelgoodKomödie hat in Frankreich bereits die Herzen der Zuschauer im Sturm erobert. An der Seite einer ganz besonderen vierbeinigen Hauptdarstellerin spielen der in Frankreich gefeierte Komiker Fatsah Bouyahmed sowie die Schauspiel-Stars Lambert Wilson und Jamel Debbouze. Produziert wurde UNTERWEGS MIT JACQUELINE von den Machern von „Ziemlich beste Freunde.“ Die Baumhauskönige Kinderfilm - NL 2014, 91 Min., R.: Margien Rogaar, D.: Kees Nieuwerf, Julian Ras, Bart Reuten, Nijs Vermin, Yuri van Dam, FSK: o.A. Die Sommerferien stehen vor der Tür. Ziggy und Bas sind beste Freunde und haben sich etwas ganz Großes vorgenommen: Bevor sie nach den Ferien auf unterschiedliche Schulen gehen, wollen sie noch ein letztes Mal am großartigen Abenteuercamp teilnehmen. Ziel ist es, den höchsten Turm aus altem Holz, Paletten und Türen zu bauen. Sie sind die amtierenden Meister, haben ihre Konkurrenz bisher immer leicht abhängen können. Kein Wunder also, dass sie auch in diesem Jahr wieder auf den begehrten Titel der Baumhauskönige hoffen. Doch dann läuft im Camp alles anders als geplant. Bas fängt an mit den coolen Jungs der Cola-Gang rumzuhängen und Ziggy muss unerwartet mit seinem kleinen Bruder in eine Mannschaft. Ihr gemeinsamer Traum verwandelt sich schnell in eine ungeahnte Rivalität. Droht ihre Freundschaft daran zu zerbrechen. KIRCHLICHE NACHRICHTEN 9 Freitag 22.07.2016 20:15 Posaunenchor im CVJM-Haus Sonntag 24.07.2016 10:00 Gemeindefest der Gesamtkirchengemeinde im Ferientagheim „Teilen macht Freu(n)de“ Familiengottesdienst mit Posaunenchor und Kinderhaus Hart-Hölzle und Aussendung der Ferientagheim-Mitarbeitenden, Pf.r Winter, Pf.r Schott und Pfr. Stiegler Opfer für die Ferientagheim Anschl. Mittagessen und Kaffee, Kuchen 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Gemeindefest am 24. Juli im Ferientagheim: „Freu(n)de teilen“ Am Sonntag beginnt das Fest mit einem Familiengottesdienst um 10.00 Uhr mit Kindergärten und Aussegnung der Mitarbeitenden für das diesjährige Ferientagheim. Der Posaunenchor wirkt ebenfalls mit. Im Anschluss gibt es ein leckeres Mittagessen sowie Kaffee, Kuchen und Eis. Es gibt Spielangebote für Kinder und die Erwachsene. Das Fest findet bei jedem Wetter statt. Bei Regen findet der Gottesdienst in der benachbarten Fliegerhalle statt. Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, wende sich bitte an das Gemeindebüro. Wie jedes Jahr bitten wir unsere Gemeindeglieder um Kuchenspenden. Die Koordination übernimmt das Gemeindebüro (Frau Prax und Frau Jud Tel 92030). Kuchen können am Samstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr oder am Sonntagmorgen im Ferientagheim abgegeben werden. Evangelische Kirchengemeinde Metzingen Evang. Kirchengemeinden Metzingen Gemeindebüro Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen Tel.: 9203-0, Fax 41912 www.kirche-metzingen.de Gesamtgemeinde Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5, 8.9 Sonntag, 17.07.2016 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 19:00 JuGo Bezirksjugendwerk im ekkle, Bad Urach 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Montag, 18.07.2016 18:30 Jungbläser im CVJM-Haus Dienstag, 19.07.2016 19:00 Arbeitskreis Frieden im Gemeindehaus Martinskirche Mittwoch 20.07.2016 15:00 Kinderchor mit Bärbel Giebeler im Gemeindehaus der Baptisten 20:00 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Donnerstag 21.07.2016 20:00 Vorbereitungsteam der Zelttage trifft sich im Gemeindehaus Martinskirche JUGo 17.07.2016 Jugendgottesdienst am 17. Juli 2016 um 19 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus in Bad Urach, Thema: „Take the step of faith“ mit Stefan Lepp von der Mühle Weingarten (Zentrum für Gebet und Jüngerschaft) Am Sonntag, den 17. Juli 2016 findet um 19 Uhr in Bad Urach im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus der nächste Bezirksjugendgottesdienst statt. Unter dem Motto „Take the step of faith“ gestaltet das Ekkle-Team den Abend. Als Pre- 10 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen diger konnte Steffan Lepp von der Mühle Weingarten (Zentrum für Gebet und Jüngerschaft) gewonnen werden. Gott wird dabei mit jugendgemäßen Liedern gelobt und angebetet. Die Besucher erwartet ein Gottesdienst, der Jugendlichen und Erwachsenen die Möglichkeit gibt, gemeinsam ihren Glauben an Jesus Christus zu feiern. Das Evangelische Bezirksjugendwerk Bad Urach und das Ekkle-Team laden herzlich dazu ein. Kontaktadresse: Ev. Jugendwerk Bezirk Bad Urach, Pfählerstr. 26, 72574 Bad Urach, 07125/969-848-0 oder Email: info@ejw-urach. de Evangelische Kirche Metzingen Martinskirche Ev. Pfarramt Martinskirche West Geschäftsführung Gesamtgemeinde Helferstr. 7, Metzingen Pfarrerin Petra Frey, Tel.: 15774 E-Mail: [email protected] Ev. Pfarramt Martinskirche Ost Gustav-Werner-Str. 17/2, Metzingen Pfr. Martin Winter, Tel.: 60996 E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de 7. Sonntag nach Trinitatis 17.07.2016 9:30 Gottesdienst mit Taufe von Edvard Espeland Gleim, Noa Lia Katschinski und Elea Carolina Krohmer, Pfrin. Frey, anschließend Kirchenkaffee Predigttext: Epheser 5, 8b-14 Opfer für Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung - Bereich Diakonie Deutschland 9:30 Kindergottesdienst 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Montag 18.07.2016 19:00 Musical-Probe Mittwoch 20.07.2016 15:00 Konfirmandenunterricht Martinskirche Ost, Pfr. Winter 15:00 Konfirmandenunterricht Martinskirche West, Pfrin. Fey 20:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Donnerstag 21.07.2016 15:00 Bibelstunde, Pfrin. Frey 8.Sonntag nach Trinitatis 24.07.2016 10:00 Gemeindefest der Gesamtkirchengemeinde im Ferientagheim „Teilen macht Freu(n)de“ Familiengottesdienst mit Posaunenchor und Kinderhaus Hart-Hölzle und Aussendung der Ferientagheim-Mitarbeitenden, Pf.r Winter, Pf.r Schott und Pfr. Stiegler Opfer für die Ferientagheim Anschl. Mittagessen und Kaffee, Kuchen Die Kinderkirche ist beim Gemeindefest im Ferientagheim 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Evangelische Kirche Metzingen Friedenskirche Ev. Pfarramt Friedenskirche Pfarrer Dieter Schott, Tel.: 14291 Bettlinger Weg 7, Metzingen E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de Samstag 16.07.2016 19:00 Lobpreisabend 8. Sonntag nach Trinitatis 17.07.2016 10:00 Gottesdienst, Pfr. Schott Opfer für Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung - Bereich Diakonie Deutschland 10:00 Kindergottesdienst Montag 18.07.2016 18:30 Vitamin C 20:00 Kirchenchor Dienstag 19.07.2016 10:00 Mutter-Kind-Kreis Mittwoch 20.07.2016 17:00 Gemischte Jungschar Flohhüpfer 1.-4. Kl. 18:00 Jungschar „Die coolen Mädels“ ab Kl. 5 Freitag 22.07.2016 18:30 Mitarbeitersommergrillfest im Gemeindezentrum Neugreuth 9. Sonntag nach Trinitatis 24.07.2016 10:00 Gemeindefest der Gesamtkirchengemeinde im Ferientagheim „Teilen macht Freu(n)de“ Familiengottesdienst mit Posaunenchor und Kinderhaus Hart-Hölzle und Aussendung der Ferientagheim-Mitarbeitenden, Pfr. Winter, Pfr. Schott und Pfr. Stiegler Opfer für die Diakonenstelle Anschl. Mittagessen und Kaffee, Kuchen KEIN Gottesdienst und KEIN Kindergottesdienst in der Friedenskirche Altenzentrum Sonntag 17.07.2016 9:45 Gottesdienst, Pfr. Scheible Dienstag 19.07.2016 15:45 Bibelstunde, Pfr. Schott Sonntag 24.07.2016 9:45 Gottesdienst, Pfr. i.R. Szameitat Evangelische Kirche Metzingen Neugreuth Ev. Pfarramt Neugreuth Pfarrer Andreas Stiegler, Tel.: 15149 Ulmenweg 20, Metzingen E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de 8. Sonntag nach Trinitatis 17.07.2016 10:00 Gottesdienst, Pfr. Stiegler Predigttext: Epheser 5, 8b-14 Opfer für Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung - Bereich Diakonie Deutschland Freitag 22.07.2016 18:00 Mitarbeitersommergrillfest im Gemeindezentrum 9. Sonntag nach Trinitatis 24.07.2016 10:00 Gemeindefest der Gesamtkirchengemeinde im Ferientagheim „Teilen macht Freu(n)de“ Familiengottesdienst mit Posaunenchor und Kinderhaus Hart-Hölzle und Aussendung der Ferientagheim-Mitarbeitenden, Pf.r Winter, Pf.r Schott und Pfr. Stiegler Opfer für die Diakonenstelle Anschl. Mittagessen und Kaffee, Kuchen Kath. Kirchengemeinde St. Bonifatius Metzingen Kath. Pfarramt, Daimlerstr. 7, Tel. 9229-0, Pfarrer H. Weiß, Pastoralreferentin B. Schmitt-Feuchter, Gemeindereferent M. Ziegler e-mail: St.Bonifatius@ katholischekirchemetzingen.de www.KatholischeKircheMetzingen.de Freitag, 15.07.2016 8.00 Eucharistiefeier 15.30 Flötengruppe probt im Turm 18.00 Ministrantenprobe der neuen Ministranten in Sakristei und Kirche Samstag, 16.07.2016 14.00 Brautmesse mit Peter Zimmermann und Kim Di Nguyen 18.30 Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 17.07.2016 8.45 Eucharistiefeier in St. Johannes Riederich 10.00 Eucharistiefeier, inhaltliche Gestaltung durch das Impuls-Team, mit Aufnahme der neuen MinitrantInnen und Ehrung von MinistrantInnen, musikalisch mitgestaltet durch das Boni-Chörle, parallel Kinderkirche. Außerdem Verabschiedung von unserer FSJ Jaiane Kroth aus Brasilien. Anschließend Verkauf und Ausschank von fairem Kaffee. Das Bücherei-Team präsentiert Medien. Die Kita ihre Basar-Angebote. 13.30 Taufe von Matheo Louvard Montag, 18.07.2016 17.00 Gymnastik für Seniorinnen im Saal 18.30Eucharistiefeier 19.30 Firm-Team in St. Lioba 19.30 Anbetung mit dem Gebetskreis in Peter und Paul Grafenberg Dienstag, 19.07.2016 8.30 Bibel teilen in St. Lioba 15.00 Kolping-Senioren wandern nach Kappishäusern 18.30 Eucharistiefeier in St. Johannes Riederich 19.00 kroatischer Rosenkranz und Eucharistiefeier 20.00Kirchenchorprobe Mittwoch, 20.07.2016 15.30 Italienisches Rosenkranzgebet in der Kapelle 18.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle 19.30 KGR-Sitzung zusammen mit den muttersprachlichen Pastoralräten im Bonifatiussaal Donnerstag, 21.07.2016 18.30 Eucharistiefeier mit Anbetung Freitag, 22.07.2016 8.00 Eucharistiefeier 15.30 Flötengruppe probt im Turm 18.00 Abschlussgrillen Kolping im Pfarrgarten Wie wär´s mit einem Ausflug ? Donnerstag, 14. Juli nach Kirchheim/Teck mit Stadtführung und gemütlicher Einkehr Treff um 18.00 Uhr am Kolpingraum der Bonifatiuskirche. Zur Bildung von Fahrgemeinschaften bitte kurze Anmeldung unter Tel. 92290. Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen Wanderung nach Kappishäusern Dienstag, 19. Juli 15.00 Uhr Treff an der Bonifatiuskirche mit den Kolping-Senioren Foto: Jim Wanderscheid Blick über den Kirchturm hinaus – Führung bei Albgold-Teigwaren Trochtelfingen Donnerstag, 21. Juli Baptisten Baptisten Heinemannstraße 5, Pastor David Roth Telefon: 95 70 429 E-Mail: [email protected] Internet: www.baptisten-metzingen.de Bibelmenschen Am Sonntag, 17. Juli, feiern wir um 9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst zum gemeinsamen Thema Bibelmenschen. Wir machen uns in beiden Gottesdiensten auf die Spuren der Menschen in der Bibel und rund um die Bibel. Und natürlich freuen wir uns über alle, die mit uns zusammen Gottesdienst feiern wollen und sich auf unsere etwas freiere und unmittelbare Art von Gottesdienst einlassen. Evangelisch-methodistische Kirche Metzingen Herzliche Einladung zum Treffen für Leib und Seele – dieses Mal in Unterhausen im Haus Sonnenfels Am Sonntag, 17. Juli um 10.30 Neuapostolische Kirche Metzingen Christian-Völter-Str. 25,72555 Metzingen Kontaktadresse: Alfred Koppitz Telefon: 07123 / 61921 www.nak-nuertingen.de E-Mail: [email protected] Samstag, 16.07.2016 15.00 Hauptprobe für den Jugendtag Messe Stuttgart, Messehalle 4 19.00 Jugendsport im Forum Großbettlingen Sonntag, 17.07.2016 9.30 Gottesdienst 9.30 Jugendtag Süddeutschland Messe Stuttgart Dienstag, 19.07.2016 20.00Chorprobe 20.00 Probe Jugendchor in Großbettlingen Mittwoch, 20.07.2016 20.00Gottesdienst Freitag, 22.07.2016 19.00 GLAUBENS-IMPULSE in Nürtingen Sonntag, 24.07.2016 9.30 Gottesdienst 13.30 Volleyball- und Elfmeter-Turnier für die Jugend auf dem Sportgelände am Inselbad in Zizishausen Während des Sonntag-Gottesdiensts findet in der Regel auch Kinder-Gottesdienst statt. Freiheit Bin ich frei? Weiß ich was Freiheit bedeutet? Und nütze ich diese Freiheit? Lass ich mich einschränken von Vorurteilen, von Zwängen? Oder wo beginnen die Grenzen meiner Freiheit? Kann ich überhaupt so viel Freiheit leben, wie ich sie habe und tut mir diese Freiheit gut? Viele wären froh, wenn sie nur einen Teil der Freiheit haben, die wir geniessen (oder vielleicht geniessen könnten?) Freiheit im Denken, in der Arbeitssuche, in der Partnersuche,..... Wir werden diesen Fragen ein wenig nachgehen. Diesmal feiern wir den Gottesdienst beim Haus Sonnenfels (Elfengrottestrasse 16, Lichtenstein – Unterhausen) mit Taufe in der Echaz.. Im Anschluss werden wir zusammen essen und dann den Mittag bei Kaffee und Kuchen im schönen Ambiente unter dem Schloss Lichtenstein verbringen. Dass wir vom Essen her planen können bitte diesmal im voraus anmelden, Danke EmK Metzingen Freie Brüdergemeinde Ermstal 11 Freie Brüder gemeinde Ermstal Heerstraße 18, 72555 Metzingen Termine: Mittwoch 20:00-21:30 Bibel- und Gebetsstunde Samstag 19.00 Uhr Jugendstunde Sonntag 10:00-11:30 Anbetungsgottesdienst mit Abendmahlfeier Sonntag 17:00-18:30 Familiengottesdienst Parallel zu den sonntäglichen Veranstaltungen findet auch Kinderstunde, für Kinder von 3-11 Jahren, statt. Freie evangelische Brüderversammlung Reutlinger Str. 40 72555 Metzingen www.hausbethesda.de Unsere Veranstaltungen: Freitag, 15.07. 20:00Gebetsstunde Samstag, 16.07. 20:00 Jugendstunde ab 15 Jahren 20:00 Kreis junger Erwachsener Sonntag, 17.07. 10:00 Anbetungsgottesdienst mit anschließendem Abendmahl Parallel zu unserem Gottesdienst wird für Kinder von 3-12 Jahren ein ansprechendes Programm in drei verschiedenen Altersstufen angeboten. Mittwoch, 20.07. 18:00 Jungschar für Jungen und Mädchen von 11-14 Jahren 20:00Bibelstunde Fortlaufende Betrachtung des Buches Jesaja Freie evangelische Versammlung Metzingen Unsere Adresse: Maurenstr.13, 72555 Metzingen ( Eingang von der Heerstr. neben Princess ) www.fev-metzingen.de Mail: [email protected] Sonntag 10:00 Gottesdienst und Kindergottesdienst von 3-13J. Freitag 16:00Mädchenschar Girls von 9 -13 J. 16:00Bubenschar Boys von 9 -13 J. 20:00 Teeny- und Jugendkreis Junge Menschen von 14 - 25 J. Müll gehört nicht in die Landschaft! 12 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen (2. Könige 18:6)? Ein Spielfilm lässt den Zuschauer in die spannende Szene eintauchen. Unabhängige Baptistengemeinde Mühlstraße 6 Gottesdienste Sonntag 10.00 und 18.30 mit Kinderbetreuung Bibelstunde Mittwoch 19.30 WER KANN KOMMEN? Jeder. Der Eintritt ist frei. Keine Kollekte. Auf www.jw.org gibt es das Programm auf einen Blick und die Trailer zu den beiden Spielfilmen, die auf dem Kongress gezeigt werden. Zeit & Ort: 22.-24. Juli 2016 Kongresssaal Schachen (Gewand) 4 72770 Reutlingen Motto der diesjährigen www.ubg-metzingen.de Ökumenischen FriedensDekade Kriegsspuren Zeugen Jehovas Königreichssaal der Zeugen Jehovas Lindenstraße 15 72555 Metzingen Zusammenkunft unter der Woche: Donnerstags, 19.00 Uhr Zusammenkunft am Wochenende: Sonntags, 17.30 Uhr Arbeitskreis Gentechnik-Freies Metzingen Unsere Website: www.jw.org Infostand zur Gentechnik am neigschmeckt-Markt Aktuelle Themen dort z.B.: •Gibt es ein Ende der Welt? •Die Bibel - wie sie überlebt hat? Dort finden Sie kostenlose Literatur, Videos, Hörspiele, Musik und Tipps aus der Bibel in über 800 Sprachen. Zusammenkunft unter der Woche: Betrachtung von Psalm 69-73. •Psalm 69:9 — Unser Eifer für Jehova sollte deutlich zu erkennen sein •Psalm 71:17, 18 — Ältere können Jüngeren helfen, eifrig zu sein •Psalm 72:3, 12, 14, 16-19 — Eifer bewirkt, dass wir anderen von dem erzählen möchten, was das Königreich bald für uns tut •Psalm 69:4, 21 — Wie erfüllten sich diese Verse an Jesus, dem Messias? •Psalm 73:24 — Wie führt Jehova seine Diener „zu Ehren“? Wer war Joseph? Teil 2 - Er schützte sie, sorgte für sie, stand treu zu ihnen; was können wir von Joseph noch lernen? Wann starb Joseph? Zusammenkunft am Wochenende: •Öffentlicher Vortrag: Warum sollten wir den wahren Gott fürchten? Ist Furcht gleichbedeutend mit Angst? •Bibelbetrachung: Wie treffen wir gute Entscheidungen? Nach Epheser 5:17: „Nehmt weiterhin wahr, was der Wille Gottes ist“ Einladung zum Regionalen Kongress „BLEIBE JEHOVA GEGENÜBER LOYAL!“ Wir laden Sie auch dieses Jahr herzlich ein zu dem dreitägigen Kongress von Jehovas Zeugen. Einige HÖHEPUNKTE: •Freitag: Was machte Jesus Christus zu einem loyalen Menschen und damit zu einem perfekten Beispiel? (Apostelgeschichte 2:27). Das wird in Vorträgen und Videoclips erklärt. •Samstag: Wie kann man loyal bleiben, wenn man mit extremen Schwierigkeiten fertig werden muss? Das wird im Bibelbericht über Hiob gezeigt. •Sonntag: Wie konnte König Hiskia fest zu Jehova halten, als Jerusalem belagert wurde Arbeitskreis Frieden Vorbereitungstreffen FriedensDekade 2016 in Metzingen „Kriegsspuren“, so lautet das Motto der diesjährigen Ökumenischen FriedensDekade, die wie jedes Jahr in den zehn Tagen vor dem Buß- und Bettag im November bundesweit durchgeführt wird. Seit Anfang der 80er Jahre findet die Ökumenische FriedensDekade regelmäßig im November statt. Sie bietet Kirchengemeinden, Schulklassen, Jugendgruppen und Friedensinitiativen Gelegenheit, aktuelle Themen zu Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung zu bedenken und zur Diskussion zu stellen. Die Ökumenische FriedensDekade lebt durch die Mitgestaltung von Menschen vor Ort, denen das Thema Frieden wichtig ist, sei es in der Schule, in Kirchengemeinden, auf dem Marktplatz, im Gesprächskreis, in einem örtlichen Bündnis oder als Einzelperson. In Metzingen trifft sich der Arbeitskreis Frieden am Dienstag, 19. Juli 2016, um verschiedene Veranstaltungen im Oktober und November zu planen und so der bundesweiten Ökumenischen FriedensDekade ein lokales Gesicht zu geben. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die die FriedensDekade in Metzingen unterstützen und ihre Ideen einbringen wollen, sind herzlich eingeladen, an den Vorbereitungstreffen für die FriedensDekade teilzunehmen. Das nächste Vorbereitungstreffen für die FriedensDekade 2016 findet am Dienstag, 19. Juli 2016 von 19:00 bis 19:45 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche statt. Am Sonntag, 24. Juli 2016 ab 10:00 Uhr ist es wieder so weit, der „neigschmeckt-Markt“ wird eröffnet. Die Planie in der Reutlinger Oststadt ist zum zwölften Mal Schauplatz für den größten Regionalmarkt in Baden-Württemberg. Besucherinnen und Besucher sind eingeladen, in heiterer Atmosphäre einzukaufen, sich zu informieren und vielfältige gastronomische Angebote zu genießen. Auch dieses Mal wird der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal mit einem Infostand in der Planie vertreten sein. Ein Schwerpunkt des diesjährigen Infostandes wird die Macht des Verbrauchers aufzeigen. „Geht nicht? – Gibt’s nicht! Milch ohne Gentechnik ist machbar“ - dieses griffige Motto von Greenpeace hatte auch der Arbeitskreis in den letzten Jahren immer wieder mit Postkartenund Unterschriftenaktionen unterstützt. Und immer mehr konventionelle Anbieter stellen ihre Produktion um und verfüttern ausschließlich und nachweisbar gentechnikfreies Tierfutter. Ein schönes Beispiel, daß der Einzelne doch nicht immer so ohnmächtig gegenüber den großen Konzernen ist, wie es auf den ersten Blick zu sein scheint. Weitere wichtige Schwerpunkte des Infostandes sind neben gentechnisch veränderten Lebensmitteln auch Infos zum Thema Baumwolle und Gentechnik sowie der Zusammenhang zwischen Gentechnik und Pestizidverbrauch. Beim Anbau gentechnisch veränderter Pflanzen spielen nur zwei Eigenschaften eine Rolle: Entweder ist eine Pflanze herbizidtolerant (Ht-Pflanze) oder sie ist insektenresistent (BtPflanze), oder sie besitzt beide Eigenschaften. Über 80 % aller im Jahr 2014 weltweit angebauten Gen-Pflanzen sind herbizidresistent. Das in diese Pflanzen eingebaute Gen bewirkt, daß sie das Bespritzen mit einem Totalherbizid überstehen. Erfahrungen in Ländern, die gentechnisch veränderte Pflanzen bereits anbauen, zeigen jedoch: nach einigen Jahren werden auch die Unkräuter resistent gegen das Herbizid und der Spritzmittelverbrauch steigt an. Zudem werden auch die geplanten Freihandelsabkommen CETA und TTIP ein Thema beim Infostand sein. Wie transparent sind die Verhandlungen und wer darf was zu welchen Bedingungen im „TTIP-Leseraum“ lesen? Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen 13 17.00 Uhr „Flohhüpfer“ (gemischte Gruppe; 1. – 4. Klasse) an der Friedenskirche Der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Metzingen/Ermstal informiert auf dem zwölften neigschmeckt-markt So. 24. Juli 2016 10:00 bis 19:00 Uhr Reutlinger Planie 17.30 Uhr „Bibelentdecker“ (Mädchen; 5. – 7. Klasse) im CVJM-Haus 18.00 Uhr „Die coolen Mädels“ bis 19.00 Uhr (5. - 7 .Klasse) an der Friedenskirche 19.30 Uhr Bilbelkreis (Jugendliche und junge Erwachsene) Donnerstag 17.00 Uhr „Kinderclub“ (gemischte Gruppe; ab 4 Jahr bis 1. Klasse) im CVJM-Haus mit Informationen zu • Gentechnik in Lebensmitteln • Gentechnik und Baumwolle • Gentechnik und Pestizide Bezirksimkerverein Metzingen e.V. Herzliche Einladung, nicht nur für Anfänger, sondern auch für erfahrene Imkerinnen und Imker zur „Praktischen Demonstration“ am Fr. 15.07.2016 um 18:30 am Lehrbienenstand bei Dettingen/Buchhalde. Ausschussmitglied Olaf Schell zeigt das Schmelzen von Waben mittels Dampferzeugers und Schmelztrichters. Außerdem die Anwendung von ApiLifeVar zur Varroabehandlung. CVJM Wochenübersicht aller Gruppen und Kreise Montag 18. 30 Uhr „Jungbläser“ Anfänger für Blechblasinstrumente im CVJM-Haus 18.30 Uhr Jugendkreis „Vitamin C“ (gemischte Gruppe; ab 14 Jahren) an der Friedenskirche 19.00 Uhr Mädchenkreis „OFG“ (ab 8. Klasse) im CVJM-Haus Dienstag 17.00 Uhr „Regenbogenkids“ (Mädchen; 2. - 4. Klasse) im CVJM-Haus 17.15 Uhr „KönigsKids“ (gemsichte Gruppe; 2. – 4. Klasse) Gemeinderaum Harthölzle 19.30 Uhr Jungenschaft (ab 8. Klasse) im CVJM-Haus/FTH Mittwoch 16.00 Uhr Familienkreis (14-tägig) im CVJM-Haus Badewannenbrett 19.30 Uhr Mitarbeiterkreis (1 x im Monat) im CVJM-Haus Freitag 18.00 Uhr Jungschar (Jungen; 5. – 7. Klasse) im CVJM-Haus 20.15 Uhr Posaunenchor (alle Altersgruppen) im CVJM-Haus Sonntag 10.00 Uhr „Girlzone“ Bible Art Journaling (Mädchen ab 12 Jahren; 1 x im Monat) im Jugendraum der Friedenskirche Termine zu erfragen bei Beate Notz (beate. [email protected]) Bei Fragen und für weitere Informationen steht Diakonin Elisabeth Neuburger (Telefon 42155) zur Verfügung oder der CVJMVorstand Gottfried Fischer, Tel. 61909 CVJM Metzingen Sonntagsdienst Das Ferientagheim wird an allen Sonn- und Feiertagen von Mitarbeitern des CVJM Metzingen bewirtschaftet. Geöffnet ist jeweils von 14 bis 18 Uhr. Es werden diverse Erfrischungsgetränke, Eis sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Diakonie-Sozialstation Metzingen e.V. Heinrich-Heine-Str. 32 Tel.: 07123-969800 [email protected] www.diakoniestation-metzingen.de Unsere Mitarbeiter sind in 650 Haushalten in und um Metzingen tätig. Dabei sehen sie viel persönliche Not, erleben aber auch sehr viel Freude und Dankbarkeit. Pflegesituationen und Lebensumstände von Menschen verändern sich, privat angeschaffte Pflegehilfsmittel werden nicht mehr gebraucht, anderen könnten sie das Leben erleichtern. Hier möchte die Diakonie-Sozialstation Hilfe zur Selbsthilfe fördern und Vermittler sein. zu verschenken: 1 Badewannenbrett Parken Sie nicht auf Gehwegen Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft e.V. Trainingszeiten: Montag 18:30 Uhr - 19:30 Uhr Donnerstag 19:00 Uhr - 21:00 Uhr Eduard-Kahl-Bad Kontaktdaten: DLRG OG Metzingen Konrad-Adenauer-Platz 3 72555 Metzingen Tel.: 07123/18621 E-Mail: [email protected] Mehr gibt es unter www.metzingen.dlrg.de. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Metzingen Kontakt: DRK Metzingen e.V. Konrad Adenauer Platz 3 72555 Metzingen 07123 - 96 96 98 (AB) 07123 - 95 602 62 NOTRUF: 112 [email protected] www.drk-metzingen.de Spendenkonten: Kreissparkasse Reutlingen BLZ 640 500 00 Konto 385 IBAN: DE92640500000000000385 Hauspflege & Nachbarschaftshilfe BIC: SOLADES1REU Metzingen e.V. Volksbank Ermstal - Alb BLZ 640 912 00 Konto 203430000 IBAN: DE71640912000203430000 BIC: GENODES1MTZ Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen e.V. Gruppen im Klosterhof 13 und in der Eberhardstraße 2 Handarbeitsstube Tel. 15008 und Tel. 61882 Mittwoch 14:00 bis 17:00 Uhr, Eberhardstraße Gehbehinderte werden abgeholt. Senioren – Spieltreff Freitags ab 14:00 Uhr Skat, Schach, Binokel, Klosterhof Tel. 934628 Tanzkreis (ab 40 J.) Arbeitsgruppe donnerstags 14-tägig 19:00 Uhr, Klosterhof Sitzgymnastik für Senioren Tel. 32252, 14-tägig, montags 14:00 Uhr, Klosterhof 14 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen Gedächtnistraining für Senioren Anfänger: montags, 14-tägig, 15:00 Uhr, Eberhardstraße 2 (bei VHS), Tel. 3 22 52 Fortgeschrittene: dienstags 9-10 Uhr oder 1011 Uhr, Klosterhof Seniorenkegeln Tel. 2378 oder 07121/22532, donnerstags 17:00 Uhr Körperbehindertentreff Tel. 2495, 1 x monatlich, Eberhardstraße Nachmittagskaffee für Behinderte und Nichtbehinderte jeden 4. Dienstag im Monat ab 15 Uhr in der Eberhardstraße Rollatortanz jeden 1. Montag im Monat, 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr im Atelier in der Volkshochschule Weitere Informationen gibt es bei Sibylle Küßner, Tel. 2495. Ausflug ins Planetarium am 15. Juli 2016 Der Behindertentreff macht am Freitag, 15. Juli 2016 einen Ausflug ins Planetarium. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Parkplatz des EduardKahl-Bads. Gedächtnistraining findet vom 20. Juli bis zum Ende der Sommerferien nicht mehr statt Das Gedächtnistraining im Klosterhof macht vom 20. Juli bis zum 11. September 2016 Urlaub. Nach den Sommerferien geht es dann zu den gewohnten Zeiten weiter. Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. Vorankündigung Für das nächste Beisammensein des Brückencafés am Mittwoch, den 20. Juli 2016 in der Zeit von 16.00 bis ca. 18.00 Uhr sind alle Interessierten herzlich eingeladen in die „Brennscheuer Straßer“, Fabrikstr. 7/1 in Dettingen/Erms. Im Brückencafé treffen sich von einem Trauerfall betroffene Menschen jeweils immer am 3. Mittwoch im Monat zum zwanglosen Austausch. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Bedarf stehen nach den Rahmenbedingungen des Hospiz- und PalliativVerbands Baden Württemberg e.V. ausgebildete Trauerbegleiter/innen auch für Einzelgespräche zur Verfügung. Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. Christophstr. 20, 72555 Metzingen Tel. 0 71 23 / 36 06 76 Handy: 0 172 / 4 25 95 82 E-Mail: [email protected] Internet: www.hospiz-metzingen.de Wir begleiten Schwerstkranke, Sterbende und deren Angehörige zu Hause, in Pflegeheimen, im Krankenhaus und im Stationären Hospiz in Eningen. Dabei stehen die Bedürfnisse der schwerkranken und sterbenden Menschen im Mittelpunkt. H3-Kletternlage Metzingen e. V. H3 Kletteranlage Metzingen e.V. Max-Eyth-Straße 49 72555 Metzingen Weinbergfinken Kinderchor Metzingen Weinbergfinken: Probezeiten immer montags 16.45 Uhr bis 18.00 Uhr in der Musikschule Metzingen in Raum 16/17 im EG, außer in den Schulferien. web: www.h3metzingen.de Tel: 07123 3078634 mail: [email protected] Liederkranz 1837 Metzingen e.V. Kammerorchester Metzingen Proben donnerstags 19.45 Uhr (nicht in den Schulferien) im Mediencafé, Eisenbahnstr.29. Gäste willkommen! Infos unter: www.kammerorchester-metzingen. de Kolpingsfamilie Metzingen Am Donnerstag, 14.07. unternimmt die Kolpingsfamilie zusammen mit dem Frauenbund einen Ausflug nach Kirchheim. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Kolpingraum. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Die Kolping-Senioren laden für Dienstag 19.07. zu einer Wanderung nach Kappishäusern ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Bonifatiuskirche. Eingeladen sind alle Senioren die Lust haben gemeinsam aktiv zu sein. Die Kolpingsfamilie lädt für Freitag, 22.07. zum Sommerabschluss-Grillen ein. Rote Würste, Grillfleisch und Brötchen werden gestellt, Freibier solange der Vorrat reicht. Bitte Salate, Vor- und Nachspeisen mitbringen. Nach Anbruch der Dunkelheit werden Fotos von der Bildungsreise gezeigt. Beginn ist ab 18 Uhr auf der Pfarrwiese, herzliche Einladung an alle. Probezeiten immer montags von 18.30 bis 20 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen Unser diesjähriger Sommerausflug führte uns mit 37 erwartungsvollen Gästen nach Rottweil, in die älteste Stadt Baden-Württembergs.Nach einem pünktlichen Start kamen wir um 9.00 Uhr zum obligatorischen Frühvesper am Schömberger Stausee an. Unseren mitgebrachten Schätzen wurde lebhaft zugesprochen und nachdem Alle in bester Stimmung waren, brachten einige Frauen amüsante Lieder zu Gehör. Man hätte an diesem schönen Platz noch längere Zeit verbringen können, aber unser Plan war, den gigantischen Hochturm der Fa. Thyssen zu besuchen. Fast alle waren dabei, im bequemen Liegestuhl die ungeheure Höhe von 245 m auf sich wirken zu lassen. Fast hatte man im Blick gegen den Himmel den Eindruck, der Turm neige sich . Ein grossartiges Bauwerk! Vom Turm aus fuhren wir weiter nach Rottweil, um in der dortigen Kapellenkirche (1330/40) zu singen. Bei dieser wunderbaren Akustik ging das Herz auf. Danach hatten wir einige freie Zeit, die zum Eisessen und Kaffeetrinken einlud. Ab 14.00 Uhr fand dann eine Stadtführung statt, die uns das historische Rottweil näher brachte. Ein 2. Mal war die Gelegenheit in der Predigerkirche mit unserer kleinen Besetzung zu singen. die wechselvolle Geschichte dieser uralten Stadt begann 2000 Jahre v. Chr. mit der Gründung der Bandkeramikersiedlung, Römer, Alamannen , später zu Hilfe gerufene Schweizer und diverse Belagerungen setzen der 771 erstmalig erwähnten Ansiedlung „rotuvilla“ teilweise mächtig zu. Zu Beginn des 19.Jh. stabilisiert sich die Stadt politisch und wirtschaftlich, wird erst Oberamteistadt , später Kreisstadt, und ist heute grosse Kreisstadt. Eine lebhafte, interessante Stadt , die heute noch mit der jährlichen Fasnet eine seit vielen Jahrhunderten gepflegte Tradition lebt. Unser interessanter Ausflug schloss mit der Einkehr im Brauereigasthof Krone ab. Um ca 20.30 Uhr kehrten wir gutgelaunt und informationsgefüllt wieder nach Metzingen zurück. Danke an alle Teilnehmer. Probezeiten montags (außer in den Schulferien) von 20 bis 21.30 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen Müll gehört nicht in die Landschaft! unser Gesangsvortrag Donnerstag, 14.7.2016 liegend den Turm erleben Lotus Übungsgruppe Metzingen Basisübungen zur Steigerung von Vitalität, Lebensfreude und Selbstheilungskraft werden vermittelt. Die ruhigen und bewegten Formen sind für alle Altersgruppen geeignet. Der Einstieg ist an jedem Termin möglich. Die für alle offene Übungsgruppe ist zeitlich aufgeteilt, so dass man wählen kann, ob man um 19.00 Uhr oder um 20.00 Uhr für je eine Stunde mitmacht oder zwei Stunden dabei ist. Info zu Yixue bei Kornelia Rauscher, Tel. 07125/156767. [email protected] www.yixue.de Metzingen erste Windenstart mit einem Segelflugzeug aufregend, kein Wunder, denn das Flugzeug beschleunigt in wenigen Sekunden auf hundert Stundenkilometer und steigt dann etwa 300 Meter über das Roßfeld. Dann klinkt das Windenseil aus und der Flug ohne Antrieb beginnt. Nach weiterem Steigflug in der Thermik wurden den Jugendlichen grundlegende Flugmanöver wie zum Beispiel der Kurvenflug oder das Geradeausfliegen gezeigt. Jeder konnte mehrmals fliegen, unter anderem auch mit der neuen doppelsitzigen ASK 21, die erst seit diesem Jahr Teil des Flugzeugparks ist. Abends nach dem Flugbetrieb wurde zusammen gegrillt bevor man den Tag am Lagerfeuer gemeinsam ausklingen ließ. Die meisten haben auf dem Roßfeld übernachtet. Auch am nächsten Tag, nach dem Frühstück und dem Aufbau des Flugbetriebs, konnten noch viele weitere schöne Flüge absolviert werden. Sonntagabends nach zwei gelungenen Tagen und einzigartigen Erlebnissen waren alle Teilnehmer begeistert. Bei einigen wurde das Interesse am Fliegen noch mehr geweckt, sodass sie sich vorstellen können wieder zu kommen oder sogar selbst mit der Flugausbildung zu beginnen. Wer „Up in the sky“ verpasst hat oder aus anderen Gründen nicht dabei sein konnte aber trotzdem Interesse am Fliegen hat, kann gerne jeden Samstag und Sonntag, bei fliegbarem Wetter, auf dem Roßfeld vorbeischauen oder direkt mit unserem Ausbildungsleiter Kontakt aufnehmen: [email protected] Weitere Infos: www.lsv-rossfeld.de Wei Ling Yi €ber das Åben des Lotus Gong: „Es gibt 108 Arten von Qi. Das hÅchste Ziel unserer Praxis ist die Entfaltung der Weisheit, um die grÅ‚eren Prinzipien des Lebens zu verstehen.“ Offene €bungsgruppe bis zu den Sommerferien Mittwochs 19.00 Uhr / 20.00 Uhr in der Zweigstelle „Neugreuthschule“ der Stadtb€cherei Metzingen, Neugreuthstra„e 10/1 (Eingang Mensa, N…he Realschule) Sonntag, 17.07.2016 Das Café ist ab 13 Uhr geöffnet. 17.0020.00Tanztee! 20.15 Krimiabend mit dem Tatort Montag, 18.07.2016 Ruhetag Dienstag, 19.07.2016 Das Café ist ab 13 Uhr geöffnet. 16.00 PC-Stammtisch in Zusammenarbeit mit MOBiLE Mittwoch, 20.07.2016 Das Café ist ab 13 Uhr geöffnet. Donnerstag, 21.07.2016 Das Café ist ab 13 Uhr geöffnet. 19.45 Öffentliche Probe des Kammerorchester Metzingen TANZTEE Am Sonntag, den 17. Juli von 17 bis 20 Uhr wird in der Medienakademie wieder getanzt. Messiasdienst für Israel e.V. Gebet für Israel Das nächste GebetstreffenIsrael und den Nahen Osten ist am Samstag, den 6. August 2016, um 19:30 Uhr. Es findet in den Räumlichkeiten der FeV Metzingen, Maurenstr. 13 statt. Neue Informationen aus Israel und dem Nahen Osten wird es geben. Wir beten für die ganze Region um Schutz und Segen. Wir laden Interessierte zum Gebet ein. Weitere Informationen zum Messiasdienst finden siehe unter: www.messiasdienst.de „Dein bester Heiler bist du SELBST“ Lebensenergie erh†hen, Selbstheilungskr…fte aktivieren, Blockaden l†sen, Herz- und Seelenpotential entwickeln. 15 Teilnehmer von „Up in the Sky“ vor der neuen ASK 21 MedienAkademie Metzingen MaMetz Luftsportverein Rossfeld e.V. Faszination Segelflug selbst erlebt Erlebniswochenende „Up in the sky“ auf dem Roßfeld Vergangenes Wochenende hatten 13 interessierte Jugendliche die Gelegenheit, beim Luftsportverein Roßfeld e.V. die „Faszination Segelflug“ selbst zu erleben. Begonnen wurde samstagmorgens nach einer kurzen Begrüßung mit Informationen über das Verhalten auf dem Flugplatz. Danach wurde direkt am Flugzeug erklärt, wie man es in der Luft steuert, welche Instrumente sich im Cockpit befinden und wie man den Rettungsfallschirm bedient. Alle Teilnehmer waren beim Verband als „Schnupperflieger“ gemeldet und konnten dadurch wie ein Flugschüler vom vorderen Sitz aus fliegen. Natürlich immer in Begleitung von einem erfahrenen Fluglehrer des Vereins, der das Flugzeug vom hinteren Sitz aus steuert. Das Wetter hätte fast nicht besser sein können. Die Thermik war gut und es waren gleich ab dem ersten Start längere Flüge möglich. Für viele war der Öffnungszeiten Mediencafé: Dienstag bis Sonntag ab 13 Uhr Kontaktdaten: MedienAkademie Metzingen e. V. Eisenbahnstraße 29 72555 Metzingen Kontakt: Thomas Zecher Telefon: 0170-405 88 16 E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.mametz.de Freitag, 15.07.2016 Das Café ist ab 13 Uhr geöffnet. 17.00 Suzuki Violinschule mit Heike Hahn „Vorspiel für die Eltern“ 20.30 Neubürger treffen Altbürger Samstag, 16.07.2016 10.00 14.00 Repair Café 15.00 Geschlossene Veranstaltung Man kann unsere Räume auch mieten. www.mametz.de Blick über Jerusalem Metzinger Aktionsgemeinschaft K21 Samstagsdemo für Umstieg 21 Stuttgart 21 ist derzeit vermehrt in den Schlagzeilen. Am 5. Juli 2016 ließ ein interner Prüfbericht des Bundesrechnungshofes aufhorchen: Nach umfangreichen, mehr als dreijährigen Prüfungen kalkuliert der Bundesrechnungshof jetzt mit Kosten in Höhe von bis zu zehn Milliarden Euro, die auf die Steuerzahler und die 16 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen bundeseigene Deutsche Bahn AG zukommen. Die Kontrollbehörde hat die Bundesregierung gewarnt, daß die Finanzierung drastischer Mehrkosten in Milliardenhöhe völlig ungeklärt sei. Zumal auch die Finanzierung der letzten Kostensteigerung auf 6,5 Milliarden Euro noch nicht geklärt ist. Für die Metzinger Aktionsgemeinschaft K21 (MAG K21) Grund und Anlaß genug, sich ausführlicher mit dem Thema zu beschäftigen. Denn das jetzige Motto: „Wir wissen zwar nicht, wer zahlt – aber wir bauen schon mal weiter“ ist keine verantwortungsvolle Vorgehensweise. Abseits der negativen und wenig hoffnungsvollen Schlagzeilen finden sich aber auch Berichte über eine Arbeitsgruppe des Aktionsbündnisses gegen Stuttgart 21, welche seit über einem Jahr an einem Umstiegskonzept arbeitet. Auf der Basis des konkreten Stands der Bauentwicklung werden von Architekten, Verkehrsexperten und Stadtplanern entwickelte Konzepte einer Umnutzung in einer neuen Broschüre vorgestellt. Ziel dieser Arbeitsgruppe und der Broschüre ist es, Denkblockaden aufzulösen, resignierte Bürger wieder zu ermutigen und mit Befürwortern des Projekts, die allmählich selbst auch ins Zweifeln geraten sind, ins Gespräch zu kommen. Am Samstag, 16. Juli 2016 findet um 13:30 h auf dem Stuttgarter Schloßplatz eine Kundgebung unter dem Motto „Raus aus der Grube – Projekt Zukunft in Stuttgart“ statt. Mitglieder der Metzinger Aktionsgemeinschaft K21 werden gemeinsam zur Kundgebung fahren und laden weitere Interessenten dazu ein. Geplant ist eine gemeinsame Zugfahrt um 11:55 h nach Stuttgart. Um gemeinsam günstigere Fahrkarten zu kaufen (Metropolticket), treffen sich die Kundgebungsteilnehmer bereits um 11:40 h am Gleis 2 des Metzinger Bahnhofs. Hermann Weichselfelder bescherte als Organisator bei über 150 Ausfahrten kreuz und quer durchs Ländle den Teilnehmenden viele schöne Stunden und dabei auch ein gehöriges Maß an Wissen. Stand bei der Gruppe zunächst das Spazieren gehen im Vordergrund, so wurden im Lauf der Jahre die Ausfahrten immer anspruchsvoller. einem gemütlichen Hock bei heißen Roten und kühlen Getränken. Es entstand ein vierteljährliches Programm mit interessanten Zielen, die bei geführten Stadtführungen mit Anekdoten aus Geschichte und Gegenwart bereichert wurden. Seit Beginn ihres Bestehens ist die Gruppe konsequent mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs, so dass die Ausfahrten mit den günstigen Gruppen Tickets für jeden erschwinglich sind. Wer bisher dabei war oder auch in Zukunft dabei sein möchte, darf sich heute schon auf die kommenden Ausfahrten freuen, die getreu dem MoBiLE Grundsatz von einem Team organisiert werden. Entsprechende Programme liegen im Büro aus. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Es genügt rechtzeitig zu den Treffzeiten am Bahnhof zu sein.(WE) Das MoBiLE Büro hat jeden Mittwoch und Samstag (hinter der Festkelter) von 9 bis 12 Uhr geöffnet oder Sie sprechen auf Band. Telefon: 07123/ 381 494 Mail: [email protected] www.mobile-metzingen.org Natur zum Genießen: Die abendliche Tour durch die Obstwiesen unterhalb des Florian Obst- und Gartenbauverein Metzingen e.V. Erkundungstour durch die Wiesen Die beiden Metzinger Vereine, der Naturschutzbund und der Obst- und Gartenbauverein, laden zur abendlichen Informations- und Erkundungsrunde in den Streuobstwiesen am Samstag, 16. Juli, um 18.00 Uhr ein. Auf eine interessante Vogelstimmen-EntdeckerTour dürfen auch die Kinder der OGV-Jugendgruppe gespannt sein, die ebenfalls mit dabei sein können. Es sollte auf festes Schuhwerk und eventuell Regenkleidung geachtet werden. Treffpunkt ist die städtische Obstlagerhalle im Neugreuth. Tipps gibt es von Detlef Schollmeier, dem Leiter des städtischen Bio-Obstbaubetriebes. Abgerundet wird die ca. eineinhalbstündige Exkursion mit einem Hock bei heißen Roten und Getränken. Metzinger Nähcafé Partnerschaftsverein Metzingen-Noyon Im Nähcafé findet man Hilfe, um seinen ganz individuellen Kleidungsstil zu verwirklichen. Das Angebot des Nähcafé soll besonders auch junge Menschen ansprechen. Das Nähcafé hat – außer in den Schulferien - jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Metzinger Nähcafé Am Klosterhof 13 72555 Metzingen Kontakt: Margarete Riedlinger Tel. 07123 6254 [email protected] Homepage: https://buergermentorenblog. wordpress.com/category/metzinger-nahcafe/ Das Nähcafé ist ein Bürgermentoren-Projekt - Projektkonzeption und Leitung: Margarete Riedlinger Metzinger Bürger Engagement Stabwechsel bei der MoBiLE Spazier- und Stadterkundungsgruppe Am vergangen Dienstag verabschiedete sich nach übern 10 Jahren Mitarbeit im MoBiLE Vermittlungsbüro der Mitgründer und Leiter der Spazier- und Stadterkundungsgruppe aus seiner bisherigen Funktion. Ausfahrt nach Hornberg NABU Metzingen „Abendliche Erkundungstour in den Obstwiesen“: Die Metzinger Gruppen des Obstund Gartenbauvereins und NABU laden ein Entspannt zur Abendstunde die Obstwiesen mit ihrer vielfältigen Natur erkunden, dazu möchten die beiden Metzinger Gruppen alle einladen. Treffpunkt ist am Samstag, 16. Juli um 18.00 Uhr die städtische Obstlagerhalle in Metzingen-Neugreuth. Vogelgezwitscher, all die Tiere, Blühendes, die verschiedenartigen Obstbäume mit ihren Früchten, ergeben einen besonderen Genussabend. Und dazu die Beobachtungen kurzweilig erklären, das wird, gerade auch für die Junior-Ranger, Andreas Knapp von der NABU Gruppe. Und nicht zuletzt gibt es aktuelle Tipps und Infos für den Obstliebhaber von Detlef Schollmeier, dem Leiter des städtischen Bio-Obstbaubetriebes. Abgerundet wird der ca. 1,5-stündige Spaziergang mit Boule am Forsthof Der Partnerschaftsverein Metzingen - Noyon trifft sich, am Sonntag, den 17.07.2016 am Forsthof zum Boulespiel. Alle Interessierte sind herzlich willkommen. Kugeln sind vorhanden, können aber auch gerne mitgebracht werden. Im Anschluss an den aktiven Teil endet der Sonntagvormittag mit einem Gläschen Rosé und der Gelegenheit sich im Gespräch über das Vereinsgeschehen zu informieren und auszutauschen. Spielbeginn ist 10.30 Uhr Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Pfadfinder Metzingen e.V. Wochenübersicht der Pfadfindergruppen Montag 17.30 Uhr Meute Kaa, für Mädchen und Jungs (8-11 Jahre,) Gemeindehaus Friedenskirche 20.00 Uhr, Roverrunde, Für Männer (ab 25 Jahren) Pfadfinderheim Metzingen Donnerstag, 14.7.2016 Mittwoch 17:00 Uhr, Mädchengruppe Waschbär, Mädchen (ab 11 Jahren) Gemeindehaus Friedenskirche 17:00 Uhr, Jungengruppe Seeadler, Jungs (ab 11 Jahren) Gemeindehaus Friedenskirche 18.30 Uhr, Sippe Habicht, Jungs (ab 16 Jahren) Gemeindehaus Friedenskirche Donnerstag 18:00 Uhr Sippe Luchs, Jungs (ab 14 Jahren) Gemeindehaus Friedenskirche Freitag 18.30 Uhr, Sippe Seeschwalbe, Mädchen (1418 Jahre) Gemeindezentrum Neugreuth Weitere Infos unter: pfadfinder-metzingen.de Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Metzingen Spaß auf dem Neckar Die Ortsgruppe Metzingen hatte auch dieses Jahr wieder im Rahmen des Familienprogramms zum Kanufahren auf dem Neckar eingeladen. Der Spaß sollte an diesem Tag im Vordergrund stehen und das tat er auch. Nachdem am Treffpunkt Fahrgemeinschaften gebildet wurden, fuhren die Teilnehmer mit ihren Familien gemeinsam nach Oferdingen. Dort angekommen bekam die Gruppe ihren Grillplatz zugewiesen und lauschte danach geduldig der Einweisung von Kanubesitzer H. Neunhoeffer. Dann zog jeder die passende Schwimmweste an und suchte sein Boot aus. Für jeden war das gewünschte Boot parat. Die Kanadier waren ideal für die Mamas und Papas mit kleineren Kindern. Bei den Jungs und Mädels waren die Einerkajaks heiß begehrt, Mama oder Papa mit Kind bevorzugten die Zweierkajaks. Dann ging es endlich mit den Booten los ins Wasser. Es war nicht immer einfach, gegen die Strömung zu paddeln, aber am Ende hat es doch jeder geschafft, sein Kajak in die gewünschte Richtung zu steuern. Es gab auf der Fahrt viel zu entdecken! Drei Entenmamas machten mit Ihren niedlichen Kleinen einen Schwimmausflug und paddelten munter über das Wasser. Da der Wasserstand höher als letztes Jahr war, konnten alle gemütlich über das Wasser fahren ohne dauernd auf Grund zu laufen. Nach ca. 1 ½ Stunden kamen die ersten Boote wohlbehalten an die Anlegestelle zurück. Das Feuer an der Grillstelle wurde angefeuert, und schon wurden die ersten Würstchen gegrillt. Denn es ist ja bekannt: Paddeln macht hungrig! Die Teilnehmer saßen noch eine Weile gemütlich an der Metzingen Grillstelle zusammen und es entstanden nette Gespräche. Viel zu schnell war die Zeit um, und es musste wieder zusammengeräumt werden. Aber wie heißt es so schön: Es gibt bestimmt ein nächstes Mal! Skizunft Metzingen Skizunft Nordic Walking für Einsteiger Die Skizunft Metzingen DSV Skischule bietet einen neuen Einsteigerkurs an: ab Mittwoch den 10. August 2016 startet ein Einsteigerkurs jeweils um 18.00 Uhr für alle, die diese Sportart kennen lernen möchten. Es sind jeweils vier Kurseinheiten zu je 1,5 Stunden. Ausgangspunkt für diesen Kurs ist der Forsthof in Metzingen. Für diesen Einsteigerkurs können Laufstöcke zur Verfügung gestellt werden. Nordic Walking eignet sich unter anderem auch bei Rückenbeschwerden als gute Trainingsmethode. Wie bei allen Sportarten ist es enorm wichtig, die Grundlagen richtig zu erlernen. Speziell beim Nordic Walking tritt der gewünschte Effekt nur bei Einsatz der richtigen Stockeinsatz- und Gehtechnik ein. Deshalb werden unsere Kurse ausschließlich von speziell ausgebildeten DSVInstruktoren geleitet. Die Trainerausbildung umfasst neben Didaktik, Technik und Methodik auch eine praktische und theoretische Prüfung. Erst dann dürfen die Trainer den Titel des „DSVInstruktors Nordic Walking“ tragen. Neben der Technik ist auch die Streckenwahl gerade im Anfängerbereich enorm wichtig. Unsere ausgewählten Strecken entsprechen den aktuellen DSV-Richtlinien. Anmeldung und Informationen erhalten Sie ausschließlich bei Ski- und Sport Brodbeck Metzingen-Neuhausen. Eine Anmeldung vorab ist zwingend notwendig! Stadtkapelle Metzingen Stadtkapelle Metzingen Proben am Mittwoch 20.07.2016: im Probelokal Mensa: Jugendkapelle: 18:30 - 19:45 Uhr Stadtkapelle: 20:00 - 22:00 Uhr Weitere Infos unter: www.sk-metzingen.de 17 Tagesmütter e.V. Reutlingen Außenstelle Ermstal Wer möchte Tagesmutter oder Tagesvater werden? Vielleicht haben auch Sie Interesse an einer Tätigkeit als Tagesmutter/-vater? Wir informieren Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten der Qualifizierung. Die nächste unverbindliche und kostenfreie Einstiegsqualifizierung findet am 16.07.2016 ab 9 Uhr in Reutlingen statt. Tagesmütter e.V. Reutlingen, Federnseestr. 4, 72764 Reutlingen, Tel. 07121/387840, [email protected], www.tagesmuetterrt.de. TC Metzingen e.V. Junioren 1 mischen weiterhin mit im Rennen um den Aufstieg in die Oberliga Am Samstag waren die Metzinger Junioren 1 zu Gast bei TA Spfr. Schwendi 1. Da jeder Punkt im Aufstiegskampf entscheidend sein kann, war die Nervosität der Spieler vor den Einzeln deutlich zu sprüren. Timo Föhl Pos. 4 fand ersten Satz nicht ins Spiel und musste den Satz 6:3 an seinem Gegner Niklas Schürrle überlassen, jedoch gelang es ihm den 2. Satz mit 2:6 für sich zu entscheiden, im Match-Tie-Break holte er den ersten Punkt mit 8:10; Tim Netz verlor auf Pos. 6 unglücklich im Match-Tie-Break nachdem er sensationell den ersten Satz mit 6:0 gespielt hatte. So bangten alle um die weiteren Einzel. Valentino Klett , Philipp Leithold und Arda Göral waren gut vorbereitet und sicherten sich jeweils in 2 Sätzen ihren Sieg. Nils Kallen an Pos. 1 behielt ebenfalls die Oberhand in einem hochspannenden Match-Tie-Break mit 10:12. Der Sieg war bereits mit 5:1 Punkten vor den Doppeln in der Tasche. Leider gingen alle 3 Doppelpunkte an Schwendi. So reichte es nur zu einem knappen 5:4 Sieg. Nächste Woche kommen die Gäste aus Tübingen auf den Bongertwasen. Hier müssen die Jungs punkten um den Sprung in die Oberliga zu schaffen. Ergebnisse: Einzel: Philipp Schürrle – Nils Kallen 3:6, 6:4, 10:12; Johannes Baur – Valentino Klett 4:6, 6:3, 4:10; Emanuel Bagaric – Philipp Leithold 1:6, 3:6; Niklas Schürrle – Timo Föhl 6:3, 2:6, 8:10; Kai Pleschke – Arda Göral 4:6, 2:6; Tim Schulz – Tim Netz 0:6, 6:1, 10:3; Doppel: Philipp Schürrle/Emanuel Bagaric – Valentino Klett/ Philipp Leithold 7:6, 6:4; Johannes Baur/Dominik Zovko – Nils Kallen/Arda Göral 6:2, 6:3; Niklas Schürrle/Kai Pleschke – Timo Föhl/Tim Netz 5:3; 0:0; 18 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen Herren 3 TC Metzingen gelingt Wiederaufstieg in die Bezirksliga Am letzten Spieltag in der Kreisklasse 1 sicherte sich das junge Metzinger Team in Neuffen einen 9:0 Sieg. In den Einzel hatten die Ermstäler keine große Mühe, alle wurden sicher in 2 Sätzen gewonnen. Nur 1 Doppel musste im Match-TieBreak ausgespielt werden, das jedoch ebenfalls mit 10:8 an Metzingen ging. Ergebnisse: Einzel: Thomas Müller-Matthias Christner 1:6, 0:6; Rolf Egerer – Arda Göral 4:6, 4:6; David Binzer – Patrick Föhl 2:6, 2:6; Philipp Hillenbrand – Tim Netz 3:6, 0:6; Marco Schizer – Simon Schietinger 0:6, 5:7; Patrick Reichle – Johannes Donth 0:6, 1:6; Doppel: Thomas Müller/Rolf Egerer – Matthias Christner/Arda Göral 3:6, 1:6; David Binzer/ Philipp Hillenbrand – Patrick Föhl/ Tim Netz 6:3, 2:6, 8:10; Marco Schizer/Patrick Reichle – Simon Schietinger/Johannes Donth 2:6, 1:6; Damen 2 führen die Tabelle in der Bezirksliga an Einen deutlichen 7:2 Sieg konnten die Damen 2 in Unterensingen verbuchen. Hervorragende Leistungen zeigten Leonie Frenzel, Leonie Kusterer sowie Pia Geißler. Sie waren ihren Gegnerinnen weit überlegen. Den 4. Punkt im Einzel ging an Metzingen, da eine Spielerin aus Unterensingen nicht anwesend war. In den Doppeln spielten die Mädels ebenso ihre Stärken aus und nahmen 3 Doppelpunkte mit ins Ermstal. Am 24.07.16 findet die letzte Begegnung beim Nachbarverein Dettingen statt. Die Chancen für den Aufstieg in die Bezirksoberliga stehen gut. Ergebnisse: Einzel: Christina Melchinger - Franziska Nadler 6:3, 7:5; Sonja Kurz - Leonie Frenzel 1:6, 0:6; Silke Wollprett - Patricia Schöll 6:2, 6:2; Petra Stumpp - Leonie Kusterer 1:6, 0:6; Selina Strobel - Pia Geißler 0:6, 1:6; Spieler/in nicht anwesend - Melissa Marquaß 0:0, 0:0; Doppel: Sonja Kurz/Silke Wollprett - Franziska Nadler/Leonie Kusterer 5:7, 3:6; Christina Melchinger/Petra Stumpp - Leonie Frenzel/Pia Geißler 0:6, 5:7; Spieler/in nicht anwesend - Patricia Schöll/Melissa Marquaß 0:0, 0:0; Damen 40 freuen sich nächste Saison in der Bezirksliga mitmischen zu dürfen Nachdem sich die Damen 40 dieses Jahr nochmal durch 2 Spielerinnen verstärkt haben, gelang es ihnen bereits vor dem letzten Spieltag uneinholbar auf Platz 1 zu stehen. Auf heimischer Anlage bezwangen die Damen vergangenen Samstag den TC Hattenhofen 1 mit 5:4 Punkten. Karin Steidinger, Astrid Kehrer und Susann Dietz spielten routiniert und holten locker ihre Punkte in den Einzeln. In den Doppeln wurden Sie durch die erfahrene und sehr gute Spielerin Jutta Ohly verstärkt. Nach 3 gewonnenen Doppel war die Freude groß. Die außerordentlich gute Gemeinschaft und Motivation zeichnet diese Mannschaft aus. Ergebnisse: Einzel: Karin Steidinger - Melitta Spoerle 6:2, 6:1, Astrid Kehrer - Brigitte Scheurer 6:3, 6:2; Susann Dietz - Annette Öhrle 6:0, 6:2; Anette Mallinger - Sibylle Spörle 3:6, 4:6, Katrin Steidinger - Christine Scheurer 2:6, 2:6; Iris Pfizenmayer - Patrizia Bauer 3:6, 5:7; Doppel: Karin Steidinger/Susann Dietz - Brigitte Scheurer/Annette Öhrle 6:2, 6:1; Astrid Kehrer/Anette Mallinger - Melitta Spoerle/Sibylle Spörle 6:2, 6:2; Jutta Ohly/Iris Pfizenmayer - Christine Scheurer/Margarete Staubach 6:2, 2:6, 3:10; TuS Metzingen Handballcamp in den Sommerferien Das Handballcamp findet in den Sommerferien von Dienstag, den 06. bis Freitag, den 09. September 2016 statt und alle Kinder im Alter von 8-14 Jahren (unabhängig von Vereinszugehörigkeit) sind hierbei herzlich willkommen! Beginn ist jeweils um 9 Uhr an der Öschhalle in Metzingen und um 16 Uhr können die Kinder wieder dort abgeholt werden. Mittags gibt es ein gemeinsames Mittagessen und auch für Getränke ist gesorgt. Punkten vor der TuS mit 148,80 Punkten. Beste vierkämpferin war Valerie Burdukov vor ihrer Schwester Melanie Burdukov (SV Hülben) und Deborah Leibfarth. Am Mittag turnten dann die Mannschaften der LK 2. Die Wettkampf Gemeinschaft Derendingen-Kirchentellinsfurt trat hier gleich mit 3 Mannschaften an. Diese belegten am Ende einen zweiten und einen dritten Platz sowie Platz fünf, was für zwei Mannschaften die Landesqualifikation bedeutete. Gemeinsam mit dem SV Hülben turnte die TuS Metzingen 2. Der SV Hülben beendete den Wettkampf auf dem vierten Platz. Die zweite Mannschaft der TuS nutzte diesen Wettkampf zur Vorbereitung für die bevorstehenden Kreisliga. Hier turnten: Julia und Hannah Haug, Madeleine Mayerhoff, Annika Handel und Charlotte Koller. Völlig überraschend landeten die Mädchen nach einem sehr sauber und fast fehlerfrei geturten Wettkampf am Ende auf dem ersten Platz. In der Einzelwertung siegte Franka Brekner (WKG) knapp vor Julia Haug von der TuS Metzingen. Trainer werden Csaba Konkoly und Edina Rott sein; es werden aber auch Spielerinnen von den TusSies zu Besuch kommen. Bei Fragen und für weitere Infos können Sie sich gerne bei Edina Rott (Tel: 0163/6155957) melden. Anmeldungen sind nur online auf unserer Homepage (www.tus-metzingen.de) möglich. Als angemeldet gelten alle Kinder, die sich online angemeldet haben sowie die Teilnahmegebühr von 90.- € auf das TuS-Konto (siehe Homepage) eingezahlt Abt. Turnen Gaufinale Mannschaft in Metzingen Am vergangenen Samstag fand in Metzingen das Gaufinale für die Mannschaften der offenen Klasse (Pflicht Übungen), der LK 1 und der LK 2 statt. Hierzu meldeten sich der SV Hülben (LK 1/LK2), die Wettkampf Gemeinschaft Derendingen-Kirchentellinsfurt (LK2) und dIe TuS Metzingen (offene Klasse/LK1/LK2) an. Den Anfang machten an diesem Tag die Mannschaften der LK 1 und der offenen Klasse. Da die Turnerinnen der offenen Klasse leider ohne Konkurrenz an den Start gingen qualifizierten sich diese automatisch für die Landesqualifikation am 12.November. Trotz der direkten Qualifikation zeigten die Mädchen sehr schöne Übungen und erturnten sich gemeinsam 181,50 Punkte. Beste 4 Kämpferin an diesem Tag war Lena Wehrstein mit Punkten. Für die Mannschaften turnten: Melanie Frischknecht, Amelie Baumann, Ajlina Mulalic, Eleni Pechliwani, Michelle Fernando und Lena Wehrstein. Zeitgleich turnten die beiden Mannschaften der LK 1. Der SV Hülben und die TuS Metzingen 1 starteten am Sprungtisch. Hier wurden von beiden Mannschaften sehr schöne Sprünge gezeigt. Am Stufenbarren hatten die Mädchen der TuS ein paar Probleme zeigten aber Kampfgeist und kämpften sich durch. Am Schwebebalken gab es von beiden Mannschaften leider ein paar Absteiger, jedoch konnten Deborah Leibfarth und Anna Klett mit sehr schönen Übungen wertvolle Punkte sammeln. Am letzten Gerät dem Boden gaben die beiden Teams noch einmal alles und bezaubernden die Zuschauer mit ihren ausdrucksstarken Übungen. Für Metzingen turnten: Anna Klett, Deborah und Marie Leibfarth, Lisa-Marie Koch, Linda Koller und Lisa Kleindienst. Am Ende siegte der SV Hülben mit 154,20 hinten Charlotte Koller, mvl Hannah Haug, Madeleine Mayerhoff, Julia Haug, vorne Annika Handel Abt. Volleyball Teamgeist führt zum Aufstieg in die höchste Freizeitklasse Es sind inzwischen 4 Jahre seit dem Entstehen der Mixed-Volleyballmannschaft vergangen. Nachdem bereits im ersten Jahr der Aufstieg in die B-Klasse erspielt wurde, folgten 3 Jahre in dieser. Erst in der gerade vergangenen Saison konnte ein erneuter Aufstieg gefeiert werden: Das Mixed-Team der TuS-Metzingen wird ab der nächsten Spielzeit in der A-Klasse sein Glück versuchen. Wir sind gespannt, wie das wird, da das Niveau nochmals deutlich steigen wird. Zurückschauend gewinnt man den Eindruck, dass die 3 Jahre in der B-Klasse nötig waren, um das Team, welches sich durch Abgänge und Zugänge deutlich veränderte, zusammenzubringen. Ein Grund für den Aufstieg in der letzten Saison 2015/2016 liegt sicherlich auch darin, dass die Abstimmungen innerhalb des Donnerstag, 14.7.2016 Teams immer besser funktionierten und man mehr und mehr zu einem Team geworden ist. Und so war es, trotz wechselnder Besetzungen bei den vier Spieltagen möglich, das individuelle Potenzial zu nutzen und als eingespieltes Team aufzutreten. An dieser Stelle ein großes Dankeschön an unseren Trainer Axel Hillen, der mit seinen Trainingsimpulsen einerseits die individuellen Stärken und Schwächen beachtet, aber auch stets im Blick hat, dass die Mannschaft als Team funktionieren muss. Gewonnen wird nur gemeinsam! Bei der letzten Abteilungsversammlung hat Patrick Schneeweiß sein Amt als Abteilungsleiter niedergelegt. Auch an ihn ein Dankeschön für die sehr souverän getane Arbeit: Schön, wenn man weiß, dass im Bereich der Organisation die Arbeit läuft. Erst dadurch wurde der Sport ermöglicht. Das Amt des Abteilungsleiters hat Christian Läßig übernommen. Er wurde einstimmig von den anwesenden Mitgliedern gewählt. Metzingen KiSS - Kindersportschule Metzingen-Neuhausen 19 [email protected] www.praxis-freudeleben.de Verschönerungsverein Metzingen Feriensportwoche Für Kinder von 8-14 Jahren (ab Jahrgang 2008) 1.-5. August 2016, Hofbühlhalle Neuhausen Infos und Anmeldung unter: www.tus-metzingen.de oder www.tv-neuhausen.de Besuch der Landesgartenschau in Öhringen Der Verschönerungsverein Metzingen lädt am Samstag 06. August zu einem Besuch der Landesgartenschau in Öhringen ein. Unter dem Motto „Der Limes blüht auf“ präsentiert sich Öhringen auf einem 30 ha großen Gelände mit einer herrlichen Blütenpracht. Das Gelände liegt direkt an dem UNESCO Weltkulturerbe Limes. Das Denkmal ist in Form einer 440 Meter langen blühenden Heckenskulptur sichtbar gemacht worden. Zahlreiche Ausstellungen auf dem Gelände laden zum Verweilen ein. Abfahrt ist um 8.30 Uhr am Bahnhof in Metzingen. Rückkehr gegen 19.00 Uhr. Anmeldung mit Entrichtung des Fahrpreises und des ermäßigten Eintrittspreises bei Uhren – Optik Steidinger in Metzingen, Hindenburgstraße 2. Info: Petra Spannowsky, Tel. 07123/206390 oder Ursel Stoll Tel. 07123/2611. VHS Metzingen-Ermstal e.V. Seit dem Umzug in die Öschhalle ist es nicht mehr gelungen, ein Jugendvolleyballtraining dauerhaft zu etablieren. Nach mehreren, aus unterschiedlichen Gründen gescheiterten, Versuchen sieht sich die Abteilung momentan nicht in der Lage, ein solches Training auf die Beine zu stellen. Jedoch möchten wir darauf hinweisen, dass im Rahmen des Schulsportes für jugendliche Volleyballbegeisterte Möglichkeiten geschaffen wurden, welche auch rege besucht werden. Aktuell sind wir bei unserem Training in der Öschhalle jeden Mittwochabend zwischen 8 und 12 Personen und könnten besonders auf Seite der Frauen Verstärkung gut gebrauchen um auch weiterhin in der 3:3-Runde mitspielen zu können. Herzliche Einladung! Trainingszeiten Mixed: Mittwochs 20 - 22 Uhr, Öschhalle II Infos gibt es bei Abteilungsleiter Christian Läßig, E-Mail: [email protected] Verein für Homöopathie und Naturheilkunde e.V. Mich spüren meinen Raum nehmen frei werden (Coming back to life) Lerne Dich selbst näher kennen und erfahre deinen Raum durch PsychoDynamische Körperarbeit (Dynamik zwischen Körper, Seele und Geist), Vitalisierende Übungen (Lernen durch Erleben) Wahrnehmungs- und Vertrauensübungen, Reflektion und Meditation. Denn die Erfahrung zeigt uns, dass wir die Herausforderungen, vor denen wir stehen, nicht mit denselben Verhaltensmustern lösen können, durch die sie entstanden sind. - Wie fühlt sich Veränderung an? Wir üben in der Gruppe unsere Fähigkeiten, unsere Emotionen, unsere Gedanken und unseren Willen ins Handeln und ins Spiel zu bringen und unsere Grenzen und Freiräume zu erleben. Was wünschst Du Dir für Dein Leben? Wer bist Du wirklich und wie willst Du leben? Wochenendseminar von Freitag 07.10.2016, 18.00 Uhr bis Sonntag 09.10.2016, 14.00 Uhr Seminargebühr: 220,- Euro Frühbucherrabatt bis 1.8.16: 196,- Euro Bringen Sie jemanden mit, zahlt derjenige: 160,- Euro In Zusammenarbeit mit dem Homöopathischen Verein: Vereinsmitglieder Ermäßigung 20,- Euro Ort: Seminarhaus Stiersbach (Oberrot) Leitung: Shilanu Keidel-Weber Psycho-Dynamische Körperarbeit Gesundheitstrainerin für Persönlichkeitsentfaltung und Lebensstil Info und Anmeldung: TL: 07123 -9473998 In den Sommerferien hat die Geschäftsstelle von Samstag, 23. Juli bis Sonntag, 04. September geschlossen. Ab Montag, 05. September sind wir wieder für Sie da. Meditationswochenende Am Samstag, 6. August von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag, 7. August von 10:30 bis 13:30 findet der Kurs „Meditationswochenende (KM30125)“ mit der VHS-Dozentin Jutta Wekenmann im Gymnastikraum der VHS, Innere Heerstr. 6 statt. Es gibt noch freie Plätze. Telefonische Anmeldung unter 07123 9293-0. Einstieg in MS-Office - kompakt von Windows bis Outlook An 5 aufeinanderfolgenden Tagen ab Montag, 1. August von jeweils 09:00 bis 13:45 Uhr findet der Kurs „Einstieg in MS-Office - kompakt von Windows bis Outlook (KM50406)“ mit der VHS-Dozentin Sybille Länge-Klünker im Haus der VHS, Innere Heerstr. 6, statt. Vorkenntnisse: Grundlagen im Umgang mit dem PC und Windows. Es gibt noch freie Plätze. Telefonische Anmeldung unter 07123 9293-0. Jumping Fitness: Soul-Jumping auf dem Trampolin Am Donnerstag, 4. August von 11:00 bis 12:00 Uhr findet der Kurs „Jumping Fitness: SoulJumping auf dem Trampolin (KM30223)“ mit der VHS-Dozentin Shira Stöhr im Haus der VHS, Innere Heerstr. 6 statt. Es gibt noch freie Plätze. Telefonische Anmeldung unter 07123 9293-0. Jumping Fitness wilder Süden auf dem Power-Trampolin Am Samstag, 6. August von 10:00 bis 11:00 Uhr findet der Kurs „Jumping Fitness wilder Süden auf dem Power-Trampolin (KM30222)“ mit der VHS-Dozentin Shira Stöhr im Haus der VHS, Innere Heerstr. 6 statt. Geeignet für jedes Alter; für Frauen und Männer. Mitzubringen: Sportkleidung, Turnschuhe / Barfußschuhe, Handtuch für Streching, ausreichend Getränke. 20 Donnerstag, 14.7.2016 Metzingen Es gibt noch freie Plätze. Telefonische Anmeldung unter 07123 9293-0. Veranstaltungsring Metzingen e.V. Premiere: Freitag, 22. Juli 2016 20:00 Uhr Kelternplatz Metzingen Robin Hood - Das Musical Open-Air-Aufführungen Weitere Termine: Samstag, 23. Juli 2016, 20:00 Uhr Sonntag, 24. Juli 2016, 20:00 Uhr Dienstag, 26. Juli 2016, 20:00 Uhr Mittwoch, 27. Juli 2016, 20:00 Uhr Regen-Ersatztermine: Montag, 25. Juli 2016, 20:00 Uhr, Donnerstag, 28. Juli 2016 , 20:00 Uhr Eintritt: Vorverkauf 20 Euro, ermäßigt und VRM-Mitglieder 12 Euro Abendkasse 24 Euro, ermäßigt und VRMMitglieder 15 Euro Kelternspielepaten erhalten im VRM-Büro eine freie Eintrittskarte für einen Tag nach Wahl. Vorverkaufstellen Metzingen: Tourist-Info Metzingen am Lindenplatz Buchhandlung Stoll, Schönbeinstrasse 7 Kreissparkasse Metzingen, Schönbeinstrasse 11 Die Legende um Robin Hood, den „Rächer der Entrechteten“ und „Retter der Unterdrückten“, den für Freiheit und Gerechtigkeit kämpfenden Räuber, ist unsterblich. Robin kehrt mit einer Lösegeldforderung für die Befreiung König Richards in seine Heimat England zurück. Dort leidet das Volk unter den hohen Steuerabgaben. Als Robin sich mit den Räubern gegen diese Ausbeutung und Unterdrückung auflehnt, gerät er in Gefangenschaft. Im Kerker schwindet nicht nur der Glaube an seinen Kampf für Gerechtigkeit, sondern auch seine Liebe zu Marian wird auf eine harte Probe gestellt. Ob er am Schluss das Herz von Lady Marian gewinnt und ob König Richard Löwenherz ihm seine Ehre zurückgibt, das sehen Sie OpenAir auf dem Metzinger Kelternplatz. „Robin Hood – Das Musical“ verspricht populäre Musik, aufregende Kampfszenen, gefühlvolle Romantik, schwungvolle Choreographien, schöne Bilder und eine hinreißende Liebesgeschichte. Erleben Sie das nächste Open-Air-Musical der Kelternspiele mit gewohnt hoch ambitionierten Mitwirkenden – Sie werden wie immer begeistert sein. Eigenproduktionen der Kelternspiele, hervorgegangen aus den Open-Air-Spektakeln auf dem Kelternplatz. Dort besteht Gelegenheit, für das Musical „Robin Hood“ vom 22. bis 27. Juli 2016 Eintrittskarten, Programme und (auch lebendige) Eindrücke zu bekommen sowie Patenschaften für die Kelternspiele zu übernehmen. Ferner gibt es das brandneue Spielplanheft des VRM für die Saison 2016/17 (mit Formularen für die Vereinsmitgliedschaft, die das kulturelle Leben in Metzingen sichert und für daran Interessierte unbedingt lohnend ist). Foto:K.Gütter Wir sind Metzinger Robin Hood auf dem Wochenmarkt beim Wir-sind-Metzinger-Projekt Veranstaltungsring Metzingen e.V. (VRM) mit den Kelternspielen Metzingen am 16. Juli 2016 von 7 bis 12 Uhr auf dem Kelternplatz Seit über 60 Jahren sorgt der VRM für kulturelle Veranstaltungen in Metzingen, von Theateraufführungen, Konzerten, Kabarett bis zu Lesungen und Opern. Dazu gehören seit fünf Jahren die ´s Blättle Telefon 07123/3688-630 Telefax 07123/3688-222 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 14.7.2016 Neuhausen 21 Mi. 20. Juli 14.30 Tanzania – Cafe auf Steuchen 15.00 Konfirmanden-Unterricht Veranstaltungen von Donnerstag, 14.07.2016 bis Sonntag, 24.07.2016 Verwaltungsstelle Neuhausen Kelternstraße 5, 72555 Metzingen-Neuhausen Ortsvorsteherin Lilli Reusch oder ihr/e Vertreter/in im Amt Telefon 0 71 23/925-160, Fax 0 71 23/925-164 INFORMATIONEN AUS DER ORTSVERWALTUNG Einladung zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Neuhausen Der Ortschaftsrat Neuhausen tagt am Dienstag, 19.07.2016 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Neuhausen mit folgender Tagesordnung: Tagesordnung öffentlich: 1. Bekanntgaben 1.1. Protokolle 1.2. Sonstige Bekanntgaben 2. Nutzung der freiwerdenden Räume im Rathaus Neuhausen ab 01.01.2018 3. Sonstige Verwaltungsangelegenheiten Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Die Beratungsunterlagen liegen während der üblichen Geschäftszeiten bei der Verwaltungsstelle sowie während der Sitzung im Sitzungssaal aus. Die Bürgerschaft ist herzlich eingeladen. Achtung, Achtung! Die Erms ist im Baustellenbereich an der Ermsbrücke/Salonkreuzung für „Wasserfahrten“ mit Autoreifen, Luftmatratzen usw. gesperrt. Wir bitten um Beachtung! Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Montag bis Donnerstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Mittwochnachmittag 15.30 Uhr - 18.30 Uhr Freitaggeschlossen Sprechzeiten der Ortsvorsteherin Montag 08.00 Uhr - 09.00 Uhr Mittwoch 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag 09.00 Uhr - 10.00 Uhr Fundsachen Gefunden wurde eine Brille. Eigentumsansprüche bitte bei der Verwaltungsstelle geltend machen. JUBILARE Samstag, 16. Juli 2016 Walter Gaiser, 85 Jahre Sonntag, 17. Juli 2016 Günther Müller, 75 Jahre Samstag, 16.07.2016 18.00 Uhr Obstlagerhalle Neugreuth Naturführung „VogelsangObst-Früchte-Tour“ NABU Dienstag, 19.07.2016 19.00 Uhr Verwaltungsstelle Neuhausen Öffentliche Ortschaftsratssitzung Ortschaftsrat Neuhausen Donnerstag, 21.07.2016 18.00 Uhr Schützenhaus Weinberg Sommerfest Schützengesellschaft Samstag, 23.07.2016 – Sonntag, 24.07.2016 Schulhof Uhlandschule Kinder- und Dorffest Verwaltung/Kinderhäuser/ Schule/Vereine Siehe ausführliches Programm Do. 21. Juli 20.00 Bibelabend der Api´s mit Theo Reusch, Api-Haus, Glemsbachweg 1.Mose 37,1-36 VORSCHAU So. 24. Juli 9.50 Gottesdienst zum Dorf- und Kinderfest im Zelt (Pfr. Johannes Kiuntke, Posaunenchor und Schule ) Opfer: eigene Gemeinde keine Kinderkirche „Gipfelstürmer“ 14.30 API´s Sommerfest im Api-Haus , Glemsbachweg Thema: Apostelgesch. 15, 1 - 21 Tauftermine für 2016: Taufen und Trauungen bitte rechtzeitig im Pfarramt, Tel.: 07123 – 2603, anmelden. Nächster Tauftermin: 11. September im Gottesdienst Alle Veranstaltungen sind im Gemeindezentrum, wenn nicht anders angegeben. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evang. Kirchengemeinde Neuhausen Evang. Kirchengemeinde Neuhausen Evang. Pfarramt Neuhausen/Erms, Bergstraße 4, 72555 Metzingen Seelsorgebezirk I: Pfr. Johannes Kiuntke, Telefon: 07123/ 26 03, Seelsorgebezirk II: Pfr. Ulrich Rapp Telefon 07123/ 1 83 21 e-mail: [email protected]; Sprechstunde nach Vereinbarung; Pfarrbüro: Eva Geiger, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag von 8 – 12 Uhr Internet: www.kirche-neuhausen-erms.de Wochenspruch zum Sonntag 17. Juli 2016 – 8. Sonntag nach Trinitatis Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5,8.9 Fr. 15. Juli 19.45 Kirchengemeinderatssitzung So. 17. Juli 9.20 Gottesdienst (Pfr. Ulrich Rapp) Opfer: Diakonie Kleinkinderbetreuung: Ulrike Salzer und Annika Hartter 9.15 Kinderkirche „Gipfelstürmer“ 20.00 Bibelabend der API´s im Api-Haus , Glemsbachweg Thema: Apostelgesch. 14, 1 - 28 Di. 19. Juli 20.00 Israelabend mit Johannes Gerloff aus Jerusalem Mose, Jesus, Mohammed und Ihre Nachfolger - Beobachtungen in Jerusalem“. „Mose, Jesus, Mohammed und ihre Nachfolger Beobachtungen in Jerusalem“ Israelabend mit Johannes Gerloff, Jerusalem Dienstag, 19. Juli 2016 um 20.00 Uhr Evang. Gemeindezentrum Neuhausen/Erms, Glemsstraße 9 Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Neuhausen, Tel. 07123/2603 W-Online Mittwoch 20.Juli Stadtführung in Metzingen Zu unserem letzten Abend vor der Sommerpause treffen wir uns um 18.45 Uhr an der inneren Kelter mit dem Fahrrad. Wir fahren gemeinsam nach Metzingen zur Stadtführung mit ‚Schwerpunkt „Industrie“ . Wer direkt nachMetzingen kommen möchte, sollte um 19.00 Uhr vor dem I-Punkt am Lindenplatz sein.Dort beginnt unsere Stadtführung mit Herrn Bidlingmaier. Danach werden wir den Abend gemeinsam ausklingen lassen. Näheresw bei Daniela Rümmelin Tel 07123/4040. Schwimm mal wieder! 22 Donnerstag, 14.7.2016 Neuhausen CVJM Sportgruppen beim CVJM Sportabend: Samstag, 17.30-19 Uhr in der alten Halle ab 15 Jahre Volleyball: Freitag, 20 Uhr in der Sporthalle der Öschhalle 2 in Metzingen Für Jungen und Mädchen Kinderkreis Entdeckermäuse: Donnerstag 17-18.30 Uhr für Mädchen und Jungen aus Klasse 1 und 2 Mädchengruppen des CVJM Powerkids: Dienstag 17.30 - 19 Uhr für Klasse 3 und 4 Mädchen-Jungschar: Mittwoch, 18 - 19.30 Uhr für die Klassen 5 bis -7 Bubenjungschar für Jungs von Klasse 3 bis 7 Dienstag, 17.30 bis 19 Uhr Jugendgruppe Chaos Donnerstag, ab 19.30 Uhr Jungenschaft: Freitag 15.07. 19.30 Uhr Kleine Wanderung und eine tolle Aussicht, stehen auf dem Programm, anschließend grillen wir, dieses Mal ist für Grillgut gesorgt. Radeln für Kinder in Ghana Sie feiert ihren 70. Geburtstag und beschenkt sich zu diesem Anlass mit insgesamt 7000 selbst geradelten Kilometern quer durch Deutschland innerhalb der vergangenen vier Jahre – für die Hilfsorganisation Opportunity International. Kürzlich machte die ehemalige Kinderärztin Dr. Marta Binder Station in Metzingen und berichtete im Partnerschaftskomitee Tansania von ihrem Engagement für Microschools in Ghana. Zu lange, beschwerliche und gefährliche Schulwege sind oft der Grund, warum Kinder in Ghana nicht zur Schule gehen können. Meist sind es Mütter, die ihren Kindern eine gute Schulbildung ermöglichen wollen, die bei Opportunity International einen Microkredit beantragen um eine Privatschule zu gründen. Sie bekommen den finanziellen Grundstock und intensive Beratung von Opportunity International. „Diese sogenannten „Microschools“ sind eine wichtige Ergänzung zum staatlichen Schulsystem.“, erklärt Dr. Martha Binder. Durch kleinere Klassengrößen, motivierte LehrerInnen, kurze Schulwege, Chancengleichheit für Mädchen und Stipendien für Eltern, die sich die Schulgebühren nicht leisten können, wird die Bildungssituation in Ghana deutlich verbessert. Besonders wichtig ist Dr.Martha Binder die Verbesserung der hygienischen Verhältnisse in den Microschools. Sie hat als Anreiz für die Schulen eigens den mit 1000 Euro dotierten Jan-BinderPreis gestiftet. Dieser wird an Schulen verliehen, die sich besonders für saubere Küchen, Anbau von eigenem Gemüse, Begrünung des Schulumfeldes, saubere Toiletten, Beseitigung jeglichen Mülls und insgesamt ein gesundes Umfeld für ihre Schülerinnen und Schüler einsetzen. Regelmäßig überzeugt sie sich selbst vor Ort wie sich die Schulen entwickeln. Im vergangenen Jahr 2015 erreichte die Spendenfahrradtour eine beachtliche Spendensumme von 32.000 Euro. Dabei kam die Spendensumme aus Direktspenden und aus Spenden pro gefahrenem Kilometer zustande. Dr. Binder hat zwar ein Navi, aber manchmal, wie zwischen Reutlingen und Metzingen geschehen, arbeitet das nicht ganz korrekt. „So habe ich dann einfach nochmal fünf Kilometer mehr auf dem Tacho und das ist bares Geld“, lacht sie Wenn Sie diese Aktion auch unterstützen möchten, spenden Sie bitte auf das Konto von Opportunity International Deutschland– Verwendungszweck „Spendenradtour für Kinder in Ghana“, Bank für Sozialwirtschaft, IBAN: DE15370205000001275800. CVJM – Posaunenchor Neuhausen/Erms Bälle, Bäume, Bäder - Ausflug des Posaunenchors Neuhausen nach Bad Wildbad Am Sonntag, 3. Juli machten sich 80 Bläserinnen und Bläser des CVJM Posaunenchors Neuhausen sowie deren Familienangehörige schon früh morgens auf den Weg nach Bad Wildbad im Schwarzwald. Gesprächsthema Nummer eins während der Busfahrt war natürlich der Deutschland-Sieg gegen Italien am Vorabend, der für so manche kurze Nacht gesorgt hatte. Doch spätestens als wir bei unserem ersten Stopp in Oberreichenbach vom dortigen Posaunenchor mit Kaffee und Hefekranz empfangen wurden, war die Müdigkeit wie weggeblasen. Gemeinsam gestalteten wir den Erntebittgottesdienst im Grünen mit. Passend zum Fußballspiel ging der örtliche Pfarrer in seiner Predigt auf die Herausforderungen und den Leistungsdruck ein, dem auch wir in unserem Leben immer wieder ausgesetzt sind. Doch vor Gott müssen wir nichts leisten. Wir sind in unserer Schwachheit angenommen und Jesus begleitet uns auf unserem Weg. In dieser Gewissheit setzten wir Neuhäuser danach unseren Weg fort und fuhren nach Bad Wildbad, um einen besonders schönen Teil des Schwarzwalds zu erwandern. Angeführt von den beiden Organisatoren Klaus Rümmelin und Thomas Reusch ging es mit der Standseilbahn über 300 Meter hinauf auf den Sommerberg. Oben angekommen erwanderten wir den Baumwipfelpfad. Auf Höhe der Baumkronen führte uns der Holzsteg zum rund 40 Meter hohen Aussichtsturm. Unterwegs sorgten Infotafeln und kleine Kletterelemente für Spaß bei Groß und Klein. Doch der Höhepunkt dieses Ausflugs war sicherlich der Ausblick über den gesamten Schwarzwald sowie die Rutsche, die einige von uns auf rasante Weise wieder nach unten führte. Wieder sicher auf dem Boden angekommen stärkten wir uns beim Grillen auf dem Sommerberg. Danach trennten sich unsere Wege. Eine kleinere Gruppe begab sic h wieder den Berg hinab, um den schönen Kurpark entlang der Thermen von Bad Wildbad zu erkunden. Die Enz, schön angelegte Gärten und Cafés luden zum Verweilen ein. Einige der jüngeren Mitglieder der Posco-Family entschieden sich dagegen dafür, die Gegend um das Hochmoor und den Wildsee zu erwandern. Circa zehn Kilometer ging es strammen Schrittes über Schotterwege und Holzstege durch die naturbelassenen Wälder, Moore und Seen zwischen Bad Wildbad und Kaltenbronn. Dort erwartete uns bereits der Bus. Nachdem wir den Rest der Gruppe im Kurpark abgeholt hatten, ging es schon wieder gen Heimat. Im Bus hatten wir die Möglichkeit uns über unsere Erlebnisse auszutauschen. Doch vor allem die ausgepowerten Wanderer freuten sich schon darauf während der Fahrt ihr Abendessen vorzubestellen. Die Zeit bis zur Ankunft im Restaurant in Rübgarten vertrieben wir uns mit Gesprächen und dem ein oder anderen Liedchen, das vor allem aus der hinteren Ecke des Busses zu hören war. Wie auch beim abschließenden Abendessen standen bei den eher „Jüngeren“ Debatten über das deutsche EM-Spiel sowie Tipps für das abendliche Duell zwischen Island und Frankreich hoch im Kurs. Auch wenn sich im Nachhinein manche Fußballexperten nicht als tippsicher herausstellten, genossen wir das gemeinsame und gute Abendessen in vollen Zügen. Gestärkt aber auch erschöpft kamen wir kurze Zeit später wieder in Neuhausen an. Nach einem schönen, ereignisreichen und zufriedenem Tag hieß es für die meisten von uns schnell duschen und dann ab ins Bett oder auf das Sofa! FC Neuhausen 80 Trainingszeiten der Jugendmannschaften: B- Junioren (Jahrgang 1999/2000/2001): Dienstag 17.30- 19.00 Uhr in Glems Freitag 17.30- 19.00 Uhr in Glems Trainer: Nicolai Schrödl, Gerd Kazmaier D- Junioren (Jahrgang 2003/2004) Mittwoch 17.00- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Freitag 17.00- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Patrick Lyra, Michael Tepfenhart E- Junioren (Jahrgang 2005/2006) Donnerstag 17.30- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Martin Fritz F- Junioren (Jahrgang 2007/2008) Mittwoch 16.30 - 18.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß, Igor Matic Bambini (Jahrgang 2009/2010/2011) Montag 16.30- 17.30 Uhr Sportplatz Kies Freitag 15.30- 16.30 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß, Lillo Radosta Wer gerne Fußball spielen will, kann zu den oben genannten Zeiten ein Probetraining Donnerstag, 14.7.2016 machen oder weitere Infos bei der Jugendleitung einholen. Jugendleitung: Martin Fritz, Joachim Weiblen E-Mail: [email protected] Jugendspieler gesucht! In der neuen Saison will die Jugendabteilung des FC Neuhausen 80 den nächsten Schritt machen um mittelfristig alle Jugendmannschaften stellen zu können. Dazu benötigen wir noch Spieler der Jahrgänge 2000, 2001, 2002, 2003 und 2005! Wer den Stars der EURO gerne nacheifern möchte ist herzlich zu einem Probetraining zu den oben genannten Trainingzeiten eingeladen. Weitere Infos gibt es bei Jugendleiter Martin Fritz; Tel: 017641069328; Mail: [email protected] Jugendvollversammlung 2016 Am Mittwoch den 29.6. fand die alljährliche Jugendvollversammlung auf dem Sportplatz Kies statt. Nach der Vorstellung der Jugendtrainer blickte Jugendleiter Martin Fritz auf die vergangene Saison zurück. Besonders erfreulich ist die große Anzahl an Jugendspielern in den verschiedenen Teams.Der Meisterwimpel der D2 präsentiert und von allen bejubelt. Die Jugendvollversammlung entlastete den Jugendleiter einstimmig. Zudem konnte ein stellvertretender Jugendleiter mit Joachim Weiblen gefunden werden der auch einstimmig gewählt wurde. Anschießend wurden noch Mannschaftsbilder gemacht und jeder Spieler bekam etwas heißes vom Grill. F- Junioren auf Platz 1 und 5 Mit 14 Spielern reisten die F- Junioren des FC Neuhausen 80 am vergangenen Samstag auf die Fildern nach Harthausen zu einem Turnier. Verteilt auf 2 Mannschaften ging es in 4er Gruppen ins Turnier. Die F1 spielte leider etwas unglücklich und verpasste durch 2 knappe 2:3 Niederlagen und ein Unentschieden das Halbfinale und spielte um Platz 5. Das Spiel endete mit 1:1 Unentschieden. Da musste das 9 Meterschießen die Entscheidung bringen. Da schien es als ob die Jungs Nerven aus Drahtseilen haben und konnten mit 4:2 gewinnen. Die F2 erreichte 2 Siege und eine Niederlage und durfte im Halbfinale nach einem 1:1 auch in das 9 Meterschießen. Das war es sehr ausgeglichen und einige Schützen mussten ein zweites Mal schießen. Das bessere Ende hatten auch hier die Neuhäuser und zogen ins Finale ein. Als Gegner war wieder der TV Echterdingen angetreten gegen den die Jungs in Vorrunde verlohren hatten. Die Echterdinger bauten von Anfang an sehr viel Druck auf und Neuhausen 23 hatten einige gute Torchancen die von Torspieler Patrick jedoch pariert werden konnten. Erst nach gut 5 Minuten lössten sich die Kicker aus dem Ermstal aus der Umklammerung und hatten ihrerseits Chancen. 2 Minuten vor dem Ende, als schon viele an ein 9 Meterschießen dachten sprang der Ball einem Echterdinger Spieler im Strafraum an die Hand. Der Schiedsrichter entschied auf 9 Meter für Neuhausen. Nikolas schnappte sich den Ball und versenkte ihn im Tor des Gegners. Nun versuchten die Echterdinger alles um einen Treffer zu erzielen, jedoch waren sie auch diesmal nicht erfolgreich. So war es unseren Jungs vergönnt die Siegerpokal in die Höhe zu stemmen. Mit dabei waren: Patrick, Mino, Max, Dennis, Nikolas, Kristian, Ivan, Hanno, Tim, Paul, Henrik, Nicola, Blerton, Francesco Einladung zum Helferfest am 30.07.2016 um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz Kies Für Essen und Getränke wird gesorgt. Kuchen und Salatspenden werden gerne angenommem. Bitte wegen der Planung wenn möglich bei einem Ausschußmitglied anmelden. Arbeitseinsatz Sportplatz Kies am 03.09.2016 ab 9.00 Uhr es sind alle Helfer dazu eingeladen Titelverteidigung des Sport Schweitzer Cups in Neuffen mit weißer Weste Nachdem unsere 2004-er schon im vergangenen Jahr den Cup des VfB Neuffen überraschend mit ins Ermstal gebracht hatten, konnten die D Junioren der Kies Kicker diesen Titel erneut am vergangenen Sonntag verbuchen. Obwohl wir auch dieses Jahr auf Grund des Teilnehmerfeldes, das sich größtenteils aus höherklassig spielenden Mannschaften zusammengesetzt hat, als Außenseiter ins Turnier gingen, konnten wir abermals durch eine perfekte Mannschaftsleistung, taktisches Geschick und schönes Zusammenspiel, das Turnier dann - sogar ohne Gegentor in allen Spielen - gewinnen. In der Gruppe trafen wir zuerst auf den TV Nellingen, den wir in einem spannenden Spiel mit 1:0 besiegen konnten. Da Kusterdingen nicht angetreten war, ging diese Partie kampflos mit 3:0 an uns, bevor es dann zum Spitzenspiel der Gruppe mit dem SV Ohmenhausen kam, das überraschend deutlich mit 3:0 gewonnen werden konnte. Im letzten Spiel gegen die SGEH folgten zunächst drei Aluminiumtreffer, ehe dann das verdiente Siegtor für uns fiel. Somit zogen wir als Gruppensieger ins Finale gegen den TSV Sondelfingen, der bis dahin auch sehr überzeugend gespielt hat. Beiden Teams war der Respekt voreinander anzumerken, so waren beide Mannschaften darauf bedacht, keinen Fehler zu machen. Zunächst hatten die Sondelfinger mehr vom Spiel, ehe sich das Spiel in den letzten Minuten immer mehr dem Sondelfinger Tor annäherte, doch mehr als ein weiterer Pfostentreffer gelang uns nicht. Da auch die Verlängerung keine Entscheidung herbeiführen konnte, musste ein Neunmeterschießen für die Entscheidung sorgen: Unseren Ersten setzen wir knapp am Pfosten vorbei, doch konnte unser Torspieler im Gegenzug mit einer klasse Parade den Fehlschuss egalisieren. Die kommenden Drei wurden auf beiden Seiten verwandelt. Mit dem letzten Schuss konnten wir dann auf 4:3 vorlegen, doch ließ unser Torwart den Gegner nun nicht mehr ausgleichen. Die große Nervenanspannung der vergangenen 20 Minuten entlud sich dann in einem großen Jubel :) Gespielt haben: Eliot, Efe, Thomas, Visar, Henrik, David, Jermaine, Leon, Marcel, Taha und Mert. Eine gute Besserung wünschen wir unseren derzeit krankheits und verletzungsbedingt fehlenden Spielern Art, Alikhan, Jakob und Vural. Liederkranz Neuhausen Chorprobe Dienstag 19.07.2016 Uhlie-Kids Gemeinsame Probe mit Theater-AG der Uhlandschule 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr im Musiksaal der Uhlandschule Neuhausen. Weitere Infos unter Tel. 07123/61537. Querbeat 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr im Eugen-Rühle-Zimmer im Bindhof in Neuhausen. Gemischter Chor ab 19:30 Uhr Frauenchor im Bindhofsaal ab 20.00 Uhr Gemischter Chor im Bindhofsaal ab 21.00 Uhr Männerchor im Bindhofsaal. Chorprobe Donnerstag 21.07.2016 Gospelprojektchor 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr im Bindhofsaal in Neuhausen Musikverein Neuhausen/Erms e.V. Probetermine am Donnerstag, den 14.07.2016 18.15 Uhr Vororchester 19.00 Uhr Jugendkapelle 20.00 Uhr Stammkapelle -Marschprobe Trachtengruppe Neuhausen Kindertanzgruppen: Wir treffen uns wieder in der alten Turnhalle am Freitag, den 15.7. und 22.7.2016 •16.00 Uhr die Hofbühlhüpfer •16.45 Uhr die Ermstalstepper •17.30 Uhr die Folkdancer Trachtentanzgruppe Am Montag, 18. Juli üben wir im Bindhof die Tänze für den Dorfabend von 19.30 - 19.50 Uhr. Folkloretanzgruppe Am Montag, 18. Juli tanzen wir zum letzten Mal vor den Sommerferien. Wir sind im Bindhof von 20.00-21.00 Uhr. TV 1893 Neuhausen e.V. Die Vereinsgeschäftsstelle des TV 1893 Neuhausen e.V. ist während der Sommerferien vom 08.08.2016 bis 26.08.2016 wegen Urlaub geschlossen! Ab dem 29.08.2016 sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Diese sind: Montag, Dienstag und Donnerstag von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr und Mittwoch von 18 Uhr bis 20 Uhr. Abt. Turnen Am 03.08.2016 findet eine Abteilungsversammlung der Abteilung Turnen um 20 Uhr im Jahnheim in Metzingen - Neuhausen statt. 24 Donnerstag, 14.7.2016 Glems GLEMS Huber aus Dettingen Predigt: Philipper 3, 7-11 Opfer: Kirche Fahrdienst: Anita Harter, Tel. 0173 2911544 Verwaltungsstelle Glems Kirchstraße 2, 72555 Metzingen-Glems Orstvorsteher Andreas Seiz oder sein/e Vertreter/in im Amt Telefon 07123/4313, Fax 07123/6497 Glemser Läufer meistern Hitzeschlacht beim Ermstalmarathon sehr erfolgreich! Es war so wie fast immer beim Ermstal-Marathon, das Thermometer stieg bereits vormittags wieder ins Unermessliche. Doch alle Glemser Läufer haben die Hitzeschlacht am Sonntag, 10. Juli 2016 erfolgreich gemeistert. Jeder kam zwar geschafft, aber viel wichtiger, auch wohlbehalten (!) ins Ziel. JUBILARE Sonntag, 17. Juli 2016 Maria Ehmann, 85 Jahre KIRCHLICHE NACHRICHTEN „Mose, Jesus, Mohammed und ihre Nachfolger Beobachtungen in Jerusalem“ Israelabend mit Johannes Gerloff, Jerusalem Evang. Kirchengemeinde Glems Dienstag, 19. Juli 2016 um 20.00 Uhr Evang. Gemeindezentrum Neuhausen/Erms, Glemsstraße 9 Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Neuhausen, Tel. 07123/2603 Evangelisches Pfarramt Glems Pfarrer Ulrich Rapp Adresse: Lechstraße 4, 72555 MetzingenGlems, Tel. 18321 E-Mail: pfarramt-glems(at)gmx.de Homepage: www.kirche-glems.de Bürozeiten im Pfarrbüro: Dienstag von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Donnerstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr. Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Epheser 5,8b.9) Freitag, 15.07. 10.00 Mutter und Kind Kreis Sonntag, 17.07. Die Kinderkirche macht Sommerpause. 10.30Gottesdienst mit dem Posaunenchor und Taufe von Luisa Kümmerle und Sonja Rümmelin (Pfarrer Ulrich Rapp) Predigt: Epheser 5, 8 - 14 Thema: Lebt als Kinder des Lichtes Opfer: Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung (EKD) Fahrdienst: Annette Gebauer, Tel. 0157 89 13 95 16 Dienstag, 19.07. 20.00Kirchenchor 20.00 Israelabend im Gemeindezentrum Neuhausen Mittwoch, 20.07. 14.30 Tanzania-Café auf Steuchen 15.00Konfirmandenunterricht 18.45 Probe Jungbläser 20.00Posaunenchor Freitag, 22.07. 10.00 Mutter und Kind Kreis Sonntag, 24.07. Die Kinderkirche macht Sommerpause. 10.30Gottesdienst mit Prädikant Peter Bambini Mi. 16:30 Uhr bis 17:45 Uhr Halle oder Kunstrasen in Glems Trainer: Ernst-Eugen Fauser, Klaus Goller Mit freundlichen Grüßen Kurt Friedrich Trachtenverein Glems 1980 e.V. Kindertanzen am Donnerstag die kleinen Tänzerinnen und Tänzer ab drei Jahren treffen sich immer donnerstags von 16 bis 17 Uhr zur Übungsstunde mit Yvonne im Glemser Feuerwehrgerätehaus oben. TSV Glems 1898 e.V. Trainingszeiten der Jugendmannschaften Wenn ihr lust auf mehr habt kommt einfach zu den Trainingszeiten vorbei, B-Junioren SGM Glems/Neuhausen Di. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Sportplatz Kies in Neuhausen Do. 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Halle in Glems Fr. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Kunstrasen in Glems Trainer: Gerd Kazmaier, Nicolai Schrödl. D-Junioren SGM Neuhausen/Glems Mi. 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Sportplatz Kies in Neuhausen Fr. 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Sportplatz Kies in Neuhausen Trainer: Patrick Lyra, Michael Tepfenhart Es können Jungs und Mädchen ab Jahrgang 2008 und jünger mitmachen, kommt einfach vorbei. Vor der größten Aufgabe stand Peter Keinath, er nahm die Marathon-Distanz in Angriff und lief zwei Mal von Metzingen nach Urach hoch und wieder zurück. Wie von ihm geplant konnte er in 2:45h finishen, als 2. gesamt und 1. seiner AK! Auf der Halbmarathon-Distanz waren 7 Glemser Läufer am Start. Daniel Noll absolvierte die Strecke von Metzingen hoch nach Urach und wieder zurück als Tagesschnellster, nach nur 1:12h war er wieder in Metzingen. Michael Leibfarth war in 1:18h als 3. gesamt und 2. seiner AK wieder zurück, Jonas Koch in 1:20h als 4. gesamt sowie 2. seiner AK. Das bedeutete natürlich dass die Mannschaftswertung der 21km-Strecke haushoch an den TSV Glems ging. Mit Frauen-Power waren Julia Gähtgens, Christine Seiser-Wetzel sowie Ute Gönninger ebenfalls erfolgreich auf der Strecke unterwegs. In Urach standen 20 Glemser Läufer, u. A. der Großteil der Glemser Fußballmannschaft, an der Startlinie um die 10km nach Metzingen in Angriff zu nehmen. Schnellster war unser Tim Koch. In einer tollen Zeit von 33:55min kam er in Metzingen an, als 4. gesamt, hinter einem äußerst schnellen Trio aus Tübingen, und 1. seiner AK. Arthur Wagner lief nach 37:57min ins Ziel ein, Jann Stiefel in 40:22min., Michel Salzer in 40:50min, Felix Schneider in 42:29min sowie Daniel Gönninger in 43:12min. Auch auf dieser Strecke holte sich der TSV Glems souverän den Mannschaftssieg! Ebenfalls glücklich und erfolgreich im Ziel angekommen sind Francis Smith-Oweusu, Christian Krause, Dominik Aichele, Michael Reiff, Jonathan Jandt, Matthias Vogel, Dennis Kleinfelder, Alexandra Böttle, Mario Dugonjic, Thomas Stoof, Dennis Brückner, Dominik Füzi, Pawel Szulc sowie Rainer Seiz. Um 13 Uhr fanden die Nordic-/Walking-Wettbewerbe statt. Start war auf dem Dettinger Marktplatz. Mit dabei für den TSV Glems waren Annette Gönninger, Susanne Kullen, Birgit Harter-Weiblen sowie Marion Boss. Danach ging es mit den Schülerläufen weiter. Erste Plätze erzielten auf der Schülerstrecke, die wegen der Hitze auf ca. 600m verkürzt wurde, Julia Wolf, Lennard Wetzel sowie Helene Kauschalek. Katrin Wurster wurde in ihrer AK 2. Außerdem erfolgreich dabei waren für den TSV Glems Saskia Harter, Anja Wurster, Jonas Schmauder sowie Carolin und Kathrin Kullen. Folgende Glemser Kinder nahmen ebenfalls teil, starteten jedoch für ihre Schule: Lina Keinath, Alessia und Marco Werz, Maya Krasovc, Patrick Boss, Lena Knobelspies, Klara Roll, Julian Harter, Henrik Ruess, Alexandra und Horatio Hermelink, Finja Wechselberger sowie Dylan Dietterle.